Използване на много и много в изречения. Използвайки много, много, много, малко, малко

Каква е разликата между a lot of и lots of на английски?

Тук можете да разберете каква е разликата между английските фрази a lot of и много.

Основната функция на фразите много и многое да се посочи голям брой на някого или нещо. Тези фрази могат да се използват както с броими, така и с неброими съществителни. И двете се превеждат като "много, голям брой".

Въпреки външните различия, между тях няма голяма разлика в значението. Да разгледаме един пример:

Той е купил много неща за нея. = Той е купил много цветя за нея. - Той купи много цветя за нея.

Смята се, че много звучи малко по-официално от много. Фразата lots of е по-подходяща за неформална среда. Въпреки че всъщност разликата е много малка.

Някои ученици се чудят дали е възможно да се използва много и многовъв въпроси и отрицания. Отговор: разбира се, можете, но все пак много и многопо-често се вижда в утвърдителни изречения. При въпроси и отрицания по-често се използват думите много/много.

Това е конвенция, потвърдена от някои граматически източници, но няма да има грешка, ако използвате много и многовъв всички видове изречения, особено изграждането на много. Среща се по-често в разговорната реч и върви по-добре с неброими съществителни.
Нека да разгледаме още няколко примера:

Нямам много търпение да се справям с нея, а вие? „Нямам толкова много търпение да се забърквам с нея, а ти?“
Били й даде много пари, за да си купи нови дрехи. - Били й даде много пари, за да може да си купи нови дрехи.
Яли ли сте много плодове? - Яли ли сте много плодове?
Те наистина нямаха много възможности за избор. - Те наистина имаха малък избор.

Формата много може да се използва независимо за означаване "много, доста често". Например:
Посещавам много фитнес. - Доста често ходя на фитнес.
Харесвате ли нарциси? много. - Харесвате ли нарциси? Да много.

Как да не се объркате, когато използвате много и много? Просто обърнете внимание на правилата за употреба, защото неслучайно британците са измислили две думи с еднакво значение. Те не са взаимозаменяеми: в някои случаи ще ви трябва само много,а в други – само много.Тук всичко зависи от самата дума, към която ще се отнася многоили много.Нека да разберем какво е какво!

Много и много. Правила за ползване

Както знаете, съществителните се делят на броими (могат да се броят) и неизброими (не могат да се броят) и именно от това зависят правила за използване на много и много. Трябва да запомним това веднъж завинаги многое „приятелски“ само с броими съществителни и много- с неизброими.

Примери:

многодеца – много деца

многовода - много вода

Но това не е всичко многоИ много.Правилата за използване на тези думи показват, че е най-добре да се избягват в положителни изречения. това е многоИ многона английски трябва да се използва в отрицания и въпроси. Има изключения, когато тези думи са част от темата.

Примери:

Направи имате многоприятели тук? – Имате ли много приятели тук? ( много + броимо съществително).

не ми харесва многозахар в моя чай. – Не обичам много захар в чая ( много + неброимо съществително).

многохората говорят английски. – Много хора говорят английски ( много е част от темата– много хора).

Правила за използване на много много много

Ако не можете без „много“ в положителното си изречение, тогава обърнете внимание на правила за използване на много\много\много. Смята се, че е много подходящ за одобрение много от.Между другото, можете да го използвате в абсолютно всеки контекст. Дори ако изведнъж се съмнявате какво е подходящо за това предложение, много отвинаги ще помогне, тъй като може да се използва както за броими, така и за неброими съществителни.

Примери:

има много отхора в тази стая. – В тази стая има много хора ( много + броимо съществително).

имам много отработа днес. – Днес имам много работа ( a lot of + uncountable съществително).

Имам ли много отгрешки в теста? – Имам ли много грешки в моя тест? ( въпросително изречение).

Те нямат много отинформация. – Те нямат много информация ( отрицателно изречение).

Правила за използване на много\много\многоТе се отнасят конкретно за съществителните; не можете да използвате тези думи с глаголи. Но какво да правим, когато е важно да „засилим“ значението на дадено действие? Подходящо тук много(без предлог на).

Примери:

Виждаме родителите си много. – Виждаме родителите си често (което означава „виждаме се често“)

Практикувате ли този език много? – Много ли практикувате този език?

