Học tiếng Hàn từ đầu có khó không? Các cách học một ngôn ngữ

Tôi bắt đầu học tiếng Hàn một năm trước chuyến đi đầu tiên đến Hàn Quốc. Và ở đây nhiều người thường hỏi tôi câu hỏi vô cùng xấu hổ này: “Daria, bạn học tiếng Hàn được bao lâu rồi?” Mọi người ơi, tại sao lại tàn nhẫn như vậy?!

Lần đầu tiên tôi bắt đầu học tiếng Hàn vào mùa thu năm 2010. Vâng, vâng, tôi học tiếng Hàn 7 năm rồi mà vẫn chưa nói được. Tất cả! Đã thú nhận! Và giống như một hòn đá từ tâm hồn. Là một người chân thành tin rằng, nếu muốn, bất kỳ ngôn ngữ nào ở trình độ trung cấp đều có thể học được trong 6-12 tháng, đối với tôi, thật đau đớn khi phải viết khoảng bảy năm. Nhưng trên thực tế, chúng tôi đã có những khoảng thời gian vui vẻ với tiếng Hàn. Tôi thậm chí đã từng vượt qua TOPIK cấp 2!

Những khó khăn khi học tiếng Hàn

Tiếng Hàn lạ lắm! Tôi có thể được gọi là người đa ngôn ngữ và với các ngôn ngữ khác (ngôn ngữ châu Âu), tôi chưa bao giờ gặp khó khăn như với tiếng Hàn. Tôi đã gặp vấn đề gì? Những khó khăn khi học tiếng Hàn:

  1. Cách phát âm. Tôi vẫn không hiểu hết các âm và không phải lúc nào cũng nhớ được quy tắc 100 lẻ một khi đọc từ tiếng Hàn.
  2. Từ tiếng Hàn không được ghi nhớ. Tôi không thể dễ dàng tái tạo chúng (ngoại trừ những cụm từ đã ghi nhớ), tôi không thể dễ dàng viết chúng (ngay cả những cụm từ đã ghi nhớ).
  3. Đôi khi tôi cảm thấy có nhiều ngoại lệ hơn các quy tắc trong ngữ pháp tiếng Hàn.
  4. Tôi cảm nhận văn bản ít nhiều tốt, thậm chí tôi có thể viết (nếu tôi nhớ cách đánh vần một từ), nhưng ngôn ngữ nói tiếng Hàn thường chỉ là một tập hợp các âm thanh dễ nghe đối với tôi.
  5. Một khi tôi ngừng học tiếng Hàn ít nhất một tuần, thế là xong! Tôi có thể bắt đầu học lại bảng chữ cái. Thật kinh khủng! Tôi đã bắt đầu học bảng chữ cái tiếng Hàn khoảng 10 lần rồi mà vẫn chưa học được.

Nhưng tất cả những điều này không ngăn cản tôi mong muốn một ngày nào đó có thể học tiếng Hàn ở một mức độ đàm thoại tốt nào đó. Vì lý do này, thỉnh thoảng tôi và một nhóm những người đam mê khởi động Giải Marathon Hàn Quốc (đọc thêm về nội dung của nó tại đây). Buổi học tiếp theo sẽ bắt đầu vào ngày mai, vì vậy nếu bạn cũng muốn học tiếng Hàn thì hãy tham gia nhé. đến nhóm VKontakte của chúng tôi.

