Trong khổ thơ L của chương đầu tiên: Liệu giờ tự do của tôi có đến không?
Đã đến lúc, đã đến lúc rồi! - Tôi kêu gọi cô ấy;
Tôi lang thang trên biển (10), chờ thời tiết,
Manyu chèo thuyền.
Dưới tấm áo bão tố, tranh cãi với sóng,
Dọc theo ngã tư tự do của biển
Khi nào tôi sẽ bắt đầu chạy tự do?
Đã đến lúc rời khỏi bãi biển nhàm chán
Tôi có một yếu tố thù địch
thiên nhiên là biển. Và đối với Pushkin nó là biểu tượng của tự do, biểu tượng của chủ nghĩa lãng mạn và Byron. Vì vậy, điều quan trọng ở đây không phải là bản thân biển mà là những kế hoạch và hy vọng giải phóng gắn liền với nó.
Khổ thơ LV và LVI chương đầu: Tôi sinh ra cho cuộc sống bình yên, Cho làng quê im lặng; Ở chốn hoang vu, giọng trữ tình càng vang xa, Những giấc mơ sáng tạo càng sống động. Dành mình cho sự thư giãn hồn nhiên, Tôi lang thang trên hồ vắng, Và luật lệ của tôi ở rất xa. Tôi thức dậy mỗi sáng để có được niềm hạnh phúc và tự do ngọt ngào: Tôi đọc ít, ngủ rất lâu, tôi không bắt được vinh quang bay bổng. Chẳng phải đó là cách tôi đã trải qua những ngày hạnh phúc nhất trong những năm qua trong sự không hành động, trong bóng tối sao? LVI Hoa, tình yêu, làng quê, nhàn rỗi, Cánh đồng! Tôi hết lòng vì bạn bằng tâm hồn mình. Tôi luôn vui mừng khi nhận thấy sự khác biệt giữa Onegin và tôi - những khổ thơ này không phải là tự truyện, bởi vì Trước khi bị đày đến Mikhailovskoye, Pushkin chưa bao giờ sống ở một ngôi làng quá lâu nên ở đây không có cảnh quan làng cụ thể mà là một ngôi làng trừu tượng. Và câu liệt kê “Hoa, tình, làng, nhàn, ruộng” rất mỉa mai. Lotman viết rằng “những khổ thơ này tuyên bố hai nguyên tắc nghệ thuật mới và rất có ý nghĩa đối với Pushkin: sự bác bỏ sự kết hợp trữ tình giữa tác giả và người anh hùng và đoạn tuyệt với truyền thống lãng mạn, đòi hỏi phải tạo ra xung quanh bài thơ một bầu không khí trữ tình thân mật.” những lời thú nhận của tác giả và sự tham gia của tiểu sử thần thoại hóa của nhà thơ vào một trò chơi phức tạp về mối quan hệ với những hình ảnh thơ ca.” Trong đoạn trữ tình lạc đề ở đầu chương bảy: II Sự xuất hiện của em buồn biết bao, Mùa xuân, mùa xuân! đã đến lúc dành cho tình yêu! Sự phấn khích uể oải nào đang ở trong tâm hồn tôi, trong máu tôi! Với sự dịu dàng nặng nề, tôi tận hưởng hơi thở của mùa xuân thổi vào mặt tôi trong khung cảnh yên tĩnh của vùng quê! Hay niềm vui xa lạ với tôi, Và mọi thứ làm hài lòng cuộc sống, Mọi thứ hân hoan và tỏa sáng Mang lại sự buồn chán và uể oải cho một tâm hồn đã chết từ lâu Và mọi thứ dường như tối tăm đối với nó? III Hoặc không vui mừng lá thu tàn về, Nhớ nỗi mất mát cay đắng, Nghe tiếng rừng mới; Hay với thiên nhiên sống động Chúng ta có mang theo một ý nghĩ bối rối sự tàn lụi của năm tháng mà không có sự tái sinh? Có lẽ, giữa giấc mơ nên thơ, một mùa xuân xưa khác lại đi vào tâm trí ta Và làm lòng ta run rẩy Với giấc mơ về phương xa, Về một đêm tuyệt vời, về vầng trăng...) Pushkin chân thành cởi bỏ văn chương của mình đeo mặt nạ, nói lên cảm xúc của mình, anh ấy không chỉ nói rằng anh ấy không thích mùa xuân mà còn cố gắng tìm hiểu lý do khiến mình trầm cảm. Lotman tin rằng bằng cách bác bỏ mặt nạ thể loại và ảnh hưởng của tính đa âm bên trong, Pushkin đang phát triển theo một cách mới các chủ đề truyền thống của chủ nghĩa lãng mạn, mà ông gắn liền với các nguyên tắc của chủ nghĩa trữ tình mới. Sự khởi đầu của mùa xuân, sự đổi mới của thiên nhiên đối với Pushkin còn nhắc nhở chúng ta về sự già nua của chính ông, về tuổi trẻ đã mất của ông và những công thức thơ như “giấc mơ thơ mộng”, “một mùa xuân cũ”, “đêm tuyệt vời” gợi lên trong chúng ta ký ức. về Lensky bị sát hại, cái chết mà tôi đã tìm thấy vào “mùa xuân của những ngày tháng của anh ấy”. Và có lẽ sự tham khảo này thúc đẩy chúng ta so sánh tuổi trẻ đã qua của Pushkin với tuổi trẻ đã qua, và với nó là cuộc đời của Lensky. Tôi Vào những ngày khi tôi nở hoa thanh thản trong khu vườn Lyceum, Tôi vui lòng đọc Apuleius, nhưng không đọc Cicero, Vào những ngày đó trong thung lũng huyền bí, Vào mùa xuân, với tiếng gọi của thiên nga, Gần dòng nước tỏa sáng trong im lặng , Nàng thơ bắt đầu xuất hiện với tôi. Phòng giam sinh viên của tôi chợt sáng lên: nàng thơ trong đó mở ra bữa tiệc của những công việc tuổi trẻ, ca hát niềm vui trẻ thơ, vinh quang của thời cổ đại của chúng