በየትኛዎቹ አገሮች የሊትዌኒያ ቋንቋ ይናገራሉ? በሊትዌኒያ ውስጥ የሚነገረው ቋንቋ ምንድን ነው? ቪልኒየስ ውስጥ የቱሪስት መረጃ ማዕከላት

በሊትዌኒያ ውስጥ ፍጹም ምቾት እንዲሰማዎት ፣ የንብርብሩን መርህ በጥብቅ ይከተሉ። የዓመቱ በጣም ሞቃታማ ወር ሐምሌ ነው። (በጣም ዝናባማ ነው), በጣም ቀዝቃዛው ጥር ነው. በበጋ ወቅት በጣም ሞቃት ሊሆን ይችላል, ስለዚህ ከተፈጥሯዊ ጨርቆች የተሰሩ ቀላል ልብሶችን ያከማቹ. ነገር ግን በበጋው ወቅት እንኳን ምሽት ላይ ቀዝቃዛ ሊሆን ይችላል, ስለዚህ ቀላል ጃኬት ወይም ካርዲጋን አይጎዳውም. በክረምት ውስጥ ኮፍያ, ጓንቶች, ስካርፍ እና ሙቅ ካፖርት ያስፈልግዎታል. በተለይ በክረምት ወቅት ልብሶችን መደርደር ጠቃሚ ነው. ከቤት ውጭ ቀዝቃዛ ሊሆን ይችላል, ነገር ግን ቡና ለመጠጣት በሚሄዱበት ካፊቴሪያ ውስጥ ሞቃት ሊሆን ይችላል. ለምግብ ቤቶች እና ቡና ቤቶችም ተመሳሳይ ነው። በፀደይ እና በመኸር በሊትዌኒያ በጣም ቀዝቃዛ አይደለም, ነገር ግን ነፋሱ ሊበሳ ይችላል. በዚህ አመት ወደ ባልቲክስ በሚሄዱበት ጊዜ የንፋስ መከላከያ ጃኬትን ያከማቹ.

አማካይ የዝናብ መጠን በዓመት 660 ሚሜ ነው። በጉዞዎ ወቅት በእርግጠኝነት ዝናብ ይሆናል, ስለዚህ በእርግጠኝነት የዝናብ ካፖርት እና ጃንጥላ ያስፈልግዎታል. በክረምት, ሙቅ, ውሃ የማይገባ ጫማ ከእርስዎ ጋር ይውሰዱ. ቦት ጫማዎ በፀጉር የተሸፈነ ከሆነ እንኳን የተሻለ ይሆናል.

ታሪክ

  • 600-100 ዓክልበ ሠ.የመጀመሪያዎቹ የባልቲክ ጎሳዎች ዛሬ ሊትዌኒያ በሚባለው ቦታ ሰፈሩ።
  • 1236 የሳኦል ጦርነት (Siauliai). ልዑል ሚንዳውጋስ የሊቮኒያን ባላባቶች አሸንፎ የአካባቢውን ፊውዳል ገዥዎችን አንድ አደረገ፣ የሊትዌኒያ ግዛት አወጀ።
  • 1253 በጁላይ 6፣ ልዑል ሚንዳውጋስ የሊትዌኒያ ንጉስ ሆነ። ይህ ቀን የሚከበረው የሊትዌኒያ ግዛት ምስረታ ቀን ነው.
  • 1323 የቪልኒየስ በጽሑፍ ምንጭ ውስጥ ለመጀመሪያ ጊዜ የተጠቀሰው በታላቁ ዱክ ገዲሚናስ የግዛት ዘመን ነው። ግራንድ ዱክ ወደ ምዕራብ አውሮፓ ከተሞች ደብዳቤዎችን ይልካል, የእጅ ጥበብ ባለሙያዎችን እና ነጋዴዎችን ወደ አዲሱ ከተማ ይጋብዛል.
  • 1325 ጌዲሚናስ ከፖላንድ ጋር ጥምረት ፈጠረ። ሴት ልጁ የፖላንድ ንጉስ ልጅን አገባች።
  • 1387 ሊትዌኒያ ክርስትናን ትቀበላለች።
  • 1390 የቴውቶኒክ ባላባቶች ቪልኒየስን ያቃጥላሉ፣ እሱም ሙሉ በሙሉ ማለት ይቻላል ከእንጨት የተሠሩ ሕንፃዎችን ያቀፈ ነው።
  • 1392-1430 የታላቁ Vytautas ግዛት።
  • 1410 የዛልጊሪስ ጦርነት (ግሩዋልድ)የተባበሩት የፖላንድ-ሊቱዌኒያ ወታደሮች የቴውቶኒክ ሥርዓትን አሸነፉ።
  • XVI ክፍለ ዘመንየህዳሴ ዘመን የሊትዌኒያ ወርቃማ ዘመን ሆነ።
  • 1569 የሉብሊን ህብረት፡ የፖላንድ-ሊቱዌኒያ ግዛት ምስረታ።
  • 1579 የቪልኒየስ ዩኒቨርሲቲ ፋውንዴሽን.
  • 1795 የሩስያ ዛር ሊትዌኒያን ይይዛል. ቪልኒየስ የግዛት ከተማ ሆነች። ምሽጉ ግንቦች ወድመዋል።
  • 1831 በሩሲያ አገዛዝ ላይ የመጀመሪያው ጉልህ አመፅ. የቪልኒየስ ዩኒቨርሲቲ ወድሟል፣ የካቶሊክ አብያተ ክርስቲያናት ተዘግተው ወደ ኦርቶዶክስ ቤተ ክርስቲያንነት ተቀይረዋል።
  • 1834 ከሴንት ፒተርስበርግ እስከ ቪልኒየስ እስከ ዋርሶ ድረስ ያለው የኦፕቲካል ቴሌግራፍ መስመር መትከል።
  • 1861 ሰርፍዶምን ማስወገድ.
  • 1863 ዛርዝም ላይ አዲስ አመፅ። አመፁ በሽንፈት አብቅቶ ጭቆና ተጀመረ።

  • 1905 በሩሲያ-ጃፓን ጦርነት ውስጥ የሩሲያ ሽንፈት ፣ የዛርዝም ውድቀት።
  • 1918 እ.ኤ.አ.
  • 1920 ፖላንድ ቪልኒየስን ያዘች። የሊትዌኒያ ዋና ከተማ ሆነች።
  • 1923 የቀድሞዋ የፕራሻ ከተማ ሜሜል ስሟን ተቀብላ የሊትዌኒያ አካል ሆነች።
  • 1939 የሞሎቶቭ-ሪበንትሮፕ ስምምነት መደምደሚያ. ስታሊን እና ሂትለር አውሮፓን እየከፋፈሉ ነው። ሊትዌኒያ እንደገና ወደ ዩኤስኤስአር ተሰጠች። የሶቪየት ኃይል እንደገና ቪልኒየስ የሊቱዌኒያ ሪፐብሊክ ዋና ከተማ አደረገች. በሶቪየት-ሊቱዌኒያ ስምምነት መሰረት, የሶቪየት ኅብረት በሪፐብሊኩ ግዛት ላይ የጦር ሰፈሮችን ለማስቀመጥ እድሉን ያገኛል.
  • 1940 የሶቪየት ወታደሮች ወደ ሀገር ውስጥ ገቡ, እና ሊቱዌኒያ በዩኤስኤስ አር ውስጥ ሪፐብሊክ ሆነች.
  • 1941-1944 ሊትዌኒያ በጀርመን ተይዛለች።
  • 1990 የሊትዌኒያ ሪፐብሊክ ጠቅላይ ምክር ቤት የነጻነት መመለስን ያውጃል።
  • 1991 ሊትዌኒያ ወደ የተባበሩት መንግስታት ገብታለች።
  • 1994 ሊትዌኒያ የኔቶ አጋርነት ለሰላም ፕሮግራም ተቀላቀለች። ከፖላንድ ጋር የወዳጅነት ስምምነት ተፈራረመ።
  • 2003 በጥር ወር ሮላንዳስ ፓክስስ የሊትዌኒያ ፕሬዝዳንት ሆነው ተመረጡ። የሊትዌኒያ መራጮች ከአቅም በላይ (90%) የአውሮፓ ህብረት አባል ለመሆን ድምጽ ሰጥተዋል።
  • 2004 ሊትዌኒያ የአውሮፓ ህብረት እና የኔቶ አባል ሆነች። ፕሬዝዳንት ፓክስ በህገ-ወጥ ግብይቶች ጥፋተኛ ሆነው ተገኝተዋል; ቫልዳስ አደምኩስ የሀገሪቱ ፕሬዝዳንት ሆነው ተመረጡ።
  • 2009 ቪልኒየስ የአውሮፓ የባህል ዋና ከተማ ተባለ።
  • 2010 የባልቲክ ዌይ ሃውልት ከዩኤስኤስአር የነጻነት 20ኛ አመትን ለማክበር በቪልኒየስ ይከፈታል።

ባህል

ሊቱዌኒያውያን በባህላቸው እና በባህላቸው በጣም ይኮራሉ። ባለፉት አመታት ሊትዌኒያ ባህሏን እና ብሄራዊ ባህሪዋን, ስነ-ጥበባትን እና ሙዚቃን, ዘፈኖችን እና ዳንሶችን ለመጠበቅ ችሏል. ዛሬ እዚህ በሚያምር ሁኔታ የተከናወኑ ክላሲካል ሙዚቃዎችን እና ባህላዊ ዘፈኖችን መስማት ይችላሉ። እንዲህ ዓይነቱ የባህል ሀብት ለአገሪቱ ጎብኚዎች በጣም ማራኪ ነው.

