Không một nhà ngôn ngữ học nào có thể trả lời một cách dứt khoát câu hỏi ngôn ngữ nào khó nhất trên thế giới. Ở đây cần phải tính đến một số yếu tố, trong đó ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn đóng vai trò quan trọng, bạn giao tiếp với gia đình mình bằng phương ngữ nào. Hãy đưa ra một ví dụ đơn giản: tiếng Nga sẽ không quá khó đối với người Ukraine, nhưng đối với người Trung Quốc thì điều đó có thể là không thể. Hãy xem xét một số ngôn ngữ, những ngôn ngữ khó nhất.
tiếng Ả Rập
Một trong những ngôn ngữ phức tạp nhất - sự phong phú của các âm thanh phức tạp gần như không thể tái tạo được. Mỗi từ đều khó phát âm và cùng một chữ cái có thể phát âm khác nhau - tất cả phụ thuộc vào vị trí của chữ cái trong từ. Ví dụ: nếu bạn tìm thấy các từ phụ âm trong các ngôn ngữ châu Âu, thì trong tiếng Ả Rập, bạn khó có thể gặp những ngữ điệu quen thuộc. Chúng ta đã quen với việc động từ được đặt sau vị ngữ, nhưng ở đây động từ được đặt trước nó. Ngoài ra, động từ có thể ở ba dạng - số nhiều, số ít và kép. Cố gắng đừng nhầm lẫn với mười ba dạng thì hiện tại. Ngoài ra, đừng quên thực tế là tiếng Ả Rập được viết từ phải sang trái.
tiếng Nga
Những người không chuẩn bị trước có thể gặp khó khăn khi diễn đạt - nếu trong nhiều ngôn ngữ, trọng âm rơi vào cùng một âm tiết, thì trong tiếng Nga, nó có thể nằm ở bất kỳ đâu trong từ. Căng thẳng thường làm thay đổi hoàn toàn ý nghĩa của điều đang được nói. Từ này có vẻ là một, nhưng nó có thể có nghĩa là những thứ hoàn toàn khác nhau. Người nước ngoài thường ngạc nhiên trước sự phong phú và đa dạng của tiếng Nga. Ngoài ra, cần hết sức chú ý nghiên cứu không chỉ các trường hợp, số, thì và cách biến cách mà còn cả vị trí của dấu phẩy và các dấu câu khác.
tiếng Hungary
Có ba mươi lăm trường hợp trong ngôn ngữ phức tạp này. Bài phát biểu của người Hungary được dày dặn một cách hào phóng với đủ loại hậu tố và đơn vị cụm từ biểu cảm. Một số lượng lớn các phụ âm được phát âm trong cổ họng không làm tăng thêm sự dễ phát âm. Ngay cả khi hiểu được sự khôn ngoan của ngôn ngữ, bạn sẽ không học được ngôn ngữ này sớm.
Tiếng Trung
Một trong những ngôn ngữ khó nhất trên thế giới là tiếng Trung Quốc. Những chữ tượng hình cổ xưa nhất phải được vẽ một cách cẩn thận và chú ý - độ nghiêng nhỏ nhất của dấu gạch ngang hoặc sự vắng mặt của nó sẽ làm thay đổi ý nghĩa của những gì được viết. Một chữ tượng hình duy nhất có thể diễn đạt không chỉ một từ mà cả một câu. Nhìn vào những tiếng ngoằn ngoèo phức tạp này, bạn khó có thể đoán ngay được chúng sẽ được phát âm như thế nào. Ngoài ra, từ đồng âm và thanh điệu ảnh hưởng đến ý nghĩa của từ và câu.
Thông thường, ngay cả đối với người Trung Quốc bản xứ, việc đọc viết tiếng Trung cũng quá khó khăn. Ngày nay, từ điển đầy đủ nhất chứa khoảng 90 nghìn chữ tượng hình và mỗi chữ tượng hình tượng trưng cho một âm tiết riêng. Ví dụ, chữ tượng hình cho nghẹt mũi bao gồm 36 dòng.
tiếng Nhật
Không thua kém về độ phức tạp so với tiếng Trung. Nếu bạn từng nắm vững khoa học về chữ tượng hình, bạn khó có thể nói được ngôn ngữ này. Tiếng Nhật có ba hệ thống chữ viết khác nhau. Học sinh được dành nhiều thời gian hơn để nghiên cứu ngôn ngữ phức tạp này - học về mười lăm nghìn chữ tượng hình khác nhau không phải là chuyện đùa! Và sinh viên ở Nhật Bản học trong mười hai năm. Để một học sinh Nhật Bản vượt qua kỳ thi cuối kỳ, cậu phải học hơn một nghìn rưỡi chữ tượng hình.
Đánh bóng
Ngôn ngữ này phức tạp hơn nó có vẻ. Thứ nhất, có ít quy tắc hơn nhiều so với ngoại lệ và chỉ những người cứng đầu nhất mới có thể nhớ hết chúng. Mặc dù thực tế là có nhiều chữ cái trong bảng chữ cái bằng số răng của một người trưởng thành, nhưng lý tưởng nhất là tất nhiên, có nhiều âm thanh hơn. Đôi khi rất khó để chỉ đọc một từ được viết. Có vẻ như có rất ít trường hợp, chỉ có bảy trường hợp, nhưng để hiểu được chúng, trước tiên bạn phải học cách hiểu ngôn ngữ nói của người Ba Lan, sau đó nắm vững các quy tắc. Khi nói tiếng Ba Lan, hãy chú ý nhiều đến cách phát âm, nếu không bạn có nguy cơ bị hiểu lầm. Nhân tiện, khi nghe một từ có vẻ quen thuộc, bạn có thể ngạc nhiên rằng nó có nghĩa hoàn toàn khác với những gì bạn quen thuộc.
ngôn ngữ Bak
Ngôn ngữ phức tạp này của thế giới được một số người Pháp và người dân miền bắc Tây Ban Nha sử dụng. Ngôn ngữ này không liên quan đến bất kỳ nhóm ngôn ngữ nào đã biết - không sống cũng không chết. Khó khăn có thể nảy sinh khi cố gắng hiểu và ghi nhớ 24 trường hợp. Từ mới được hình thành bằng cách thêm hình vị. Các từ được kết nối với nhau thông qua kết thúc trường hợp. Một hệ thống các khuynh hướng, ví dụ, trong đó có tiềm năng.
ngôn ngữ Tuyuk
Thật hiếm khi gặp một người nói được ngôn ngữ phức tạp này. Nó chủ yếu phân bố ở phía đông Amazon. Mặc dù thực tế là ngôn ngữ này có rất ít âm thanh và chữ cái, nhưng việc xây dựng các từ và cụm từ có thể gây ra khó khăn. Một người nói ngôn ngữ này có thể phát âm một câu phức tạp bằng cách chỉ nói một từ. Ngôn ngữ này được đặc trưng bởi một hệ thống kết thúc động từ phức tạp, thay đổi có thể giải thích cho người đối thoại cả hành động và lời giải thích cho anh ta, cũng như nhiều thông tin quan trọng khác.
