Nhân vật chính của cuốn sách là chú tuần lộc Jean-Michel, anh sống ở thị trấn Bonvente và “làm việc” ở đó với tư cách là một siêu anh hùng. Trước Tết, sự phấn khích ngự trị ở Bonvent: mọi người đều chờ đợi ông già Noel. Cùng lúc đó, ở Bắc Cực cũng xảy ra náo loạn: Ông già Noel và các trợ lý không kịp chuẩn bị, gói quà. May mắn thay, một trong những người lùn đã tìm đến Jean-Michel để được giúp đỡ... Sau đó, cốt truyện của cuốn sách phát triển rất linh hoạt: có những vụ bắt cóc và nỗ lực giải cứu, nhưng, giống như một câu chuyện cổ tích năm mới, mọi thứ đều kết thúc tốt đẹp : cảm ơn Jean-Michel và những người bạn của anh ấy, ông già Noel đã đóng gói quà và chuyển chúng đến tất cả người nhận.
Cuốn truyện tranh này phù hợp với độc giả ở nhiều lứa tuổi khác nhau. Trẻ nhỏ hơn có thể nhìn vào những bức vẽ chi tiết và tươi sáng trong khi nghe cha mẹ đọc và đọc những từ lớn được đánh dấu bằng “bong bóng”. Cuốn sách cũng bao gồm những trải bài có hình minh họa “toàn cảnh” - quang cảnh một thị trấn hoặc ngôi nhà của ông già Noel - có thể được nghiên cứu trong khi tạm dừng một chút khỏi cốt truyện có nhịp độ nhanh. Đối với trẻ lớn hơn đã có thể tự đọc thì cuốn sách cũng phù hợp: phông chữ lớn và không có nhiều chữ trên trang.
Liana Schneider
Nghệ sĩ Eva-Wenzel Burger
Bản dịch từ tiếng Đức của Nikolai Kushnir
Nhà xuất bản "Nhà xuất bản Alpina", 2019
Dù vẫn đang là tháng 11 nhưng cô bé Connie thực sự rất mong chờ năm mới - sau tất cả, đường phố và cửa hàng đã được trang trí sẵn, đồ trang trí cây thông Noel và ông già Noel bằng sô cô la được bày bán khắp nơi. Để ngày lễ đến gần hơn, Connie quyết định trang trí nhà cửa và làm lịch năm mới cho bố mẹ. Và mẹ làm một cuốn lịch cho Connie - những chiếc túi đựng những món quà nhỏ có thể mở được trong suốt tháng 12. Cùng với mẹ, các em dệt một vòng hoa từ cành cây thông Noel, đi dự hội chợ ngày lễ và đọc truyện cổ tích năm mới, và cùng với bố đi nhặt cây thông Noel. Vì vậy, thời gian trôi qua cho đến kỳ nghỉ lễ, khi Connie tin chắc rằng ông già Noel vẫn tồn tại - sau tất cả, ông đã mang đến cho cô một món quà quý giá.
Trong sách có khá nhiều nội dung và rất có thể người lớn sẽ đọc được. Nó đi kèm với những hình ảnh minh họa sống động và chi tiết: bạn có thể thảo luận về chúng với con mình và bịa ra những câu chuyện về Connie và gia đình cô ấy.
Cuốn sách này vừa là câu chuyện về Connie và những trải nghiệm của cô bé trước kỳ nghỉ lễ (câu hỏi chính - ông già Noel có tồn tại không?), điều gần gũi với hầu hết mọi đứa trẻ nhỏ, vừa là hướng dẫn cách biến không chỉ Năm Mới thành một kỳ nghỉ, mà còn là sự mong đợi của nó. Mặc dù cuốn sách không có hướng dẫn riêng về cách làm đồ thủ công nhưng chúng được mô tả đầy đủ chi tiết và theo Connie, bạn có thể làm lịch ngày lễ và đồ trang trí cây thông Noel từ những quả bóng bàn.
Olga Dvornykova
Nghệ sĩ Olga Gromova
Nhà xuất bản "Nastya và Nikita", 2016
Cuốn sách này là một Wimmelbook, tất cả các câu chuyện trong đó đều được “kể” bằng hình ảnh.
Trên các trang sách, người đọc sẽ tìm thấy những nhân vật dễ thương và vui vẻ tham gia vào các cốt truyện khác nhau.
Làm thế nào để bạn ăn mừng năm mới trong chính ngôi nhà của ông già Noel? Ai có liên quan đến việc này? Họ có trang trí cây thông Noel ở đó không? Các thành viên trong gia đình ông già Noel nhận được quà gì trong đêm giao thừa?