ህዝባዊ በዓላት

  • ጥር 1 - አዲስ ዓመት እና የሊትዌኒያ ባንዲራ ቀን
  • ፌብሩዋሪ 16 - የሊትዌኒያ ግዛት የመልሶ ማቋቋም ቀን
  • ማርች 11 - የሊትዌኒያ የነፃነት እድሳት ቀን
  • መጋቢት / ኤፕሪል - ፋሲካ, ፋሲካ ሰኞ
  • ግንቦት 1 - ዓለም አቀፍ የሠራተኛ ቀን
  • ሰኔ 14 - የብሔራዊ ሀዘን እና ተስፋ ቀን
  • ሰኔ 23-24 - ጆንስ - የቅዱስ ዮሐንስ በዓል (ኢቫን ኩፓላ)
  • ጁላይ 6 - የግዛት ቀን በሊትዌኒያ (ከሚንዳውጋስ የዘውድ ቀን ጋር ለመገጣጠም ጊዜው ነው)
  • ነሐሴ 15 - ጆሊን - የቅድስት ድንግል ማርያም ዕርገት
  • ነሐሴ 23 - የሐዘን ሪባን ቀን (የMolotov-Ribbentrop ስምምነት መደምደሚያ ቀን)
  • ሴፕቴምበር 8 - የታላቁ Vytautas የዘውድ ቀን
  • ጥቅምት 25 - የሊትዌኒያ ሕገ መንግሥት ቀን
  • ኖቬምበር 1 - ቬሊንስ - የሁሉም ቅዱሳን ቀን
  • ዲሴምበር 24-25 - ካሌዶስ - የካቶሊክ ገና

የባህሪ ህጎች

ሊቱዌኒያውያን ተግባቢ፣ ተግባቢ እና እንግዳ ተቀባይ ናቸው፣ ግን እንደሌሎች አውሮፓውያን፣ መጀመሪያ ሲያገኛቸው በጣም ቀዝቃዛ ሊመስሉ ይችላሉ። ቀደም ባሉት ጊዜያት እንኳን ሊትዌኒያ የሶቪየትን የአኗኗር ዘይቤ ውድቅ እንዳደረገች በግልጽ አሳይታለች። ሊትዌኒያውያን ከሌሎች የባልቲክ ግዛቶች ነዋሪዎች የበለጠ ስሜታዊ ናቸው። እነሱ ቀልድ ያላቸው እና ከሰሜን ጎረቤቶቻቸው የበለጠ ተናጋሪዎች ናቸው. ግን በተመሳሳይ ጊዜ እነሱ በጣም ግትር ናቸው እና በቀላሉ ቁጣቸውን ያጣሉ.

ሊትዌኒያ የአውሮፓ ህብረትን ከተቀላቀለች በኋላ አብዛኞቹ የሊትዌኒያ ነዋሪዎች ለውጭ ቱሪስቶች ርህራሄ አላቸው። የሆነ ነገር መጠየቅ ከፈለጉ፣ አላፊ አግዳሚዎችን ለመጠየቅ ነፃነት ይሰማዎ። መንገዱን ማስረዳት ካልቻሉ ወደ ቦታው ይወስዱዎታል። መግባባትን አስቸጋሪ የሚያደርገው የቋንቋ ችግር ብቻ ነው!

ምንም ልዩ የስነምግባር ደንቦችን መከተል የለብዎትም. የአካባቢውን ወጎች እና ወጎች አክባሪ ይሁኑ። ማናቸውም ጥርጣሬዎች ካሉዎት, ማንኛውንም ውርደት ለማስወገድ ይጠይቁ.

በባልቲክ የባህር ዳርቻዎች ላይ እርቃኑን በፀሐይ መታጠብ የተለመደ አይደለም. በኩሮኒያን ስፒት ላይ ለተፈጥሮ ተመራማሪዎች የባህር ዳርቻ አለ, ግን እሱ እንኳን በወንድ እና በሴት ክፍሎች የተከፈለ ነው. ከላትቪያ ጋር በሚያዋስነው ድንበር አቅራቢያ ከፓላንጋ በስተሰሜን በምትገኘው ስቬንቶጃ የመዝናኛ ከተማ ውስጥ ድብልቅ የተፈጥሮ ባህር ዳርቻ አለ።

ምንም እንኳን ይህ ደንብ አስገዳጅ ባይሆንም የካቶሊክ አብያተ ክርስቲያናትን እና የሃይማኖት አምልኮ ቦታዎችን ስትጎበኝ የአማኞችን እና የሽማግሌዎችን ስሜት ላለማስከፋት ተገቢውን ልብስ ይልበሱ። ወንዶች ረጅም ሱሪዎችን መልበስ አለባቸው. እጆችዎ እንዲሸፈኑም ይመከራል. በቤተክርስቲያን ውስጥ ኮፍያዎን ማውጣት አለብዎት (ወደ ምኩራብ ሲሄዱ ወንዶች ሁልጊዜ ራሳቸውን መሸፈን አለባቸው). ሴቶች በተቻለ መጠን ትከሻቸውን መሸፈን አለባቸው።

ቋንቋ

የሊትዌኒያ ብሔራዊ ቋንቋ ሊትዌኒያ ነው። በጣም ጥንታዊ ከሆኑት ኢንዶ-አውሮፓውያን ቋንቋዎች አንዱ ነው። ከላትቪያ ጋር በጣም ቅርብ ነው፣ ነገር ግን ከስላቪክ ቋንቋዎች ጋር ምንም የሚያመሳስላቸው ነገር የለም። (ምንም እንኳን ብዙ የፖላንድ ቃላትን ብማርም). የሊትዌኒያ ቋንቋ ተባዕታይ እና ሴት ጾታዎች አሉት - ተባዕታይ ስሞች በ"s" ይጠናቀቃሉ፣ እና የሴት ስሞች በዋነኛነት የሚያበቁት በ"a" ወይም "e" ነው። የሊትዌኒያ ቋንቋ ሰዋሰው እና መዝገበ-ቃላት ባለፉት መቶ ዘመናት ምንም ለውጥ አልነበራቸውም. የሊትዌኒያ ቋንቋ በተወሰነ መልኩ የሳንስክሪትን ያስታውሳል። ይህ በጣም ያልተለመደ ቋንቋ ነው። እንደዚህ አይነት ነገር ከዚህ በፊት ሰምተህ አታውቅ ይሆናል። የእንግሊዘኛ ስሞች በሊትዌኒያ መንገድ በጣም አስቂኝ ይመስላል - ለምሳሌ ዴቪዳስ ቤካማስ።

የሊትዌኒያ ቋንቋ ፎነቲክ ተብሎ ሊጠራ ይችላል, ይህም የውጭ ቱሪስቶችን እጣ ፈንታ ቀላል ያደርገዋል. የተለያዩ ፊደላትን እንዴት እንደሚናገሩ መማር ቃላትን ለማንበብ ይረዳዎታል (ነገር ግን ትርጉማቸውን ልትረዳው አትችልም!).

ባልቲሽ

ባልቲሽ የእንግሊዝኛ እና የባልቲክ ቋንቋዎች ድብልቅ ነው። በሬስቶራንት ምናሌዎች፣ በሆቴል ክፍሎች እና በመንገድ ምልክቶች ላይ ባልቲሽ ያጋጥምዎታል። የአከባቢ ስሞች እና የቱሪስት መረጃዎች ወደ እንግሊዝኛ የተተረጎሙ በጣም አስቂኝ ናቸው!

