Tại sao lại cần AM, IS, ARE trong tiếng Anh? "Không có nơi nào để quay một con mèo" trong tiếng Anh có nghĩa là gì.

Bản dịch và ý nghĩa của ON-OFF trong tiếng Anh và tiếng Nga

phiên âm, phiên âm: [͵ɒnʹɒf]

hai vị trí (về công tắc, v.v.)

Từ điển Anh-Nga-Anh tổng hợp từ vựng, tổng hợp các từ điển hay nhất. Từ điển Anh-Nga-Anh tổng hợp, tuyển tập những từ điển hay nhất. 2012


Từ vựng Anh-Nga-Anh Từ điển Anh-Nga-Anh tổng hợp, tuyển tập từ điển hay nhất

Thêm ý nghĩa của từ và bản dịch của ON-OFF từ tiếng Anh sang tiếng Nga trong từ điển Anh-Nga.
Bản dịch ON-OFF từ tiếng Nga sang tiếng Anh trong từ điển Nga-Anh là gì.

Thêm ý nghĩa của từ này và các bản dịch Anh-Nga, Nga-Anh cho ON-OFF trong từ điển.

  • BẬT TẮT - đang hoạt động/không hoạt động (của nút kích hoạt hoặc hủy kích hoạt một thiết bị điện)
    Từ điển giải thích tiếng Anh - Giường biên tập
  • BẬT-TẮT — bật-tắt BrE AmE ˌɒn ˈɒf ◂ -ˈɔːf ◂ AmE \ ˌɑːn ˈɔːf ◂ ˌɔːn-, -ˈɑːf ◂
    Từ điển phát âm tiếng Anh Longman
  • ON-OFF — tính từ [ chỉ đứng trước danh từ ] 1. (của một công tắc) có vị trí "bật" và "tắt" : an …
  • ON-OFF — ˌon-ˈoff BrE AmE tính từ 1 . thỉnh thoảng xảy ra và không xảy ra vào những thời điểm khác: một mối quan hệ không ổn định Cô ấy …
  • ON-OFF — TỔNG HỢP tính từ TỪ CÁC MỤC VÀO KHÁC mối quan hệ bật-tắt (= đôi khi xảy ra và không xảy ra vào những thời điểm khác) ▪ Bật-tắt của chúng …
  • BẬT-TẮT - adj.
    Từ điển Collocations Oxford Phiên bản thứ hai
  • BẬT-TẮT - adj. On-off được dùng với những danh từ sau: switch
    Từ điển tiếng Anh Oxford Collocations
  • BẬT TẮT - bật tắt
  • ON-OFF (kỹ thuật) hai vị trí
    Từ điển Anh-Nga lớn
  • BẬT-TẮT - bật tắt, hai vị trí - hành động bật tắt - điều khiển bật tắt - bấm phím bật tắt - điều chế bật tắt - công tắc bật tắt
  • BẬT TẮT - (a) hai vị trí
    Từ điển Anh-Nga Lingvistika"98
  • BẬT-TẮT
    Từ điển Anh-Nga lớn mới - Apresyan, Mednikova
  • ON-OFF - một công nghệ. hai vị trí (về công tắc, v.v.)
  • BẬT/TẮT
    Từ điển Anh-Nga về cơ khí và tự động hóa sản xuất 2
  • BẬT/TẮT - “bật - tắt” (trên thiết bị có hai vị trí khóa)
    Từ điển Anh-Nga về cơ khí và tự động hóa sản xuất
  • ON-OFF - (làm việc) theo nguyên lý “bật-tắt”, rơle
    Từ điển Anh-Nga trên máy tính
  • ON-OFF - (làm việc) theo nguyên lý “bật-tắt”, rơle
    Từ điển Anh-Nga về khoa học máy tính và lập trình
  • ON-OFF - (làm việc) theo nguyên lý “bật-tắt”, rơle
    Từ điển thuật ngữ máy tính Anh-Nga
  • ON-OFF - rơle, hai vị trí
    Từ điển Anh-Nga về viễn thông
  • BẬT/TẮT - hai vị trí
    Từ điển Anh-Nga hiện đại về cơ khí và tự động hóa sản xuất
  • BẬT-TẮT - bật/tắt điều chỉnh hai vị trí
    Từ điển WinCept Glass Anh-Nga
  • BẬT-TẮT
  • BẬT TẮT - bật tắt
    Từ điển Anh-Nga lớn mới

