Цена: 9.45$
— устройство для беспроводное связи в автомобиле и не только. Это уже второе такое же устройство, которое я приобрел на Али. Первое было куплено четыре года назад и недавно было отдано отцу, который наконец-то, после долгих уговоров, сменил старый кнопочный Samsung на андроид-смартфон.
Я так привык к обозреваемому спикерфону, что решил обойтись без экспериментов и купить точно такое же. Первый спикерфон стоил достаточно дорого — 18.70$, сейчас цена упала почти вдвое.
| Версия Bluebooth: | v4.1 + EDR |
| Рабочие частоты: | 2.4 GHz — 2.48 GHz |
| В режиме ожидания: | До 1000 часов |
| В режиме разговора: | До 20 часов |
| Голосовое оповещение: | Английский, Испанский, Китайский |
| Время зарядки аккумулятора: | 3 часа |
| Зарядное напряжение: | 5.0 V, 400 mA |
| Аккумулятор: | li-ion, 3.7 V, 650 mAh |
| Размеры и вес: | 129 мм (длина) х 49 мм (ширина) х 14 мм (толщина), 64 г |
| Цвет: | Черный, Красный, Синий |
| Комплект: |
1 x Зарядное устройство от прикуривателя 1 x Micro USB кабель 1 x Клипса крепления на солнцезащитный козырек 1 x Инструкция |
Цвет
Если первый купленный мной Bluetooth Handsfree Car Kit был упакован в фирменную коробку, то в этот раз все пришло в простом пакете и, к счастью, ничего не поцарапалось и не поломалось. Как и в первый раз, зарядку и кабель можно смело выкинуть или отставить на совсем уж черный день, кабель просто никакой, а зарядка слишком слабая для смартфона. Металлическая клипса на козырек окрашена и уже через пару месяцев использования краска начинает обдираться вместе крепления магнита.
Фото:
Подключение Bluetooth Handsfree Car Kit:
Тут все просто. При включенном устройстве зажимаем кнопку включения/выключения, дожидаемся голосового сигнала (женский голос оповестит о том, что устройство готово для сопряжения). На смартфоне открываем «Настройки/Bluetooth» и запускаем «Поиск устройств»:
Для сопряжения второго смартфона нужно проделать эти же операции еще один раз. В инструкции дается код — «0000», для смартфона он мне не понадобился. Для сброса настроек нужно убедиться, что спикерфон находится в режиме ожидания, затем зажать на пять секунд кнопки громкости «+» и «-«. Будут попеременно мигать красный и синий индикатор и устройство сбросит настройки. После этого можно вновь подключить смартфон к спикерфону.
Эксплуатация Bluetooth Handsfree Car Kit:
Устройство включается (именно «включается», про режим ожидания я напишу ниже) достаточно быстро и сразу происходит сопряжение со смартфоном. При этом воспроизводится голосовое сообщение на выбранном языке: «Телефон один подключен». При исходящем звонке «Исходящий звонок», при входящем звонке «Входящий звонок». Так же спикерфон предупреждает о низком заряде аккумулятора. Это основные голосовые сообщения. При использовании каждый день слышишь их. Про остальные можно прочесть в инструкции. То же самое можно сказать про световую индикацию. Она довольно слабая и больше всего обращает на себя внимание при зарядке аккумулятора — красный при зарядке, синий, когда аккумулятор заряжен. Полная таблица световой индикации так же есть в инструкции. Яркость индикации довольно низкая, ее, если не приглядываться специально, почти не видно.
LED-индикация
От зарядки на 1A аккумулятор заряжается быстро, около часа. Я вообще не выключаю устройство, обычно на одной зарядке оно работает месяц-полтора, в зависимости от интенсивности использования.
Как заявлено производителем, связь работает на расстоянии до 10 метров. На большем расстоянии связь разрывается. Если нет сопряжения с телефоном более десяти минут, устройство переходит в спящий режим. Вывести устройство из спящего режима очень легко — два раза (с небольшим промежутком) нажать на зеленую кнопку «ответ» и смартфон подключится к Bluetooth Handsfree Car Kit.