Ở cuối cuốn sách có những nhiệm vụ dành cho những độc giả tinh ý nhất. Bạn có thể phải đọc lại cuốn sách này một hoặc hai lần để trả lời những câu hỏi này. Nhưng ngay cả khi đọc không ngừng, cuốn sách sẽ không bị sờn - nhà xuất bản đã thận trọng phát hành nó trên bìa cứng chắc chắn.
Ulrike Motshiunig
Nghệ sĩ Florence Dayeux
Bản dịch từ tiếng Đức của D. Nalepina
Nhà xuất bản “Nigma”, 2016
Một ngày nọ, khu rừng nơi Cáo nhỏ sinh sống đã thay đổi đến mức không thể nhận ra: mọi thứ đều phủ đầy tuyết và người ta bắt đầu bàn tán về kỳ nghỉ đang đến gần. Little Fox sẽ phải tìm hiểu xem Tết là gì từ những người bạn của mình, mỗi người trong số họ đều chia sẻ ấn tượng của mình về kỳ nghỉ lễ. Làm thế nào để sắp xếp một đêm giao thừa trong rừng? Để ông già Noel đến với các con vật cần phải làm gì? Con cáo nhỏ sẽ phải trả lời những câu hỏi này và ăn mừng ngày lễ với bạn bè vây quanh.
Astrid Lindgren
Nghệ sĩ Harald Wiberg
Dịch từ tiếng Thụy Điển
Astrid Lindgren
Nghệ sĩ Harald Wiberg
Dịch từ tiếng Thụy Điển
Nhà xuất bản “Sách Hay”, 2016
Hai câu chuyện cổ tích - “Tomten” và “Tomten and the Fox” - có điều kiện kết nối với nhau, mặc dù bạn có thể đọc riêng chúng và điều này sẽ không ảnh hưởng đến nhận thức về văn bản và hình minh họa. Câu chuyện "Tomten" là một hình thức thể hiện người anh hùng. Đêm đang đến. Thế giới loài người đang chìm vào giấc ngủ. Và rồi Tomten xuất hiện - người bảo vệ hòa bình cho con người và động vật trong lãnh thổ được “giao phó” cho anh.
Trên thực tế, đây là toàn bộ cốt truyện của câu chuyện cổ tích “Tomten” - trong danh sách những người mà người lùn đến thăm: bò, ngựa Bjorn, cừu và cừu non, gà, con chó Olaf, ông chủ và bà chủ đang ngủ, những đứa trẻ đang ngủ trong một cái cũi, một con mèo...
Đây là hình ảnh cuộc sống yên bình. Thế giới không thể lay chuyển, tràn đầy hòa bình, đồng thời chịu sự luân chuyển đổi mới liên tục.
Câu chuyện về Tomten và con cáo có mối liên hệ thông thường với lễ Giáng sinh sắp tới: tác giả đề cập rằng “trẻ em vui mừng về lễ Giáng sinh sắp tới và chơi gần cây năm mới”.
Nhưng đây là một nhận xét “thông thường”. Nó tạo ra sự căng thẳng kịch tính không có trong câu chuyện đầu tiên. Sự căng thẳng này gắn liền với sự xuất hiện của con cáo. Con cáo là một người xa lạ. Anh ta đến miền của Tomten để kiếm lợi từ thứ gì đó. Hay đúng hơn là ăn thịt ai đó. Đó là, con cáo xâm chiếm cuộc sống yên bình để phá vỡ tiến trình thông thường của nó.
Nhưng ông già Tomten không cho phép con cáo cư xử sai trái và lắc ngón tay với nó. Tuy nhiên, anh hiểu “động cơ hành vi của cáo”: tại sao cáo lại muốn ăn thịt gà. Con cáo đang đói! Và Tomten đã hào phóng đưa cháo cho anh ấy.
Việc bọn trẻ để lại món cháo này, việc Tomten đưa món cháo này cho con cáo đói (người không chạm vào gà), và việc con cáo ăn cháo một cách thích thú là một chuỗi việc tốt đúng đắn như vậy. Chà, có thể không trực tiếp “tốt”, mà là cho phép thế giới duy trì sự tốt đẹp không ngừng - như một đứa trẻ hiểu. Mọi việc phải được sắp xếp một cách công bằng. Công lý của trẻ em là đảm bảo rằng gà được an toàn và cáo được cho ăn.
