Крутые словосочетания. Тайный язык подростков: словарь для родителей

В современном мире подростку оказывается все сложнее завоевать популярность, внимание и признание сверстников. У одного появился гаджет самой последней модели, другой купил только что выпущенную компьютерную игру, третий - бессменный победитель олимпиад, к которому каждый обращается за помощью и советом. Как же быть, в чём проявить себя? Выход есть - это крутые фразы, используя которые, можно заявить о себе как о прогрессивном молодом человеке, хорошо знакомом с современной культурой.

Мертвая неделя

На английском это звучит как «dead week» и означает наиболее напряженное время, непосредственно предшествующее сдаче какой-либо контрольной работы, доклада, проекта, презентации, экзаменов и т.д. Если сказать своим друзьям что-то вроде «Да это просто мертвая неделя какая-то!», большинство, скорее всего, не поймёт сути, ведь выражение только постепенно входит в русский язык, в отличие от того же уже обосновавшегося «дедлайна», который означает «крайний срок». Однако тем круче это будет, ведь, как известно, кто первый узнает что-то новое, тот и задает тон будущему!

Белый рыцарь интернета

«Представитель «диванных войск»» - теперь это звучит уже неактуально. Сегодня в крутые фразы вводится новое выражение, заимствованное из английского, где оно звучит как «Internet white knight» и обозначает человека, который влезает в интернет-спор и начинает защищать человека, который сам себя посредством фактов и аргументов защитить не в состоянии. Поэтому эту фразу смело может взять на вооружение любой подросток, желающий доказать кому-либо в интернете, что тот не прав. Крутые выражения и фразы, как видно, только помогают в этом - стоит только попробовать! Ни у одного участника дискуссии не возникнет мысли, что вы «ньюфаг» (новенький), только что познакомившийся с миром социальных сетей и киберспоров.

Продуктивная прокрастинация (productive procrastination)

Эта фраза особенно актуальна для тех, кто любит блистать эрудицией и начитанностью. Она означает состояние, при котором человек имеет какое-то важное дело, но, в силу нежелания делать его прямо сейчас или обыкновенной лени, заменяет его на другое, более доступное и легкое. Казалось бы, какое отношение к этому имеют крутые фразы для подростков? Всё очень просто, ведь это явление очень характерно для молодежи. Нередко ребята выбирают вариант заменить выполнение сложной домашней работы, например, уборкой по дому или «веб-серфингом», хотя время идет, а основное задание так и остается невыполненным. Эта фраза крута потому, что её в качестве причины можно выдать даже не слишком строгому учителю: «Мария Ивановна, я домашнее задание не сделал, так как у меня продуктивная прокрастинация!». Вероятно, класс решит, что вы собираетесь в будущем поступать на психологический факультет. Зато в первые секунды задумчивая мина на лице преподавателя и удивленное восхищение одноклассников гарантированы.

Книжное похмелье

Крутые фразы также включают в свой список выражение «book hangover». Не стоит переживать - оно ни в коем разе не относится к алкоголю. Книжное похмелье означает чувство, которое испытывает человек, только что закончивший читать интересную и увлекательную книгу и вернувшийся в реальную действительность, полную несовершенств. И на книгочея найдутся свои самые крутые фразы, поэтому не стоит думать, что они распространяются только на любителей интернет-баталий или других сфер. Из большого списка каждый юноша и каждая девушка смогут выбрать себе что-либо подходящее.

Крутые слова и фразы для компьютерных игр и сообществ

Особенно активно подростки проявляют себя сегодня не на улицах городов, а в виртуальных мирах. Что ж, и для них имеются крутые фразы, запас которых, откровенно говоря, неисчерпаем, ведь с каждым годом словарь «геймеров» пополняется всё больше и больше.

Конечно, значение имеет конкретная игра, ведь для каждой тонкости и нюансы будут свои. Однако есть так называемый традиционный набор, обращаясь к использованию которого, можно не сомневаться - если люди «в теме», они поймут и, скорее всего, примут к себе.