Ứng dụng học tiếng Hàn

  1. 세종한국어어휘학습 (hay Từ vựng tiếng Hàn Sejong - Cơ bản) Ứng dụng được phát triển bởi Viện King Sejong, nơi quảng bá ngôn ngữ tiếng Hàn trên toàn thế giới. Nó dành cho trình độ mới bắt đầu và giúp đạt được vốn từ vựng. Điều tôi đặc biệt thích là khả năng lồng tiếng từ, cụm từ và câu chất lượng cao.
  2. PopPopping Korean Ứng dụng sẽ giúp bạn phát âm tiếng Hàn chuẩn xác. Thích hợp ngay cả với những người mới bắt đầu hoàn thành vì toàn bộ quá trình giáo dục đều dựa trên hình ảnh. Phần tiếp theo cũng bao gồm Poppopping Korean–Conversation, trong đó các đoạn hội thoại đơn giản về các chủ đề hàng ngày được lồng tiếng.
  3. Theo tôi, một ứng dụng không chính thức là dự án thú vị nhất dành riêng cho việc học tiếng Hàn - Nói chuyện với tôi bằng tiếng Hàn Mọi thứ đều bằng tiếng Anh, nhưng bạn có thể thu thập một số lượng lớn các cụm từ nói bằng tiếng Hàn từ chính người Hàn Quốc cho nhiều loại các cấp độ ngôn ngữ. Điều tôi cũng thích là những tài liệu tham khảo về văn hóa và những video hài hước.
  4. Học tiếng Hàn 6000 từ từ Fun Easy Learn Ứng dụng đầu tiên được dịch sang tiếng Nga. Có lẽ thực sự có 6000 từ, nhưng chúng được chia thành các khối ngữ nghĩa thông thường và bạn có thể dễ dàng không học được những gì bạn cho là không cần thiết. Các từ được kèm theo hình ảnh (theo ý tôi), cách phát âm được lồng tiếng bởi người thật và các trò chơi có độ khó khác nhau được sử dụng để ghi nhớ chúng. Một trong những ứng dụng đẹp nhất tôi từng sử dụng.

Tiếng Hàn (한국어, 조선말, Hangugo, Chosunmal) là ngôn ngữ chính thức của Hàn Quốc, Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên và Khu tự trị Triều Tiên Yanban ở Trung Quốc. Ngoài ra, ngôn ngữ này được đại đa số cộng đồng người Hàn Quốc từ Uzbekistan đến Nhật Bản và Canada sử dụng. Đó là một ngôn ngữ tuyệt đẹp nhưng đầy thách thức, giàu lịch sử và văn hóa. Cho dù bạn đang lên kế hoạch cho một chuyến đi đến một quốc gia nói tiếng Hàn, muốn kết nối lại với di sản tổ tiên của mình hay chỉ đơn giản là muốn học một ngoại ngữ mới, hãy làm theo các bước đơn giản sau và bạn sẽ sớm nói tiếng Hàn trôi chảy!

bước

Sự chuẩn bị

    Học bảng chữ cái tiếng Hàn. Bảng chữ cái là một khởi đầu tốt nếu bạn muốn học tiếng Hàn, đặc biệt nếu bạn định đọc và viết nó sau này. Bảng chữ cái tiếng Hàn có vẻ hơi lạ đối với những người sử dụng bảng chữ cái Cyrillic hoặc Latin trong lời nói và chữ viết, vì nó hoàn toàn khác với các ký tự thông thường nhưng lại khá dễ dàng.

    Học đếm. Tính toán là một kỹ năng cần thiết khi học bất kỳ ngôn ngữ nào. Việc đếm bằng tiếng Hàn khá phức tạp, vì người Hàn Quốc sử dụng hai hệ thống số đếm khác nhau tùy theo tình huống: hệ thống số của Hàn Quốc và hệ thống số của Trung Quốc.