ወጥ ቤት

ብሄራዊ ምግብ በግብርና፣ በአሳ ማስገር እና በንብ እርባታ ምርቶች ላይ የተመሰረተ ነው። የሊትዌኒያ ምግቦች ሀብታም እና ቀላል ናቸው. የምድጃው ዋና ዋና ክፍሎች ድንች, አትክልቶች እና እንጉዳዮች ናቸው. “morku apkäpass” ካሴሮል ፣ “žemaičiu blinyai” ፓንኬኮች ፣ “vederai” ቋሊማ ፣ ፑዲንግ ፣ የሀገር ውስጥ አይብ እና በእርግጥ “zeppelinai” - ታዋቂውን የድንች ዱቄት ከተለያዩ ሙላዎች ጋር እንዲሞክሩ እንመክራለን። የሊቱዌኒያ ቢራ በአውሮፓ ውስጥ ካሉት ምርጥ ከሚባሉት አንዱ እንደሆነ ይታወቃል፤ ባለሙያዎች ከጀርመን እና ቼክ አስካሪ መጠጦች ጋር እኩል አድርገውታል። በጣም ታዋቂው የሃገር ውስጥ ቢራ አይነት Svyturys Baltijos Extra ሲሆን ይህም በተጨሱ የአሳማ ጅራት እና ጆሮዎች ወይም የደረቀ ኢል ሊደሰቱ ይችላሉ.

የአካባቢ ምግብ ቤቶች እና ካፌዎች በልግስና ዝነኛ ናቸው - በጣም ብዙ ክፍሎች በጣም ምክንያታዊ በሆነ ክፍያ ቱሪስቶች በተለያዩ የሊትዌኒያ ምግቦች ሙሉ በሙሉ እንዲደሰቱ ያስችላቸዋል። አብዛኛው ጎብኚዎች የአካባቢው ነዋሪዎች በሆኑባቸው አነስተኛ የቤተሰብ ተቋማት ውስጥ መመገብ ይሻላል.

የጠንካራ መጠጦችን የሚወዱ የማር ሊኬር "ሱክቲኒስ" እና "ሜዶቫስ" መሞከር አለባቸው.

ማረፊያ

በሊትዌኒያ ውስጥ ለእያንዳንዱ ጣዕም እና በጀት የሚስማማ ማረፊያ ማግኘት ይችላሉ። በትልልቅ ከተሞች ውስጥ ከአውሮፓ እና ከአለም አቀፍ ሰንሰለት የተውጣጡ የቅንጦት ሆቴሎች ታይተዋል ፣ ግን የበለጠ መጠነኛ ሆቴሎችም አሉ። በተጨማሪም, በሊትዌኒያ አፓርታማ መከራየት ወይም በአዳሪ ቤት ወይም ሆስቴል ውስጥ መቆየት ይችላሉ. በገጠር አካባቢዎች አፓርታማ, የሆቴል ክፍል ወይም የመሳፈሪያ ቤት መከራየት ቀላል ይሆንልዎታል. በእርሻ ቦታም መኖር ይችላሉ. ምንም እንኳን ይህ አስፈላጊ ባይሆንም, መቀመጫዎችዎን አስቀድመው መመዝገብ አሁንም የተሻለ ነው. ከዋና ከተማው ውጭ, ማረፊያ ዋጋው ርካሽ ነው.

ካምፖች

በሊትዌኒያ ብሔራዊ ፓርኮች ውስጥ ካምፕ ማድረግ በጣም ተወዳጅ ነው. ነገር ግን በክረምት በጣም ቀዝቃዛ ሊሆን ይችላል, ስለዚህ ካምፖች ተዘግተዋል. እዚህ በበጋ, በፀደይ መጨረሻ እና በመጸው መጀመሪያ ላይ መዝናናት ይችላሉ. በሊትዌኒያ ብዙ ጊዜ ዝናብ ስለሚዘንብ አስቀድመው ተዘጋጁ። የሊትዌኒያ ካምፒንግ ማህበር በጣም ጥሩው ድረ-ገጽ የእንግሊዝኛ ቅጂ፣ ምቹ የፍለጋ ሞተር እና የጂፒኤስ መጋጠሚያዎች እንዲሁም ካርታዎች አሉት።

የሊቱዌኒያ የካምፕ ማህበር። Slenio, 1, Trakai; www.camping.lt.

በሊትዌኒያ ውስጥ ካምፕ

ግዢ


በጣም ታዋቂው የሊትዌኒያ መታሰቢያዎች በባልቲክ ውስጥ ምርጥ እንደሆኑ ከሚቆጠሩት ከአምበር እና ሴራሚክስ የተሠሩ ምርቶች ናቸው። ቱሪስቶች ለምግብነት የሚውሉ ቅርሶች በባህላዊ መንገድ ጣፋጭ የሀገር ውስጥ ዳቦ ይገዛሉ; በጣም ጥሩ የአካባቢ አይብ - "Tilzhe", "Svalya", "Rokiskio Suris"; liqueurs - “ቸኮሌት”፣ “ዳይናቩ” እና “ፓላንጉ”። የሙቅ መጠጦች ደጋፊዎች ጠንካራ በለሳን እና ቆርቆሮዎችን እየገዙ ነው.

ጠቃሚ መረጃ

ሩሲያውያን ሊትዌኒያን ለመጎብኘት የ Schengen ቪዛ ያስፈልጋቸዋል።

የአገሪቱ ባንኮች በሳምንቱ ቀናት ከ 09.00 እስከ 17.00 እና እስከ ቅዳሜ 13.00 ድረስ ክፍት ናቸው. የተቀደደ እና የቆዩ የባንክ ኖቶች, እንደ አንድ ደንብ, ለመለዋወጥ ተቀባይነት የላቸውም. ከ$5,000 በላይ የሆኑ መጠኖች መለዋወጥ የሚቻለው የመታወቂያ ሰነድ ሲቀርብ ብቻ ነው።

አገሪቱ በደንብ የዳበረ የትራንስፖርት ትስስር አላት፡ አውቶቡስ፣ ባቡር እና መንገድ። የህዝብ ማመላለሻ ከ 05.00 እስከ 24.00 ይሰራል, በአማካይ በአውቶቡስ እና በትሮሊ ባስ ጉዞ 1 €, በሚኒባስ - 1.5 €. ትኬቶችን ከሾፌሩ ወይም በጋዜጣ መሸጫዎች መግዛት ይቻላል. በትልልቅ ከተሞች ውስጥ የኤሌክትሮኒክስ ቲኬት ስርዓት አለ.

ለስልክ ውይይቶች ጊዜያዊ ሲም ካርዶችን ከአገር ውስጥ ኦፕሬተሮች ለመግዛት ይመከራል - ከእነሱ ጋር በአገር ውስጥም ሆነ በውጭ አገር ጥሪዎችን ማድረግ እንዲሁም በይነመረብን መጠቀም ይችላሉ። ከሊትዌኒያ ወደ ሩሲያ ከሞባይል ስልክ ለመደወል 00-7 ይደውሉ - የአካባቢ ኮድ - የደንበኝነት ተመዝጋቢ ቁጥር.


በአገሪቱ ውስጥ ያለው ጊዜ ከሞስኮ በኋላ በበጋ አንድ ሰዓት, ​​እና በክረምት ሁለት ጊዜ ነው.

በሬስቶራንቶች እና በካፌዎች ውስጥ ያሉ ምክሮች ብዙውን ጊዜ በሂሳቡ ውስጥ ይካተታሉ ፣ ካልሆነ ፣ ከዚያ የምስጋና ምልክት እንደ 5-10% የትዕዛዝ መጠን መተው ይችላሉ። ለሆቴል ሰራተኞች፣ ለታክሲ ሹፌሮች እና ለበረኛዎች መደበኛ ክፍያ 1€ ነው።

አልኮሆል, እንደ ሩሲያ, እስከ 22.00 ድረስ ብቻ መግዛት ይቻላል.