«Рофлить» - слово, произошедшее от английской аббревиатуры «ROFL», расшифровывающейся как «Rolling on floor laughing» и обозначающее сильный смех, тождественный уже знакомому всем сегодня сокращению «LOL» («laughing out loud»; отсюда же «лолка», «лалка» по отношению к человеку).

«Баффнуть» - использовать на себе или союзном герое временное преимущество. «Баффни меня!», таким образом, несёт вполне логический смысл - «повесь» на меня дополнительный бонус к способностям.

«Имба, имбаланс» - нарушение баланса внутри игры. Например, если противника сложно победить, игроки нередко любят списывать это на «имбу» и недоработки, однако это, по существу, не всегда так.

«Застанить» - слово, произошедшее от английского «stun», которое обозначает «оглушить, ошеломить» и «парализовать». Применительно к играм уметь «станить» - значит, иметь способность останавливать героя и задерживать его на какое-то время в одном месте карты без способности совершить какое-либо действие, что особенно характерно для игр категории «MOBA», то есть таких, где главным местом действия является многопользовательская боевая арена онлайн.

И, наконец, самое полезное и, пожалуй, самое нужное слово для начинающего игрока - «нуб» (от англ. «newbie»; по немного более уничижительному варианту - «рак»). Оно означает новичка, который только начинает осваивать азы механики и разбираться в способностях и умениях персонажей. Поэтому во время командной игры можно между делом объяснить коллегам, что являешься «нубом». Вероятнее всего, они понимающе посмеются и не станут много требовать, а вот у новичка появится возможность научиться всему необходимому уже во время непосредственного игрового процесса.

Пришла пора выводов…

Таким образом, крутых выражений и слов для подростков сегодня существует множество - всех их не перечислить, да и зачем? Молодёжь, увлеченная определенной сферой деятельности, обязательно «нахватается» у товарищей тех фраз, которые требуются для определенной ситуации. Поэтому единственный совет, который можно здесь дать: все крутое должно употребляться в меру и в нужных обстоятельствах. В этом случае успех точно обеспечен!

Хорошо там, где нас нет. Плохо, что нас нет там, где хорошо!

Моей подруге пообещали подарить новый iPad за то, что она перейдет из шестого класса в седьмой. Мне пообещали дать по шее, если я не стану отличницей.

Репутация — вещь хорошая, а деньги — нужная.

За каждой фотографией великой женщины стоят 294 фотографии, на которых великая женщина неудачно получилась.

Иногда черная полоса становиться взлетной.

Жениться – это умная вещь для дурака и глупая для умного!

С людьми так же, как и с котами. Гладишь его — он убегает. Только забываешь о нем, не обращаешь внимания — сам приходит и трется об тебя.

Каждый день не может быть хорошим, но есть что-то хорошее в каждом дне.

«Элис Морз Эрл»

Цените то, что у вас есть. Сейчас. Рядом. И никогда не думайте: «а может быть». Может и не быть.

Сделала пять подходов по пятьдесят и чувствую себя замечательно. Мой секрет в том, что я заменила приседания на текилу.

«Забудь его» — прошептала судьба… «Прости его» — прошептала любовь… «Врежь ЕМУ!» — прошептала нога.

Когда ты заболела прошлой весной, я желал тебе быстрее поправиться, но ты меня не так поняла.

Грустно, когда люди нужны друг другу, а за окнами разные города.

Все должно получаться само собой. Если само собой не получается, значит -– до свидания.

«Даниэль Глаттауэр»

Решительный шаг вперед — результат хорошего пинка сзади.

Маленький тест на воспитанность: вставьте пропущенные буквы в слове «*у*ня». Если получилось «кухня», то вы воспитанный человек, если получилось нечто иное — есть повод задуматься.

Разлука помогает понять, насколько крепка ваша любовь.

Если ты хочешь, что бы у тебя было всё хорошо. Положи под подушку шоколад и на утро у тебя будет всё в шоколаде!

Непьющий отец, помогая сыну решить задачу по алгебре, случайно раскодировался.