ta, và những giấc mơ run rẩy của trái tim... IV Nhưng tôi đã tụt lại phía sau sự kết hợp của họ Và chạy vào khoảng không. .. Cô ấy đi theo tôi. Đã bao lần nàng thơ trìu mến xoa dịu con đường im lặng của tôi bằng sự kỳ diệu của một câu chuyện bí mật! Biết bao lần, dọc theo những tảng đá ở vùng Kavkaz, Cô ấy cưỡi ngựa cùng tôi với tư cách là Lenora, dưới ánh trăng! Đã bao lần dọc theo bờ biển Taurida Cô ấy đưa tôi vào bóng tối của đêm để lắng nghe âm thanh của biển, lời thì thầm thầm lặng của Nereid, điệp khúc sâu lắng, vĩnh cửu của thành lũy, bài thánh ca ca ngợi người cha của thế giới. Trong sự lạc đề trữ tình này, thiên nhiên thay đổi theo các giai đoạn trên con đường sáng tạo và cuộc đời của Pushkin. Khổ thơ đầu tiên đề cập đến phần mở đầu của bài thơ “Con quỷ” và thể hiện giai đoạn đó trong cuộc đời của Pushkin mà chính ông đã mô tả như sau: “Trong điều tốt đẹp nhất. thời gian của cuộc đời, trái tim chưa nguội lạnh bởi trải nghiệm, có thể tiếp cận được đối với người đẹp. Nó cả tin và dịu dàng.” Ở khổ thơ thứ 4, nhà thơ nói về cuộc lưu vong miền Nam và niềm đam mê chủ nghĩa lãng mạn. Một số đối tượng địa lý nhất định đề cập đến các tác phẩm cụ thể: “Rocks of the Caucasus” là ám chỉ đến “Tù nhân của Caucasus”, “Ngân hàng Taurida” là ám chỉ đến “Đài phun nước Bakhchisarai”. Trong Onegin's Travels, Pushkin viết về thái độ và nhận thức mới của mình về thiên nhiên: Tôi cần những bức tranh khác: Tôi yêu một sườn cát, Trước túp lều có hai cây thanh lương trà, Một cánh cổng, một hàng rào gãy, Có những đám mây xám xịt trong trời, Trước sân đập lúa có đống rơm và ao dưới tán liễu dày, Khoảng trống của đàn vịt con; Ở đây thiên nhiên được nhìn nhận một cách hiện thực, nhà thơ nhìn thẳng vào nó, nằm ngoài những quy ước của truyền thống văn học. Bây giờ anh ấy tìm thấy thơ trong chính thực tế. Vì vậy, chúng ta thấy rằng, không giống như Onegin, tác giả trong tiểu thuyết tiếp thu thiên nhiên ở mọi giai đoạn phát triển của mình và nhận thức này chiếm một vị trí quan trọng trong thế giới nội tâm của anh ta. . Mặc dù lúc đầu nhận thức này còn bình dị và lãng mạn nhưng nó đã thay đổi và phát triển. Ở cuối cuốn tiểu thuyết, tác giả nhìn nhận thiên nhiên như nó vốn có, nhìn thấy chất thơ trong đó và coi nó là một phần quan trọng, không thể thiếu trong cuộc sống, trải nghiệm tinh thần của mình.
Thái độ của Onegin với thiên nhiên
Phong cảnh đầu tiên mà chúng ta thấy trong EO nằm ở cuối chương đầu tiên: Vào mùa hè thường xuyên như thế nào,Khi trời trong và sáng
Bầu trời đêm trên sông Neva (8)
Và nước là thủy tinh vui vẻ
Khuôn mặt của Diana không phản chiếu
Nhớ về những cuốn tiểu thuyết của những năm trước,
Nhớ về tình cũ,
Nhạy cảm, lại bất cẩn,
Hơi thở của đêm thuận lợi
Chúng tôi vui chơi trong im lặng!
Như rừng xanh từ nhà tù
Người bị kết án buồn ngủ đã được chuyển đi,
Thế nên chúng ta đã bị cuốn đi bởi giấc mơ
Trẻ trung khi bắt đầu cuộc sống.
Khổ thơ này không trực tiếp nói lên thái độ của tác giả và người anh hùng đối với bức tranh thiên nhiên này; sự thất vọng của họ đối với con người, tâm trạng thơ mộng và yêu tự do, đặc biệt được truyền tải bằng những hình ảnh thơ (“Bầu trời đêm”, “Khuôn mặt của Diana”) và tự động hồi tưởng từ “The Brothers” -robbers” (“Into the Green Forest from Prison”).
Khổ thơ tiếp theo nói về thiên nhiên, cho chúng ta biết về việc Onegin đến làng:
Hai ngày dường như mới mẻ đối với anh
Cánh đồng cô đơn
Sự mát mẻ của cây sồi ảm đạm,
Tiếng róc rách của dòng suối êm đềm;
Trên khu rừng thứ ba, đồi và cánh đồng
Anh ấy không còn bận rộn nữa;
Sau đó họ gây ngủ;
Sau đó hắn nhìn rõ
Rằng ở làng sự buồn chán cũng giống nhau,
Dù không có đường phố hay cung điện,
Không thiệp, không bóng, không thơ.
Handra đang canh gác chờ anh ta,
Và cô chạy theo anh,
Như cái bóng hay người vợ chung thủy.
Mở đầu khổ thơ gợi nhớ đến bài thơ “Quỷ dữ”. Trong “The Demon”, sau khi miêu tả cảm nhận vui vẻ và nhiệt tình về cuộc sống, có một khoảng thời gian nghi ngờ và thất vọng. Tuy nhiên, sự song song trong trường hợp này là tiêu cực, vì những ấn tượng mới về Onegin, người thấy mình ở trong làng, sớm bị thay thế bằng sự buồn chán và u sầu thường ngày của anh ta. Chúng được gây ra không phải bởi vẻ đẹp của thiên nhiên mà là do sự thay đổi của môi trường. Về bản chất, Onegin thờ ơ với thiên nhiên.
