Jeg elsker mit fædreland, men med en mærkelig kærlighed! Min grund vil ikke besejre hende. Hverken herlighed købt med blod, eller fred fuld af stolt tillid, eller elskede legender fra den mørke oldtid vækker en glædelig drøm i mig. Men jeg elsker - for hvad ved jeg ikke selv - Hendes steppers kolde stilhed, hendes grænseløse svajende skove, Oversvømmelserne af hendes floder er som have. På en landevej elsker jeg at køre i en vogn og med mit langsomme blik, der gennemborer nattens skygger, mødes på siderne, sukker efter en overnatning, triste landsbyers skælvende lys. Jeg elsker røgen af brændte skægstubbe, Et konvojtog overnatter i steppen Og på en bakke midt i en gul kornmark et par hvide birke. Med glæde, ukendt for mange, ser jeg en komplet tærskeplads, En hytte dækket med halm, et vindue med udskårne skodder. Og på en ferie, i en dugfri aften, klar til at se indtil midnat at danse med tramp og fløjt til fulde bønders tale.
Den russiske digter og forfatter Mikhail Lermontovs kreative arv omfatter mange værker, der udtrykker forfatterens borgerlige position. Imidlertid kan digtet "Motherland", skrevet af Lermontov i 1941, kort før hans død, klassificeres som et af de mest slående eksempler på patriotiske tekster i det 19. århundrede.
Forfattere, der var samtidige med Lermontov, kan opdeles i to kategorier. Nogle af dem sang den russiske naturs skønhed og vendte bevidst det blinde øje til problemerne i landsbyen og livegenskabet. Andre forsøgte tværtimod at afsløre samfundets laster i deres værker og blev kendt som oprørere. Mikhail Lermontov forsøgte til gengæld at finde en gylden middelvej i sit arbejde, og digtet "Motherland" betragtes med rette som kronen på værket af hans ønske om at udtrykke sine følelser over for Rusland så fuldstændigt og objektivt som muligt.
Den ene består af to dele, forskellige ikke kun i størrelse, men også i koncept. Den højtidelige introduktion, hvor forfatteren erklærer sin kærlighed til fædrelandet, er erstattet af strofer, der beskriver skønheden i den russiske natur. Forfatteren indrømmer, at han ikke elsker Rusland for dets militære bedrifter, men for naturens skønhed, originalitet og lyse nationale farve. Han skelner tydeligt mellem begreber som hjemland og stat og bemærker, at hans kærlighed er mærkelig og noget smertefuld. På den ene side beundrer han Rusland, dets stepper, enge, floder og skove. Men samtidig er han klar over, at det russiske folk stadig er undertrykt, og lagdelingen af samfundet i rig og fattig bliver mere udtalt for hver generation. Og skønheden i det oprindelige land er ikke i stand til at tilsløre de "skælvende lys fra triste landsbyer."
Forskere af denne digters arbejde er overbevist om, at Mikhail Lermontov af natur ikke var en sentimental person. I sin kreds var digteren kendt som en bølle og en slagsmål, han elskede at håne sine medsoldater og løste tvister ved hjælp af en duel. Derfor er det så meget desto mere mærkeligt, at der fra hans pen blev født ikke bravour patriotiske eller anklagende linjer, men subtile tekster med et strejf af let sorg. Det er der dog en logisk forklaring på, som nogle litteraturkritikere holder sig til. Det menes, at mennesker af kreativ karakter har en fantastisk intuition eller, som det almindeligvis kaldes i litterære kredse, fremsynets gave. Mikhail Lermontov var ingen undtagelse, og ifølge prins Peter Vyazemsky havde han en anelse om sin død i en duel. Derfor skyndte han sig at sige farvel til alt, hvad der var ham kært, idet han et øjeblik tog masken af en nar og skuespiller, uden hvilken han ikke anså det for nødvendigt at optræde i det høje samfund.