ስለ መድረሻ፣ ትራንስፖርት፣ ገንዘብ፣ ስልክ፣ ኢምባሲ ወዘተ ዝርዝር መረጃ። ጽሑፉን ያንብቡ

ሊቱዌኒያ የባልቲክ ቋንቋዎች ቡድን ነው ፣ እሱ የሊትዌኒያ የመንግስት ቋንቋ እና የአውሮፓ ህብረት ኦፊሴላዊ ቋንቋዎች አንዱ ነው። ዛሬ ከ 3 ሚሊዮን በላይ ሰዎች ይናገራሉ - በሊትዌኒያ እና በውጭ አገር። የሊትዌኒያ ቋንቋ ያልተለመደ ፣ ለመማር አስቸጋሪ እና በቀላሉ በሚያስደንቅ ሁኔታ አስደሳች ነው። ይህም ከዚህ በታች ባሉት እውነታዎች ይመሰክራል።

1. ብዙ ፊሎሎጂስቶች የሊቱዌኒያ ቋንቋ ካሉ ሕያዋን ቋንቋዎች ሁሉ እጅግ ጥንታዊ እንደሆነ አድርገው ይመለከቱታል። እውነታው ግን ከፎነቲክስ እና ከሥነ-ቅርፅ አንጻር ሁሉም የአውሮፓ ዘመናዊ ቋንቋዎች ከመጡበት ከፕሮቶ-ኢንዶ-አውሮፓ ቋንቋ ጋር በተቻለ መጠን ቅርብ ነው። ፈረንሳዊው የቋንቋ ሊቅ አንትዋን ሜይሌት በአንድ ወቅት "ኢንዶ-አውሮፓውያን እንዴት እንደሚናገሩ ማወቅ የሚፈልግ ሰው የሊትዌኒያ ገበሬን ማዳመጥ አለበት" ብሏል። ለዚህም ነው ፕሮቶ-ኢንዶ-አውሮፓዊ ቋንቋን እንደገና በሚገነቡበት ጊዜ ባለሙያዎች በዋነኝነት በላቲን፣ ሳንስክሪት፣ ግሪክ እና ሊቱዌኒያን ይተማመናሉ።

2. የሊትዌኒያ ቋንቋ ከሳንስክሪት ጋር በጣም ተመሳሳይ ነው። የመመሳሰሉ ምክንያት በዝምድና ውስጥ አይደለም (ቋንቋዎቹ የተለያዩ ቡድኖች ናቸው) ፣ ግን በውስጣቸው በተቀመጡት ብዛት ያላቸው የፕሮቶ-ኢንዶ-አውሮፓውያን ንጥረ ነገሮች። ሊቱዌኒያ እና ሳንስክሪት ተመሳሳይ ሰዋስው አላቸው፣ እንዲሁም ብዙ ተመሳሳይ አነጋገር እና ትርጉም ያላቸው ቃላት አላቸው።

3. የሊትዌኒያ ብሔር በታሪክ 4 ብሔረሰቦችን ያቀፈ ነው። ኦክሽታይታውያን በሊትዌኒያ ሰሜናዊ፣ በምዕራብ ሳሞጊቲያውያን፣ በደቡብ ምስራቅ ዱዙኮች እና በደቡብ በሱቫልኬቺ ይኖራሉ። እነዚህ ብሔረሰቦች እያንዳንዳቸው በውጫዊ ገፅታዎች, ስርዓቶች, ወጎች እና የአነጋገር ዘይቤዎች ይለያያሉ. የዛሬ 150 ዓመት እንኳን በብሔረሰቦች መካከል ያለው ልዩነት በጣም ትልቅ ከመሆኑ የተነሳ ሳሞጊቲያውያን ለምሳሌ የሱቫልኬቺን ቀበሌኛ ጨርሶ አልተረዱም። በ19ኛው ክፍለ ዘመን መገባደጃ ላይ በአራቱም ዘዬዎች ላይ ተመስርተው በአርቴፊሻል መንገድ የተፈጠረው በዘመናዊው የሊትዌኒያ ቋንቋ ነው ልዩነቶቹ የተስተካከሉት።

4. የሊትዌኒያ ቋንቋ የመጀመሪያው የጽሑፍ መዝገብ በ 1503 በስትራስቡርግ የታተመው "ትራክታተስ ሴሰርዶታሊስ" በሚለው መጽሐፍ የመጨረሻ ገጽ ላይ በእጅ የተጻፈ ጽሑፍ ነው። ይህ ቅጂ በዱዙኪያን ቀበሌኛ የተጻፈውን የአቬ ማሪያ እና የኒሴን የሃይማኖት መግለጫ ጸሎቶችን ይዟል።

5. የሊትዌኒያ ሴቶች የጋብቻ ሁኔታ በአያት ስሞቻቸው መጨረሻ በቀላሉ ሊረዱት ይችላሉ. ስለዚህ፣ ያላገቡ ሴቶች መጠሪያ በ-aitė፣ -iūtė ወይም -ytė ያበቃል፣ እና ያገቡ ሴቶች በ -ienė ያበቃል። በቅርብ ጊዜ, በሕዝብ ሙያ ውስጥ ባሉ ሴቶች መካከል ፋሽን ሆኗል መጨረሻውን -ėን ወደ ስማቸው ስም መጨመር, ያገቡ ወይም ያላገቡ ለመፍረድ ጥቅም ላይ ሊውል አይችልም.

6. የሊቱዌኒያ ቋንቋ ባልተለመደ ሁኔታ ያረጀ የቃላት አጠቃቀምን ይመካል - ከቃላት አተያይ አንጻር በዋጋ ሊተመን የማይችል ነው። በንግግር ውስጥ ጥቅም ላይ የሚውሉት የውጭ ቃላቶች ቁጥር ለእነዚህ ዓላማዎች በተለየ ሁኔታ በተፈጠረ የመንግስት ኮሚሽን በጥንቃቄ ይቆጣጠራል. በተቻለ መጠን፣ የተበደሩ ቃላት በሊትዌኒያ አቻዎች ይተካሉ። ሆኖም ግን, ሁሉም ጥረቶች ቢኖሩም, የእንግሊዘኛ ቋንቋ ተጽእኖ ከጊዜ ወደ ጊዜ እየታየ ነው.

7. በሊትዌኒያ ቋንቋ ምንም እርግማን የለም ማለት ይቻላል። ለምሳሌ፣ በጣም ከባድ ከሆኑ የስድብ ቃላት አንዱ rupūžė ነው፣ እሱም “ቶድ” ተብሎ ይተረጎማል። ሊቱዌኒያውያን በትክክል ለመሳደብ ከፈለጉ, የእንግሊዝኛ ቃላትን እና መግለጫዎችን ይጠቀማሉ.

8. ከ 30 ዓመት በላይ የሆናቸው ብዙ ሊቱዌኒያውያን አሁንም ሩሲያንን ያስታውሳሉ, ነገር ግን በመርህ ደረጃ ለመናገር እምቢ ይላሉ. ሆኖም አንዳንድ ጊዜ በንግግራቸው ውስጥ "እንደ", "በአጭሩ", "በማንኛውም ሁኔታ" የሚሉት ቃላት ይንሸራተቱ. የቀድሞው ትውልድ አሁንም በዕለት ተዕለት ሕይወት ውስጥ ሩሲያኛን መጠቀም ይችላል. ከ 30 ዓመት በታች የሆኑ አብዛኛዎቹ ወጣቶች ሩሲያኛ እንኳን አይረዱም.

9. በሊትዌኒያ ቋንቋ ብዙ አናሳ ቅጥያዎች አሉ። ስለዚህ ፣ ለምሳሌ ፣ በሊትዌኒያ “ልጅ” ቫይካስ ይሆናል ፣ ግን “ህፃን” የሚለው ቃል ሙሉ በሙሉ በተለያዩ መንገዶች ሊተረጎም ይችላል - ቫይኬሊስ ፣ ቫኪዩካስ ፣ ቫይኬሊካስ ፣ ቫይኬሊስ ፣ ቫይኩዚሊስ ፣ ቫይኩቺዩካስ።

10. በሊትዌኒያ ቋንቋ ረጅሙ ቃል ኔቤፕሪሲኪሽኪያኮፑስቴሊያዳቮሜ ነው፣ እሱም እንደ "በቂ የጥንቸል ጎመን አለመልቀም" (ስለ የተለመደው sorrel እየተነጋገርን ነው)።

11. በሊትዌኒያ ቋንቋ ድርብ ተነባቢዎች የሉም: አሎ - አሊዮ, ፕሮግራም - ፕሮግራም እና የመሳሰሉት.

12. በሕዝብ ማመላለሻ ውስጥ በተሳፋሪዎች የተነገረው “ከዚህ ትወርዳለህ?” የሚለው ሐረግ “ar Jus lipsite čia?” ይመስላል። (አር ኢዩስ ሊፕሲት ቻ)። ነገር ግን ሊትዌኒያውያን ጉልህ በሆነ መልኩ ቀለል አድርገው ቀይረውታል. ለዚህም ነው ዛሬ በሁሉም አውቶቡሶች እና ትሮሊ አውቶቡሶች ላይ "Lipsi, lipsi, čia-čia-čia" (Lipsi, lipsi, cha-cha-cha) መስማት የሚችሉት.