Nếu trong khổ thơ này, thiên nhiên được nói đến bằng những cách diễn đạt thơ trừu tượng, thì ở khổ thơ đầu tiên của chương thứ hai, nó được mô tả chi tiết và vẻ đẹp và sự đẹp như tranh vẽ này tương phản với sự đơn điệu trong cuộc sống buồn chán và buồn tẻ của Onegin.
Ngôi làng nơi Evgeniy buồn chán,
Có một góc rất đẹp;
Có một người bạn của những niềm vui hồn nhiên
Tôi có thể chúc phúc cho bầu trời.
Nhà thầy vắng vẻ,
Được bảo vệ khỏi gió bởi một ngọn núi,
Anh đứng bên kia sông. Ở khoảng cách
Trước anh chúng chói lóa và nở hoa
Những đồng cỏ và cánh đồng vàng,
Những ngôi làng vụt qua; ở đây và ở đó
Những đàn bò lang thang trên đồng cỏ,
Và tán cây mở rộng dày đặc
Khu vườn rộng lớn bị bỏ hoang,
Nơi trú ẩn của các thần rừng ấp trứng.
Như Lotman viết, “mô tả này phản ánh những nét đặc trưng của Mikhailovsky, nhưng ngôi làng của Onegin không phải là bản sao của bất kỳ khu vực có thật nào mà Pushkin biết đến, mà là một hình ảnh nghệ thuật”. Ở đây tác giả chỉ ra khả năng có một thái độ đối với thiên nhiên khác với thái độ mà Onegin có khả năng. Một “người bạn của những thú vui ngây thơ” có thể vui vẻ hòa mình vào thiên nhiên và tìm thấy ở đó nguồn nâng cao tinh thần. Tuy nhiên, Onegin không chấp nhận những trải nghiệm như vậy.
Theo thời gian, Onegin quen với cuộc sống làng quê yên tĩnh. Chương thứ tư mô tả cách anh ấy sử dụng thời gian vào mùa hè:
Còn Onegin thì sao? Nhân tiện, anh em!
Tôi yêu cầu sự kiên nhẫn của bạn:
Hoạt động hàng ngày của anh ấy
Tôi sẽ mô tả nó cho bạn một cách chi tiết.
Onegin sống như một người neo đậu:
Anh ấy thức dậy lúc bảy giờ vào mùa hè
Và trở nên nhẹ nhàng
Đến dòng sông chảy dưới núi;
Bắt chước ca sĩ Gulnara,
Hellespont này đã bơi,
Sau đó tôi uống cà phê,
Nhìn qua một tạp chí xấu
Và đã mặc quần áo...
Đi bộ, đọc sách, ngủ sâu,
Bóng rừng, tiếng suối róc rách,
Đôi khi người da trắng mắt đen
Nụ hôn trẻ trung và tươi mới,
Con ngựa ngoan ngoãn, nhiệt thành có dây cương,
Bữa trưa khá kỳ lạ,
Một chai rượu nhẹ,
Cô đơn, im lặng:
Đây là cuộc sống thánh thiện của Onegin;
Và anh ấy vô cảm với cô ấy
Đầu hàng những ngày hè đỏ rực
Trong niềm hạnh phúc bất cẩn, ngoài
Quên cả thành phố và bạn bè,
Và sự nhàm chán của các hoạt động nghỉ lễ.
Mô tả này khá tự truyện và giống với cuộc đời của chính Pushkin trong Mikhailovsky. Tuy nhiên, mặc dù bơi lội, đi bộ và cưỡi ngựa, bản thân thiên nhiên nông thôn không được nhắc đến ở đây mà chỉ là môi trường mà Onegin hiện đang sống. Anh ta đắm chìm trong cuộc sống làng quê này một cách “vô cảm”, tức là không nhận ra giá trị của cuộc sống này.
Những niềm vui của cuộc sống ở nông thôn, gần gũi với thiên nhiên, được liệt kê trong những câu nói uốn lưỡi, trong đó nhấn mạnh sự thờ ơ của Onegin với thiên nhiên:
“Đi bộ, đọc sách, ngủ sâu,
Bóng rừng, tiếng suối chảy róc rách...
Lần đề cập cuối cùng về thiên nhiên liên quan đến Onegin là ở cuối chương thứ tám:
Ngày tháng trôi qua vội vã; trong không khí nóng
Mùa đông đã được cho phép;
Và anh đã không trở thành một nhà thơ,
Anh ấy không chết, anh ấy không phát điên.
Thiên nhiên xuất hiện trong tiểu thuyết dưới những hình ảnh khác nhau: đó là những bức phác họa phong cảnh, và thế giới tự nhiên, hài hòa, đối lập với sự phù phiếm và bối rối của tâm hồn con người, xoa dịu và cao thượng, đồng thời là nguồn phương tiện biểu cảm để tái hiện các trạng thái tinh thần khác nhau của nhân vật. .
Khẳng định tính bất biến và dễ thay đổi trong cảm xúc của phụ nữ, Onegin so sánh chúng với những hiện tượng tự nhiên thoáng qua:
Thiếu nữ sẽ nhiều lần thay đổi
Ước mơ là những giấc mơ dễ dàng;
Vậy cây có lá riêng
Thay đổi mỗi mùa xuân.
Vì vậy, rõ ràng, nó đã được định sẵn bởi thiên đường.
Những bức tranh thiên nhiên tươi sáng, đầy màu sắc, rải rác khắp cốt truyện đa dạng của cuốn tiểu thuyết, lấp lánh và lung linh như những viên đá quý. Nhiều người trong số họ đã trở thành có cánh và bắt đầu cuộc sống như những tác phẩm độc lập. Tuy nhiên, tác giả miêu tả thiên nhiên không phải theo cách lãng mạn nhiệt tình mà theo cách chủ quan-hiện thực - xét cho cùng, bản chất vĩnh cửu và đa diện là hoàn hảo về mặt khách quan và không cần trang trí bằng lời nói. Đôi khi Pushkin thậm chí còn cho phép mình có chút mỉa mai khi mô tả những mùa mà mình ít yêu thích nhất:
Nhưng mùa hè phía bắc của chúng tôi,
Bức tranh biếm họa về mùa đông miền Nam,
Nó sẽ nhấp nháy và không: điều này đã được biết,
Dù không muốn thừa nhận...