Marie Colmon
Nghệ sĩ Fyodor Rozhankovsky
Bản dịch từ tiếng Anh của Anna Ykovenko
Nhà xuất bản “Báo chí nghề nghiệp”, 2014
Lần đầu tiên, cuốn sách “Gấu bông” của Marie Colmon với hình minh họa của Fyodor Rozhankovsky được xuất bản vào năm 1941. Độc giả Nga đã tìm thấy nó vào năm 2015.
Cuốn sách phát triển mô típ kinh điển rằng ai đó có thể không nhận được quà vào dịp Giáng sinh (hoặc Năm mới), nhưng công lý đã chiến thắng. Nhưng nó được phát triển một cách bất ngờ, đề cập đến sự cần thiết phải hy sinh điều gì đó vì công lý. Đôi khi - một mình. Nhân vật chính của câu chuyện cổ tích là một chú gấu bông hy sinh tự do của mình vì một đứa trẻ bị bệnh.
Câu chuyện kết thúc bằng hình ảnh minh họa của Fyodor Rozhankovsky: một căn phòng tồi tàn với những thanh xà thô ráp trên trần nhà, một lò sưởi đã tắt, những chiếc kệ trống rỗng, một chiếc cốc sắt trên bậu cửa sổ. Và Mishka ngồi trước lò sưởi trong chiếc giày của mình - thật giống đồ chơi, nhỏ bé, đông cứng. Con gấu trong ảnh đều hướng về phía cậu bé đang ngủ. Vì lý do nào đó, nhìn vào bức tranh, có vẻ như lần này Mishka không chỉ trở thành một món đồ chơi. Đây không phải là lý do tại sao anh ấy hy sinh sự tự do của mình. Anh đến đây để yêu cậu bé. Và biết đâu chàng trai cũng sẽ yêu mình?.. Nhờ có tác giả mà câu chuyện cổ tích cảm động này đã có một cái kết mở. Và độc giả nhí có quyền tưởng tượng rằng cái kết sẽ có hậu.
Các anh hùng của câu chuyện này, trong hành vi và phản ứng của họ, rất gợi nhớ đến những đứa trẻ ba tuổi bướng bỉnh. Thỏ Nhỏ gặp Cú Nhỏ đội mũ đỏ. Chú thỏ nhỏ chỉ đơn giản là hạnh phúc: cậu tin rằng mình đã gặp được ông già Noel thực sự. Nhưng Cú khẳng định mình không phải là ông già Noel. Thỏ nhỏ cố gắng thuyết phục anh ta rằng không phải vậy. Đây - một chiếc mũ đỏ, một chiếc xe trượt tuyết... Thỏ con đang đợi ông già Noel, thỏ nhỏ đã nhận ra ông! Nhưng Ông già Noel không muốn được gọi là Ông già Noel. Điều này thật khủng khiếp - sự sụp đổ của những kỳ vọng, sự quay cuồng của những giấc mơ, sự phá hủy niềm vui gặp gỡ - khiến Thỏ Con khóc lóc thảm thiết. Bây giờ Cú đã đồng ý làm ông già Noel. Anh ấy đồng ý với mọi thứ - miễn là Thỏ Nhỏ không khóc. Nhưng Thỏ Nhỏ còn khóc nhiều hơn: điều khiến cậu xúc phạm nhất chính là sự lừa dối!
Tình hình có vẻ không thể giải quyết được. Khi đột nhiên... Khi đột nhiên ông già Noel thực sự xuất hiện - ông già Noel có thật. Một người lớn thực sự, đứng đắn xuất hiện, người có thể ôm bọn trẻ. Điều đó luôn đúng. Ai có thể giải quyết mọi vấn đề. Đối với một đứa trẻ, một người trưởng thành, dù là cú hay thỏ nhỏ, đều là người bảo đảm cho công lý của thế giới và trật tự thế giới đúng đắn.
Thế là câu chuyện kết thúc một cách tuyệt vời. Chính xác hơn - tuyệt vời, như Owl tuyên bố. Nhưng đây là điều nên xảy ra vào đêm giao thừa (hoặc lễ Giáng sinh).
Bến du thuyền Aromastam
Nghệ sĩ Maria Ovchinnikova
Nhà xuất bản “Hướng dẫn la bàn”, 2015
Câu chuyện về cây thông Noel nhỏ đã được kể hơn một trăm năm và mỗi lần theo một cách khác nhau.