ngôn ngữ Navajo
Một ngôn ngữ phức tạp khác là ngôn ngữ của hai trăm nghìn người Ấn Độ. Ngôn ngữ phức tạp này được cư dân Arizona và Tây Nam Hoa Kỳ sử dụng, có bốn nguyên âm, nhưng các phụ âm có cách phát âm độc đáo. Thông thường người châu Âu đơn giản là không thể tạo ra những âm thanh như vậy. Không có số trong ngôn ngữ Navajo và danh từ không có biến cách. Nhưng động từ có nhiều mặt. Trong cuộc chiến diễn ra vào giữa thế kỷ trước, ngôn ngữ này được sử dụng khi cần truyền tải thông tin quan trọng - không một nhà giải mã nào có thể hiểu được một từ nào trong các báo cáo.
tiếng Iceland
Một trong những ngôn ngữ cổ xưa nhất trên thế giới chứa đựng những từ đã bị lãng quên từ lâu. Đây chính xác là khó khăn chính của nó - những từ này đã quá cũ đến nỗi chỉ có giao tiếp thường xuyên với những người nói ngôn ngữ này từ trong nôi mới có thể giúp vén lên bức màn cổ xưa đối với họ. Để học ngôn ngữ khó nhất thế giới này, chỉ sách vở và sách tham khảo thôi là chưa đủ. Chỉ cần cố gắng phát âm từ - Eyjafjallajökull. Một trong những ngọn núi lửa có cái tên “đơn giản” như vậy.
Ngôn ngữ khó nhất- một khái niệm khá mâu thuẫn vì thực tế là bạn phải bắt đầu từ ngôn ngữ mẹ đẻ của mình. Đương nhiên, những người nói tiếng Nga sẽ dễ dàng thành thạo tiếng Ukraina hoặc tiếng Belarus hơn nhiều so với người Anh. Tuy nhiên, không một nhà ngôn ngữ học nào trên thế giới có thể nói ngôn ngữ nào khó thành thạo hơn và ngôn ngữ nào dễ hơn. Tuy nhiên, có nhiều yếu tố trên cơ sở đó chúng tôi có thể tạo và đưa ra xếp hạng cho bạn. Đặc biệt:
- Số lượng từ và âm thanh;
- Các dạng động từ;
- Đặc điểm chính tả;
Chẳng ích gì khi phân bổ Top 10 theo số lượng vì những lý do chính đáng. Mỗi ngôn ngữ được trình bày đều khó do ý kiến của đa số. Vì thế…
Top 10 ngôn ngữ khó nhất thế giới
10
Tiếng Trung là một trong những ngôn ngữ phức tạp nhất hành tinh vì nó bao gồm rất nhiều chữ tượng hình cổ. Mỗi ký tự phải được vẽ cẩn thận, có tính đến cả những sai lệch nhỏ về độ dốc của các đường khác nhau. Việc không có bất kỳ dòng chữ nguệch ngoạc nào sẽ làm thay đổi hoàn toàn ý nghĩa của nội dung trong bức thư. Đồng thời, nhìn vào chữ Hán, đương nhiên đối với những người chưa quen với đặc thù của ngôn ngữ này thì không thể đoán ngay được họ đang nói về điều gì. Nói về ngôn ngữ nói, điều quan trọng cần lưu ý là trong khuôn khổ giao tiếp cần phải tuân thủ các quy tắc về giọng điệu và từ đồng âm. Nếu không, họ sẽ không hiểu ngay cả khi bạn biết nghĩa của từ và có thể đặt câu chính xác. Phát âm đóng một vai trò quan trọng.
Trước hết, những khó khăn khi học tiếng Nga là do trọng âm có thể rơi vào các âm tiết khác nhau. Đối với những người chưa qua đào tạo, việc phát âm đúng phải mất nhiều năm. Đồng thời, do đặt sai âm tiết, ý nghĩa của những gì được nói có thể thay đổi hoàn toàn. Ngược lại, điều này là do sự hiện diện của các từ cùng loại, trong đó có rất nhiều từ bằng tiếng Nga. Nói về ngữ pháp, điều quan trọng là phải nghiên cứu không chỉ các trường hợp phức tạp mà còn cả số, thì và biến cách. Dấu phẩy và các dấu chấm câu khác đáng được quan tâm đặc biệt, với vị trí mà hầu hết những người nói tiếng Nga và biết chữ đều gặp vấn đề.
Tiếng Nhật, bao gồm 35 trường hợp, nên được thêm vào danh sách các ngôn ngữ phức tạp trên thế giới. Nếu bạn đã từng có kinh nghiệm giao tiếp với người Hungary, bạn có thể nhận thấy rằng nó chứa đựng nhiều đơn vị cụm từ và hậu tố biểu cảm khác nhau. Khá khó để nhận biết dòng suy nghĩ, nếu đại diện Hungary là người nói nhiều thì gần như không thể.
Nói về cách phát âm các từ tiếng Hungary, khó khăn nảy sinh do số lượng phụ âm quá lớn. Vì vậy, dù học hết 35 trường hợp cũng sẽ không thể nói trôi chảy vì phát âm được!
Không có khả năng tiếng Nhật kém hơn về độ phức tạp so với tiếng Trung Quốc. Trong trường hợp này, việc nghiên cứu một số lượng lớn các chữ tượng hình đa dạng cũng là điều cần thiết. Hơn nữa, có ba loại khác nhau, hay đúng hơn là hệ thống chữ viết. Sinh viên tại các cơ sở giáo dục đại học có thời gian học tiếng Nhật nhiều hơn gấp nhiều lần so với các cơ sở giáo dục phổ thông ở các nước khác. Trên thực tế, không có gì đáng ngạc nhiên về điều này vì nó bao gồm khoảng 15.000 chữ tượng hình khác nhau. Để vượt qua kỳ thi cuối kỳ, bạn cần biết 1.500 ký tự khác nhau.
Có lẽ nhiều cư dân CIS sẽ không đồng ý, nhưng tiếng Ba Lan là một trong những ngôn ngữ khó nhất trên thế giới, đó là do không có một số quy tắc nhất định nhưng lại có nhiều trường hợp ngoại lệ. Khá khó để nhớ mọi thứ. Mặc dù thực tế là không có quá nhiều chữ cái trong bảng chữ cái - 32, tất nhiên, các vấn đề vẫn nảy sinh ngay cả khi đọc một từ, nếu theo truyền thống, nó chứa những âm thanh khó hiểu. Cũng có một số trường hợp - chỉ có 7 trường hợp, nhưng chúng cần được hiểu rõ. Ngôn ngữ nói của người Ba Lan nên được đưa vào một niche riêng dành cho những người cứng đầu nhất, vì việc phát âm nhiều từ khá khó.
Đối với nhiều người, tiếng Basque là một thuật ngữ chưa được biết đến, đối với những người khác, đây là một trong những ngôn ngữ khó nhất trên thế giới, đối với những người khác, nó là hiện thân của lịch sử và văn hóa. Chúng ta hãy cố gắng tìm ra mục đích và nguồn gốc thực sự.
Hiện nay, nhiều người Tây Ban Nha và một số người Pháp nói tiếng Basque. Đồng thời, ngôn ngữ này không hề có mối liên hệ nào với bất kỳ ngôn ngữ nào mà chúng ta quen thuộc và bao gồm 24 trường hợp. Sự độc đáo nằm ở chỗ tất cả các từ đều được kết nối thông qua phần cuối của 24 trường hợp giống nhau. Người ta tin rằng nó được tạo ra bởi người Amazon.