Използвайки колко колко

Относно използване на какмного колко, тогава и тук всичко зависи от съществителното, което ще последва тази или онази въпросителна фраза. колкотрябва да се комбинира с неизброими съществителни и колко- с изброими.

1.79
1. Многоизползва се с неизброими съществителни (единствено число) и много– с множествено число:

нямам много време.
аз не знам много от вашите приятели.

□ Понякога многоможе да се използва пред броими съществителни в единствено число:

Няма много смисъл да продължаваме.

□ многоможе да се използва след други определители (the, my, its, his, her и т.н.):

Сред многото неизвестнислед земетресението е степента на увреждане на основите на сградите.
В галерията са изложени някои от неговите много известни картиникораби на.

2. МногоИ многомогат да се използват като местоимения (ако значението е ясно):

Не си ял много.
Намерихте ли гъби? - Не много.

Като правило това звучи доста формално:

Няма гаранция за пълно възстановяване. Много зависи от това колко добре тя реагира на лечението.
Политиките на правителството са направилимного за намаляване на безработицата.
Много (= много хора) са обсъждали, че тя е най-добрият поет на нашето поколение.
Нито веднъж не видях тигър в джунглата, но чух много.

Преди други определители (the, my, this и т.н.) или местоимения се използва it много/много от:

Не можете да видите много странаслед седмица.
как голяма част от къщатаискаш ли да рисуваш тази година?
Няма да издържа изпита: пропуснал съм твърде много от уроците си.
Колко от ти ситам?

Не е останало много месо. (не ‘ Не е останало много месо’.)
Много магазини са отворени в неделя сутрин. (Не ' много магазини’)

наслед много/многообикновено не се използва, освен ако няма друг определител (статия или личен):

Тя не закусваше много (не ‘. ... голяма част от закуската’.)
Не са останали много големи чаши (не ‘. ...останаха много големи чаши’.)

Но много отизползвани преди имена и географски имена:

Гледал съм твърде много от Хауърд напоследък.
Не голяма част от Дания е хълмиста.

□ Понякога е възможна следната употреба:

Той не е кой знае какъв успех/джентълмен.

3. В разговорната реч многоИ много, като правило, се използват само във въпросителни и отрицателни изречения. В утвърдителните изречения те звучат много формално (особено много) и вместо тях се използват други думи и изрази със същото значение:

Той има много приятели мъже, но той не познава много жени (По-естествено от „. Има много приятели мъже...’)
Купихте ли дрехи? .- Да, много. (Не ' Да много’)
колко пари имаш - Имам много. (Не ' Имам много’.)

а) много отИ много от

Тези изрази се използват предимно в разговорната реч и могат да се използват с неизброими съществителни и множествено число с броими съществителни (глаголът се съгласува по число със съществителното, а не с много от/много):

Необходимо е много време, за да научите език.
Необходимо е и много търпение. (Не ' Необходимо е и много търпение’.)
Много мои приятели искат да емигрират. (Не ' Много мои приятели искат...’)
Много от нас смятат, че е време за избори.

Не е останало много месо. (не ‘ Не е останало много месо’.)

б) изобилие отозначава "достатъчно" или "повече от достатъчно":

Не бързайте.
Много магазини приемат чекове.
Няма защо да се тревожим. Имаме много пари.
Пий още кафе. - Не, благодаря. Имах много.

Взехме много храна и напитки по време на разходката си из хълмовете/ ...много...
Джим не изглежда добре, той е отслабнал много (не ". изобилие от")
Много магазини са отворени в неделя сутрин. (Не ' Много магазини’)

4. В по-официален стил се използват

а) многоИ много:

Имаме много (работа) за вършене/много пречки за преодоляване, преди да можем да твърдим, че е постигнат реален напредък.
За безработицата е писано много.
Според много икономисти...
Чуха се много дебати за новата книга на Торнтън.
Може да има много обяснения за това.
Голяма част от нейната фантастика описва жени в нещастни бракове.

б) голяма/добра сделка от, голямо/значително/значително количествоИ голям/значителен/голям/значителен брой от

Тези изрази звучат някак по-официално от много отИ много от:

Голяма/добра сделка отИ голямо количество отизползва се с неизброими съществителни:

г-н Лукас е прекарал много време в Далечния изток.
Голяма част от изложбата беше посветена на скорошната й работа.
Изхвърлих голямо количество стари дрехи.
Голямо количество от храната беше негодна за консумация/ голяма част от...