Trong một số câu chuyện, một cây thông Noel mọc trước lối vào hang Giáng sinh và khiến Hài nhi thần thánh thích thú với những cành xanh tươi. Các lựa chọn khác cho biết cây Giáng sinh đã phải chịu đựng như thế nào khi thực hiện được những mong muốn của chính mình, bởi vì nó không muốn là chính mình mà là một người khác.
Trong truyện cổ tích của Marina Aromshtam, cây thông Noel là một cái cây nhỏ, bị những cây khác xúc phạm một cách không đáng có. Cây Giáng sinh muốn có cảm giác như một phần của khu rừng và trang trí cho trái đất. Nhưng những cây khác lại cười nhạo cô: cô đang nói cái đẹp gì mà gai góc thế? Họ bận rộn với việc tự ngưỡng mộ và khoe khoang. Nhưng bây giờ mùa đông đang đến. Những gì còn lại của sự huy hoàng của cây rụng lá? Và chỉ có cây Giáng sinh tiếp tục chuyển sang màu xanh. Nhưng cô ấy thậm chí không nghĩ đến việc tự hào. Cô ấy chỉ đơn giản đang cố gắng đảm bảo rằng những người khác sống với hy vọng: dù sớm hay muộn, mùa xuân cũng sẽ đến.
Trẻ mẫu giáo lớn hơn đã biết rất rõ cảm giác bị cười nhạo là như thế nào và cảm giác bị xúc phạm có ý nghĩa như thế nào. Anh ấy biết rất rõ ý nghĩa của việc khoe khoang và thắc mắc. Và thật tốt biết bao khi có người ở bên cạnh biết tìm lời an ủi khi bạn buồn.
Có lẽ, sau khi đọc câu chuyện cổ tích này, cây Tết đối với trẻ không chỉ trở thành một vật trang trí, một chi tiết nội thất mà còn trở thành một nhân vật sống động, một sinh vật trong cổ tích đã giành được quyền tham gia ngày lễ.
Andreas H. Schmachtl
Julius Dandelion là một con thỏ nhỏ. Cậu sống trong một ngôi nhà thỏ dễ thương với mẹ, bố, ông, bà và rất nhiều chị em. Với dân số đông đúc như vậy, cuộc sống trong nhà luôn luôn sôi động. Trước Tết, một sự nhộn nhịp khủng khiếp bắt đầu ở đó: có quá nhiều việc phải làm cho kỳ nghỉ! Mọi người đều có bàn tay đầy đủ. Nhưng mọi người đều quên mất điều chính - cây thông Noel. Mặc dù không thể tưởng tượng được một kỳ nghỉ năm mới mà không có cây thông Noel. Cây Giáng sinh là thuộc tính quan trọng nhất của ngày lễ đối với cả Julius và độc giả nhỏ. Và vì họ đã quên mất cây thông Noel nên Julius phải tự mình gánh lấy nó. Anh ấy tìm thấy một cây thông Noel phù hợp - không lớn cũng không nhỏ. Một cây thông Noel trong chậu - bản thân điều đó đã khiến tôi hạnh phúc. Rốt cuộc, cây thông Noel vẫn còn sống và bạn không cần phải chặt nó! Và Julius trang trí cây thông Noel bằng những vòng hoa mì ống, những viên táo và “cây băng” dưới dạng cà rốt thật. Một mặt, thật buồn cười - một kiểu trang trí khác thường như vậy. Mặt khác, đây không phải là một ý tưởng trang trí cây thông Noel nguyên bản sao? Trên thực tế, 110 năm trước cây thông Noel đã được trang trí như thế này - với táo, các loại hạt, bánh gừng. Những chiếc kẹo mà trong ngày lễ, trẻ em đã hái khỏi cành và tự thưởng cho mình.
Nhưng bạn cũng có thể trang trí cây thông Noel trong công viên rừng - cho sóc, cho chim trú đông. Điều này sẽ chỉ nâng cao cảm giác ăn mừng nếu bạn chia sẻ nó với ai đó. Ai đã nghĩ ra ý tưởng này? Julius!
Sven Nordqvist
“Giáng sinh ở nhà Petson” là một câu chuyện kỳ diệu khác của Sven Nordqvist, nhân vật chính là người nông dân già Petson và chú mèo con Findus nhỏ bé (mãi mãi nhỏ bé) của ông.