Một ngôn ngữ phức tạp và không phổ biến khác được sử dụng để giao tiếp ở một số bang của Mỹ, bao gồm cả Arizona. Dựa trên lịch sử, người tạo ra loài này là người Ấn Độ, tức là 200.000 người. Sự độc đáo và phức tạp nằm ở cách phát âm khác thường của phụ âm. Điều đáng ngạc nhiên là nhiều người châu Âu đơn giản là không thể phát âm một số từ bằng tiếng Navajo về mặt sinh lý. Tuy nhiên, người châu Á có thể dễ dàng thành thạo ngôn ngữ này, tuy nhiên, điều này là không cần thiết vì không có nhiều người Mỹ nói được ngôn ngữ này.
Tiếng Iceland khá thú vị và đồng thời phức tạp, bao gồm cả những từ đã bị lãng quên từ lâu. Nhiều chuyên gia cho rằng nguồn gốc của ngôn ngữ này có nguồn gốc xa xôi. Một ngôn ngữ thực sự cổ xưa giải thích nguồn gốc của nhiều thuật ngữ. Ngày nay, người ta sử dụng sách và sách tham khảo để học tiếng Iceland nhưng điều này là chưa đủ. Cần phải có kinh nghiệm giao tiếp với người bản địa, nếu không bạn sẽ gặp khó khăn khi phát âm nhiều từ. Tuy nhiên, ngữ pháp không thể được hiểu đúng qua sách.
Đầu tiên, hãy xác định ngôn ngữ nào phổ biến hiện nay.
Tất nhiên rồi Tiếng Anh, được nhất trí coi là ngôn ngữ giao tiếp quốc tế.
Sau đó tiếng Tây Ban Nha, bởi vì nó không chỉ được sử dụng ở Tây Ban Nha mà còn ở hầu hết các quốc gia Nam Mỹ và nó cũng là một trong những ngôn ngữ chính thức của Hoa Kỳ.
Chúng ta không được quên về người Pháp, và không chỉ bởi vì nó là ngôn ngữ chính thức của Canada, cũng như tiếng Anh, cũng như là ngôn ngữ chính của nhiều nước châu Phi, mà còn bởi vì ngôn ngữ đẹp đẽ và du dương này có rất nhiều người hâm mộ nghiên cứu nó như thế, “vì tình yêu nghệ thuật”.
tiếng Đức, mặc dù lãnh thổ ứng dụng hạn chế (chính thức - Đức và Áo), vẫn không từ bỏ vị trí của mình và có một đội quân sinh viên hoặc thạc sĩ khổng lồ về nó, rõ ràng là do Đức có ảnh hưởng lịch sử và văn hóa to lớn đối với nước khác và tiếp tục phát triển về mặt kinh tế và chính trị.
Chúng ta đừng quên chuyện của riêng mình tiếng Nga Rốt cuộc, nó không chỉ được nói ở quốc gia lớn nhất thế giới mà còn ở các nước cộng hòa thuộc Liên Xô cũ, cũng như bởi những người di cư đã rời khỏi đất nước này và các nước cộng hòa ở tất cả các nước phát triển khác. Hãy đưa nó vào danh sách của chúng tôi để so sánh độ phức tạp của nó với các ngôn ngữ phổ biến khác.
Bây giờ hãy đối mặt với sự thật và thừa nhận rằng thực ra người đầu tiên trong danh sách này phải là Tiếng Trung, theo thống kê đây là ngôn ngữ phổ biến nhất trên thế giới, bởi vì nó được sử dụng bởi 1,213 tỷ người, bạn đồng ý là rất nhiều.
Đầu tiên, để công bằng, chúng tôi muốn thêm ngôn ngữ quốc gia của Ấn Độ vào danh sách của mình - Tiếng Hindi, chiếm vị trí thứ 3 danh dự trong danh sách các ngôn ngữ phổ biến nhất, sau tiếng Trung và tiếng Anh. Nhưng thật không may, nó ít được ai ngoài Hindustan quan tâm. Tình trạng này nảy sinh do vai trò tích cực của tiếng Anh, mà ở thế kỷ trước đã trở thành ngôn ngữ chung- Ngôn ngữ giao tiếp quốc tế. Nghĩa là, ở Ấn Độ bạn có thể giao tiếp thoải mái bằng tiếng Anh và bạn sẽ luôn được hiểu.
Vì vậy, chúng tôi đưa vào phân tích của mình tiếng Ả Rập, được nói ở nhiều nước ở Trung Đông, Bắc Phi, Nam và Trung Mỹ.
Vì vậy, hãy bắt đầu phân tích độ phức tạp Tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Nga, tiếng Trung và tiếng Ả Rập. Hãy ngay lập tức đặt trước rằng chúng tôi sẽ phân tích chúng từ vị trí của một người nói tiếng Nga và chúng tôi sẽ tính đến dữ liệu về chính ngôn ngữ Nga từ vị trí của người nước ngoài nghiên cứu nó.
1. Cách đơn giản nhất ở trên được coi là... tiếng anh! Không có giới tính, trường hợp hoặc thỏa thuận từ ngữ; ngữ pháp của nó khá đơn giản. Các từ trong đó đều ngắn, theo quy luật, động từ và danh từ được biểu thị bằng cùng một từ, động từ chỉ có hậu tố ở ngôi thứ ba. Người bản xứ bình tĩnh trước những sai lầm của người nước ngoài, vì nhiều người học tiếng Anh như ngôn ngữ thứ hai. Hiện nay 80% thông tin trên thế giới được lưu trữ bằng tiếng Anh, phần lớn tài liệu khoa học và kỹ thuật cũng được in trong đó, ngoài ra, tiếng Anh được coi là ngôn ngữ của Internet.Đối với những người mới bắt đầu học tiếng Anh, điều quan trọng là phải hiểu rằng đó là ngôn ngữ của cấu trúc, ngôn ngữ có trật tự từ cố định. Bạn chỉ cần nhớ rằng cấu trúc của mỗi câu đều giống nhau: “chủ ngữ + vị ngữ + thành phần phụ”, và theo thứ tự đó. Bạn cũng nên nhớ rằng mỗi câu đều phải có động từ. Tốt bài viết tất nhiên - họ là những người gây khó khăn lớn nhất cho người nói tiếng Nga. Nói chung, bạn có thể học tiếng Anh khá nhanh để giao tiếp hàng ngày, nhưng để thành thạo nó… phải mất hơn một năm. Người ta thường nói tiếng Anh dễ học nhưng khó thành thạo.
Đọc thêm về ngôn ngữ tiếng Anh.
2. Ở vị trí thứ hai bạn có thể đặt tiếng Tây Ban Nha. Từ vựng của nó tương tự như tiếng Anh vì chúng có cùng nguồn gốc - tiếng Latin. Cách viết của nó rất đơn giản - nó được viết ra sao, nó được nghe thấy như thế nào. Trật tự từ ở đây không cố định một cách cứng nhắc như trong tiếng Anh; không cần đến trợ động từ. Ngoài ra, ngôn ngữ này sáng sủa hơn, phong phú hơn và thú vị hơn về mặt hình thành từ - ví dụ: các hậu tố nhỏ được sử dụng tích cực (đơn giản là không tồn tại trong tiếng Anh). Các thì có độ khó tương tự như trong tiếng Anh, nhưng quá khứ thì hơi lộn xộn. Nhìn chung, đối với người Nga, tiếng Tây Ban Nha dễ dàng được cảm nhận bằng tai, dễ hơn nhiều so với tiếng Anh, điều này là do ngữ âm tương tự. Đọc thêm về tiếng Tây Ban Nha.