  • Longman DOCE5 Bổ sung từ vựng tiếng Anh
  • TẮT
    Longman DOCE5 Bổ sung từ vựng tiếng Anh
  • — I. (|)ōn, (|)än, ở miền đông nam Hoa Kỳ đôi khi (|)ōn giới từ Từ nguyên: Tiếng Anh trung cổ, giới từ & trạng từ, fr Tiếng Anh cổ an, …
  • TẮT
    Từ điển tiếng Anh quốc tế mới của Webster
  • TẮT - /awf, of/, adv. 1. đến mức không còn được hỗ trợ hoặc đính kèm: Nút này sắp ra mắt …
    Từ điển tiếng Anh không rút gọn của Random House Webster
  • TẮT — I. ˈȯf trạng từ Từ nguyên: Tiếng Anh trung cổ, từ tiếng Anh cổ — thêm tại Ngày: trước thế kỷ 12 1. a. ...
    Từ vựng tiếng Anh đại học của Merriam-Webster
  • TẮT - adv biểu thị sự phản đối hoặc phủ định. 2. off·interj đi; bắt đầu ; lệnh rời đi. 3. tắt ·adv trong …
    Từ vựng tiếng Anh Webster
  • TẮT - / ɒf; TÊN ɔːf; ɑːf/ trạng từ, giới từ, tính từ, danh từ, động từ ■ trạng từ GIÚP ĐỠ LƯU Ý: For …
    Từ điển tiếng Anh dành cho người học nâng cao Oxford
  • — I. trên 1 S1 W1 /ɒn $ ɑːn, ɒːn/ Giới từ BrE AmE [Ngôn ngữ: Tiếng Anh cổ] 1 . TRÊN...
    Từ điển tiếng Anh đương đại Longman
  • OFF - I. off 1 S1 W1 /ɒf $ɒːf/ BrE AmE trạng từ, giới từ, tính từ 1. cách xa một...
    Từ điển tiếng Anh đương đại Longman
  • TẮT - adv., prep., adj., & n. --adv. 1 đi; ở hoặc đến một khoảng cách (lái xe; cách đó ba dặm). 2...
    Từ Điển Nói Tiếng Anh Cơ Bản
  • TẮT - adv., prep., adj., & n. lời khuyên. 1 đi; ở hoặc đến một khoảng cách (lái xe; cách đó ba dặm). 2...
    Từ điển tiếng Anh Oxford ngắn gọn
  • TẮT - adv., prep., adj., & n. --adv. 1. đi; ở hoặc đến một khoảng cách (lái xe; cách đó ba dặm). 2...
    Từ vựng tiếng Anh Oxford
  • - Giới từ được phát âm là /ɒn/. Trạng từ và tính từ được phát âm là /ɒn/. Tần suất: Từ này là một trong…
  • OFF - Giới từ được phát âm là /ɒf, AM ɔ:f/. Trạng từ được phát âm là /ɒf, AM ɔ:f/ Tần suất: Từ này là một trong …
    Từ điển tiếng Anh dành cho người học nâng cao Collins COBUILD
  • TẮT - tính từ. sup off sup off hoặc up back off thổi bay mang lại lỗi off bug off va chạm đốt cháy …
    Từ vựng tiếng Anh đồng nghĩa của trường đại học
  • — 1. câu 1) a) theo nghĩa không gian, biểu thị sự tồn tại trên bề mặt của một vật gì đó. chủ đề, trên smth. tại một ngôi nhà trên…
    Từ điển Anh-Nga lớn
  • TẮT - 1. adv. 1) biểu thị khoảng cách, sự rời xa cái gì đó. Anh ấy phải đi. ≈ Anh ấy cần phải rời đi. ĐẾN...
    Từ điển Anh-Nga lớn
  • - on.ogg 1. ɒn a 1. close, nội bộ bên - gần hơn (với người đối thoại, người xem, v.v. ...
  • TẮT
    Từ điển Anh-Nga-Anh tổng hợp - Tổng hợp các từ điển hay nhất
  • TẮT - 1) nhỏ 2) tắt 3) xa 4) xa hơn 5) không đáng kể 6) cấp thấp 7) ngắt kết nối 8) tự do. tháo dây neo - cắt đầu neo một ...
    Từ điển khoa học kỹ thuật Anh-Nga
  • - 1. ɒn a 1. close, inside the on side - gần hơn (với người đối thoại, người xem, v.v.) ...
    Từ điển Anh-Nga mới lớn
  • TẮT - 1. ɒf n 1. Vị trí “tắt” (đối với thiết bị, công tắc, v.v.) được đặt ở mức tắt - …
    Từ điển Anh-Nga mới lớn
  • TẮT - 1. adv. 1) biểu thị khoảng cách, sự rời xa cái gì đó. Anh ấy phải đi. - Anh ấy cần phải rời đi. ĐẾN...
    Từ điển từ vựng thông dụng Anh-Nga