Vào đêm Giáng sinh, Petson bị thương ở chân. Sự kiện này khiến Petson khó chịu không chỉ vì cảm giác đau đớn mà chủ yếu là vì giờ đây anh sẽ không thể làm hài lòng Findus một cách đúng đắn. Findus luôn phản ứng với những “vấn đề” như vậy theo cùng một cách: khó chịu. Anh ấy ích kỷ một cách trẻ con trong cảm xúc: tại sao mong muốn của anh ấy lại không được thực hiện? Và theo một cách trẻ con, anh ấy thể hiện sự phản đối số phận: anh ấy cực kỳ phẫn nộ trước việc có thể thiếu các món ăn truyền thống trên bàn lễ Giáng sinh và giận dữ nhét cà rốt vào một chiếc giá trống dành cho cây không bao giờ bị chặt hạ - tâm trạng và phản ứng hoàn toàn điển hình đối với hầu hết trẻ em trong tình huống như vậy.
Findus thể hiện tình cảm của mình rất hồn nhiên. Anh ấy không biết cách giả vờ, anh ấy không biết cách che giấu cảm xúc của mình với Petson hay với chính mình. Vì vậy, hành vi của anh ta không gây ra một chút sự lên án nào từ Petson, người yêu mến anh ta, cũng như từ người đọc.
Findus yêu Petson. Anh ấy chỉ có rất ít cơ hội để chứng minh điều này: anh ấy còn nhỏ! Và bên cạnh đó - một con mèo con. Nhưng Findus vẫn đang cố gắng làm điều này.
Có phong tục tặng quà vào dịp Giáng sinh. Và Findus muốn Petson chắc chắn nhận được một món quà nhân dịp Giáng sinh. Hãy coi đó là một con dao cắt khoai tây cũ mà chú mèo con tìm thấy trong nhà kho. Tại sao lại phải đưa dao? Tại sao một con dao có thể được coi là một món quà? Findus tình cờ nhìn thấy nó và quyết định rằng thứ này bằng cách nào đó hấp dẫn và sẽ rất tiện lợi khi đóng gói. Logic trẻ con cũng dễ hiểu. Nhưng điều quan trọng nhất là lúc này trong cái đầu nhỏ bé của Findus có những suy nghĩ về Petson và mong muốn làm hài lòng anh ấy.
Rõ ràng, mong muốn giúp đỡ ai đó, làm hài lòng ai đó, hóa ra lại có tính lây lan: những người hàng xóm không bỏ mặc Petson bị bệnh - họ đến thăm anh ta, mang theo quà và đồ ăn vặt. Họ ngạc nhiên trước cây thông Noel mà Petson và Findus làm theo đúng nghĩa đen. Và lễ Giáng sinh ở nhà Petson đã thành công tốt đẹp.
Truyện cổ tích “Cây thông Noel nhỏ” là một câu chuyện Giáng sinh có thật, vì nó kể về những thay đổi quan trọng bên trong của nhân vật chính. Đương nhiên, bạn có thể đọc “Cây Giáng sinh nhỏ” trước Tết. Không có sự mâu thuẫn giữa các sự kiện trong truyện cổ tích và kỳ nghỉ sắp tới. Và câu chuyện cổ tích, như người ta nói, “có bầu không khí”.
Khi bắt đầu câu chuyện cổ tích, cây thông Noel nhỏ cảm thấy không vui. Cô không thích việc mình khác biệt với những cây khác, không thích những chiếc kim gai của mình. Cô mơ thấy những chiếc lá vàng - và đột nhiên điều ước này trở thành hiện thực. Tuy nhiên, niềm hạnh phúc của cây thông Noel không kéo dài được lâu: một người đàn ông xuất hiện trong rừng, người này không thương tiếc xé bỏ những chiếc lá vàng trên cây, và cây thông Noel hóa ra trần trụi. Ước mơ về những chiếc lá pha lê của cô cũng thành hiện thực nhưng cũng không mang lại hạnh phúc. Và cuối cùng, cây thông Noel cầu xin những chiếc kim được trả lại cho nó. Và sau đó anh ta chỉ đơn giản là vui mừng với những gì mình có và vẻ đẹp của khu rừng.
Niềm vui vị tha và sự trọn vẹn của sự tồn tại mà cây nhỏ tràn ngập này trở thành khởi đầu cho một chuỗi các sự kiện tuyệt vời: trẻ em tìm thấy cây thông Noel và tuyên bố đây là cây đẹp nhất. Đúng lúc này, một trận mưa sao xảy ra và cây thông Noel biến thành cây thông Noel. Người và động vật tụ tập quanh cô để hát những bài hát Giáng sinh.
