Писмо до жена
Помниш ли,
Всички помните, разбира се,
Как стоях
Приближава се до стената
Развълнувано се разхождахте из стаята
И нещо остро
Хвърлиха ми го в лицето.
Ти каза:
Време е да се разделим
Какво те измъчваше
Моят луд живот
че е време да се захванеш с работата,
Ти не ме обичаше.
Не знаехте това в тълпата от хора
Бях като кон, забит в сапун,
Пришпорван от смел ездач.
Не знаехте
че съм в пълен дим,
В живот, разкъсван от буря
Ето защо се измъчвам, защото не разбирам -
Къде ни води съдбата на събитията?
Лице в лице
Не можете да видите лицето.
Големите неща се виждат от разстояние.
Когато морската повърхност кипи,
Корабът е в лошо състояние.
Земята е кораб!
Но някой изведнъж
За нов живот, нова слава
В разгара на бури и виелици
Той я ръководеше величествено.
Е, кой от нас е най-големият на палубата?
Не паднахте, повърнахте или ругаехте?
Малко са от тях, с опитна душа,
Който остана силен в подаването.
Тогава и аз
Към дивия шум
Но зряло познавайки работата,
Той слезе в трюма на кораба,
За да не гледам как хората повръщат.
Това задържане беше -
Руска кръчма.
И се наведох над чашата,
Така че, без да страдате за никого,
Съсипете се
В пиянски ступор.
Измъчих те
Ти беше тъжен
В очите на уморените:
С какво ти се фукам?
Похаби се в скандали.
Но ти не знаеше
Какво има в дима,
В живот, разкъсван от буря
Затова страдам
Какво не разбирам
Къде ни води съдбата на събитията...
Сега годините минаха.
Аз съм на друга възраст.
И аз чувствам и мисля различно.
И казвам на празнично вино:
Хвала и слава на кормчията!
Днес аз
В шок от нежни чувства.
Спомних си тъжната ти умора.
И сега
Бързам да ти кажа,
Какъв бях
И какво ми се случи!
Имам удоволствието да кажа:
Избягнах падането от скалата.
Сега на съветската страна
Аз съм най-яростният спътник.
Станах грешен човек
Кой беше той тогава?
Не бих те измъчвал
Както беше преди.
За знамето на свободата
И добра работа
Готов съм да отида дори до Ламанша.
Прости ми...
Знам: не си същият -
Живееш ли
Със сериозен, интелигентен съпруг;
че нямаш нужда от нашия труд,
И аз себе си към теб
Не е необходимо и малко.
Живейте така
Как те води звездата
Под скинията на обновения балдахин.
с поздрави,
Винаги да те помня
Ваш познат
Сергей Есенин.
Сега малко по малко тръгваме
В тази страна, където има мир и благодат.
Може би скоро ще тръгна
Събирайте земни вещи.
Прекрасни брезови гъсталаци!
Ти, земя! А вие, обикновени пясъци!
Преди този домакин на заминаване
Не мога да скрия меланхолията си.
Обичах твърде много в този свят
Всичко, което влага душата в плътта.
Мир на трепетликите, които, разпростирайки клоните си,
Погледни в розовата вода!
Мислех много мисли в тишина,
Композирах много песни за себе си,
И на тази мрачна земя
Щастлива, че дишах и живях.
Щастлив съм, че целувах жени,
Смачкани цветя, лежащи на тревата
И животните, като нашите по-малки братя,
Никога не ме удряй по главата.
Знам, че там гъсталаците не цъфтят,
Ръжта не звъни с лебедовата шия.
Следователно, преди домакинът да замине
Винаги ме побиват тръпки.
Знам, че в тази държава няма да има
Тези полета, златни в мрака...
Затова хората са ми скъпи,
Че живеят с мен на земята.
Млади години със забравена слава,
Самият аз те отрових с горчива отрова.
Не знам дали краят ми е близо или далеч,
Имаше сини очи, но сега са избледнели.
Къде си, радост? Тъмно и зловещо, тъжно и обидно.
На полето може би? В механа? Не мога да видя нищо.