Основное правило техники безопасности: «Не работай — не пострадаешь».

Ученые установили, что самый понятный язык на земле — китайский. Его понимают 1,5 миллиарда человек.

Лайк — это значит, что человеку просто понравилась твоя фотка. Понимаешь? Ничего больше. Ни семьи, ни детей, ни совместного отдыха в Турции.

Я так клево пою, что соседи начинают аплодировать по батарее.

Господа, за вами будущее. Отойдите.

Человек — хозяин своей судьбы, пока не встретит хозяйку.

Чем больше принимается законов, тем больше в стране беззакония.

Мы так давно женаты, что жена может договаривать мои фразы. Начало тоже придумывает она, и ещё что-то добавляет от себя в середине.

Бухать, это вам не спортом заниматься, тут здоровье нужно.

Дом — это то место, где хранится наше барахло в то время, пока мы находимся вне дома, чтобы добыть еще больше барахла.

Невозможно «пить мало», «курить редко», «изменять жене в пределах разумного». Нет «золотой середины» при определении степени порочности. Нельзя деградировать в меру.

«Олег Торсунов»

Раньше бабушки просили внучат продеть нитку в иголку, а теперь просят помочь авторизоваться в «Одноклассниках».

У нас финансами занимаются те, кто хранит деньги за рубежом, а образованием те, у кого дети учатся за границей.

Хороший отпуск — это когда твой стол не кухонный, а шведский!

Закрываете анкеты. фотоальбомы скрываете, имя, пользуетесь невидимкой. Может, еще с пакетом на голове будете ходить. Так, на всякий случай.

Идите напролом. Так вы сэкономите время и скорее добьётесь своего.

«У. Черчилль»

Звонило прошлое, просилось в будущее.

Ошибочно набранный номер телефона никогда не бывает занят

Чтобы мечты сбывались, нужно просто, чтобы рядом был волшебник, а не сказочник.

Подруга у меня очень образованная, у неё большой словарный запас: полчаса матом крыла - ни разу не повторилась.

Спускаешься такой по лестнице, а она социальная

Не накручивать себя — целое искусство.

Сердце матери — это бездна, в глубине которой всегда найдётся прощение.

Мужчина должен помнить, что женщина беззащитна. Ей всегда нужно мужское плечо, забота и уверенность в нём. Даже если она выглядит сильной.

На день надо смотреть, как на маленькую жизнь.

Жизнь — как спорт: для одного — тяжёлая атлетика, для другого — фигурное катание. Мне, так, вообще, иной раз приходится поднимать штангу, стоя на коньках.

Ненавижу, когда прошлое стучится обратно в душу.

Вчера нашел вторую половинку. Всю ночь мерил. Не моя.

Если ты сегодня не позвонишь, звонить буду я. Причём не тебе.

Британским ученым не хватило финансирования, и они вынуждены были прекратить эксперимент «сколько денег может потратить женщина».

Крутые цитаты

Бросить любить - прямо, как бросить курить. Вроде все под контролем, пока не напьешься.

Хочешь мороженного? Нет, хочу нормального!

То, от чего мы бежим, рано или поздно нас догоняет. Побежали от олигархов?

Я забываю: перезвонить, убрать, выучить, написать, но натворить фигни – никогда!

Бухать это вам не спортом заниматься, тут здоровье нужно.

Некоторые думают, что они поднялись. На самом деле, они просто всплыли.

Одну и ту же глупость не следует совершать дважды; в конце концов выбор достаточно велик.

«Жан-Поль Сартр»

В Китае запрещено спасать тонущего человека, поскольку это является вмешательством в его судьбу.

Если есть на свете дьявол, то он не козлоногий рогач, а он дракон о трёх головах, и головы эти - хитрость, жадность, предательство.

«В. Высоцкий»

Довольствуйтесь тем, что имеете, радуйтесь тому, что происходит с вами. Когда вы поймете, что не испытываете ни в чем недостатка, вся вселенная будет принадлежать вам.

