Alexandre Dumas greve af Monte. Afskrift Alexandre Dumas

Litteratur, skrevet i 1844-1845.

Encyklopædisk YouTube

    1 / 1

    ✪ Greven af ​​Monte Cristo del 1 Le Comte de Monte Cristo

Undertekster

filmen af ​​Claude fra Analog Greven af ​​Monte Cristo baseret på romanen af ​​Alexandre Dumas Faderen filmen spillede rollen som Ja, men Loupi Claudine Jean Martinelli og andre kameramænd Jacques Na Tom og Jean Iz Na komponist tidlige Klaira ingen nyheder det er alt hvad du kan fortælle mig hvad du vil have fra mig hør du holder ikke dine ord jeg beholder ikke dit skib skulle være vendt tilbage i starten af ​​måneden nu er det 31. marts det er ikke min skyld hvem vinden har ændret sig og det gør jeg ikke smid ord til vinden du er uretfærdig du løj for at trøste mig, så jeg lader barnet gå igen babyen er 22 år gammel jeg er også ked af det du er ked af det, du tænker på dine orientalske tæpper, du 'er bekymrede for, at deres fisk vil spise dem om bord, min eneste søn, ja, jeg forstår, nej, du kan ikke forstå, du har en datter, hun er ikke truet af flåden, bare rolig, hr. Dantes, farao, godt skib, farao, godt skib, til brænde, børnene blev revet med legetøjet, når de blev store og tog afsted.en vild på den anden side af jorden, min Louise var altid bange for, at en kvinde ville stjæle ham fra os og det skulle ske for denne fjols at gøre dette med sin farao, jeg ved ikke hvad der holder mig tilbage fra det er hvad jeg vil gøre ved faraoen, og du ser tronen er stærk, ja den holder op og ikke så amatører, dette skal også lappes, vi vender stadig tilbage, jeg trøstes ved tanken om, at hvis jeg ikke var sejlet væk, ville Napoleon have taget mig til Rusland, i salsa er det bedre at drukne end at fryse, du synes det er sjovt, kaptajnen er blevet voksen efter stormen, jeg vil slappe af, så find et andet objekt til jokes i det mindste i mit nærvær, denne med din kejser, du åbner ikke kagen fra de fleste ydmyg, flåden er ikke den bedste aktivitet, vi kan ikke engang spille bold, og du ved, jeg kommer fra den gamle havn, jeg har det ikke godt her, men hvad tiltrækker dig til sørejser? stilhed, god eftermiddag, Mercedes du siger ikke hej til mig god eftermiddag Fernand jeg er ked af at jeg ikke så dig trist blik fra faraoen stadig ingen nyheder han vil vende tilbage du vil se tro mig fortvivl ikke Mercedes jeg ved én ting men han er en modig mand en god sømand, som kaptajnen ikke kunne have haft en bedre makker, han vil vende tilbage Jeg er sikker på, at jeg er meget berørt af syntesen min bedste ven og hans lykke er lige så vigtig for mig som din, du må lide meget det er min skyld jeg ville virkelig ønske du kunne glemme mig glemme de lykkelige øjeblikke i mit liv jeg ønsker at leve i den vidunderlige fortid min fremtid vil bestå af disse minder jeg er ikke smuk nok til at se ensomheden i øjnene Fernand hvorfor fortsætte med at se hinanden det ville være bedre at forlade end at spilde år. Bed mig ikke om at komme, når jeg ikke kunne vinde din kærlighed, men jeg bevæger mig ikke tab af respekt, hr. officer hr. Fernand hvor er jeg glad for at se dig overraske, jeg' jeg er vred på dig, du kommer sjældent for at se os, min datter siger dette hver dag, min mor elsker dig virkelig, du er den eneste, der kan muntre hende op, især da hun venter på sin sømand, mor, da han altid er borgmesteren, lad mig gå, fortæl hr. Fernand, farvel forlod ikke du kender alle de vigtige personer Napoleons anliggender er dårlige, du vil ikke finde disse endnu revolution nej noget fortæl mig jeg hørte at Louis 18 ønsker at vende tilbage det er sandt, jeg ved det ikke med sikkerhed, men i hvert fald mangler han ikke modet til at vende tilbage efter det, der blev gjort mod ham bror, ja, hr. Fernand, du skal se madam se dig snart i haven, nu skal du besøge os oftere, selvfølgelig, indtil den næste bump, indtil den næste, jeg lover, ned med tyrannen, gav kejseren, længe leve kongen, ethvert kompleks var oprørt over bladet, far, hvis bare vores konge havde fundet sin folk igen, men de glemte at tilføje, ledsaget af fremmede soldater, jeg forsikrer dig, far, angriberne rejser altid, Napoleon selv beviste det bare, du skjuler din forvirring, kræve ikke sympati fra mig, mand, sejren har altid været hensynsløs, en mand, der risikerer sit liv for landets storhed, og som jeg ikke havde tid til at give mit liv for, er det tid til at komme til fornuft og ikke længere en oberst i paladset, hr. Belfort, jeg er fratage dig et navn, du ikke værdsatte, beder jeg dig, far, rolig, desuden er de første forpligtet til at adlyde soldaten, selvfølgelig, lydighed er det vigtigste, som soldaten ikke er tjener for, du skal sæt et eksempel, men du har en tabers sjæl, hele landet vil ikke være en taber, der vil være en fornuftig mand til at rette op på andres vanvid i virkeligheden taberne er de døde mere end en million mennesker døde for kejser og hvorfor hvorfor skulle jeg fortælle dig, så Monsieur de Villefort bliver den kongelige anklager, du vurderer skal forblive upartisk om retfærdighed der er ingen meninger og der er intet hjemland retfærdighed er en myte heltemod er også men farligt hvis du ikke er på slagmarken du er tabt i nærheden af ​​slagmarken der er en fordel der kan du møde rigtige mennesker farvel min søn Dantes vent vi skal snakke ja kaptajn jeg har lige taget en beslutning nyheden vi modtog i Napolis sved fik mig til at gøre det jeg besluttede at slutte mig til kejseren men kaptajn morel afventer last, hvis rederens interesser er højere for dig end landets interesser, så vil du acceptere de beføjelser, som jeg vil overføre til dig, så snart vi lander på Elben, alle bestemmer deres egne

skabelseshistorie

Forfatteren fandt på navnet på sin helt under en tur til Middelhavet, da han så øen Montecristo og hørte legenden om de utallige skatte begravet der. Forfatteren ændrede kun lidt på øens navn. Romanen foregår i 1815-29 og 1838.

