Thạc sĩ tiếng Anh cho người mới bắt đầu. Học viện Ngoại ngữ - Thạc sĩ

Thạc sĩ tại Khoa Ngoại ngữ và Nghiên cứu Khu vực -Đây là cấp độ truyền thống của giáo dục đại học chuyên nghiệp trong không gian giáo dục quốc tế hiện đại.
  • Chương trình thạc sĩ của khoa được tổ chức theo nguyên tắc hợp tác sáng tạo giữa sinh viên và giáo viên, mục đích là nắm vững các khóa học và chương trình giảng dạy độc đáo được thiết kế đặc biệt cho trình độ giáo dục đại học cao nhất.
  • Các nghiên cứu của Thạc sĩ dựa trên cách tiếp cận cá nhân đối với nhu cầu của sinh viên.
  • Nghiên cứu thạc sĩ liên quan đến việc lựa chọn một lĩnh vực chuyên môn cụ thể để có được kiến ​​thức lý thuyết sâu sắc và kỹ năng thực tế.
  • Để đảm bảo quá trình giáo dục trong chương trình thạc sĩ, khoa thu hút các chuyên gia nổi tiếng của Nga và nước ngoài.
  • Chương trình Thạc sĩ tại Khoa Ngoại ngữ và Nghiên cứu Khu vực mang đến nhiều cơ hội thực tập ở nước ngoài.
  • Sinh viên chương trình thạc sĩ bán thời gian (buổi tối) có thể kết hợp các lớp học với các hoạt động chuyên môn.

Kính gửi các ứng viên đang theo học chương trình thạc sĩ!


Sử dụng các liên kết sau, bạn có thể xem kết quả của bài kiểm tra đầu vào. Xin lưu ý rằng trong danh sách không được chỉ định người chiến thắng và người đoạt giải Olympic Lomonosov về ngôn ngữ học, nghiên cứu khu vực của Nga và nghiên cứu văn hóa.



Tác phẩm sẽ được trình chiếu Ngày 23 tháng 7 (Thứ Ba) V. 11:00 tại Khoa Ngoại ngữ và Nghiên cứu Khu vực. Mang hộ chiếu của bạn và vượt qua với bạn!

Kính gửi các ứng viên đang theo học chương trình thạc sĩ tại Khoa Ngoại ngữ và Khu vực học!

Sẽ tư vấn cho kỳ thi tuyển sinh vào thứ bảy ngày 20 tháng 7 V. 16:00

  • Ngôn ngữ học – phòng 208
  • Nghiên cứu khu vực của Nga và nghiên cứu khu vực nước ngoài – phòng. 214
  • Văn hóa học - phòng 332

Lĩnh vực đào tạo và chương trình thạc sĩ

Khi chọn ngành học, bạn có thể chọn từ 2 đến 4 chương trình trong ngành đã chọn theo thứ tự ưu tiên. Chương trình thạc sĩ sẽ mở nếu có ít nhất 8 sinh viên. Nếu chương trình ưu tiên của bạn không đủ học sinh, bạn sẽ được xếp vào chương trình ưu tiên tiếp theo, tùy thuộc vào việc hoàn thành chương trình đó.

Chương trình thạc sĩ bên ngoài

(khóa học ban ngày và buổi tối)

Ngôn ngữ học

khoa ban ngày

Các chương trình đào tạo:

  • Lý thuyết truyền thông và quan hệ công chúng quốc tế (PR)
  • Nghiên cứu so sánh các nền văn hóa và giao tiếp liên văn hóa
  • Tiếng Nga (dành cho người nước ngoài)

Ngôn ngữ học

khoa buổi tối

Các chương trình đào tạo:

  • Lý luận dạy học ngoại ngữ và giao tiếp liên văn hóa
  • Lý thuyết dịch thuật và giao tiếp liên văn hóa
  • Lý thuyết truyền thông và quan hệ công chúng quốc tế ( PR)

Thạc sĩ tích hợp dành cho ứng viên có trình độ học vấn chuyên ngành

(chỉ giáo dục toàn thời gian)

Ngôn ngữ học

Các chương trình đào tạo:

  • Cơ sở ngôn ngữ học của việc dạy ngoại ngữ và văn hóa nước ngoài
  • Ngoại ngữ và giao tiếp liên văn hóa trong chính trị, ngoại giao
  • Quản lý lĩnh vực giáo dục ngoại ngữ
  • Ngôn ngữ giao tiếp chuyên nghiệp trong lĩnh vực quản lý và quản lý cấp cao