«Лао Цзы»

Если мы обвиняем Бога за каждую слезу, почему мы не благодарим его за каждую улыбку?

Троишники — это те, кому есть чем заняться кроме учебы.

Мировые фондовые рынки спокойно отреагировали на мой последний статус в одноклассниках.

Бывает, человек так много врет, что его даже интересно слушать.

Поссорились. Я молчал, она молчала, вот и домолчались.

Я не испытываю ни к кому теплых чувств. Я либо люблю, либо - нет.

«Коко Шанель»

Однажды кто-то соберёт твоё потрёпанное сердце по кусочкам, и напомнит - что такое счастье.

Сейчас ничего бесплатного нет. Даже если ты хочешь, чтобы тебя обманули — надо сначала заплатить.

Все мы улыбаемся телефону, когда пишет любимый человек.

Всех нас хранит Господь. Но срок хранения — у всех разный.

Жить надо так, чтоб к моменту, когда родители откажутся тебя содержать, уже подоспели способные на это дети.

Вчера папа пришел домой пьяный. Весь Ватикан был в шоке.

Трещать не буду вечно! Закончу - всем отвечу!

В горе и в радости, в болезни и в здравии, в онлайн и оффлайн.

Поняла что пора заканчивать с интернетом когда пароль от «Одноклассников» начала набирать на микроволновке.

Все победы начинаются с побед над самим собой.

Если сложить темное прошлое со светлым будущим, получится серое настоящее.

Рецепты крабового салата бывают разные. Кто-то кладет кукурузу, кто-то рис, некоторые добавляют огурцы. Вот чего никогда не кладут в крабовый салат, так это крабов.

В любом языке существует свой сленг подростков. Им изобилуют фильмы, музыка, СМИ, социальные сети и Интернет. приходят в лексикон подростков из уст известных актеров, поп-исполнителей, особенно в жанре «стендап».

Что такое сленг

Сленгом называют нестандартную лексику, используемую в непринужденном общении. Свой профессиональный сленг имеют почти все профессии. Юристы и врачи даже обязаны общаться на нем в присутствии клиента, так требует этика. Более того, в каждой семье передаются из поколения в поколение свои словечки, авторами которых подчас были дети. Они переиначивают слова так, как им кажется логичней. Примеры:

  • Нанитывать бусы (конечно, на нитку же).
  • Колоток (им же колотят).
  • Мазелин (его намазывают).

Похожее творчество слов демонстрируют сленги подростков, примеры:

  • Красава - молодец. Похоже на «красавчик» и «ай, молодца!», соединенное вместе.
  • Братэлла - брат или ровесник. Корень остался, а само слово носит итальянский оттенок. И уже что-то криминальное проглядывает. Между членами банды употребляется слово «брат». А вообще употребляется в общине митьков.
  • Тормоз - тупой. Тот, кто тормозит, «не догоняет» остальных по сообразительности. Часто употребляется по отношению к компьютеру или интернету, когда имеет место медленная скорость передачи информации.

Сленг подростков не возникает ниоткуда. Он, как и настоящие языки, имеет происхождение слов: заимствование из профессиональных сленгов, новорусской и блатной фени, англицизмы, новообразованные слова путем сочетания двух слов или корня и суффикса.

Зачастую, когда в литературном языке нет слова, обозначающего то или иное понятие подростковой субкультуры, в язык входит новое слово. Оно может даже перейти в категорию литературного, если достаточно полно описывает это понятие.

Тому есть множество примеров из языка программистов. Например, слово «зависнуть». Сначала оно употреблялось по отношению к нарушению загрузки компьютера. Позже добавилось значение «оставаться в каком-либо месте». Так трактует викисловарь.

Хотим мы этого или нет, подростковый сленг оказывает влияние на русский язык. Именно так и следует его рассматривать.

Сленг как средство коммуникации

Язык подростковой субкультуры высоко экспрессивен, насыщен метафорами, в нем прослеживаются тенденции к сокращению слов (чел, инет, комп). Намеренное искажение словесных форм - это протест и способ уйти от откровенно нецензурной брани, прикрывая смысл сказанного сленговой оболочкой.

