جدول عائلات ومجموعات اللغات الرئيسية. ب

اللغات والشعوب. اليوم، تتحدث شعوب العالم أكثر من 3000 لغة. هناك حوالي 4000 لغة منسية، بعضها لا يزال حيا في ذاكرة البشرية (السنسكريتية، اللاتينية). بحكم طبيعة اللغة، يحكم العديد من الباحثين على درجة القرابة بين الشعوب. تُستخدم اللغة في أغلب الأحيان كميزة تمييز عرقي. التصنيف اللغوي للشعوب هو الأكثر شهرة في العلوم العالمية. وفي الوقت نفسه، فإن اللغة ليست سمة لا غنى عنها لتمييز شعب عن آخر. يتحدث نفس اللغة الإسبانية العديد من شعوب أمريكا اللاتينية المختلفة. ويمكن قول الشيء نفسه عن النرويجيين والدنماركيين، الذين لديهم لغة أدبية مشتركة. وفي الوقت نفسه، يتحدث سكان شمال وجنوب الصين لغات مختلفة، لكنهم يعتبرون أنفسهم نفس المجموعة العرقية.

تهيمن كل لغة من اللغات الأدبية الرئيسية في أوروبا (الفرنسية والإيطالية والإنجليزية والألمانية) على منطقة أقل تجانسًا لغويًا من أراضي الشعوب الروسية والأوكرانية والبيلاروسية (L. Gumilyov، 1990). بالكاد يفهم الساكسونيون والتيروليون بعضهم البعض، ولا يفهم سكان ميلانو والصقليون بعضهم البعض على الإطلاق. يتحدث الإنجليزية في نورثمبرلاند لغة قريبة من اللغة النرويجية، حيث أنهم من نسل الفايكنج الذين استقروا في إنجلترا. يتحدث السويسريون الألمانية والفرنسية والإيطالية والرومانشية.

يتحدث الفرنسيون أربع لغات: الفرنسية والسلتية (البريتونية) والباسكية (الجاسكونية) والبروفنسالية. يمكن تتبع الاختلافات اللغوية بينهما منذ بداية الكتابة بالحروف اللاتينية لبلاد الغال.

ومع الأخذ في الاعتبار الاختلافات العرقية الداخلية، فلا ينبغي مقارنة الفرنسيين والألمان والإيطاليين والبريطانيين بالروس والأوكرانيين والبيلاروسيين، بل بكل مواطني أوروبا الشرقية. في الوقت نفسه، فإن أنظمة المجموعات العرقية مثل الصينيين أو الهنود لا تتوافق مع الفرنسيين أو الألمان أو الأوكرانيين، ولكن مع الأوروبيين ككل (L. Gumilev، 1990).


تنتمي جميع لغات شعوب العالم إلى عائلات لغوية معينة، توحد كل منها لغات متشابهة في البنية اللغوية والأصل. ترتبط عملية تكوين العائلات اللغوية بعزلة الشعوب المختلفة عن بعضها البعض في عملية الاستيطان البشري في جميع أنحاء العالم. وفي الوقت نفسه، يمكن للشعوب التي كانت متباعدة وراثيًا في البداية عن بعضها البعض، أن تدخل في عائلة لغوية واحدة. وهكذا، بعد أن غزوا المغول العديد من الأمم، اعتمدوا لغات أجنبية، ويتحدث السود الذين أعاد تجار العبيد توطينهم في أمريكا اللغة الإنجليزية.

الأجناس البشرية والعائلات اللغوية. وفقا للخصائص البيولوجية، ينقسم الناس إلى أعراق. حدد العالم الفرنسي كوفييه ثلاثة أجناس بشرية في بداية القرن التاسع عشر - الأسود والأصفر والأبيض.

فكرة أن الأجناس البشرية خرجت من مراكز مختلفة ترسخت في العهد القديم: "هل يستطيع الحبشي أن يغير جلده والنمر رقطه". وعلى هذا الأساس، تم إنشاء نظرية "الرجل المختار من بلدان الشمال الأوروبي أو الهندو أوروبية" بين البروتستانت الناطقين باللغة الإنجليزية. تم وضع مثل هذا الشخص على قاعدة التمثال من قبل الكونت الفرنسي دي غوبينو في كتاب يحمل عنوانًا استفزازيًا "دراسة حول عدم المساواة بين الأجناس البشرية". مع مرور الوقت، تحولت كلمة "الهندو أوروبية" إلى "الهندية الجرمانية"، وبدأ البحث عن موطن أجداد "الألمان الهندو-ألمان" البدائيين في منطقة سهل شمال أوروبا، الذي كان في ذلك الوقت جزءًا من مملكة بروسيا. في القرن 20th تحولت الأفكار حول النخبوية العنصرية والقومية إلى أكثر الحروب دموية في تاريخ البشرية.

بحلول منتصف القرن العشرين. تطورت العديد من تصنيفات الأجناس البشرية - من اثنين (زنجي ومنغولي) إلى خمسة وثلاثين. يكتب معظم العلماء عن أربعة أجناس بشرية مع مراكز المنشأ التالية: جزر سوندا الكبرى - موطن الأستراليين، وشرق آسيا - المنغوليين، وجنوب ووسط أوروبا - القوقاز، وأفريقيا - الزنوج.


كل هذه الأجناس ولغاتها ومراكزها الأصلية يرتبط بها بعض الباحثين مع كائنات بشرية أصلية مختلفة. أسلاف الأستراليين هم Javan Pithecanthropus، والمنغوليون هم Sinanthropus، والزنوج هم إنسان نياندرتال أفريقي، والقوقازيون هم إنسان نياندرتال أوروبيون. يمكن تتبع الارتباط الجيني لبعض الأشكال القديمة مع الأجناس الحديثة المقابلة باستخدام المقارنات المورفولوجية للجماجم. على سبيل المثال، يشبه المنغوليون سينانثروبوس ذو الوجه المسطح، ويشبه القوقازيون إنسان نياندرتال الأوروبي مع عظام أنف بارزة بقوة، والأنف العريض يجعل الزنوج مشابهين لإنسان نياندرتال الأفريقي (V. Alekseev، 1985). في العصر الحجري القديم، كان الناس هم نفس اللون الأسود والأبيض والأصفر كما هم اليوم، مع نفس التمايز بين الجماجم والهياكل العظمية. وهذا يعني أن الاختلافات بين الحضارات تعود إلى العصور القديمة، إلى بداية الجنس البشري. ويجب أن تشمل هذه أيضًا الاختلافات بين اللغات.

تم اكتشاف أقدم الاكتشافات لممثلي العرق الزنجي ليس في أفريقيا، ولكن في جنوب فرنسا، في كهف غريمالدي بالقرب من نيس، وفي أبخازيا، في مغارة خلودني. تم العثور على مزيج من الدم الزنجي ليس فقط بين الإسبان والبرتغاليين والإيطاليين وسكان جنوب فرنسا والقوقاز، ولكن أيضًا بين سكان الشمال الغربي - في أيرلندا (L. Gumilyov، 1997).

ينتمي الزنوج الكلاسيكيون إلى عائلة اللغات النيجرية الكردية، التي بدأت تسكن وسط أفريقيا من شمال أفريقيا وغرب آسيا في وقت متأخر جدًا - في مكان ما في بداية عصرنا.

قبل وصول الزنوج (الفولاني، البانتو، الزولو) إلى أفريقيا، كانت المنطقة الواقعة جنوب الصحراء مأهولة بالكابويد، وهم ممثلو العرق الذي تم تحديده مؤخرًا، والذي شمل الهوتنتوت والبوشمن، الذين ينتمون إلى عائلة اللغة الخويسانية. على عكس السود، فإن الكابويدات ليست سوداء، ولكنها بنية: فهي تتمتع بملامح وجه منغولية، ولا تتحدث أثناء الزفير، ولكن أثناء الاستنشاق، وتختلف بشكل حاد عن كل من السود والأوروبيين والمنغوليين. وهم يعتبرون من بقايا بعض السلالات القديمة في نصف الكرة الجنوبي، والتي تم تهجيرها من المناطق الرئيسية لمستوطنتها على يد الزنوج (L. Gumilyov، 1997) ثم تم نقل العديد من الزنوج إلى أمريكا عن طريق تجار العبيد

جنس قديم آخر في نصف الكرة الجنوبي هو الأسترالي (العائلة الأسترالية). يعيش الأستراليون في أستراليا وميلانيزيا. ذوي البشرة السوداء، ولهم لحى ضخمة، وشعر مموج، وأكتاف عريضة، وسرعة رد فعل استثنائية. عاش أقرب أقربائهم في جنوب الهند وينتمون إلى عائلة اللغة الدرافيديونية (التاميلية والتيلجو).

ممثلو القوقاز (العرق الأبيض)، الذين ينتمون بشكل رئيسي إلى عائلة اللغات الهندية الأوروبية، يسكنون ليس فقط، كما هو الحال الآن، أوروبا وغرب آسيا وشمال الهند، ولكن أيضًا منطقة القوقاز بأكملها تقريبًا، وهي جزء كبير من وسط ووسط البلاد. آسيا وشمال التبت.


أكبر المجموعات العرقية اللغوية لعائلة اللغات الهندية الأوروبية في أوروبا هي الرومانسية (الفرنسية، الإيطاليون، الإسبان، الرومانيون)، الجرمانية (الألمان، الإنجليزية)، السلافية (الروس، الأوكرانيون، البيلاروسيون، البولنديون، السلوفاك، البلغار، الصرب). يسكنون شمال آسيا (الروس)، وأمريكا الشمالية (الأمريكيون)، وجنوب أفريقيا (مهاجرون من إنجلترا وهولندا)، وأستراليا ونيوزيلندا (مهاجرون من إنجلترا)، وجزء كبير من أمريكا الجنوبية (أمريكا اللاتينية الناطقة بالإسبانية والبرتغالية). .

أكبر ممثل للعائلة الهندية الأوروبية هو المجموعة الهندية الآرية من شعوب الهند وباكستان (الهندوستانيين والبنغاليين والمراثيين والبنجابيين والبيهاريين والغوجاريين). ويشمل ذلك أيضًا شعوب المجموعة الإيرانية (الفرس والطاجيك والأكراد والبلوش والأوسيتيين) ومجموعة البلطيق (اللاتفيين والليتوانيين) والأرمن واليونانيين والألبان..

العرق الأكثر عددًا هو المنغوليون. وهي مقسمة إلى أعراق فرعية تنتمي إلى عائلات لغوية مختلفة.

تشكل لغات سيبيريا وآسيا الوسطى وآسيا الوسطى وفولغا ومنغوليا عبر القوقاز عائلة لغات ألتاي. إنه يوحد المجموعات العرقية اللغوية التركية والمنغولية والتونغوس-المانشو، وتنقسم كل منها بدورها إلى مجموعات فرعية عرقية لغوية. وهكذا، يتم تقسيم المنغوليين الأتراك إلى المجموعة الفرعية البلغارية (تشوفاش)، والجنوبية الغربية (الأذربيجانيين والتركمان)، والشمالية الغربية (التتار، والبشكير، والكازاخيين)، والجنوبية الشرقية (الأوزبك، والأويغور)، والمجموعات الفرعية الشمالية الشرقية (الياكوت).

اللغة الصينية الأكثر انتشارًا في العالم (أكثر من مليار شخص)، تنتمي إلى عائلة اللغات الصينية التبتية. يتم استخدامه في الكتابة من قبل منغوليي شمال الصين وجنوب الصين (الصينيين أو الهان)، الذين يختلفون بشكل كبير عن بعضهم البعض من الناحية الأنثروبولوجية وفي الكلام العامي. ينتمي المنغوليون التبتيون أيضًا إلى نفس العائلة اللغوية. يتم تصنيف المنغوليين في جنوب شرق آسيا إلى عائلات اللغات الباراتية والأسترواسية. إن شعوب عائلات اللغات Chukchi-Kamchatka وEskimo-Aleut قريبة أيضًا من المنغوليين.


هناك أيضًا أعراق فرعية ترتبط بها عادة مجموعات من لغات معينة، أي أن نظام الأجناس البشرية مرتب بشكل هرمي.

يشمل ممثلو الأجناس المدرجة 3/4 سكان العالم. تنتمي الشعوب المتبقية إلى أعراق صغيرة أو أعراق صغيرة لها عائلاتها اللغوية الخاصة.

عند الاتصال بين الأجناس البشرية الرئيسية، تظهر أشكال عرقية مختلطة أو انتقالية، غالبًا ما تشكل عائلات لغوية خاصة بها.

وهكذا، أدى اختلاط الزنوج مع القوقازيين إلى ظهور أشكال انتقالية مختلطة لشعوب الأسرة الأفروآسيوية أو السامية الحامية (العرب واليهود والسودانيين والإثيوبيين). تشكل اللغات الناطقة من عائلة لغة الأورال (النينيتس والخانتي والكومي والموردوفيين والإستونيين والهنغاريين) أشكالًا انتقالية بين المنغوليين والقوقازيين. تشكلت خلائط عنصرية معقدة للغاية في عائلات شمال القوقاز (الأبخاز، الأديغيين، القبارديين، الشركس، الشيشان، شعوب إنغوشيا في داغستان) والعائلات اللغوية الكارتفيلية (الجورجيين، المينغريليون، السفان).

حدث اختلاط عنصري مماثل في أمريكا، لكنه كان أكثر كثافة مما كان عليه في العالم القديم، وبشكل عام، لم يؤثر على الاختلافات اللغوية.

قائمة اللغات مصحوبة بالحد الأدنى من التعليقات الجغرافية والتاريخية واللغوية.

1. اللغات الهندية الأوروبية

1. المجموعة الهندية 1

(أكثر من 96 لغة حية في المجموع)

1) الهندية والأردية(متحدة في بعض الأحيان تحت الاسم الشائع هندوستانية 2) - نوعان من لغة أدبية هندية حديثة واحدة: الأردية هي لغة الدولة في باكستان، مكتوبة على أساس الأبجدية العربية؛ الهندية (اللغة الرسمية في الهند) - استنادًا إلى نص الديفاناغاري الهندي القديم.
2) البنغالية.
3) البنجابية.
4) لهندا (ليندي).
5) السندية.
6) راجاستان.
7) الغوجاراتية.
8) مراثي.
9) السنهالية.
10) النيبالية(شرق باهاري في نيبال)
11) بيهاري.
12) أوريا.(خلاف ذلك: أودري، أوتكالي، في شرق الهند)
13) الأسامية.
14) غجرية,ظهرت نتيجة لإعادة التوطين والهجرات في القرنين الخامس والعاشر. إعلان
15) الكشميريو اخرين دارديكاللغات

ميت:
16) الفيدية- لغة أقدم الكتب المقدسة للهنود - الفيدا التي تشكلت في النصف الأول من الألفية الثانية قبل الميلاد. ه. (تم تسجيله لاحقًا).
17) السنسكريتية.اللغة الأدبية "الكلاسيكية" للهنود من القرن الثالث. قبل الميلاد. إلى القرن السابع إعلان (تعني حرفيًا samskrta "المعالجة"، على عكس اللغة المنطوقة "غير الطبيعية" prakrta)؛ لا يزال هناك أدب غني باللغة السنسكريتية، الدينية والعلمانية (ملحمة، دراما)؛ أول قواعد اللغة السنسكريتية في القرن الرابع. قبل الميلاد. أعيد تصميم بانيني في القرن الثالث عشر. إعلان فوباديفا.
18) بالي- اللغة الأدبية والعبادية الهندية الوسطى في العصور الوسطى.
19) براكريت- اللهجات العامية الهندية الوسطى المختلفة، والتي نشأت منها اللغات الهندية الحديثة؛ نسخ طبق الأصل من الأشخاص القاصرين في الدراما السنسكريتية مكتوبة بلغة براكريت.