Nghiên cứu khu vực của Nga

Các chương trình đào tạo:

  • Nước Nga trong không gian thế giới hiện đại

Nghiên cứu khu vực nước ngoài

Các chương trình đào tạo:

  • Nghiên cứu khu vực văn hóa xã hội của các quốc gia và khu vực châu Âu
  • Nghiên cứu khu vực văn hóa xã hội của các quốc gia và khu vực Bắc Mỹ
  • Công nghệ tạo hình ảnh tích cực về khu vực Châu Âu
  • Công nghệ tạo hình ảnh tích cực về khu vực Bắc Mỹ

Nghiên cứu văn hóa

Các chương trình đào tạo:

  • Nghiên cứu di sản so sánh

Ban tuyển sinh

Hội đồng tuyển sinh Khoa tiếp nhận hồ sơ từ ngày 20 tháng 6 đến ngày 20 tháng 7 2019 tại Leninskie Gory 1, tòa nhà 13-14, phòng 239

  • Quy chế tuyển sinh vào Đại học quốc gia Moscow năm 2019

Kế hoạch tuyển sinh năm 2019 :

Chương trình thạc sĩ bên ngoài
dành cho những ứng viên có trình độ học vấn không cốt lõi

Hướng đào tạo

Số lượng địa điểm ngân sách

Số lượng địa điểm hợp đồng

Bài kiểm tra đầu vào*

(viết)

30

35 (tổng số chương trình thạc sĩ tích hợp và bên ngoài theo hướng "Ngôn ngữ học")

ngôn ngữ học bằng tiếng nước ngoài

Tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Tây Ban Nha hoặc tiếng Ý

(viết)

nghiên cứu văn hóa (hai câu hỏi về lý thuyết và lịch sử văn hóa và bài kiểm tra từ vựng và ngữ pháp bằng tiếng nước ngoài) (viết)

Ngày nay, bằng thạc sĩ ở Châu Âu là giấc mơ của hầu hết người dân Liên bang Nga và Ukraine. Nhiều đồng bào của chúng tôi cho rằng việc học tập ở châu Âu là không thực tế vì chi phí cao. Nhưng điều đó không đúng. Vào năm 2020, hầu hết mọi người sẽ có thể đăng ký vào một trong những trường đại học Châu Âu.

Thạc sĩ ở Châu Âu

Gần đây, châu Âu trở nên trung thành hơn với sinh viên Nga, nhiều người trong số họ nhận được trợ cấp. Vì vậy, ngay cả khi không đủ điều kiện tài chính, bạn vẫn có thể lấy bằng thạc sĩ tại một trong những trường đại học ở Châu Âu. Bài viết sẽ đề cập đến cách thực hiện việc này, chi phí và điều kiện nhập học.

Ban đầu, bạn cần quyết định ngôn ngữ. Điều đáng ghi nhớ là nếu không có kiến ​​​​thức tốt về tiếng Anh, bạn sẽ không thể đăng ký. Ngày nay, hầu hết các trường đại học ở Châu Âu đều cung cấp chương trình đào tạo cho ứng viên bằng tiếng Anh, bất kể ngôn ngữ bản địa của đất nước đó. Vì vậy, việc chinh phục các cơ sở giáo dục đại học ở Anh là không cần thiết.

Trong những năm gần đây, các trường đại học và học viện châu Âu đã giới thiệu hơn 200 chương trình đào tạo thạc sĩ bằng tiếng Anh.

Bạn có thể học theo các chương trình như vậy ở Đức, Ý, Thụy Điển, Đan Mạch, Tây Ban Nha, Hà Lan, Bỉ, Cộng hòa Séc, v.v.

Tiếp theo, bạn sẽ cần quyết định chi phí đào tạo. Đúng, có thể nhận được một khoản trợ cấp, nhưng không ai có thể đảm bảo việc nhận được nó và không phải ai cũng được hưởng “đặc quyền” này. Nó phổ biến nhất do chi phí hợp lý.