Succesen med romanen "Monte Cristo" overgik alle forfatterens tidligere værker. Det var på det tidspunkt en af ​​de største succeser af enhver roman i Frankrig. Forestillinger baseret på romanen opføres i teatre. Indtjening giver Alexandre Dumas mulighed for at bygge en landvilla ud over sit hus. Han kalder det luksuriøse palads for "Monte Cristos slot", og han begynder selv at føre et overdådigt liv, der er sin helt værdig.

Grund

Fængsling i fængsel

Romanens hovedperson er Marseille-sømanden Edmond Dantes fra skibet Farao. Under en af ​​sine rejser stoppede han ved øen Elba, hvor han mødte marskal Bertrand (senere siges at være Murat), som instruerer ham i at levere et brev til Paris. Hermed opfylder Edmond den sidste vilje fra kaptajnen for "Faraoen", der døde kort forinden.

Efter endnu et anfald dør abbeden. Vagterne syr den døde mand ind i en taske og planlægger at begrave ham om aftenen. Dantes, der kom for at sige farvel til sin afdøde ven, bliver ramt af en idé - han overfører abbedens krop til sin celle, og han tager selv hans plads (stripper af og syr derefter posen op ved hjælp af værktøj lavet af abbeden). Han bliver kastet i havet som en død mand. Han kommer knapt ud af posen og svømmer til naboøen. Om morgenen bliver han hentet af lokale smuglere. Dantes blev venner med sine nye kammerater, og kaptajnen roste ham som en dygtig sømand. Da han er fri, finder Dantes ud af, at han havde siddet i fængsel i 14 år.

Monte Cristo Island er ubeboet, og smuglere bruger den som transitsted. Dantes, der lader som om han er syg, bliver på øen, hvor han finder skatten.

Vend tilbage

Da Dantes blev rig, glemte han ikke dem, der gjorde godt mod ham.

Han fortalte sine medsmuglere, at han havde modtaget en arv og belønnede dem alle generøst.

Edmond begynder derefter sin egen efterforskning for at finde ud af, hvad der skete med hans far, forlovede, venner og fjender efter hans arrestation og forsvinden. Under dække af en præst, der opfylder den "afdøde" Dantes' sidste vilje, som angiveligt testamenterede diamanten til sine venner - Caderousse, Fernand, Danglars og Mercedes - besøger han Caderousse, der gik konkurs i sit håndværk som skrædder og nu holder en kro på et dårligt sted. Overvældet af grådighed glemmer Caderousse sin forsigtighed og fortæller Edmond hele sandheden om hans arrestation og alt, hvad der skete derefter: om Mercedes og Dantes' fars fortvivlelse, der til sidst døde af sult, skibsrederen Morrels adel, der forsøgte at kæmpede for Dantes' løsladelse og støttede sin far. Derudover sagde Caderousse, at Mercedes blev Fernands kone, og Dantes' tidligere ejer, Mr. Morrel, er næsten ruineret, mens Danglars og Fernand nu er rige, og bevæger sig i det højeste parisiske samfund (Fernand blev general, Comte de Morcerf, jævnaldrende til Frankrig, og Danglars, en millionærbankmand, der modtog titlen som baron) og tilsyneladende er glade. Han besvarer spørgsmålet om Villefort vagt, da han kun kendte ham fra sin deltagelse i Dantes-sagen og kun kunne berette, at Villefort ikke længere var i Marseille.

Edmond Dantes vender tilbage til Marseille, hvor han erfarer, at hans tidligere mester og ven Morrel næsten er ruineret. Alle hans håb er på tilbagevenden med Faraos last, selve det skib, som Dantes engang sejlede på. Men der kommer nyheder om Faraos død i en storm (selvom besætningen og kaptajnen mirakuløst undslap). Dantes finder ud af dette, da han under dække af en agent for bankhusets kreditor Morrel selv kommer til armatoren. På vegne af sit bankhus giver Dantes Morrel en sidste udsættelse. Men udsættelsen er ved at være slut, og Morrel kan ikke betale. For at undgå skam vil han begå selvmord, men i sidste øjeblik bringer de ham annullerede regninger, og en ny "Farao" kommer ind i havnen. Morrel og hans familie er reddet. Dantes ser dem på afstand. Han har lukket sine taknemmelighedskonti og er nu klar til hævn over sine fjender.

Karakterer fra 1829

Nu begynder han så småt at udføre sin hævnplan. Da han troede, at hans fjenders død ville være utilstrækkelig betaling for hans lidelser, og også betragter sig selv som et redskab for guddommelig retfærdighed, et redskab for forsynet, slår han gradvist sine ofre; Som følge heraf begår den vanærede Fernand, hvis kone og søn forlod ham, selvmord, Caderousse dør på grund af sin egen grådighed, Villefort mister hele sin familie og går amok, og Danglars går konkurs og er tvunget til at flygte fra Frankrig. I Italien bliver han fanget af røvere underordnet Monte Cristo; de berøver ham de sidste rester af hans engang enorme formue. Så Caderousse og Fernand er døde, Villefort er gal, og tiggeren Danglars liv er i balance.

Men greven var allerede træt af hævn - i de sidste dage indså han, at han ved at hævne sig på dem, som han betragtede som kriminelle, havde forvoldt uoprettelig skade på mange uskyldige mennesker, og bevidstheden herom lagde en tung byrde på hans samvittighed. Derfor sætter han Danglars fri og tillader ham endda at beholde halvtreds tusinde francs.

I slutningen af ​​romanen sejler greven afsted med Hyde på et skib og forlader øen Monte Cristo med dens underjordiske paladser og enorme rigdomme som en gave til Morrels søn Maximilian og hans elsker, Valentina de Villefort, anklagerens datter.