Der er dog en alternativ fortolkning af dette værk, som utvivlsomt er nøglen i digterens værk. Ifølge litteraturkritikeren Vissarion Belinsky talte Mikhail Lermontov ikke kun for behovet for regeringsreformer, men forudså også, at det russiske samfund meget snart med dets patriarkalske levevis ville ændre sig fuldstændigt, fuldstændigt og uigenkaldeligt. Derfor glider triste og endda nostalgiske toner igennem i digtet "Moderland", og værkets hovedledemotiv, hvis man læser det mellem linjerne, er en appel til efterkommere om at elske Rusland, som det er. Ophøj ikke hendes præstationer og fortjenester, fokuser ikke på sociale laster og ufuldkommenheder i det politiske system. Fædreland og stat er jo to helt forskellige begreber, som ikke bør forsøges bragt til en enkelt nævner selv med gode intentioner. Ellers vil kærligheden til fædrelandet krydres med skuffelsens bitterhed, som digteren, der oplevede denne følelse, var så bange for.
Hvad er patriotisme? Bogstaveligt oversat fra oldgræsk betyder dette ord "fædreland"; hvis du ser endnu dybere efter information, kan du forstå, at det er lige så gammelt som den menneskelige race. Det er sandsynligvis grunden til, at filosoffer, statsmænd, forfattere og digtere altid talte og skændtes om ham. Blandt sidstnævnte er det nødvendigt at fremhæve Mikhail Yuryevich Lermontov. Han, der overlevede eksil to gange, kendte som ingen anden kærlighedens sande pris til sit hjemland. Og beviset på dette er hans fantastiske værk "Motherland", som han bogstaveligt talt skrev seks måneder før sin tragiske død i en duel. Du kan læse digtet "Motherland" af Mikhail Yuryevich Lermontov helt online på vores hjemmeside.
I digtet "Motherland" taler Lermontov om kærlighed til sit oprindelige patronym - Rusland. Men allerede fra første linje advarer digteren om, at hans følelse ikke svarer til den etablerede "model". Det er ikke "stemplet", ikke officielt, ikke officielt og derfor "mærkeligt". Forfatteren fortsætter med at forklare sin "mærkelighed". Han siger, at kærlighed, uanset hvem eller hvad den er, ikke kan styres af fornuft. Det er fornuften, der forvandler det til en løgn, kræver af det umådelige ofre, blod, utrættelig tilbedelse, ære. I denne skikkelse rører patriotisme ikke Lermontovs hjerte, og selv de gamle traditioner fra ydmyge klosterkronikere trænger ikke ind i hans sjæl. Hvad elsker digteren så?
Anden del af digtet "Motherland" begynder med en højlydt udtalelse om, at digteren elsker uanset hvad, og sandheden i denne udtalelse mærkes i ordene, at han selv ikke ved hvorfor. Og en ren følelse kan faktisk ikke forklares eller ses. Det er indeni, og det forbinder en person, hans sjæl med en eller anden usynlig tråd med alt levende. Digteren taler om denne åndelige, blodige, endeløse forbindelse med det russiske folk, land og natur, og kontrasterer derved hjemlandet med staten. Men hans stemme er ikke anklagende, den er tværtimod nostalgisk, blid, stille og endda ydmyg. Han beskriver sin inderste oplevelse ved at skabe lyse, udtryksfulde og fantasifulde billeder af russisk natur ("grænseløs svajning af skove", "triste træer", "sovende konvoj i steppen"), såvel som gennem den gentagne gentagelse af verbet "elsker ”: ”Jeg elsker at galoppere i vogn”, ”Jeg elsker røgen af brændte skægstubbe”. Det er nu nemt at lære teksten til Lermontovs digt "Motherland" og forberede sig til en litteraturtime i klasseværelset. På vores hjemmeside kan du downloade dette værk helt gratis.
Jeg elsker mit fædreland, men med en mærkelig kærlighed!
Min grund vil ikke besejre hende.
Heller ikke ære købt med blod,
Heller ikke freden fuld af stolt tillid,
Heller ikke de mørke gamle skattede legender
Ingen glade drømme rører i mig.