3. người Pháp cũng không phức tạp lắm, nhiều từ của nó giống với tiếng Anh và tiếng Nga, đó là do lịch sử. Tiếng Pháp được sử dụng rộng rãi và khá dễ dàng để tìm được cơ hội học và nói nó.Điều khó nhất khi học tiếng Pháp là phát âm và đọc. Thật khó để làm quen với thực tế là một số chữ cái trong một từ có thể không được đọc chút nào và những chữ cái được đọc có thể được phát âm khác với cách chúng được viết. Ngoài ra, đặc điểm phát âm của các dạng viết tắt có liên quan và được nghiên cứu song song với ngữ pháp cơ bản.
Còn ngữ pháp thì sao? Động từ được liên hợp bởi những người (có cả bạn và bạn) ở các thì và tâm trạng khác nhau. Trong hệ thống ngữ pháp truyền thống có 3 thì hiện tại, 3 thì tương lai, 6 thì quá khứ, 2 loại câu mệnh lệnh, 2 loại câu điều kiện và 4 loại câu giả định. Tiếng Pháp cũng nổi bật bởi việc sử dụng nhiều các cụm từ phủ định và hạn chế cũng như việc sử dụng thường xuyên động từ nguyên thể làm chủ ngữ.
Mặc dù có vẻ phức tạp nhưng tiếng Pháp vẫn có rất nhiều người hâm mộ, thậm chí là người hâm mộ và việc học nó thực sự không khó đến thế. Bạn có thể đọc thêm về tiếng Pháp.
4. Nếu bạn yêu thích những từ dài và danh từ viết hoa - ngôn ngữ của bạn tiếng Đức. Tiếng Đức dễ dàng hơn đối với những người có đầu óc kỹ thuật, nó khá sơ đồ và dễ đoán, các câu của nó tương tự như một mạch điện, trong đó mỗi liên kết tiếp theo được kết nối với liên kết trước đó. Nó cũng giống như một cái cây trải rộng với nhiều nhánh - những quy tắc và ngoại lệ đối với chúng. Bạn chắc chắn không thể gọi nó là một ngôn ngữ nghèo nàn hay nhàm chán!Tiếng Đức rất khó về ngữ pháp, nó có 4 trường hợp và ba giống của danh từ, tất nhiên, không liên quan gì đến đặc tính thực sự của đối tượng mà chúng biểu thị (tất cả các mạo từ đều bị từ chối). Theo Mark Twain, “Trong tiếng Đức, một cô gái không có giới tính, mặc dù củ cải chẳng hạn, có giới tính.”
Tiếng Đức cũng có cú pháp khá phức tạp và các từ trong đó có thể rất dài, bởi vì... được hình thành bằng cách kết hợp các từ khác nhau và thêm các hậu tố và tiền tố vào chúng.
Mặc dù thực tế rằng âm thanh của nó được coi là một ngôn ngữ thô, nhiều người nghe thấy chất trữ tình của nó và nhìn thấy vẻ đẹp trang trí của nó. Mặc dù vậy, hãy thành thật mà nói: dạy anh ấy không phải là một việc dễ dàng. Như tôi đã nói Richard Porson, "Cuộc đời quá ngắn ngủi để học tiếng Đức." Nhưng, tất nhiên, đây là một cường điệu. Đọc thêm về tiếng Đức.
5. Tiếng Nga- đây chắc chắn là một ngôn ngữ khá khó. Ngay cả bản thân người Nga cũng phải học nó cả đời và ở trường chỉ có một số ít đạt được điểm “xuất sắc” về môn này. Tiếng Nga có 6 trường hợp, trong khi tiếng Đức chỉ có 4 trường hợp, nhìn chung ngữ pháp của nó rất khó hiểu, có nhiều ngoại lệ, ngoại lệ có ngoại lệ; Trật tự từ không cố định, không có mạo từ, ý nghĩa thường được truyền tải bằng ngữ điệu.Dấu câu trong tiếng Nga khá khó hiểu, logic nhưng chứa đựng nhiều quy tắc.
Người nước ngoài khó có thể cảm nhận được tiếng Nga bằng tai do ngữ âm tuyệt vời của nó - một số lượng lớn các âm thanh rít và huýt sáo cũng như âm "r" lăn tăn. Hầu hết mọi người trên thế giới đều cho rằng tiếng Nga thậm chí còn khó hơn tiếng Trung. Nhiều người từ bỏ việc học “du lịch” ngay sau khi cố gắng phát âm "Xin chào" - Xin chào. Sự kết hợp "Xin chào" Và "vstv" trong một từ là không thể phát âm được đối với hầu hết mọi người.
Tiếng Nga là một ngôn ngữ rất giàu cảm xúc. Nội dung từ vựng của nó rất phong phú và linh hoạt - thực sự, không có ngôn ngữ nào khác bạn sẽ tìm thấy nhiều từ nhỏ gọn và lăng mạ như vậy! Ví dụ: cô gái - nữ tính - cô gái - cô bé - cô gái - cô gái - thiếu nữ, và tất cả những thứ này đều là dẫn xuất từ một gốc. So sánh tiếng Anh: con gái - nhỏ bécon gái, và thế là xong!
Phần lớn tiếng Nga không thể hiểu được một cách logic vì nó truyền tải tâm trạng và cảm xúc.
Ví dụ:
- Bạn có muốn uống trà không?
- Không, có lẽ là không.
Vì vậy hãy nghĩ xem, người nước ngoài, dù chúng ta có muốn uống trà hay không.
6. tiếng Ả Rập sẽ không ai gọi nó là dễ dàng, nhưng hãy tìm hiểu xem nó khó đến mức nào. Điều đầu tiên mà người mới bắt đầu gặp phải và điều khiến anh ta sợ hãi là chữ viết Ả Rập, chữ viết Ả Rập. Tuy nhiên, nỗi lo sợ về chữ Ả Rập là sai, vì nó chỉ có 28 chữ cái được kết nối với nhau trong chữ in và chữ viết. Tuy nhiên, nhiều chữ cái có bốn cách viết khác nhau - tùy thuộc vào vị trí của chúng trong từ. Một khó khăn khác (dù thực chất chỉ là do thiếu thói quen) là hướng viết từ phải sang trái. Nhưng trọng âm trong các từ tiếng Ả Rập được đặt rất đơn giản và hợp lý, không có bất kỳ ngoại lệ nào.Vậy bạn hỏi nó có gì phức tạp vậy? Thứ nhất, việc phát âm các âm Ả Rập tương ứng với một chữ cái cụ thể khá khó đối với cả người Slav và người châu Âu. Điều này chủ yếu liên quan đến việc đọc các nguyên âm, vì người ta tin rằng chúng không có ở đó, nhưng vẫn có "phát âm". Tiếng Ả Rập có 28 phụ âm và chỉ có 3 nguyên âm - một, và, y- mỗi cái có thể ngắn hoặc dài. Nhưng nguyên âm không được phản ánh trong văn bản. Ngoài ra, có những âm thanh không có âm thanh tương đương trong tiếng Nga. Đồng thời, các từ được đọc giống như cách chúng được viết.