Karakterer fra 1838

Det er nu blevet bevist, at romanen "Den sidste betaling" er et meget sent fupnummer skabt i USSR. Vittig i koncept og spektakulær plotudvikling kan den umuligt tilhøre Alexandre Dumas Faderens pen, da den er skrevet på en helt anden stilistisk måde og er fyldt med åbenlyse anakronismer. Beviser er givet i artiklen "Litteraturens glade spøgelser" af Alexander Obrizan og Andrei Krotkov. Mest sandsynligt er motivet for denne litterære fup baseret på sammenfaldet af to begivenheder: Pushkins morder Georges-Charles Dantes og forfatteren Alexandre Dumas fils døde næsten samtidigt - i november 1895. Der er ingen sammenhæng mellem disse begivenheder, men de kunne godt have fungeret som en impuls til planen om en imaginær fortsættelse af Greven af ​​Monte Cristo.

Romanen "Verdens Herre"

En roman af den tyske forfatter Adolf Mützelburg. I denne bog vil læseren igen møde heltene fra romanen "Greven af ​​Monte Cristo" og lære om deres videre skæbne, møde nye karakterer og besøge dem i det store amerikanske vest, i Afrika og forskellige europæiske lande .

Film "The Son of Monte Cristo" (1940, USA)

I 1865 ønsker general Gurko Leinen med hjælp fra Napoleon III's tropper og støtte fra den russiske regering at etablere et totalitært regime på territoriet under hans jurisdiktion (den fiktive stat i Storhertugdømmet Lichtenberg, "perlen" af Balkan,” stiliseret som Habsburg Ungarn, mere eller mindre kendt af den amerikanske seer, skønt af religion, at dømme efter tilsyneladende, er ortodoksi - generalen og hertuginden krones af en ortodoks biskop), gifter sig med hertuginde Zona og bliver dermed konge. For at få et lån henvender han sig til en bankmand - søn af greven af ​​Monte Cristo, Edmond. Den yngre Monte Cristo nægtede dog at øge sin rigdom på denne måde. Bankmanden opdrager tværtimod folket til at bekæmpe diktatoren.

Den 27. februar 1815 vendte det tremastede skib "Farao" tilbage til Marseille fra en anden rejse. Kaptajn Leclerc var ikke bestemt til at sætte sin fod på sin fødejord: han døde af feber på åbent hav. Den unge sømand Edmond Dantes tog kommandoen og opfyldte kaptajnens andet sidste ønske: "Faraoen" går ind på øen Elba, hvor Dantes sender pakken modtaget fra Leclercs hænder til marskal Bertrand og mødes med den vanærede kejser selv. Dantes får et brev, der skal leveres til Paris til hr. Noirtier, en af ​​de sammensvorne, der forbereder Napoleons tilbagevenden til tronen.

Faraos ejer, Morrel, inviterer Dantes til officielt at tage over som kaptajn på skibet. Danglars-rederiets revisor, besat af misundelse, beslutter sig for at fjerne Dantes. Sammen med en pensioneret soldat og nu en simpel fisker Fernand Mondego, der konkurrerer med Dantes om retten til at gifte sig med den smukke Mercedes, og skrædderen Caderousse, der røvede Edmonds far under sejladsen, skriver Danglars et anonymt brev til den assisterende anklager for Marcel. de Villefort. Betydningen af ​​opsigelsen: Dantes er en hemmelig agent for bonapartisterne. Under afhøringen fortæller Dantes, uden at fortie, alt som det var, Villefort om sit besøg i Elba. Der er ingen corpus delicti; Villefort er klar til at løslade fangen, men efter at have læst marskal Bertrands brev indser han: hans lykke og selve hans liv afhænger af dette tilfældighedsspil. Når alt kommer til alt, er adressaten, hr. Noirtier, en farlig konspirator, hans far! Det er ikke nok at brænde det forbandede brev, du skal også af med Dantes, som måske uforvarende offentliggør hele denne historie - og som et resultat vil de Villefort miste ikke kun sin plads, men også hånden på sin brud, Renée de Saint-Meran (hun er datter af en gammel royalist; Mr. Noirtiers synspunkter, hans forhold til brudgommen er en hemmelighed for dem). Dantes er idømt livsvarigt fængsel i Chateau d'If, et politisk fængsel midt ude i havet, ikke langt fra Marseille...

Fem år går. Dantes er tæt på fortvivlelse, han beslutter sig for at dø af sult. Pludselig, en aften, kommer der en mat slibende lyd til hans ører bag væggen. Han er ikke alene her, nogen graver tydeligvis et hul i retning af hans fangehul. Edmond begynder at grave en modtunnel. Mange dages arbejde belønnes med glæden ved at møde en medlidende. Abbed Faria - det er navnet på fangen fra den næste celle - tilbragte fire år længere i Château d'If end Dantes. Ved at grave sit hul håbede han at bryde igennem til fængslets ydermur, hoppe i havet og svømme til friheden. Ak, han lavede en fejl i sine beregninger! Edmond trøster abbeden: der er nu to af dem, hvilket betyder, at de kan fortsætte, hvad de startede med dobbelt energi. Abbedens kræfter er ved at slippe op, og snart, da frelsen er lige om hjørnet, bliver han alvorligt syg. Inden sin død indvier han Dantes i hemmeligheden bag den utallige skat, der var gemt af kardinal Spada på øen Monte Cristo for tre hundrede år siden.

Efter at have overført liget af abbeden til sin celle gemmer Dantes sig i posen, hvori den døde mand blev anbragt. Om morgenen, uden at bemærke erstatningen, bliver han smidt i havet - sådan er indbyggerne i Chateau d'If blevet begravet siden grundlæggelsen af ​​fængslet. Edmond er reddet! Han bliver samlet op af smuglere. En af dem, Jacopo, bliver Dantes' trofaste kammerat. Et par måneder senere når Edmond endelig øen Monte Cristo. Abbed Farias skatte er virkelig utallige.