Câu chuyện đơn giản này sẽ tác động đến ý thức về bản thân của trẻ. Thứ nhất, cây thông Noel nhỏ, tức là “cây thông Noel-đứa trẻ”. Thứ hai, đây là một đứa trẻ thất thường. Anh ta bị choáng ngợp bởi những mong muốn không thể hiểu được, không chính xác: một cây thông Noel nhỏ muốn được giống như những cây khác (đọc - giống người lớn). Nhưng cây thông Noel nhỏ bé lại có những ý tưởng tuyệt vời nhất về chúng và về mong muốn cuối cùng của chúng là gì. Và khi điều ước của cô thành hiện thực, nó chẳng mang lại cho cô điều gì ngoài những trải nghiệm khủng khiếp. Cây thông Noel chỉ hạnh phúc khi nó học được cách là chính mình.
Điều này cũng dễ hiểu đối với một đứa trẻ. Khi bé vui vẻ, hoạt bát, thân thiện với thế giới xung quanh thì cả người lớn và trẻ em đều thích giao tiếp với bé. Và ở một khía cạnh nào đó, anh ấy có khả năng đoàn kết những người thân yêu xung quanh mình.
Tất cả trẻ em đều biết rằng Tết là một kỳ nghỉ tuyệt vời, có lẽ là kỳ nghỉ tuyệt vời nhất. Và tất nhiên, trẻ em muốn chia sẻ trải nghiệm của mình với những người thân yêu. Và trong số những người thân yêu, những người thân yêu thường có một con mèo hoặc một con chó - những sinh vật được gọi là thú cưng. Sách ảnh của Judith Kerr “Chúc mừng năm mới, Meowly!” chỉ về điều này.
Đó là điều tự nhiên khi một đứa trẻ nghĩ rằng một con vật cưng như vậy bằng cách nào đó cũng trải qua những sự kiện quan trọng của gia đình. Và rõ ràng là những đứa trẻ đang cố gắng mang lại niềm vui cho một con vật - chẳng hạn như vào đêm giao thừa - thì cư xử hoàn toàn tự nhiên. Đối với họ, đây là một loại hình rèn luyện tâm lý cho khả năng làm cha mẹ trong tương lai: trong mối quan hệ với vật nuôi, trẻ em, theo quy luật, xây dựng mô hình mối quan hệ gia đình, sau đó họ thực hiện trong mối quan hệ với con cái của mình.
Chính từ những vị trí này, các độc giả nhí sẽ cảm nhận được câu chuyện về chú mèo dễ thương nhưng không thông minh lắm tên Meowli đã đón Tết đầu tiên như thế nào. Tất nhiên, cô ấy trông không thông minh lắm, xét từ góc độ của một đứa trẻ. Trẻ hiểu tại sao cái cây đột ngột “di chuyển” khỏi vị trí của nó và “di chuyển” về phía ngôi nhà và tại sao trẻ lại đặt cây thông Noel trong nhà. Nhưng con mèo không hiểu - suy cho cùng, cây không thể và không nên đi! - và cực kỳ sợ điều này.
Ở đây người đọc (người nghe) nhỏ trải nghiệm một cảm giác mâu thuẫn. Một mặt, anh ta cảm thấy thông minh hơn, giàu kinh nghiệm hơn và “trưởng thành hơn” so với con mèo. Mặt khác, anh ta có cơ hội thực hiện những “quan sát tâm lý” nghiêm túc đầu tiên: tác giả kể về những gì con mèo làm và giải thích hành vi của nó.
Câu chuyện về cách Meowli đón năm mới cũng đầy kịch tính. Con mèo sợ hãi việc chuẩn bị cho năm mới đến nỗi nó trèo lên mái nhà và không chịu xuống - kể cả để lấy thức ăn. Và mọi người trong nhà đều cảm thấy rằng họ sẽ không thể tận hưởng được niềm vui và sẽ không thể có được niềm vui nếu không có con mèo bên cạnh.
“Mâu thuẫn” được giải quyết một cách rất hài hước. Meowly vô tình rơi vào ống khói, lúc đầu bị nhầm là Ông già Noel (trong bản gốc - ông già Noel).
Ở một khía cạnh nào đó, sự xuất hiện của Meowly thậm chí còn đẹp hơn sự xuất hiện của ông già Noel, vì nó tạo ra cảm giác thống nhất toàn cầu. Và đối với đứa trẻ, tâm trạng lễ hội được nâng cao nhờ việc nó có thể chia sẻ kinh nghiệm của mình với tất cả các thành viên trong gia đình.