Sương giăng khắp cánh đồng,
Đoàn ngỗng ồn ào
Kéo dài về phía nam: đang đến gần
Một khoảng thời gian khá nhàm chán;
Ngoài sân đã là tháng mười một.
Nhưng ngay cả trong những bản phác thảo mỉa mai này cũng có độ chính xác đáng kinh ngạc, độ chính xác đáng kinh ngạc trong việc truyền tải tâm trạng. Nhà thơ đã vinh danh tất cả các mùa. Tiếp nối nỗi buồn, đầy mong chờ (“thiên nhiên chờ đợi, chờ đông”), đôi khi, khi những gam màu tươi sáng, trù phú của thiên nhiên chín muồi được thay thế bằng màu đen xám đơn sắc, mùa đông được chờ đợi bấy lâu lại đến:
Mùa đông!.. Người nông dân, chiến thắng,
Trên củi nó đổi mới con đường;
Con ngựa của anh ngửi thấy mùi tuyết,
Chạy theo bằng cách nào đó...
Đúng với chân lý cuộc sống, Pushkin không chỉ vẽ phong cảnh mùa đông mà ông còn tạo ra một bức chân dung tâm lý về sự đầu mùa, một hình ảnh về mùa đông được người nông dân cảm nhận. Đối với con người, thiên nhiên không chỉ là đối tượng ngưỡng mộ mà còn là thời kỳ thuận lợi cho những chuyến đi xe trượt tuyết sau mùa địa hình mùa thu. Các chi tiết về cuộc sống mùa đông của người nông dân được tái hiện khá thơ mộng: một dải vải đỏ trên nền tấm thảm tuyết trắng sáng rực rỡ, chuyến bay nhanh của một chiếc xe ngựa làm nổ tung “dây cương mềm mại” của nó. Chưa hết, việc thi vị hóa những hiện tượng đời sống đơn giản, tầm thường là một điều hết sức táo bạo đối với các nhà văn thời bấy giờ. Nhưng Pushkin nhấn mạnh một cách rõ ràng nguyên tắc của một cái nhìn thực tế về thế giới:
Nhưng có lẽ loại này
Hình ảnh sẽ không thu hút bạn:
Tất cả điều này là bản chất thấp kém;
Không có nhiều thứ thanh lịch ở đây.
Đối lập với phong cảnh mùa đông giàu chi tiết hiện thực, với những miêu tả tinh tế theo “phong cách sang trọng” về “mọi sắc thái của hạnh phúc mùa đông”, nhà thơ bảo vệ quyền độc lập và tự nhiên trong sáng tạo.
Nhưng Pushkin có thể thay đổi và đa diện. Qua con mắt của nữ anh hùng được yêu mến, anh tái hiện hình ảnh một mùa đông đầy màu sắc và thơ mộng:
Tatiana (tâm hồn Nga,
Mà không biết tại sao)
Với vẻ đẹp lạnh lùng của cô ấy
Tôi yêu mùa đông nước Nga,
Có sương giá trong nắng vào một ngày băng giá,
Và chiếc xe trượt tuyết và bình minh muộn màng
Ánh sáng rực rỡ của tuyết hồng,
Và bóng tối của những buổi tối Lễ Hiển Linh.
Pushkin vẽ cảnh mùa xuân đến bằng những gam màu tươi sáng, nhẹ nhàng.
Niềm vui trước sự thức tỉnh của thiên nhiên, sự đổi mới của cuộc sống được chuyển tải bằng rất nhiều định nghĩa, tính ngữ và vô số động từ:
Nụ cười trong trẻo của thiên nhiên
Qua giấc mơ anh chào buổi sáng đầu năm;
Bầu trời trong xanh sáng ngời.
Còn trong suốt, rừng
Có vẻ như chúng đang chuyển sang màu xanh lá cây.
Nhưng Pushkin không chỉ phản ánh thế giới bên ngoài; thiên nhiên còn là nền tảng cho đời sống tinh thần của con người diễn ra. Đời sống nội tâm không phải lúc nào cũng hòa hợp với những thay đổi của bản chất; trong trường hợp này, sự tương phản giữa tính tự nhiên của hiện tượng tự nhiên và sự xáo trộn tinh thần nhấn mạnh tâm trạng của người anh hùng. Bầu trời trong xanh, không khí trong lành khiến nỗi buồn tinh thần càng khó khăn hơn.
Vẻ ngoài của bạn làm tôi buồn biết bao,
Mùa xuân, mùa xuân! đã đến lúc dành cho tình yêu!
Sự phấn khích uể oải nào
Trong tâm hồn tôi, trong máu tôi!
Với sự dịu dàng nặng nề nào
Tôi tận hưởng làn gió
Trước mùa xuân đang thổi...
Điều đã truyền cảm hứng cho tôi thời trẻ, cho tôi sức mạnh và nghị lực, giờ chỉ khiến tôi buồn. Trong tâm hồn không có niềm vui khám phá thế giới - chỉ có nỗi nặng nề của những năm tháng đã qua và những hy vọng chưa thành.
Pushkin đã miêu tả một cách hoàn hảo một buổi tối mùa hè, tắm trong ánh trăng, tràn ngập những âm thanh yên bình. Mọi âm thanh đều được nghe rõ ràng, ngay cả những âm thanh nhỏ nhất. Sự im lặng mê hoặc với sự hài hòa của thiên nhiên nghỉ ngơi, hòa bình và tĩnh lặng.
Đúng vậy, Tatyana, đắm chìm trong giấc mơ, lần này không ngưỡng mộ vẻ đẹp của thiên nhiên; nỗi đau tinh thần đã hoàn toàn tiêu diệt cô.
Trời đã tối. Bầu trời đã tối dần. Nước
Chúng trôi đi lặng lẽ. Con bọ đang vo ve.
Những điệu nhảy tròn đã giải tán;
Đã qua sông, khói, đang cháy
Lửa câu cá.