1 حول اللغات الهندية، انظر: 3grapher G.A. لغات الهند وباكستان وسيلان ونيبال. م، ط960.
2 انظر، على سبيل المثال، عنوان كتاب أ.ب. بارانيكوف "الهندوستاني (الأردية والهندية)". د، 1934.

2. المجموعة الإيرانية 1

(أكثر من 10 لغات؛ يجد أكبر قدر من التقارب مع المجموعة الهندية، التي تتحد معها في مجموعة هندية إيرانية أو آرية مشتركة؛
آريا هو اسم ذاتي قبلي في أقدم الآثار، ومنه إيران، وآلان هو الاسم الذاتي عند السكيثيين)

1) اللغة الفارسية(الفارسية) - الكتابة على أساس الأبجدية العربية؛ بالنسبة للفارسية القديمة والفارسية الوسطى، انظر أدناه.
2) داري(الفارسية-كابولي) هي اللغة الأدبية في أفغانستان، إلى جانب الباشتو.
3) الباشتو(الباشتو، الأفغاني) - لغة أدبية منذ الثلاثينيات. اللغة الرسمية لأفغانستان.
4) البلوشي (البلوشي).
5) الطاجيكية.
6) كردي.
7) أوسيتيا.الاحوال : الحديد (شرقي) ديجور (غربي). الأوسيتيون هم من نسل آلان-سكيثيين
8) تاليشسكي.
10) قزوينلهجات (جيلان، مازندران).
11) لغات بامير(شجنان، روشان، بارتانج، كابيكول، خوف، أوروشور، يازجوليام، إشكاشم، وخان) هي اللغات غير المكتوبة للبامير.
12) ياجنوبسكي.

ميت:
13) الفارسية القديمة- لغة النقوش المسمارية للعصر الأخميني (داريوس، زركسيس، الخ) السادس - الرابع قرون. قبل الميلاد ه.
14) أفستان- لغة إيرانية قديمة أخرى، نزلت في الفارسية الوسطى نسخًا من كتاب "الأفستا" المقدس، الذي يحتوي على نصوص دينية لعبادة الزرادشتيين أتباع زرادشت (باليونانية: زرادشت).
15) بهلوي- اللغة الفارسية الوسطى الثالث - التاسع قرون. ن. هـ، محفوظ في ترجمة "الأفستا" (تسمى هذه الترجمة "زند"، والتي كانت لغة الأفستية نفسها تسمى بشكل غير صحيح زند لفترة طويلة).
16) الوسيط- جنس من اللهجات الإيرانية الشمالية الغربية؛ لم تنجو أي آثار مكتوبة.
17) البارثية- إحدى اللغات الفارسية الوسطى في القرن الثالث. قبل الميلاد ه. - القرن الثالث ن. هـ ، موزعة في بارثيا إلى الجنوب الشرقي من بحر قزوين.
18) سوقديان- لغة سوقديانا في وادي زيرافشان الألف الأول الميلادي. هـ؛ جد اللغة اليغنوبيه .
19) خوارزمية- لغة خوريزم في الروافد السفلى لنهر أموداريا؛ الأول - بداية الألفية الثانية بعد الميلاد.
20) محشوش- لغة السكيثيين (الآلان) الذين عاشوا في السهوب الممتدة على طول الشاطئ الشمالي للبحر الأسود وشرقاً حتى حدود الصين في الألفية الأولى قبل الميلاد. ه. والألفية الأولى الميلادية هـ؛ محفوظة في الأسماء الصحيحة في النقل اليوناني؛ سلف اللغة الأوسيتية.
21) جرثومي(الكوشان) - لغة البكت القديمة على طول الروافد العليا لنهر أموداريا، وكذلك لغة الكوشان في بداية الألفية الأولى الميلادية.
22) ساكي(الخوتانية) - في آسيا الوسطى وتركستان الصينية؛ من الخامس إلى العاشر قرون. إعلان بقيت النصوص المكتوبة بالخط البراهمي الهندي.

ملحوظة. يقسم معظم العلماء الإيرانيين المعاصرين اللغات الإيرانية الحية والميتة إلى المجموعات التالية:
أ. الغربي
1) الجنوب الغربي:الفارسية القديمة والوسطى والفارسية الحديثة والطاجيكية والتاتية وبعض الآخرين.
2) شمال غربي:الميدي، البارثي، البلوشي (البلوشي)، الكردية، التاليش وبحر قزوين الأخرى.
ب. الشرقية
1) الجنوب الشرقي:ساكا (خوتاني)، الباشتو (باشتو)، بامير.
2) الشمال الشرقي:محشوش، صغديان، خورزميان، أوسيتيا، يغنوبي.
1 حول اللغات الإيرانية، انظر: Oransky I.M. اللغات الإيرانية. م، 1963. - تاتسكي - التاتا تنقسم إلى تات مسلمة و"يهود الجبال"

3. المجموعة السلافية

أ. المجموعة الفرعية الشرقية
1) الروسية؛الأحوال: الشمالية (فيليكو) الروسية - "ناز" والجنوبية (فيليكو) الروسية - "الشحن"؛ تطورت اللغة الأدبية الروسية على أساس اللهجات الانتقالية لموسكو وضواحيها، حيث انتشرت من الجنوب والجنوب الشرقي لهجات تولا وكورسك وأوريول وريازان سمات غريبة عن اللهجات الشمالية التي كانت أساس لهجة روسيا. لهجة موسكو، ونزحت بعض سمات الأخيرة، وكذلك من خلال إتقان عناصر اللغة الأدبية الكنسية السلافية؛ بالإضافة إلى اللغة الأدبية الروسية في القرنين السادس عشر والثامن عشر. تم تضمين عناصر اللغة الأجنبية المختلفة؛ الكتابة على أساس الأبجدية الروسية، تمت معالجتها من السلافية - "السيريلية" في عهد بطرس الأكبر؛ أقدم الآثار في القرن الحادي عشر. (تنطبق أيضًا على اللغتين الأوكرانية والبيلاروسية)؛ لغة الدولة في الاتحاد الروسي، وهي لغة بين الأعراق للتواصل بين شعوب الاتحاد الروسي والمناطق المجاورة لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية السابق، وهي إحدى لغات العالم.
2) الأوكرانيةأو الأوكرانية أفي السماء؛ قبل ثورة 1917 - الروسية الصغيرة أو الروسية الصغيرة؛ ثلاث لهجات رئيسية: الشمالية، الجنوبية الشرقية، الجنوبية الغربية؛ بدأت اللغة الأدبية في التبلور في القرن الرابع عشر، أما اللغة الأدبية الحديثة فهي موجودة منذ نهاية القرن الثامن عشر. على أساس لهجات الدنيبر من اللهجة الجنوبية الشرقية؛ الكتابة على أساس الأبجدية السيريلية في تنوعها بعد البترين.
3) البيلاروسية.الكتابة منذ القرن الرابع عشر. على أساس اللهجات السيريلية الشمالية الشرقية والجنوبية الغربية؛ تعتمد اللغة الأدبية على اللهجات البيلاروسية الوسطى.

ب. المجموعة الفرعية الجنوبية
4) البلغارية- تشكلت في عملية اتصال اللهجات السلافية مع لغة كاما بلغار، والتي حصلت منها على اسمها؛ الكتابة على أساس الأبجدية السيريلية. أقدم الآثار من القرن العاشر. إعلان
5) المقدونية.
6) الصربية الكرواتية؛الصرب لديهم حرف يعتمد على الأبجدية السيريلية، والكروات لديهم حرف يعتمد على اللاتينية؛ أقدم الآثار من القرن الثاني عشر.
7) السلوفينية؛- الكتابة على أساس الأبجدية اللاتينية. أقدم الآثار من القرنين العاشر والحادي عشر.

ميت:
8) الكنيسة السلافية القديمة(أو سلافية الكنيسة القديمة) - اللغة الأدبية المشتركة للسلاف في العصور الوسطى، والتي نشأت على أساس لهجات تسالونيكي للغة البلغارية القديمة فيما يتعلق بإدخال الكتابة للسلاف (أبجديتين: الجلاجوليتية والسيريلية) وترجمة كتب الكنيسة للترويج للمسيحية بين السلاف في القرنين التاسع والعاشر. ن. هـ.. تم استبدالها باللاتينية بين السلاف الغربيين بسبب التأثير الغربي والانتقال إلى الكاثوليكية؛ في شكل الكنيسة السلافية - جزء لا يتجزأ من اللغة الأدبية الروسية.

في. المجموعة الفرعية الغربية
9) التشيكية؛الكتابة على أساس الأبجدية اللاتينية. أقدم الآثار من القرن الثالث عشر.
10) السلوفاكية؛ تلميع; الكتابة على أساس الأبجدية اللاتينية. آثار قديمة من القرن الرابع عشر،
12) كاشوبيان؛فقدت استقلالها وأصبحت لهجة من اللغة البولندية.
13) لوساتيان(في الخارج: سورابيان، فينديان)؛ هناك نوعان مختلفان: الصوربية العليا (أو الشرقية) والصوربية السفلى (أو الغربية)؛ الكتابة على أساس الأبجدية اللاتينية.

ميت:
14) بولابسكي- انقرضت في القرن الثامن عشر، وانتشرت على طول ضفتي النهر. مختبرات (إلبه) في ألمانيا.
15) لهجات كلب صغير طويل الشعر- انقرضت في العصور الوسطى بسبب الألمانية القسرية؛ تم توزيعها على طول الساحل الجنوبي لبحر البلطيق في بوميرانيا (بوميرانيا).

4. مجموعة البلطيق

1) الليتوانية؛الكتابة على أساس الأبجدية اللاتينية. آثار من القرن الرابع عشر لاتفيا; الكتابة على أساس الأبجدية اللاتينية. آثار من القرن الرابع عشر
3) اللاتغالية 1 .

ميت:
4) البروسي- انقرضت في القرن السابع عشر. فيما يتعلق بالألمانة القسرية؛ أراضي بروسيا الشرقية السابقة؛ آثار القرنين الرابع عشر والسابع عشر.
5) ياتفينجيان، كورونيولغات أخرى في أراضي ليتوانيا ولاتفيا انقرضت بحلول القرنين السابع عشر والثامن عشر.

1 هناك رأي مفاده أن هذه ليست سوى لهجة من اللغة اللاتفية.

5. المجموعة الألمانية

أ. المجموعة الفرعية الجرمانية الشمالية (الاسكندنافية).
1) دانماركي؛الكتابة على أساس الأبجدية اللاتينية. كانت بمثابة لغة أدبية للنرويج حتى نهاية القرن التاسع عشر.
2) السويدية؛الكتابة على أساس الأبجدية اللاتينية.
3) النرويجية؛الكتابة مبنية على الأبجدية اللاتينية، وهي في الأصل دنماركية، منذ اللغة الأدبية للنرويجيين حتى نهاية القرن التاسع عشر. كان الدنماركي. يوجد في النرويج الحديثة شكلان من اللغة الأدبية: Riksmål (خلافًا لذلك: Bokmål) - كتابية، أقرب إلى اللغة الدنماركية، وIlansmål (خلافًا لذلك: Nynorsk)، أقرب إلى اللهجات النرويجية.
4) الأيسلندية.الكتابة على أساس الأبجدية اللاتينية. آثار مكتوبة من القرن الثالث عشر. ("الملاحم").
5) جزر فارو.

ب. المجموعة الفرعية الألمانية الغربية
6) إنجليزي؛تطورت اللغة الإنجليزية الأدبية في القرن السادس عشر. إعلان على أساس لهجة لندن. القرون الخامس والحادي عشر - اللغة الإنجليزية القديمة (أو الأنجلوسكسونية) في القرنين الحادي عشر والسادس عشر. - اللغة الإنجليزية الوسطى ومن القرن السادس عشر. - اللغة الإنجليزية الجديدة. الكتابة على أساس الأبجدية اللاتينية (دون تغيير)؛ الآثار المكتوبة من القرن السابع. لغة ذات أهمية دولية.
7) الهولندية (الهولندية) مع الفلمنكية؛الكتابة على أساس لاتيني. في جمهورية جنوب أفريقيا يعيش البوير، وهم مهاجرون من هولندا، ويتحدثون مجموعة متنوعة من اللغة الهولندية، لغة البوير (خلاف ذلك: الأفريكانية).
8) الفريزية.آثار من القرن الرابع عشر
9) ألمانية؛لهجتان: الألمانية الدنيا (الشمالية، Niederdeutsch أو Plattdeutsch) والألمانية العليا (الجنوبية، Hochdeutsch)؛ تشكلت اللغة الأدبية على أساس اللهجات الألمانية الجنوبية، ولكن مع العديد من السمات الشمالية (خاصة في النطق)، لكنها لا تزال لا تمثل الوحدة؛ في القرنين الثامن والحادي عشر. - اللغة الألمانية العليا القديمة في القرنين الثاني عشر والخامس عشر. - اللغة الألمانية الوسطى العليا، من القرن السادس عشر. - اللغة الألمانية العليا الجديدة، التي تم تطويرها في المكاتب الساكسونية وترجمات لوثر ورفاقه؛ الكتابة على أساس الأبجدية اللاتينية في نوعين: القوطية والأنتيكا؛ واحدة من أكبر اللغات في العالم.
10) اليديشية(أو اليديشية، العبرية الجديدة) - لهجات ألمانية عليا مختلفة ممزوجة بعناصر من العبرية والسلافية ولغات أخرى.

في. مجموعة فرعية من ألمانيا الشرقية
ميت:
11) القوطية,كانت موجودة في لهجتين. القوط الغربيين - خدم الدولة القوطية في العصور الوسطى في إسبانيا وشمال إيطاليا؛ كان لديها نظام كتابة يعتمد على الأبجدية القوطية، والتي جمعها الأسقف وولفيلا في القرن الرابع. ن. ه. لترجمة الإنجيل، وهو أقدم أثر للغات الجرمانية. القوط الشرقيون هي لغة القوط الشرقيين، الذين عاشوا في أوائل العصور الوسطى على ساحل البحر الأسود وفي منطقة دنيبر الجنوبية؛ كانت موجودة حتى القرن السادس عشر. في شبه جزيرة القرم، بفضل ذلك تم الحفاظ على قاموس صغير جمعه المسافر الهولندي Busbeck.
12) بورغوندي، فاندال، جيبيد، هيروليان- لغات القبائل الجرمانية القديمة في ألمانيا الشرقية.