Протягам ръце и слушам с допир:
Яздим... коне... шейна... сняг... караме през горичка.
„Ей, кочияш, носи го с всички сили!“ Чай, роден не слаб!
Не е жалко да изтръскаш душата си над такива дупки.”
И шофьорът отговори с едно нещо: „В такава снежна буря
Много е страшно конете да се потят по пътя.
„Ти, кочияш, виждам, че си страхливец. Това е извън нашите ръце!“
Взех камшика и започнах да бия гърбовете на конете.
Аз бия, а конете като виелица раздухват снега на люспи.
Изведнъж се чу бутане... и аз излязох от шейната право в снежна преспа.
Станах и видях: какво по дяволите - вместо оживена тройка...
Лежа превързана в болничното легло.
И вместо коне по пътя, треперене
Ударих твърдото легло с мокра превръзка.
Стрелките на циферблата на часовника се извиха на мустаци.
Сънени медицински сестри се надвесиха над мен.
Те се наведоха и изхриптяха: „О, златоглава,
Ти се отрови с горчива отрова.
Не знаем дали вашият край е близо или далеч.
Сините ти очи се намокриха в таверните.”
Златната горичка разубеди
Бреза, весел език,
И жеравите тъжно летят,
Те вече не съжаляват за никого.
Кого да съжалявам? В крайна сметка всички по света са скитници -
Ще мине, ще влезе и пак ще излезе от къщата.
Конопеното растение сънува всички, които са починали
С широка луна над синьото езерце.
Стоя сам сред голата равнина,
И вятърът носи жеравите в далечината,
Пълен съм с мисли за моята весела младост,
Но не съжалявам за нищо от миналото.
Не съжалявам за пропиляните години
напразно
Не ми е жал за душата на люляковия цвят.
В градината гори огън от червена офика,
Но той не може да стопли никого.
Четките от офика няма да се изгорят,
Пожълтяването няма да накара тревата да изчезне.
Като дърво, което мълчаливо разлиства,
Затова изпускам тъжни думи.
И ако времето, разпръснато от вятъра,
Ще ги срие всичките в една ненужна буца...
Кажи това... че горичката е златна
Тя отговори със сладък език.
От книгата Роля - първи любовник автор Волина Маргарита ГеоргиевнаГлава 9. „Приказката за една жена“ - неизказаният „Театър Менглет“ „Дайте ми телефонен указател и аз ще поставя пиеса по него“ (афоризъм - не от Дикий, но често му се приписва). „Приказката за една жена“ - пиеса на Л. Левин - беше „телефонен указател“ и Менглет го постави
От книгата Аз, Есенин Сергей... автор Есенин Сергей АлександровичПисмо до една жена Спомняте си, всички вие, разбира се, помните Как стоях, Приближавайки се до стената, Ти се разхождаше развълнуван из стаята И хвърли нещо остро към мен в лицето. Ти каза: Време е да се разделим, че те измъчва моя луд живот, че е време да се захванеш с работата и моята съдба
От книгата Frosty Patterns: Poems and Letters автор Садовской Борис АлександровичУМНА ЖЕНА Не ми говорете за Шекспир, аз вярвам: имате талант И сте в умствен турнир По-сръчен от самата Жорж Санд. Но ти цъфна с родна и нова красота пред мен, Когато останахме в трапезарията, Двамата на масата за чай. И за първи път при самовара те познах и разбрах. как
От книгата „Сантиментални разходки в Москва автор Foliyants KarineСергей Есенин Писмо до една жена Вие си спомняте, Вие всички, разбира се, помните Как стоях, Приближавайки се до стената; Ти се разхождаше из стаята развълнуван и хвърли нещо остро в лицето ми. Ти каза: Време е да се разделим, Че си измъчван от лудия ми живот, Че е време да се захванеш за работа