Ни разу не воспользовался «отбитием звонка» — три секунды держать нажатой кнопку ответа на прикрепленном к козырьку спикерфоне во время езды, мягко говоря, неудобно. Очень мягко говоря!
Завершение звонка — однократное нажатие на ту же кнопку во время разговора. На моем предыдущем смартфоне (Zopo ZP980) это работало, на Xiaomi Redme Note 2 при тех же действиях звонок удерживается. Когда подключил Xiaomi, по незнанию случайно удержал звонок на 18 минут…
Повторно набрать последний номер я помощью Bluetooth Handsfree Car Kit мне не удалось ни с одного телефона и смартфона. Так же не удалось с помощью кнопки с красным кругом переключать звук с устройства на смартфон и обратно. Но это сразу оговаривается в инструкции — работает не на всех смартфонах.
По поводу звука скажу только, что меня нормально слышно и я нормально слышу собеседника. Качество звука, естественно, не hi-fi, но для разговора за рулем вполне подходит.
Спикерфон установлен на козырьке
Клипса с ободранной краской в месте крепления
Advertising
Quick reference guide
INTRODUCTION
The Blue Voice is a Bluetooth
handsfree carkit with TEXT-TO-SPEECH technology:
Users’ handlings are confirmed by a vocal menu.
A voice announces the caller’s name or number.
Follow these steps when you use the Blue Voice for the 1st time:
Place
Set the device ON (3).
Choose / select language (8).
The Blue Voice can be programmed into 5 different languages: English, French, German, Italian and Spanish
(see parts & functions (8) +/- buttons: to choose a language
).
Pair the mobile phone to the Blue Voice (3).
Send the phonebook memory to the Blue Voice.
PARTS & FUNCTIONS
See illustration I
1. Battery
compartment
Open the battery compartment and place the battery (see illustration III ).
USB charging socket (Charging the battery)
The Blue Voice offers 2 charging options:
1. USB
Make sure that the Blue Voice is fully charged before using the device.
On/Off button (Turning on / Turning off / Pairing / Switching calls from Blue Voice to mobile phone)
Turning on:
power on
” and the blue LED indicator (5) starts
flashing.
Turning off:
Press and hold the On/Off button (3) until you hear “power off
” and the red LED indicator (5) lights
up briefly before turning off again.
Attention!
The Blue Voice will also turn off automatically if there has been no Bluetooth
connection between the
Blue Voice and another mobile device for more than 10 minutes.
Pairing: Make sure that the Blue Voice is turned off (LED indicator = off). Make sure that the Bluetooth
function of your mobile phone is turned on and let your phone search for Bluetooth
devices. Press and
hold the On/Off button (3) of the Blue Voice until the LED indicator (5) starts flashing by blue and red colours
alternately.
Your mobile phone, which is still in search mode, will show the Blue Voice in the list of found
devices. Select the Blue Voice in your mobile phone and enter the PIN code 0000 to pair both
devices. You will hear “pairing phone, please put your phone in pairing mode and enter PIN code 0000
”.
The blue LED indicator (5) will start flashing again. You will hear “pairing successful
”.
Switching from Blue Voice to mobile phone:
During a conversation, press the On/Off button (3) once to
continue the conversation through your mobile phone.
To continue the conversation through the Blue Voice, press the central button (4).
4. Central
Incoming call: Press 1x to answer a call. You will hear “call from ”.
Incoming call: Press and hold (3 sec.) to reject a call. You will hear “reject call succesful ”.
During a conversation: Press 1x to end a call. You will hear “end call ”.
Standby mode: Press 1x to restore the Bluetooth
connection after it has been broken.
Standby mode:
Press 1x to activate voice dialing.
Attention!
The voice dialing function is only available if it is supported by your mobile phone.
Standby mode: Press quickly 2x to redial the last dialed number. You will hear “redialing ”.
During a conversation: when you hear a “beep ”’ (= 2
call) press 1x to answer this call and to put the current
During a conversation: press & hold (3 sec.) to switch between 2 calls.