6. المجموعة الرومانية

(قبل انهيار الإمبراطورية الرومانية وتكوين اللغات الرومانسية 1 - المائل)

1) فرنسي؛تطورت اللغة الأدبية بحلول القرن السادس عشر. على أساس لهجة إيل دو فرانس المتمركزة في باريس؛ تطورت اللهجات الفرنسية في بداية العصور الوسطى نتيجة لعبور اللغة اللاتينية الشعبية (المبتذلة) للغزاة الرومان ولغة الغال الأصليين المهزومين - الغال؛ الكتابة على أساس الأبجدية اللاتينية. أقدم الآثار من القرن التاسع. إعلان؛ الفترة الفرنسية الوسطى من القرن التاسع إلى القرن الخامس عشر، الفرنسية الجديدة - من القرن السادس عشر. اكتسبت اللغة الفرنسية أهمية عالمية قبل اللغات الأوروبية الأخرى.
2) بروفنسال (الأوكسيتانية) ؛لغة الأقلية في جنوب شرق فرنسا (بروفانس)؛ كأدب أدبي كان موجودًا في العصور الوسطى (كلمات التروبادور) واستمر حتى نهاية القرن التاسع عشر.
3) إيطالي؛تطورت اللغة الأدبية على أساس اللهجات التوسكانية، وعلى وجه الخصوص لهجة فلورنسا، التي نشأت بسبب تهجين اللغة اللاتينية المبتذلة مع لغات السكان المختلطين في إيطاليا في العصور الوسطى؛ مكتوبة بالأبجدية اللاتينية، تاريخيا أول لغة وطنية في أوروبا 3.
4) سردينيا(أو سردينيا). الأسبانية؛ تطورت في أوروبا نتيجة لعبور اللغة اللاتينية الشعبية (المبتذلة) مع لغات السكان الأصليين في مقاطعة أيبيريا الرومانية؛ الكتابة على أساس الأبجدية اللاتينية (وينطبق الشيء نفسه على الكاتالونية والبرتغالية).
6) الجاليكية.
7) الكاتالونية.
8) البرتغالية.
9) روماني؛تم تطويرها نتيجة لعبور اللاتينية الشعبية (المبتذلة) ولغات سكان مقاطعة داسيا الرومانية ؛ الكتابة على أساس الأبجدية اللاتينية.
10) مولدوفا(مجموعة متنوعة من الرومانية)؛ الكتابة على أساس الأبجدية الروسية.
11) المقدونية الرومانية(أرمونيان).
12) الرومانشية- لغة الأقلية القومية؛ منذ عام 1938 تم الاعتراف بها كواحدة من اللغات الرسمية الأربع في سويسرا.
13) اللغات الكريولية- تقاطع اللغات الرومانسية مع اللغات المحلية (الهايتية، الموريشيوسية، السيشيلية، السنغالية، البابيامينتو، وغيرها).

الميت (الإيطالية):
14) اللاتينية- لغة الدولة الأدبية لروما في العصر الجمهوري والإمبراطوري (القرن الثالث قبل الميلاد - القرون الأولى من العصور الوسطى)؛ لغة المعالم الأدبية الغنية والملاحم والغنائية والدرامية والنثر التاريخي والوثائق القانونية والخطابة؛ أقدم الآثار من القرن السادس. قبل الميلاد.؛ وصف فارو الأول للغة اللاتينية. أنا قرن قبل الميلاد.؛ القواعد الكلاسيكية لدوناتوس - القرن الرابع. إعلان؛ اللغة الأدبية للعصور الوسطى في أوروبا الغربية ولغة الكنيسة الكاثوليكية؛ إلى جانب اليونانية القديمة، فهي مصدر للمصطلحات الدولية.
15) اللاتينية في العصور الوسطى المبتذلة- اللهجات اللاتينية الشعبية في أوائل العصور الوسطى، والتي عند تقاطعها مع اللغات الأصلية للمقاطعات الرومانية في بلاد الغال وأيبيريا وداسيا وغيرها، أدت إلى ظهور اللغات الرومانسية: الفرنسية والإسبانية والبرتغالية والرومانية وغيرها .
16) أوسكيان، أمبريان، سابيليانوتم الحفاظ على اللهجات الإيطالية الأخرى في آثار مكتوبة مجزأة في القرون الأخيرة قبل الميلاد.

1 اسم "الرومانسيك" يأتي من كلمة روما، كما كان يطلق على روما من قبل اللاتينيين وحاليا من قبل الإيطاليين.
2 انظر الفصل. السابع، § 89 - بشأن تشكيل اللغات الوطنية.
3 انظر المرجع نفسه.

7. مجموعة سلتيك

أ. مجموعة فرعية جويديليك
1) الأيرلندية.آثار مكتوبة من القرن الرابع. ن. ه. (كتابة أوغام) ومن القرن السابع. (على أساس اللاتينية)؛ لا يزال أدبيا اليوم.
2) الاسكتلندية (الغيلية).

ميت:
3) مانكس- لغة جزيرة مان (في البحر الأيرلندي).

ب. المجموعة الفرعية البريثونية
4) بريتون.انتقل البريتونيون (البريطانيون سابقًا) بعد وصول الأنجلوسكسونيين من الجزر البريطانية إلى قارة أوروبا.
5) الويلزية (الويلزية).

ميت:
6) الكورنيش؛في كورنوال، وهي شبه جزيرة في جنوب غرب إنجلترا.

ب. مجموعة فرعية غالية
7) الغال.انقرضت منذ نشأة اللغة الفرنسية؛ كان منتشرًا على نطاق واسع في بلاد الغال وشمال إيطاليا والبلقان وحتى آسيا الصغرى.

8. المجموعة اليونانية

1) اليونانية الحديثة,من القرن الثاني عشر

ميت:
2) اليونانية القديمة،القرن العاشر قبل الميلاد. - القرن الخامس إعلان؛
اللهجات الأيونية العلية من القرنين السابع والسادس. قبل الميلاد.؛
لهجات آخائية (أركادو-قبرصية) من القرن الخامس. قبل الميلاد.؛
اللهجات الشمالية الشرقية (البيوتية، الثيسالية، السحاقية، الإيولية) من القرن السابع. قبل الميلاد.
واللهجات الغربية (دوريان، إبيروس، الكريتية)؛ - أقدم الآثار من القرن التاسع. قبل الميلاد. (قصائد هوميروس، النقوش)؛ من القرن الرابع قبل الميلاد. لغة أدبية مشتركة، Koine، تعتمد على اللهجة العلية، وتتمركز في أثينا؛ لغة الآثار الأدبية الغنية والنثر الملحمي والغنائي والدرامي والفلسفي والتاريخي؛ من القرنين الثالث والثاني. قبل الميلاد. أعمال النحويين السكندريين؛ إلى جانب اللاتينية، فهي مصدر للمصطلحات الدولية.
3) اليونانية الوسطى، أو البيزنطية،- اللغة الأدبية للدولة البيزنطية منذ القرون الأولى الميلادية. حتى القرن الخامس عشر. لغة الآثار - التاريخية والدينية والفنية.

9. المجموعة الألبانية

الألبانية،الآثار المكتوبة على أساس الأبجدية اللاتينية من القرن الخامس عشر.

10. المجموعة الأرمنية

الأرمينية.الأدبية من القرن الخامس إعلان؛ تحتوي على بعض العناصر التي تعود إلى اللغات القوقازية؛ اللغة الأرمنية القديمة - غرابار - تختلف كثيراً عن اللغة الحديثة أشخارابار.

11. المجموعة الحيثية اللووية (الأناضول).

ميت:
1) حثى (الحثي-نيسيتي،معروف من الآثار المسمارية في القرنين الثامن عشر والثالث عشر. قبل الميلاد.؛ لغة الدولة الحثية في آسيا الصغرى.
2) لويانفي آسيا الصغرى (القرنين الرابع عشر والثالث عشر قبل الميلاد).
3) باليسكيفي آسيا الصغرى (القرنين الرابع عشر والثالث عشر قبل الميلاد).
4) كاريان
5) ليديان- لغات الأناضول في العصور القديمة.
6) الليسية

12. المجموعة التخارية

ميت:
1) توخاريان أ (تورفان، كاراشار)- في تركستان الصينية (شينجيانغ).
2) توشاريان ب (كوتشانسكي)- في نفس المكان؛ في كوتشا حتى القرن السابع. إعلان معروف من المخطوطات في القرنين الخامس والثامن. ن. ه. استنادًا إلى النص البراهمي الهندي الذي تم اكتشافه أثناء عمليات التنقيب في القرن العشرين.
ملاحظة 1. لعدة أسباب، المجموعات التالية من اللغات الهندية الأوروبية هي أقرب إلى بعضها البعض: الهندية الإيرانية (الآرية)، السلافية - البلطيقية والإيطالية السلتية.
ملاحظة 2. يمكن دمج اللغات الهندية الإيرانية والسلافية البلطيقية في قسم اللغات الساتيمية، على عكس اللغات الأخرى التي تنتمي إلى لغات كينتوم؛ يتم تنفيذ هذا التقسيم وفقًا لمصير الحنكي المتوسط ​​الهندو-أوروبي *g و */с، والذي أعطى في الأول احتكاكيات لغوية أمامية (catam، simtas، съто - "مائة")، وفي الثانية بقي لسانيًا خلفيًا المتفجرات. في الجرمانية، بسبب حركة الحروف الساكنة - الاحتكاكية (هيكاتون، كينتوم (سنتوم لاحق)، هوندرت، إلخ - "مائة").
ملاحظة 3. يمكن عمومًا اعتبار مسألة ما إذا كانت المجموعة الفينيسية والميسابية، ومن الواضح أن المجموعة الإيليرية (في إيطاليا)، والفريجية، والتراقية (في البلقان) تنتمي إلى اللغات الهندية الأوروبية؛ اللغات البيلاسجية (البيلوبونيز قبل اليونانيين)، والإتروسكانية (في إيطاليا قبل الرومان)، والليغوريا (في الغال) لم يتم توضيح علاقتها باللغات الهندية الأوروبية بعد.

ثانيا. اللغات القوقازية 1

أ. المجموعة الغربية: اللغات الأبخازية-الأديغية

1. المجموعة الفرعية الأبخازية
الأبخازية؛اللهجات: بزيبسكي- شمال و ابتشوي(أو كادبسكي) - الجنوب؛ الكتابة حتى عام 1954 كانت تعتمد على الأبجدية الجورجية، والآن تعتمد على الأبجدية الروسية.
أباظة؛الكتابة على أساس الأبجدية الروسية.
2. المجموعة الفرعية الشركسية
أديغي.
القباردية (قباردينو-شركسية).
الوبيخ(هاجر الوبيخ إلى تركيا في ظل الحكم القيصري).

ب. المجموعة الشرقية: اللغات الناخ-داغستانية

1. مجموعة ناخ الفرعية
الشيشان؛لديك لغة مكتوبة على أساس الروسية.
إنغوشيا
باتسبيسكي (تسوفا-توشينسكي).

2. مجموعة داغستان الفرعية
أفارسكي.
دارجينسكي.
لاكسكي.
ليزجينسكي.
تاباساران.

هذه اللغات الخمس مكتوبة على أساس روسي. اللغات المتبقية غير مكتوبة:
الأنديز.
كاراتينسكي.
تيندينسكي.
شاملينسكي.
باجفالينسكي.
اخفاخسكي.
بوتليخسكي.
جودوبرينسكي.
تسيزسكي.
بيتنسكي.
خفارشينسكي.
جونزيبسكي.
جينوخسكي.
تساخورسكي.
روتلسكي.
اجولسكي.
أرشينسكي.
بودوهيكي.
كريزسكي.
أودينسكي.
خينالوغسكي.

3. المجموعة الجنوبية: اللغات الكارتفيلية (الإيبيرية).
1) ميجريليان.
2) لازسكي (تشانسكي).
3) الجورجية:الكتابة بالأبجدية الجورجية من القرن الخامس. م، المعالم الأدبية الغنية في العصور الوسطى؛ اللهجات: خفسور، كارتلي، إيميريتي، جوريان، كاخيتي، أدجاريان، إلخ.
4) سفانسكي.

ملحوظة. جميع اللغات التي لها لغة مكتوبة (ما عدا الجورجية والأوبيخ) تعتمد على الأبجدية الروسية، وفي الفترة السابقة، لعدة سنوات، على الأبجدية اللاتينية.

1 إن مسألة ما إذا كانت هذه المجموعات تمثل عائلة واحدة من اللغات لم يحلها العلم بعد؛ بل قد يعتقد أنه لا توجد روابط عائلية بينهما؛ يشير مصطلح "اللغات القوقازية" إلى توزيعها الجغرافي.

ثالثا. خارج المجموعة - لغة الباسك

رابعا. لغات الأورال

1. اللغات الفنلندية الأوغرية (الأوغرو-الفنلندية).

أ. الفرع الأوغري

1) المجرية,الكتابة على أساس لاتيني.
2) منسي (فوجول) ؛الكتابة على أساس روسي (منذ الثلاثينيات من القرن العشرين).
3) خانتي (أوستياك) ؛الكتابة على أساس روسي (منذ الثلاثينيات من القرن العشرين).

ب. فرع البلطيق الفنلندي

1) الفنلندية (سومي)؛الكتابة على أساس الأبجدية اللاتينية.
2) الإستونية.الكتابة على أساس الأبجدية اللاتينية.
3) إزهورا.
4) كاريليان.
5) فيبسيان.
6) فودسكي.
7) ليفسكي.
8) سامي (سامي، لاب).

ب. فرع بيرم

1) كومي زيريانسكي.
2) كومي بيرمياك.
3) الأدمرت.

G. فرع الفولغا

1) ماري (ماري، شيريميسكي)،اللهجات: ناغورنو على الضفة اليمنى لنهر الفولغا والمرج - على اليسار.
2) موردوفيا:لغتان مستقلتان: أرزيا وموكشا.
ملحوظة. تتم كتابة اللغتين الفنلندية والإستونية باستخدام الأبجدية اللاتينية؛ بين ماري وموردوفيين - كان يعتمد منذ فترة طويلة على الأبجدية الروسية؛ في كومي زيريان وأدمرت وكومي بيرمياك - على أساس روسي (منذ الثلاثينيات من القرن العشرين).

2. اللغات السامودية

1) نينيتس (يوراكو-سامويد).
2) نجاناسان (تافجيان).
3) إنيتس (ينيسي-سامويد).
4) سيلكوب (أوستياك - سامويد).
ملحوظة. يعتبر العلم الحديث أن لغات السامويد مرتبطة باللغات الفنلندية الأوغرية، التي كانت تعتبر في السابق عائلة معزولة والتي تشكل معها السامويد ارتباطًا أكبر - اللغات الأورالية.

V. لغات التاي 1

1. اللغات التركية 2

1) اللغة التركية(سابقًا العثماني); الكتابة منذ عام 1929 على أساس الأبجدية اللاتينية؛ وحتى ذلك الحين، لعدة قرون - على أساس الأبجدية العربية.
2) أذربيجاني.
3) التركمان.
4) جاجوزيان.
5) تتار القرم.
6) قراتشاي بلقاريا.
7) كوميك- تستخدم كلغة مشتركة لشعوب داغستان القوقازية.
8) نوجايسكي.
9) كارايت.
10) التتار،بثلاث لهجات - الوسطى والغربية (مشار) والشرقية (سيبيريا).
11) بشكير.
12) ألتاي (إيروت).
13) شورسكيبلهجة كوندوما ومراس 3.
14) خاكاسيان(مع لهجات سوجاي، بلتير، كاشين، كويبال، كيزيل، شور).
15) توفينسكي.
16) ياكوت.
17) دولجانسكي.
18) الكازاخستانية.
19) قيرغيزستان.
20) الأوزبكية.
21) كاراكالباك.
22) الأويغور (الأويغور الجدد).
23) تشوفاش،سليل لغة كاما بلغار، مكتوبة منذ البداية على أساس الأبجدية الروسية.