От книгата Как възприемам, представям си и разбирам света около мен автор Скороходова Олга ИвановнаЗащо си помислих за една жена, че е добра?“ Веднъж ме запознаха с една незряща жена – учителка в училище за слепи. Тогава бях още тийнейджър. Много ми хареса тази жена. Тя имаше нежни, приятни ръце; тя ми се стори жизнена, весела и
От книгата на Микеланджело Буонароти от Fisel Helen„Мъж в жената” Как изглеждаше Витория Колона и красавица ли беше?Марсел Брион я описва по следния начин: „Писателите от онзи период ни казаха твърде много за целомъдрието на Витория Колона, нейната интелигентност и талант, за да не направим ясно е, че тя изобщо не е красива. Но тя
От книгата „No Woman No Cry”: Моят живот с Боб Марли от Марли РитаГлава дванадесета „Жената усеща болката, мъжът страда, Господи“ („Мъжът страда - жената боли“) През септември 1975 г., по време на игра на футбол, един от играчите в шпайкове стъпи на големия пръст на десния крак на Боб. Контузията беше доста тежка, но той не й обърна особено внимание,
От книгата Sursh Truths to Move Singapore Forward (откъси от 16 интервюта) от Лий Куан ЮАКО СЕ ОЖЕНИШ ЗА ЖЕНА БЕЗ ОБРАЗОВАНИЕ, ЩЕ СИ НАКУПЕШ КОСАТА - Ще може ли едно талантливо дете на таксиметров шофьор в наше време - не преди, а сега - да има същите възможности, които помогнаха на Лим Чи Он да се издигне? - Ако това е талантливо дете и ще учи в училище, тогава може.
От книгата Тъмният кръг автор Чернов Филарет Иванович“Да мечтая за жена... да я търся във всеки...” Да мечтая за жена... да я търся във всички Пробляснали ангели... блеснаха и изчезнаха... А сега да я намеря сред ангелите, но паднали, Където чувството е горчива отрова, където обичта е тъмен грях... Копнеж, и болка, и скръб! Колко горчиво е да осъзнаеш това
От книгата Гала. Как да направим гений от Салвадор Дали автор Беноа СофияГлава 14. Двадесет и пет е числото на любовта към една рускиня... момиче в кожено палто... Когато Салвадор срещна жената на мечтите си, той беше на двадесет и пет години. По това време Гала навърши тридесет и пет години. Въпреки възрастта си, Дали все още не познава жени, той беше девствен. Самият художник
От книгата „Възможна ли е похвала за мъртва жена?..”: мемоари и стихове автор Ваксел Олга АлександровнаОЛГА ВАКСЕЛ. „Възможна ли е похвала за мъртва жена?..”: СПОМЕНИ И СТИХОВЕ Александър Ласкин. От компилатора Коя е Олга Ваксел? Доскоро можеше твърдо да се каже, че тя е била приятелка на Осип Манделщам през зимата на 1925 г. Известно е също, че през септември
От книгата По-нежна от небето. Сборник стихове автор Минаев Николай НиколаевичЖена на жена („В Крим, далече от площад Арбатска...“) В Крим, далеч от площад Арбатска, Под рева на вълните, на плажа, под луната, С душа и тяло, така да се каже, двойно , укрепвам връзката си с братската република. Не хленча като датски неврастеник: „Да бъда или да не бъда?!“. да бъда тук
От книгата Сибир. Монголия. Китай. Тибет [Пътуване през целия живот] автор Потанина Александра Викторовна От книгата Гала и Салвадор Дали. Любов върху платното на времето автор Беноа СофияГлава 14 Двадесет и пет е числото на любовта към една рускиня... момиче в кожено палто... Когато Салвадор срещна жената на мечтите си, той беше на двадесет и пет години. По това време Гала навърши тридесет и пет години. Въпреки възрастта си, Дали все още не познава жени, той беше девствен.