Современный сленг подростков - это, по сути, кодовый язык. Все в нем подчинено запутыванию и затуманиванию ясного смысла. Подростки бы сгорели со стыда, если бы узнали, что преподаватель или родители понимают их речь. Несмотря на кажущуюся взрослость, они не готовы нести ответственность за свои слова.

Сленг превращает сказанное в игру, нечто несерьезное, увлечение юности. Действительно, употребление его со временем проходит. Отпадает надобность шифровать свои действия, взрослый человек называет вещи своими именами. Но для тинэйджеров пока актуально, чтобы взрослые «не совали свой нос в их дела».

Рассмотрим современный сленг подростков: словарь наиболее употребительных выражений.

  • Ава - аватарка, картинка под именем пользователя. Налицо сокращение слова.
  • Го - от английского «go», начать, дать, призыв к действию. Сравните «let"s go» (англ.) - давайте идти. Явный англицизм.
  • Зашквар - от тюремного слова «зашквариться», то есть использовать посуду опущенного (пассивного педераста), пожать ему руку, выкурить его сигарету или просто коснуться его. В подростковом сленге это значит «безумие», что-то немодное, несоответствующее общепринятому мнению.
  • Поч - почему.
  • Паль - подделка. Очевидно, от «паленый» - поддельный.
  • Няшный - милый, прелестный.
  • Мимимишный - крайне восхитительный.
  • Топ - от английского «top», нечто лучшее.
  • Гонишь - обманываешь.
  • Гамать - от английского «game», играть.
  • Прикол - шутка.
  • Облом - попасть в неприятное положение.
  • Морковь - любовь.

Процессы, происходящие в русском языке

Язык меняется на жизни одного поколения. И это при том, что каждое поколение имеет свой подростковый и молодежный сленг. Публицистика, современная литература и многочисленные блоги подхватывают и распространяют сейчас сленговые слова.

Писатель, выводя на сцену подростка, изучает его речь для реалистичного отражения. Тут происходит градация терминов и определяются слова, характерные для определенных социальных групп.

Очевидно, что более образованные подростки используют меньше жаргонизмов, так как имеют более обширный словарный запас. Также отличается словарь подросткового сленга сельской и городской группы.

У филологов есть мнение, что возникают новые слова преимущественно в двух столицах - Москве и Питере. В течение полугода они распространяются на периферию.

Причины происхождения подросткового сленга

Каждой субкультуре принадлежит свой язык. Подростковая - не исключение. Сфера ее интересов определяет лексику, используемую для обозначения понятий:

  • Учеба в школе, училище, техникуме, вузе.
  • Одежда.
  • Музыка, популярные группы, стиль их одежды и поведения.
  • Общение с друзьями, противоположным полом, родителями, преподавателями.
  • Проведение досуга - дискотеки, прогулки, встречи и свидания, концерты любимых групп, посещение матчей любимых спортивных команд.

Причины вхождения новых слов в лексикон подростков:

  1. Игра.
  2. Поиск себя, своего Я.
  3. Протест.
  4. Бедность лексикона.

Молодежный сленг как форма самоутверждения подростков, его можно рассмативать как этап взросления. Откуда же берутся эти слова? Их придумывают мимоходом, пытаясь объяснить что-то, подбирая подходящее выражение или сравнение. Если новое слово находит отклик, имеет успех в коллективе - оно почти наверняка будет распространяться.

Пополнение сленга происходит из профессиональных жаргонизмов, например компьютерного:

  • Битая ссылка - ошибка 404.
  • Глюк - сбой.
  • Запилить видосик - загрузить видеофайл.
  • Копипастить - «Copy» — скопировать, «Paste» — вставить.
  • Баг - ошибка.
  • Фиксить - исправлять ошибки.