ميت:
24) أورخون- وفقًا لنقوش Orkhon-Yenisei الرونية، لغة (أو لغات) الدولة القوية في القرنين السابع والثامن. ن. ه. في شمال منغوليا على النهر. أورخون. الاسم مشروط.
25) بيتشينيجسكي- لغة بدو السهوب في القرنين التاسع والحادي عشر. إعلان
26) بولوفتسي (كومان)- وفقًا للقاموس البولوفتسي اللاتيني الذي جمعه الإيطاليون، لغة بدو السهوب في القرنين الحادي عشر والرابع عشر.
27) الأويغور القديم- لغة دولة ضخمة في آسيا الوسطى في القرنين التاسع والحادي عشر. ن. ه. مع الكتابة على أساس الأبجدية الآرامية المعدلة.
28) تشاجاتاي- اللغة الأدبية في القرنين الخامس عشر والسادس عشر. إعلان في آسيا الوسطى؛ الرسومات العربية.
29) البلغارية- لغة المملكة البلغارية عند مصب نهر كاما؛ شكلت اللغة البلغارية أساس لغة تشوفاش، وانتقل جزء من البلغار إلى شبه جزيرة البلقان، وأصبح الاختلاط مع السلاف مكونًا (فوقي) للغة البلغارية.
30) الخزر- لغة دولة كبيرة في القرنين السابع والعاشر. م، في منطقة المجرى السفلي لنهر الفولغا والدون، بالقرب من البلغارية.

ملاحظة 1. تمت كتابة جميع اللغات التركية الحية، باستثناء اللغة التركية، منذ عام 1938-1939. على أساس الأبجدية الروسية، حتى ذلك الحين لعدة سنوات - على أساس اللاتينية، والعديد من قبل - على أساس اللغة العربية (الأذربيجانية، تتار القرم، التتار وجميع آسيا الوسطى، والأويغور الأجانب حتى يومنا هذا). في أذربيجان ذات السيادة، أثيرت مرة أخرى مسألة التحول إلى الأبجدية اللاتينية.
ملاحظة 2. إن مسألة تجميع اللغات التركية التتارية لم يتم حلها بشكل نهائي عن طريق العلم؛ وفقًا لـ ف. كورشو (انظر: كورش إف. تصنيف القبائل التركية حسب اللغات، 1910.) - ثلاث مجموعات: الشمالية والجنوبية الشرقية والجنوبية الغربية؛ وفقًا لـ V. A. Bogoroditsky (انظر: Bogoroditsky V.A. مقدمة في اللغويات التتارية فيما يتعلق باللغات التركية الأخرى، 1934.) - ثماني مجموعات: الشمال الشرقي، أباكان، ألتاي، غرب سيبيريا، فولجا-أورال، آسيا الوسطى، جنوب غرب ( تركي) وتشوفاش ; وفقًا لـ W. Schmidt (انظر: Schmidt W. Die Sprachfamilien und Sprachenkreise der Erde، 1932.) - ثلاث مجموعات: الجنوبية والغربية والشرقية، بينما يصنف دبليو شميدت ياكوت على أنه منغولي. تم اقتراح تصنيفات أخرى أيضًا - V.V. رادلوفا، أ.ن. سامويلوفيتش، جي. رامستيدت، إس.إي. Malova، M. Ryasyanen وآخرون في عام 1952 ن. اقترح باسكاكوف مخططًا جديدًا لتصنيف اللغات التركية، والذي يعتبره المؤلف "تأصيل تاريخ تطور الشعوب واللغات التركية" (انظر: "إيزفستيا أكاديمية العلوم في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية. قسم الأدب واللغة، " المجلد الحادي عشر ، العدد 2) ، حيث تتقاطع الأقسام القديمة مع الجديدة والتاريخية مع الجغرافية (انظر أيضًا: Baskakov N. A. مقدمة لدراسة اللغات التركية. م ، 1962 ؛ الطبعة الثانية - م ، 1969).

1 يرى عدد من العلماء وجود علاقة بعيدة محتملة بين ثلاث عائلات لغوية - التركية والمنغولية والتونغوس-مانشو، التي تشكل عائلة ألتاي الكبيرة. ومع ذلك، في الاستخدام المقبول، يشير مصطلح "اللغات الألطية" إلى ارتباط مشروط وليس إلى مجموعة وراثية مثبتة (V.V.).
2 نظرًا لعدم وجود وجهة نظر واحدة في علم اللغة التركية حول تجميع اللغات التركية، فإننا نقدم لها قائمة؛ وفي النهاية، يتم تقديم وجهات نظر مختلفة حول تجميعهم.
3 حاليًا تستخدم لغتا التاي والشور نفس اللغة الأدبية المعتمدة على لغة التاي.

2. اللغات المنغولية

1) المنغولية.وكانت الكتابة مبنية على الأبجدية المنغولية المستمدة من الأويغور القدماء؛ منذ عام 1945 - على أساس الأبجدية الروسية.
2) بوريات.منذ الثلاثينيات القرن العشرين الكتابة على أساس الأبجدية الروسية.
3) كالميك.
ملحوظة. هناك أيضًا عدد من اللغات الأصغر (داغور، دونغ شيان، المنغولية، إلخ)، خاصة في الصين (حوالي 1.5 مليون)، ومنشوريا وأفغانستان؛ الرقم 2 و 3 موجودان منذ الثلاثينيات. القرن العشرين الكتابة على أساس الأبجدية الروسية، وحتى ذلك الحين، لعدة سنوات - على أساس الأبجدية اللاتينية.

3. لغات تونغو-مانشور

أ. المجموعة السيبيرية

1) إيفينكي (تونغوس)،مع نيدال وسولونسكي.
2) إيفينسكي (لاموتسكي).

مجموعة ب. مانشو

1) منشوريا،على وشك الانقراض، وكان لديها آثار غنية من كتابات العصور الوسطى في أبجدية المانشو.
2) جورشن- لغة ميتة معروفة من آثار القرنين الثاني عشر والسادس عشر. (الكتابة الهيروغليفية على الطراز الصيني)

ب. مجموعة أمور

1) نانايسكي (جولديان)،مع أولش.
2) أوديسكي (أوديجي)،مع أوروتشي.
ملحوظة. رقم 1 و 2 منذ 1938-1939. الكتابة على أساس الأبجدية الروسية، وحتى ذلك الحين، لعدة سنوات - على أساس الأبجدية اللاتينية.

4. لغات منفصلة للشرق الأقصى، وليست جزءًا من أي مجموعة

(من المفترض أنه قريب من ألتاي)

1) اليابانية؛الكتابة على أساس الحروف الصينية في القرن الثامن. إعلان؛ الكتابة الصوتية المقطعية الجديدة - كاتاكانا وهيراجانا.
2) ريوكيو,من الواضح أنها مرتبطة باليابانيين.
3) الكورية؛الآثار الأولى المبنية على الكتابة الهيروغليفية الصينية من القرن الرابع. م، تم تعديلها في القرن السابع. إعلان؛ من القرن الخامس عشر - النص الشعبي الكوري "أونمون" - نظام رسومي مقطعي أبجدي.
4) أينسكي،بشكل رئيسي في الجزر اليابانية، وكذلك في جزيرة سخالين؛ لقد توقف الآن عن الاستخدام وتم استبداله باليابانية.

السادس. اللغات الأفرازية (السيميتو-الحامية).

1. الفرع السامي

1) عرب؛لغة العبادة العالمية للإسلام؛ هناك، بالإضافة إلى اللغة العربية الفصحى، أصناف إقليمية (سودانية، مصرية، سورية، وغيرها)؛ الكتابة بالأبجدية العربية (في جزيرة مالطا - استنادا إلى الأبجدية اللاتينية).
2) الأمهرية،اللغة الرسمية في إثيوبيا.
3) تيغري، تيغراي، غوراج، هراريولغات إثيوبيا الأخرى.
4) الآشورية (الإيزورية)،لغة المجموعات العرقية المعزولة في دول الشرق الأوسط وبعضها الآخر.

ميت:
5) الأكادية (الآشورية - البابلية)؛معروف من الآثار المسمارية في الشرق القديم.
6) الأوغاريتية.
7) اللغة العبرية- لغة أقدم أجزاء الكتاب المقدس، لغة عبادة الكنيسة اليهودية؛ كانت موجودة كلغة عامية قبل بداية عصرنا؛ من القرن التاسع عشر وعلى أساسها، تم تطوير اللغة العبرية، التي أصبحت الآن اللغة الرسمية لدولة إسرائيل (إلى جانب اللغة العربية)؛ الكتابة على أساس الأبجدية العبرية.
8) الآرامية- لغة الكتب اللاحقة للكتاب المقدس واللغة المشتركة للشرق الأدنى في عصر القرن الثالث. قبل الميلاد. - القرن الرابع إعلان
9) فينيقي- لغة فينيقيا، قرطاج (البونيقية)؛ ميت قبل الميلاد؛ الكتابة بالأبجدية الفينيقية، ومنها نشأت الأنواع اللاحقة من الكتابة الأبجدية.
10) الجيز- اللغة الأدبية السابقة للحبشة في القرون الرابع إلى الخامس عشر. إعلان؛ هي الآن لغة مميزة في إثيوبيا.

2. الفرع المصري

ميت:
1) مصري قديم- لغة مصر القديمة، والمعروفة من الآثار الهيروغليفية ووثائق الكتابة الديموطيقية (من نهاية الألفية الرابعة قبل الميلاد إلى القرن الخامس الميلادي).
2) القبطية- سليل اللغة المصرية القديمة في العصور الوسطى من القرن الثالث إلى القرن السابع عشر. إعلان؛ لغة العبادة للكنيسة الأرثوذكسية في مصر؛ الكتابة القبطية، أبجدية مبنية على الأبجدية اليونانية.

3. الفرع البربري الليبي

(شمال أفريقيا وغرب أفريقيا الوسطى)

1) غدامس، سيوة.
2) الطوارق(تمهاك، غات، تانسليمت، الخ).
3) 3enaga.
4) القبائل.
5) تاشلحيت.
6) زينيتي(الشعاب المرجانية، الشاوية، الخ).
7) الأمازيغية.

ميت:
8) النوميديه الغربيه
9) النوميدي الشرقي (الليبي).
10) غوانش،كانت موجودة قبل القرن الثامن عشر. لغات (لهجات؟) السكان الأصليين لجزر الكناري.

4. الفرع الكوشي

(شمال شرق وشرق أفريقيا)

1) بدوي (باجا).
2) أغافيان(أونجي، بيلين، إلخ).
3) الصومال.
4) سيدامو.
5) عفار، ساهو.
6) الأورومو (جالا).
7) إيراكو، نجوموياوإلخ.

5. الفرع التشادي

(وسط أفريقيا وغرب وسط أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى)

1) الهوسا(ينتمي إلى المجموعة التشادية الغربية) وهي أكبر لغات الفرع.
2) التشاديون الغربيون الآخرون: غواندارا، نجيزيم، بولي، كاريكاري، أنجاس، سورةوإلخ.
3) وسط تشاد: تيرا، مارجي، ماندارا، كوتوكووإلخ.
4) شرق تشاد: موبي، سوكورووإلخ.

سابعا. اللغات النيجيرية الكونغولية

(إقليم أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى)

1. لغات الماندي

1) بامانا (بامبارا).
2) سونينكا.
3) كوكو (سوسو).
4) مانينكا.
5) كبيلي، لوما، مندي، الخ.

2. اللغات الأطلسية

1) فولا (فولفولد).
2) الولوف.
3) سيرير.
4) ديولا. كونياك.
5) الجولا، الظلام، الثوروإلخ.

3. اللغات الإيدجوية

تم تقديمه بلغة معزولة إيجاو(نيجيريا).

4. لغات كرو

1) سيمي.
2) كن ال.
3) مت.
4) كرو.
5) غريبو.
6) ووبيوإلخ.

5. لغات الكوا

1) اكان.
2) بول.
3) أديل.
4) أدانجمي.
5) نعجة.
6) خلفيةوإلخ.

6. لغة الدوجون

7. لغات جور

1) باريبا.
2) سيناري.
3) سوبر.
4) جورين.
5) الذواقة.
ب) قاسم، كابر، كيرماوإلخ.

8. اللغات الأداماوية-الأوبانجية

1) لونجودا.
2) تولا.
3) تشامبا.
4) موموي.
5) مبوم.
ب) غبايا.
7) نغباكا.
8) سيري، موندو، زانديوإلخ.

9. لغات بينو والكونغو

وهي أكبر عائلة في عائلة النيجر والكونغو الكبيرة، وتغطي الأراضي الممتدة من نيجيريا إلى الساحل الشرقي لأفريقيا، بما في ذلك جنوب أفريقيا. وتنقسم إلى 4 فروع ومجموعات عديدة، أكبرها لغات البانتو، والتي تنقسم بدورها إلى 16 منطقة (حسب م. غاسري).

1) لا شيء.
2) اليوروبا.
3) يجبو.
4) ايدو.
5) جوكون.
6) إيفيك ، إيبيبيو.
7) كمباري، بيروم.
8) تيف.
9) باميليكي.
10) مع, لامنسو, تيكار.
11) البانتو(دوالا، إيوندو، تيكي، بوبانجي، لينجالا، كيكويو، نيامويزي، توغو، السواحلية، الكونغو، لوغاندا، كينيارواندا، تشوكوي، لوبا، نياكيوسا، نيانجا، ياو، مبوندو، هيريرو، شونا، سوتو، زولو، إلخ).

10. اللغات الكردفانية

1) كانجا، ميري، تومتوم.
2) كاتلا.
3) ريري.
4) صباح
5) تيجيم.
6) تيجالي، تاجبيوإلخ.

ثامنا. اللغات النيلية الصحراوية

(وسط أفريقيا، منطقة السودان الجغرافية)

1) سونغهاي.
2) الصحراء: كانوري، توبا، زغافا.
3) الفراء.
4) ميمي، مابانج.
5) شرق السودان: براري، ماهاس، بيل، سوري، نيرا، رونج، تاماوإلخ.
6) النيلية: شيلوك، لو، ألور، أشولي، نوير باري، تيسو، ناندي، باكوتوإلخ.
7) وسط السودان: كريش، سنيار، كابا، باجيرمي، مورو، ماضي، لوجبارا، مانجبيتو.
8) كوناما.
9) بيرثا.
10) كومو، كومو، الخ.

تاسعا. لغات خويسان

(في جنوب أفريقيا وناميبيا وأنغولا)

1) لغات البوشمان(كونغ، أوني، هادزا، الخ).
2) لغات الهوتنتوت(ناما، القرآن، سان ديف، إلخ).