От книгата Бележки за живота на Николай Василиевич Гогол. Том 1 автор Кулиш Пантелеймон Александрович От книгата на автораXVI. Второто посещение на Гогол в Москва. - При него има още по-голяма промяна. - Четене на "Мъртви души". - Статия "Рим". - Тъжно писмо до М.А. Максимович. - Чернохумористично писмо до студент. - Притеснения и кореспонденция по повод издаването на Мъртви души. - Гогол определя себе си като писател. -
Това стихотворение е написано през 1924 г., въпреки че събитията, които поетът си спомня, са се случили през 1919 г. Раздялата със съпругата му Зинаида Райх бележи началото на нов период от любовната лирика на поета. Връзката им навлезе в тъжна фаза на драматични преживявания и те се изляха в поезия. Без да назовава име, поетът посвещава „Писмо до една жена" на Зинаида Райх. Стихотворението има мелодична мелодия и романтичен лиризъм. То има не само първото, лексикално значение. С помощта на различни художествени средства Есенин създава въображаемо и философско ниво на поетичния свят.Точно през този период израства умението на поета, библейските образи и религиозната символика изчезват от творчеството му.
Сергей Есенин
Писмо до жена
Помниш ли,
Разбира се, всички помните
Как стоях
Приближава се до стената
Развълнувано се разхождахте из стаята
И нещо остро
Хвърлиха ми го в лицето.
Ти каза:
Време е да се разделим
Какво те измъчваше
Моят луд живот
че е време да се захванеш с работата,
И моят дял е
Превъртете още надолу.
скъпи!
Ти не ме обичаше.
Не знаехте това в тълпата от хора
Бях като кон, забит в сапун,
Пришпорван от смел ездач...................
Чете В. Аксенов
Райх Зинаида
На 21 юни 1894 г. в Одеса е родена Зинаида Николаевна Райх - талантлива театрална актриса, съпруга на Сергей Есенин и Всеволод Майерхолд. Сергей Есенин беше велик поет. Всеволод Мейерхолд беше велик режисьор. Зинаида Райх е примата на неговия театър. Това е достатъчно, за да добиете представа за мястото им в руската култура. Има и друга история – лична, лична, скрита. Тя е тази, която определя действията и съдбите: любовта към жената става олицетворение на любовта към революцията (или страстта към новите форми в изкуството). Тази история има свои координати: Зинаида Райх беше съпруга на Сергей Есенин и втората съпруга на Всеволод Мейерхолд. Зад това - любов и предателство, разбити съдби, лудост, прераждане за нов живот. И страхотните представления, в които всичко се трансформираше. Колко талантлива актриса се оказа тя, вече не е важно. Необикновеният й живот беше пълен с тайни, ужасната й смърт шокира съвременниците й... лед.
Помниш ли,
Всички помните, разбира се,
Как стоях
Приближава се до стената
Развълнувано се разхождахте из стаята
И нещо остро
Хвърлиха ми го в лицето.
Ти каза:
Време е да се разделим
Какво те измъчваше
Моят луд живот
че е време да се захванеш с работата,
И моята съдба е
Превъртете още надолу.
скъпи!
Ти не ме обичаше.
Не знаехте това в тълпата от хора
Бях като кон, забит в сапун,
Пришпорван от смел ездач.
Не знаехте
че съм в пълен дим,
В живот, разкъсван от буря
Ето защо се измъчвам, защото не разбирам -
Къде ни води съдбата на събитията?
Лице в лице
Не можете да видите лицето.
Големите неща се виждат от разстояние.
Когато морската повърхност кипи -
Корабът е в лошо състояние.
Земята е кораб!
Но някой изведнъж
За нов живот, нова слава
В разгара на бури и виелици
Той я ръководеше величествено.
Е, кой от нас е най-големият на палубата?
Не паднахте, повърнахте или ругаехте?
Малко са от тях, с опитна душа,
Който остана силен в подаването.
Тогава и аз
Към дивия шум
Но зряло познавайки работата,
Той слезе в трюма на кораба,
За да не гледам как хората повръщат.
Това задържане беше -
Руска кръчма.
И се наведох над чашата,
Така че, без да страдате за никого,
Съсипете се
В пиянски ступор.
скъпи!
Измъчих те
Ти беше тъжен
В очите на уморените:
С какво ти се фукам?
Похаби се в скандали.
Но ти не знаеше
Какво има в дима,
В живот, разкъсван от буря
Затова страдам
Какво не разбирам
Къде ни води съдбата на събитията...
Сега годините минаха.