Và cuối cùng - mùa thu. Khoảng thời gian yêu thích của Pushkin, sự náo loạn của sắc màu của thiên nhiên chín muồi, khoảng thời gian của sự sáng tạo và cảm hứng thành công. Màu sắc tươi sáng, bão hòa làm vui mắt và tâm hồn, nhưng nỗi lo lắng đã len lỏi vào tâm hồn - thời hoàng kim chỉ tồn tại trong thời gian ngắn, mùa đông khắc nghiệt sẽ sớm nuốt chửng nụ cười chia tay này của thiên nhiên:
Mùa thu vàng đã đến
Thiên nhiên run rẩy, nhợt nhạt,
Giống như một vật hiến tế, được trang trí sang trọng...
Đây là phương bắc, mây đang đuổi theo,
Anh thở, hú - và cô đây
Mùa đông phù thủy đang đến.
Hình ảnh mùa thu còn bi thảm vì nó được cảm nhận qua con mắt của Tatiana, người có cảm xúc dâng trào đến tận cùng. Cô nói lời tạm biệt với những giấc mơ thời con gái, với những khung cảnh nông thôn yêu dấu của mình. Tuổi thơ của cô đã kết thúc, cô được đưa “đến hội chợ cô dâu”, và trái tim cô tan nát vì tình yêu đơn phương và sự tuyệt vọng.
Đối với Pushkin, thiên nhiên là thế giới hài hòa, là nguồn bình yên nội tâm. Sự kết nối tinh thần với thiên nhiên là dấu hiệu của bản chất sâu sắc, việc từ chối nó là đặc điểm của người nghèo tinh thần, những hạn chế của con người.
1.
2.
3.
4.
5.
“Pushkin không cần phải đến Ý để chụp những bức ảnh thiên nhiên tươi đẹp: thiên nhiên tươi đẹp nằm trong tầm tay anh ở đây, ở Rus', trên những thảo nguyên bằng phẳng và đơn điệu, dưới bầu trời xám xịt vĩnh viễn, trong những ngôi làng buồn bã và những thành phố giàu nghèo ... ." Những lời này của Belinsky, đặc trưng cho lời bài hát của Pushkin, cũng đúng khi liên quan đến cuốn tiểu thuyết “Eugene Onegin”, tính bách khoa của nó không chỉ được xác định bởi độ rộng của các đối tượng và hiện tượng của “đời sống hiện đại”, mà còn bởi mô tả chu trình hoàn chỉnh của các hiện tượng tự nhiên. “Có một mùa xuân màu mỡ, một mùa hè nóng bức, một mùa thu mưa dầm và một mùa đông băng giá.”
Phong cảnh trong Eugene Onegin hầu hết đều cụ thể và chân thực. Nhân dịp này, nhà thơ đã mỉa mai nhận xét: “Nhưng có lẽ loại Tranh này sẽ không thu hút được bạn: Tất cả chỉ là bản chất thấp kém; Ở đây không có nhiều thứ tao nhã đâu.”
Các chức năng của phong cảnh trong tiểu thuyết là khác nhau: nó tạo ra bối cảnh để hành động diễn ra, tạo ra tâm trạng, đóng khung tình cảm và cảm xúc của tác giả trong những lạc đề trữ tình, bộc lộ nội tâm của các nhân vật và trì hoãn diễn biến của câu chuyện. âm mưu hành động.
Một trong những cảnh quan đầu tiên trong cuốn tiểu thuyết là mô tả về ngôi làng “nơi Eugene cảm thấy buồn chán”:
Hai ngày dường như mới mẻ đối với anh
Cánh đồng cô đơn
Sự mát mẻ của cây sồi ảm đạm,
Tiếng róc rách của dòng suối êm đềm;
Trên khu rừng thứ ba, đồi và cánh đồng
Anh ấy không còn bận rộn nữa...
Phong cảnh “làng quê” trong tiểu thuyết quay trở lại với truyền thống văn học. “Những cánh đồng hẻo lánh”, “tiếng suối êm đềm”, “những mái vòm bất khả xâm phạm”, “tán cây râm mát” - tất cả những điều này, như V. Nabokov đã lưu ý, đều là “những lời sáo rỗng dễ thương của thơ Pháp”.
Xem xét cảnh quan này, V. Nabokov lưu ý rằng “dòng suối” được nhắc đến ở đây sẽ hiện diện ở những cảnh quan làng quê khác. Nhà nghiên cứu lần theo đường đi của con suối này: nó chạy từ con suối nằm trong khu đất của Lensky, qua khu vườn của Larins, gần con hẻm bằng cây bồ đề, sau đó rẽ gần ngọn đồi và chạy qua những lùm cây thuộc về Onegin. V. Nabokov tin rằng chính dòng suối này (biểu tượng của sự chia ly trong tâm trí Tatyana) trong giấc mơ của nữ chính đã biến thành một dòng suối chảy xiết.
Phong cảnh “ngôi làng” đóng vai trò như một phương tiện khắc họa tính cách nhân vật, nhấn mạnh cảm giác no của Onegin với những ấn tượng về cuộc sống, sự lạnh lùng và thất vọng, tinh thần mệt mỏi, thờ ơ với cuộc sống và thiên nhiên như một thành phần không thể thiếu của nó.
Ngược lại với người anh hùng của mình, tác giả hiện ra với chúng ta như một con người “sống”, sống tình cảm, yêu thương và quan tâm đến mọi thứ xung quanh mình. Trong những đoạn lạc đề trữ tình của tiểu thuyết, những bức tranh thiên nhiên thường xuất hiện, nhờ đó tác giả tranh cãi với người anh hùng của mình. Bức tranh làng quê giản dị tương tự hiện lên trong cái nhìn của Pushkin như một phong cảnh mùa hè tráng lệ: “ngôi nhà hẻo lánh của chủ nhân”, “một khu vườn rộng lớn bị bỏ hoang”, những đồng cỏ nở hoa và những cánh đồng vàng, đàn gia súc uể oải lang thang trên đồng cỏ,
Với sự trợ giúp của phong cảnh, Pushkin cũng bộc lộ thế giới nội tâm của Tatiana:
Cô ấy yêu trên ban công
Báo trước bình minh,
Khi ở trên bầu trời nhợt nhạt
Vũ điệu tròn của các vì sao biến mất,
Và lặng lẽ rìa trái đất sáng lên...