    • Hệ thống đếm của Hàn Quốc được sử dụng để đếm từ 1 đến 99 và để chỉ tuổi:
      • Một= 하나 phát âm là “hana”
      • Hai= 둘 phát âm là “tul”
      • Ba= 셋 được phát âm là "set" ("t" không được phát âm. Tuy nhiên, hãy cố gắng đóng âm hoàn toàn ở đâu đó giữa "se" và "set")
      • bốn= 넷 phát âm là “net”
      • Năm= 다섯 phát âm là “tasot”
      • Sáu= 여섯 phát âm là “yosot”
      • bảy= 일곱 phát âm là “ilgop”
      • Tám= 여덟 phát âm là “yodol”
      • Chín= 아홉 phát âm là "ahop"
      • mười= 열 phát âm là “yule”
    • Hệ thống số gốc Hán được sử dụng khi đặt tên ngày tháng, tiền bạc, địa chỉ, số điện thoại và các số sau 100:
      • Một= 일 phát âm là “il”
      • Hai= 이 phát âm là “và”
      • Ba= 삼 phát âm là “sam”
      • bốn= 사 phát âm là “sa”
      • Năm= 오 phát âm là “o”
      • Sáu= 육 phát âm là “yuk”
      • bảy= 칠 phát âm là “trẻ em”
      • Tám= 팔 phát âm là “bạn”
      • Chín= 구 phát âm là “ku”
      • mười= 십 phát âm là “nhúm”
  1. Học các từ và cách diễn đạt cơ bản. Vốn từ vựng của bạn càng rộng và phong phú thì bạn càng dễ dàng bắt đầu nói ngôn ngữ đó một cách trôi chảy. Học càng nhiều từ đơn giản, hàng ngày càng tốt - bạn sẽ ngạc nhiên vì mình học chúng nhanh đến mức nào!

    • Khi bạn nghe một từ bằng tiếng Nga, hãy nghĩ xem nó phát âm như thế nào trong tiếng Hàn. Nếu không biết thì ghi lại và tra nghĩa sau nhé. Vì vậy, tốt nhất bạn nên luôn mang theo một cuốn sổ nhỏ bên mình.
    • Dán nhãn dán có tên tiếng Hàn lên các vật dụng trong nhà (gương, bàn cà phê, bát đựng đường). Nếu bạn nhìn thấy một từ thường xuyên, bạn sẽ học nó trong tiềm thức!
    • Điều quan trọng là phải học cách dịch các từ và cụm từ không chỉ từ tiếng Hàn sang tiếng Nga mà còn ngược lại. Điều này sẽ giúp bạn nhớ cách nói điều gì đó thay vì chỉ nhớ những cách diễn đạt quen thuộc khi bạn nghe thấy chúng.
  2. Tìm hiểu các cụm từ hội thoại cơ bản. Bằng cách này, bạn có thể bắt đầu giao tiếp với người bản ngữ bằng các cụm từ đơn giản và lịch sự:

    • Xin chào/Xin chào= 안녕 được phát âm là “annenyeon” (không chính thức) và 안녕하세요 được phát âm là “anneyon-haseyo” (chính thức)
    • Đúng= 네 phát âm là “ne”
    • KHÔNG= 아니 phát âm là "ani" hoặc "aniyo"
    • Cảm ơn= 감사합니다 phát âm là “kam-sa-ham-ni-da”
    • Tên tôi là...= 저는 ___ 입니다 phát âm là “jeongin__imnida”
    • Bạn dạo này thế nào?= 어떠십니까? Phát âm là "otto-sim-nikka?"
    • Rất vui được gặp bạn= 만나서 반가워요 phát âm là “mannaso pangawo-yo” hoặc “mannaso pangawo”
    • Tạm biệt= 안녕히 계세요 phát âm là “anyeonhee-keseyo” (hãy luôn vui vẻ). Người ra đi nói.
    • Tạm biệt= 안녕히 가세요 phát âm là “anyeonhee-kaseyo” (Chúc một chuyến đi vui vẻ). Được phát âm bởi người còn lại.
  3. Hiểu cách sử dụng các hình thức lịch sự. Kết thúc động từ trong tiếng Hàn khác nhau tùy thuộc vào độ tuổi và cấp bậc của một người cũng như địa vị xã hội của họ. Điều quan trọng là phải hiểu những khác biệt này để giữ cho cuộc trò chuyện trở nên văn minh. Có ba loại mức độ hình thức chính:

    Học ngữ pháp cơ bản.Để nói chính xác bất kỳ ngôn ngữ nào, điều rất quan trọng là phải biết ngữ pháp của ngôn ngữ đó và các đặc điểm của nó. Ví dụ:

    Hãy luyện tập cách phát âm của bạn. Phải thực hành rất nhiều để học cách phát âm các từ tiếng Hàn một cách chính xác.