Nào, hãy gặp những người bạn "tuyệt vời" của tôi nhé. Họ bình yên nhưng đôi khi viên phấn “Mashenka” cũng không thể làm họ nguôi ngoai
1) nhiều lúc, vẻ ngoài đáng giận nhất... vì lý do nào đó nó thể hiện hoạt động của nó khi đến thăm... Tôi không thể uống bất cứ thứ gì từ cốc và cốc ngoại trừ trà và cà phê. Tất cả các đồ uống khác đều yêu cầu một ly. Và điều bắt buộc là cốc/cốc/ly phải khô
2) loài này hiền lành và không làm phiền ai. Tôi không thể ăn trái cây, rau, quả mọng hoặc rau diếp ướt. Tôi lau sạch mọi thứ. Mùi vị của nước ngăn cản bạn thưởng thức hương vị của rau và trái cây.
3) Tôi không ăn xong sau khi bọn trẻ và ngừng ăn nếu có ai đó (ngay cả khi đó là người thân yêu nhất) vào đĩa của tôi. Nếu bạn muốn thử những gì trên đĩa của tôi, không vấn đề gì. Đưa đĩa của bạn cho tôi, tôi sẽ tự dọn cho bạn. Nhưng không cần phải leo lên. Tôi cũng không để ai cắn miếng táo của mình.
4) Bạn không thể lấy đồ của tôi mà không được phép. Không có! Thậm chí còn có một sợi dây thun nằm dưới gầm bàn. Không, nó không nằm đâu đó - nó nằm đó và là của tôi. Bạn có cần bút và giấy của tôi không - vớ vẩn quá - hãy hỏi đi!
5) Tôi không thích bị ép làm việc gì đó, họ thực sự gây áp lực cho tôi… Tôi sẽ làm nhưng tôi sẽ đánh dấu vào đó. Vâng, tôi có một cuốn sổ ghi dấu tích (hình bàn tay cười)
6) Thức ăn không nên để trong tủ lạnh... do đó, nếu không đi làm, tôi nấu rất nhiều (5-6 lần) mỗi ngày theo khẩu phần. Nấu ăn, rửa bát. Tủ lạnh chỉ chứa sữa chua, sữa, nước trái cây, nước, pho mát, rau và trái cây.
7) Con gián ngu ngốc nhất của tôi là “ngay bây giờ”... Tôi chiến đấu với nó suốt... Chồng tôi thường có đôi mắt to và không hiểu việc pha trà có gì khác biệt. Nhưng trà, được pha 5 phút sau khi tôi yêu cầu, đã được đổ vào bồn rửa... Thành thật mà nói, tôi đang nỗ lực rất nhiều để phá hủy món barbel này!
Hãy kể cho chúng tôi nghe về “những người đồng đội” của bạn. Bạn có phải là bạn không? Cách để chiến đấu? Ai thắng?
Chúc mừng xuân thăng hoa nhé cô. Hãy để thời tiết, tâm trạng, cảm xúc ấm áp và vui vẻ.
Sofiko Sofiko
Chúc mọi người một ngày tốt lành!
Đã đến lúc tổng hợp kết quả cuộc thi giành danh hiệu người đàn ông đẹp trai nhất
Tôi đã không mong đợi bất cứ điều gì như thế này khi tạo chủ đề có bình chọn và trước hết tôi muốn cảm ơn tất cả những người đã phản hồi: ai đã thêm ứng cử viên, ai đã bỏ phiếu và ai đã mang lại sự sống động và thú vị cho chủ đề bằng các cuộc thảo luận của họ. Có lẽ chúng tôi đã phá vỡ mọi kỷ lục từng có ở đây. Cám ơn bạn rất nhiều!
291Bà N. D.
Hôm nay chúng tôi tổng hợp kết quả của một cuộc bình chọn tuyệt vời cho danh hiệu người đàn ông đẹp trai nhất. NHƯNG - hầu hết đều là đồng chí “nhập khẩu”! Và tôi muốn ủng hộ người thân và những người thân yêu của chúng tôi, những người đàn ông Nga và Liên Xô, đồng thời bổ sung thêm các đề cử. Suy cho cùng, sắc đẹp là một lợi thế của phụ nữ, và đàn ông cũng khác nhau ở những phẩm chất khác!
Thêm yêu thích của bạn. Và tôi đang bắt đầu!
Katharusya
Trên diễn đàn đã có nhiều chủ đề có ảnh mèo rồi. Nhưng hôm nay là ngày của chúng, hãy cùng khoe những thú cưng yêu thích của chúng ta một lần nữa nhé.