I løbet af de lange år med Dantes' fravær skete der også væsentlige ændringer i skæbnen for dem, der var skyld i hans lidelse; Fernand Mondego steg til rang af general (nu hedder han Comte de Morcerf). Mercedes blev hans kone og fødte ham en søn. Danglars er en rig bankmand. De Villefort - Kronanklager. Caderousse sagde farvel til skrædderens nål og saks og driver en kro på landet. ...Gud sender en mærkelig gæst til Caderousse. Abbed Busoni, som ifølge ham bekendte den døende Edmond Dantes, skal opfylde den afdødes sidste vilje. Dantes rakte ham en diamant, hvis penge fra salget skulle deles i fem dele: ligeligt - Mercedes, Danglars, Fernand, Caderousse og gamle Dantes. Caderousse er blændet af diamantens glans. Han fortæller abbed Busoni, at Dantes fik at vide af dem, som han besluttede at gavne, at Mercedes ikke forblev ham trofast. Ja, han, Caderousse, var vidne til skrivningen af ​​fordømmelsen - men hvad kunne han gøre! Danglars og Fernand ville have dræbt ham på stedet, hvis han havde nævnt den usømmelige natur af deres ondskab! Hvad angår den gamle mand Dantes, havde han ikke nok styrke til at udholde skæbnens slag (i virkeligheden røvede Caderousse ham fuldstændig, og Edmonds far døde af sult). Han, han, Caderousse, er den eneste arving efter stakkels Dantes! Abbed Busoni giver Caderousse en diamant og forsvinder næste morgen...

Samtidig kommer Lord Wilmore, en agent for bankhuset Thomson og French, til Marseilles borgmester. Han beder om tilladelse til at gennemgå efterforskningsmappen af ​​abbé Faria, der døde i If-fængslet. Han har også en anden opgave: at betale hr. Morrels gæld, ejeren af ​​et rederi, der er på randen af ​​kollaps. Morrels sidste håb var hans flagskib - den tremastede farao, men det - åh, onde skæbne! - dør i et skibsforlis. Wilmore giver Morrell et gældsbrev på et sekscifret beløb og udsteder en udsættelse i tre måneder. Men hvad kan du gøre på tre måneder? Den dag, hvor udsættelsen udløber, modtager Morrels datter et brev underskrevet "Sinbad the Sailor", der angiver adressen, hvor hun vil finde tegnebogen beregnet til hendes berømte far. I pungen er en check på det beløb, som Morrel skylder, og en diamant på størrelse med en valnød: Mademoiselle Morrels medgift. Alt, hvad der skete, er som et eventyr: men det er ikke nok. "Faraoen" går ind i Marseilles havn i god behold med alle sejl! Byen er et vidne til dette mirakel. Lord Wilmore, alias abbed Busoni, alias greve af Monte Cristo, alias Edmond Dantes, ser på sejlbåden, der rejser sig fra afgrunden med et smil: "Vær glad, ædle mand! Du fortjener denne lykke!.. Og nu - farvel, filantropi! Lad hævnguden give plads for mig, så jeg kan straffe skurkene!..." Med dokumenter fra hans efterforskningsmappe, opbevaret sammen med sagen om abbed Faria, forlader Edmond Marseille...

Den unge parisiske aristokrat baron Franz d'Epinay, der skulle til karneval i Rom, havde til hensigt at besøge den legendariske Elben. Han ændrer dog sin rute: Skibet sejler forbi øen Monte Cristo, hvor der ifølge rygterne bor en mand, der kalder sig Sinbad sømanden, i et eventyrslot. Ejeren af ​​øen modtager Franz med en sådan hjertelighed og luksus, som det ser ud til, at ingen af ​​jordens mest magtfulde indbyggere nogensinde har drømt om. I Rom møder Franz uventet Sinbad, der bor på det samme hotel med ham under navnet greve af Monte Cristo. Franzs ven Viscount Albert de Morcerf bliver taget til fange af røvere fra høvdingen Luigi Vampas bande, som terroriserer Roms befolkning. Greven af ​​Monte Cristo redder Albert: "Ataman, du har overtrådt vores aftale, min vens ven er min ven." Vampa er fortvivlet og irettesætter strengt sine bøller: "Vi skylder alle vores liv til greven! Hvordan kunne du handle så overilet!" Albert inviterer greven til at besøge Paris og være hans æresgæst.

I hovedstaden (hvor greven ikke har dukket op før), introducerer Albert ham for sine venner, inklusive Morrels søn Maximillian. Dette bekendtskab begejstrede greven dybt - unge Morrel var ikke mindre begejstret, da han fandt ud af, at greven brugte tjenesterne fra Thomsons og Frenchs bankhus, hvilket reddede hele deres families liv.

Greven af ​​Monte Cristo erhverver flere lejligheder i Paris og et hus i Auteuil, på 28 Rue Fontaine, som tidligere tilhørte Marquis de Saint-Meran. Grevens leder, Bertuccio, opfatter deres flytning til dette hus som en ond skæbne. For mange år siden var han vidne til, hvordan de Villefort begravede en nyfødt baby i haven til sin svigerfars hus - en uægte søn fra en ukendt dame. Bertuccio skyndte sig at grave en kasse op - babyen var stadig i live. Bertuccios svigerdatter opdrog en dreng, som de kaldte Benedetto. Sønnen af ​​fremtrædende forældre gik den forkerte vej og endte i fængsel. Men dette er kun en af ​​to frygtelige historier, Bertuccio har skjult for greven. I juni 1829 stoppede han ved Caderousse-værtshuset - dagen efter abbed Busoni havde besøgt der (Bertuccio er ikke klar over, at abbeden, som reddede ham for lang tid siden fra hårdt arbejde, og greven er den samme person). Abbed Caderousse solgte diamanten til en pålidelig guldsmed for 45 tusind franc, og samme nat blev han stukket ihjel. Nu er Caderousse, hvor Bertuccio tilfældigvis også var: ved hårdt arbejde. Greven er sikker på, at dette ikke er den sidste dråbe i koppen, som Caderousse skal drikke; hvad angår Benedetto - hvis han er i live - så vil han tjene som et våben for Guds straf...