    Đừng tuyệt vọng! Nếu bạn nghiêm túc về việc học tiếng Hàn, hãy tiếp tục! Sự hài lòng khi cuối cùng đã thành thạo một ngôn ngữ sẽ bù đắp cho mọi khó khăn trên đường đi. Học bất kỳ ngôn ngữ nào cũng cần có thời gian và thực hành, bạn không thể học được điều gì chỉ sau một đêm.

    Hòa nhập vào môi trường ngôn ngữ

    1. Tìm một người bản xứ.Đây là một trong những cách tốt nhất để cải thiện ngôn ngữ của bạn. Người Hàn Quốc sẽ giúp bạn sửa lỗi ngữ pháp hoặc sửa cách phát âm, đồng thời cung cấp cho bạn nhiều thông tin hữu ích hơn và dạy cho bạn nhiều cụm từ vựng khác nhau mà bạn sẽ không tìm thấy trong sách giáo khoa.

      • Nếu bạn có một người bạn Hàn Quốc sẵn sàng giúp đỡ bạn thì thật tuyệt! Nếu không, hãy tìm ai đó để nói chuyện trên Internet hoặc có thể có các khóa học tiếng Hàn ở thành phố của bạn.
      • Nếu bạn không có bạn bè người Hàn Quốc và không thể tìm thấy họ ở gần, hãy thử tìm một người bạn Hàn Quốc trên Skype. Tìm một người Hàn Quốc đang học tiếng Nga và yêu cầu họ nói chuyện định kỳ trong 15 phút để củng cố kỹ năng ngôn ngữ của họ.
    2. Xem phim và phim hoạt hình Hàn Quốc. Tài nguyên trực tuyến hoặc phụ đề tiếng Hàn sẽ giúp bạn. Đó là một cách đơn giản và thú vị để học âm thanh và cấu trúc của tiếng Hàn.

      • Bạn thậm chí có thể tạm dừng sau những cụm từ đơn giản và cố gắng tự mình nói to chúng.
      • Nếu bạn không tìm được phim Hàn Quốc, hãy tìm ở các cửa hàng cho thuê đĩa - một số trong đó có kệ phim nước ngoài. Bạn có thể đến thư viện địa phương và hỏi xem họ có phim bằng tiếng Hàn không. Nếu không, hãy hỏi xem họ có thể đặt hàng cho bạn không.
    3. Tìm ứng dụng được thiết kế dành riêng cho trẻ em Hàn Quốc. Dịch "học bảng chữ cái" hoặc "trò chơi cho trẻ em" sang tiếng Hàn và dán kết quả vào thanh tìm kiếm của cửa hàng ứng dụng. Những ứng dụng như vậy khá đơn giản ngay cả đối với trẻ em, vì vậy bạn có thể sử dụng chúng ngay cả khi bạn không thể đọc hoặc nói tiếng Hàn. Và đúng vậy, sử dụng những ứng dụng như vậy rẻ hơn nhiều so với việc mua DVD phim Hàn Quốc. Trong những ứng dụng như vậy, bạn sẽ được dạy cách viết chữ cái chính xác; Một số người trong số họ sử dụng các bài hát, điệu múa và trò chơi cho mục đích này.