During a 2
call: press 1x to end 1 of the 2 calls.
Attention!
Some phones do not support this Bluetooth
function or need confirmation through the mobile phone
indicator
Red indicator:
Flashes in Standby mode: low battery capacity.
Lights continuously while charging the battery.
Lights continuously in mute mode.
Blue indicator:
Flashes in Standby mode.
Lights continuously in privacy mode.
Red & Blue indicators:
Flashes alternately in pairing mode.
6. Microphone
Make sure that the microphone is directed towards your mouth. For optimum performance, the microphone
should be located at a distance of 30-50 cm from the drivers’ mouth. Make sure that there are no obstacles in
front of the microphone of the Blue Voice.
7. Speaker
(+) and (-) Volume buttons
Press (+) to increase the volume level.
Press (-) to decrease the volume level.
Press (-) for 3 sec. to set the TTS (= Text-To-Speech) function ON or OFF.
Press (+) for 3 sec. to activate language selection. You will hear “select this language
”, “sélectionner la
langue
”, “sprache auswählen
”, “seleziona la lingua
”, “seleccionar lengua
”.
Press (+) & (-) for 3 sec. to delete the phonebook memory.
You will hear “phonebook deleted
”.
Press and hold (+) & (-) for 10 sec. to restore default settings.
You will hear “phonebook deleted
”. Press and hold (+) & (-) once again for 3 sec. You will hear “set factory
default complete
”.
MODE-button (Activate privacy & mute mode)
Activate privacy mode:
Press 1x briefly during a conversation.
Hold the speakerphone against your ear and use the Blue Voice as a normal phone (see illustration V
).
Deactivate privacy mode: Press 1x briefly.
Turn on mute mode:
During a conversation, press and hold for 3 sec. to temporarily turn off the microphone of
the Blue Voice. The red LED indicator (5) will light.
Turn off mute mode: Press and hold for 3 sec. The blue LED indicator (5) will light and starts flashing.
Sending phonebook memory to your Blue Voice
Via Bluetooth
Press & hold mode-button for 3 sec.
Blue LED will turn on.
You will hear “contact saved
Via your mobile phone:
-
Press & hold mode-button (9) for 6 sec. to enter the phonebook function.
Select the phonebook data of your mobile phone and send this to the Blue Voice.
You will hear “contact saved ”. (This will take several minutes.)
Press the central button (4) to end this procedure.
The Blue Voice will automatically re-connect with the previous paired phone.
Magnets for fixation of the sun visor clip (a) or the metal plate for dashboard fixation (b) (see illustration
IV)
ACCESSORIES IN THE BOX
See illustration II
Clip for sun visor fixation
Metal plate for dashboard fixation
charging
A more detailed manual and other available languages can be downloaded from www.mrhandsfree.com.
INLEIDING
De Blue Voice is een Bluetooth
carkit en bevat TEXT-TO-SPEECH technologie:
Een stem spreekt de genomen handeling en de te nemen handeling uit.
Een stem kondigt naam of nummer van inkomende oproep aan.
Volg dit “Blue Voice” stappenplan bij eerste ingebruikname:
Batterij
Toestel aanzetten (3).
Taalkeuze programmeren (8).
De Blue Voice kan in 5 verschillende talen geprogrammeerd worden: Engels, Frans, Duits, Italiaans en Spaans
(zie onderdelen & functies (8) +/- toetsen om de gewenste taal in te stellen
).
Mobiele telefoon koppelen aan Blue Voice (3).
Telefoongeheugen zenden naar Blue Voice.
ONDERDELEN & FUNCTIES
Zie illustratie I
1. Batterij-klep
Openen en batterij plaatsen (zie illustratie III ).
USB oplaadaansluiting (Batterij opladen)
De Blue Voice biedt 2 oplaadmogelijkheden:
1.
Via USB kabel (14).
Via sigarenaansteker (13).
Zorg ervoor dat de Blue Voice volledig opgeladen is alvorens deze in gebruik te nemen.