X. اللغات الصينية التبتية

أ- الفرع الصيني

1) صينى- اللغة الأولى الأكثر تحدثًا في العالم. ينقسم الكلام الصيني الشعبي إلى عدد من مجموعات اللهجات، والتي تختلف بشكل كبير، صوتيًا في المقام الأول؛ عادة ما يتم تعريف اللهجات الصينية جغرافيا. لغة أدبية تعتمد على اللهجة الشمالية (الماندرين)، وهي أيضًا لهجة عاصمة الصين - بكين. منذ آلاف السنين، كانت اللغة الأدبية للصين هي الينيان، والتي تشكلت في منتصف الألفية الأولى قبل الميلاد. وكانت موجودة كلغة كتابية متطورة ولكن غير مفهومة بشكل غير مسموع حتى القرن العشرين، إلى جانب لغة بايهوا الأدبية، وهي أقرب إلى اللغة العامية. أصبح الأخير أساس اللغة الصينية الأدبية الموحدة الحديثة - بوتونغهوا (على أساس شمال بايهوا). اللغة الصينية غنية بالآثار المكتوبة من القرن الخامس عشر. قبل الميلاد، لكن طبيعتها الهيروغليفية تجعل من الصعب دراسة تاريخ اللغة الصينية. منذ عام 1913، إلى جانب الكتابة الهيروغليفية، تم استخدام حرف مقطعي صوتي خاص "zhu-an izimu" على أساس رسومي وطني لتحديد النطق لقراءة الحروف الهيروغليفية حسب اللهجة. وفي وقت لاحق، تم تطوير أكثر من 100 مشروع مختلف لإصلاح الكتابة الصينية، وكان مشروع الكتابة الصوتية على أساس الرسم اللاتيني هو الوعد الأكبر منها.
2) دونجان.لدى الدونغان في جمهورية الصين الشعبية كتابة باللغة العربية، أما الدونغان في آسيا الوسطى وكازاخستان في البداية لديهم الكتابة الصينية (الهيروغليفية)، ثم العربية لاحقًا؛ من عام 1927 - على أساس لاتيني، ومن عام 1950 - على أساس روسي.

ب. فرع التبت-بورمان

1) التبتية.
2) البورمية.

الحادي عشر. اللغات التايلاندية

1) التايلاندية- اللغة الرسمية لتايلاند (حتى عام 1939، اللغة السيامية لولاية سيام).
2) لاوس.
3) زوانجسكي.
4) كاداي (لي، لاكوا، لاتي، جيلاو)- مجموعة ضمن التايلاندية أو صلة مستقلة بين التايلاندية والأسترونيزية.
ملحوظة. يعتبر بعض العلماء أن اللغات التايلاندية مرتبطة بالأسترونيزية؛ في التصنيفات السابقة تم إدراجهم في الأسرة الصينية التبتية.

الثاني عشر. لغات مياو ياو

1) مياو،مع اللهجات همونغ، همووإلخ.
2) ياو،مع اللهجات مين، كيمونوإلخ.
3) حسنًا.
ملحوظة. هذه اللغات غير المدروسة في وسط وجنوب الصين كانت مدرجة سابقًا في الأسرة الصينية التبتية دون أسباب كافية.

الثالث عشر. اللغات الدرافيدية

(لغات السكان القدماء في شبه القارة الهندية، ويفترض أنها مرتبطة باللغات الأورالية)

1) التاميل.
2) التيلجو.
3) المالايالامية.
4) الكانادا.
بالنسبة للأربعة يوجد نص يعتمد على (أو نوع) النص البراهمي الهندي.
5) تولو.
6) جوندي.
7) براهويوإلخ.

الرابع عشر. خارج العائلة - اللغة البورشادية (الفرسيكيان)

(المناطق الجبلية في شمال غرب الهند)

الخامس عشر. اللغات الأستروآسيوية

1) اللغات موندا:سانتال آي، مونداري، هو، بيرخور، جوانج، سورا، إلخ.
2) الخمير.
3) بالونج (روماي)وإلخ.
4) نيكوبارسكي.
5) الفيتنامية.
6) خاسي.
7) مجموعة ملقا(سيمانج، سيماي، ساكاي، إلخ).
8) نالي.

السادس عشر. اللغات الأسترونيزية (الملايو-البولينيزية).

أ- الفرع الإندونيسي

1.المجموعة الغربية
1) إندونيسية,حصلت على اسمها من الثلاثينيات. القرن العشرين، حاليا اللغة الرسمية لإندونيسيا.
2) باتاكسكي.
3) شام(شام، جاراي، الخ).

2. المجموعة الجاوية
1) الجاوية.
2) السودانية.
3) مادورا.
4) البالية.

3. مجموعة داياك أو كاليمانتان
داياكوإلخ.

4. مجموعة سولاويزي الجنوبية
1) سادانسكي.
2) بوجينيز.
3) ماكاساروإلخ.

5. المجموعة الفلبينية
1) التاغالوغية(التاغالوغية).
2) ايلوكانو.
3) بيكولسكيوإلخ.

6. مجموعة مدغشقر
مدغشقر (مدغشقر سابقا).

ميت:
كافي
- اللغة الأدبية الجاوية القديمة؛ آثار من القرن التاسع ن. هـ؛ حسب الأصل، تشكلت اللغة الجاوية من الفرع الإندونيسي تحت تأثير لغات الهند (السنسكريتية).

ب. الفرع البولينيزي

1) تونغا ونيوي.
2) الماوري، هاواي، تاهيتيوإلخ.
3)Sam6a، عنبيةوإلخ.

ب. فرع ميكرونيزيا

1) ناورو.
2) المارشالية.
3) بونابي.
4) شاحنةوإلخ.
ملحوظة. يتم تقديم تصنيف العائلة الكبيرة الأسترونيزية في شكل مبسط للغاية. في الواقع، فهو يغطي عددًا كبيرًا من اللغات مع تقسيم متعدد المراحل معقد للغاية، ولا يوجد إجماع بشأنه (V.V.)

السابع عشر. اللغات الأسترالية

العديد من لغات السكان الأصليين الثانوية في وسط وشمال أستراليا، وأشهرها التشدق.يبدو أنهم يشكلون عائلة منفصلة اللغات التسمانيةعلى س. تسمانيا.

الثامن عشر. لغات بابوا

لغات الجزء الأوسط من الجزيرة. غينيا الجديدة وبعض الجزر الصغيرة في المحيط الهادئ. تصنيف معقد للغاية وغير محدد بشكل نهائي.

التاسع عشر. اللغات الباليوسية 1

أ. لغات تشوكوتكا كامتشاتكا

1) تشوكوتكا(لوراويتلانيان).
2) كورياك(نيميلانسكي).
3) إيتيلمنسكي(كامشادال).
4) أليتورسكي.
5) كيريكسكي.

ب. لغات الإسكيمو أليوت

1) الإسكيمو(يويتيان).
2) ألوشيان(غير المنغنيزي).

ب. لغات ينيسي

1) كيتسكي.تُظهر هذه اللغة أوجه تشابه مع اللغتين الناخ داغستان والتبتية الصينية. لم يكن حاملوها من مواطني ينيسي الأصليين، بل جاءوا من الجنوب وتم استيعابهم من قبل الأشخاص المحيطين.
2) كوتسكي، أرينسكي، بومبوكولسكيوغيرها من اللغات المنقرضة.

لغة G. Nivkh (جيلياك).

د. لغات يوكاجير-شوفان

اللغات المنقرضة (اللهجات؟): يوكاجير(سابقًا - أودولسكي), تشوفانسكي، أوموكسكي.تم الحفاظ على لهجتين: تندرا وكوليما (ساخا ياقوتيا، ماجادان، المنطقة).
1 لغات باليو آسيوية - الاسم مشروط: يمثل Chukchi-Kamchatka مجتمعًا من اللغات ذات الصلة؛ يتم تضمين اللغات الأخرى في اللغات الباليو آسيوية بدلاً من ذلك على أساس جغرافي.

العشرين. اللغات الهندية (الأمريكية).

أ. العائلات اللغوية في أمريكا الشمالية

1) ألجونكويان(مينوميني، ديلاوير، يوروك، ميكماك، فوكس، كري، أوجيبوا، بوتواتومي، إلينوي، شايان، بلاكفوت، أراباهو، وما إلى ذلك، وكذلك المنقرضة - ماساتشوستس، موهيكان، إلخ).
2) الايروكوا(شيروكي، توسكارورا، سينيكا، أونيدا، هورون، إلخ).
3) سيوكس(كرو، هيداتسا، داكوتا، وما إلى ذلك، إلى جانب العديد من المنقرضين - أوفو، بيلوكسي، توتيلو، كاتاوبا).
4) الخليج(ناتشيز، تونيكا، تشيكاسو، تشوكتاو، موسكوجي، وما إلى ذلك).
5) نا دن(هايدا، تلينجيت، إياك؛ أثاباسكان: نافا هو، تانانا، تولوا، هوبا، ماتولي، إلخ).
6) موسانسكي،بما في ذلك واكاش (كواكيوتل، نوتكا) وساليش (شيهاليس، سكوميش، كاليسبيل، بيلا كولا).
7) بينوتيان(تسيمشيان، شينوك، تاكيلما، كلاماث، ميوبك، زوني، وما إلى ذلك، بالإضافة إلى العديد من الأنواع المنقرضة).
8) جوكالتيك(كاروك، شاستا، يانا، شيماريكو، بومو، ساليناي، إلخ).

ب. العائلات اللغوية في أمريكا الوسطى

1) أوتو-أزتيكان(ناهواتل، شوشون، هوبي، لويزينو، باباجو، كورا، وما إلى ذلك). يتم دمج هذه العائلة أحيانًا مع لغات أيوا-تانو (كيوا، بيرو، تيوا، إلخ) ضمن شعبة تانو-أزتيكية.
2) مايا كيشي(مام، كيكشي، كيشي، يوكاتيك مايا، إكسيل، تزيلتال، توجولابال، تشول، هواستيك، إلخ). قبل وصول الأوروبيين، وصل المايا إلى مستوى عالٍ من الثقافة وكان لديهم كتابتهم الهيروغليفية الخاصة بهم، والتي تم فك رموزها جزئيًا.
3) أوتومانجا(بام، أوتومي، بوبولوك، ميكستيك، تريك، زابوتيك، إلخ).
4) ميسكيتو -
ماتاغالبا (ميسكيتو، سومو، ماتاغالبا، إلخ). يتم تضمين هذه اللغات أحيانًا في لغات Chibchan.
5) تشيبتشانسكي
(كاراكي، فريم، جيتار، جويمي، شيبشا، إلخ). لغات الشيبشان شائعة أيضًا في أمريكا الجنوبية.

ب. العائلات اللغوية في أمريكا الجنوبية

1) توبي غواراني(توبي، غواراني، يورونا، توباريا، إلخ).
2) كيتشومارا(الكيشوا هي لغة دولة الإنكا القديمة في البيرو، حاليا في البيرو وبوليفيا والإكوادور؛ الأيمارا).
3) أراواك(شاميكورو، تشيبايا، إيتيني، هوانيام، جوانا، إلخ).
4) أراوكاني(مابوتشي، بيكونتشي، بيهويتش، الخ.) -
5) بانو تاكانا(تشاكوبو، كاشيبو، بانو، تاكانا، تشاما، إلخ).
6) نفس(كانيلا، سويا، زافانتي، كاينجانج، بوتوكودا، وما إلى ذلك).
7) منطقة البحر الكاريبي(وايانا، بيمون، شيما، ياروما، إلخ).
8) اللغة alkalufوغيرها من اللغات المعزولة.

أعتقد أن الكثير منا قد سمع الأسطورة الشهيرة عن بناء برج بابل، حيث أغضب الناس الله كثيرًا بمشاجراتهم وخلافاتهم لدرجة أنه قسم لغتهم الواحدة إلى لغات كثيرة، بحيث لم يتمكنوا من التواصل مع بعضهم البعض، لا يمكن للناس أن يشتموا. وهكذا ننتشر في جميع أنحاء العالم، كل أمة لها لهجتها اللغوية وثقافتها وتقاليدها.

ووفقا للبيانات الرسمية، يوجد الآن من 2796 إلى أكثر من 7000 لغة في العالم. يأتي هذا الاختلاف الكبير من حقيقة أن العلماء لا يستطيعون تحديد ما الذي يعتبر لغة بالضبط وما هي اللهجة أو الظرف. غالبًا ما تواجه وكالات الترجمة الفروق الدقيقة في الترجمة من اللغات النادرة.

في عام 2017، هناك ما يقرب من 240 مجموعة لغوية أو عائلة. أكبرها وأكثرها عددًا الهندو أوروبيةالتي تنتمي إليها لغتنا الروسية. عائلة اللغة عبارة عن مجموعة من اللغات التي يوحدها التشابه الصوتي لجذور الكلمات والقواعد المماثلة. أساس العائلة الهندية الأوروبية هي اللغتان الإنجليزية والألمانية، اللتان تشكلان العمود الفقري للمجموعة الجرمانية. بشكل عام، توحد عائلة اللغة هذه الشعوب التي تحتل الجزء الأكبر من أوروبا وآسيا.

ويشمل ذلك أيضًا اللغات الرومانسية الشائعة مثل الإسبانية والفرنسية والإيطالية وغيرها. تنتمي اللغة الروسية إلى المجموعة السلافية من العائلة الهندية الأوروبية، إلى جانب اللغة الأوكرانية والبيلاروسية وغيرها. المجموعة الهندية الأوروبية ليست الأكثر عددا من حيث عدد اللغات، ولكن يتحدث بها ما يقرب من نصف سكان العالم، مما يمنحها الفرصة لتحمل لقب “الأكثر عددا”.

تضم عائلة اللغات التالية أكثر من 250.000 شخص: الأفرو آسيويةعائلة تضم المصرية والعبرية والعربية والعديد من اللغات الأخرى بما في ذلك اللغات المنقرضة. تتكون هذه المجموعة من أكثر من 300 لغة من لغات آسيا وإفريقيا، وتنقسم إلى فروع مصرية وسامية وكوشية وأموتية وتشادية وأمازيغية ليبية. إلا أن عائلة اللغات الأفروآسيوية لا تضم ​​نحو 500 لهجة ولهجة، والتي غالبا ما تستخدم في أفريقيا شفهيا فقط.

التالي من حيث انتشار وتعقيد الدراسة - نيلو الصحراءعائلة من اللغات المستخدمة في السودان، وتشاد، وإثيوبيا. وبما أن لغات هذه الأراضي لديها اختلافات كبيرة فيما بينها، فإن دراستها ليست ذات أهمية كبيرة فحسب، بل تمثل أيضًا صعوبات كبيرة بالنسبة للغويين.

يشمل أكثر من مليون متحدث أصلي الصينية التبتيةمجموعة من اللغات ولكن التبتية البورميةويضم الفرع أكثر من 300 لغة، يتحدث بها ما يصل إلى 60 مليون شخص حول العالم! بعض لغات هذه العائلة لا تزال ليس لها لغة مكتوبة خاصة بها ولا توجد إلا في شكل شفهي. وهذا يجعلهم أكثر صعوبة في الدراسة والبحث.

تنتمي لغات ولهجات شعوب روسيا إلى 14 عائلة لغوية، أهمها اللغات الهندية الأوروبية والأورالية وشمال القوقاز والتاي.

