Sự khác biệt giữa hiện tại hoàn thành và hiện tại hoàn thành tiếp diễn. Sử dụng thì Hiện tại hoàn thành trong ngôn ngữ đơn giản

Để hiểu được sự khác biệt giữa Hiện tại hoàn thành và Hiện tại hoàn thành tiếp diễn, chúng ta hãy xem xét những điểm chính trong việc hình thành và sử dụng từng thì.

Sự hình thành của hiện tại hoàn thành và hiện tại hoàn thành tiếp diễn

Sử dụng Hiện tại hoàn thành và Hiện tại hoàn thành tiếp diễn

Trường hợp sử dụng chính Hiện Tại Hoàn Hảo - một biểu hiện của một hành động đã xảy ra cho đến thời điểm hiện tại, kết quả của hành động đó có sẵn ở thì hiện tại. Hành động đó có thể đã xảy ra ngay trước thời điểm nói và ở một thời điểm xa hơn trong quá khứ. Khi sử dụng thì Hiện tại hoàn thành, người nói chú ý đến kết quả phát sinh từ hành động được thực hiện chứ không chú ý đến thời điểm thực hiện hành động đó. Sự hiện diện của một kết quả kết nối hành động đã hoàn thành, được thể hiện ở Hiện tại hoàn thành, với hiện tại. Hiện Tại Hoàn Hảo thường được sử dụng mà không chỉ ra thời gian của hành động, vì sự chú ý của người nói không phải vào thời điểm xảy ra hành động mà là kết quả của nó ở hiện tại.

TÔI đã bị hỏng bút chì của tôi. Tôi đã làm gãy bút chì của mình. (Người nói có ý báo cáo một kết quả cụ thể của hành động đã bị gãy, tức là chiếc bút chì bị gãy. Người nói cũng có thể diễn đạt điều này bằng câu: My pencil bị hỏng. Bút chì của tôi bị hỏng.)

Trường hợp sử dụng chính Hiện tại hoàn thành tiếp diễn - diễn tả một hành động lâu dài đã bắt đầu trong quá khứ và vẫn đang diễn ra ở thời điểm hiện tại. Trong trường hợp này khoảng thời gian mà hành động được thực hiện luôn được chỉ định (trong một giờ, trong một tháng, trong một thời gian dài, kể từ ngày hôm qua, v.v.) .

TÔI đã chờ đợi cho anh trai tôi trong một thời gian dài. Tôi đã đợi anh trai tôi lâu lắm rồi.
Anh ta đã dạy Tiếng Anh từ năm 1999. Ông dạy tiếng Anh từ năm 1999.

Từ các ví dụ trên, rõ ràng thì Hiện tại hoàn thành tiếp diễn có thể diễn đạt cả một hành động xảy ra tại thời điểm nói (ví dụ một) và một hành động bình thường, liên tục, đặc trưng của chủ ngữ, tức là. những gì đang xảy ra nói chung (ví dụ hai). Nếu các ví dụ không cho biết hành động diễn ra trong bao lâu thì thay vì dùng thì Hiện tại hoàn thành tiếp diễn nên sử dụng Hiện tại tiếp diễn (tức là nó chỉ đơn giản là một hành động diễn ra tại thời điểm nói) hoặc Hiện tại đơn (một hành động thông thường). đặc điểm của đề tài).

TÔI đang đợi cho anh trai tôi. Tôi đang đợi anh trai tôi.
Anh ta dạy Tiếng Anh. Anh ấy dạy tiếng Anh.

Hiện tại hoàn thành tiếp diễn cũng được sử dụng cho biểu hiện hành động lâu dài bắt đầu trong quá khứ và kết thúc ngay trước thời điểm nói. Trong trường hợp này Khoảng thời gian mà hành động được thực hiện có thể được chỉ định hoặc không.

Tôi cảm thấy mệt mỏi khi tôi đã và đang làm việc trong vườn vài giờ. Tôi cảm thấy mệt mỏi vì... làm việc trong vườn trong vài giờ.

Dù nắng có chói chang nhưng trời vẫn lạnh đã mưa cứng. Dù nắng có chói chang nhưng trời vẫn lạnh vì... Trời đang mưa rất to.

Hãy trình bày tất cả những điều trên dưới dạng bảng:

Hiện tại hoàn thành tiếp diễn và Hiện tại hoàn thành có thể thay thế nhau không?

Khi chúng ta đang nói về một hành động bình thường, liên tục, đặc trưng của chủ thể, tức là. xảy ra nói chung thì khi biểu thị thời lượng của một hành động, cùng với Hiện tại hoàn thành tiếp diễn, thì Hiện tại hoàn thành được sử dụng. Việc sử dụng thì Hiện tại hoàn thành tiếp diễn nhấn mạnh đến thời gian của hành động, trong khi Hiện tại hoàn thành nhấn mạnh đến tính chất thực tế của hành động.

Anh ta đã sốngở London trong năm năm. = Anh ấy đã sốngở London trong năm năm.
Anh ấy đã sống ở London được năm năm.

Anh ta đã dạy Tiếng Anh từ năm 1999. = Anh ấy đã dạy Tiếng Anh từ năm 1999
Ông đã dạy tiếng Anh từ năm 1999.