Ngữ pháp tiếng Ả Rập cũng không đáng khích lệ - động từ thường đứng trước vị ngữ và tân ngữ. Một động từ có ba số nên danh từ và động từ phải được học theo số ít, kép và số nhiều. Thì hiện tại có 13 dạng. Danh từ có ba trường hợp và hai giới tính.
Bạn cũng cần tính đến thực tế rằng tiếng Ả Rập là ngôn ngữ của một nền văn hóa hoàn toàn khác (đối với người nói tiếng Nga). Học bất kỳ ngôn ngữ châu Âu nào, chúng ta sẽ bắt gặp rất nhiều từ quen thuộc với chúng ta. Và khi học tiếng Ả Rập, chúng ta sẽ không còn gặp một từ quen thuộc nào nữa.
Một vấn đề khác với tiếng Ả Rập là nó có nhiều phương ngữ. Tiếng Ả Rập cổ điển - ngôn ngữ của kinh Koran - ban đầu là một phương ngữ của Mecca (lãnh thổ của Ả Rập Saudi), và dạng chuyển thể của nó, được gọi là "Tiếng Ả Rập chuẩn hiện đại", hiện được sử dụng trong văn học, báo chí, truyền hình và đài phát thanh, trong nhà thờ Hồi giáo, cũng như trong giao tiếp của những người Ả Rập có học thức từ các quốc gia khác nhau. Nhưng sự khác biệt giữa các phương ngữ địa phương đôi khi rất lớn đến nỗi người Iraq chẳng hạn có thể không hiểu đại diện của Maroc và ngược lại, mặc dù về mặt hình thức cả hai đều nói tiếng Ả Rập.
7. Có ý kiến cho rằng Tiếng Trung không hề phức tạp chút nào. Trên thực tế, chỉ có ngữ pháp của nó là đơn giản và thậm chí nguyên thủy - không có phần cuối, không có hậu tố, không có tiền tố.Điều khiến tiếng Trung thực sự khó khăn là do có quá nhiều từ đồng nghĩa và khả năng thay thế lẫn nhau khủng khiếp của các từ, cũng như chính các chữ tượng hình. Nhiều chữ tượng hình thường là từ đồng nghĩa và bản thân các từ đồng nghĩa đòi hỏi phải học ngày càng nhiều chữ tượng hình mới và thường các từ hoàn toàn khác nhau được đọc giống hệt nhau.
Đồng thời, không có vấn đề gì đặc biệt khi đọc chữ tượng hình; chúng phát sinh trong lời nói, khi não phải xử lý hàng loạt liên tưởng và từ có âm thanh giống nhau. Vì vậy, bản thân người Trung Quốc cũng nói những cụm từ ngắn, đôi khi lặp lại tất cả những gì họ nói. Và đối với một người bản ngữ thuộc nhóm Slavic, chỉ cần nói một câu tiếng Trung với cách phát âm đúng, dễ hiểu đã là một thành tựu to lớn, mà bạn cần phải nỗ lực và nỗ lực.
Đối với sự đơn giản của ngữ pháp tiếng Trung, nó được bù đắp nhiều hơn không chỉ bởi cách viết phức tạp mà còn bởi cách phát âm cực kỳ phức tạp với 4 thanh điệu, từ đồng âm rộng, đồng âm và đồng âm. Do đó, tiếng Trung ở vị trí cuối cùng trong danh sách của chúng tôi và bạn có thể đọc thêm về nó.
Vì vậy, chúng tôi đã xem xét 7 ngôn ngữ phổ biến hiện nay và xếp hạng chúng theo mức độ khó. Nhưng ngôn ngữ nào dễ hơn hay khó hơn đối với bạn là một câu hỏi riêng phụ thuộc vào nhiều yếu tố. Ví dụ, nếu bạn đã dạy rồi Tiếng Anh ở trường, giống như hầu hết người Nga, khi đó bạn sẽ thấy nói các ngôn ngữ liên quan dễ dàng hơn - tiếng Đức, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Pháp.
Nếu bạn có động lực mạnh mẽ, chẳng hạn như ý định chuyển đến một quốc gia khác (đọc về di cư), thì tất nhiên ngôn ngữ bạn đang học sẽ dễ dàng hơn đối với bạn - tâm trạng cảm xúc, sự quan tâm đến cuộc sống của đất nước, báo chí, truyền hình, mong muốn xem phim và chương trình truyền hình bằng ngôn ngữ đó sẽ ảnh hưởng đến bạn.
Học ngoại ngữ có thể là một trải nghiệm rất thú vị. Biết thêm ít nhất một ngôn ngữ sẽ mở ra cơ hội cho bạn tiếp xúc với những nền văn hóa hoàn toàn xa lạ. Một số ngôn ngữ dễ học hơn những ngôn ngữ khác. Vì vậy, trừ khi bạn là người khổ dâm, chúng tôi khuyên bạn nên tránh xa 25 ngôn ngữ khó học nhất thế giới này. Nhưng nếu bạn học được bất kỳ ngôn ngữ nào trong số này, chúng tôi sẽ bắt tay bạn!
25. Tiếng Tagalog.
Có nguồn gốc từ Nam Đảo, tiếng Tagalog khá phổ biến ở Philippines, được gần một phần tư dân số sử dụng.
24. Navajo.
Ngôn ngữ Navajo là một ngôn ngữ Athabasca cổ được sử dụng bởi khoảng 120.000 đến 170.000 người ở phía tây nam Hoa Kỳ.
23. Tiếng Na Uy.
Ngôn ngữ này, có nguồn gốc từ miền bắc nước Đức, đã trở thành ngôn ngữ quốc gia của Na Uy. Tiếng Na Uy, cùng với tiếng Thụy Điển và tiếng Đan Mạch, tương tự như các ngôn ngữ Scandinavi khác và có nhiều điểm tương đồng với tiếng Iceland và tiếng Faroe.
22. Tiếng Ba Tư.
Tiếng Ba Tư thuộc nhóm ngôn ngữ Ấn-Âu của Iran và chủ yếu được sử dụng ở Afghanistan và Iran, cũng như ở Tajikistan và các quốc gia chịu ảnh hưởng của tiếng Ba Tư khác. Khoảng 110 triệu người trên khắp thế giới nói nó.
21. Tiếng Indonesia.
Trong nhiều thế kỷ, tiếng Indonesia là ngôn ngữ chung của toàn bộ quần đảo Indonesia. Nó được coi là một trong những ngôn ngữ được sử dụng rộng rãi nhất trên thế giới vì Indonesia là quốc gia đông dân thứ tư trên thế giới.
20. Tiếng Hà Lan.
Ngôn ngữ này được sinh ra ở miền Tây nước Đức. Nó chủ yếu được nói ở Hà Lan, Bỉ và Suriname. Nó hiện là ngôn ngữ chính thức ở Aruba, St. Maarten và Curacao cũng như một số vùng ở Châu Âu và Hoa Kỳ. Tiếng Hà Lan có liên quan chặt chẽ với tiếng Anh và tiếng Đức và không sử dụng âm sắc tiếng Đức làm dấu hiệu ngữ pháp.
19. Tiếng Slovenia.
Tiếng Slovenia là một phần của nhóm ngôn ngữ Nam Slav và được hơn 2,5 triệu người trên toàn thế giới sử dụng, chủ yếu ở Slovenia. Ngôn ngữ này là một trong 24 ngôn ngữ làm việc chính thức của Liên minh Châu Âu.