Byen er fyldt med rygter om den mystiske greve og hans rigdom. Greven åbner et "ubegrænset lån" i Danglars bank. Danglars sætter spørgsmålstegn ved grevens evner: Der er grænser for alt i verden. Greven ironiserer: "Måske for dig, men ikke for mig." - "Ingen har talt mit kasseapparat endnu!" - Danglars er såret. "I dette tilfælde er jeg den første, der bliver nødt til at gøre dette," lover greven ham. Monte Cristo bliver tæt ikke kun med Danglars, som ikke genkendte stakkels Edmond i ham, men også med familien de Villefort. Greven vinder Madame de Villeforts gunst: Grevens tjener Ali reddede hende og Villeforts søn fra ægteskab fra en ulykke (Villefort har også en datter fra sit første ægteskab - Valentina, bundet af kærlighedsbånd til Maximillian Morrel, men tvunget af hende slægtninge til at gifte sig med Franz d' Epinet). Det er som om skæbnen selv åbner dørene op for greven af ​​Monte Cristo i hans svorne fjenders huse og informerer ham om deres andre ofre. Eleven af ​​Dantes-Monte Cristo, datter af Pasha Yanina, den vidunderlige skønhed Gayde (der går rygter i Paris om, at hun er grevens elskerinde) genkender i Operaen manden, der gav tyrkerne for to tusind guldpunge fæstningen, der forsvarede byen, hvor hendes far regerede, og Gayde selv i en alder af tolv solgte som pige til slaveri til den tyrkiske sultan. Denne mand hed Fernand Mondego; nu er han kendt som Comte de Morcerf, generalløjtnant, medlem af House of Peers. Hayde blev løskøbt af Monte Cristo fra sultanen, greven lovede at hævne sig på den, som hendes far døde for, og hun selv sygnede hen i fangenskab. Han er slet ikke overrasket over, at denne slyngel er Fernand: Den, der forråder én gang, risikerer at forblive en forræder til det sidste.

Luksuriøs frokost i Monte Cristo-huset. De første slag forberedte af greven for sine lovovertrædere. Villefort bliver bleg, da greven meddeler alle gæsterne, at han i haven fandt skelettet af en baby begravet levende under den tidligere ejer. Danglars erfarer, at han, mens han spillede på børsen, led tab på over en million francs (greven offentliggjorde falske oplysninger om kuppet i Spanien i avisen, og Danglars skyndte sig at slippe af med aktierne i Madrid Bank ). Villefort informerer Madame Danglars, at greven tilsyneladende er fortrolig med deres hemmelighed: det uheldige barn var deres uægte søn. "Du begravede mit barn levende! Gud, dette er din hævn! - udbryder Madame Danglars. "Nej, der venter os stadig hævn, og den mystiske greve af Monte Cristo bliver nødt til at udføre den!" Villefort forpligter sig til for enhver pris at finde ud af hele sandheden om greven; men Abbed Busoni og Lord Wilmore, som befinder sig i Paris, giver ham meget modstridende oplysninger. Greven forbliver ikke kun uanerkendt ved at spille disse to roller, men forveksler også hans spor. En ung mand ved navn Andrea Cavalcanti dukker op i Paris (en greve, der overøste ham med generøsitet, ved, at dette er den undslupne straffefange Benedetto). Med det samme dukker Caderousse op af jorden, forsikrer Benedetto om, at han er hans søn, og lokker penge ud af den unge slyngel under truslen om at ødelægge den strålende karriere, der har åbnet sig foran ham. Cavalcanti-Benedetto de Villefort er tvunget til at adlyde: han har øje på Danglars' datter, en pige med en rig medgift. Er det ikke bedre, foreslår han Caderousse, at give greven en god omgang end at stjæle fra ham de penge, som den gale Monte Cristo låner ham med? Caderousse klatrer ind i grevens hus - og står ansigt til ansigt med Abbe Busoni. En gammel straffefange forråder en ung; Han skriver efter abbedens diktat et brev til Danglars, hvor han forklarer, hvem hans svigersøn egentlig er. Caderousse forlader greven af ​​Monte Cristos hus og løber ind i Benedettos kniv. Inden han opgiver spøgelsen, sørger abbeden for, at han, Monte Cristo og Edmond Dantes er én person...

Et hagl af ulykker regner ned over de Villeforts hoved: den ene efter den anden dør hans svigerfar og svigermor pludselig, så den gamle fodgænger, der drak limonade fra en karaffel i sin far Noirtiers værelse. Lægen kommer til den konklusion: de var alle forgiftede. Forbryderen bor i dette hus. Alle Villeforts tjenere beder straks om deres afsked. Sagen får bred omtale. Og her kommer et nyt slag: Noirtier forstyrrer Valentinas og Franz d'Epinays bryllup (han lovede dette til sit elskede barnebarn). Noirtiers sekretær indeholder et dokument om, at han i februar 1815 dræbte general de Quesnel, Baron d'Epinay, som ikke ønskede at slutte sig til den bonapartistiske sammensværgelse, i en retfærdig kamp.

Nu er det Fernands tur. Der er en skandale i House of Peers: aviser offentliggjorde en rapport om hans lave opførsel under den tyrkiske belejring af fæstningen Ioannina. Gaide kommer til høringerne i salen og præsenterer dokumenter for de jævnaldrende, der bekræfter: alt dette er sandt, general de Morcerfs position i samfundet blev købt til prisen for forræderi. Albert de Morcerf udfordrer greven til en duel og stiller op for sin far, men efter at hele sandheden om Fernand Mondego er blevet afsløret for ham, beder han Dantes om tilgivelse. Madame de Morcerf, som stadig elsker ham, trygler også Edmond om dette. Greven accepterer Alberts undskyldning; samme dag forlader han og hans mor Paris. Morcerf gentager sin søns udfordring, men efter at greven af ​​Monte Cristo afslører sit sande navn for ham, skyder den vanærede general en kugle i panden.