Với những động từ không được dùng ở các thì của nhóm Tiếp diễn (to be, to love, to had, to known, v.v.), thì Hiện tại hoàn thành được dùng thay cho Hiện tại hoàn thành tiếp diễn.

Cô ấy đã biết anh ấy trong hai năm. Cô đã biết anh được hai năm.

những lần “tương tự” bằng cách sử dụng các ví dụ từ phim truyền hình dài tập và phim điện ảnh. Lần này chúng ta sẽ sử dụng một cặp khá phức tạp: Hiện tại hoàn thành và Quá khứ đơn. Và “Những người bạn” huyền thoại sẽ đóng vai trò là người cung cấp các ví dụ.

Tôi sẽ ở đó vì bạn: sự khác biệt giữa quá khứ đơn và hiện tại hoàn thành

Khó khăn với những thì này đối với chúng ta là thường cả hai thì đều được dịch sang tiếng Nga theo cùng một cách. Ví dụ:

Tôi đã xem bộ phim đó rồi – tôi đã xem rồi cái cưa bộ phim này.
Tôi đã nhìn thấy anh ấy ngày hôm qua – tôi cái cưa anh ấy ngày hôm qua.

Tại sao lại có thời điểm khác nhau?! Sự khác biệt giữa Quá khứ đơn và Hiện tại hoàn thành?! Có một số cách để hiểu nó mãi mãi.

1. Hiểu logic. Tôi đề nghị hai trợ lý. Đầu tiên: . Với tư cách là trợ lý thứ hai, tôi thực sự khuyên bạn nên xem video giải thích rõ ràng logic của việc sử dụng Hiện tại hoàn thành so với Quá khứ đơn.


Bạn có thể bắt đầu xem từ 3:59. Cá nhân tôi thích sự tương tự với tấm màn và các ví dụ từ tiếng Nga: động từ đibên trái.

2. Luyện tập! Có lần, khi tôi đang vật lộn với khoảng thời gian này, các đồng chí lớn tuổi đã nói: nếu bạn bắt đầu sử dụng thì Hiện tại hoàn thành, sự hiểu biết sẽ hiện lên trong đầu bạn - lần này bạn sẽ “cảm nhận được”. Vì vậy, hãy tiếp tục các bài tập (các bài tập miễn phí có sẵn sau khi đăng ký).

3. Ghi nhớ các trường hợp dùng cả hai thì. Bài viết này sẽ giúp bạn. Thực tế là, bất chấp mọi khó khăn, thì Hiện tại Hoàn thành vẫn có một danh sách các trường hợp sử dụng bắt buộc, khá đáng nhớ. Hãy sử dụng Thì Hiện tại Hoàn thành trong một số trường hợp và Quá khứ Đơn trong những trường hợp còn lại và mọi người sẽ hiểu bạn.

Bây giờ hãy tìm ví dụ cho các trường hợp sử dụng chính của cả hai thì.

Chúng tôi đang nghỉ ngơi! Sự khác biệt đầu tiên giữa Hiện tại hoàn thành và Quá khứ đơn

Thì Quá khứ đơn được dùng để diễn tả một hành động trong quá khứ đã hoàn thành khi một thời gian cụ thể được chỉ ra, ví dụ: hôm qua, tuần trước, Chủ nhật, một giờ trước, cách đây đã lâu, một ngày nọ, năm 1990.

Phần 1 tập 7. Chandler bị mắc kẹt ở sảnh ATM với người mẫu Jill Goodacre. Trong một cuộc trò chuyện qua điện thoại, Jill nói với mẹ rằng cô ấy đang mắc kẹt với "anh chàng nào đó", và Chandler bắt đầu mơ mộng và tự nhủ:

Chandler: Ồ! Một gã nào đó. Một gã nào đó. 'Này Jill, Tối qua tôi thấy bạn đi cùng anh chàng nào đó. (Ồ, một anh chàng nào đó. Một anh chàng nào đó. 'Này, Jill, tối qua tôi đã thấy bạn đi cùng một anh chàng nào đó.')


Chandler tưởng tượng Jill được thông báo rằng họ đã nhìn thấy cô ấy đi cùng một chàng trai nào đó đêm qua. Thời gian chính xác được đưa ra - Quá khứ đơn được sử dụng.

Bây giờ chúng ta hãy tìm động từ tương tự nhưng ở thì Hiện tại hoàn thành. Hãy chuyển sang phần 10, tập 7 và lấy lại lời thoại của Chandler. Một cuộc gọi đổ chuông trong căn hộ của anh và Monica, Chandler nhấc máy và hỏi Monica xem cô có nhìn thấy cây gậy của Joe không:

Chandler: Bạn đã thấy chưa Cây gậy của Joey? (Bạn đã thấy con dơi của Joe chưa?)


Lần này thời gian không được chỉ định và điều đó không quan trọng - kết quả chính là liệu Monica có nhìn thấy con dơi hay không, và do đó, liệu cô ấy có biết vật thể mong muốn ở đâu hay không.

BẢN TÓM TẮT:

Xin chào? Sự khác biệt thứ hai giữa Quá khứ đơn và Hiện tại hoàn thành

Chúng ta đã nói rằng nếu thời gian được chỉ định thì chúng ta sử dụng Quá khứ đơn. NHƯNG! Xin lưu ý: đây phải là một khoảng thời gian hoàn chỉnh.