Cụm từ “rời khỏi tiếng Anh” xuất phát từ đâu và nó có nghĩa là gì? Ngày 11 tháng 1 năm 2014

rời đi bằng tiếng Anh- ra đi không lời từ biệt. Đây là những gì họ gọi vào thế kỷ 18 là những người rời quả bóng mà không nói lời tạm biệt với đội chủ nhà. Mặc dù bản thân người Anh cho rằng nguồn gốc của thói quen xấu này là do người Pháp, và họ “hướng mũi tên” về phía người Đức. Chỉ cần nói rằng người Anh nói “đi nghỉ bằng tiếng Pháp” (dịch theo nghĩa đen là “rời đi bằng tiếng Pháp”) và người Pháp nói “filer à l'anglaise” (rời đi bằng tiếng Anh), mặc dù cả hai đều được dịch sang tiếng Nga là “ rời đi bằng tiếng Anh."

Biểu hiện này xuất hiện như thế nào?

Có lẽ cụm từ này xuất hiện bằng tiếng Anh trong Chiến tranh Bảy năm (1756 - 1763). Các tù nhân chiến tranh người Pháp rời khỏi đơn vị mà không được phép, và sau đó cụm từ ăn da “đi nghỉ phép kiểu Pháp” xuất hiện trong tiếng Anh, có nghĩa là “rời đi trong tiếng Pháp”. Để trả thù người Anh, người Pháp đã lật ngược nó lại và bắt đầu phát ra âm thanh “Filer à l’anglaise” (trong tiếng Anh là “đi nghỉ phép trong tiếng Anh”), có nghĩa là “rời đi trong tiếng Anh”. Vào thế kỷ 18, cả hai cụm từ này đều được sử dụng để chỉ những vị khách rời bữa tiệc mà không chào tạm biệt chủ nhà.

Theo một phiên bản khác, biểu hiện này xuất hiện nhờ lãnh chúa người Anh Henry Seymour, người đã sống ở Paris một thời gian dài, thường rời đi buổi tối mà không cúi chào chủ nhà. Anh ta là một người rất lập dị, anh ta được coi là một người kỳ quặc. Vì những mánh khóe của mình, anh ta đã nhận được biệt danh là Chúa tể Polonok của tôi.” Trò tiêu khiển yêu thích của anh ta là hóa trang thành người đánh xe, ngồi vào chỗ của mình, sau đó, gây lộn xộn trên đường, bình tĩnh hòa vào đám đông, say sưa với những thủ đoạn bẩn thỉu của chính mình.

Một phiên bản khác có liên quan đến sự khác biệt trong nghi thức xã giao giữa người Anh và người Pháp. Có lẽ, việc người trước nói lời tạm biệt với chủ nhà khi rời bữa tiệc tối không phải là thông lệ. Theo một phiên bản khác, mọi thứ hoàn toàn ngược lại: đó là một truyền thống ở Pháp.

Trên thực tế, người Anh luôn rất nghiêm khắc và tuân thủ giọng điệu lịch sự và hữu ích. Ngày nay họ không còn nói “rời đi bằng tiếng Anh” hay “rời đi bằng tiếng Pháp nữa”. Bây giờ họ tuân theo thành ngữ “ra đi không lời từ biệt” - “ra đi không lời tạm biệt”. Ít nhất điều này không gây khó chịu cho bất cứ ai.

Đây là một ví dụ khác: “tha thứ cho tiếng Pháp của tôi” - xin lỗi vì cách diễn đạt (xin lỗi vì tiếng Pháp của tôi), “để hỗ trợ theo nghĩa tiếng Pháp” - không làm gì cả (giúp đỡ như một người Pháp). Các nghiên cứu từ vựng tương tự, phản ánh thái độ tiêu cực đối với các quốc gia khác, tồn tại trong nhiều ngôn ngữ. Họ làm chứng về thời kỳ mà đất nước của người bản xứ là kẻ thù.