Khung cảnh lãng mạn này gắn liền với tuổi trẻ của Tatiana, với sự mong đợi về mối tình đầu. Ngoài ra, trong bức ảnh này, Pushkin đã xác định cấu trúc tinh thần của nữ anh hùng - sự trầm tư, mơ mộng, thơ ca của cô ấy.
Tatyana thường được miêu tả trong tiểu thuyết trên bối cảnh là những hình ảnh thiên nhiên - bầu trời đầy sao, vầng trăng lung linh, bình minh đang lên. Cô ước một ngôi sao đang rơi; chuyến viếng thăm mộ của Lensky được chiếu sáng bởi ánh sáng bí ẩn của mặt trăng. Như K. Kedrov lưu ý, “Toàn bộ vũ trụ của Tatiana được bộc lộ trong những hình ảnh tự nhiên và vũ trụ của cuốn tiểu thuyết”1.
Tình yêu của nữ chính đối với mọi thứ của Nga và dân tộc, sự trong sáng và thuần khiết của tâm hồn cô được nhấn mạnh bởi phong cảnh mùa đông rực rỡ:
Tatyana (tâm hồn Nga,
Mà không biết tại sao)
Với vẻ đẹp lạnh lùng của cô ấy
Tôi yêu mùa đông nước Nga,
Có sương giá trong nắng vào một ngày băng giá,
Và chiếc xe trượt tuyết và bình minh muộn màng
Ánh sáng rực rỡ của tuyết hồng,
Và bóng tối của những buổi tối Lễ Hiển Linh.
Pushkin cũng nhấn mạnh mối liên hệ chặt chẽ của Tatiana với thế giới tự nhiên với một cảnh quan khác. Trước thềm lên đường đi Moscow, cũng như với những người bạn cũ, cô tạm biệt những cánh đồng và “thung lũng bình yên”, những cánh rừng và “những đỉnh núi quen thuộc”:
Những bước đi của cô ấy kéo dài rất lâu.
Bây giờ là đồi hoặc là suối
Họ ngăn cản bạn dù muốn hay không
Tatyana với sự quyến rũ của mình.
Phong cảnh còn tượng trưng cho tuổi tác của nữ anh hùng và những thay đổi trong số phận của cô. Như vậy, sự khởi đầu của mùa thu trong tiểu thuyết trùng với thời kỳ trưởng thành trong cuộc đời Tatiana, với cuộc hôn nhân của cô:
Mùa thu vàng đã đến.
Thiên nhiên run rẩy, nhợt nhạt,
Giống như một vật hiến tế, được trang trí sang trọng...
Phía sau cô là tuổi trẻ vô tư, hạnh phúc, mối tình đầu… Giờ đây nữ chính còn cả một “hành trình mùa đông” dài phía trước. Đối với cô, hôn nhân chỉ là sự hoàn thành nghĩa vụ của cuộc đời, nơi tâm hồn không được hồi sinh bởi tình yêu. Tôi nghĩ đây chính là điều mà nhà thơ đang ám chỉ một cách ẩn dụ: “Tatyana sợ chuyến hành trình mùa đông”. Thực tế là trong truyền thống ngoại đạo Slav, mùa đông và sương giá gắn liền với cái chết. Trong tiểu thuyết của Pushkin, đây là sự lụi tàn của những hy vọng của tuổi trẻ, những ảo tưởng lãng mạn về sự phấn khích của mối tình đầu.
Nhìn chung, ở Eugene Onegin chúng ta gặp rất nhiều phong cảnh mùa đông. “Mùa đông nước Nga đẹp hơn mùa hè nước Nga - bức tranh biếm họa về mùa đông miền Nam. Cô ấy trông giống chính mình, trong khi mùa hè của chúng tôi cũng giống mùa hè vì khung cảnh cây cối trong rạp giống như cây thật trong rừng. Pushkin là người đầu tiên hiểu điều này và là người đầu tiên thể hiện nó”, Belinsky viết.
Phong cảnh mùa đông trong “Eugene Onegin” đầy sức quyến rũ khó tả: tiếng sương giá phủ bạc trên cánh đồng; dòng sông lấp lánh băng giá; tuyết đầu mùa rơi như sao trên “bờ”; cây vào mùa “bạc mùa đông”; “Có những hoa văn nhẹ nhàng trên kính Và những ngọn núi mùa Đông được che phủ êm ái với tấm thảm rực rỡ.” Đồng thời, những bức tranh này rất hiện thực, cụ thể, gắn liền với đời sống làng quê và đời sống nông dân Nga:
Mùa đông!.. Người nông dân, chiến thắng,
Trên củi nó đổi mới con đường;
Con ngựa của anh ngửi thấy mùi tuyết,
Chạy nước kiệu bằng cách nào đó;
Dây cương mềm mại bùng nổ,
Cỗ xe táo bạo bay đi;
Người đánh xe ngồi trên xà
Trong chiếc áo khoác da cừu và thắt lưng màu đỏ.
Đây là một cậu bé sân đang chạy,
Đã trồng một con bọ trong xe trượt tuyết,
Biến mình thành một con ngựa...
Tính cụ thể hiện thực tương tự cũng là đặc điểm của phong cảnh mùa thu ở Eugene Onegin. Ở đây, hình ảnh thiên nhiên đóng vai trò làm nền cho hành động diễn ra. Nhà thơ liên hệ sự xuất hiện của mùa thu với sự chấm dứt công việc của người nông dân: “trên cánh đồng, tiếng ồn ào của công việc đã chấm dứt”, “lúc bình minh, người chăn cừu không còn đuổi bò ra khỏi chuồng nữa”. Một thời gian khá nhàm chán đang đến.
Phải làm gì ở nơi hoang dã vào thời điểm này?
Đi bộ? Ngôi làng lúc đó
Vô tình làm nhức mắt
Sự trần trụi đơn điệu.