Аз съм на друга възраст.
И аз чувствам и мисля различно.
И казвам на празнично вино:
Хвала и слава на кормчията!
Днес аз
В шок от нежни чувства.
Спомних си тъжната ти умора.
И сега
Бързам да ти кажа,
Какъв бях
И какво ми се случи!
скъпи!
Имам удоволствието да кажа:
Избягнах падането от скалата.
Сега на съветската страна
Аз съм най-яростният спътник.
Станах грешен човек
Кой беше той тогава?
Не бих те измъчвал
Както беше преди.
За знамето на свободата
И добра работа
Готов съм да отида дори до Ламанша.
Прости ми...
Знам: не си същият -
Живееш ли
Със сериозен, интелигентен съпруг;
че нямаш нужда от нашия труд,
И аз себе си към теб
Не е необходимо и малко.
Живейте така
Как те води звездата
Под скинията на обновения балдахин.
с поздрави,
винаги да те помня
Ваш познат
Сергей Есенин.
Анализ на стихотворението „Писмо до жена“ от Есенин
Голямо място в творчеството на Есенин заема любовната лирика. Поетът многократно се влюбваше и се посвещаваше на всеки нов роман с цялата си душа. Целият му живот се превръща в търсене на женския идеал, който той никога не може да намери. Стихотворението „Писмо до една жена“ е посветено на първата съпруга на поета, З. Райх.
Сватбата на Есенин и Райх се състоя през 1917 г., но семейният им живот не се получи. Широката творческа природа на поета изисква нови впечатления. Есенин се притесняваше от огромните промени в страната. Бурният градски живот привлича младия автор. Той беше известен и вече имаше ревностни фенове на таланта си. Есенин прекарва все повече време в компанията на приятели и постепенно придобива пристрастяване към алкохола. Разбира се, това доведе до чести скандали със съпругата му. В пиянски ступор Есенин можеше да вдигне ръка срещу нея. На сутринта той беше на колене и молеше за прошка. Но вечерта всичко се повтори отначало. Раздялата беше неизбежна.
„Писмо до една жена“ е написано през 1924 г., много по-късно от разпадането на семейството. Това е оправданието на поета към жената, която някога е обичал. В него Есенин признава грешките си, но в същото време упреква Райх, че не разбира състоянието на душата му. Основното обвинение на Йесенин, „ти не ме обичаше“, се основава на факта, че една любяща жена е била длъжна да разбере и прости на поета, който е бил объркан в живота, а не да му създава скандали. Есенин твърди, че в условията на появата на ново правителство се е чувствал като „кон, забит в сапун“. Той сравнява Русия с кораб, попаднал в жестока буря. Не виждайки надежда за спасение, поетът се спуска в трюма, символизиращ руска кръчма, в опит да заглуши отчаянието с вино.
Йесенин признава, че е причинил страдание на жена си, но също така е страдал, без да разбира до какво ще стигне Русия в крайна сметка.
Поетът свързва трансформацията си със силното установяване на съветската власт. Едва ли той е изключително искрен, когато говори за безусловната си подкрепа за новия режим. Есенин беше обект на официална критика за привържеността си към старата Русия. Промяната във възгледите му се дължи по-скоро на неговия опит. Зрелият поет моли бившата си жена за прошка. Той наистина съжалява за миналото. Всичко можеше да се окаже различно.
Стихотворението завършва с оптимистичен финал. Есенин се радва, че Райх успя да уреди личния си живот. Той й пожелава щастие и й напомня, че никога няма да забрави споделените щастливи моменти.
Сергей Есенин пише „Писмо до една жена“ през 1924 г. Това е едно от най-известните лирични стихотворения на автора. В поемата Есенин се обръща към бившата си съпруга Зинаида Райх, която поетът изоставя, когато тя носи второто му дете. Той се отказа в името на афера отстрани, въртейки се в пиянски ступор.