Hãy xem xét các ví dụ. Phần 1 tập 4. Rachel, Monica và Phoebe hồi tưởng lại những hành vi sai trái trong quá khứ của họ. Monica nhớ Rachel học lớp 7:

Monica: Chà, ít nhất thì 'những cô nàng lớn' không tè ra quần ở lớp bảy! (Chà, ít nhất thì 'gái lớn' cũng không tè ra quần ở lớp 7!)
Rachel: Tôi đang cười! Bạn làm ra tôi cười! (Tôi đã cười! Bạn đã làm tôi cười!)


Các cô gái kể về một quãng đời đã qua: năm lớp 7. Quá khứ đơn được sử dụng.

Thì Hiện Tại Hoàn Thành được dùng nếu thời gian chưa kết thúc: tuần này / tháng / năm, hai tháng / năm, kể từ Thứ Hai / 2000 / 5 giờ sáng. Ngoài ra còn có những từ như: không bao giờ, không bao giờ, trong đời tôi, hãy nhớ rằng cuộc đời cũng là một khoảng thời gian chưa kết thúc. 🙂

Ngay tập đầu tiên. Rachel bỏ trốn khỏi vị hôn phu của mình và đang tận hưởng sự khởi đầu của một cuộc sống mới, độc lập, một dấu hiệu cho thấy điều đó, theo cô, là do cô đã tự pha cà phê:

Rachel: Điều này thật tuyệt vời phải không? Ý tôi là, tôi chưa bao giờ thực hiện cà phê trước đây trong suốt cuộc đời tôi. (Điều đó thật tuyệt vời phải không? Ý tôi là, tôi chưa bao giờ pha cà phê trong đời).


Hãy nhớ những dấu hiệu này cho thì Hiện tại hoàn thành: chỉ, đã, chưa bao giờ, không bao giờ, tuần này / tháng / năm, hai tháng / năm, kể từ Thứ Hai / 2000 / 5 giờ sáng. vân vân.

BẢN TÓM TẮT:

Ôi chúa ơi! Cách phân biệt hiện tại hoàn thành và quá khứ đơn

Hãy kể tên một điểm khác biệt khác, lần này tập trung vào logic hơn là vào một số điểm đánh dấu thời gian. Khi chúng ta sử dụng thì Quá khứ đơn, chúng ta nói về quá khứ, không liên quan đến thì hiện tại. Tình hình có thể đã thay đổi kể từ đó, ví dụ: Tôi bị mất chìa khóa nhưng tôi đã tìm thấy nó vào ngày hôm sau(Tôi bị mất chìa khóa nhưng đã tìm thấy chúng vào ngày hôm sau).

Khi chúng ta sử dụng thì Hiện tại hoàn thành chúng ta đang nói về điều gì đó đã xảy ra trong quá khứ nhưng có liên quan ở hiện tại. Ví dụ: nếu bạn đang giải thích lý do tại sao bạn không thể vào nhà lúc này: Tôi đã đánh mất chìa khóa của mình(tức là hiện tại bạn không có chìa khóa, tình hình không thay đổi, chìa khóa bị mất).

Hãy cùng tìm các ví dụ trong loạt bài này. Phần 1, tập 19. Ross để con khỉ Marcel của mình cho Rachel chăm sóc, người đã mất anh ta. Tất cả bạn bè của anh ấy đang tìm kiếm anh ấy, và cuối cùng, không phải dễ dàng gì, họ đã tìm thấy anh ấy. Rachel vẫn cảm thấy tội lỗi về sự việc này:

Rachel: Ồ, Ross, thôi nào. Đó là lỗi của tôi, tôi gần như mất của bạn... (Ross, dừng lại đi. Đó chỉ là lỗi của tôi, tôi suýt làm mất của bạn...)
Ross: Vâng, nhưng bạn là người đã đưa anh ấy trở lại, bạn biết không? Bạn thật tuyệt vời. (Ừ, nhưng bạn là người đã đưa anh ấy trở lại, bạn biết không? Bạn thật tuyệt.)


Con khỉ đã được tìm thấy rồi. Việc Rachel mất cô ấy đã là lịch sử và chẳng liên quan gì đến bây giờ.

Ví dụ ngược lại. Phần 9, tập 20. Ross gặp gỡ các đồng nghiệp mới của mình - Giáo sư Wheeler (hóa ra đây là một cô gái quyến rũ - Charlie) và Giáo sư Spafford. Người thứ hai hóa ra là một kẻ chán đời đến khó tin và liên tục nói về chứng dị ứng của mình. Họ ngồi cùng nhau trong một quán cà phê và khi Spafford đi vào nhà vệ sinh, Ross nói:

Ross: tôi đã thuaý chí sống. (Tôi mất ham muốn sống).


Câu nói của Ross vẫn có liên quan: hiện tại anh ấy chán đến mức không muốn sống…

BẢN TÓM TẮT:

Va fa a Napoli: sự khác biệt giữa Hiện tại hoàn thành và Quá khứ đơn

Mình sẽ bổ sung thêm khoảng 2 trường hợp sử dụng Hiện Tại Hoàn Thành nữa.

Đầu tiên: Khi chúng ta nói về một hành động bắt đầu ở quá khứ và vẫn đang tiếp diễn ở hiện tại.