Голям брой отизползва се със съществителни имена в множествено число:

Голям брой проблеми все още трябва да бъдат решени. (по-естествено от
„Голямо количество проблеми...“ / „Голямо количество проблеми...“)
Книгата съдържа голям брой снимки, много цветни/ ...много...

в)оборот много асъс съществително име в единствено число:

Управителят трябва да имаизразходвани много безсънни нощитревожи се за избора на отбора си.
Много ученикв училище ще бъдат доволни, че латинският вече не е задължителен.

г)об/мин добър/много:

Тя има много добри/много приятелив Нова Зеландия.

д)об/мин твърде много / твърде много(което означава "твърде много")

Твърде много ученици се провалиха на изпита по математика в края на годината.
Твърде много време се губи за попълване на формуляри.

□ Изрази със наобикновено не се използва пред думи като паунда, или мили:

Струва няколко паунда. (Не ' Струваше много лири’.)
Те живяха много мили отград. (Не ' Те живееха на много километри от
градчето’.)

□ Обикновено много(не много от/много) се използват с думи, обозначаващи време (дни, минути, месеци, седмици, години) и с цифри + на(например: хиляди избиратели, милиони лири):

Прекарвахме много часове в шофиране до Мелбърн и обратно.
Той беше основател на компания, която сега струва много милиони лири.

□ Изрази със намогат да се използват като местоимения, ако значението е ясно:

Колко струваше? - Много. (= много пари.)
За сиренето трябва да сме добре - купих много.
Той не говори често, но когато го прави, казва много.

□ многоИ многомогат да се използват като наречия:

На почивка ходим и плуваме много.
Правителството изглежда променя решението си много.

□ Изрази толкова много/много, толкова/многоИ твърде много/многозвучи съвсем естествено в разговорната реч в утвърдителни изречения:

Имаше толкова много трафик, че ми отне час да се прибера.
Играя тенис толкова, колкото мога.
Правите твърде много грешки.
Тя няма да пие това кафе в него.
Имаше толкова много захар в кафето, че тя не можеше да го изпие.

□ Многоизползва се като наречие във въпроси и отрицателни изречения:

Работите ли много през уикендите? Тези дни не пътувам много.
Тя е много по-голяма от брат си.
Не карам много по-бързо от теб.

□ Многовъв формален стил може да се използва преди някои глаголи (изразяващи задоволство и предпочитание) в утвърдителни изречения:

Наистина оценявам вашата помощ.
Ние много предпочитаме провинцията пред града.
Концерта не ми хареса много.

Многоизползва се като наречие (обикновено не се поставя пред съществително):

Много ми харесва новата ти прическа.
много ви благодаря
Има много вода, идваща под вратата. (преди съществително) (не ‘ Идва много вода...’)

МногоИ многоимат степени на сравнение (и еднакви):

Джордж направи повече работа/упражнения от всеки друг.
Така той свърши най-много работа/упражнения

1.80
ПОВЕЧЕ

1. повечеизползва се като сравнителна степен многоИ много:

Имаме нужда от повече време (не ... повече време’.)
В наши дни все повече студенти трябва да вземат пари назаем.

2. Ако смисълът е ясен, повече

Бих искал още, моля.

повече от:

Открити са още трима от изчезналите алпинисти.
Може ли още от тази пушена риба?
Не мисля, че повече от тях искат да идват.

И повече от

Би било хубаво да видя повече от Рей и Барбара.
Преди петстотин години много по-голяма част от Великобритания е била покрита с дървета.

3. Консумирани са обороти още едно/ още две...и т.н.

Има само още една река за преминаване.

4. повечеизползвани (съгласно съответните правила) за образуване на сравнителна степен на прилагателни и наречия):

С напредване на възрастта ставате по-толерантни.
Моля, карайте по-бавно.

5. повечеможе да се използва като наречие:

Не мога да се съглася повече.
Мразя тази работа все повече и повече с годините.

1.81
МНОГО

1. Най-многоизползва се като суперлатив многоИ много:

Сюзън намери най-много къпини (повече от останалите).
Най-много работа често се върши от най-тихия работник.

В разговорната реч напонякога се пропуска:

Кой печели (най-много) пари във вашето семейство?