Nhân tiện, đây là một phần tiếp theo khác. Bạn có biết biểu hiện này đến từ đâu không; “Tôi đang nói chuyện với bạn bằng tiếng Nga!!” ? Tôi sẽ kể cho bạn nghe bây giờ.

Ngày nay, khi chúng tôi cố gắng truyền đạt điều gì đó cho những đứa trẻ, như thường lệ, lần đầu tiên không hiểu gì, chúng tôi đe dọa nói: “Tôi đang nói chuyện với bạn bằng tiếng Nga!” Thông thường cụm từ được nói ở âm lượng lớn. Nhưng biểu hiện này có một quá khứ khá bất thường, bắt nguồn từ mối quan hệ giữa quý tộc và nông dân...

Có một số động từ trong tiếng Anh không phổ biến lắm và việc sử dụng chúng không phải lúc nào cũng rõ ràng đối với những người mới bắt đầu học ngôn ngữ này. Một trong những động từ này là động từ to be, và is, là một trong những dạng của động từ này. Vậy nó có nghĩa là gì? Is là dạng hiện tại ở ngôi thứ 3 số ít của động từ to be. Nói một cách đơn giản, chúng ta chỉ có thể sử dụng nó sau các từ he (he), she (she), it (it) hoặc những từ có thể thay thế bằng đại từ này. Ví dụ: President, từ này có thể được thay thế bằng đại từ he, tương ứng, sau nó trong tiếng Anh sẽ có is. Nhưng chúng ta không thể thay thế từ mây bằng bất kỳ đại từ nào trong số này; chỉ có “họ” là phù hợp với nó, không có trong danh sách này. Vì vậy, chúng ta không thể sử dụng is sau nó nữa.

Vì vậy, động từ to be và do đó có dạng của nó là, có thể được dùng như:

  1. một động từ độc lập về mặt ngữ nghĩa, tức là một động từ mang ý nghĩa tồn tại hoặc tồn tại. Ví dụ: He is at home - Anh ấy ở nhà. Ý nghĩa của từ này là anh ấy đang ở nhà, nhưng khi dịch sang tiếng Nga từ này là thừa, và chúng tôi lược bỏ nó. Hoặc She is beautiful – She is beautiful (Cô ấy xinh đẹp). Thực tế là trong tiếng Nga, một câu có thể không cần động từ, nhưng trong tiếng Anh thì phải có động từ;
  2. trợ động từ, tức là động từ giúp tạo thành dạng căng của các động từ khác. Trong những trường hợp như vậy, nó hoàn toàn không được dịch mà đóng vai trò như một trợ lý. Ví dụ: Cô ấy đang viết một lá thư. - Bây giờ cô ấy đang viết thư. Thì hiện tại tiếp diễn. Ở đây, điều quan trọng là phải nhớ cách hình thành thì này hoặc thì kia và bản thân nó cũng sẽ ở ngôi thứ 3, số ít, thì hiện tại;
  3. động từ phương thức, tức là một động từ bản thân nó không biểu thị bất kỳ hành động nào mà thể hiện thái độ đối với hành động đó. Nó thể hiện một hành động đã được lên kế hoạch hoặc những chỉ dẫn và mệnh lệnh. Và luôn luôn theo sau trong những câu như vậy có một hạt to. Trong những trường hợp như vậy, is được dịch là “nên” nhưng với ý nghĩa khác. Hãy xem các ví dụ sẽ giải thích mọi thứ cho chúng ta. Lễ cưới sẽ đến vào thứ Sáu – Mary phải đến vào thứ Sáu (hành động đã lên kế hoạch). Sếp nói anh ấy phải gọi cho cô ấy vì đó là công việc của anh ấy - Giám đốc nói rằng anh ấy nên gọi cho cô ấy vì đó là công việc của anh ấy.

Đây là ý nghĩa của nó... Tất nhiên, nó không thể được nghiên cứu một cách riêng biệt, bởi vì nó có liên quan chặt chẽ với các dạng khác của động từ to be, mà chỉ có thể hiểu cùng nhau. Chỉ khi nắm vững được ngữ pháp trong hệ thống thì mới dễ dàng nắm vững được.