18. Tiếng Nam Phi.
Một ngôn ngữ Tây Đức được sử dụng bởi người bản xứ Namibia và Nam Phi, cũng như Zimbabwe và Botswana. Nó được coi là một nhánh của nhiều phương ngữ Hà Lan khác nhau và do đó được coi là họ hàng của tiếng Hà Lan.
17. Tiếng Đan Mạch.
Được sử dụng bởi hơn sáu triệu người trên toàn thế giới, tiếng Đan Mạch là một ngôn ngữ gốc Đức hiện đang được coi là ngôn ngữ thiểu số. Ở Greenland, khoảng 15-20% tổng dân số nói ngôn ngữ này. Nó tương tự như tiếng Thụy Điển và tiếng Na Uy và là hậu duệ của tiếng Iceland cổ.
16. Tiếng Basque.
Tiếng Basque là ngôn ngữ di sản của xứ Basque, trải dài từ đông bắc Tây Ban Nha đến tây nam nước Pháp. Gần 27% tổng dân số của vùng lãnh thổ Basque nói ngôn ngữ này.
15. Tiếng xứ Wales.
Tiếng Wales là một phần của nhóm ngôn ngữ Celtic Brythonic được sử dụng ở xứ Wales. Ngôn ngữ này từng có nhiều tên gọi khác nhau, thậm chí còn được gọi là “tiếng Anh”.
14. Tiếng Urdu.
Được biết đến nhiều hơn với cái tên tiếng Urdu tiêu chuẩn hiện đại, ngôn ngữ này thường được gắn với những người Hồi giáo sống ở Hindustan. Tiếng Urdu cũng là ngôn ngữ quốc gia và ngôn ngữ chung chính thức của Pakistan. Một trong 22 ngôn ngữ chính thức trong hiến pháp Ấn Độ, nó tương tự như tiếng Hindi và giống hệt tiếng Hindi về cấu trúc ngữ pháp và cấu trúc cơ bản.
13. Tiếng Do Thái.
Tiếng Do Thái là một ngôn ngữ Semitic Tây thuộc họ ngôn ngữ Afroasiatic và được người Do Thái cổ đại sử dụng lần đầu tiên vào thế kỷ thứ 10 trước Công nguyên. Nó không còn là ngôn ngữ nói sau năm 200, nhưng xuất hiện trở lại vào thời Trung cổ với tư cách là ngôn ngữ chính thức của các giáo sĩ Do Thái và cũng được sử dụng trong văn học phụng vụ.
12. Tiếng Hàn.
Tiếng Hàn là ngôn ngữ chính thức của Bắc và Nam Triều Tiên và được hơn 80 triệu người trên toàn thế giới sử dụng.
11. Tiếng Phạn.
Ngôn ngữ phụng vụ chính của Ấn Độ giáo, Kỳ Na giáo và Phật giáo, tiếng Phạn là một phương ngữ Ấn-Aryan cổ có nguồn gốc từ các ngôn ngữ Proto-Indo-Iranian và Proto-Indo-European. Nó cũng là một trong 22 ngôn ngữ chính thức của Ấn Độ và có lịch sử phong phú về các văn bản kịch tính, thơ ca cũng như triết học và kỹ thuật.
10. Tiếng Croatia.
Tiếng Croatia là một biến thể của ngôn ngữ Serbo-Croatia và là một trong những ngôn ngữ chính thức của Liên minh Châu Âu. Nó dựa trên phương ngữ Đông Herzegovinian, là nền tảng cho nhiều ngôn ngữ khác, bao gồm cả tiếng Montenegro, tiếng Serbia và tiếng Bosnia.
9. Tiếng Hungary.
Chính thức ở Hungary, ngôn ngữ này cũng là ngôn ngữ chính thức của Liên minh Châu Âu, được sử dụng không chỉ bởi các cộng đồng ở Hungary mà còn ở Slovakia, Ukraine, Serbia và Romania. Nó thuộc họ ngôn ngữ Ural và có các phương ngữ tương tự.
8. Ngôn ngữ Gaelic.
Còn được gọi là tiếng Scotland, tiếng Gaelic là ngôn ngữ Celtic được người bản xứ Scotland sử dụng. Nó là một thành viên của nhóm ngôn ngữ Gaelic được phát triển từ tiếng Ireland trung đại, giống như tiếng Manx và tiếng Ireland hiện đại.
7. Tiếng Nhật.
Ngôn ngữ Đông Á này là ngôn ngữ quốc gia của Nhật Bản và được hơn 125 triệu người trên toàn thế giới sử dụng. Là một thành viên của họ ngôn ngữ Nhật Bản, đây là một trong những ngôn ngữ khó nhất trên thế giới do có mối quan hệ chặt chẽ với tiếng Trung Quốc và hệ thống kính ngữ phức tạp của nó.
6. Tiếng Albania.
Ngôn ngữ Ấn-Âu, được người dân ở Kosovo, Albania, Bulgaria và Cộng hòa Macedonia sử dụng, là ngôn ngữ hàng thế kỷ được sử dụng lần đầu tiên bởi các cộng đồng cũ ở Montenegro, Ý và Hy Lạp. Nó gắn bó chặt chẽ với các ngôn ngữ khác, chẳng hạn như ngôn ngữ nguyên thủy tiếng Đức, tiếng Hy Lạp và tiếng Balto-Slavic, nhưng từ vựng của nó khá khác so với các ngôn ngữ khác.
5. Tiếng Iceland.
Ngôn ngữ Bắc Đức này là một ngôn ngữ Ấn-Âu chịu ảnh hưởng của tiếng Đan Mạch và tiếng Thụy Điển sau thời kỳ thuộc địa của châu Mỹ.
4. Tiếng Thái.
Thường được gọi là tiếng Xiêm hoặc tiếng Trung Thái, ngôn ngữ này là ngôn ngữ quốc gia chính thức của Thái Lan. Nó là một thành viên của ngữ hệ Thái-Kadai và gần một nửa số từ của nó được mượn từ tiếng Pali, tiếng Khmer cổ hoặc tiếng Phạn. Tiếng Thái là một ngôn ngữ có thanh điệu và phân tích, được biết đến với cách viết và dấu hiệu phức tạp.
3. Tiếng Việt.
Tiếng Việt là ngôn ngữ quốc gia và chính thức của Việt Nam, đồng thời là ngôn ngữ thứ nhất hoặc thứ hai của nhiều dân tộc thiểu số. Từ vựng tiếng Việt có chứa các từ mượn từ tiếng Hán, nhưng bảng chữ cái tiếng Việt sử dụng ngày nay thực chất là bảng chữ cái Latinh có bổ sung thêm dấu thanh điệu và một số chữ cái.
2. Ngôn ngữ Ả Rập.
Tiếng Ả Rập ngày nay là hậu duệ của tiếng Ả Rập cổ điển, được sử dụng vào thế kỷ thứ 6. Ngôn ngữ này được sử dụng ở một số lượng lớn các vùng lãnh thổ từ Trung Đông đến Sừng Châu Phi. Hầu hết các dạng thông tục của nó đều khó hiểu và được cho là tạo thành một ngôn ngữ xã hội học.