Nhưng mùa thu trôi qua, một mùa đông khắc nghiệt trôi qua, và một lần nữa “với nụ cười trong trẻo, thiên nhiên chào đón buổi sáng đầu năm qua một giấc mơ” - mùa xuân, với những gam màu rực rỡ, náo nhiệt và sự chiến thắng không ngừng của cuộc sống, niềm vui đổi mới:
Được dẫn dắt bởi những tia nắng mùa xuân,
Đã có tuyết từ những ngọn núi xung quanh
Thoát khỏi dòng nước bùn
Đến những đồng cỏ ngập nước.
Nụ cười trong trẻo của thiên nhiên
Qua giấc mơ anh chào buổi sáng đầu năm;
Bầu trời trong xanh sáng ngời.
Còn trong suốt, rừng
Có vẻ như chúng đang chuyển sang màu xanh lá cây.
Ong cống nạp tại hiện trường
Ruồi từ một tế bào sáp.
Các thung lũng khô cằn và đầy màu sắc;
Những bầy đàn xào xạc và tiếng chim sơn ca
Đã hát trong sự im lặng của đêm.
Nhà thơ gắn liền mùa xuân với tuổi trẻ, với tình yêu, với những trái tim run rẩy. Và phong cảnh này êm đềm biến thành một bản lạc đề trữ tình, hòa vào ký ức của tác giả về những gì đã vô cùng thân thương trong tâm hồn ông. Ngoài ra, bức tranh thiên nhiên đổi mới, nghịch lý lại gợi nhớ “năm tháng tàn lụi của chúng ta”, khơi dậy trong tâm hồn nhà thơ những suy nghĩ về cái vĩnh hằng.
Phong cảnh lãng mạn này gợi lên một hình ảnh lãng mạn - hình ảnh một nhà thơ đã chết “trong độ tuổi đẹp nhất của cuộc đời”. Và ở đây nảy sinh một động cơ tinh tế của sự đối đầu giữa thiên nhiên vĩnh cửu, hùng mạnh và số phận mong manh của con người. Hình ảnh quyến rũ của dòng suối trên đồng cỏ xanh, dòng sông, tiếng hót của chim sơn ca và hoa hồng nở rộ tương phản với hình ảnh tấm bia mộ “dưới bóng hai cây thông già”, nơi cái chết tức tưởi của Vladimir Lensky. Như vậy, sự hồi sinh của thiên nhiên và “hơi thở của mùa xuân thổi” nhắc nhở chúng ta về những ước mơ của tuổi trẻ, đồng thời - về sự mong manh của sự tồn tại của con người.
Nhưng trong tiểu thuyết còn có một phong cảnh mùa xuân khác. Nó có lẽ có thể được gọi là đô thị:
Mùa xuân sống anh: lần đầu tiên
Phòng của bạn bị khóa,
Anh ấy đã trải qua mùa đông ở đâu như một con chuột chũi?
Cửa sổ đôi, lò sưởi
Anh ra đi vào một buổi sáng trong xanh,
Vội vã dọc sông Neva trong một chiếc xe trượt tuyết.
Trên băng xanh đầy vết sẹo
Mặt trời đang đùa giỡn; tan chảy bẩn
Có tuyết trên đường phố...
Thiên nhiên ở đây cũng gắn liền với tình cảm của con người. Vì vậy, khung cảnh “thô tục” này gắn liền với tình yêu của Onegin. Và Pushkin, rõ ràng có thiện cảm với người anh hùng, tuy nhiên vẫn bày tỏ thái độ khá rõ ràng đối với niềm đam mê muộn màng của mình:
Mọi lứa tuổi đều phục tùng tình yêu;
Nhưng với những trái tim trẻ trung, trinh nguyên
Sự thôi thúc của cô ấy có lợi,
Như cơn gió xuân tràn qua cánh đồng...
Nhưng ở độ tuổi muộn và cằn cỗi,
Vào đầu năm của chúng tôi,
Buồn thay niềm đam mê của dấu vết đã chết:
Thế nên những cơn bão mùa thu thật lạnh lẽo
Đồng cỏ biến thành đầm lầy
Và họ phơi bày khu rừng xung quanh.
Vì vậy, phong cảnh trong “Eugene Onegin” thường mang tính biểu tượng: nhà thơ gắn cuộc sống của thiên nhiên với số phận con người, với tình cảm của những người anh hùng. Nhưng trong tiểu thuyết, Pushkin tiếp tục khẳng định tính cụ thể và hiện thực đặc biệt của phong cảnh, gắn những bức tranh thiên nhiên với cuộc sống Nga, với nét đặc sắc của cuộc sống dân tộc. Đã qua rồi cái thời nhà thơ cần “sa mạc, rìa của những con sóng ngọc trai, Và tiếng ồn của biển và những đống đá” - giờ đây những bức tranh hoàn toàn khác đã trở nên ngọt ngào trước mắt anh:
Tôi yêu dốc cát,
Trước chòi có hai cây thanh lương trà,
Một cánh cổng, một hàng rào bị gãy,
Trên bầu trời có những đám mây xám xịt
Trước sân đập lúa có những đống rơm -
Vâng, một cái ao dưới tán liễu rậm rạp,
Sự rộng lớn của những chú vịt con...
Pushkin tái hiện thiên nhiên Nga với tất cả sự độc đáo của nó, và chúng ta cảm nhận được nó gần gũi với ông biết bao, thơ ông “chân thực” như thế nào với hiện thực Nga.
Thiên nhiên trong tiểu thuyết “Eugene Onegin” của A. S. Pushkin
Nhà thầy vắng vẻ,
Được che chắn khỏi gió bởi một ngọn núi,
Anh đứng bên kia sông. Ở khoảng cách
Trước anh chúng chói lóa và nở hoa
Những đồng cỏ và cánh đồng vàng...
A. S. Pushkin
Alexander Sergeevich Pushkin, một nhà thơ trữ tình và một người yêu nước chân chính, không thể không yêu thiên nhiên Nga. Ở cô, anh nhìn thấy chủ nghĩa duy lý, hòa bình, sự sáng tạo hoàn hảo của Thiên Chúa. Những bức tranh đa dạng nhất về thiên nhiên có thể được nhìn thấy trong lời bài hát của nhà thơ và trong cuốn tiểu thuyết “Eugene Onegin” của ông. Nhưng người ta không nên nghĩ rằng Alexander Sergeevich mô tả thiên nhiên chỉ nhằm tạo ra một nền tảng mà các anh hùng của ông sẽ hành động, đau khổ và dằn vặt, thậm chí là chết.