Aan/Uit toets (Aanschakelen / Uitschakelen / Koppelen / Omschakelen van Blue Voice naar mobiele
telefoon)
Aanschakelen:
power on
” hoort en het indicatielampje (5) blauw
knippert.
Uitschakelen:
Houd de Aan/Uit toets (3) ingedrukt tot u “power off
” hoort, het indicatielampje (5) even rood
oplicht en vervolgens weer uit gaat.
Let op!
De Blue Voice wordt ook automatisch uitgeschakeld indien er langer dan 10 minuten geen Bluetooth
verbinding is tussen de Blue Voice en een ander mobiel toestel.
Koppelen:
Zorg ervoor dat de Blue Voice uitgeschakeld is (indicatielampje = volledig uit). Zorg ervoor dat uw
mobiele telefoon de Bluetooth
Functie heeft aangeschakeld en laat deze naar Bluetooth
apparaten zoeken.
Druk op de Aan/Uit toets (3) van de Blue Voice tot het indicatielampje (5) afwisselend blauw en rood gaat
Uw mobiele telefoon, die zich nog in zoek-mode bevindt, zal de Blue Voice tonen als gevonden
apparaat. Selecteer nu de Blue Voice op uw mobiele telefoon en breng de PIN code 0000 in om de
2 toestellen definitief te koppelen (= pairen). U hoort “pairing phone, please put your phone in pairing mode
and enter PIN code 0000
”. Het blauwe indicatielampje (5) zal tenslotte opnieuw knipperen. U hoort “pairing
successful
”.
Omschakelen van Blue Voice naar mobiele telefoon:
Druk tijdens het gesprek 1x de Aan/Uit toets (3) in om
het gesprek verder te zetten over uw mobiele telefoon.
Om het gesprek verder te zetten over de Blue Voice, drukt u op de centrale toets (4).
4. Centrale
Bij binnenkomende oproep: 1x drukken om oproep te beantwoorden. U hoort “call from ”.
Bij binnenkomende oproep: lang drukken (3 sec.) om oproep te weigeren. U hoort “reject call successful ”.
Tijdens gesprek: 1x drukken om oproep te beëindigen. U hoort “end call ”.
In Standby mode: 1x drukken om Bluetooth
verbinding te herstellen nadat deze verbroken was.
In Standby mode:
1x drukken om voice dialing te activeren.
Let op!
De spraakherkenningfunctie is enkel beschikbaar als uw telefoon deze ondersteunt.
In Standby mode: 2x snel drukken om laatstgebelde nummer opnieuw op te bellen. U hoort “redialing ”.
Tijdens gesprek: zodra u een bieptoon hoort (= 2
oproep) drukt u 1x om de 2
oproep aan te nemen en de
huidige oproep in wacht te zetten.
Tijdens gesprek: 3 sec. drukken om te wisselen tussen 2 oproepen.
Tijdens 2
oproep: 1x drukken om 1 van de 2 oproepen te beëindigen.
Let op!
Sommige telefoons ondersteunen deze functie niet via Bluetooth
of vragen een bevestiging via het
menu van uw telefoon!
5. Indicatielampje
-
Het rode lampje:
Knippert in Standby mode: batterij capaciteit is laag.
Brandt constant tijdens het opladen van de batterij.
Brandt constant in mute mode.
Het blauwe lampje:
Knippert in Standby mode.
Brandt constant in privacy mode.
Het rode en blauwe lampje:
Knipperen afwisselend in pairing mode.
6. Microfoon
Richt de microfoon steeds naar uw mond. Voor een perfecte werking dient de microfoon zich op minstens 30-
50 cm van de mond van de bestuurder te bevinden. Zorg ervoor dat er zich geen objecten bevinden voor de
microfoon van de Blue Voice.
7. Luidspreker
(+) en (-) Volumetoetsen
(+) drukken om het gespreksvolume te verhogen tijdens een gesprek.
(-) drukken om het gespreksvolume te verlagen tijdens een gesprek.
(-) 3 sec. drukken om TTS-functie (TEXT-TO-SPEECH) Aan/Uit te zetten.