1. Tiếng Trung Quốc.
Ngôn ngữ Trung Quốc có nhiều hình thức mà hai bên không thể hiểu được. Ngôn ngữ này được khoảng 1/5 dân số thế giới sử dụng và được coi là một trong những ngôn ngữ khó học nhất. Tiếng Trung được nói ở Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, Đài Loan và Singapore.
Đây có phải là những gì bạn đang tìm kiếm? Có lẽ đây là thứ mà bấy lâu nay bạn không thể tìm thấy?
Ngày nay trên thế giới có khoảng 6.000 ngôn ngữ. Một số đơn giản, một số phức tạp hơn. Và có những thứ đối với người nước ngoài giống như một mã mật mã hơn là một ngôn ngữ giao tiếp. Dưới đây là 10 ngôn ngữ khó học nhất.
10. Tuyuka
“Hãy suy nghĩ trước khi nói,” chúng ta thường được dạy khi còn nhỏ. Nhưng bằng ngôn ngữ Tuyuca, được người Ấn Độ sống ở lưu vực Amazon sử dụng, họ luôn nghĩ về những gì họ đang nói. Xét cho cùng, trong ngôn ngữ Tuyuka có những kết thúc động từ đặc biệt cho phép người nghe hiểu làm thế nào người nói biết mình đang nói về điều gì. Và không thể làm gì nếu không có chúng: ngôn ngữ đòi hỏi điều đó! Vì vậy, khi bạn nói điều gì đó như “một người phụ nữ đang giặt quần áo”, bạn phải thêm, “Tôi biết vì chính tôi đã nhìn thấy nó”. Ngoài ra, ngôn ngữ này có từ 50 đến 140 loại danh từ. Ngôn ngữ Tuyuka có tính kết dính, có nghĩa là một từ có thể có nghĩa là cả một cụm từ. Và cả hai từ có nghĩa là đại từ “chúng tôi” - bao gồm và độc quyền.
Ngôn ngữ Abkhaz chỉ có ba âm nguyên âm - a, ы và aa. Các nguyên âm còn lại được biểu thị bằng văn bản bằng các chữ cái riêng biệt - e, o, i, u, được lấy từ sự kết hợp của các nguyên âm và phụ âm khác. Ngôn ngữ Abkhaz bù đắp cho sự nghèo nàn về giọng nói của nó bằng vô số phụ âm: trong ngôn ngữ văn học có 58 phụ âm và trong phương ngữ Bzyb có tới 67. Nhân tiện, bảng chữ cái Abkhaz dựa trên bảng chữ cái Cyrillic được tạo ra vào năm 1862 , và ba năm sau, mồi Abkhaz được phát hành. Cách người Abkhazia bắt đầu một từ bằng chữ cái “a” đã được nói đùa nhiều lần. Nhưng tiền tố này, hay theo cách nói thông thường, tiền tố, thực hiện chức năng tương tự trong ngôn ngữ Abkhaz như the trong tiếng Anh là một mạo từ xác định. Nó được đặt trước tất cả các danh từ và theo quy tắc của ngôn ngữ Abkhaz, nó cũng được thêm vào các từ mượn. Vì thế “cái chết của phi đội không quân” không phải là chuyện đùa.
Một số ngôn ngữ Khoisan đang bị đe dọa và nhiều ngôn ngữ đã tuyệt chủng. Tuy nhiên, vẫn có khoảng 370 nghìn người nói những phương ngữ rất khác thường này. Thực tế là trong các ngôn ngữ được nói ở miền nam châu Phi xung quanh sa mạc Kalahari, có cái gọi là phụ âm nhấp chuột hoặc phụ âm nhấp chuột. Bản thân thuật ngữ “Khoisan” được hình thành từ các từ trong ngôn ngữ Khoisan Nama: “Khoi” có nghĩa là người, và “San” có nghĩa là “Người đi rừng”. Ban đầu, thuật ngữ này được sử dụng để chỉ loại hình thể chất-chủng tộc của những dân tộc này và chỉ rất lâu sau đó, nhà ngôn ngữ học người Mỹ Joseph Greenberg mới áp dụng thuật ngữ này cho nhóm ngôn ngữ sử dụng âm thanh nhấp chuột. Gần đây, các nhà di truyền học đã xác nhận sự cô lập cổ xưa của người Khoisan với phần còn lại của nhân loại và phát hiện ra rằng các bộ lạc sống ở phía bắc và phía nam Kalahari đã bị cô lập với nhau ít nhất 30 nghìn năm.
7. Phần Lan
Bất cứ ai đã cố gắng học tất cả mười lăm trường hợp tiếng Phần Lan và hơn một trăm cách chia động từ cũng như các dạng riêng của động từ sẽ đồng ý rằng tiếng Phần Lan rất khó. Người Phần Lan không chỉ đốt cháy trái tim mình bằng động từ - họ biến đổi động từ như một danh từ! Thêm vào đó là sự xen kẽ của các phụ âm, vô số hậu tố và hậu tố bí ẩn cũng như cách kiểm soát động từ vốn rất khó đối với người nước ngoài - và có vẻ như đã đến lúc rơi vào tuyệt vọng. Nhưng đừng vội: tiếng Phần Lan mang lại rất nhiều sự thoải mái cho một học sinh siêng năng. Các từ được nghe, viết và đọc giống hệt nhau - không có chữ cái nào không thể phát âm được ở đây. Trọng âm luôn rơi vào âm tiết đầu tiên và hoàn toàn không có phạm trù giới tính, điều này hoàn toàn có khả năng sưởi ấm tâm hồn của một người ủng hộ bình đẳng. Tiếng Phần Lan có nhiều thì quá khứ nhưng không có thì tương lai. Các chuyên gia về tính cách dân tộc cho rằng điều này là do người Phần Lan có thói quen trả lời lời nói và nếu người Phần Lan đã hứa thì chắc chắn anh ta sẽ thực hiện.
6. Tiếng Trung
Từ điển tiếng Trung mới nhất, Zhonghua Zihai, biên soạn năm 1994, có nội dung - bạn đang ngồi à? - 85.568 chữ tượng hình. Tuy nhiên, sẽ đúng hơn nếu không nói về tiếng Trung Quốc mà nói về nhánh ngôn ngữ Trung Quốc, vốn kết hợp nhiều phương ngữ, nhưng vẫn không có phương ngữ nào dễ dàng trong số đó. Hãy lấy chữ tượng hình: như một điều an ủi, chúng ta có thể nói ngay rằng không phải tất cả trong số hơn 85 nghìn chữ tượng hình đều được sử dụng tích cực trong ngôn ngữ hiện đại: phần lớn chúng chỉ được tìm thấy trong văn học kỷ niệm của nhiều triều đại Trung Quốc và không còn được sử dụng nữa trong thực tế. Ví dụ: chữ tượng hình "se", có nghĩa là "lời nói nhảm", bao gồm 64 nét. Tuy nhiên, chữ tượng hình ngày nay không đơn giản như vậy: ví dụ chữ tượng hình “nan”, nghĩa là “nghẹt mũi”, được thể hiện bằng 36 dòng. Không giống như những người châu Âu hạnh phúc học được vài chục chữ cái, một cư dân của Đế chế Thiên thể, để bắt đầu đọc, thậm chí phải ghi nhớ, tệ nhất là ít nhất 1.500 chữ tượng hình. Nhưng bạn cũng phải học cách vẽ từng chữ tượng hình. Ôi, bạn nặng quá, thư Trung Quốc!