Thiên nhiên trong tiểu thuyết được nhân cách hóa, cô gần như là nhân vật nữ chính của tác phẩm, đi vào kết cấu của câu chuyện một cách hữu cơ, giúp hiểu được tính cách của các nhân vật. Với tình yêu thiên nhiên, tác giả kiểm tra tâm linh của các nhân vật của mình, và Pushkin giải thích sự không thích hoặc thờ ơ của một số nhân vật đối với nó bằng cái giá phải trả cho sự giáo dục hoặc sự nhẫn tâm hoàn toàn của họ.
Ngôi làng nơi Evgeniy buồn chán,
Đó là một nơi đáng yêu...
Nhà của ông chủ vắng vẻ...
Anh đứng bên kia sông. Ở khoảng cách
Trước anh chúng chói lóa và nở hoa
Những đồng cỏ và cánh đồng vàng...
Giữa vẻ đẹp nguyên sơ, bản thân con người trở nên trong sáng hơn, có hồn hơn và phong phú hơn về mặt tinh thần. Chỉ một người chân thành và tốt bụng, không sở hữu nhiều trí thông minh như trái tim, mới có thể nhìn nhận và đánh giá cao thế giới. Nhà thơ chứng minh điều này bằng hình ảnh nữ anh hùng được yêu mến của mình, Tatyana Larina.
Cô ấy yêu trên ban công
Báo trước bình minh,
Khi ở trên bầu trời nhợt nhạt
Vũ điệu tròn của các vì sao biến mất,
Và lặng lẽ rìa trái đất sáng lên,
Và, báo hiệu buổi sáng, gió thổi,
Và ngày dần dần tăng lên.
Bản chất trong tiểu thuyết “Eugene Onegin” có hiệu quả, nó không thờ ơ với các nhân vật mà “đồng hành cùng” họ, an ủi họ hoặc cảnh báo họ về tương lai (giấc mơ của Tatyana). Không phải ngẫu nhiên mà tác giả viết Tatyana yêu mùa đông nước Nga. Đây là một kiểu tuyên bố tình yêu dành cho nước Nga, không thể tưởng tượng được nếu không có tuyết trắng xóa, những chuyến đi xe trượt tuyết, niềm vui mùa đông và vẻ đẹp khắc nghiệt của miền Bắc. Sẽ không tự nhiên nếu Pushkin thể hiện “gái làng” Tatyana là một người yêu nước nồng nàn, nhưng thông qua tình yêu thiên nhiên quê hương, vẻ đẹp tinh thần thực sự của nữ chính mới được bộc lộ.
Tatiana (tâm hồn Nga,
Mà không biết tại sao)
Với vẻ đẹp lạnh lùng của cô ấy
Tôi yêu mùa đông nước Nga,
Có sương giá trong nắng vào một ngày băng giá,
Và chiếc xe trượt tuyết và bình minh muộn màng
Ánh sáng rực rỡ của tuyết hồng,
Và bóng tối của những buổi tối Lễ Hiển Linh.
Việc miêu tả những bức tranh thiên nhiên là cơ hội để tác giả kể về tình yêu của mình đối với nước Nga, những vùng đất rộng lớn vô tận và những cảnh đẹp. Tất nhiên, Pushkin rất yêu quê hương, nếu không ông đã không thể “tạo ra” những bức tranh hoành tráng như vậy.
Năm đó trời vào thu
Tôi đứng trong sân rất lâu,
Mùa đông đang chờ đợi, thiên nhiên đang chờ đợi.
Tuyết chỉ rơi vào tháng giêng
Vào đêm thứ ba. Thức dậy sớm
Tatyana nhìn qua cửa sổ
Buổi sáng sân trở nên trắng xóa,
Rèm cửa, mái nhà và hàng rào,
Có hoa văn ánh sáng trên kính.
Cây trong mùa đông bạc...
Thiên nhiên trong miêu tả của Pushkin không phải là vô hồn, nó là một thế giới sống động, run rẩy, trong đó các anh hùng của nhà thơ sinh sống, và không phải ngẫu nhiên mà ở St. Petersburg bằng đá granit, khi trở thành một quý cô xã hội, Tatyana buồn bã nhớ về ngôi làng với nó lối sống giản dị, nơi nữ chính rời bỏ người thân, nơi sinh ra tình yêu duy nhất và khó quên của cô.
Bây giờ tôi vui mừng trao nó đi
Tất cả những thứ rách rưới này của một lễ hội hóa trang,
Cho một kệ sách, cho một khu vườn hoang dã,
Vì ngôi nhà nghèo khó của chúng tôi,
Đối với những nơi đó. lần đầu tiên
Onegin, tôi đã thấy bạn,
Vâng cho nghĩa trang khiêm tốn,
Cây thánh giá và bóng cành hôm nay ở đâu?
Về người bảo mẫu tội nghiệp của tôi...
Điều đã xảy ra trong văn học thế kỷ 19 là việc miêu tả những bức tranh thiên nhiên tự nó không phải là mục đích cuối cùng của tác giả mà là một phương tiện nghệ thuật biểu đạt nhằm giải thích tâm trạng tâm lý của người anh hùng, sự hòa hợp của anh ta với thế giới xung quanh hoặc sự bất hòa. . Và trong cuốn tiểu thuyết “Eugene Onegin” của Pushkin, thiên nhiên giúp hiểu rõ hơn trạng thái tinh thần của các anh hùng, kế hoạch của tác giả, thể hiện cuộc sống của những người cùng thời với ông với tất cả sự đa dạng và vẻ đẹp của trái đất.
Bình minh ló dạng trong bóng tối lạnh lẽo;
Trên cánh đồng, tiếng ồn ào của công việc đã im bặt;
Với con sói đói khát của mình
Một con sói xuất hiện trên đường...
Tài liệu tham khảo
Để chuẩn bị công việc này, các tài liệu từ trang web http://ilib.ru/ đã được sử dụng