  • ينتمي نحو 87% من سكان روسيا إلى عائلة اللغات الهندية الأوروبية، و85% منها تشغلها مجموعة اللغات السلافية (الروس، البيلاروسيون، البولنديون، الأوكرانيون)، تليها المجموعة الإيرانية (الطاجيك، الأكراد والأوسيتيين) والمجموعة الرومانسية (الغجر والمولدوفيين) والمجموعة الجرمانية (اليهود والمتحدثون باللغة اليديشية والألمان).
  • تتكون عائلة لغات ألتاي (حوالي 6.8٪ من السكان الروس) من المجموعة التركية (التايون، الياكوت، التوفينيون، الشورز، التشوفاش، البلقاريون، القراشايس)، المجموعة المنغولية (كالميكس، بورياتس)، مجموعة تونغوس-مانشو (الإيفينكس) ، إيفينس، نانيس) ومجموعة اللغات الباليو آسيوية (كورياك، تشوكشيس). وبعض هذه اللغات معرضة حاليا لخطر الانقراض، حيث يتحول المتحدثون بها جزئيا إلى اللغة الروسية، وجزئيا إلى الصينية.
  • وتمثل عائلة اللغة الأورالية (2٪ من السكان) مجموعة اللغات الفنلندية (كومي، مارجيان، كاريليان، كومي بيرمياك، موردوفيان)، الأوغرية (خانتي، مانسي) ومجموعات سامويد (نينيتس، سيلكوبس). أكثر من 50% من عائلة اللغة الأورالية هم من المجريين وحوالي 20% من الفنلنديين. وهذا يشمل المجموعات اللغوية من الشعوب التي تعيش في مناطق سلسلة جبال الأورال.

عائلة اللغة القوقازية (2٪) تشمل المجموعة الكارتفيلية (الجورجية)، ومجموعة داغستان (الليزجين، والدارجين، واللاك، والأفار)، والأديغة الأبخازية (الأبخاز، والأديغيين، والقبارديين، والشركس) ومجموعات الناخ (الإنغوش، والشيشان). ). ترتبط دراسة لغات العائلة القوقازية بصعوبات كبيرة بالنسبة للغويين، وبالتالي لا تزال لغات السكان المحليين تتم دراستها بشكل قليل جدًا.

لا تنتج الصعوبات فقط عن القواعد النحوية أو قواعد بناء لغة عائلة معينة، ولكن أيضًا عن طريق النطق، والذي غالبًا ما يكون غير متاح للأشخاص الذين لا يتحدثون هذا النوع من اللغة. تنشأ أيضًا بعض الصعوبات فيما يتعلق بالدراسة بسبب عدم إمكانية الوصول إلى بعض المناطق الجبلية في شمال القوقاز.

روسيا دولة متعددة الجنسيات، وبالتالي متعددة اللغات. يحصي علماء اللغة 150 لغة - لغة مثل الروسية، التي يتحدث بها 97.72% من السكان في روسيا، ولغة نيجيدال إيفز، وهم شعب صغير (622 شخصًا فقط!) يعيشون على نهر أمور ، تؤخذ في الاعتبار على قدم المساواة هنا.

بعض اللغات متشابهة جدًا: يمكن لكل شخص التحدث بلغته الخاصة وفي نفس الوقت فهم بعضهم البعض بشكل مثالي، على سبيل المثال، الروسية - البيلاروسية، التتارية - الباشكيرية، كالميك - بوريات. في اللغات الأخرى، على الرغم من أن لديهم الكثير من القواسم المشتركة - الأصوات، بعض الكلمات، القواعد - لن يكون من الممكن التوصل إلى اتفاق: ماري مع موردوفيان، ليزجين مع حادث. وأخيرًا، هناك لغات -يسميها العلماء معزولة- لا تشبه أي لغة أخرى. هذه هي لغات الكيتس والنيفك واليوكاغير.

تنتمي معظم لغات روسيا إلى واحدة من أربع عائلات لغوية: الهندية الأوروبية، والتاي، والأورالية، وشمال القوقاز. كل عائلة لديها لغة سلف مشتركة - لغة أولية. انتقلت القبائل القديمة التي تحدثت بهذه اللغة الأولية، واختلطت مع شعوب أخرى، وانقسمت اللغة التي كانت ذات يوم واحدة إلى عدة لغات. هذا هو عدد اللغات التي نشأت على الأرض.

لنفترض أن اللغة الروسية تنتمي إلى العائلة الهندية الأوروبية. في نفس العائلة - الإنجليزية والألمانية والهندية والفارسية والأوسيتية والإسبانية (والعديد من الآخرين). جزء من العائلة هو مجموعة اللغات السلافية. هنا تتعايش اللغة التشيكية والبولندية والصربية الكرواتية والبلغارية وما إلى ذلك مع اللغة الروسية، ومع اللغة الأوكرانية والبيلاروسية ذات الصلة الوثيقة، يتم تضمينها في المجموعة الفرعية من اللغات السلافية الشرقية. يتحدث اللغات الهندية الأوروبية في روسيا أكثر من 87% من السكان، لكن 2% منهم فقط ليسوا سلافيين. هذه هي اللغات الجرمانية: الألمانية واليديشية (انظر قصة "اليهود في روسيا")؛ الأرمينية (واحد يشكل مجموعة)؛ اللغات الإيرانية: الأوسيتية والتاتية والكردية والطاجيكية؛ الرومانسية: المولدافية؛ وحتى اللغات الهندية الحديثة التي يتحدث بها الغجر في روسيا.

يتم تمثيل عائلة ألتاي في روسيا بثلاث مجموعات: التركية والمنغولية وتونغوس مانشو. لا يوجد سوى شعبين يتحدثان اللغات المنغولية - كالميكس وبورياتس، ولكن مجرد تعداد اللغات التركية قد يفاجئك. هذه هي Chuvash، Tatar، Bashkir، Karachay-Balkar، Nogai، Kumyk، Altai، Khakass، Shor، Tuvan، Tofalar، Yakut، Dolgan، أذربيجان، إلخ. يعيش معظم هذه الشعوب في روسيا. تعيش في بلادنا أيضًا الشعوب التركية مثل الكازاخ والقيرغيز والتركمان والأوزبك. وتشمل لغات التونغوس-مانشو إيفينكي، وإيفين، ونيجيدال، وناناي، وأوروتش، وأوروك، وأوديجي، وأولش.

في بعض الأحيان يطرح السؤال: أين توجد لغة منفصلة، ​​وأين توجد لهجات من نفس اللغة فقط؟ على سبيل المثال، يعتقد العديد من اللغويين في قازان أن الباشكيرية هي لهجة التتارية، ونفس العدد من المتخصصين في أوفا مقتنعون بأن هاتين اللغتين مستقلتين تمامًا. تحدث نزاعات مماثلة ليس فقط فيما يتعلق بالتتار والبشكير.

تضم عائلة اللغات الأورالية المجموعتين الفنلندية الأوغرية والسامولية. إن مفهوم "الفنلندية" مشروط - وفي هذه الحالة لا يعني اللغة الرسمية لفنلندا. كل ما في الأمر أن اللغات المدرجة في هذه المجموعة لها قواعد نحوية وأصوات متشابهة، خاصة إذا لم تقم بتحليل الكلمات والاستماع فقط إلى اللحن. يتحدث باللغات الفنلندية الكاريليون، والفيبسيون، والإيزوريون، والفود، والكومي، والماريس، والموردوفيون، والأدمرتيون، والساميون. هناك لغتان أوغريتان في روسيا: الخانتي والمنسي (واللغة الأوغرية الثالثة يتحدث بها المجريون). لغات السامويد يتحدث بها النينتس، والنجاناسان، والإينيتس، والسيلكوبس. لغة اليوكاغير قريبة وراثيا من لغة الأورالية. هذه الشعوب قليلة العدد للغاية، ولا يمكن سماع لغاتهم خارج شمال روسيا.

عائلة شمال القوقاز هي مفهوم تعسفي إلى حد ما. ما لم يفهم اللغويون المتخصصون القرابة القديمة بين لغات القوقاز. تحتوي هذه اللغات على قواعد نحوية معقدة للغاية وصوتيات صعبة للغاية. أنها تحتوي على أصوات لا يمكن للأشخاص الذين يتحدثون لهجات أخرى الوصول إليها تمامًا.

يقسم الخبراء لغات شمال القوقاز إلى مجموعات ناخ-لاغستان وأبخاز-أديغي. يتحدث الفايناخ لغات ناخ، والتي يمكن فهمها بشكل متبادل - وهذا هو الاسم الشائع للشيشان والإنغوش. (تلقت المجموعة اسمها من الاسم الذاتي للشيشان - ناخشي).

يعيش ممثلو حوالي 30 دولة في داغستان. "تقريبًا" - لأنه لم تتم دراسة جميع لغات هذه الشعوب، وفي كثير من الأحيان يحدد الناس جنسيتهم على وجه التحديد من خلال اللغة.

وتشمل اللغات الداغستانية الآفار، وأندي، وإيز، وجينوخ، وغونزيب، وبيزتا، وخفارشين، ولاك، ودارجين، ولزجين، وتاباساران، وأغول، ورو تول... لقد قمنا بتسمية أكبر اللغات الداغستانية، لكننا لم ندرج حتى نصفها. ليس من قبيل الصدفة أن تسمى هذه الجمهورية "جبل اللغات". و"جنة اللغويين": مجال نشاطهم هنا واسع.

يتم التحدث باللغات الأبخازية-الأديغية من قبل الشعوب ذات الصلة. في الأديغة - القبارديين، الأديغيين، الشركس، الشابسوغ؛ باللغة الأبخازية - الأبخازية والأبازينية. ولكن ليس كل شيء بهذه البساطة في هذا التصنيف. يعتبر القبارديون والأديغة والشركس والشابسوغ أنفسهم شعبًا واحدًا - الأديغة - ذو لغة واحدة هي الأديغة، وتطلق المصادر الرسمية على أربعة شعوب أديغة.

توجد في روسيا لغات غير مدرجة في أي من العائلات الأربع. هذه هي في المقام الأول لغات شعوب سيبيريا والشرق الأقصى. كلهم عددهم قليل . تتحدث لغات تشوكشي وكورياك وإيتيلمن لغات تشوكشي كامتشاتكا؛ في الإسكيمو ألوشيان - الأسكيمو والأليوتيين. لغات الكيتس في ينيسي والنيفك في سخالين وآمور ليست مدرجة في أي عائلة لغوية.

هناك العديد من اللغات، ولكي يتفق الناس، فإنهم بحاجة إلى لغة مشتركة. وفي روسيا أصبحت روسية، لأن الروس هم أكثر الناس عدداً في البلاد ويعيشون في جميع أركانها. إنها لغة الأدب العظيم والعلوم والتواصل الدولي.

اللغات، بالطبع، متساوية، لكن حتى أغنى دولة لا يمكنها نشر، على سبيل المثال، كتبًا عن جميع القضايا بلغة عدة مئات من الأشخاص. أو حتى عدة عشرات الآلاف. في لغة يتحدث بها الملايين، هذا ممكن.

لقد فقدت العديد من شعوب روسيا لغاتها أو بدأت تفقدها، وخاصة ممثلي الدول الصغيرة. وبالتالي، فقد نسوا عمليا اللغة الأم لـ Chu-lymys - وهو شعب صغير يتحدث اللغة التركية في سيبيريا. والقائمة للأسف طويلة. وفي المدن الروسية، أصبحت اللغة الروسية هي اللغة المشتركة للسكان متعددي الجنسيات. وفي أغلب الأحيان الوحيد. ومع ذلك، في الآونة الأخيرة، اهتمت الجمعيات الثقافية والتعليمية الوطنية بلغاتها الخاصة في مراكز كبيرة. عادة ما ينظمون مدارس الأحد للأطفال.

معظم لغات روسيا قبل العشرينات. القرن العشرين لم يكن لديه الكتابة. كان للجورجيين والأرمن واليهود أبجدية خاصة بهم. كتب الألمان والبولنديون والليتوانيون واللاتفيون والإستونيون والفنلنديون بالأبجدية اللاتينية (الأبجدية اللاتينية). بعض اللغات لا تزال غير مكتوبة.

تم إجراء المحاولات الأولى لإنشاء لغة مكتوبة لشعوب روسيا حتى قبل الثورة، لكنهم بدأوا في أخذ هذا الأمر على محمل الجد في العشرينات: قاموا بإصلاح النص العربي، وتكييفه مع صوتيات اللغات التركية. لم تتناسب مع لغات شعوب القوقاز. لقد طوروا أبجدية لاتينية، ولكن لم يكن هناك ما يكفي من الحروف لتعيين الأصوات بدقة في لغات الدول الصغيرة. من عام 1936 إلى عام 1941، تم نقل لغات شعوب روسيا (واتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية) إلى الأبجدية السلافية (باستثناء تلك التي كانت لها لغتها الخاصة، والتي كانت قديمة أيضًا)، وأضيفت حروف مرتفعة، وعصي مستقيمة طويلة للإشارة إلى الحلقي الأصوات، ومجموعات الحروف التي كانت غريبة على العين الروسية مثل "ь" و"ь" بعد حروف العلة. كان يعتقد أن أبجدية واحدة ساعدت في إتقان اللغة الروسية بشكل أفضل. في الآونة الأخيرة، بدأت بعض اللغات في استخدام الأبجدية اللاتينية مرة أخرى. (للحصول على تصنيف مفصل، راجع مجلد "علم اللغة. اللغة الروسية" من "موسوعة الأطفال".)

لغات شعوب روسيا

1. اللغات الهندية الأوروبية

o السلافية (أي السلافية الشرقية) - الروسية (حوالي 120 مليون ناطق حسب تعداد عام 1989)

o اللغات الجرمانية – اليديشية (اليهودية)

o اللغات الإيرانية - الأوسيتية، التاليش، التات (لغة التات ويهود الجبال)

o اللغات الهندية الآرية – الروما

2. اللغات الأورالية

o اللغات الفنلندية الأوغرية

§ ماري

§ سامي

§ لغات موردوفيا – موكشا، إرزيا

§ اللغات الأوبوغرية – منسي، خانتي

§ اللغات البرمية - كومي زيريان، كومي بيرمياك، الأدمرتية

§ لغة البلطيق الفنلندية - Vepsian، Votic، Izhorian، Karelian

o لغات سامويد - نجاناسان، نينيتس، سيلكوب، إنيتس

3. اللغات التركية- ألتاي، بشكير، دولغان، قراتشاي بلكار، كوميك، نوجاي، تتار، توفالار، توفان، خاكاس، تشوفاش، شور، ياقوت

4. لغات التونغوس-المانشو- ناناي، نيجيدال، أوروك، أوروتش، أوديجي، أولتش، إيفينكي، إيفين

5. اللغات المنغولية- بوريات، كالميك

6. لغات ينيسي- كيت

7. لغات تشوكوتكا كامتشاتكا- أليوتور، إيتيلمين، كيريك، كورياك، تشوكشي

8. لغات الإسكيمو أليوت- ألوشيان، الإسكيمو

9. لغة اليوكاغير

10. لغة نفكة

11. لغات شمال القوقاز

o اللغات الأبخازية-الأديغية - الأباظة، الأديغة، القباردينو-الشركسية

o لغات الناخ-داجتان

§ لغات الناخ – الباتسبي، الإنغوش، الشيشانية

§ اللغات الداغستانية

§ أفار

§ لغات الأنديز – الأنديز، الأخفاخ، الباغفالين (كوانادين)، بوتليخ، غودوبيرين، كاراتا، تيندين، شامالين

ستجد في هذه الصفحة معلومات حول حقائق مثيرة للاهتمام تتعلق العائلات اللغوية في العالمأو اللغات الفردية أو أنظمة الأرقام الخاصة بها.

________________________________________
________________________________________
الأرقام بعد أسماء اللغات تشير إلى عدد المتحدثين بها، بحسب كتاب ليفين.