Danglars er på randen af ​​ruin. Han skal betale alle de nye regninger, som grevens fuldmægtige kommer til ham med. Hans sidste håb er, at han vil være i stand til at gøre en anstændig kamp for sin datter: unge Cavalcanti er Monte Cristos fortrolige, og giverens hånd bliver næppe knap. Efter underskrivelsen af ​​ægtepagten lyder ordene fra Caderousses brev som et lyn fra klar himmel: "Andrea Cavalcanti er en undsluppet straffefange!" Eugenie forlader Paris. Danglars har ikke længere hverken en datter eller penge. Han efterlader en afskedsseddel til sin kone ("Jeg lader dig gå, som jeg giftede dig med dig: med penge, men uden et godt ry") og stikker af. Andrea-Benedetto løber også i håb om at krydse grænsen; men gendarmerne stopper ham. Ved retssagen siger han: hans far er anklager de Villefort!

Skæbnens sidste, mest forfærdelige slag i hjertet af de Villefort: Valentina er forgiftet. Han er ikke længere i tvivl: Morderen er hans kone, som på en så forfærdelig måde opnåede en arv til sig selv og sin søn (gamle Noirtier erklærede sit barnebarn for at være den eneste arving). De Villefort truer sin kone med stilladset. I fortvivlelse tager Madame de Villefort gift og forgifter drengen: "En god mor forlader ikke barnet, for hvis skyld hun blev en kriminel." Villefort mister forstanden; vandrer gennem haven til greven af ​​Monte Cristos hus, graver han grave et eller andet sted...

Gengældelseshandlingen er fuldført. Villefort er gal. Caderousse og Fernand er døde. Danglars blev taget til fange af røvere fra Luigi Vampas bande og bruger sine sidste penge på brød og vand: bøllerne sælger ham et lille stykke brød for tusinde francs, og i alt har han mindre end halvtreds tusinde på lommen. Greven af ​​Monte Cristo skænker ham liv og frihed. Danglars bliver grå over natten og afslører eksistensen af ​​en tigger.

Ondskab straffes. Men hvorfor brændte den unge Valentina de Villefort, som ikke delte sin fars og stedmors skyld, i hans flamme? Hvorfor skulle Maximillian Morrel, søn af ham, der i mange år i træk gjorde forsøg på at redde Dantes fra fængslet, sørge over hende hele sit liv? Greven forlader Paris og udfører miraklet med Valentinas opstandelse. Hendes død blev iscenesat af ham i fællesskab med den gamle mand Noirtier: den frygtelige gift blev neutraliseret af en mirakuløs medicin - en af ​​abbed Farias generøse gaver.

Da han vender tilbage til øen Monte Cristo, efter at have givet lykke til Maximillian og Valentina, efterlader Edmond Dantes, Chateau d'Ifs martyr og den parisiske hævnens engel et brev til de unge mennesker, der både lyder som hans tilståelse og som en befaling til to rene hjerter: "Der er hverken lykke eller lykke i verden." ulykke. Alt er relativt. Kun én, der har lidt uhyre, kan opleve lyksalighed. Man skal føle smagen af ​​død for at smage livet med nydelse. Al visdom er i to ord: vent og håb!

Genfortalt

En stor tak til Alexey Borzunov for at læse dette værk! Uden hjælpen fra denne vidunderlige kunstner ville jeg Det her nåede det ikke...

For der var mange ting, der irriterede mig.

For eksempel politik. Jeg håbede, at eventyrromanen ikke ville være fyldt med unødvendige politiske detaljer, men her er der lige så mange af dem som i hele Witcher-serien. Jeg er virkelig træt af det. Og det faktum, at hver første konspirator, han møder, fortæller den første royalist, at han opfylder sine planer... Herre, gamle bøger blev skrevet til idioter! Desuden gentages alt hundrede tusinde gange. Træt af det. Det var muligt kort at skitsere planen, hvorefter de blev sat bag tremmer, og ikke at harpe på de samme begivenheder hundrede gange pr. kapitel.

Dumas har et godt sprog: indsigtsfuldt og enkelt. Næsten alle scenerne med abbeden og Dantes fik mig til at græde som en sygeplejerske. Det var meget sødt, trist, rørende og hjerteskærende. Selvom jeg nogle gange også blev irriteret over udtryk som: "som vi allerede har sagt" eller "som vi allerede har nævnt før" - fordi du ikke forstår fortællerens personlighed! Jeg forstod ikke rigtig, hvem der præcist fortalte mig denne historie. Plus forfatteren for meget elsker sin helt og blander konstant sætninger som: "enhver anden i hans sted ville..." "rytteren nærmede sig med den smukke og rolige gang, der indikerer det bedste forholdet mellem hest og rytter" "i modsætning til alle de andre Dantes..." "kun han kunne mærke at..." eller "kun hans indsigtsfulde sind kunne..." og sådan noget. Denne fyr er for unik. Konceptet Marty Sue eksisterede selvfølgelig ikke dengang (hmm... mon ikke Dumas kan kaldes grundlæggeren af ​​denne type karakter? Eller var der nogen før ham? Nu er det blevet rigtig interessant...), men alle fordelene ved denne person, inklusive selvfølgelig den mest upåklagelige tale på seks sprog, uden accent og den sandeste de vaner, der ligger i en bestemt nationalitet, er for mange. Og det på trods af, at gennem munden af ​​abbeden, der underviste Dantes, forfatteren Mig selv taler:

menneskelig viden er meget begrænset, og når jeg lærer dig matematik, fysik, historie og de tre eller fire levende sprog, som jeg taler, vil du vide, hvad jeg selv ved; og jeg vil videregive al denne viden til dig på blot to år. - To år! Tror du, at jeg kan studere alle disse videnskaber på to år? - I deres ansøgning - nej; i deres grundlæggende - ja. At lære betyder ikke at vide; Der er vidende mennesker, og der er videnskabsmænd – nogle er skabt af hukommelsen, andre af filosofi.

De der. han siger selv, at Dantes ikke vil mestre noget perfekt, og her er du - et halvt år efter fængslet kender han italienernes og englændernes vaner og skikke og taler disse sprog fejlfrit uden den mindste accent. Ja! Sprogforskerne er idioter, vores oversættere er også snæversynede får, det hele er så enkelt!