Men jeg elsker - for hvad ved jeg ikke selv -
Dens stepper er koldt stille,
Hendes grænseløse skove svajer,
Floderne i dens floder er som hav;
På en landevej kan jeg godt lide at køre i en vogn
Og med et langsomt blik, der gennemborer nattens skygge,
Mød på siderne, sukker efter en overnatning,
Triste landsbyers skælvende lys;
Jeg elsker røgen af brændte skægstubbe,
En konvoj overnatter i steppen
Og på en bakke midt i en gul mark
Et par hvide birkes.
Med glæde ukendt for mange,
Jeg ser en komplet tærskeplads
En hytte dækket med halm
Vindue med udskårne skodder;
Og på en ferie, på en dugvåd aften,
Klar til at se indtil midnat
At danse med tramp og fløjt
Under snakken om fulde mænd.
Digt af M.Yu. Lermontov
"Moderland"
Følelsen af hjemlandet, brændende kærlighed til det gennemsyrer alle Lermontovs tekster.
Og digterens tanker om Ruslands storhed fandt en slags lyrisk
udtryk i digtet "Moderland". Dette digt blev skrevet i 1841, kort før M.Yu. Lermontovs død. I de digte, der tilhører den tidlige periode af M.Yu. Lermontovs arbejde, når den patriotiske følelse ikke den analytiske klarhed, den bevidsthed, der manifesterer sig i digtet "Motherland". "Motherland" er et af de mest betydningsfulde værker af russisk poesi i det 19. århundrede. Digtet "Motherland" blev et af mesterværkerne ikke kun af M.Yu. Lermontovs tekster, men også af al russisk poesi. Følelsen af håbløshed gav anledning til en tragisk holdning, som afspejles i digtet "Motherland". Intet giver tilsyneladende en sådan fred, sådan en følelse af fred, endda glæde, som denne kommunikation med Rusland på landet. Det er her, følelsen af ensomhed aftager. M.Yu Lermontov maler et folks Rusland, lyst, højtideligt, majestætisk, men på trods af den generelle livsbekræftende baggrund er der en vis skygge af tristhed i digterens opfattelse af sit fødeland.
Jeg elsker mit fædreland, men med en mærkelig kærlighed!
Min grund vil ikke besejre hende.
Heller ikke ære købt med blod,
Heller ikke freden fuld af stolt tillid,
Heller ikke de mørke gamle skattede legender
Ingen glædelige drømme rører i mig.
Men jeg elsker - for hvad ved jeg ikke selv -
Dens stepper er koldt stille,
Hendes grænseløse skove svajer,
Floderne i dens floder er som hav;
På en landevej kan jeg godt lide at køre i en vogn
Og med et langsomt blik, der gennemborer nattens skygge,
Mød på siderne, sukker efter en overnatning,
Rystende lys fra triste landsbyer.
Jeg elsker røgen af brændte skægstubbe,
Et tog overnatter på steppen,
Og på en bakke midt i en gul mark
Et par hvide birkes.
Med glæde ukendt for mange
Jeg ser en komplet tærskeplads
En hytte dækket med halm
Vindue med udskårne skodder;
Og på en ferie, på en dugvåd aften,
Klar til at se indtil midnat
At danse med tramp og fløjt
Under snakken om fulde mænd.
Skrivelsesdato: 1841
Vasily Ivanovich Kachalov, rigtige navn Shverubovich (1875-1948) - ledende skuespiller i Stanislavskys trup, en af de første folkekunstnere i USSR (1936).
Kazan Drama Theatre, et af de ældste i Rusland, bærer hans navn.
Takket være de enestående fordele ved hans stemme og kunstnerskab efterlod Kachalov et mærkbart præg i en så speciel type aktivitet som fremførelsen af poesiværker (Sergei Yesenin, Eduard Bagritsky osv.) og prosa (L. N. Tolstoy) i koncerter, på radioen, i grammofonoptagelser plader.