Немало слов имеет корни в воровском арго:

  • Поднять базар - стать инициатором серьезного разговора.
  • Булкотряс - танцующий на дискотеке.
  • Сидеть на измене - чего-нибудь бояться.
  • Шмон - обыск.
  • Чепушило - человек, не следящий за речью.
  • Забить стрелку - назначить встречу.

Слова наркоманов тоже находят свое отражение в подростковом сленге:

  • Гертруда, белый, главный - героин.
  • Маруся, молоко, пластилин - марихуана.
  • Кекс, мука, нос, ускоритель - кокаин и крэк.
  • Встань-трава, папа, шняга - опий-сырец.
  • Колеса - таблетки.
  • Колесовать - принимать таблетки.
  • Бахнуться, втереться, обдолбаться - сделать инъекцию.
  • Чпокнуться, ширнуться - войти в состояние наркотического опьянения.

Вовремя услышанные жаргонизмы помогут понять, чем интересуется подросток, и оказать ребенку помощь при необходимости.

Подростковый сленг 21 века приходит и с экрана телевизора. Фильмы про гангстеров, боевики, трейлеры пополняют багаж новых слов. К сожалению, отрицательным персонажам подражают охотно. Они «крутые». Ругательства, ранее бывшие чисто американскими, проникают и в русский язак. Вместе с ними приходят неприличные жесты. Все это печально.

Подростковый сленг и его значение

Стоит отметить, что не все подростки впускают в свою речь сленг. Некоторые употребляют его в шутку. Такие ребята обычно не считаются «своими», хотя к ним могут относиться уважительно.

Начинается употребление сленговых слов как игра: нас не понимают, можно говорить о чем угодно. Затем приходит переходный возраст, когда человек ищет себя, принимает или отвергает общепринятые нормы. Как альтернатива скучному жизненному пути родителей, нудных учителей и недалеких соседей приходит подростковая субкультура.

Этот ограниченный мирок нетрудно постичь. Словарь подросткового сленга невелик, его освоить может каждый. Здесь все на равных, можно говорить на такие темы, от которых бы у родителей волосы встали дыбом от ужаса. Эта кажущаяся свобода так манит юное сердце!

Стоит привести сленги подростков, список повседневных слов:

  • Забить - пришло из тюремного жаргона, отбросив матерное слово из трех букв. Теперь забивают не что-то, а на что-то: забить на домашку - не сделать домашнее задание.
  • Блин - замена матерного выражения на соответствующую букву. Означает досаду.
  • Кидалово - из жаргона мошенников-кидал, меняющих деньги. Означает обман.
  • Клево - старое офенское слово. Означает «хорошо».
  • Прикольно - забавно,
  • Стремно - стыдно, неловко, старомодно.
  • Фишка - изюминка, то, что удивляет, особенность.
  • Чмо - изгой.
  • Шняга - что-то плохое.
  • Шухер - «бежим!», тоже из языка уголовников.

Подведя черту, можно сказать, что значение употребления подросткового сленга состоит в следующем:

  1. Желание выделиться из толпы, серой массы. В таком случае подростковая субкультура воспринимается как авангардная.
  2. Желание свободы, отмены запретов. В такую крайность, как смена общеупотребительного языка на сленг, кидаются дети, вырвавшиеся из ежовых рукавиц родителей. Они даже намеренно шокируют своим поведением.
  3. Протест против лицемерной системы взрослых, когда одни могут все, а другие отвечают за чужие проступки.
  4. Сленг спасает при бедности лексикона, нецензурная речь помогает выражать мысли. Общение зачастую происходит полунамеками и шутками.

Молодежный сленг, его влияние на речь подростков

Можно было бы относиться к сленгу как к явлению временному и легко проходящему, если бы не происходило его глубокое укоренение. Начав употреблять сленговые речевые обороты, подросток и думать начинает так же. У человека, как известно, не образное мышление, как у животных. Мысль тесно связана со словом.

В результате современный сленг подростков начинает просачиваться в сочинения. В скором времени такому подростку требуется переводчик. Все же сленг - это язык ограниченный, без нюансов, бликов и тончайших оттенков. Принимать его вместо литературного - значит обеднять не только свою жизнь, но и сами мысли о жизни.