Trung bình, trong một năm học, một sinh viên nước ngoài sẽ phải trả từ 500 đến 1000 euro mỗi năm. Nhưng bạn không nên nghĩ rằng học tập ở đất nước này là dễ dàng. Đầu tiên, ứng viên phải trải qua một quá trình tuyển chọn khá nghiêm ngặt và làm bài kiểm tra kiến ​​thức về tiếng Đức.

Điều đáng chú ý là chi phí thấp như vậy chỉ có ở các cơ sở giáo dục nhà nước. Ở tư nhân, bạn sẽ phải trả từ 2.000 đến 20.000 euro mỗi năm.

Quốc gia đắt đỏ thứ hai là Tây Ban Nha. Ở đất nước này, bạn sẽ phải trả khoảng 1.100 euro mỗi năm cho một năm học. Không có trường đại học công lập ở Tây Ban Nha, vì vậy bạn sẽ phải học ở trường tư.

Nó cũng phổ biến hơn ở Pháp. Học phí trung bình hàng năm dao động từ 5.000 đến 20.000 euro mỗi năm.

Đông Âu nổi tiếng với nền giáo dục rẻ hơn. Điều này liên quan trực tiếp đến Cộng hòa Séc, nơi cung cấp mức giá hợp lý cho các chương trình thạc sĩ.

Không đáng để coi Ukraine và Kazakhstan là quốc gia để học tập. Ở các nước cộng hòa này, các chương trình tiếng Anh không được sử dụng tích cực. Và bản thân hệ thống giảng dạy cũng chưa phải là lý tưởng.

Thạc sĩ ở Đức

Đất nước này có phương pháp và hệ thống giảng dạy xuất sắc. Trước đây người ta đã lưu ý rằng các trường đại học Đức đào tạo ra những kỹ sư và kỹ thuật viên xuất sắc. Nhưng ngày nay tình hình đã thay đổi. Nhờ cải cách, nó đã trở thành một trong những nơi tốt nhất trên thế giới.

Hàng năm, các cơ sở giáo dục ở Đức đào tạo ra các chuyên gia có trình độ cao trong nhiều lĩnh vực khác nhau. Theo thống kê, năm 2019 có hơn 2 triệu sinh viên theo học tại đất nước này.

Đức, giống như nhiều nước châu Âu, mang đến cơ hội học tập bằng tiếng Anh. Ưu điểm của bằng thạc sĩ ở đất nước này là khả năng thực tập. Trong suốt thời gian học, sinh viên có thể chuyển đổi nhiều trường đại học để hoàn thành học kỳ.

Sự “lây lan” này đảm bảo khả năng tiêu hóa tốt của nguyên liệu. Các nhà tâm lý học nói rằng sự thay đổi của môi trường hoặc nhóm có tác dụng có lợi đối với hoạt động tinh thần. Vì vậy, các trường đại học ở Đức thực hiện gửi sinh viên của mình theo một học kỳ hoặc khóa học đến các cơ sở giáo dục khác.

Nhưng bạn không thể lấy bằng thạc sĩ ở Đức ở tất cả các trường đại học. Có bốn loại trường đại học và cơ sở giáo dục có thể thực hiện được điều này:

  • Cơ sở nghiên cứu khoa học của giáo dục đại học. Có khoảng 100 cơ sở như vậy trên khắp cả nước. Về cơ bản, các trường đại học loại này đều thuộc sở hữu nhà nước nên chi phí đào tạo sẽ không quá cao.
  • Các trường đại học khoa học ứng dụng đào tạo các lĩnh vực sau:
    1. Kỹ thuật.
    2. Quản trị kinh doanh.
    3. Khoa học xã hội.
    4. Thiết kế.
  • Các trường chuyên về âm nhạc và nghệ thuật điện ảnh. Trung bình có khoảng 50 cơ sở như vậy ở Đức.
  • Các tổ chức tôn giáo.

Để đăng ký vào một trong các trường đại học, trước tiên bạn cần điền đơn đăng ký trực tuyến. Điều đáng chú ý là để được nhận vào chương trình thạc sĩ, bằng cử nhân là điều kiện tiên quyết.

Tiếp theo, bạn sẽ cần phải vượt qua bài kiểm tra tiếng Đức và cung cấp chứng chỉ năng lực tiếng Anh (TOEFL, IELTS).