عائلة هندية أوروبية

عائلة اللغات الأكثر دراسة والأكثر انتشارًا في العالم. وقد لوحظت أوجه التشابه بين لغات IE منذ العصور القديمة؛ لكن إدراك أنهم ينحدرون من لغة أم كانت موجودة من قبل، والارتباط المهم باللغات الهندية الإيرانية، تم ذكره بوضوح لأول مرة من قبل ويليام جونز في عام 1786. على مدار قرن من الزمان، أعاد العلماء بناء اللغة الهندية الأوروبية البدائية لأول مرة.
إحدى السمات المميزة لـ PIJ هي التغييرات في جذر حروف العلة في الاقتران: يمكن العثور على حالات نادرة من هذه البقايا في أشكال الأفعال الإنجليزية، على سبيل المثال: Sing/sang/sung. كان لدى PIEJA نظام غني من التصريفات، وثلاثة أرقام (مفرد/مزدوج/جمع) وثلاثة أجناس.

المجموعة الألمانية.

أقدم النصوص باللغات الجرمانية التي بقيت حتى اليوم هي الترجمات القوطية للكتاب المقدس في القرن الرابع. تعود أقدم النصوص الإنجليزية إلى القرن السابع. لكن اللغة الإنجليزية لم تأت من الجرمانية القديمة، بل جاءت هاتان اللغتان من الجرمانية البدائية.

المجموعة الإيطالية.

من عدة لغات مائلة ( أوسكان وأمبريان وفاليسكان) ، التي تم التحدث بها في إيطاليا منذ العصور القديمة، لم يبق منها سوى لغة لاتينية واحدة. واستمر بعضها في الوجود في القرن الأول الميلادي، لكن جميع اللغات الرومانسية الحديثة تنحدر من اللاتينية. أقدم النصوص في اللغات الرومانسية: النصوص الفرنسية من القرن التاسع الميلادي.
لدينا مجموعة من النصوص في؛ أقرب تاريخ من حوالي 500 قبل الميلاد. هناك العديد من الأقوال في اللغة اللاتينية التي لا تزال مستخدمة حتى اليوم، مثل: Venimus ad Galliam sed غير كوريموس،"نحن ذاهبون إلى بلاد الغال، لكننا لا نهرب،" أو Dulce et Decorum est pro patria mori.أماروموآخرونغير لائقةESTأفيزوفيوinterfici، "إنه لأمر جميل ولائق أن يموت المرء من أجل وطنه. بمرارةوغير لائقةيكونمدفونفيفيزوف» .

مجموعة سلتيك.

الأيرلندية هي إحدى اللغات الرسمية في أيرلندا. في أيرلندا، تتم تسمية الوكالات الحكومية أيضًا باللغة الأيرلندية.
يعود أقدم دليل على الكتابة باللغات السلتية إلى القرن الأول - وهي نقوش باللغة الغالية.
يتم حفظ الأرقام السلتية في مجموعات العد باللغة الإنجليزية، والتي تسمى درجات; وتستخدم في عد الأغنام والغرز وفي ألعاب الأطفال. هنا مثال: يان، تان، تيثيرا، بيترا، القواد، سيثيرا، ليثيرا، هوفيرا، كوفيرا، ديك.

المجموعة اليونانية.

العصر اليوناني الميسيني الخطي بوالتي يعود تاريخها إلى أوائل القرن الرابع عشر قبل الميلاد، تنتمي أيضًا إلى هذه المجموعة، كما أثبت ذلك مايكل فينتريس عام 1952. الخطي بليس له أي شيء مشترك مع الذي تم اختراعه بعد قرون؛ بدأت الأبجدية المخترعة في استخدام الحروف المقطعية.
توكاريان A وB هما لغتان منقرضتان كان يتم التحدث بهما في شينجيانغ. أصبح وجودهم معروفًا فقط في تسعينيات القرن التاسع عشر.
الألبانيةكانت إحدى آخر اللغات التي تم تصنيفها ضمن العائلة الهندية الأوروبية. لقد حلت محل جزء كبير من المفردات الهندية الأوروبية.

.

مجموعة البلطيق.

المجموعة السلافية.

تعود أقدم النصوص السلافية إلى القرن التاسع.

مجموعة الأناضول.

النصوص الحثية التي يعود تاريخها إلى القرن السابع عشر قبل الميلاد موجودة اليوم أقدم النصوص الهندية الأوروبيةوالتي تم اكتشافها قبل قرن من الزمان فقط. وهي تمثل التأكيد الأكثر وضوحا للتنبؤ التاريخي واللغوي - أي مسلمة سوسير معاملاتcom.sonantiques. وهذا دليل على وجود ما يسمى بالحنجرة في اللغة الهندو أوروبية البدائية، والتي لم يكن لها دليل في أي لغة آي إي معروفة في ذلك الوقت، ولكنها انتهت في اللغة الحثية. من ناحية أخرى، تبين أن اللغة الحثية لا تشبه إلى حد ما لغات IE الأخرى، مما أدى إلى الحاجة إلى إعادة تقييم اللغة الأم. يعتقد البعض أن الحيثية والهندو أوروبية كانتا فرعين من اللغة "الهندية الحثية" السابقة.

المجموعة الهندية الإيرانية.

وتوجد نقوش قديمة باللغة الفارسية يعود تاريخها إلى القرن السادس قبل الميلاد، بالإضافة إلى نصوص سنسكريتية يعود تاريخها إلى حوالي 1000 قبل الميلاد.

في القرن الثامن عشر، بعد أن تعرفوا على اللغة السنسكريتية، حدد العلماء الأوروبيون أوجه التشابه بينها وبين اليونانية واللاتينية. كان هذا بمثابة بداية البحث اللغوي، الذي انتهى بإعادة بناء اللغة الهندية الأوروبية البدائية (تسمى بشكل شوفيني اللغة الهندية الجرمانية، لأن البحث تم إجراؤه بشكل رئيسي من قبل العلماء الألمان). كان يُعتقد سابقًا أن اللغة السنسكريتية هي الأقرب إلى اللغة الأم، لكن مع نتائج البحث اللغوي تبين أن الأمر ليس كذلك. يحتفظ اللغويون باحترامهم لدقة القواعد النحوية السنسكريتية القديمة مثل بانيني (القرن الرابع قبل الميلاد).
Ardhamagadhi، إحدى لهجات ما بعد السنسكريتية. براكريت هي لغة الكتاب المقدس جاين.

اللغة العيلامية
في العصور القديمة كان يتحدث بها في الجزء الجنوبي الغربي من بلاد فارس. تعود أقدم النقوش إلى القرن الخامس والعشرين قبل الميلاد. لا يوجد أي اتصال ثابت مع اللغات الأخرى، على الرغم من أن رولين، متبعًا ماك ألبين، يصنفها على أنها لغة درافيديون.

مجموعة درافيديون

يتم التحدث بها بشكل رئيسي في الجزء الجنوبي من الهند، ولكن هناك مناطق أبعد إلى الشمال، ولا سيما براهوي، في باكستان، حيث يتم التحدث بهذه اللغات أيضًا. ومن المرجح أن اللغات الدرافيدية كانت منتشرة في جميع أنحاء الهند، ولكن تم استبدالها بعد ذلك الآرية(الهندية الأوروبية) القبائلمنذ ثلاثة آلاف سنة. مميزات اللغات الدرافيدية مثل الحروف الساكنة الرجعيةوانتشرت إلى اللغات الهندية، وكان للسنسكريتية بدورها تأثير كبير على اللغات الدرافيدية.
نخالي
لم يتم تحديد الانتماء الوراثي للأشخاص الوقحين لعائلة لغوية معينة. حوالي 40٪ من المفردات تشبه المفردات لغات موندا، ويصنف بعض اللغويين هذه اللغة على أنها تنتمي إلى هذه المجموعة. من بين الأرقام، 2-4 مستعارة من اللغات الدرافيديونية، و5-10 من اللغات الهندية.
بوروشاسكي
لغة معزولة يتم التحدث بها في منطقة نائية من الجزء الباكستاني من كشمير. ترتبط اللغة باللغات القوقازية بسبب نظامها الجنساني الرباعي (المذكر، المؤنث، الجنس الحي، مواضيع أخرى)، ومع اللغة الباسكية، بسبب نظامها الإجرائي ونوع بناء الجملة - SOV، ولكن مثل هذا فقط التشابهات النموذجية لا يمكن أن تكون بمثابة أساس قوي لتأسيس القرابة اللغوية.

عائلة أفريقية آسيوية

المجموعة السامية

تتميز اللغات السامية بالتصريفات، التي تتميز بالتغيرات في حروف العلة، بالنسبة إلى الجذر الثلاثي. على سبيل المثال، الجذر العربي KTB ينتج أشكال الفعل مثل كتبة- "هو كتب" katabat"كتبت" taktubu"انت تكتب"، تاكا: طابا"للتوافق مع بعضها البعض" يوكاتيبو"لأجعلك تكتب"؛ والأشكال الاسمية: كيتا: ب"كتاب"، كتبي: "بائع"، كيتا: ب"كاتب"، maktaba"المكتبة" وما إلى ذلك.
اللغات السامية لديها أيضا واحدة من أقدم أنظمة الكتابةوالتي يعود تاريخها إلى العصر الأكادي حوالي 3000 قبل الميلاد. وتوجد نقوش كنعانية تعود إلى القرن العشرين قبل الميلاد. العبرية الكتاب المقدس تناختمت كتابته بين عامي 1200 و 200 م. قبل الميلاد.).
يعود تاريخ أقدمها إلى القرن الرابع الميلادي. ومع ذلك، على سبيل المثال اللغة العربية الفصحىاللغة هي القرآن الذي يعود ظهوره إلى القرن السابع. في المناطق التي يتحدث بها اللغة العربية، هناك ازدواجية اللسانعندما تتباعد اللغات المنطوقة والمكتوبة بشكل كبير. في جميع أنحاء العالم العربي، اللغة المكتوبة القياسية (والتي بالمناسبة تستخدم أيضًا في الكلام الرسمي) هي اللغة العربية الفصحى، والتي لم يعد أحد يتحدثها كلغة أصلية - ولكن يتم تدريسها بالضرورة في المدرسة. لقد انحرفت اللغة المنطوقة بشكل كبير عن هذا المعيار وتختلف من بلد إلى آخر. لم يعد العرب غير المتعلمين من مختلف أنحاء العالم العربي قادرين على فهم بعضهم البعض. مصريتفتخر عائلة اللغات بواحد من أقدم السجلات المكتوبة (من 3000 قبل الميلاد). هذه الكتابة تعود إلى 4500 سنة! حتى الكتابة الصينية ظهرت فقط في كاليفورنيا. 2700 قبل الميلاد اللغة المصرية الحديثة ليست من سلالة اللغة المصرية القديمة، بل من اللغة العربية القديمة. الحديث سليل لغة الفراعنة - القبطيةولا تزال تستخدم كلغة طقوسية للمسيحيين المصريين. نيمبيا، وهي لهجة من لغة الغواندارا التي تنتمي إلى العائلة التشادية، معروفة بنظام الأرقام الاثني عشري الخاص بها. 12- " توني", 13 - " تونيم`يكوندا"- "12 + 1"، 30 - غوأناثنائيةلاشيدي- "24 + 6"، الخ.

اللغة السومرية

الباسك

الأترورية

اللغة المروية

وكانت اللغة المروية لغة مروي، وهي مملكة قديمة تقع جنوب مصر.

اللغة الحورية

عائلة قوقازية

اللغات القوقازية (التي يقسمها العديد من العلماء إلى عائلتين أو حتى أربع عائلات غير مرتبطة) لها ترتيب كلمات مميز مثل SOVونظام الحالات الإرجائية - الذي يشير إلى أوجه التشابه مع لغة الباسك. وقد أدى هذا التشابه إلى العديد من التكهنات والنظريات، ولكن لم يتم الحصول على أي دليل على وجود صلة بين هذه اللغات. تتميز اللغات القوقازية أيضًا بنظام غريب إلى حد ما من الحروف الساكنة - في لغة الوبيخ، على سبيل المثال، هناك 82 صوتًا ساكنًا.

عائلة نيلو صحراوية

عائلة خويسان

الحروف غير العادية في اللغات الخويسانية (المتحدث بها في جنوب غرب أفريقيا) هي أصوات النقر، تستخدم كصوتيات فقط في هذه المجموعة وبعض لغات البانتو المجاورة. لغة الكونغ (!شو~ ), وتختلف هذه العائلة عن اللغات الأخرى في أنها تحتوي على أكبر عدد من المقاطع الصوتية: 141. وفي معظم اللغات يتراوح عدد المقاطع الصوتية بين 20 و40.

العائلة الكردفانية

عادة ما يتم تجميع هذه اللغات مع لغات النيجر-الكونغو في عائلة النيجر-الكردفانية.
لم تتم دراسة عائلة النيجر والكونغو بشكل كامل (على الرغم من أن بعض عائلاتها الفرعية، مثل البانتو، مصنفة جيدًا). لا توجد أشكال لإعادة بناء لغة النيجر والكونغو البدائية على قدم المساواة مع لغة IE، والسامية، والأسترونيزية، والألغونكويان، وما إلى ذلك. اللغات.
حقيقة مثيرة للاهتمام حول اللغة كرونجو: الأرقام هي أفعال. (ويلاحظ نفس الشيء في بعض اللغات الأمريكية الهندية.)

عائلة النيجر والكونغو

تنتمي معظم لغات إفريقيا (من الحدود الجنوبية للصحراء تقريبًا) إلى هذه العائلة الكبيرة. هذا اختبار حقيقي للأبجدية اللاتينية: فمعظم لغات هذه العائلة لا تميز فقط بين الأصوات المفتوحة والمغلقة هو يا(في الرسالة تم تصويرهم على أنهم هو ه , ياو يا )، ولكن أيضًا النغمة. تحتوي بعض اللغات على كلمات ذات "نغمة عائمة"، وهي غير مرتبطة بأي مقطع في الكلمة، ولكنها تنفذ في الكلمة بأكملها!
يعتمد النظام العددي للغات النيجر-الكونغو بشكل أساسي على النظام الكويناري. على سبيل المثال، غالبًا ما تبدو الأرقام "6-9" بالشكل "5 + 1-4". في بعض الأحيان تؤدي التغييرات في الصوت إلى جعل أصل الكلمة غير واضح (راجع الكلمة الإسبانية مرة واحدة= 10 + 1) أو الاقتراض (على سبيل المثال، في اللغة السواحلية يتم استعارة 6-9 من اللغة العربية). طرق تشكيل الكلمات الأخرى ممكنة أيضًا. في بعض الأحيان يتم استخدام كلمة منفصلة للإشارة إلى الرقم "8" (يبدو أنه يتكون من "أربعتين")، و"9" = 8 + 1؛ وأيضاً للتعبير عن الرقم "7" يتم استخدام كلمة الرقم "6". يمكن التعبير عن الأرقام "9" وأحيانًا "8" بـ "10 ناقص 1 (أو 2)".
بالنسبة للأعداد الأكثر تعقيدًا، تميل لغات البانتو إلى استخدام العشرات، بينما تميل اللغات الغربية إلى استخدام العشرينات.
ويتميز نظام أرقام اليوروبا باستخدامه لعملية الطرح، على سبيل المثال: 19 أوكانالدينتسجيل الدخول = 20 — 1, 46 = 60 — 10 — 4, 315 أورينالدينnirinwoأودينمارون = 400 — (20 * 4) — 5.
كلمة "7" في لغة كومبوندو (لغة البانتو)، سامبواري، هو مشتق من "6 + 2" - بمثابة تعبير ملطف، ليحل محل الكلمة الأصلية لـ "7"، والتي تعتبر في حد ذاتها من المحرمات.
وكما يتبين من دراسة جونستون للغة التنزانية في عامي 1919 و1970، فقد تم استبدال الكلمات المركبة للأرقام "6-9" في العديد من اللغات بأرقام مستعارة من السواحلية (والتي بدورها مستعارة من العربية).