Налицо зеркальный эффект слова: после введения его в лексикон мысли используют его для своего выражения. Затем, по принципу «от избытка сердца говорят уста», язык выносит мысль уже в сленговой форме. Избавиться нелегко, потребуются сознательные усилия. Если оставить подпитку, то есть общение на сленге, избавиться от него станет невозможно.

Последствия увлечения сленгом

Во время формирования личности, а это как раз тинэйджеровские годы, происходит и установка схем поведения или решения проблем, которые встанут уже во взрослом возрасте. Влияние сленга на речь подростков очень велика.

Не имея достаточно жизненного опыта, подростки пытаются узнать о жизни все. И им кажется, что они могут этого добиться. Находясь в своем кругу, они могут выглядеть мудрыми в своих глазах. Но эта мудрость разбивается волнами взрослой жизни.

Невозможно использовать сленг без принятия его идеологии. Он обязательно станет влиять на поступки и принятие решений. Бравада, которая сквозит в сленговых выражениях, только кажется «крутостью».

Сленг подростков, словарь:

  • доза - домашнее задание;
  • дзяк - спасибо;
  • достоевский - тот, кто всех достал;
  • емеля - электронный адрес;
  • жесть - ужас;
  • жир - высший класс;
  • зажигалка - девушка, которая любит повеселиться;
  • засада - неожиданное препятствие в деле;
  • застенчивый - быстро пьянеющий;
  • зоо - оскорбление;
  • загнуть - сделать что-то необычное;
  • имбицил - отсталый;
  • качок - человек с развитой мускулатурой;
  • кипиш - беспорядок;
  • кирюха - любитель выпить;
  • колбаса - крутой музон, классная музыка;
  • косить под кого-то - быть похожим;
  • крыса - предатель;
  • ксива - документ;
  • кекс - пацан;
  • курить бамбук - ничего не делать;
  • лабать - играть на музыкальном инструменте;
  • лаве - деньги;
  • лис - поклонник группы «Алиса»;
  • лоховоз - общественный транспорт;
  • лузер - неудачник;
  • лопух - дурень;
  • мажор - мальчик с деньгами;
  • махаловка - драка;
  • мороз - говорящий глупости;
  • мулька - прикольная штучка;
  • мутить - встречаться;
  • мерсибо - спасибо;
  • нарываться - напрашиваться на неприятности;
  • нане - нет (цыганское);
  • ништяк - очень хорошо;
  • отвал башки - высшая степень восхищения;
  • очковать - бояться;
  • падать - садиться;
  • погоняло - кличка;
  • перец - крутой парень;
  • париться - беспокоиться;
  • репа - репетиция;
  • рулить - быть самым-самым;
  • рамсить - весело проводить время;
  • сейшн - концерт, встреча;
  • стеб - шутить, издеваться;
  • съезжать с базара - менять тему разговора;
  • сто пудов - точно;
  • студень - студенческий билет;
  • типа - вроде;
  • торч - удовольствие;
  • трабл - неприятность;
  • торчок - наркоман;
  • тип-топ - все отлично;
  • угар - смешно;
  • фак - ругательство;
  • флуд - болтовня;
  • фуфло - ерунда;
  • хата - жилье;
  • хз - хрен знает;
  • хай-фай - привет;
  • цивил - хорошие условия;
  • чика - дорогая девушка;
  • чикса - девушка;
  • шпора - шпаргалка;
  • юзер - пользователь компьютера;
  • яху - ура.

Это лишь немногое, составляющее сленг подростков, словарь выражений далеко не полный. Исключены выражения непристойные и описывающие половые действия, отправление естественных надобностей. Да, дети и об этом говорят. Но и этого достаточно, чтобы понять опасность принятия субкультуры подростков для жизни.

Чем еще чревато употребление сленга

Если не избавиться от этой речи, проблемы не заставят себя ждать. Трудно будет получить приличное место работы, трудно удержаться на нем из-за употребления некоторых слов. Внезапно подросток почувствует, что не может объяснить, что с ним происходит, врачу. Обнаружит, что его не понимает почтальон, соцработник, продавец.