ሊቱዌኒያ የሊትዌኒያ ኦፊሴላዊ ቋንቋ እና ከአውሮፓ ህብረት ኦፊሴላዊ ቋንቋዎች አንዱ ነው። በሊትዌኒያ ውስጥ ወደ 3 ሚሊዮን ገደማ ሰዎች እና ወደ 170 ሺህ ገደማ በውጭ አገር ይነገራል. ከላትቪያን ጋር ከሁለቱ ሕያው የባልቲክ ቋንቋዎች አንዱ ነው። የዚህ ቡድን ሦስተኛው ተወካይ የፕሩሺያን ቋንቋ በ 19 ኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ ጠፍቷል. የሊትዌኒያ ቋንቋ ሁለቱ ዋና ቀበሌኛዎች በሰሜን ምዕራብ ሊቱዌኒያ የሚነገሩ ሳሞጊቲያን እና በደቡብ ምስራቅ ክልሎች ነዋሪዎች የሚነገሩት ኦክሽታይቲያን ናቸው።

ቀድሞውኑ በ 2 ኛው ክፍለ ዘመን ዓ.ም, የጥንት ግሪክ ጂኦግራፊ ቶለሚ ስለ ሁለት የባልቲክ ነገዶች - ጋሊንዳይ እና ሱዲና; የሳይንስ ሊቃውንት ስለ ሊቱዌኒያውያን እና ላትቪያውያን በቅደም ተከተል እየተነጋገርን እንደሆነ ይጠቁማሉ. በአንዳንድ የግሎቶክሮሎጂ መላምቶች መሠረት የምስራቃዊ ባልቲክ ቋንቋዎች ከምዕራባዊ ባልቲክ ቋንቋዎች በ400-600 ዓ.ም.

በሊትዌኒያ እጅግ ጥንታዊ የሆነው ጽሑፍ በ1503-1525 አካባቢ የተሰራው የጌታ ጸሎት፣ አቬ ማሪያ እና ኒሴን የሃይማኖት መግለጫ ትርጉም ነው። በ1547 በሊትዌኒያ የታተሙ መጻሕፍት ወጡ፤ ሆኖም የሊትዌኒያውያን “የተራው ሕዝብ ቋንቋ” ተደርጎ ይቆጠር ስለነበር የሊትዌኒያውያን ማንበብና መፃፍ ዕድላቸው ዝቅተኛ ሆኖ ቆይቷል።

የሊትዌኒያ፣ ፖላንድ፣ ዩክሬን እና ቤላሩስ የጥር 1863 አመፅ በኋላ የሊትዌኒያ ጠቅላይ ገዥ ሚካሂል ሙራቪዮቭ የሊትዌኒያን ቋንቋ ማስተማርን፣ በውስጡ መጽሃፎችን ማተምን እንዲሁም የላቲን ፊደላትን መጠቀምን ከልክሏል።

የሊቱዌኒያ ቋንቋ “አባት” የቋንቋ ሊቅ ዮናስ ጃቦንኪስ (1860-1930) ነበር። የስነ-ጽሑፋዊ ቋንቋ መመዘኛዎች በ 19 ኛው ክፍለ ዘመን መመስረት ጀመሩ, ነገር ግን ጃቦሎንኪስ ነበር, በ "የሊቱዌኒያ ቋንቋ ሰዋሰው" መግቢያ ላይ, መሰረታዊ ደንቦቹን ያዘጋጀ, የአፍ መፍቻውን ምስራቃዊ ኦክሽታይት ቀበሌኛን እንደ መሰረት አድርጎ ይጠቀማል.

ሊቱዌኒያውያን 32 ፊደሎችን ያቀፈውን በዲያክሪቲኮች የተሟሉ የላቲን ፊደላትን ይጠቀማሉ። የሊትዌኒያ አጻጻፍ በመሠረቱ ፎነሚክ ነው, ማለትም. አንድ ፊደል ብዙውን ጊዜ ከአንድ ድምጽ (ፎነሜም) ጋር ይዛመዳል ፣ ግን ልዩ ሁኔታዎች አሉ፡ ለምሳሌ j ፊደል እንደ “y” ሊገለጽ ወይም የቀደመውን ተነባቢ ልስላሴ ለማመልከት ሊያገለግል ይችላል።

አናባቢዎች በርዝመታቸው ይለያያሉ፣ ይህም በዲያክቲክስ ይገለጻል። የሊትዌኒያ በተለምዶ 8 diphthongs አለው ተብሎ ይታሰባል - ai, au, ei, eu, oi, ui, ie, uo - ግን ብዙ ሊቃውንት እንደ አናባቢ ቅደም ተከተል አድርገው ይቆጥሯቸዋል. በግልጽ እንደሚታየው ይህ እንደዚያ ነው, ምክንያቱም በእነዚህ ውህዶች ውስጥ የአናባቢው ርዝመት የሚወሰነው በጭንቀት አይነት ነው, በ "እውነተኛ" ዲፍቶንግስ ውስጥ ግን ተስተካክሏል.

በሊትዌኒያ ቋንቋ ውጥረት ነፃ ነው (ማለትም የተጨነቀው አናባቢ አቀማመጥ እና ጥራት በማንኛውም ደንብ አይወሰንም)፣ ቃና (የተጨነቀው አናባቢ በድምጽ መጨመር ወይም በመውደቅ ሊገለፅ ይችላል) እና የትርጓሜ ባህሪ አለው፡- ድሪምባ("Hillbilly") - ድሪምባ("መውደቅ"). በተጨማሪም, እሱ በተጨባጭ ተንቀሳቃሽነት ተለይቶ ይታወቃል, ማለትም. የተጨነቀው አናባቢ አቀማመጥ እና አይነት አንድ ቃል ሲቀንስ ወይም ሲጣመር ሊለወጥ ይችላል, ለምሳሌ: diẽvas ("አምላክ") - dievè ("ስለ አምላክ").

ሊቱዌኒያ ሁለት ሰዋሰዋዊ ጾታዎች አሉት (ተባዕታይ እና ሴት)፣ አምስት ስመ እና ሶስት ቅጽል ዲክሊንሽን። ስሞች እና ሌሎች የስም ሞርፎሎጂ የንግግር ክፍሎች በሰባት ጉዳዮች ላይ ውድቅ ይደረጋሉ (ስም ፣ ጀነቲቭ ፣ ዳቲቭ ፣ ተከሳሽ ፣ መሳሪያዊ ፣ ቅድመ ሁኔታ ፣ ድምፃዊ)።

የግስ ሞርፎሎጂ በርካታ አዳዲስ ባህሪያትን ያሳያል፡- ሰው ሰራሽ የሆነ ተገብሮ ድምጽ መጥፋት፣ ሰው ሰራሽ ፍፁም እና አዮሪስት፣ ቅጥያዎችን እና ኢንፍሌክሽን በመጠቀም ንዑስ እና አስገዳጅ ስሜቶች መፈጠር፣ ወዘተ. በሌላ በኩል፣ የሊትዌኒያ ቋንቋ (ከላትቪያ ጋር) በሌሎች ኢንዶ-አውሮፓውያን ቋንቋዎች የማይገኙ አንዳንድ ጥንታዊ ባህሪያትን ይዞ ቆይቷል፡ ቅጥያ -s–ን በመጠቀም የወደፊት ጊዜያዊ ቅርጾችን የመፍጠር ሰው ሰራሽ መንገድ፣ የሶስት ዋና ዋና ጊዜያት መኖር ቅጾችን ከ infixes -n - እና -st– እና ወዘተ.

የሊትዌኒያ ሕያው ከሆኑት ኢንዶ-አውሮፓውያን ቋንቋዎች በጣም ወግ አጥባቂ እንደሆነ ይታመናል ፣ በሌሎች ኢንዶ-አውሮፓውያን ቋንቋዎች የጠፉትን የፕሮቶ-ኢንዶ-አውሮፓ ቋንቋ ብዙ ባህሪዎችን እንደያዘ ይታመናል። እና ብዙ የሥርዓት ሞርፎሎጂ ባህሪዎች ከህንድ-አውሮፓውያን ቋንቋዎች - ሳንስክሪት እና ላቲን ጋር ተመሳሳይ ያደርጉታል። ለምሳሌ፣ ብዙ የሊትዌኒያ ቃላቶች የሳንስክሪት እና የላቲን ሥሮችን ይዘው ቆይተዋል፡- ዱማስ (ሊት) / ዱማስ (ሳንስክሪት) - “ጭስ” ፣ አንትራስ (ሊት) / አንታራስ (ሳንስክሪት) - “ሁለተኛ ፣ የተለየ” ራትስ(በርቷል) / ሮታ(ላቲን) - "ጎማ".

ኦፊሴላዊ ቋንቋ - ሊቱኒያንይህ በጣም ጥንታዊ ከሆኑ ቋንቋዎች አንዱ ነው። ኢንዶ-አውሮፓዊቡድኖች. ሁሉም ደብዳቤዎች እና ኦፊሴላዊ ግንኙነትበአገሪቱ ውስጥ. የሊትዌኒያ ቋንቋ ትኩረት የሚስብ ነው። የቋንቋ ሊቃውንት-ተመራማሪዎች፣ እንደተጠበቀ ፎነቲክስ እና morphologicalየእሱ ምሳሌ ባህሪያት ኢንዶ-አውሮፓዊቋንቋ. የሊቱዌኒያ ቋንቋ ሁለት በጣም አስፈላጊ ናቸው ዘዬሳሞጊቲያን እና ኦክሽታይትስኪ።

ሁሉም ጥበባዊ ጋዜጠኛእና በሀገሪቱ ውስጥ ሳይንሳዊ ጽሑፎች የታተመበሊትዌኒያ.