2. Повечето(в този смисъл без член) означава „повечето“:

Повечето деца обичат сладолед. (Не ' Най-много деца...’)
Повечето сирена се правят от краве мляко.
Повечето швейцарци разбират френски. (Не ' Повечето швейцарци...’)
Повечето хора искат спокоен живот.

Повечето отизползвани преди имена и имена на места:

В този смисъл повечетовече не е суперлатив много/много, а всъщност самостоятелна детерминанта.

□ По-голямата част от(=повечето / по-голямата част от) обикновено се използва с множествено число:

По-голямата част от престъпниците не са насилствени.

3. Ако смисълът е ясен, повечетоможе да се използва като местоимение:

Някои хора се затрудниха с лекцията, но повечето разбраха.

Пред други определители (a, the, my, this и т.н.) и местоимения се използва it повечето от:

Повечето хора тук се познават.
Повечето ми приятели живеят в чужбина. (Не ' повечето ми приятели...’)
Повечето от нас смятаха, че той греши.
Той е изял две пици и по-голямата част от студено пиле.

4. (Най-много).използвани (съгласно съответните правила) за образуване на превъзходна степен на прилагателни и наречия:

Не бях толкова умна като другите, но бях най-красивата.
Работя най-ефективно рано сутрин.

5. (Най-много).може да се използва като наречие (членът често се пропуска в разговорната реч):

Всички те говорят много, но вашето момиченце говори (най-много).
Истината боли най-много.

Като наречие повечетоможе да означава "много" в официален стил:

Това е много мило от ваша страна.
Благодаря ви за изключително интересния следобед.
Преживяването беше много мъчително.

□ Най-вечеозначава "в повечето, но не във всички случаи"

Вашето момиченце говори най-много. (Не ' ...говори предимно’.)
Тя говори предимно за приятелите си.

Основите на английската граматика са доста лесни за овладяване. Въпреки това, тези, които се стремят да достигнат напреднало ниво, очакват по-задълбочено изучаване. Във всеки език има много нюанси, които изискват подробно проучване. Една такава тема е използването на думата „много“. Английският превод може да варира в зависимост от контекста и някои други фактори. Останалата част от статията говори за различните семантични конотации на това понятие и неговите възможности за превод.

Количествени местоимения много, много, много: правила за употреба

Думата, която най-често се използва за изразяване на множествено число, е много. Използва се главно в случаите, когато се отнася до броими съществителни. Антоними - малко.

Много (малко) неща, хора, идеи, мисли, държави - много (малко) неща, хора, идеи, мисли, държави.

Понятието "много" на английски в комбинация с неизброими съществителни се превежда с думата много. Обратното значение е малко.

Много (малко) късмет, енергия, време, пари - много (малко) късмет, енергия, време, пари.

В утвърдителните изречения много често се използва . Също така често срещате фразата lots of .

Много време, книги, хора, приятели, идеи - много време, книги, хора, приятели, идеи.

Много и много се използват в отрицание или въпрос.

Не съм харчил многопари. - Не съм похарчил много пари.
Има ли тя многокниги? - Тя има ли много книги?

В утвърдителните изречения изразите твърде много и толкова много също са доста често срещани.

Има твърде много захар в кафето - Има твърде много захар в кафето.
Тази кола струва твърде много. - Тази кола струва твърде много.

Що се отнася до основните употреби на думите a lot of, това е доста лесно за овладяване. Но за по-задълбочено проучване на тази тема трябва да се разгледат още някои аспекти.

Задайте изрази

Основната трудност на зададените фрази е в превода, тъй като разбирането на всяка отделна дума не винаги помага да се разбере значението на общата фраза. Правилата за използване на много, много, много и други аналози също не дават изчерпателен отговор във всички случаи. Следователно много такива изрази просто трябва да се запомнят.

И така, фрази с думата много :

a good/great ~ - доста, доста;
a good ~ times - много пъти;
a good ~ people - много хора;
a great ~ of - много;
as ~ as five years - цели пет години;
in ~ regards/respects - в много отношения;
in ~ ways - по най-различни начини;
~ other - редица други;
~ други неща - много повече.