Trình độ tiếng Đức theo bài kiểm tra TestDaf

Điều cần nhớ là ngoài học phí, bạn sẽ phải trả thêm phí hành chính với số tiền từ 45 đến 280 euro, tùy thuộc vào cơ sở giáo dục đã chọn. Bạn cũng sẽ cần phải có bảo hiểm y tế để hoàn thành bằng thạc sĩ. Và đây là khoản bổ sung khoảng 300 euro mỗi năm.

Video sau đây nói về việc đăng ký chương trình thạc sĩ ở Đức:

  • Các bằng thạc sĩ phổ biến nhất ở châu Âu là:
  • Di truyền học.
  • Thuốc.
  • Công nghệ CNTT.
  • Tài chính.
  • Ngành kỹ thuật.

Tiếp thị.

Thạc sĩ ở Tây Ban Nha

Tây Ban Nha đã chiếm vị trí dẫn đầu trong chương trình Erasmus. Theo hệ thống này, phần lớn người nước ngoài ở Tây Ban Nha đều học tập.

  • Chỉ có 76 cơ sở giáo dục ở đất nước này. Các đặc sản phổ biến nhất là:
  • Nghệ thuật.

Kinh doanh - quản trị.

  1. Để tham gia chương trình thạc sĩ tại các trường đại học ở Tây Ban Nha, bạn cần:
  2. Làm bài kiểm tra trình độ tiếng Anh hoặc tiếng Tây Ban Nha. Ngôn ngữ được lựa chọn dựa trên chương trình giảng dạy. Để được nhận, bạn phải đạt 79 điểm TOEFL hoặc 6 điểm IELTS.

Điều đáng chú ý là khi nộp tài liệu cho một trường đại học Tây Ban Nha, trước tiên tất cả các tài liệu phải được dịch sang tiếng Tây Ban Nha.

Bằng thạc sĩ ở Tây Ban Nha kéo dài 1 hoặc 2 năm, tùy theo chuyên ngành. Chi phí trung bình dao động từ 1100 euro đến 3000 euro mỗi năm.

Thạc sĩ ở Pháp

Chương trình học thạc sĩ tại đất nước này kéo dài 24 tháng. Ở bang này, có hai loại thẩm phán:

  • Có tính khoa học.
  • Chuyên nghiệp.

Theo thống kê, khoảng 13% tổng số sinh viên quốc tế nhận được tên miền .

Ưu điểm của việc học tại các trường đại học Pháp là cơ hội chi trả cho việc học của bạn giống như ở Pháp. Hơn nữa, ứng viên nước ngoài có thể nộp đơn xin ký túc xá.

Có khoảng 83 trường đại học ở đất nước này, lần lượt được phân loại thành các loại hình tổ chức sau:

  • Trường Cao học. Đó là một tổ chức giáo dục. Phần lớn sinh viên học ở những “trường học” này.
  • Trung tâm Nghiên cứu và Giáo dục Đại học. Có khoảng 20 tổ chức như vậy ở bang này. Mỗi trung tâm bao gồm các viện.

Các trường đại học tốt nhất ở Pháp là Ecole Normale Supérieure và Ecole Polytechnique.

Ecole Normale Superieure

Các chuyên ngành phổ biến nhất trong các chương trình thạc sĩ năm 2020:

  1. Khu kỹ thuật. Việc lấy được một chuyên ngành kỹ thuật chỉ có thể thực hiện được ở các trường kỹ thuật. Có khoảng 240 người trong số họ ở đất nước này.
  2. Sự quản lý.
  3. Việc kinh doanh.
  4. Nghệ thuật. Có được một chuyên ngành trong lĩnh vực nghệ thuật chỉ có thể thực hiện được tại các trường đại học nghệ thuật hoặc viện nghệ thuật ứng dụng. Các trường kiến ​​trúc đặc biệt phổ biến. Có khoảng 20 cơ sở như vậy ở Pháp.

Mỗi trường đại học Pháp có quyền đưa ra các yêu cầu riêng đối với các tài liệu đã nộp. Nhưng tài liệu chính là bằng cử nhân.

Việc tuyển sinh vào chương trình thạc sĩ kết thúc vào tháng 1 - tháng 5. Thông thường, các cơ quan chính phủ mời người nộp đơn phỏng vấn nhằm mục đích lựa chọn kỹ lưỡng hơn. Để được nhận bạn sẽ phải vượt qua bài kiểm tra kiến ​​thức về các ngôn ngữ như:

  • Tiếng Anh. Điểm TOEFL tối thiểu là 79 và điểm IELTS là 6,5.
  • tiếng Pháp.