(+) 3 sec. drukken om de Blue Voice te programmeren in de gewenste taalkeuze. U hoort “Select this language
”,
“Sélectionner la langue
”, “Sprache auswählen
”, “Seleziona la lingua
”, “Seleccionar lengua
”.
(+) & (-) 3 sec. gelijktijdig drukken om het volledige telefoongeheugen te verwijderen. U hoort “phonebook
deleted
”.
(+) & (-) 10 sec. drukken om de standaardinstellingen te activeren. U hoort “phonebook deleted
”. Blauwe
indicatielampje (5) gaat snel knipperen. Nogmaals 3 sec. gelijktijdig indrukken, u hoort “set factory default
complete
”.
MODE-toets (Privacy & mute mode activeren)
Privacy mode activeren:
Tijdens gesprek 1x kort indrukken.
Houd de speakerphone tegen uw oor en gebruik de Blue Voice als gewoon telefoontoestel (zie illustratie V
).
Privacy mode deactiveren: Opnieuw 1x kort indrukken.
Mute mode aanzetten:
Tijdens gesprek gedurende 3 sec. indrukken om de microfoon van de Blue Voice tijdelijk
uit te schakelen. Het indicatielampje (5) wordt rood.
Mute mode uitzetten:
Opnieuw gedurende 3 sec. ingedrukt houden. Het indicatielampje (5) wordt opnieuw
blauw en knippert.
Telefoonboekgeheugen verzenden naar uw Blue Voice
Via Bluetooth
3 sec. drukken op MODE-toets.
Blauwe indicatielampje gaat aan.
“Contact saved ”. (Dit duurt even.)
Via Mobiele telefoon:
-
6 se c. drukken op de MODE-toets om in de telefoonboekfunctie te komen.
Selecteer de contactgegevens in de telefoonboek van de mobiele telefoon en stuur dit naar de Blue
Voice.
“Contact saved ”. (Dit duurt even.)
Druk op de centrale toets (4) om deze verzendingsprocedure te beëindigen.
Het toestel zoekt automatisch weer verbinding met de laatst gekoppelde telefoon.
Magneten voor de plaatsing van de clip op de zonneklep (a) of het metaalplaatje voor dashboardbevestiging
(b) (zie illustratie IV)
ACCESSOIRES IN DE DOOS
Zie illustratie II
Clip voor bevestiging aan de zonneklep
Metaalplaatje voor bevestiging op het dashboard
13. Autolader
14. USB
oplaadkabel
Een meer gedetailleerde handleiding en meerdere talen kan je downloaden via www.mrhandsfree.com
Illustration I
Illustration III
Illustration II
Illustration IV
Illustration V
m_BlueVoice_QRG.indd 1
Пользоваться мобильным во время езды дело опасное для себя и окружающих и, к тому же, наказуемое. Заказав на али пятидюймовый смартфон я одновременно заказал беспроводное устройство для громкой связи - Wireless Bluetooth Handsfree Speakerphone Car Kit.
Для нетерпеливых: неплохое для своих денег решение, но микрофон и динамик могли быть и лучше.
Брал практически наобум, даже не потрудился поискать обзоры и отзывы. Посылка шла долгие 27 дней:
путь посылки
Получив бандероль на почте, я подумал, что опять ей поиграли в футбол пара пьяных почтальонов, но оказался неправ, продавец-китаец все-таки впихнул невпихуемое: коробка с хендсфри была заметно выше, чем упаковочная коробка:
Комплектация обилием не поражает, но, с другой стороны все, что нужно есть:
1. Wireless Bluetooth Handsfree Speakerphone Car Kit.
2. Зарядка от прикуривателя (слабенькая - 3.7V DC, 500mAH).
3. Кабель USB (63 см.).
4. Клипса для установки на солнцезащитный козырек.
5. Подробная инструкция на английском и китайском языках.
Спикерфон выпускается в трех цветах, я традиционно выбрал черный:
Пластик довольно качественный, все сделано аккуратно. Очень понравилась система крепежа к солнцезащитному козырьку автомобиля: одеваем клипсу и на нее с помощью магнита крепится само устройство. Магнит держит крепко, для того, чтобы снять спикерфон, требуется усилие.