Xin chào các bạn. Nhiều người mắc sai lầm khi không sử dụng Trợ động từ AM, IS, ARE ở thì hiện tại khi họ cần thiết. Trong bài học của chúng ta, chúng ta sẽ đi sâu vào chi tiết về am, is, are và phân tích các tình huống khi ba từ này phải được chèn vào một câu. Vào cuối bài học, bạn có thể làm bài kiểm tra và tự kiểm tra. Như tôi đã nói, AM, IS, ARE là cần thiết ở thì hiện tại. Ba từ này là dạng động từ ĐƯỢC, được dịch là “trở thành”. AM, IS, ARE có thể được dịch là “có”, nhưng hầu như trong tiếng Nga những động từ này hầu như luôn bị lược bỏ hoàn toàn khỏi lời nói. Đây là nơi phát sinh khó khăn.

Một chút lý thuyết

Có thể bạn đã biết, trong tiếng Anh chúng ta bắt buộc phải sử dụng cả chủ ngữ và vị ngữ trong câu. Nói cách khác, trong bất kỳ câu nào luôn có tác giả của hành động (ai?) - đây là chủ ngữ. Và nó tạo ra một hành động (nó làm gì?) - đây là vị ngữ. Điều này rất quan trọng để hiểu toàn bộ hệ thống ngữ pháp tiếng Anh.

Nhưng bây giờ chúng ta sẽ tập trung vào thì hiện tại.

Trong tiếng Nga, khi một hành động không được xác định cụ thể, chúng ta hiểu rằng tình huống đó diễn ra ở thì hiện tại.

Ví dụ: Trời lạnh. Cơn mưa. Tôi đang ở dưới một chiếc ô.

Trong mỗi câu này không có động từ, không có hành động rõ ràng. Nhưng đọc chúng, chúng ta hiểu rằng tất cả những điều này đang diễn ra ở hiện tại.

Bây giờ hãy xem một người nói tiếng Anh nhìn nhận tình huống này như thế nào:

[Trạng thái này tồn tại] lạnh lẽo. [Trạng thái này tồn tại] mưa. TÔI [Có] dưới chiếc ô.

“Trạng thái này” - “nó” là chủ ngữ. Nhân tiện, nó còn được gọi là “chủ đề chính thức”. Bởi vì nó chỉ cần thiết cho việc xây dựng ngữ pháp và không có ý nghĩa gì.
Trong câu thứ ba trong ví dụ của chúng ta, chủ ngữ là từ “I”, tác giả của hành động.
Như bạn có thể đoán, hành động xuất hiện trong mỗi ví dụ là động từ “is” - một biến thể của động từ “to be”, “to be in a state”.

Bạn có biết rằng trong tiếng Nga cổ, từ “is” đã được sử dụng nhưng nó nghe giống như “is” không? Hãy nhớ lại một trong những câu khẩu hiệu trong bộ phim tuyệt vời “Ivan Vasilyevich Thay đổi nghề nghiệp của mình”, khi Sa hoàng Ivan Bạo chúa nói: “Tôi là Sa hoàng, Ivan Vasilyevich”. “Az” là “tôi”, và “am” là “có”. Theo thời gian, hình thức này không còn được sử dụng.

Chúng ta hãy nhớ quy tắc:
Trong tiếng Nga không có hành động rõ ràng thì trong tiếng Anh có hành động.
Thông thường điều này áp dụng cho thì hiện tại.
Trong tiếng Nga, chúng tôi gọi hành động ở thì quá khứ và tương lai.

Ví dụ ở thì quá khứ: Đã từng là Lạnh lẽo. Đã từng là cơn mưa. TÔI đã từng là dưới chiếc ô. Ví dụ ở thì tương lai: Sẽ Lạnh lẽo. Sẽ cơn mưa. TÔI sẽ dưới chiếc ô.

Ở đây hành động được thể hiện bằng động từ “was/was/was” ở quá khứ và “will/will be” ở tương lai. Bạn chỉ cần thêm một chủ đề trang trọng để dịch một câu như vậy sang tiếng Anh.