Изглежда, че той е негодник, негодник - немислимо е да оцелееш такова предателство! Есенин, разбира се, не възнамеряваше да напусне семейството, но именно Райх настоя за почивката, който никога не успя да прости предателството. Но в същото време тя реагира толкова болезнено на предателството на обожавания си съпруг, че по-късно трябваше да се подложи на лечение в психиатрична клиника. Любовта й беше твърде силна. Любовта на Райх изобщо не беше като любовта на Йесенин. Любовта на жената беше огромна и тежка, като древна каменна ваза, пълна с вода. Беше невъзможно да я вдигне и да утоли жаждата й. можеш само да коленичиш, за да изпиеш тази влага и да останеш до нея до края на живота си, защото не можеш да я вземеш на твоето пътуване, на твоето пътуване в живота. Превъзходна любов! Любовта е окови. С течение на времето тези неща изгарят всичко живо в душата и след това вече нищо не расте в тази пустиня. Голямата любов наистина ли е добра? Ако не можете да я вземете със себе си, но можете само да останете наблизо завинаги и да разчитате на нея? А любовта на Есенин беше лека и опияняваща, като чаша достъпно вино. Не утоли жаждата ви, но за кратко ви потопи в чувство на еуфория.
Така че защо Есенин реши да говори с Райх в стихотворение? Причиниха си много болка един на друг не защото бяха лоши хора. Но само защото бяха хора. Есенин в това стихотворение най-накрая я пуска, нейния бивш любим, и казва, че страданието е свършило. Той вече няма да я измъчва с упреци. Той вече няма да тревожи сърцето й със спомени и няма да я обвинява за раздялата. Много е важно да кажеш, че си виновен. В края на краищата, ако не поискате прошка, болката ще продължи целия ви живот, дори ако вие и този човек се разделите завинаги. С това стихотворение Йесенин моли за прошка, прощава на себе си и се освобождава от болката на любовта, убита от собствените им ръце. Какво може да бъде по-неизбежно от самотата? Само избор. И резултатът...
Текстът на стихотворението може да бъде прочетен изцяло на нашия сайт онлайн.
Помниш ли,
Разбира се, всички помните
Как стоях
Приближава се до стената
Развълнувано се разхождахте из стаята
И нещо остро
Хвърлиха ми го в лицето.
Ти каза:
Време е да се разделим
Какво те измъчваше
Моят луд живот
че е време да се захванеш с работата,
И моята съдба е
Превъртете още надолу.
скъпи!
Ти не ме обичаше.
Не знаехте това в тълпата от хора
Бях като кон, забит в сапун,
Пришпорван от смел ездач.
Не знаехте
че съм в пълен дим,
В живот, разкъсван от буря
Ето защо се измъчвам, защото не разбирам -
Къде ни води съдбата на събитията?
Лице в лице
Не можете да видите лицето.
Големите неща се виждат от разстояние.
Когато морската повърхност кипи,
Корабът е в лошо състояние.
Земята е кораб!
Но някой изведнъж
За нов живот, нова слава
В разгара на бури и виелици
Той я ръководеше величествено.
Е, кой от нас е най-големият на палубата?
Не паднахте, повърнахте или ругаехте?
Малко са от тях, с опитна душа,
Който остана силен в подаването.
Тогава и аз
Към дивия шум
Но зряло познавайки работата,
Той слезе в трюма на кораба,
За да не гледам как хората повръщат.
Това задържане беше -
Руска кръчма.
И се наведох над чашата,
Така че, без да страдате за никого,
Съсипете се
В пиянски ступор.
скъпи!
Измъчих те
Ти беше тъжен
В очите на уморените:
С какво ти се фукам?
Похаби се в скандали.
Но ти не знаеше
Какво има в дима,
В живот, разкъсван от буря
Затова страдам
Какво не разбирам
Къде ни води съдбата на събитията...
. . . . . . . . . . . . . . .
Сега годините минаха
Аз съм на друга възраст.
И аз чувствам и мисля различно.
И казвам на празнично вино:
Хвала и слава на кормчията!
Днес аз
В шок от нежни чувства.
Спомних си тъжната ти умора.
И сега
Бързам да ти кажа,
Какъв бях
И какво ми се случи!
скъпи!
Имам удоволствието да кажа:
Избягнах падането от скалата.