Спецификации с сайта продавца:
Item Type: Bluetooth Car Kit
is_customized: Yes
Item Size: 149*49*14 CM
Special Features: Connect two phones at the same time
Material Type: plastic
Item Weight: 0.65 kg
Color Name: Black
Rechargeable battery: 3.7V DC, 500mAH
Talk time: up to 20 hours
Standby time: up to 1000hours
Color: Black ,Red, Blue
Bluetooth Specification: V2.0, Class 2, 10 meters
Operating Frequency Band: 2.4GHz ~ 2.48GHz
Normal Charge Time: up to 3 hours (approx)
От себя добавлю: спикерфон озвучивает действия или события на трех языках: английском, испанском и китайском.
Назначение кнопок:
Звонки принимаются и завершаются зеленой кнопкой, отбить звонок можно той же кнопкой удерживая ее около трех секунд. Кнопка «Audio Conversion» переключает громкую связь на обычную.
Блютус стандарта 2.0 поддерживает связь на расстоянии не более 10 метров. Устройство автоматически отключается, если нет сопряжения с телефоном более 10 минут. Производитель обещает на одной зарядке аккумулятора до 20 часов в режиме разговора и до 1000 в режиме ожидания.
Устройство поддерживает подключение двух телефонов. Для того, чтобы подключить первый производим следующие действия:
1. Зажать кнопку включения/выключения (спикерфон должен быть при этом выключен).
2. Дождаться сигнала (женский голос оповестит о том, что устройство готово для сопряжения).
3. В телефоне запустить поиск устройств блютус.
4. Найденное устройство «BT Speaker» подключить к телефону.
Для подключения второго надо произвести все те же действия во второй раз.
Во время зарядки кнопка принятия/окончания звонка подсвечивается красным цветом, когда аккумулятор полностью заражен - синим:
Полная схема цветовой индикации из инструкции:
Установленное на солнцезащитный козырек устройство:
Расстояние до микрофона составляет (в моем конкретном случае) 25-30 см., что не может не радовать. Клипса имеет место для установки с обоих сторон, открыв козырек можно легко переставить спикерфон. Естественно расстояние до микрофона увеличится, качество работы в разложенном состоянии пока еще не проверял.
Теперь первая ложка дегтя: динамик не особо качественный, звук оставляет желать лучшего. Микрофон вроде немного лучше, но тоже не hi-end. При разговоре иногда присутствуют шумы. Хотя для связи в автомобиле подойдет. Я не дружу с паяльником и даже не сумел разобрать устройство, но думаю, что профессионалы при желании смогут допилить устройство.
Вторая ложка дегтя: хендсфри автоматически сопрягается с телефоном только при включении, стоит отойти на 10 и более минут и приходится опять вручную подключать телефон к гаджету.
Вот, собственно, и все. Устройство простое и работоспособное, хотя могло быть и лучше.
Плюсы:
1. Недорогое устройство для громкой связи за рулем.
2. Качественное исполнение.
3. Подробная инструкция.
4. Очень удобный крепеж.
5. Голосовые оповещения.
Минусы:
1. Слабые микрофон и динамик.
2. Необходимость каждый раз заново подключать телефон при отсутствии более десяти минут.
Выводы:
Неплохое устройство, облегчающее жизнь автомобилистам, за небольшие деньги. Рекомендую. :)
Инструкция
Дополнение обзора :
Я разобрался с подключением! :) Если спикерфон потерял связь с телефоном после отсутствия более 10 минут, достаточно один раз нажать на зеленую кнопку (принятие/завершение звонка) и телефон автоматически подключится. Поэтому второй минус я вычеркиваю.
Дополнение обзора :
С 29 августа на одной зарядке аккумулятора спикерфон проработал до 13 октября. Я пользовался им 6 дней в неделю, около 5-10 разговоров в день по 1-5 минут каждый. Оставляя машину в гараже не выключал. Итого 46 дней на одной зарядке.
Планирую купить +41 Добавить в избранное Обзор понравился +33 +62