På grund af denne forfatters kærlighed til sin helt sker der alt for urealistiske ting for ham: 15 evigt kolde og sultne år, udmattet af nervøse chok og stress, i en frygtelig sten, fugtig borg, bevokset med sandsynligvis alle typer svampe og skimmelsvamp, der tærer en persons lunger, gik for ham uden konsekvenser. Efter at være sluppet nøgen i det iskolde vand, udmattet og udmattet, overtager han straks roret, og arbejder så på niveau med alle de andre sejlere og endnu bedre. Selv en simpel forkølelse dræbte ham ikke - han er i live, hel, en ørn! Efter det frygtelige fængsel forblev han stadig mager, stærk, sund og muskuløs, hans tænder (hvilket gjorde mig mest rasende) var hvidere end perler, og han var selv klar til alt i verden, som om de frygtelige år med fængsel aldrig var sket. . Og det var i de dage, hvor folk kun hørte om sanitet, og den parodi på medicin, som blev kaldt healing, stadig praktiserede blodudslip. Ja, vi tror, ​​hr. forfatter, vi tror!

Smuglerne misundte naturligvis ikke Dantes selv. Han var dem overlegen, alle forstod dette og alle kunne lide alt. Alle forelskede sig i Dantes blot for hans eksistens, og jeg vil ikke sige noget om, at hans viden om navigation er et gennemsnitligt niveau, som enhver navigatør, skipper, kaptajn og mellemsejler på det tidspunkt var forpligtet til at have. Og her kom han og med sine færdigheder, som han først lærte i en alder af 19, og som han ikke havde øvet sig i i 14 år, erobrede han skibets besætning til hjertet. Det er berygtede sømænd! Hajer fra smuglerbranchen, vant til risiko og tricks med ørerne både til søs og til lands. Ja selvfølgelig. Og blandt disse banditter, kriminelle og smuglere var der ikke en eneste misundelig person eller bastard, mens der på den eneste "Farao" og i selve byen var så mange som tre af dem!

Skatten, der blev anslået til flere millioner, var selvfølgelig ikke spildt en smule. Nå nej, hvad taler du om! Når alt kommer til alt, det underjordiske palads

ved siden af, hvor Pitti-paladset ikke er noget værd

han selv er tilsyneladende intet værd. Herre, det ville kræve alle pengene bare at arrangere hulen, men nej, Dantes har stadig en hel vogn og en lille vogn med penge!

Oven i alt andet anser forfatteren læseren for at være en idiot ved at bruge udtryk som: "sagde inspektøren med en bestikker-modtagers enkelthed" "Villefort, for at behage hans ærgerrighed" "han var en mand... forfængelig i alt, hvad der vedrørte hans udseende" "hvis kinder glødede af håb og grådighed" "sagde han med smilet fra en italiensk tyv" "med selvtillid fra en mand, "der overvejer alt muligt, så længe han har en stram pengepung" "spurgte englænderen med et udtryk af nysgerrighed, som en betænksom iagttager ville have bemærket med overraskelse i sit passive ansigt " (som om den person, der så på, var fuldstændig blind) "mens Danglars, inspireret af had, forsøger at nedgøre din kammerat i pansermandens øjne" "Samlede Danglars og lod som om de havde ondt af ham af hele sit hjerte" etc. og så videre.

Ja, tak, Sanya, men jeg kunne selv forstå, hvilken slags mennesker de er ved deres handlinger, og ikke ved den måde, du påtvinger os denne mening om dem gennem sådanne sætninger.

Men på trods af disse dumme ting, skal du forstå, at dette kun er en eventyrroman og desuden en gammel, når konceptet om en Marty Sue ikke engang var en ting. Se, Mi'kmaq-kirkegården eller Pennywise er heller ikke særlig ægte - de er bare plotdrivere. Her så jeg også ud til at behandle sådanne urealistiske ting mere eller mindre roligt, i hvert fald i starten. Uden disse konventioner var eventyret ikke sket, selvom nogle ting egentlig var meget unødvendige. Romanen er for ordrig, for mange forskellige slags idiotiske, ubrugelige detaljer. Greven selv begyndte at irritere og irritere mig, startende fra kapitlet "Sinbad the Sailor" - da han fortsatte og fortsatte om, hvor fantastisk Dantes er, hvor grusomt medfølende, da hash og dens virkninger begyndte at blive beskrevet i alle farver, og så videre og så videre. Alligevel er det svært at læse om Marty Sue. Den sætning, der straks kom til at tænke på, var, at magt og rigdom forkæler folk, og jeg ville allerede have, at han bare skulle holde kæft, hævne sig på alle, han ville, og ikke åbne munden. Hans blide og smukke karakter var forkælet, og jeg ville ønske, at han var druknet i en eller anden storm, efter at han havde betalt al sin taknemmelighedsgæld. Dumas fik mig til at stoppe med at have empati med en person, der gik igennem sådan et helvede, og det begyndte at genere mig. Den mest berømte forfatter havde ikke talentet til at gøre en anti-helt ud af denne karakter – den skide stofmisbruger rasede og irriterede mig hele vejen efter at have afsonet sin straf. Ja, jeg forstår, at dette viser nedbrydningen af ​​sjælen fra hævn og de prøvelser, man har oplevet, MEN du skal have empati med helten. Jeg kan ikke sympatisere med en mand, der holder en slave, fnyser hash, indrammer uskyldige osv. og så videre. Ja, og utallige og uudtømmelige rigdomme ødelægger historien - det ville være mere interessant at læse om, hvordan Dantes stak af nøgen som en falk, hævnede sig på sine rige fjender og stak pengene fra netop disse fjender i sin hævn, da spilder det på sin taknemmelighedsgæld. Og så indtaster Marty Sue bare konstant "motherlode" eller "Stats.set_Skill_level Major_SkillName 10". Nå, jeg kan skrive sådan noget, men at forlade helten uden midler, kun med opfindsomhed og hævntørst, ville det være sværere for forfatteren at vende alt til fordel for denne karakter. Men som sædvanligt går alt den nemme vej. Øh, hvem ville efterlade mig en skat...