Сега на съветската страна
Аз съм най-яростният спътник.
Станах грешен човек
Кой беше той тогава?
Не бих те измъчвал
Както беше преди.
За знамето на свободата
И добра работа
Готов съм да отида дори до Ламанша.
Прости ми...
Знам: не си същият -
Живееш ли
Със сериозен, интелигентен съпруг;
че нямаш нужда от нашия труд,
И аз себе си към теб
Не е необходимо и малко.
Живейте така
Как те води звездата
Под скинията на обновения балдахин.
с поздрави,
винаги да те помня
Ваш познат
Сергей Есенин.
| Спомняте си, всички вие, разбира се, помните как стоях, приближих се до стената, вие развълнувано се разхождахте из стаята и хвърлихте нещо остро в лицето ми. Ти каза: Време е да се разделим, Че си измъчван от Моя луд живот, Че е време да се захванеш за работа, А моята съдба е да се търкаля, надолу. скъпи! Ти не ме обичаше. Не знаеше, че в тълпата от хора бях като кон, забит в сапуна, пришпорен от смел ездач. Ти не знаеше, че бях в пълен дим, в живот, разкъсан от буря, затова се измъчвам, защото не разбирам Накъде ни води съдбата на събитията. Лице в лице Не можете да видите лицето си. Големите неща се виждат от разстояние. Когато морската повърхност кипи, корабът е в окаяно състояние. Земята е кораб! Но някой внезапно, за нов живот, нова слава, величествено я насочи в гъстотата на бурите и виелиците. Е, кой от нас на палубата не е паднал, не е повърнал или не е псувал? Малко са тези, с опитна душа, Които останаха силни в замаха. Тогава и аз Под дивия шум, Но зряло знаещ работата, Слязох в корабния трюм, За да не гледам човешко повръщане. Този трюм беше руска механа. И се наведох над чашата, за да мога, без да страдам за никого, да се съсипя в пиянски ступор. скъпи! Измъчвах те, Имаше меланхолия В уморените си очи: Че се перча пред теб, Заличавам се в скандали. Но ти не знаеше, че в пълен дим, в живот, разкъсан от буря, затова страдам, защото не разбирам съдбата на събитията къде ни води... . . . . . . . . . . . . . . . Сега годините минаха, аз съм на друга възраст. И аз чувствам и мисля различно. И казвам на празнично вино: Хвала и слава на кормчията! Днес съм в шок от нежни чувства. Спомних си тъжната ти умора. И сега бързам да ви разкажа каква бях и какво ми се случи! скъпи! Хубаво ми е да кажа: избегнах да падна от скалата. Сега от съветска страна аз съм най-яростният спътник. Аз не съм този, който бях тогава. Не бих те измъчвал, както правех преди. За знамето на свободата и светлия труд съм готов да отида дори до Ламанша. Прости ми... Знам: не си същата - Живееш със сериозен, интелигентен съпруг; Че нямате нужда от нашия труд, И аз самият нямате нужда от мен. Живейте както звездата ви води, Под скинията на обновения балдахин. С поздрави, вашият познат Сергей Есенин, който винаги ви помни. 1924 г |
Бележки
Автограф неизвестен. Ръкописът на Есенин, който беше основният източник на публикации в Западен Изток, очевидно е бил изгубен през 1926-1927 г. (за повече информация вижте коментара към „Бездомна Русь” - стр. 413 от този том).