“Nhưng trong trường hợp này nó được sử dụng !!!», - bạn sẽ phản đối.

Và bạn sẽ đúng. Nhưng Hiện tại hoàn thành tiếp diễn được thay thế bằng Hiện tại hoàn thành nếu động từ không thể có dạng Tiếp diễn. Đây là những động từ như thích, yêu, ước muốn, âm thanh, cần, tin tưởng vân vân.

Hãy cùng quay lại tập 7 mùa 1 với cảnh Chandler bị mắc kẹt ở sảnh. Anh kết bạn với người bạn đời nổi tiếng đang gặp bất hạnh của mình, và cô ấy dạy anh cách xoay cây bút quanh đầu. Nhưng Chandler không thể làm được điều đó.

Jill: Chandler, chúng tôi đã ở đây trong một giờ để làm việc này! Bây giờ hãy xem, thật dễ dàng. (Chandler, chúng ta đã làm việc này ở đây được một giờ rồi! Nhìn kìa, dễ quá!)


Jill không thể nói: Chúng tôi đã ở đây... Vì vậy, dạng Hoàn thành được sử dụng thay cho dạng Hoàn thành tiếp diễn.

BẢN TÓM TẮT:

Thứ hai:để diễn tả những hành động được lặp đi lặp lại nhiều lần.

Chúng ta sẽ tìm lại một ví dụ trong mùa đầu tiên, lần này là ở tập 14. Joe thuyết phục Chandler hẹn hò đôi với anh ta, vì người bạn đồng hành của anh ta sẽ đi cùng bạn của cô ấy. Người bạn này hóa ra là (Ôi Chúa ơi!) Janice - cô gái mà Chandler không ngừng cố gắng thoát khỏi.

Joey: Cứ bình tĩnh đi. (Hãy bình tĩnh lại)
Chandler: Bình tĩnh nào? Bạn đã gài bẫy tôi với người phụ nữ đó Tôi đã bị bỏ rơi hai lần trong năm tháng qua! (Bình tĩnh? Bạn đã gài bẫy tôi với một người phụ nữ mà tôi đã bỏ rơi hai lần trong 5 tháng qua!)

NHƯNG! Đừng nhầm lẫn điều này với việc liệt kê các hành động tuần tự KHÁC NHAU trong quá khứ. Trong trường hợp này chúng ta sẽ sử dụng thì Quá khứ đơn.

Mùa 3. Cũng chính Chandler, kỳ lạ thay, đã yêu Janice, kể cho bạn bè nghe cuộc gặp gỡ của anh với người mình yêu đã diễn ra như thế nào:

Chandler: …. Và sau đó tôi... ném túi lúa mạch về phía cô ấy, và chạy ra khỏi cửa hàng. (Và sau đó tôi... ném một túi lúa mạch vào cô ấy rồi chạy ra khỏi cửa hàng).


Chandler liệt kê những hành động liên tiếp mà anh ấy đã thực hiện trong quá khứ.

BẢN TÓM TẮT:

Hiện tại hoàn thành và quá khứ đơn: bảng so sánh

Hãy tóm tắt và đặt tất cả các trường hợp sử dụng vào một bảng.

Quá khứ đơn Hiện tại hoàn thành
Để diễn tả một hành động đã hoàn thành trong quá khứ, nếu thời gian được chỉ định. thời gian không được chỉ định. Thời gian không quan trọng.
Diễn tả một hành động trong quá khứ, nếu khoảng thời gian đã kết thúc: hôm qua, tuần trước, Chủ nhật, một giờ trước, cách đây đã lâu, một ngày nọ, năm 1990. Để diễn tả một hành động đã hoàn thành nếu khoảng thời gian vẫn chưa kết thúc: hôm nay, tuần/tháng/năm này, bao giờ, không bao giờ, v.v.
Nếu điều gì đó đã xảy ra trong quá khứ nhưng ở hiện tại tình hình đã thay đổi rồi. Hành động không được kết nối với hiện tại. Nếu có điều gì đó đã xảy ra trong quá khứ nhưng kết quả của hành động này vẫn còn hiệu lực trong hiện tại.
Để mô tả một chuỗi liên tiếp những hành động trong quá khứ. Để diễn tả những hành động đó lặp đi lặp lại nhiều lần.
Diễn tả một hành động bắt đầu trong quá khứ và chưa kết thúc. Thay vì dùng thì Hiện tại hoàn thành tiếp diễn bằng những động từ không được dùng ở dạng Tiếp diễn.

Đã đến lúc thực hành: Hiện tại hoàn thành và Quá khứ đơn

Ví dụ, trong ngữ pháp tiếng Nga, sự đối lập như vậy không tồn tại. sử dụng Hiện Tại Hoàn Hảo thay vì Quá khứ đơn ngược lại, học sinh mắc lỗi do cả hai thì đều diễn đạt một hành động trong quá khứ kết thúc trước thời điểm hiện tại. Trong tiếng Nga, trong những tình huống như vậy, thì quá khứ của động từ hoàn thành được sử dụng. Ví dụ:

Vasya sinh năm 1990.
Vasya được sinh ra tại một bệnh viện địa phương.

Vasya đi học năm 1996.
Vasya đã đi học.

Hôm qua Vasya đã ăn hết chiếc bánh.
Vasya ăn hết chiếc bánh.