Động từ “to be” ở thì hiện tại có 3 dạng trong thì tiếng Anh: am/is/are. Xin lưu ý rằng bản thân to be không được dịch sang bất kỳ thì nào, mà tùy thuộc vào việc chúng ta đang nói về hiện tại, quá khứ hay tương lai, to be bắt đầu thay đổi. Cũng giống như từ “byt” trong tiếng Nga thay đổi thành “was”, “is” hoặc “will be” tùy theo thời điểm.

Các hành động sau đây đóng vai trò là chủ đề: đại từ, Làm sao
Tôi - tôi
Bạn, bạn - Bạn
Anh ấy, cô ấy, nó - Anh ấy, cô ấy, nó
Chúng Tôi - Chúng Tôi
Họ - Họ
Và những từ có thể được thay thế bằng những đại từ này.
Ví dụ, trẻ em - họ - họ

Hình thức của vị ngữ phụ thuộc vào chủ ngữ:
Tôi là
Bạn là
Anh ấy, cô ấy, đó là
Chúng tôi là
Họ là

Vì thế am chỉ có thể được dùng với I, không được dùng trong bất kỳ trường hợp nào khác.
Chúng ta đặt Are nếu chủ ngữ là bạn, chúng tôi, họ và những từ có thể được thay thế bằng những đại từ này (người, trứng, “bạn và tôi”, v.v.)
Is chỉ xuất hiện sau he, she, it và những từ chúng thay thế (Kate, a boy, an apple, a cow, v.v.)

Nghiên cứu kỹ bảng và ví dụ:

Am, là, rất thường xuyên đang bị giảm trong lời nói và chữ viết. Dấu nháy đơn được sử dụng thay cho chữ cái đầu tiên.

hạt âm không

Nếu muốn phủ định thì chúng ta cần đặt trợ từ phủ định “not” ngay sau am, is, are. Not cũng có thể được rút ngắn lại để dễ nói. Có 3 phương án phủ định được sử dụng cùng lúc:
Bạn không - Bạn không - Bạn không
Nhưng đối với tôi chỉ có 2 lựa chọn:
Tôi không - tôi không. Không có từ viết tắt cho I am not.


Ngôn ngữ nào cũng là một cái cây có nhiều cành. Viết, nói, lóng, thuật ngữ chuyên môn. Bạn biết gì về từ viết tắt trong tiếng Anh? Chúng hiện được sử dụng rộng rãi trong ghi chú, SMS và khi liên lạc trên Internet. Nếu bạn giao tiếp với người nước ngoài, điều này chắc chắn sẽ có ích; tôi đã tìm hiểu một chút trên Facebook.))
Vì vậy, phổ biến nhất...

  • TNX hoặc THX có nghĩa là gì?

"Cảm ơn!". Chúng ta có thường xuyên nói từ này không? Chữ viết tắt thông thường của tiếng Nga là sps. Và trong tiếng Anh, thanks thường có dạng tnx, thx, thanx. Những từ cảm ơn cũng thường được viết bằng từ viết tắt ty.

  • NP và YW có nghĩa là gì?

Khi được nói “cảm ơn”, chúng ta cần đáp lại “làm ơn”. Bạn "không có gì" (yw) là viết tắt của cụm từ "không có gì" hoặc "liên hệ với chúng tôi". Không vấn đề gì (np) là viết tắt của câu trả lời "không có gì" hoặc nghĩa đen là "không vấn đề gì".

  • PLZ hoặc PLS có nghĩa là gì?

Đây là từ viết tắt của please, nghĩa là yêu cầu “làm ơn”.

  • XOXO có nghĩa là gì?

Các chữ cái XO lặp đi lặp lại thường có thể được tìm thấy ở cuối các chữ cái hoặc tin nhắn. Đây là cách gọi mang tính biểu tượng của những cái ôm và hôn, trong tiếng Nga “Tôi hôn và ôm”. Chữ X trông giống như đôi môi đang gấp thành hình cánh cung và có nghĩa là những nụ hôn. Một số người coi chữ X tượng trưng cho hai người hôn nhau, khi đó nửa bên trái và bên phải được thể hiện là đôi môi riêng biệt. Và chữ O giống như một vòng tròn khép kín tượng trưng cho những cái ôm.

  • LOL có nghĩa là gì?

Đây là từ viết tắt của “cười thành tiếng” hoặc “cười nhiều”. Điều này được dịch theo nghĩa đen là “cười thành tiếng”. Nhưng bây giờ nó thường được sử dụng như một tiếng cười khúc khích ngu ngốc như “gee-gee-gee” hoặc một câu hoài nghi “ha-ha, buồn cười quá”.