Отпечатано на насипа. копие (извадка от Стр. сови) с пояснение на чл. 41 („Незряло познаване на работата“ вместо „Но зряло познаване на работата“) според други екземпляри Стр. сови (В комплекта, от който беше репликирана страницата Sov., буквата „e“ имаше дефект, в резултат на което нейният отпечатък върху хартия често можеше да бъде сбъркан с „o“. Следователно в редица копия на страница Sov. (включително този, използван като примерен екземпляр) в статия 41 „Писма до една жена“ думите „Не зряла“ изглеждат като „Но зряла.“ Тази последна маркировка е възпроизведена от примерен екземпляр в Събрани статии, 2, стр. 133 , а след това - в повечето книги на Есенин, публикувани през 1926-1990 г. Изключение правят някои публикации, подготвени от С. П. Кошечкин (започвайки с книгата: Есенин С. Пръскане на синия душ. М., 1975). думата „незрял“, С. П. Кошечкин разчита преди всичко на преценката на Н. К. Вержбицки, който е бил служител на „Зората на Изтока“ през 1924 г. и е свързан с първата публикация на „Писма до жена“ (виж книгата Н. Вержбицки „Срещи с Йесенин: мемоари“, Тбилиси, 1961 г., стр. 101). За ясния текст на член 41 с „незрял“ вижте например едно от копията на страницата Sov., налична в книгохранилището на Руска държавна библиотека (код Z 73/220)) и всички други източници. Датирана по Колекция. чл., 2.
В писмо от 20 декември 1924 г. Есенин пита Г. А. Бениславская: „Как ви харесва „Писмо до жена?“ Отговорът й се съдържа в насрещно писмо от 25 декември: „Писмо до жена“ - полудях по него . И все още му се възхищавам - колко е хубаво!“ (Писма, 262). На 27 декември 1924 г. тя отново пише: „И „Писмо до една жена“ - все още ходя под това впечатление. Препрочитам го и не мога да се наситя“ (Писма, 264).
Печатните отговори на „Писмо до една жена“ бяха малко. Анонимен рецензент Р. сов. видя в него (както и в „Писмо от майка“) само „риторични обяснения“ („Красная газета“, веч. брой, Л., 1925, 28 юли, № 185; изрезка - Tetr. GLM), докато В. А. Красилников нарече „Писмо...“ „автобиографична изповед“ (сп. „Книгоноша“, М., 1925, № 26, 31 юли, стр. 17). Няколко критици говориха за „яростния спътник“ на поета. Ако В. Липковски пише, че „в епохата на диктатурата на пролетариата, ожесточената борба за пълна победа на идеологическия фронт, е опасно да останеш само спътник, дори „свиреп““ (З. Вост. , 1925, 20 февруари, № 809; изрезка - Tetr . GLM), след това И. Т. Филипов (списание „Лава“, Ростов на Дон, 1925, № 2/3, август, (в региона: юли-август ), стр. 73) и А. Я. Цинговатов реагираха на това изявление на Есенин със симпатия. Последният предшества думите на Есенин за себе си като „свиреп спътник“ със следното разсъждение: „Никого няма да изненадате с признаването на съветската действителност през 1924 г., но все пак „признанието“ на Есенин има свой социален смисъл: в крайна сметка Есенин е поетът на онова поколение селска средна селска младеж, която беше изненадана, беше пленена от революцията, беше неуредена, колебаеше се между зелените и червените, между махновщината и болшевизма, втурна се между кулаците и бедните, разкривайки своята нестабилност двулична природа и сега, навлязла в зряла възраст<...>, успокои се, размисли, пое по пътя на другарството и сътрудничеството, с плам най-после да види светлината” (сп. “Комсомолия”, М., 1925, № 7, октомври, стр. 61).
В. Липковски обърна внимание на музикалността на много стихотворения, поставени в страницата. Сов.; по-специално по отношение на „Писмо до една жена“ той пише: „... с графичното очертание на поезията той<Есенин>подчертава тяхната мелодична същност, любезно указва на своя читател къде трябва да спре, любезно насочвайки интонацията му<приведены начальные семь строк „Письма...“>“(Z. Vost., 1925, 20 февруари, № 809; изрезка - Tetr. GLM).
Говорейки на вечер, посветена на Есенин, Майерхолд, Луначарски (Москва, Централен дом на актьора, декември 1967 г.), Е. А. Есенина свидетелства, че адресатът на „Писмо до една жена“ е бившата съпруга на поета, З. Н. Райх (запис на речта - в архива на Ю. Л. Прокушев). Зинаида Николаевна Райх(1894-1939) през 1924 г. е актриса в Държавния театър. слънце Мейерхолд (ГосТИМ) и съпругата на неговия лидер.
Настроики