የህዝብ ቋንቋ ነው እና ሁኔታየሊቱዌኒያ ተቋማት ፣ ትምህርት ቤቶች ፣ ሬዲዮ ፣ ቲያትር ፣ ቴሌቪዥን, እንዲሁም የአንበሳውን ድርሻ የሚናገረው ቋንቋ የህዝብ ብዛትሊቱአኒያ. ነፃ የሊትዌኒያ ከተፈጠረ በኋላ እ.ኤ.አ. ብዙየሩስያ ቋንቋ አጠቃቀም ቀንሷል.

ዛሬ በ ሊቱኒያንበቋንቋው ሁሉንም ዓይነት ትምህርት ማግኘት ይችላሉ፡- አማካይ, ከፍተኛ, ልዩ እና በሙያዊ-ቴክኒካል. ይሁን እንጂ በአገሪቱ ውስጥ ባሉ በርካታ ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤቶች ውስጥ ትምህርት እየተካሄደ ነው።በሩሲያኛ ወይም በፖላንድኛ. በነዚሁ ትምህርት ቤቶች ጥናትየሊትዌኒያ ቋንቋ, ያለ ዕውቀት የማይቻል ነው መሳተፍበአደባባይ፣ በግዛት ወይም ባህላዊየሪፐብሊኩ ህይወት.

በካሊኒንግራድ ከተካሄደው ውይይት ይልቅ በተረጋጋ መንፈስ ውስጥ በሊትዌኒያ ስላለው የሩስያ ቋንቋ ችግሮች የበለጠ ዝርዝር ውይይት ለማግኘት የሊቱዌኒያ ኩሪየር ዘጋቢ ከፕሮፌሰር ዳንዩት ባልሻይትቴ ጋር ተገናኘ። እዚህ ማፈግፈግ አስፈላጊ ነው. የፕሮፌሰሩን ወሳኝ አስተያየቶች በመፍራት በካሊኒንግራድ ውስጥ ስለ ክብ ጠረጴዛው አንድ ጽሑፍ በምዘጋጅበት ጊዜ ቃላቶቼን በጥንቃቄ መምረጥ ነበረብኝ - በልዩ ባለሙያ ፊት መቅላት አልፈልግም ነበር። ነገር ግን አሁንም መበሳትን ማስወገድ አልተቻለም።

"በካሊኒንግራድ ውስጥ ስለተደረገው ውይይት በጻፈው ጽሑፍ ላይ "እኛ በበኩላችን በዚህ ትልቅ ፕሮጀክት ውስጥ ፕሮፌሰር ዳንዩት ባልሻይትቴ እንሳተፋለን" ብለው ጻፉ። የልብስ ማጠቢያ ማሽን አይደለሁም ። ወይም ሌላ የጽሁፍዎ ክፍል፡- “ወ/ሮ ባልሻይቴ፣ እንደ ተለወጠ፣ የሩስያ ቋንቋን በሚገባ የሚሰማት እና የሚያውቅ። በሐሳብ ደረጃ መስኮቶችን ማጠብ ትችላላችሁ፣ነገር ግን ስለ ቋንቋ የምታወሩ ከሆነ፣ በዘዴ፣ በደንብ፣ በሚያምር፣ በሚያስደንቅ ሁኔታ፣ ቋንቋን ማወቅና ቋንቋን ማወቅም የተለያዩ ነገሮች እንደሆኑ ይሰማዎታል” ብለዋል ፕሮፌሰሩ።

በተለያዩ የሊትዌኒያ ክልሎች የሰብአዊነት ዶክተር እንደገለጹት የሩስያ ቋንቋ በተለየ መንገድ ይሠራል. ለምሳሌ ፣ በቪዛጊናስ ፣ በሩሲያ ውስጥ መግባባት የበላይነት አለው ፣ በካውናስ ውስጥ የሩሲያ ንግግርን መስማት አይችሉም ፣ በቪልኒየስ ፣ በሩሲያኛ በሱቆች ፣ በሆስፒታሎች ፣ በትራንስፖርት ፣ ማለትም በዕለት ተዕለት እና በከፊል ኦፊሴላዊ የግንኙነት መስክ ውስጥ ስለ ሩሲያ ቋንቋ እንደ ባሕላዊ መግባቢያነት ከተነጋገርን, ይህንን ተግባር በቪልኒየስ, በቪልኒየስ ክልል እና ቪዛጊናስ, ክላይፔዳ ውስጥ እንደሚፈጽም ግልጽ ነው. በተፈጥሮ፣ በሊትዌኒያ የሊቱዌኒያ ቋንቋ የበይነ-ባህላዊ ግንኙነት ዘዴ ነው። በሁሉም ክልሎች ከሩሲያኛ ተናጋሪ ቤተሰቦች የመጡ ልጆች ከልጅነታቸው ጀምሮ ሁለት ቋንቋዎችን የሚያገኙ የተፈጥሮ ሁለት ቋንቋዎች ናቸው-ሩሲያኛ እና ሊቱዌኒያ። በአፍ መፍቻ ቋንቋ ውስጥ የሁለት ቋንቋዎች ስርዓቶች የጋራ ተፅእኖ በንግግር ውስጥ አንዳንድ የቋንቋ ደንቦችን መጣስ ያስከትላል። በአሁኑ ጊዜ የሊቱዌኒያ ቋንቋ ስርዓት በሩሲያ ቋንቋ ስርዓት ላይ የተወሰነ ተጽእኖ አለው. ይህ ሙሉ በሙሉ የተለመደ ሂደት ነው ፣ የሩሲያ ቋንቋ የበላይ የሆነውን ቋንቋ ተመሳሳይ ተጽዕኖ ያሳድራል ፣ ለምሳሌ በፈረንሣይ ፣ ጀርመን ፣ አሜሪካ እና ሌሎች የሩሲያ ዳያስፖራዎች በጣም ብዙ ባሉባቸው አገሮች። ቀድሞውኑ ብዙ እንደዚህ ያሉ ጥናቶች አሉ. እንደ አለመታደል ሆኖ በሊትዌኒያ የሩሲያ ቋንቋ አጠቃላይ እና ስልታዊ ጥናት አልተደረገም። የግለሰብ ተመራማሪዎች ቁርጥራጭ ምልከታዎች ታትመዋል, ነገር ግን እስካሁን ድረስ በሊትዌኒያ ውስጥ የሩስያ ቋንቋን የማህበራዊ ቋንቋ ሁኔታ እና ባህሪያት ስልታዊ ጥናት የለም.

ዛሬ በሊትዌኒያ ምንምምልክቶች በሩሲያኛ። ሁሉም የሀገሪቱ ተወላጆች መግባባትበራሳቸው መካከል በሊትዌኒያ.

በስተቀር ወጣቶችእስከ 25 አመት ድረስ ሁሉም ሰው ሩሲያኛን ይገነዘባል. እውቀትበሊትዌኒያ አንዳንድ ሀረጎች ይረዱዎታል ግንኙነትከአሽከርካሪዎች ጋር እና እንዲሁም ምልክቱን ይገምቱ " ኪርፒክላ"ጸጉር እንድታስተካክል ይጋብዝሃል፣ ምልክት አድርግ" ቫስቲን"አስፈላጊዎቹን መድሃኒቶች ለመግዛት ይረዳዎታል, እና የሩስያ ሻይ -ሊቱኒያን"አርባታ" ይባላል።

በቪልኒየስ በፕሮጀክቱ ማዕቀፍ ውስጥ የምስራቅ አውሮፓ የፖለቲካ / ብሄራዊ / የኑዛዜ / የቋንቋ ካርታ: ታሪክ እና ዘመናዊነት, በሰዎች ፍልሰት ላይ ዓለም አቀፍ ሴሚናር እየተካሄደ ነው, ጽሑፎች, የኑዛዜ እና የዓለማዊ ባህል ቃላት. የሳይንስ ሊቃውንት ከሊትዌኒያ, ሩሲያ, ፖላንድ, ጀርመን, ጣሊያን, ወዘተ.