Фрази, съдържащи думата много :

as ~ as is needful - колкото е необходимо;
as ~ as all that - толкова/силно;
as ~ as to say - еквивалентно на/това е същото като казвам, сякаш говоря;
as ~ as possible - доколкото е възможно;
as ~ as praktični - доколкото е възможно;
как ~? - колко струва, каква е цената?
однако ~ - без значение колко/обаче;
in so ~ as - тъй като, тъй като;
make ~ of - да ценя високо, да имам високо мнение;
~ like - сроден;
~ of something - повечето от нещо;
~ the same - почти същото нещо;
pretty ~ - много, може би, до голяма степен;
so ~ for - ето ви (израз на възмущение, разочарование).

Изрази с много думи :

~ бюрокрация - много бумащина, много бюрократични бариери;
~ practice - изобилие от практика;
do ~ walking - ходя много;
get ~ mileage out of - извличам значителна полза от;
get ~ play - бъди в светлината на прожекторите;
give ~ think - прекарвам много време в мислене;
get through ~ money - харча много пари;
прекарвам ~ време - прекарвам много време.

Други начини за характеризиране на голямо число

В допълнение към горното, „много“ на английски може да се изрази по много други начини. Когато превеждате, е много важно да вземете предвид факта дали в изречението се използва броимо съществително или не.

Таблицата показва аналози на горните количествени местоимения:

Въпреки широкото използване на думите много, много, много на английски, правилото за употреба не се ограничава до добре познатия речник. IN фантастикаИма оригинални начини за предаване на концепция, която предполага голям брой. Ето няколко примера за фигуративни изрази:

Той има гърнета с пари. - Той има много пари.
Имам куп неща. - Имам много неща.
Следователят има планини от доказателства. - Следователят има много (планини) доказателства.
има океан отцветя в градината ми. - В моята градина има океан от цветя.

Практическа част

Един от най-добрите начинизатвърдяване на теоретичния материал на практика - работа с упражнения. Ето пример за една от задачите. Основна част практически материалможете да намерите в съответните теми на учебниците по граматика.

Упражнение : преведете на английски, като използвате думите много, много, много (правилата за използване са описани по-горе).

Колко деца има във вашето училище?
Колата ми харчи много бензин.
Не я безпокойте. Тя има много работа.
Не мога да ям тази супа. Има твърде много сол.
Анна има много приятели.

отговор :

Колко деца има във вашето училище?
Колата ми харчи много бензин.
Не я безпокойте. Тя има много работа за вършене.
Не мога да ям тази супа. Има твърде много сол в нея.
Ан има много приятели.

За да направите обучението възможно най-ефективно, трябва да включите нов речник в говоренето и писането си. Една от често срещаните грешки, често срещани при начинаещите, е да се опитвате да запомните списък с думи без по-нататъшно приложениев разговор.

Този метод ще помогне за обогатяване само на пасивния речник. Тоест, ако срещнете тази лексика в книга или я чуете в разговор с носител на английски език, ще разберете за какво става въпрос. Но за да можем да изразим собствените си мисли с тези думи, трябва да станат нови изрази неразделна частвашият речник.

Един от най-добрите методи е следният: изберете няколко фрази, измислете 5-10 изречения с всяка от тях и се опитайте да говорите на чужд езиквключете ги в речта си. Това ще ви позволи естествено да свикнете с нов начин на мислене и предаване на информация.

Много и много. Правила за ползване

Примери:

многодеца – много деца

многовода - много вода

Примери:

имате ли многоприятели тук? – Имате ли много приятели тук? ( много + броимо съществително).

не ми харесва многозахар в моя чай. – Не обичам много захар в чая ( много + неброимо съществително).

многохората говорят английски. – Много хора говорят английски ( много е част от темата– много хора).

Правила за използване на много много много

Примери:

има много отхора в тази стая. – В тази стая има много хора ( много + броимо съществително).

имам много отработа днес. – Днес имам много работа ( a lot of + uncountable съществително).

Имам ли много отгрешки в теста? – Имам ли много грешки в моя тест? ( въпросително изречение).

Те нямат много отинформация. – Те нямат много информация ( отрицателно изречение).

Примери:

Виждаме родителите си много. – Виждаме родителите си често (което означава „виждаме се често“)

Практикувате ли този език много? – Много ли практикувате този език?

Използвайки колко колко

Относно използва колко колко, тогава и тук всичко зависи от съществителното, което ще последва тази или онази въпросителна фраза. колкотрябва да се комбинира с неизброими съществителни и колко- с изброими.