Жить в мире людей и разговаривать на языке, который им непонятен - это одиночество в толпе. Для ребенка, попавшего в непростую ситуацию, это может закончиться плачевно. Депрессия - это нередкий гость в таком случае.

Родители могут помочь, объяснив, что сленг - это игра. Нельзя всю жизнь играть. Они постараются найти контакт со своим чадом, вместе пройти этот период взросления. Доверие в это время может многое сделать.

Как решить проблему

Родителей сильно раздражает сленг подростков. Особенно когда они не понимают, что сказал их собственный ребенок. При этом родители часто забывают себя в юном возрасте. Они так же употребляли модные словечки, а их родители были в недоумении.

В первую очередь для решения проблемы следует начать с себя. Как часто с уст старшего поколения слетают неформальные слова? Их и не замечают порой. Наверняка вы слышали (или даже употребляли) такие выражения:

  • Нафиг.
  • Зашибись.
  • Умереть - не встать.
  • Отпад.
  • Накрылся медным тазом.
  • Пролетел, как фанера над Парижем.

Это уже вышедшие в тираж когда-то модные слова конца ХХ века. Если родители употребляют подобные жаргонизмы - неудивительно, что их ребенок будет искать свой лексикон, соответствующий времени. Подросток даже не поймет, что он что-то делает не так. Он просто хочет стать современным. Не общаться же ему «старым сленгом»?

Беда в том, что часто ребенок употребляет слова, значение которых ему не до конца понятно. В группе его общения часто тоже не найти объяснений. Просто все так говорят. Вот тут чуткие родители могут помочь. Они постараются донести до подростка значение некоторых жаргонизмов. Рассказать об их принадлежности к криминальному миру, например.

Какие-то слова можно употреблять, главное - знать: когда, где и с кем. Девушка, назвав приставучего молодого человека козлом, может быть, ничего не знает об этом унизительном для уголовников слове. А ведь в кодексе чести вора - сразу ударить назвавшего козлом человека. Будь то девушка или старик - неважно.

Язык улицы

К сожалению, в обществе стираются границы между литературными и нецензурными выражениями. Со всех сторон атакуют матерные слова: в общественном транспорте, в магазине, на улице и даже с экрана телевизора. Если все так говорят, значит это норма - так думает тинэйджер.

В таком случае пора бить тревогу. Довести до сведения ребенка, что свободное общество - это не свобода порока, а сознательный выбор поступков. Есть элементарная этика, когда не может быть произнесена в присутствии женщин, детей и стариков, в общественных местах. Так поступают только маргиналы.

Подобно людоедке Эллочке, есть люди, оперирующие в своей жизни несколькими матерными словами. Они превращают их в разные части речи, склоняют и комбинируют. Этого достаточно, чтобы на уровне обученной языку жестов обезьяны контактировать с себе подобными.

Родители не должны опасаться, что их выражение презрения к ненормативной лексике оскорбит, заставит замкнуться ребенка. И, конечно, непозволительно самим употреблять «соленые слова».

Задайтесь целью исследовать, какие слова слетают с уст литературных персонажей во время крайнего накала страстей. Поделитесь этим с детьми. Вообще, хорошая литература - это прививка от нецензурщины.

Расскажите ребенку об опасности, подстерегающей тех, кто употребляет слова наркоманов, бомжей, шпаны. Какое впечатление создается о человеке, который употребляет подобные слова в соцсетях. Приведите примеры, как выложенные в интернет фото и подписи к ним погубили репутацию юноши или девушки.

Расскажите, что выражения национальной, расовой, социальной и религиозной нетерпимости - это уголовно наказуемые деяния. Если ребенок пропагандирует крайние взгляды - необходимо выяснить, кто является их идеологом. Может, подросток кому-то подражает? В любом случае следует принять меры, чтобы не допустить погружение ребенка в эту субкультуру.