      • Xem phim và nghe nhạc bằng tiếng Hàn. Chỉ bằng cách lắng nghe, theo thời gian bạn sẽ bắt đầu nhận thấy rằng bạn hiểu những gì đang được nói.
      • Điều này nghe có vẻ lạ nhưng hãy thử suy nghĩ bằng tiếng Hàn. Khi bạn nghĩ về điều gì đó bạn biết, hãy thử nghĩ về nó bằng tiếng Hàn, không cần dịch.
      • Phát âm các từ một cách chính xác. Nếu bạn không chắc chắn về cách phát âm, hãy tra cứu cách phát âm của một từ cụ thể trên Internet.
      • Cách tốt nhất để học một ngôn ngữ là học nó thường xuyên và đầu tư cảm xúc vào việc học nó. Với việc học thường xuyên, bạn có thể học khoảng 500 từ, đủ để hiểu chung về những điều đơn giản. Tuy nhiên, để hiểu sâu hơn về một chủ đề cụ thể bằng tiếng Hàn, việc nghiên cứu chi tiết hơn về ngôn ngữ này là cần thiết.
      • Nếu bạn có một người bạn Hàn Quốc, hãy trò chuyện với anh ấy!
      • Nếu bạn có cơ hội kết bạn với một người Hàn Quốc, đừng ngại ngùng. Đúng, một số người Hàn Quốc có thể nhút nhát, tuy nhiên, hầu hết đều cởi mở và thân thiện. Bằng cách này các bạn có thể trao đổi kinh nghiệm ngôn ngữ và tìm hiểu về văn hóa của người dân Hàn Quốc. Tuy nhiên, bạn có thể gặp một người thích học tiếng Nga hơn là học tiếng Hàn. Hãy thảo luận trước về điểm này.
      • Luyện tập. Hãy tập thể dục ít nhất một chút mỗi ngày.
      • Xem các chương trình truyền hình và phim Hàn Quốc có phụ đề tiếng Nga. Ngoài ra còn xem các video ca nhạc có phụ đề.
      • Cài đặt ứng dụng Phrasebook trên điện thoại của bạn. Những cuốn sách cụm từ này chứa các từ và cụm từ cơ bản cũng như từ điển tiếng Hàn.
      • Thỉnh thoảng hãy xem lại tài liệu bạn đã học để không quên.
      • Hãy chắc chắn rằng bạn phát âm các từ một cách chính xác. Nếu bạn chưa tự tin vào khả năng phát âm của mình, hãy tải bài tập về để luyện tập.

      Cảnh báo

      • Tiếng Hàn có thể là một ngôn ngữ khó học đối với người nói tiếng Nga vì nó khác hoàn toàn với các ngôn ngữ Ấn-Âu như tiếng Tây Ban Nha, tiếng Anh, tiếng Đức hay tiếng Hy Lạp. Đừng bỏ cuộc, hãy tưởng tượng tiếng Hàn như một câu đố khổng lồ, hãy tận hưởng việc ghép nó lại với nhau!

Vậy thì khóa học video này là dành cho bạn, hãy cùng nhau học tiếng Hàn nhé.

Đây là phiên bản demo của khóa học bảng chữ cái. Khóa học có tổng cộng 6 bài, 3 bài được đăng tải miễn phí trên website. 3 bài học còn lại chỉ dành cho những người đăng ký của tôi. Tôi khuyên bạn nên đăng ký ngay khóa học và sau đó mỗi ngày bạn sẽ nhận được 1 bài học qua email. Khóa học bảng chữ cái hoàn toàn miễn phí và bạn có thể hủy đăng ký bất cứ lúc nào.

Chú ý! Rất quan trọng! Sau khi đăng ký, hãy kiểm tra email của bạn và chờ đợi email xác nhận đăng ký(nó đến không quá 10 phút sau). Nếu đăng ký của bạn không được xác nhận, bài học sẽ không đến!

Nếu sau 10 phút. không có thư kiểm tra thư mục thư rác của bạn, Nhấp vào “không spam” và xác nhận đăng ký của bạn.

Tôi đã chuẩn bị sẵn hai cách để bạn có được phiên bản đầy đủ của các bài học bảng chữ cái và sau đó tiếp tục khóa học:

  • bằng cách đăng ký email - đăng ký
  • đăng ký VKontakte - Chọn đăng ký Bài học tiếng Hàn - Cấp độ 0. Bảng chữ cái

Khóa học video“Nói, đọc và viết tiếng Hàn.”

Hàn Quốc từ đầu. Bảng chữ cái.

Bài 1. Phần 1.

Đây là bài học đầu tiên, phần 1 của bộ sách

Bạn sẽ làm quen với bảng chữ cái tiếng Hàn, học đọc và viết 4 nguyên âm đầu (ㅏ, ㅑ, ㅓ, ㅕ).

Để việc học của bạn đạt hiệu quả cao nhất có thể:

  1. Trong giờ học, hãy nhớ phát âm to tất cả các chữ cái, lặp lại theo tôi và giáo viên tiếng Hàn.
  2. Để ghi nhớ, bạn cần nghe kỹ, nhắc lại thật to và viết chữ. Và cứ như vậy nhiều lần.