  • ROFL có nghĩa là gì?

Chữ viết tắt này có thể được dịch là “cười lăn lộn trên sàn”. Rofl là viết tắt của Cười lăn lộn trên sàn.

  • WTF có nghĩa là gì?

Sự hoang mang chân thành có thể được bày tỏ bằng câu "Cái quái gì vậy?" Điều này có nghĩa là “cái quái gì vậy? ” hoặc thậm chí “cái quái gì vậy?” Và trong thư từ nhanh chóng, nó được rút ngắn thành wtf.

  • OMG có nghĩa là gì?

Cảm thán trời ơi! là viết tắt của "Ôi, Chúa ơi!" và được sử dụng với sự ngạc nhiên hoặc ghê tởm tùy theo ngữ cảnh. Tuy nhiên, như trong tiếng Nga “Ôi Chúa ơi!”

  • BRB có nghĩa là gì?

Viết tắt của cụm từ quay lại ngay. Tức là người đó báo cáo rằng mình phải ra đi nhưng chắc chắn sẽ quay lại. Thường sau chữ viết tắt này họ viết lý do vắng mặt, ví dụ: brb, mẹ đang gọi hoặc brb, có người ở cửa.

  • RLY có nghĩa là gì?

Từ “Thật sự” vốn không quá dài, nghĩa là “điều đó thực sự đã xảy ra”, thường được rút ngắn trong các tin nhắn thành RLY.

  • BTW có nghĩa là gì?

Từ viết tắt BTW là viết tắt của By The Way hoặc “nhân tiện”.

  • AFK hoặc g2g có nghĩa là gì?

Trong bài đăng trước của tôi, tôi đã viết về thông báo “be right back” BRB (Be Right Back). Nhưng đôi khi một người chỉ đơn giản nói rằng anh ta phải rời xa bàn phím AFK (Away From Keyboard) hoặc đã đến lúc anh ta phải đi đâu đó g2g (Got To Go) hoặc GTG.

  • IMHO và FYI có nghĩa là gì?

Tất cả chúng ta đều biết rằng IMHO (Tôi có một ý kiến ​​mà bạn không thể tranh luận), nó được chuyển từ tiếng Anh IMHO (In My Humble Opinion / in my khiêm tốn ý kiến). Nhưng bạn cũng có thể thường xuyên tìm thấy từ viết tắt FYI (For Your Information), có nghĩa là “cho thông tin của bạn”.

  • AFAIK có nghĩa là gì?

Những lập luận ít quyết đoán hơn thường bắt đầu bằng từ viết tắt AFAIK (Theo như tôi biết) hoặc “theo hiểu biết tốt nhất của tôi”.

  • SY có nghĩa là gì?

Chúng ta thường nói lời tạm biệt bằng câu “Hẹn gặp lại!” bằng tiếng Anh Hẹn gặp lại bạn. Nhưng bây giờ ai sẽ viết tới 6 ký tự? Do đó, việc viết SY, CYA hoặc thậm chí CU là phổ biến hơn nhiều.

  • XYZ có nghĩa là gì?

Nếu tôi thấy một người bạn không kéo khóa quần, tôi sẽ nói với anh ấy rằng “XYZ”. Kiểm tra dây kéo của bạn có nghĩa là gì?

  • BYOB có nghĩa là gì?

Nếu bạn nhận được lời mời tham dự một bữa tiệc và có dòng chữ BYOB ở phía dưới, thì người chủ cảnh báo rằng họ sẽ phục vụ bạn một bữa ăn nhẹ không có rượu, tức là bạn phải mang theo một chai đồ uống mà bạn uống. Mang theo chai riêng của bạn có nghĩa là “lấy cho mình một chai”

  • AC/DC có nghĩa là gì?

Bạn có thể biết đến ban nhạc hard rock “AC/DC” và đây chính thức là tên viết tắt của các khái niệm vật lý dòng điện xoay chiều/dòng điện một chiều - dòng điện xoay chiều/một chiều. Nhưng trong tiếng lóng cụm từ này có nghĩa là “lưỡng tính”. Vì thế, khá nhiều tin đồn tai tiếng về các thành viên trong nhóm đã ra đời. Nhân tiện, ở Mỹ người lưỡng tính cũng được gọi theo từng cách.