Đối với anh trai chúng ta, mọi động từ đều ở thì quá khứ. Rốt cuộc, trong tiếng Nga, sự nhấn mạnh là hành động đã xảy ra!

Trong tiếng Anh, điều rất quan trọng là chỉ ra sự hoàn thành hay chưa hoàn thành của một hành động, cũng như mối quan hệ của hành động đó với thời điểm hiện tại (kết quả của hành động đó có tồn tại hay không).

Chúng ta hãy xem lại các ví dụ của chúng tôi từ quan điểm của một người đối thoại nói tiếng Anh:

Vasya sinh năm 1990. = Hành động đã hoàn thành trong quá khứ, cho biết chính xác thời điểm hành động diễn ra (1990).
Vasya được sinh ra tại một bệnh viện địa phương. = Kết quả: có lẽ Vasya mới được 2 ngày tuổi và hôm nay được đưa về nhà.

Vasya đi học năm 1996.= Một hành động đã hoàn tất trong quá khứ, cho biết chính xác thời điểm hành động đó xảy ra (1996).
Vasya đã đi học.= Kết quả: Vasya là một cậu học sinh.

Hôm qua Vasya đã ăn cả cái bánh. = Hành động đã hoàn thành trong quá khứ, trong đó chỉ ra chính xác thời điểm hành động xảy ra (ngày hôm qua).
Vasya ăn cả cái bánh. = Kết quả: Không có bánh!

Hoặc một ví dụ khác:

Chúng ta nhận được gì trong những trường hợp như vậy?

Kết quả rất quan trọng ở hiện tại: Chúng ta sử dụng thì Hiện Tại Hoàn Thành.

Hành động bị cắt khỏi hiện tại bằng cách chỉ ra một thời điểm trong quá khứ: Quá khứ đơn hoặc Quá khứ không xác định được sử dụng.

Thì Hiện Tại Hoàn Thành biểu thị một hành động trong quá khứ được kết nối với hiện tại thông qua một kết quả tồn tại ở hiện tại.

Quá khứ đơn diễn tả một hành động đã xảy ra trong quá khứ và cũng nêu lên sự việc đã xảy ra trong quá khứ. Quá khứ đơn được sử dụng rộng rãi khi mô tả các sự kiện diễn ra trong quá khứ hoặc trong các cuộc hội thoại về các sự kiện trong quá khứ.

Các từ báo hiệu:

Đây là một bảng cheat và một lời nhắc nhở cùng một lúc:

1) Hiện tại hoàn thành không bao giờ được sử dụng với những chỉ định về những khoảnh khắc trong quá khứ như ngày hôm qua, tuần trước, một giờ trước, lúc 5 giờ, v.v. Thì Quá khứ đơn được dùng với chúng.

2) Nếu những trạng từ này có mặt thì chúng được dùng với thì Hiện tại hoàn thành:

Đã từng (đã từng)
- đã (đã rồi)
- trước (trước)
- không bao giờ (không bao giờ)
- chưa (chưa)
- chưa (chưa)
- kể từ (kể từ)
- cho (trong)
- chỉ (ngay bây giờ)
- gần đây (gần đây)
- hiếm khi (hiếm khi)
- gần đây (gần đây)
- cho đến nay (bây giờ)

3) Nếu câu hỏi bắt đầu bằng khi nào, hãy sử dụng Quá khứ đơn thay vì Hiện tại hoàn thành. When cho biết câu hỏi nói về một thời điểm trong quá khứ.

Bây giờ chúng ta hãy chú ý đến sự hình thành của hai thời điểm này:

Ở cuối câu chuyện, chúng tôi cung cấp cho bạn bản dịch các ví dụ từ Vasya:

Vasya sinh năm 1990.
Vasya đã được sinh ra tại một bệnh viện địa phương.

Vasya bắt đầu đi học vào năm 1996.
Vasya đã bắt đầu đi học.

Vasya tại toàn bộ chiếc bánh ngày hôm qua.
Vasya đã ăn hết chiếc bánh.

Đối với những người học tiếng Anh, sự khác biệt giữa Hiện tại hoàn thành và Quá khứ đơn đã và vẫn là một trong những khó khăn phổ biến nhất trong việc thành thạo các thì của động từ tiếng Anh. Hãy thảo luận về sự khác biệt giữa hai thời điểm quan trọng này.

Ví dụ, trong ngữ pháp tiếng Nga, sự đối lập như vậy không tồn tại. sử dụng Hiện Tại Hoàn Hảo thay vì Quá khứ đơn ngược lại, học sinh mắc lỗi do cả hai thì đều diễn đạt một hành động trong quá khứ kết thúc trước thời điểm hiện tại. Trong tiếng Nga, trong những tình huống như vậy, thì quá khứ của động từ hoàn thành được sử dụng. Ví dụ:

Vasya sinh năm 1990.
Vasya được sinh ra tại một bệnh viện địa phương.

Vasya đi học năm 1996.
Vasya đã đi học.

Hôm qua Vasya đã ăn hết chiếc bánh.
Vasya ăn hết chiếc bánh.

Đối với anh trai chúng ta, mọi động từ đều ở thì quá khứ. Rốt cuộc, trong tiếng Nga, sự nhấn mạnh là hành động đã xảy ra!