Phía trước! Bạn sẽ thành công!

Bài tập về nhà sau khi xem video:

  1. viết mỗi nguyên âm trên 1 dòng,
  2. Chụp ảnh tác phẩm của bạn và đăng nó bên dưới phần bình luận để xác minh.

Hãy xem video đầu tiên và bắt đầu học tiếng Hàn từ đầu ngay bây giờ!

Khóa học video phiên bản đầy đủ Ngôn ngữ tiếng Hàn dành cho người mới bắt đầu “Nói, đọc, viết tiếng Hàn” cũng như Sách bài tập Với nhiệm vụ bổ sung, chỉ có sẵn cho người đăng ký của tôi.

Nhận phiên bản đầy đủ của các bài học và phần tiếp theo của khóa học

Tôi cũng có một yêu cầu với bạn.

Sau khi xem video hãy viếtđôi dòng về ấn tượng của bạn

Tại sao bạn học tiếng Hàn? Bạn dạo này thế nào?

Với những khó khăn gìtrong quá trình học ngoại ngữ bạn có gặp phải không?

Ý kiến ​​và kinh nghiệm của bạn sẽ hữu ích cho tôi và những người đọc blog khác.

Đăng ký kênh YouTube của tôi để nhận được nhiều video giá trị hơn và giữ liên lạc với tôi.

Nếu bạn vẫn chưa quyết định thì đây là một vài lý do chính để nghiên cứu nó:

  • Nhận một công việc. Các nước phương Đông ngày nay đang trải qua thời kỳ phát triển nhanh chóng, Hàn Quốc cũng không ngoại lệ. Điều này có nghĩa là một người biết tiếng Hàn tốt có thể kiếm được một công việc được trả lương cao ở đất nước này.
  • Để làm ăn với Hàn Quốc. Nền kinh tế đất nước đang trên đà phát triển, điều đó có nghĩa là các công ty đặt trụ sở ở đó có thể trở thành đối tác kinh doanh tốt.
  • Bạn có thể trở thành trọng tài. Ý nghĩa ở đây là bạn có thể đóng vai trò là cầu nối giữa các doanh nhân Nga và Hàn Quốc. Không có nhiều người biết tiếng Hàn ở Nga và CIS, bạn sẽ là một chuyên gia được săn đón.
  • Đi nghỉ đi. Khi bạn biết ngôn ngữ của đất nước bạn sắp đến vì mục đích du lịch, kỳ nghỉ của bạn sẽ trở nên thú vị hơn nhiều. Mọi người đối xử với bạn rất quan tâm, bởi vì bạn cũng có thể cho chúng tôi biết ở phương Tây có gì.
  • Nghiên cứu văn hóa. Văn bản bằng ngôn ngữ mà chúng được viết đẹp hơn nhiều so với bản dịch, điều này đặc biệt đúng đối với thơ.
  • Mở rộng tầm nhìn của bạn. Bằng cách học một ngôn ngữ, bạn sẽ tìm được những người bạn và trải nghiệm mới.

Tìm cách sử dụng một ngôn ngữ không khó bằng việc học nó. Tin tôi đi, nếu bạn có những kiến ​​\u200b\u200bthức như vậy thì việc tìm cách sử dụng nó sẽ không khó, các phương pháp sẽ tự có.


Dạy có khó không và có thể đơn giản hóa được không?