Det bedste i dette værk er måske første og anden del af første bind, og kun indtil kapitel ti - "Sinbad the Sailor", er alt andet allerede gået hårdt. Jeg slugte simpelthen delen om uheld i fængslet og taknemmelighedsgæld. Det er romanens største styrker. Kun de gamle var attraktive for mig: Faderen, abbeden og Morrel er de eneste gode karakterer i denne historie. Alle de andre er enten freaks, stofmisbrugere (greve) eller guldgravere (Hayde) eller amorfe amøber (Mercedes) eller helt ansigtsløse idioter. Jeg vil tie stille om, at hele Dantes' plan er meget tvivlsom. Det er baseret på, at folk tager hinandens ord for det, handler på den ene eller anden måde (hvilket ikke altid er muligt at forudsige), eller simpelthen på en hel masse penge, der af en eller anden grund ikke fordufter. Grevens idealitet begyndte at få mig til at føle mig syg i andet bind, de lange og tomme dialoger gjorde mig søvnig, og de konstante sætninger fra hovedpersonens høje følelsesmæssige tilstand om, at han bare var et instrument for Guds straf, fik mig til at brænde ud. hele stolen og tæppet under den. Jeg er træt af denne roman. Og det, der gjorde mig mest rasende, var det faktum, at greven ikke døde, ikke blev efterladt alene, men efterladt med den tåbe Haide. Puha, hvilken vulgaritet... frygtelig træthed. Jeg kunne ikke lide. Kun første og anden del af første bind er gode. Alt andet er Marty Sue og en masse penge, det kan jeg læse på ficbook. Og passagen om, at kun de, der har lidt, kan opleve lykke, er generelt en meget tvivlsom filosofi, for Dantes var lykkelig helt i historiens begyndelse: i forventning om ægteskabet og stillingen som kaptajn.

×
  • Edmond Dantes- hovedpersonen, en sømand, uretmæssigt fængslet. Efter at være flygtet bliver han rig, ædel og berømt under navnet greven af ​​Monte Cristo. Brugte også navnene: Abbed Busoni, Lord Wilmore, maltesiske Zaccone, Sinbad the Sailor.
  • Abbed Faria- Edmond Dantes' medfange, en lærd munk, der afslørede ham hemmeligheden bag skatten på øen Monte Cristo.
  • Fernand Mondego- Mercedes' kusine, en fisker, der vil giftes med hende. Senere bliver generalløjtnant, Comte de Morcerf og jævnaldrende i Frankrig.
  • Mercedes Herrera- Edmond Dantes' brud, som senere blev Fernands hustru.
  • Albert de Morcerf- søn af Fernand og Mercedes.
  • Danglars- revisor på Farao, gav ideen om at fordømme Dantes, blev senere en baron og en velhavende bankmand.
  • Hermine Danglars- Danglars' kone, tidligere enke efter Marquis de Nargon og elskerinde til den kongelige anklager de Villefort, som er glad for aktiehandel. Benedettos biologiske mor.
  • Eugenie Danglars- datteren af ​​Danglars-parret, der drømmer om at blive selvstændig kunstner.
  • Gerard de Villefort- Assisterende anklager i Marseille, blev senere kongelig anklager i Paris. Biologisk far til Benedetto.
  • René de Saint-Meran- Villeforts første kone, Valentinas mor, datter af markisen og markisen de Saint-Meran.
  • Heloise de Villefort- den kongelige anklagers anden kone, klar til at gøre alt for sin søn Edward.
  • Noirtier de Villefort- far til den kongelige anklager, tidligere Girondin- og Napoleonsenator, formand for den bonapartistiske klub, senere lammet. "På trods af dette tænker han, han ønsker, han handler."
  • Valentina de Villefort- Villeforts ældste datter fra sit første ægteskab, en rig arving, faktisk hendes bedstefars sygeplejerske, Maximilian Morrels elskede.
  • Edward de Villefort- den unge søn af den kongelige anklager fra sit andet ægteskab, et forkælet og grusomt barn.
  • Gaspard Caderousse- Dantes' nabo, først skrædder, og senere kroejer. I nogen tid var han smugler, senere blev han medskyldig i mord, en flygtning fra hårdt arbejde.
  • Giovanni Bertuccio- forretningsleder for greven af ​​Monte Cristo, pensioneret korsikansk smugler, adoptivfar til Benedetto.
  • Benedetto- en flygtning fra hårdt arbejde, den uægte søn af den kongelige anklager og baronesse Danglars. Han var kendt i det parisiske samfund som Viscount Andrea Cavalcanti.
  • Pierre Morrel- Marseilles købmand, ejer af skibet "Farao", Dantes' velgører.
  • Maximilian Morrel- søn af Pierre Morrel, kaptajn på spagaen, protegé af greven af ​​Monte Cristo.
  • Julie Morrel (Herbaugh)- datter af Pierre Morrel.
  • Emmanuel Herbault- Julies mand.
  • Doktor d'Avrigny- Familielæge Vilforov, som var den første til at mistænke denne families forfærdelige hemmelighed.
  • Franz d'Epinay- en brudgom påtvunget Valentina de Villefort, ven af ​​Albert de Morcerf, søn af general de Quesnel (Baron d'Epinay), dræbt i en duel af Noirtier de Villefort.
  • Lucien Debray- Sekretær for det franske udenrigsministerium, nuværende elsker og handelspartner for baronesse Danglars.
  • Beauchamp- redaktør af avisen "Impartial Voice", ven af ​​Albert de Morcerf.
  • Raoul de Chateau-Renaud- Fransk aristokrat, baron, ven af ​​Viscount de Morcerf (som de tre foregående).
  • Hayde- grevens slave, datter af Ali-Tebelin, Pasha af Yanina, forrådt af Fernand.
  • Luigi Vampa- en ung hyrde, der blev leder af en bande røvere i nærheden af ​​Rom. Han skylder greven af ​​Monte Cristo sit liv og frihed, til gengæld lovede han aldrig at røre hverken greven selv eller hans venner.
  • Jacopo- en korsikansk sømand fra smuglernes skotskternet "Young Amelia", som reddede Dantes, da han druknede efter at være flygtet fra slot-fængslet i If. Efterfølgende - kaptajn på grevens yacht.
  • Baptisten- Betjent af greven af ​​Monte Cristo.
  • Ali- slave, tjener af greven af ​​Monte Cristo, stum nubian (med tungen skåret ud).