Trong tiếng Anh, điều rất quan trọng là chỉ ra sự hoàn thành hay chưa hoàn thành của một hành động, cũng như mối quan hệ của hành động đó với thời điểm hiện tại (kết quả của hành động đó có tồn tại hay không).

Chúng ta hãy xem lại các ví dụ của chúng tôi từ quan điểm của một người đối thoại nói tiếng Anh:

Vasya sinh năm 1990. = Hành động đã hoàn thành trong quá khứ, cho biết chính xác thời điểm hành động diễn ra (1990).
Vasya được sinh ra tại một bệnh viện địa phương. = Kết quả: có lẽ Vasya mới được 2 ngày tuổi và hôm nay được đưa về nhà.

Vasya đi học năm 1996.= Một hành động đã hoàn tất trong quá khứ, cho biết chính xác thời điểm hành động đó xảy ra (1996).
Vasya đã đi học.= Kết quả: Vasya là một cậu học sinh.

Hôm qua Vasya đã ăn cả cái bánh. = Hành động đã hoàn thành trong quá khứ, trong đó chỉ ra chính xác thời điểm hành động xảy ra (ngày hôm qua).
Vasya ăn cả cái bánh. = Kết quả: Không có bánh!

Hoặc một ví dụ khác:


Chúng ta nhận được gì trong những trường hợp như vậy?


Kết quả rất quan trọng ở hiện tại: Chúng ta sử dụng thì Hiện Tại Hoàn Thành.

Hành động bị cắt khỏi hiện tại bằng cách chỉ ra một thời điểm trong quá khứ: Quá khứ đơn hoặc Quá khứ không xác định được sử dụng.

Thì Hiện Tại Hoàn Thành biểu thị một hành động trong quá khứ được kết nối với hiện tại thông qua một kết quả tồn tại ở hiện tại.

Quá khứ đơn diễn tả một hành động đã xảy ra trong quá khứ và cũng nêu lên sự việc đã xảy ra trong quá khứ. Quá khứ đơn được sử dụng rộng rãi khi mô tả các sự kiện diễn ra trong quá khứ hoặc trong các cuộc hội thoại về các sự kiện trong quá khứ.


Các từ báo hiệu:

Đây là một bảng cheat và một lời nhắc nhở cùng một lúc:

1) Hiện tại hoàn thành không bao giờ được sử dụng với các chỉ định về những khoảnh khắc trong quá khứ như ngày hôm qua, tuần trước, một giờ trước, lúc 5 giờ, v.v. Quá khứ đơn được sử dụng với chúng.

2) Nếu những trạng từ này có mặt thì chúng được dùng với thì Hiện tại hoàn thành:

Đã từng (đã từng)
- đã (đã rồi)
- trước (trước)
- không bao giờ (không bao giờ)
- chưa (chưa)
- chưa (chưa)
- kể từ (kể từ)
- cho (trong)
- chỉ (ngay bây giờ)
- gần đây (gần đây)
- hiếm khi (hiếm khi)
- gần đây (gần đây)
- cho đến nay (bây giờ)

3) Nếu câu hỏi bắt đầu bằng khi nào, hãy sử dụng Quá khứ đơn thay vì Hiện tại hoàn thành. When cho biết câu hỏi nói về một thời điểm trong quá khứ.

Bây giờ chúng ta hãy chú ý đến sự hình thành của hai thời điểm này:


Bạn đã đọc người bảo vệ chưa? Đừng bỏ đi, đây là hai video bài học về cách phân biệt giữa Hiện tại hoàn thành và Quá khứ đơn và ngược lại. Hãy chú ý đến các ví dụ:


Vào cuối câu chuyện tôi cung cấp cho bạn nhìn vào văn bản này và làm việc với các thì tiếng Anh. Tất cả thời gian đều được đánh dấu bằng một màu khác.

Nhân tiện, đây là bản dịch các ví dụ với Vasya:

Vasya sinh năm 1990.
Vasya đã được sinh ra tại một bệnh viện địa phương.

Vasya bắt đầu đi học vào năm 1996.
Vasya đã bắt đầu đi học.

Vasya tại toàn bộ chiếc bánh ngày hôm qua.
Vasya đã ăn hết chiếc bánh.

Tôi liên tục bối rối về các thì trong tiếng Anh, và tôi rất khó hiểu trong trường hợp nào nên sử dụng Hiện tại hoàn thành đáng tiếc này. Hôm nay tôi sẽ cố gắng giải thích rõ ràng và đơn giản nhất có thể trong trường hợp nào cần sử dụng Hiện tại hoàn thành chứ không phải một số thì tiếng Anh khác.

Thời gian không chắc chắn trong quá khứ

Chúng ta dùng thì Hiện tại hoàn thành để nói rằng một sự kiện đã xảy ra ở một thời điểm không xác định trong quá khứ. Nghĩa là, chúng tôi không nói chính xác điều này xảy ra khi nào. Chúng tôi chỉ nói rằng nó đã xảy ra trong quá khứ. Không cần thiết phải nêu tên thời gian cụ thể. Bạn không thể sử dụng thì Hiện tại hoàn thành với những cách diễn đạt như hôm qua, một năm trước, tuần trước, khi tôi còn nhỏ, khi tôi sống ở Nhật Bản, vào thời điểm đó, ngày hôm đó, một ngày, vân vân. Và với những cách diễn đạt không nêu tên một thời điểm cụ thể thì nên sử dụng Hiện tại hoàn thành. Đây là những biểu hiện chưa bao giờ, chưa bao giờ, một lần, nhiều lần, vài lần, trước đây, cho đến nay, rồi, chưa, và vân vân.