Học phí dao động từ 6.000 đến 35.000 euro mỗi năm tại các trường đại học tư. Ở một số trường công lập, bạn sẽ phải trả học phí hàng năm từ 400 euro cho bằng thạc sĩ.

Thạc sĩ ở Anh

Trong nhiều năm, Vương quốc Anh được coi là quốc gia dẫn đầu về chất lượng. Bằng thạc sĩ ở đất nước hùng vĩ này kéo dài 1 hoặc 2 năm.

Các trường đại học ở Anh nổi bật bởi tính sáng tạo và công nghệ mới trong cơ sở hạ tầng khoa học của họ. Để vào được một cơ sở giáo dục đại học ở Anh khá khó khăn. Nhưng điều này chủ yếu liên quan đến các trường đại học thế giới như Oxford hay Cambridge. Có ít sự cạnh tranh hơn đối với các học viện ít nổi tiếng hơn, điều này giúp bạn dễ dàng được nhận vào hơn. Nhưng bất kể loại hình tổ chức nào, người nộp đơn phải nộp:

  1. Bằng cử nhân. Bằng tốt nghiệp phải được cấp bởi một tổ chức có uy tín.
  2. Chứng chỉ TOEFL, IELTS. Đối với TOEFL, điểm tối thiểu (Ibt) là 100 và đối với IELTS là 7.

Điều đáng chú ý là nếu bằng cử nhân được hoàn thành bằng tiếng Anh thì không cần thiết phải cung cấp chứng chỉ.

Chi phí học tập tại đất nước này trực tiếp phụ thuộc vào khu vực, chuyên ngành được lựa chọn và uy tín của trường đại học. Vì vậy, để theo học chuyên ngành nghệ thuật, bạn sẽ phải trả khoảng 7.000 euro mỗi năm. Để có được một chuyên ngành nhân đạo, bạn sẽ phải trả từ 7.000 đến 9.000 mỗi năm. Nếu bạn muốn học chuyên ngành y, bạn sẽ phải trả tiền hàng tháng từ 10.000 đến 22.000 euro hàng năm.

Các chương trình thạc sĩ tại Cộng hòa Séc

Cộng hòa Séc là quốc gia phổ biến nhất để lấy bằng thạc sĩ trong số các đại diện của Liên bang Nga. Đất nước này đã đi một chặng đường dài trong việc cải thiện nền kinh tế của mình, vì vậy ngày nay nó được coi là một trong những quốc gia tốt nhất ở Đông Âu. Theo thống kê, bang này có hơn 40.000 sinh viên nước ngoài theo học.

Giống như các trường đại học khác ở Châu Âu, để vào một cơ sở giáo dục đại học ở Séc, bạn cần phải có bằng cử nhân và bài kiểm tra TOEFL hoặc IELTS. Khá thường xuyên, các ứng viên làm bài kiểm tra đầu vào. Điều này không xảy ra ở tất cả các cơ sở. Nhiều trường đại học chỉ tuyển chọn những ứng viên xứng đáng mà không cần thi dựa trên điểm trung bình.

Về một số sắc thái của giáo dục ở Cộng hòa Séc trong video này:

Nếu đạt điểm cao, người nộp đơn sẽ trở thành sinh viên tại một cơ sở giáo dục ở Séc mà không cần thực hiện tất cả các “sự lựa chọn” sơ bộ. Học phí dao động từ 2.000 đến 16.000 euro mỗi năm. So với các nước như Pháp hay Anh thì đây là một số tiền không hề nhỏ. Đó là lý do tại sao giáo dục ở Cộng hòa Séc lại có nhu cầu như vậy.

Du học Ý

Đại học Bologna, Bologna, Ý

bằng thạc sĩ


Trình bày các chương trình

Định hướng "Ngôn ngữ học"

Chương trình bằng kép
theo hướng “Ngôn ngữ học”

Hướng "Nghiên cứu khu vực nước ngoài"

Phương hướng “Giáo dục tâm lý và sư phạm”

Là một phần trong các quyết định của Quy trình Bologna, Viện Ngoại ngữ cũng như toàn bộ Trường Đại học thực sự triển khai chương trình của Liên minh Châu Âu, được gọi là Chương trình Học tập suốt đời - Chương trình học tập suốt đời.