በሴሚናሩ ላይ ኢ ኮኒትስካያ ስለ ሊቱዌኒያ ቋንቋ ሞዛይክ ዘገባ አቅርቧል እና በባልቲክ ሀገር ስላለው የቋንቋ ሁኔታ ተናግሯል ።

በቋንቋ፣ በብሔረሰቦችና በሃይማኖቶች ላይ የተፈጠረው ችግር በሀገሪቱ ውስጥ የዳበረባቸው በርካታ ታሪካዊ ምክንያቶችን ልጥቀስ። የመጀመሪያው በ17ኛው ክፍለ ዘመን መገባደጃ ላይ የፖላንድ ቋንቋ የሊቱዌኒያ ግራንድ ዱቺ ይፋዊ ቋንቋ ሆኖ መቋቋሙ ነው” ትላለች።

የፖላንድ ቋንቋ የክብር ምልክት

እንደ እርሷ ከሆነ ይህ ከስላቭ ባህል የበላይነት አንጻር ብቻ ሳይሆን በሌላ ምክንያትም አስፈላጊ ነው.

የፖላንድ ቋንቋ የሚናገሩ መኳንንት በሊትዌኒያ ታዩ። ቋንቋቸውም በአቅራቢያው ለሚኖሩ ነዋሪዎች መለኪያ ሆነ። ዋናው ነገር መኳንንቱ ፖላንድኛ የሚናገሩ ከሆነ እዚያ ይኖሩ የነበሩት ገበሬዎች ወደ ፖላንድኛ ቀየሩ። የፖላንድ ቋንቋ የማህበራዊ ክብር አመልካች ይሆናል። ይህ ሁኔታ ለረጅም ጊዜ እያደገ ነው - ለብዙ አሥርተ ዓመታት ሳይሆን ለብዙ መቶ ዘመናት. እና በተግባር እስከ 20 ኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ድረስ ይህ ሁኔታ አልተለወጠም. አንድ ሰው በአክብሮት እንዲስተናገድ ከፈለገ ፖላንድኛ ይናገር ነበር” ሲል ኢ. ኮኒትስካያ ተናግሯል።

ሌላው በቋንቋው ሥዕል ላይ የተወሰነ ሚና የተጫወተው ሳይንቲስቱ ፖላንድ ወደ ሩሲያ ከተከፋፈለች በኋላ ሊትዌኒያን መቀላቀል እና ሩሲያኛ እንደ መንግሥት ቋንቋ መገለጹ ነው። ኢ ኮኒትስካያ ይመሰክራል ይህም በሀገሪቱ ውስጥ የቋንቋ ሚና ላይ ለውጥ ላይ ከፍተኛ ተጽዕኖ አላሳደረም, ነገር ግን የቪልኒየስ እና ሌሎች ትላልቅ ከተሞችን ቋንቋ ለውጧል.

ሌላው ነገር ከፖላንድ አመፅ በኋላ አንድ ፖሊሲ በሰሜን ምዕራብ ክልል ውስጥ የኦርቶዶክስ ሩሲያን ክፍል ማጠናከር ጀመረ. ከሩሲያ ገበሬዎችን ማቋቋም ወደ ሊትዌኒያ ተጀመረ። በሊትዌኒያ ውስጥ የድሮው የሩሲያ ዘዬዎች እንደዚህ ነበር ፣ አንድ አካል አይመሰርቱም ፣ ሆኖም ግን እነሱ ይወከላሉ። ይህ ከሊቱዌኒያ የገበሬዎች ቋንቋ የተለየ ቋንቋ ነው, እነዚህ ቀበሌኛዎች ያልተረጋጉ ናቸው, በጣም በፍጥነት ተበታተኑ, ምክንያቱም እንደገና እንዲሰፍሩ የተደረገው ህዝብ በሚቀጥለው እድል ተበታትኖ እና ከተቻለ ወደ ሩሲያ ተመልሷል, ይላል Konitskaya.

የስቶሊፔን የመሬት ማሻሻያም ተጽእኖ እንደነበረው አፅንዖት ሰጥቷል፣ በዚህም ምክንያት መንደሩ ባህላዊ ገጽታውን አጥቷል፣ እናም የመንደር ትስስር መፍረስ ጀመረ።

የዩኤስኤስአር መምጣት ፣ ወደ ሩሲያ ቋንቋ አቅጣጫ

ከዚያም የሊትዌኒያ ቋንቋ ለመጀመሪያ ጊዜ የመንግስት ቋንቋ ሆኖ ሲታወጅ የአንደኛው የዓለም ጦርነት፣ ነፃ የሊትዌኒያ አዋጅ ነበር። በቀድሞዋ የመካከለኛው ሊቱዌኒያ ግዛት ላይ ቪልና ቮቮዴሺፕ ታየ ፣ የፖላንድ ቋንቋ ኦፊሴላዊ ቋንቋ ሆኖ የታወጀበት ፣ ይህም በሊትዌኒያ በደቡብ ምስራቅ የፖላንድ ቋንቋ ያለውን አቋም ያጠናክራል። በውጤቱም፣ በእነዚህ አገሮች ውስጥ እንደዚህ ያለ አንድ ነጠላ የፖላንድ ቋንቋ አለን።

እስካሁን ድረስ ከሊትዌኒያ ጋር ያለው ድንበር ጽንሰ-ሐሳብ በሊትዌኒያ ነዋሪዎች ትውስታ ውስጥ ጠቃሚ ሆኖ ይቆያል. ከሁሉም በላይ, ይህ ድንበር በሀገሪቱ ሕያው አካል ውስጥ አለፈ, ምክንያቱም ከመከፋፈሉ በፊት, ነዋሪዎቹ በደንብ ይተዋወቁ ነበር. እና የጠረፍ መንደሮች ነዋሪዎች, ይላሉ, የፖላንድ ሰዎች, በአካባቢው ሙሽሮች እጥረት ሁኔታ ውስጥ, ወደ ሊቱዌኒያ ለሙሽሮች ሄደ, የት, በእነሱ አስተያየት, በጣም ታታሪ ሙሽሮች እና ጥሩ የቤት እመቤቶች ይኖሩ ነበር. እና ከሊትዌኒያ ሙሽሪት ከሊትዌኒያ መውሰድ ማለት ለራስዎ ጥሩ ህይወት ማረጋገጥ ማለት ነው. ሳይንቲስቱ እንዳሉት ይህች ሴት የፖላንድ ቋንቋ መናገር እንደምትችል፣ ልጆቿን ሊትዌኒያኛ መናገር ትችላለች፣ የሊትዌኒያ ቋንቋን ታስተምራለች።

የእነዚህ መንደሮች ነዋሪዎች ወደ እነርሱ ስትመጣና የትኛውን ቋንቋ መናገር እንደምትመርጥ ስትጠይቅ ከሦስቱ ውስጥ የትኛውንም ፖሊሽ፣ ራሽያኛ ወይም ሊትዌኒያን እንደምትመልስ ትገነዘባለች።

በሁለተኛው የዓለም ጦርነት መገባደጃ ላይ በሊትዌኒያ የሩስያ ጎሳ ውስጥ ከፍተኛ ጭማሪ አሳይቷል. እ.ኤ.አ. በ 1945 የሶቪዬት ኃይል መመስረት ሳይሆን ህዝቡን ከሩሲያ በመባረሩ ምክንያት አይደለም ። በተፈጥሮ የሶቪየት ኃይል ከተቋቋመ በኋላ እና ሊቱዌኒያ ወደ ዩኤስኤስአር ከገባች በኋላ አዲስ የልዩ ባለሙያዎች ቡድን በሊትዌኒያ ታየ እና ወደ ሩሲያ ቋንቋ አቅጣጫ ታየ” ሲል ኢ ኮኒትስካያ ተናግሯል።

በተጨማሪም, እሷ ይቀጥላል, የሩሲያ ትምህርት ቤቶች ታየ, እና በተጨማሪ, በገጠር ውስጥ አዳዲስ ለውጦች ተከስተዋል - የጋራ እርሻዎች መፍጠር, የከተማ-ዓይነት የሰፈራ ግንባታ, የባለብዙ ቋንቋ መንደሮች ነዋሪዎች ያመጡ ነበር የት.

እነዚህ ደግሞ በገጠር የብሔር ብሔረሰቦችን አወቃቀር የቀየሩት ምክንያቶች ናቸው እና የመንደሩ ሁኔታ በ20ኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ ከነበረው ሁኔታ ይለያል። ዛሬ በአጠቃላይ የህዝብ ቆጠራ ላይ የሚንፀባረቀው ሁኔታ እንዲኖረን ያደረጉ አንዳንድ ምክንያቶች ናቸው" ስትል ኢሌና ኮኒትስካያ ገልጻለች።

0.6% የሚሆኑት የሊትዌኒያ ነዋሪዎች ሁለት የአፍ መፍቻ ቋንቋዎች አሏቸው

እ.ኤ.አ. በ 2011 በሊትዌኒያ በተደረገው አጠቃላይ የህዝብ ቆጠራ መሠረት የሀገሪቱ ህዝብ 6.6% ዋልታዎች እና 5.8% ሩሲያውያን ናቸው። በ 2011 በቆጠራ ታሪክ ውስጥ ለመጀመሪያ ጊዜ የሊትዌኒያ ነዋሪዎች አንድ ብቻ ሳይሆን ሁለት የአፍ መፍቻ ቋንቋዎችን ሊያመለክቱ ይችላሉ.