Tất nhiên, nhà vô địch ở dạng động từ là ngôn ngữ của người Mỹ da đỏ Chippewa, hay họ thường được gọi là Ojibwe. Các nhà ngôn ngữ học gọi ngôn ngữ Chippewa là phương ngữ phía tây nam của chính ngôn ngữ Ojibway. Vì vậy, trong ngôn ngữ này có tới 6 nghìn dạng động từ! Nhưng ngay cả với tất cả sự phức tạp của ngôn ngữ này, tất nhiên, bạn vẫn biết một vài từ trong đó: ví dụ: đây là những từ “wigwam” hoặc “vật tổ”. Bài thơ sử thi của Henry Longfellow dựa trên truyền thuyết của người Ojibwe. Tác phẩm kinh điển của Mỹ đã sử dụng những huyền thoại, địa danh và thậm chí cả những từ trong ngôn ngữ Ojibwe, nhưng giống như bất kỳ người ngoài cuộc nào, ông không thể tính đến mọi thứ. Vì vậy, sai lầm nằm ngay trên trang bìa: người anh hùng huyền thoại Ojibwe được gọi là Nanobozho, bởi vì Hiawatha là một nhân vật trong thần thoại Iroquois.
4. Người Eskimo
Bạn có quen với từ “igloo”, có nghĩa là ngôi nhà mùa đông của người Eskimo, được xây dựng từ những khối băng tuyết không? Vậy thì xin chúc mừng: bạn biết một từ trong ngôn ngữ Eskimo. Nó cũng xứng đáng được vinh danh trong số những ngôn ngữ khó nhất trên thế giới: Sách kỷ lục Guinness tuyên bố rằng nó có 63 dạng thì hiện tại và các danh từ đơn giản trong đó có 252 biến tố. Thuật ngữ “biến tố” trong ngôn ngữ học đề cập đến các loại thay đổi khác nhau trong từ hoặc gốc. Hãy sửa lại Sách Guinness: các nhà ngôn ngữ học hiện đại không phân biệt ngôn ngữ Eskimo. Rõ ràng, chúng ta đang nói về toàn bộ nhánh Eskimo của ngôn ngữ Eskimo-Aleut. Nhưng nhà đăng ký kỷ lục thế giới không nhầm về điều chính: tất cả các ngôn ngữ Eskimo đều cực kỳ phức tạp: ví dụ: có thể diễn đạt tối đa 12 loại ngữ pháp dưới một dạng lời nói bằng cách sử dụng hậu tố. Những người nói ngôn ngữ này nghĩ theo nghĩa bóng: từ “Internet” trong đó được thể hiện bằng thuật ngữ “ikiaqqivik”, có nghĩa là “cuộc hành trình xuyên qua các lớp”.
Không thể đếm chính xác số lượng ngôn ngữ được người dân bản địa Dagestan sử dụng. Chúng ta chỉ có thể nói rằng 14 người trong số họ có văn bản. Phức tạp nhất trong số chúng và theo Sách kỷ lục Guinness, một trong những phức tạp nhất trên thế giới là Tabasaran. Ngôn ngữ của nhánh Lezgin của họ ngôn ngữ Nakh-Dagestan giữ kỷ lục thế giới về số lượng trường hợp - có từ 44 đến 52 trường hợp trong ngôn ngữ Tabasaran! Nó có 54 chữ cái và 10 từ loại, không có giới từ mà thay vào đó là hậu vị. Vì vậy, cuộc sống dường như không phải là mật ngọt đối với một học sinh nói ngôn ngữ Tabasaran, có tới ba phương ngữ trong ngôn ngữ này. Nhưng từ điển Tabasaran có rất nhiều từ vay mượn. Cư dân miền núi mượn thuật ngữ gia dụng, quân sự và thủ công cổ xưa từ ngôn ngữ Farsi. Người Tabasaran mượn các thuật ngữ tôn giáo và khoa học từ tiếng Ả Rập. Và ngôn ngữ Nga đã chia sẻ từ vựng chính trị, xã hội, khoa học và kỹ thuật hiện đại với Tabasaran. Chỉ cần đừng quên. rằng tất cả những từ này thay đổi trong hơn 50 trường hợp!
2. Navajo
Ý tưởng sử dụng các ngôn ngữ phức tạp để truyền tải tin nhắn được mã hóa đã đến với người Mỹ từ Thế chiến thứ nhất: khi đó người da đỏ Choctaw phục vụ trong Quân đội Hoa Kỳ. Trong Thế chiến thứ hai, họ đã tận dụng được kinh nghiệm này. Và ngoài ngôn ngữ Basque phức tạp, họ bắt đầu truyền tải thông điệp bằng ngôn ngữ Navajo. May mắn thay, có đủ người bản xứ của ngôn ngữ phức tạp này, những người cũng nói được tiếng Anh, nhưng ngôn ngữ này không có chữ viết và do đó không có từ điển nào cả. “Người nói gió”, tức là “người nói bằng gió”, như những người nói mật mã Navajo tự gọi mình, thậm chí còn bị buộc phải phát minh ra những từ mới mà trước đây ngôn ngữ của họ không có. Ví dụ, máy bay được gọi là "ne-ahs-ya", nghĩa là "cú", tàu ngầm được gọi là "besh-lo", nghĩa đen là "cá sắt". Và những người phát tín hiệu Navajo gọi Hitler là “posa-tai-wo”, tức là “người da trắng điên rồ”. Ngoài nguyên âm và phụ âm, ngôn ngữ này còn có thêm bốn âm - cao, thấp, lên và xuống. Đặc biệt phức tạp trong ngôn ngữ Navajo là các dạng động từ, bao gồm một gốc mà các tiền tố phái sinh và biến cách được thêm vào. Chính tên phát xít sẽ đập vỡ đầu hắn!
1. Tiếng Ba Lan
Trong ngôn ngữ độc đáo này, không giống như bất kỳ ngôn ngữ châu Âu nào khác, những khái niệm rất cổ xưa đã được bảo tồn. Ví dụ, từ “dao” có nghĩa đen là “một hòn đá cắt” và “trần nhà” có nghĩa là “mái hang động”. Chúng ta đang nói về một ngôn ngữ mà người nói nó gọi là Euskara, và chúng ta gọi là tiếng Basque. Nó được gọi là ngôn ngữ biệt lập: nó không thuộc về bất kỳ họ ngôn ngữ nào đã biết. Hiện nay nó được nói và viết bởi khoảng 700 nghìn người, chủ yếu sống trên dải ven biển rộng 50 km từ thành phố Bilbao của Tây Ban Nha đến thành phố Bayonne ở Pháp. Ngôn ngữ Basque được phân loại là ngôn ngữ kết dính - đây là cách các nhà ngôn ngữ học gọi các ngôn ngữ sử dụng hậu tố và tiền tố để tạo thành từ mới, mỗi từ chỉ mang một nghĩa. Từ điển tiếng Basque chứa khoảng nửa triệu từ - gần giống như từ điển vĩ đại và hùng mạnh của chúng ta. Điều này được giải thích bởi số lượng lớn các từ đồng nghĩa và các biến thể phương ngữ. Sự khó hiểu và phức tạp của ngôn ngữ Basque đóng một vai trò tích cực: trong Thế chiến thứ hai, nó được sử dụng bởi các nhà điều hành đài trong Quân đội Hoa Kỳ.