Viện Ngoại ngữ của Đại học RUDN cung cấp cho sinh viên cơ hội đạt được trình độ học vấn cao hơn thông qua các hình thức học tập toàn thời gian hoặc bán thời gian trong khuôn khổ bằng thạc sĩ về hướng dẫn 45.04.02 “Ngôn ngữ học” , 41.04.01 “Nghiên cứu khu vực nước ngoài. Nghiên cứu Châu Âu - Khu vực Châu Âu”,44.04.02 “Giáo dục tâm lý và sư phạm” .

Thạc sĩ chuyên ngành tiếng Nga và tiếng Anhtheo hướng “Ngôn ngữ học” - “Lý thuyết truyền thông và quan hệ công chúng quốc tế (PR)”- Giúp học sinh tiếp thu được những kiến ​​thức chuyên biệt vàkinh nghiệm PR quốc tế. Tiếp theo là có thể tiếp tục nghiên cứu sau đại học tại Đại học RUDN.Chuyên ngành sau đại học 02/10/04 - “Ngôn ngữ Đức”.

Viện thực hiện:
. liên kết với Đại học Công giáo Lille (Pháp) chương trình thạc sĩ “Ngôn ngữ học”, với chuyên ngành thạc sĩ “Lý thuyết truyền thông và Quan hệ công chúng quốc tế (PR)” và “Quan hệ quốc tế song ngữ”;
. phối hợp với Đại học Edinburgh Napier (Anh) chương trình Thạc sĩ Khoa học về Giao tiếp Kinh doanh Đa văn hóa.
Theo học các chương trình này, sinh viên Viện Ngoại ngữ của Đại học RUDN nhận bằng thạc sĩ Ngôn ngữ học, cũng như bằng tốt nghiệp của một trường đại học đối tác nước ngoài tương ứng với chương trình đã chọn.

IFL cung cấp đào tạo toàn thời gian bằng tiếng Nga và tiếng Anh trong chương trình thạc sĩ theo hướng
41.04.01 “Nghiên cứu khu vực nước ngoài. Nghiên cứu Châu Âu - Khu vực Châu Âu»được đào tạo nâng cao về quan hệ quốc tế. Hồ sơ đào tạo chuyên ngành là “khu vực Châu Âu”.
Theo hướng 44.04.02 "Giáo dục tâm lý và sư phạm" Viện đào tạo các nhà tâm lý học quản lý. Viện thông báo tuyển sinh chương trình Thạc sĩ “Cơ sở tâm lý và sư phạm của hoạt động tổ chức và quản lý.”

Giáo dục tâm lý và sư phạm là một trong những lĩnh vực đào tạo chuyên môn có uy tín nhất ở các nước phát triển và đang phát triển trên thế giới. Nó cung cấp cơ hội để đạt được nhiều kiến ​​​​thức và kỹ năng trong lĩnh vực tâm lý học, sư phạm, quản lý chung và quản lý nhân sự.

Viện Ngoại ngữ tạo cơ hội cho mọi người thành thạo ngoại ngữ. Viện thực hiện thành công bất kỳ chương trình giáo dục bổ sung nào bằng tiếng nước ngoài.

Đối với sinh viên của Viện và thính giả bên ngoài, chương trình đào tạo bổ sung “Phiên dịch viên trong lĩnh vực giao tiếp chuyên nghiệp” đang được triển khai, bao gồm nghiên cứu chuyên sâu về ngoại ngữ và thành thạo các kỹ năng dịch thuật. Sinh viên/thính giả đã tham gia chương trình “Phiên dịch viên trong lĩnh vực giao tiếp chuyên nghiệp” sẽ học ngoại ngữ trong phạm vi đảm bảo khả năng thông thạo ngoại ngữ đã chọn của họ. Học sinh cũng thành công trong việc thành thạo các kỹ năng và khả năng dịch thuật trong chuyên ngành của mình. Phạm vi ngôn ngữ được học khác nhau tùy thuộc vào hướng đã chọn hoặc chuyên môn trong tương lai. Sau khi hoàn thành khóa đào tạo, học viên/thính giả đã hoàn toàn nắm vững chương trình “Phiên dịch trong lĩnh vực giao tiếp chuyên nghiệp” và vượt qua các bài kiểm tra trình độ thành công sẽ được cấp bằng tốt nghiệp với tư cách là phiên dịch viên trong lĩnh vực giao tiếp chuyên nghiệp. Định dạng chương trình là 2 và 4 năm.