عائلة الأورال

عن الوجود عائلة الأورالكانت معروفة بالفعل في القرن الثامن عشر. أقدم دليل على اللغات الفنلندية هو نقش باللغة الكاريليانية يعود تاريخه إلى القرن الثالث عشر، أما النقوش باللغتين الأوغرية والمجرية فيعود تاريخها إلى عام 1200. في ضوء أوجه التشابه النموذجية الواضحة مع اللغات الألطية، لا يمكن استبعاد وجود صلة بين هذه العائلات.

عائلة التاي

يثير التصنيف الجيني الحالي للغات الألطاية شكوكا قوية: يكمن تعقيد المسألة في حقيقة أن هذه اللغات كانت موجودة في اتصال متبادل منذ عدة آلاف من السنين، لذلك ليس من السهل فصل الاقتراضات عن القرابة الجينية .

الكورية

ولم يتم إثبات علاقة اللغة الكورية بأي لغة أخرى. قد يكون هناك اتصال بعيد باللغتين اليابانية والألطايكية.

اليابانية

عائلة صينية تبتية

اللغات الصينية نغمية، مثل التايلانديةاللغات واللغات همونغ- لكن ليس بينهما علاقة وثيقة. اللغات التبتية البورمانية عمومًا ليست نغمية. وفي اللغة الصينية يعود تاريخها إلى القرن السابع عشر قبل الميلاد؛ في التبت - بحلول القرن السابع. إعلان؛ في البورمية - بحلول القرن الثاني عشر. إعلان
لغات تشانغ (دزورجاي). لم تصل المعلومات حول هذا الفرع من عائلة اللغات التبتية البورمانية إلى اهتمام العلماء الغربيين إلا مؤخرًا، وذلك بفضل الأبحاث الصينية في الثمانينيات والتسعينيات. تنتمي لغة Tangut أو Si Xia الميتة الآن إلى هذه العائلة، والتي تم تمثيلها بوضوح في الشكل اللوغوغرافي لنقوش القرن الحادي عشر.

مياو ياو

لغات تاي كاداي

كانت اللغات التايلاندية شائعة في جنوب الصين حتى نهر اليانغتسي. كان للغة التاي كاداي والصينية تأثير قوي على بعضها البعض، بحيث ليس من السهل تحديد أي منها تم استعارتها ومن أين. في السابق، كان يعتقد أن اللغتين التايلاندية والصينية مرتبطة ببعضها البعض، ولكن الآن هناك شك كبير، لأن التشابه يرجع إلى الاقتراضات.

اللغات الأستروآسيوية

Yumbri هي اللغة الأولى التي صادفتها لا أرقام على الإطلاق. هناك كلمات تعني "قليل" و"كثير". من الجدير بالذكر أن neremoyيبدو أنها تتوافق مع مفهوم "واحد" في اللغات الأستروآسيوية الأخرى، على سبيل المثال رينجاو شهرأنا'?

لغة الأينو

عائلة أسترونيزية

العائلة الأسترونيزية هي أكبر عائلة لغوية في العالم، ويبلغ عددها حوالي 1000 لغة فردية. تم إعادة بناء اللغة البدائية الأسترونيزية جزئيًا.
غالبًا ما يعتقد الناس أن اللغويين يصنفون اللغات إلى عائلات بناءً على كلمات متشابهة الصوت. في الواقع، يأخذون كأساس مباريات الصوت العاديةفي اللغات، سواء كانت الكلمات متشابهة أم لا. وخير مثال على ذلك هو المجموعة الشرقية من لغات سانتو: الكلمات iedh(لغة ​​الساكاو) و ثار(لغة ​​خليج القرش) تبدو مختلفة تمامًا، تمامًا مثل الكلمة * فاتي(لغة ​​بروتو فانواتو). ولكن في الواقع، فهي كلها كلمات لها نفس الجذر، مما يدل على الارتباط بين هذه اللغات.
أعاد اللغوي جاك جاي بناء التغييرات في الكلمات على النحو التالي. في كلتا اللغتين، تغيرت الحروف الساكنة الشفوية إلى الحروف الساكنة السنية قبل حروف العلة الأمامية، مع فقدان حروف العلة النهائية: * فاتي —> *ذاتي —> *الذي - التي.
بالإضافة إلى ذلك، لوحظ تحول معقد في حروف العلة في لغة ساكاو، وبعد ذلك أصبحت جميع الحروف الساكنة تقريبًا ضعيفة: ظهرت أصوات انفجارية لا صوت لها وأصوات احتكاكية واحتكاكية وتقريبية (رنونات احتكاكية): * ذلك —> *ثت —> *yedh.
أخيرًا، في Shark Bay، تغير Final -t إلى الاهتزاز: * ذلك —> *ثار. Q.E.D.

لغات تشوكوتكا كامتشاتكا

يوكاجير

ينيسي

جيلياتسكي

عائلة كبيرة من المحيطين الهندي والهادئ

إن العائلة الكبيرة في المحيطين الهندي والهادئ هي مجموعة غير مفهومة مكونة من 60 عائلة لغوية صغيرة أو أكثر في غينيا الجديدة. لا يمكن تحديد الروابط الجينية بين هذه اللغات، إن وجدت، بدقة حتى يتم تحليل التداخلات النحوية والمعجمية على نطاق واسع بعناية.

اللغات الأسترالية

لقد تم تصنيف اللغات الأسترالية إلى عائلات صغيرة، ولكن ثبت أن تجميعها في عائلة أكبر أمر بالغ الصعوبة. R.M.U. يعتقد ديكسون أن نموذج شجرة العائلة اللغوية ليس مناسبًا تمامًا لأستراليا. هنا، على الأرجح، الوضع هو كما يلي: مئات اللغات موجودة في توازن ديناميكي، والميزات النحوية والمعاجم المنقولة من لغة إلى أخرى في مناطق مختلفة أو في جميع أنحاء القارة.
العديد من اللغات الأسترالية لديها نطاق محدود من الأرقام. (وهذا لا يعني أن هذه لغات بسيطة - فهذه اللغات معقدة للغاية). بعض الكلمات الرقمية لا تمثل رقمًا محددًا، بل مجموعة من الأرقام.
الأمثلة التالية مثيرة للتفكير، مأخوذة من لغة ير يورونت، حيث يوجد نطاق كامل من الأرقام، لكن العد في معظم اللغات الأسترالية يتوقف عند 2 أو 3 أو 4. كما هو الحال في العديد من اللغات، الكلمات الموجودة في ير يورونت فالأرقام تشير مباشرة إلى عملية العد باليدين: 5 = "يد كاملة"، 7 = "يد كاملة + إصبعين"، 10 = "يدين".

اللغات الأمريكية الهندية

في اللغات الهندية الأوروبية، اعتدنا على الأرقام التي لا يمكن تحليل جذورها بشكل أكبر. في عائلات أخرى، قد تكون أسماء الأرقام كلمات مشتقة، غالبًا ما ترتبط بعملية العد بأصابع اليدين والقدمين - على سبيل المثال، في لغة الشوكتو "5" = talhlhaapih"(اليد) الأولى قد انتهت"؛ بورورو "7" - ikeراميتونعمpogedu- "يدي، وصديقي"؛ كلاماث "8" - ندان-ksahpta"3 أصابع ثنيتها"؛ أحادي "11" - atkahakhtok"وصولا إلى قدميك"؛ شاستا "20" - tsec"الرجل" (يعتبر الشخص مكونًا من 20 طرفًا معدودًا).

نا دن

نافاجو هي إحدى اللغات الهندية الأمريكية التي تضم أكبر عدد من المتحدثين في الولايات المتحدة، حيث يبلغ عدد المتحدثين بها حوالي 100.000 ناطق.
قام غرينبرغ بدمج جميع اللغات الأمريكية الهندية أدناه (أي باستثناء لغات الإسكيمو أليوت والنا ديني) في عائلة واحدة، الهنود الحمر. وتعتمد استنتاجاته فقط على "المقارنة الجماعية" وليس على أسلوب التحليل المقارن الذي لا يقبله بعض اللغويين.
تمت دراسة لغات أمريكا الشمالية بشكل جيد إلى حد ما، وتم تصنيف العديد من العائلات بشكل جيد، مع توفر أشكال مُعاد بناؤها من اللغات الأولية. لكن في أمريكا الجنوبية الوضع مختلف. دعونا نرى ما سيحدث في خمسين عاما.

لغات الموسان

لغات ألجونكويان

تعد لغة الكري إحدى اللغات الأمريكية الأصلية التي تضم أكبر عدد من المتحدثين في كندا، إذ يبلغ عدد المتحدثين بها ما يقرب من 80 ألفًا.

كيريس

سيوكس

عائلة الأزتيكو-تانوان الكبيرة

الناهيوتل (الأزتيك) هي لغة معروفة بنظام الأرقام ذي الأساس 20: على سبيل المثال، "37" هو com.campoallioncaxtolliomome"20+17". هناك أيضًا كلمة خاصة لـ "400" com.tzontli(حرفيا "شعر"، مجازيا "وفرة"). يتم تجميع الأرقام من 1 إلى 19 في مجموعات مكونة من خمسة (على سبيل المثال، "17" هو com.caxtolliomome"15 و 2")، لذلك يمكن أن يسمى النظام بشكل أكثر دقة "نظام 5-20".

لغات أوتومانج

اللهجة الشمالية للغة الباما مثيرة للاهتمام بسبب نظام الأرقام الثماني الخاص بها.

لغة بينوتي

لدى العديد من لغات المكسيك وأمريكا الوسطى وكاليفورنيا عدد من أنظمة الأرقام بناءً على الرقم 20 بدلاً من 10. وهذا ليس واضحًا دائمًا مع الأرقام من 11 إلى 19، لأن وقد يكون بعضها كلمات مركبة، كما في النظام العشري. ومع ذلك، فإن الأرقام فوق 19 توفر الوضوح: على سبيل المثال، 100 هي "خمسة في عشرين"، وما إلى ذلك.
تتمتع لغات المايا بنظام كتابة متطور لم يتم فك شفرته بالكامل إلا في هذا القرن. يحتوي نظام الكتابة هذا على رمز منفصل للرقم صفر.

لغات الشيبشان

بعض اللغات الأمازونية، مثل يانومامي، لها جذور فقط للأرقام من 1 إلى 3. وهذا لا يعني (كما سارع بعض المراقبين إلى الاستنتاج) أن الناس لا يستطيعون العد إلا إلى 3. لديهم أصابع اليدين والقدمين، ويعرفون كيفية العد. استخدامها للعد. إذا ترك لك هندي يانومامي 20 سهمًا وأوراقًا، وعندما عاد فقد واحدًا على الأقل، فويل لك. ربما يتيح لك عدم وجود أسماء للأرقام إمكانية الخروج بأسماء خاصة في كل مرة حسب الموقف.

لغات الأنديز

الكيشوا هي إحدى اللغات الأمريكية الهندية الأكثر انتشارًا، ويتحدث بها أكثر من 7 ملايين شخص. كانت هذه اللغة هي لغة إمبراطورية الإنكا، وانتشرت أيضًا بفضل العمل التبشيري للمستعمرين الناطقين بالإسبانية.
قام الإنكا بتبادل معلومات الحساب باستخدام كيبو s (حرفيا "عقدة")، حزم من العقد على شكل سلاسل. كان يتم كتابة رقم أو أكثر على كل سطر، ويتم تجميع السطور في حزم ملونة، مصحوبة أحيانًا بنتيجة نهائية، كما في الجدول. كان الرمز الرقمي عشريًا؛ تم تمثيل كل رقم بعدد من العقد من 0 إلى 9؛ تم صنع العقد بطرق مختلفة، بحيث يمكن ترميز عدة أرقام في سطر واحد.
لغة أورارينا (أدرج روهلين هذه اللغة في هذه المجموعة، لكن لغويين آخرين يعتبرون هذه اللغة معزولة) لديها ميزتان غير معتادتين للغاية بين جميع لغات العالم: فهي لا تحتوي على الصوت /r/ (على سبيل المثال، الكلمة com.pusaqتم استعارة "8" من النموذج فوزا-)، ترتيب الكلمات في الجملة في هذه اللغة هو OVS (كائن-فعل-موضوع).

المجموعة الاستوائية

يمكن اعتبار الغواراني اللغة الأمريكية الهندية الحديثة الأكثر فعالية. يتحدث بها الأغلبية (88٪) من سكان باراجواي - ومعظمهم من المستيزو، وليسوا هنودًا خالصين. قد يكون هذا هو السبب وراء اكتساب اللغة شعبية في مجتمع باراجواي. في باراجواي، يمكن التحدث باللغتين الإسبانية والغوارانية.

اللغات الهيبانو الكاريبية

تحتوي اللغة البكايرية على نظام أرقام ثنائي: الأرقام فوق 2 ( ahage) يتم تشكيلها من خلال الجمع بين الكلمات التي تعني "1" و "2" (على الرغم من أن هذا العدد ينتهي عند 6، وبعد ذلك يتم تكرار الكلمة ميرا"هذا"). سيجادل خبراء الكمبيوتر بأن النظام الثنائي يجب أن يحتوي فقط على كلمات للرقم "0" و"1"، ولكن على سبيل المثال، نظام الأرقام العشري الخاص بنا لا يعمل بهذه الطريقة أيضًا: لدينا كلمة للرقم "عشرة".
في لغة شيرينتيكلمة معنى رقم "2" ( ponhuane) ، تُترجم حرفيًا باسم "بصمة الغزلان" (على ما يبدو بسبب البصمة المشقوقة لحافر الغزلان).

اللغات المبسطة والكريول

على الرغم من أن اللغات الموجودة في هذا القسم كلها تقريبًا تعتمد على لغات أوروبا الغربية، إلا أن هناك لغات مبسطة وكريول تعتمد على لغات من عائلات أخرى. اثنان منهم من اللغات الهندية الأمريكية: مصطلحات شينوكو لغة التجارة المتنقلة. أمثلة أخرى: مطرقة مبسطة(استنادًا إلى لغة أوموتو هامر)، هيري موتو(على أساس اللغة الأسترونيزية موتو), كيتوبا(على أساس اللغات الكونغولية)، و com.fanagalo(مبسطة بانتو أخرى).
لغة ميشيف صعبة الفهم: (مبسطة للغاية)، الأسماء والضمائر والأرقام (ما عدا 1) هي فرنسية، والأفعال من كري - أفعال معقدة للغاية، بالمناسبة. لا يمكن اعتبار هذه اللغة لغة مبسطة. على الأرجح، تطورت هذه اللغة في بيئة ثنائية اللغة.

هناك أيضًا لغات اصطناعية لن تكون المعلومات عنها أقل إثارة للاهتمام. ولكن عنهم - في المقالات التالية.