Chắc chắn là khó dạy. Không có một ngôn ngữ nào mà học sinh có thể dễ dàng thành thạo, và các ngôn ngữ của gia đình phương Đông còn khó gấp đôi đối với người phương Tây chúng ta. Ngôn ngữ Hàn Quốc rất phức tạp, nhưng nó dễ học hơn, chẳng hạn như tiếng Trung Quốc với cách chơi ngữ điệu. Để làm cho việc học dễ dàng hơn, hãy sử dụng các thủ thuật sau:

  • vui vẻ nhé. Khi học một ngôn ngữ, luôn có những cách giúp bạn có được niềm vui trong khi học. Nghe nhạc - ghi nhớ cách phát âm nhưng đừng quên tính thẩm mỹ. Xem phim có phụ đề, ghi nhớ bản dịch lời nói;
  • tìm kiếm những lời chỉ trích. Nó luôn luôn có giá trị nó. Nếu một người Hàn Quốc chỉ ra một sai lầm cho bạn, đừng coi đó là thái độ thù địch mà hãy lắng nghe, có lẽ người đó hầu như không hiểu những gì bạn đang cố gắng truyền đạt và chỉ ra rằng tốt hơn nên nói theo cách này;
  • giao tiếp. Hãy tìm người đối thoại, đây là một cách luyện nói ngôn ngữ tuyệt vời, có lẽ một trong số họ sẽ giúp bạn học tập và chỉ ra những sai sót. Cách dễ nhất để tìm đối tác trò chuyện là đăng ký các khóa học tiếng Hàn. Bằng cách này, bạn sẽ có được một giáo viên có thể chỉ ra những sai sót và thực hành giao tiếp rất tốt;
  • sử dụng các nguồn cập nhật. Những cuốn sách từ một trăm năm trước đang bị vứt vào thùng rác. Tìm kiếm các nguồn có liên quan. Một lần nữa, cách dễ nhất để có được tài liệu cần thiết là ở trường học Hàn Quốc hoặc từ giáo viên cá nhân.
  • tìm cách cải thiện ngữ âm. Lựa chọn tốt nhất là giao tiếp bằng giọng nói với người bản xứ. Nếu bạn biết tiếng Hàn bản xứ thì tuyệt vời, hãy gọi điện, viết thư, trò chuyện, đây sẽ là một điểm cộng rất lớn cho việc học của bạn.

Năm phương pháp này là khá đủ để học tiếng Hàn đơn giản và cấp tốc. Nếu bạn vẫn còn do dự, chúng tôi khuyên bạn nên bắt đầu học, không ai chở bạn đi đâu cả.

Bạn có thể tự học, nhưng trong giai đoạn đầu, để hiểu được cái gì, tốt hơn hết bạn nên đăng ký các khóa học tiếng Hàn. Ở đó, bạn sẽ học những điều cơ bản về cách phát âm, hiểu cách cấu trúc các từ và câu trong ngôn ngữ này, nhận các nguồn thông tin cập nhật và sau đó bạn có thể tiếp tục quá trình tự học của mình.

Sống ở vùng Viễn Đông, chúng tôi là những người đầu tiên nhận thấy nhu cầu và sự phù hợp của kiến ​​thức về các ngôn ngữ phương Đông. Ngày nay, bạn ít có khả năng gặp một sinh viên chọn học tiếng Đức hơn là học tiếng Trung.

Thực tế có rất nhiều ngôn ngữ được gọi chung là “phương Đông” trên thế giới. Đây là các ngôn ngữ của Trung Á - Tajik, Turkic, Kazakhstan, Tatar và nhóm tiếng Ả Rập - Hindi, Urdu, Farsi, Ba Tư và các ngôn ngữ của Nam và Đông Nam Á - tiếng Việt, tiếng Thái, tiếng Indonesia, tiếng Philipin và người khác. Nhưng, tất nhiên, hầu hết cư dân vùng Viễn Đông thường chọn học một trong ba ngành hàng đầu - tiếng Hàn, tiếng Nhật hoặc tiếng Trung.

Tại sao là tiếng Hàn?

Hôm nay chúng ta sẽ nói về một ngôn ngữ mà nhu cầu không phải là lớn nhất nhưng ổn định - đó là tiếng Hàn. Chuyến đi đến Hàn Quốc ngày nay đã trở nên dễ dàng hơn so với đến Trung Quốc (chúng tôi không tính đến biên giới) - vé không tốn một xu, không cần visa, người nước ngoài được đối xử hòa bình, đồ ăn rất ngon và luôn có thứ gì đó để giải trí. LÀM. Nhiều người Nga hợp tác với người Hàn Quốc trong kinh doanh, y tế, lựa chọn cơ sở giáo dục Hàn Quốc hoặc di cư.