Viện cung cấp một loạt các chương trình bằng tiếng nước ngoài.

Hướng dẫn

Vì bài viết này dành cho những người không học ở trường chuyên về ngôn ngữ hoặc không hoàn thành bằng cử nhân tiếng Anh, nên bước đầu tiên và hợp lý nhất là tìm một gia sư giỏi. Tìm được giáo viên dạy kèm giỏi không quá khó nếu bạn có đủ đam mê và tài chính. Bạn bè của bạn có thể đưa ra lời giới thiệu, ngay cả những người dường như không có mối liên hệ nào với lĩnh vực ngôn ngữ. Họ chắc chắn sẽ có những người bạn khác đã chuẩn bị thành công để tham dự Kỳ thi Thống nhất và vào đại học.

Theo quy định, đặc điểm nổi bật của một giáo viên giỏi là anh ta sẵn sàng thực hiện cái gọi là bài học giới thiệu, đó là một cuộc trò chuyện kéo dài 20-30 phút, trong đó bạn có thể đưa ra ý kiến ​​​​về giáo viên với tư cách là một chuyên gia và một con người. , hãy đưa ra kết luận xem cách giao tiếp và giải thích của anh ấy có phù hợp với bạn hay không và giáo viên lúc này sẽ xác định trình độ ngôn ngữ của bạn. Thông thường bài học thử hoàn toàn bằng tiếng Anh. Vì vậy, sau khi “sàng lọc” một số ứng viên, bạn sẽ tìm được một gia sư phù hợp với mình, những lớp học mà bạn sẽ thấy thích thú chứ không phải tra tấn.

Mặc dù gia sư có thể cung cấp rất nhiều kiến ​​thức, bao gồm cả luyện nói nhưng bạn cũng không được quên “bài tập về nhà”. Thành công của bạn phần lớn phụ thuộc vào nó. Tất nhiên, điều đầu tiên tôi nghĩ đến là đọc sách. Đọc càng nhiều càng tốt, đọc tiểu thuyết, bắt đầu bằng truyện ngắn chuyển thể và kết thúc bằng tiểu thuyết bằng ngôn ngữ gốc của tác giả. Đọc tin tức và bài báo khoa học. Lúc đầu, một cuốn từ điển trong tay là cần thiết. Lúc đầu bạn sẽ gặp khó khăn trong việc hiểu tất cả các từ. Chỉ sau một vài tháng, bạn sẽ bắt đầu cảm thấy tự do hơn nhiều nhờ vốn từ vựng được mở rộng và kỹ năng đọc trôi chảy mới. Đọc trôi chảy trong tiếng Anh là khả năng của một người có thể đọc một văn bản và nắm bắt được ý chính, ý nghĩa và hầu hết các suy nghĩ thay vì bị mắc kẹt trong những từ không quen thuộc. Đọc to, điều này sẽ giúp bạn làm quen với âm thanh của một số từ cũng như nắm được đặc thù trong cách nói của bạn.

Sẽ tốt hơn nếu bạn bắt đầu nắm vững văn học Anh bằng những câu chuyện được chuyển thể từ thể loại yêu thích của bạn. Ví dụ, đó có thể là Agatha Christie và những truyện ngắn của cô ấy về Hercule Poirot. Sau khi việc đọc như vậy trở nên thú vị hơn là khó khăn, bạn có thể chuyển sang tiểu thuyết chuyển thể và sau đó là tác phẩm gốc.

Học thơ. Không có gì ảnh hưởng đến cách phát âm tốt hơn thơ trong ngôn ngữ mục tiêu. Đặt mục tiêu viết một câu mỗi hai tuần. Hãy học thuộc lòng và nói to, có diễn cảm. Việc ghi âm chính mình vào máy ghi âm là một cách thực hành rất hữu ích. Bằng cách nghe bản ghi âm của những bài thơ tương tự trên Internet do người bản xứ trình diễn, bạn sẽ có thể phát hiện những điểm thiếu chính xác trong cách phát âm của mình và loại bỏ chúng. Điều quan trọng là bạn thích những bài thơ. Bạn có thể chọn thơ của nhà thơ tuyệt vời người Anh Robert Frost hoặc những bài sonnet huyền thoại của Shakespeare, ở đây sự lựa chọn của bạn không bị giới hạn dưới bất kỳ hình thức nào, tất cả chỉ phụ thuộc vào mong muốn và quyết tâm của bạn.