99.4% የሀገሪቱ ነዋሪዎች አንድ የአፍ መፍቻ ቋንቋን ያመለክታሉ, ከዚህ ውስጥ 85.4% ሊትዌኒያን የአፍ መፍቻ ቋንቋቸው ነው. ሁለት የአፍ መፍቻ ቋንቋዎች በ 0.6% ነዋሪዎች, ብዙውን ጊዜ ሊቱዌኒያ እና ሩሲያኛ, ሊቱዌኒያ እና ፖላንድኛ, ሩሲያኛ እና ፖላንድኛ ተጠቁመዋል.

በቆጠራው መሰረት 41.6% ያህሉ የሊትዌኒያ ነዋሪዎች ከአፍ መፍቻ ቋንቋቸው በተጨማሪ አንድ የውጭ ቋንቋ ይናገራሉ፣ አብዛኛውን ጊዜ ሩሲያኛ፣ እንግሊዘኛ፣ ሊቱዌኒያ፣ ጀርመንኛ እና ፖላንድኛ ናቸው። እያንዳንዱ ሶስተኛ የሊትዌኒያ ነዋሪ (እ.ኤ.አ. በ 2001 ፣ በየአራተኛው) ሁለት የውጭ ቋንቋዎችን እንደሚያውቅ አመልክቷል ፣ ብዙውን ጊዜ ሩሲያኛ እና እንግሊዝኛ ፣ ሩሲያኛ እና ፖላንድኛ ፣ እንግሊዝኛ እና ጀርመን። 6.6% ነዋሪዎች ሦስት ቋንቋዎችን እንደሚያውቁ ተናግረዋል (በ 2001 5%) እና 1.3% አራት ወይም ከዚያ በላይ ቋንቋዎች ይናገሩ ነበር (በ 2001 0.8%)።

ምላሽ ሰጪዎች ስለ ሃይማኖታቸውም ተጠይቀዋል። አብዛኛው የአገሪቱ ነዋሪ 77.3% የሮማ ካቶሊኮች፣ 4.1% ኦርቶዶክስ እና 0.8% የብሉይ አማኞች ናቸው። 6.1% ከየትኛውም የሃይማኖት ማህበረሰብ ጋር ራሳቸውን አልገለጹም።

ቁጥር ነዋሪዎችሩሲያኛ ቋንቋ በሆነበት ሀገር ውስጥ ዘመዶችአንደበት። የሊትዌኒያ ወጣቶች ሩሲያኛ አይማሩም ቋንቋበአጠቃላይ ትምህርት ቤት ውስጥ, ልክ እንደበፊቱ.

ይቀንሳልየት / ቤቶች ተማሪዎች ብዛት አስተምርበሩሲያኛ ቋንቋ, ምክንያቱም ሩሲያኛ ተናጋሪ ወላጆች ልጆቻቸውን ይልካሉ ትምህርት ቤቶችየመማር ሂደቱ በሊትዌኒያ የሚገኝበት፣ ወደከዚያም በቀላሉ ይችሉ ነበር ማዋሃድወደ ሀገር ህይወት.

በጂኦግራፊያዊ አቀማመጥ በሰሜናዊ አውሮፓ በባልቲክ ግዛቶች ውስጥ የሊትዌኒያ ሪፐብሊክ እንደ ኦፊሴላዊ ቋንቋዋ አንድ ቋንቋ አላት። በሊትዌኒያ፣ የኢንዶ-አውሮፓ ቋንቋዎች የባልቲክ ቡድን አባል የሆነችው ሊቱዌኒያ ተባለ። እንዲሁም ዘመናዊውን የላትቪያ እና አሁን የሞቱትን ጥንታዊ የፕሩሺያን እና የያቲቪያን ቋንቋዎችን "ያጠቃልላል"።

አንዳንድ ስታቲስቲክስ እና እውነታዎች

  • የሊትዌኒያ ኦፊሴላዊ ቋንቋ ወደ ኦክሽታይቲ እና ሳሞጊሺያን ቀበሌኛዎች ተከፍሏል።
  • በዓለም ላይ ያሉ የሊትዌኒያ ተናጋሪዎች አጠቃላይ ቁጥር 3 ሚሊዮን ገደማ ነው።
  • የቋንቋው ኦሪጅናል መዝገበ-ቃላት ብድርም ይዟል። የእነሱ ዋና ክፍል ጀርመኖች እና የስላቭ ቃላት ናቸው.
  • በሊትዌኒያ ለመጻፍ የሚያገለግለው የተሻሻለው የላቲን ፊደል 32 ፊደሎችን ይዟል።
  • ከአገሪቱ ውጭ የሊትዌኒያ ኦፊሴላዊ ቋንቋ ከፍተኛ ቁጥር ያላቸው ተናጋሪዎች በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ ይገኛሉ - ወደ 42 ሺህ የሚጠጉ ነዋሪዎች።

ሊቱዌኒያ: ታሪክ እና ዘመናዊነት

ፕሮቶ-ባልቲክ የዘመናዊው የሊትዌኒያ ቋንቋ ቅድመ አያት ነው። ለአሁኑ የላትቪያ ቋንቋ መሰረት ሆኖ ያገለገለው እሱ ነው። ሁለቱ የባልቲክ ቋንቋዎች መለያየት የጀመሩት በ 1 ኛው ክፍለ ዘመን ዓ.ም አካባቢ ነው, እና ከሶስት መቶ ዓመታት በኋላ, ሁለቱ ቅርንጫፎች በመጨረሻ ተፈጠሩ. በ 13 ኛው ክፍለ ዘመን ሁለት የሊትዌኒያ ቀበሌኛዎች ታዩ - ኦክሽታይትስኪ እና ሳሞጊሺያን ቀበሌኛዎች። የመጀመሪያዎቹን የተናገሩት በኔማን ወንዝ ላይ ፣ እና ሁለተኛው - የታችኛው ተፋሰስ።
እያንዳንዱ ዘዬ ሦስት ቡድን ዘዬዎች አሉት እና ዘመናዊው የሊቱዌኒያ ቋንቋ በምዕራባዊው ኦክሽታይት ዘዬ ላይ የተመሠረተ ነው።
በሊትዌኒያ ታሪክ ውስጥ ያለው አሮጌው ጊዜ ከ 16 ኛው እስከ 18 ኛው ክፍለ ዘመን የዘለቀ ሲሆን በዚያን ጊዜ የአጻጻፍ ቅጂው ቅርጽ መያዝ ጀመረ. በእሱ እና በታዋቂው ዘዬዎች መካከል ያለው ልዩነት በጠቅላላው ጊዜ ውስጥ እየጠነከረ ሄደ እና በ 19 ኛው ክፍለ ዘመን የመጀመሪያ አጋማሽ ላይ በሊትዌኒያ ታሪክ ውስጥ አዲስ ደረጃ ተጀመረ። የሊቱዌኒያ ሥነ-ጽሑፍ በአብዛኛዎቹ የሕዝባዊ ሕይወት ዘርፎች ውስጥ ዘልቆ መግባት ጀመረ እና ወደ ሁሉም የመገናኛ ዘርፎች ዘልቋል።
የሊትዌኒያ ቋንቋ የመጀመሪያዎቹ የጽሑፍ ሐውልቶች ጸሎቶች ናቸው። በላቲን በስትራስቡርግ በወጣ ሰነድ ላይ በእጅ የተጻፉ ናቸው። ጽሑፉ በ1503 ዓ.ም. በሊትዌኒያኛ መታተም የጀመረው ከአርባ ዓመታት በኋላ ሲሆን የመጀመሪያው መጽሐፍ ካቴኪዝም ነበር።

ማስታወሻ ለቱሪስቶች

የሊትዌኒያ መካከለኛ እና አዛውንት ትውልድ በጣም ጥሩ ሩሲያኛ ይናገራሉ ፣ እና ወጣቶች እንግሊዝኛ ይናገራሉ ፣ ይህም የሩሲያ ቱሪስቶች በሊትዌኒያ የቋንቋ እንቅፋት እንዳይሆኑ ይረዳቸዋል ። በእንግሊዘኛ መግባባት ይመረጣል, ምክንያቱም በአንዳንድ ታሪካዊ ምክንያቶች ሊቱዌኒያውያን የሩስያ ቋንቋ እውቀታቸውን ለመቀበል አይቸኩሉም.