Hãy xem xét một vài ví dụ:

TÔI đã thấy bộ phim đó hai mươi lần.(Tôi đã xem bộ phim này 20 lần).

tôi nghĩ tôi đã gặp anh ấy một lần trước đây.(Tôi nghĩ tôi đã gặp anh ấy một lần).

Ở đó đã được nhiều trận động đất ở California.(Đã có nhiều trận động đất ở California).

Mọi người đã đi du lịch tới Mặt trăng.(Con người đã bay lên mặt trăng).

Mọi người chưa du hành tới sao Hỏa.(Mọi người đã không lên sao Hỏa).

Bạn có đọc cuốn sách chưa?(Bạn chưa đọc cuốn sách này à?)

Không ai bao giờ leo lên ngọn núi đó.(Chưa có ai từng leo lên ngọn núi đó.)

MỘT: có bao giờ một cuộc chiến tranh ở Nga?(Nga đã từng có chiến tranh chưa?)

B: Vâng, ở đó đã được một cuộc chiến ở Nga.(Vâng, đã có chiến tranh ở Nga).

Lưu ý rằng không có ví dụ nào chỉ ra một thời điểm cụ thể.

Tuy nhiên, cách diễn đạt như “thời điểm không chắc chắn” có thể không rõ ràng đối với bạn. Sau đó chúng ta hãy chia việc sử dụng thì Hiện tại hoàn thành theo chủ đề.


1. Đề cập đến trải nghiệm của ai đó

Bạn có thể sử dụng thì hiện tại hoàn thành khi nói về trải nghiệm của mình. Điều này cũng giống như câu " Tôi có kinh nghiệm về…“Theo đó, nếu bạn chưa từng trải qua trải nghiệm tương tự cho đến ngày nay, bạn có thể nói như vậy bằng cách sử dụng thì tương tự. Tuy nhiên, bạn không thể đề cập đến một sự kiện cụ thể bằng cách sử dụng Hiện tại hoàn thành.

TÔI đã được sang Pháp.(Điều này có nghĩa là bạn đã có kinh nghiệm ở Pháp. Có lẽ bạn đã từng đến đó một lần hoặc có thể vài lần).
TÔI đã đến Pháp ba lần.(Bạn có thể đặt “time” ở cuối câu bao nhiêu lần tùy thích).
TÔI chưa bao giờ đến Pháp.(Điều này nói lên rằng bạn chưa có kinh nghiệm du lịch đến Pháp.)
tôi nghĩ tôi đã thấy bộ phim đó trước đây. Tôi đã từng xem bộ phim này rồi (Bạn đã có trải nghiệm này rồi).
Anh ta không bao giờ đi du lịch bằng tàu hỏa. Anh ấy chưa bao giờ đi du lịch bằng tàu hỏa (không có kinh nghiệm như vậy)
Joan đã học hai ngoại ngữ. Joan đã học được hai ngoại ngữ. (Bây giờ cô ấy biết họ).
MỘT: bạn đã bao giờ gặp anh ấy chưa?(Bạn đã gặp anh ấy chưa?)
B: Không, tôi chưa đã gặp anh ta.(Không, tôi chưa.)

2. Những thay đổi đã xảy ra trong một khoảng thời gian nhất định

Bạn đã trưởng thành kể từ lần cuối cùng tôi nhìn thấy bạn.(Bạn đã trưởng thành kể từ lần cuối cùng tôi gặp bạn.)
Chính phủ đã trở thành quan tâm nhiều hơn đến việc học nghệ thuật.(Nhà nước ngày càng quan tâm hơn đến giáo dục nghệ thuật.)
tiếng Nhật đã trở thành một trong những khóa học phổ biến nhất tại trường đại học kể từ khi chương trình nghiên cứu châu Á được thành lập.(Tiếng Nhật đã trở thành ngôn ngữ phổ biến trong các trường đại học kể từ khi các chương trình nghiên cứu về Châu Á ra đời.)
Tiếng Anh của tôi Thực ra được cải thiện kể từ khi tôi chuyển đến Úc.(Tôi đã cải thiện tiếng Anh của mình một cách đáng kể kể từ khi chuyển đến Úc.)

3. Thành tích

Hiện tại hoàn thành được sử dụng khi chúng ta đề cập đến những thành tựu của một người hoặc nhân loại. Nhưng chúng tôi không nêu tên một thời điểm cụ thể.

Người đàn ông đã đi bộ trên Mặt trăng.(Con người đã đặt chân lên mặt trăng.)

Con trai của chúng tôi đã học được làm thế nào để đọc.(Con trai chúng tôi đã học đọc.)

bác sĩ đã chữa khỏi nhiều căn bệnh hiểm nghèo.(Các bác sĩ đã chữa khỏi nhiều căn bệnh hiểm nghèo.)

Các nhà khoa học đã phân chia nguyên tử.(Các nhà khoa học phân chia nguyên tử.)