Hát bằng tiếng Anh. Nếu bạn thích nhạc nước ngoài thì đây là một điểm cộng rõ ràng. Khi một người hát, anh ta sẽ tự động học được nhiều cách diễn đạt phổ biến và các từ nối cụ thể. Mọi người đều hát theo những bài hát yêu thích của mình, vậy tại sao không tận dụng tối đa? Chọn những gì bạn thích, mở văn bản và hát theo những người biểu diễn yêu thích của bạn. Cách thực hành này cũng cho phép bạn nghiên cứu tiếng lóng và văn hóa giao tiếp không chính thức.

Hãy lắng nghe càng nhiều càng tốt. Những thứ phải có trong danh mục này là các bản tin tức bằng tiếng Anh. Thứ nhất, ở họ, bạn sẽ nghe thấy bài phát biểu tiếng Anh xuất sắc với cấu trúc và cách phát âm chính xác, thứ hai, nghe tin tức cho phép bạn mở rộng đáng kể vốn từ vựng của mình. Ngoài tin tức, bạn cũng nên chú ý đến phim truyền hình dài tập, vì thường có những bài phát biểu trực tiếp với những đoạn kết và tiếng lóng “nuốt chửng”. Nếu bạn đã tốt nghiệp hoặc sắp hoàn thành bằng cử nhân và khá thành thạo về nghề nghiệp của mình, bạn có thể thử một loạt bài cụ thể. Ví dụ: “Bất khả kháng” (Suits, 2011-...), dành cho bác sĩ hoặc nhà tội phạm học - “Tiểu học” (Tiểu học, 2012-...), v.v. Nếu bạn không sử dụng thuật ngữ đặc biệt, những loạt bài như vậy có thể ngăn cản mọi mong muốn đảm nhận điều gì đó tương tự trong tương lai. Đối với những người mới bắt đầu học một ngôn ngữ và chỉ muốn nghe bài phát biểu trực tiếp, chúng tôi có thể giới thiệu Six Feet Under (2001-2005) và Gossip Girl (2007-2012).

Vì các kỳ thi đầu vào của các chương trình thạc sĩ rất giống với IELTS, nên bạn cần làm quen với loại kỳ thi này một cách chi tiết hơn cũng như tải xuống các hướng dẫn để vượt qua nó, may mắn thay, hiện nay có rất nhiều trên Internet. Cũng cần chú ý đến các bài tập huấn luyện, vì chúng cung cấp các kỹ năng tốt trong việc giải các bài kiểm tra ngôn ngữ và phát triển tất cả các lĩnh vực: kỹ năng từ vựng, nghe, nói, đọc và viết.

Kỹ năng viết được phát triển thông qua việc viết các bài luận và thật ngạc nhiên là thông qua việc đọc. Người ta nói không phải vô cớ: ai đọc sách hay thì học; Người nói hay viết đẹp. Viết một bài luận mỗi ngày về một chủ đề ngẫu nhiên khác nhau: về một khám phá mới, về hòa bình thế giới, về đôi giày mới của bạn. Viết về mọi thứ. Một cách thực hành rất tốt là duy trì blog tiếng Anh của riêng bạn. Nguyên tắc cơ bản: viết ít nhất một chút, nhưng mỗi ngày. Thực tế là khi chúng ta không thể xây dựng một câu một cách chính xác, chúng ta sẽ tìm gợi ý trên Internet và ngay sau đó chúng ta trau dồi kiến ​​​​thức mới vào thực tế. Vì vậy, rất ít khả năng bài học đã học sẽ bị lãng quên. Bắt đầu blog của riêng bạn là một ý tưởng thú vị và thú vị. Ví dụ: bạn có thể xuất bản các bài đăng triết học riêng lẻ trong LiveJournal của mình hoặc trên nền tảng khác hoặc bạn có thể chỉ cần tạo chú thích thú vị bằng tiếng Anh cho ảnh của mình trên Instagram. Sự lựa chọn là của bạn! Thế giới mở ra rất nhiều cơ hội và chỉ có bạn mới có thể quyết định nên tận dụng cơ hội nào.