Nếu bạn đang nghĩ đến việc kết nối cuộc sống của mình với Hàn Quốc bằng cách này hay cách khác, có lẽ bạn sẽ có một câu hỏi hợp lý: học tiếng Hàn có khó không? Hãy cùng xem những khó khăn có thể chờ đợi bạn trên con đường này.

Những khó khăn của tiếng Hàn

Đầu tiên là cách phát âm. Nhiều người lầm tưởng rằng một ngôn ngữ không có thanh điệu như tiếng Trung thì dễ nói. Trên thực tế, chưa đến một nửa âm thanh tiếng Hàn có âm tương tự trong tiếng Nga. Nghĩa là, bạn thực sự sẽ phải học cách phát âm những âm thanh mà bộ máy nói của bạn chưa thích nghi từ khi còn nhỏ.

Ví dụ: nguyên âm có thể có 2 tùy chọn phát âm và sự khác biệt giữa chúng là rất nhỏ đối với tai nhưng đồng thời rất quan trọng - âm thanh sai sẽ biến từ này thành từ khác. Các phụ âm nói chung có thể được phát âm theo ba cách khác nhau - mạnh, yếu và đầy hơi, và không có phụ âm nào trùng với những âm thanh quen thuộc với người Nga.

Thứ hai là ngữ pháp. Thứ tự các từ trong câu đối với những người nói ngôn ngữ Slavic phi logic đến mức không phải ai cũng có thể chấp nhận được ngay cả sau vài năm nghiên cứu. Ngoài ra, trong tiếng Hàn không có dạng động từ nào quen thuộc với chúng ta mà có nhiều loại lịch sự khác nhau, nhu cầu sử dụng tùy thuộc vào trạng thái của bạn và trạng thái của người đối thoại với bạn! Đã đến lúc quyết định rằng việc học tiếng Đức, với nhiều phụ âm, là một triển vọng hấp dẫn hơn.

Thứ ba là từ vựng. Ba loại từ vựng - tiếng Hàn bản địa, tiếng Trung và mượn từ các ngôn ngữ khác - dẫn đến thực tế là một từ có thể được phát âm và viết khác nhau, nhưng vẫn có nghĩa giống nhau. Hơn nữa, không có khóa học nào giúp bạn hiểu được vấn đề này - mọi thứ chỉ được hiểu bằng cách giao tiếp với người bản xứ và hoàn toàn hòa nhập vào môi trường ngôn ngữ.

Tại sao bạn nên học tiếng Hàn

Bây giờ bạn đã đủ sợ hãi rồi, hãy tự thưởng cho mình một thìa mật ong: vâng, tất cả những khó khăn này đang chờ đợi những người mới bắt đầu học tiếng Hàn. Nhưng ngay khi ý thức của bạn điều chỉnh theo logic xa lạ trước đây của cư dân Vùng đất buổi sáng trong lành, như Hàn Quốc được gọi một cách thơ mộng, ngôn ngữ sẽ hoạt động giống như kim đồng hồ.

Điều quan trọng nhất bạn nên làm là quên đi mọi thứ bạn đã được dạy bằng tiếng Anh và thậm chí cả tiếng Nga và ngừng cố gắng tìm kiếm sự tương ứng giữa tiếng Hàn và các ngôn ngữ khác mà bạn biết. Khi đó, bạn sẽ hoàn toàn cởi mở với những kiến ​​thức mới, làm quen với cấu trúc của ngôn ngữ mà bạn không quen thuộc, và tất cả những gì bạn phải làm là yêu nó bằng cả trái tim và mong muốn nói được tiếng Hàn. Hãy cẩn thận: trong trường hợp này, bạn có nguy cơ bị “cốt lõi hóa” hoàn toàn!

Nếu bạn vẫn còn phân vân giữa tiếng Trung, tiếng Hàn và tiếng Nhật, chúng tôi khuyên bạn nên tự làm quen với