4. Một sự kiện mà chúng ta chờ đợi vẫn chưa xảy ra

Khi sử dụng thì hiện tại chưa hoàn thành có nghĩa là chúng ta đang chờ đợi một sự kiện nào đó xảy ra.

James chưa hoàn thành bài tập về nhà của anh ấy chưa.(James chưa làm xong bài tập về nhà.)

Susan chưa thành thạo Tiếng Nhật nhưng cô ấy có thể giao tiếp.(Susan chưa trở thành chuyên gia về tiếng Nhật nhưng cô ấy có thể giao tiếp.)

Hóa đơn vẫn chưa tới nơi. (Bill vẫn chưa đến.)

Tàu vẫn chưa dừng lại.(Tàu không dừng lại.)

5. Nhiều hành động vào những thời điểm khác nhau

Chúng ta sử dụng thì Hiện tại hoàn thành để nói về những sự kiện đã xảy ra nhiều lần ở những thời điểm khác nhau trong quá khứ. Việc sử dụng thời gian cụ thể này cho thấy quá trình vẫn chưa kết thúc và có thể xảy ra lần nữa.

Ví dụ:

Quân đội đã tấn công thành phố đó năm lần.(Quân đội đã tấn công thành phố nhiều lần.)

TÔI đến nay đã có bốn câu hỏi và năm bài kiểm tra trong học kỳ này.(Tôi đã có bốn câu hỏi và năm bài kiểm tra trong học kỳ này.)

Chúng tôi đã có nhiều vấn đề lớn khi thực hiện dự án này.(Chúng tôi đã gặp rất nhiều vấn đề lớn khi thực hiện dự án.)

Cô ấy đã nói chuyện với một số chuyên gia về vấn đề của cô ấy, nhưng không ai biết tại sao cô ấy bị bệnh.(Cô ấy đã nói chuyện với một số chuyên gia về vấn đề của mình, nhưng không ai biết cô ấy bị bệnh gì.)

Diễn tả thời gian với thì Hiện tại hoàn thành

Hãy để tôi nhắc bạn một lần nữa rằng việc sử dụng thì Hiện tại hoàn thành đặc trưng cho một thời điểm nào đó trong quá khứ. Việc đặt tên chính xác cho bất kỳ thời điểm nào không quá quan trọng. Đôi khi chúng ta muốn giới hạn khoảng thời gian trong quá khứ khi nói về trải nghiệm của bản thân hoặc của người khác.

Ví dụ:

bạn đã đến Mexico vào năm ngoái phải không? Bạn đã đến Mexico ít nhất một lần trong năm qua chưa?

TÔI đã xem bộ phim đó sáu lần trong năm qua. Tôi đã xem bộ phim này 6 lần trong năm qua.

Họ đã có ba bài kiểm tra vào tuần trước. Họ đã có 3 bài kiểm tra vào tuần trước.

Cô ấy tốt nghiệp đại học chưa đầy ba năm trước. Cho đến nay cô đã làm việc cho ba công ty khác nhau. Cô ấy tốt nghiệp đại học chưa đầy ba năm trước. Trong thời gian này cô làm việc cho ba công ty khác nhau.

Xe của tôi đã bị hỏng giảm ba lần trong tuần này. Tuần này xe của tôi bị hỏng 3 lần.

THÔNG BÁO QUAN TRỌNG. "Năm ngoái""vào năm ngoái" có ý nghĩa khác nhau. "Năm ngoái" có nghĩa là "năm ngoái", là một thời điểm cụ thể nên Quá khứ đơn được sử dụng. “trong năm ngoái” là 365 ngày trước, tức là vào bất kỳ ngày nào trong số này. Điều này không hàm ý một thời điểm cụ thể, đó là lý do tại sao thì Hiện tại hoàn thành được sử dụng.

TÔI đi tới Mexico vào năm ngoái. Tôi đã đến Mexico năm ngoái (một năm trước).

TÔI đã đến Mexico vào năm ngoái. Tôi đã đến Mexico ít nhất một lần trong 365 ngày từ nay đến nay.

Thời gian từ xưa đến nay

Phù hợp với các động từ không tạo thành dạng ing (động từ không tiếp diễn), cũng như các động từ hỗn hợp. Trong trường hợp này, chúng ta sử dụng Hiện tại hoàn thành để biểu thị các sự kiện đã bắt đầu trong quá khứ và vẫn đang tiếp diễn. “Trong năm phút,” “trong hai tuần” và “kể từ Thứ Ba” đều là những cách diễn đạt có thể được sử dụng ở thì hiện tại hoàn thành.

TÔI đã có cảm lạnh trong hai tuần. Tôi bị cảm lạnh đã hai tuần rồi. Trước đây đã bị bệnh nhưng vẫn tiếp tục bị bệnh.

Cô ấy đã đượcở Anh trong sáu tháng. Cô ấy đã ở Anh được 6 tháng. Cô ấy đến năm ngoái và vẫn chưa rời đi.
Mary đã yêu thích sôcôla từ khi còn là một cô bé. Mary yêu thích sô cô la từ khi còn nhỏ.

Đôi khi các động từ tạo thành dạng ing có thể được sử dụng với Thì hiện tại hoàn thành: Ví dụ: các động từ “live”, “work”, “dạy” và “nghiên cứu”.