Đây là Công chúa Grassie của chúng tôi. Cuối tháng 9 cô được đón trên phố. Con mèo nhà trước đây đã sống ngoài đường khoảng 8-9 tháng. Trong bức ảnh đầu tiên, đây là cách chúng tôi đón cô ấy. Bây giờ nó thuộc về những người khác. Hãy coi tôi là khoe khoang. Tôi rất mừng cho cô ấy và chúng tôi vì chúng tôi đã tìm thấy nhau.
Đăng ảnh thú cưng của bạn và kể những điều thú vị về chúng. 
Sư tử cái đam mê
Bạn đã nghe nói rằng một buổi hòa nhạc lễ hội đã diễn ra tại Nhà thờ St. Isaac ở St. Petersburg vào ngày 23 tháng 2 chưa? Bài hát cuối cùng là “Trên tàu ngầm có động cơ nguyên tử”. Nó được viết lại vào năm 1980 bởi thi sĩ A. Kozlovsky. Sau đó, nó được coi là một trò đùa và thậm chí là một sự châm biếm của Liên Xô... Nhưng bây giờ, ngay cả trong một màn trình diễn siêu nghiêm túc như vậy, sau khi "rung tên lửa" cũng không còn gì buồn cười nữa. Tôi chắc chắn không...
Đây là một đoạn của bài hát:
Trên tàu ngầm chạy bằng năng lượng hạt nhân
Vâng, với hàng chục quả bom trị giá hàng trăm megaton
Vượt Đại Tây Dương và gọi xạ thủ:
“Tôi nói này, Petrov, tại thành phố Washington!”
Tru-la-la, Tru-la-la,
Tôi có thể làm mọi thứ chỉ với ba rúp!
Chào vùng đất mới
Kẻ thù!
Nhân tiện, những người biểu diễn và ban tổ chức giải thích rằng đây chỉ là một trò đùa! Và tôi đang nghĩ, có thể tính hiện đại (và luật pháp) của chúng ta khi đó sẽ bị coi là: “Vậy ra đây là một trò đùa! Chà, đồ ngốc, bạn có tin không?!”...và một nhát chém để hù dọa!)))
***
Chà, xét cho cùng thì đây là một nền văn hóa-đa văn hóa. Chúng ta cũng sẽ tăng cường các giá trị văn hóa chứ? Chúng ta hãy là những “trí thức tệ hại” ngày nay?
Món bánh phô mai mang tính sách vở, hài hước. Cuốn sách “bước ngoặt” của tôi:
-Chúa tể của những chiếc nhẫn. D. Tolkien. 1954 (dạy tôi yêu thế giới trong tất cả vinh quang của nó)
-Sự mù quáng của J. Saramago (dạy anh cách tự bảo vệ và tự vệ)
-Nơi giấc mơ dẫn lối. R. Matheson.1978 (dạy về sự vô tận của hiện hữu)
- Thầy và Margarita. M. Bulgak. 1940 (dạy yêu bằng cách cho đi)
-1984. D. Orwell 1949 (dạy để được tự do)
Những “bức thư” đó đã ảnh hưởng đến bạn như thế nào? Những tác phẩm, những câu trích dẫn yêu thích đều được chào đón... và thậm chí cả những tác phẩm không được yêu thích: Đây là “100 Năm Cô Đơn” của Hà. Ga. Marquez không phải là cuốn sách của tôi. Ờ, “kẻ giết người” là ai, tôi vẫn đọc, đọc đến những trang cuối cùng...))) 
Irina
Của tôi đã có nó ngày hôm nay. À, như một bài kiểm tra, theo tôi hiểu, nó được thực hiện giống như một bài kiểm tra thông thường, cả lớp tập trung tại một văn phòng, giáo viên đi vòng quanh các dãy, không cho ai ra khỏi lớp trong suốt ba tiếng đồng hồ, thậm chí không cho phép ai ra khỏi lớp. nhà vệ sinh, la hét và những thú vui khác.
Của tôi rất lo lắng trước tình huống như vậy và mũi của cô ấy bắt đầu chảy máu, và sau đó cô ấy không buông ra, cô ấy bảo cô ấy ngửa đầu ra sau - điều tuyệt đối bị cấm làm - ngày mai tôi sẽ đến gặp giám đốc, có máu khắp áo của tôi
Một số loại bạo dâm.
Chà, hãy mắng tôi, cập nhật cho tôi một câu trích dẫn và kể cho tôi nghe về những khó khăn trong công việc của giáo viên.
Đây là một cuốn sách mà tôi chỉ đơn giản là yêu thích! Vâng, vâng, là tôi đây :) Tóc bồng bềnh của tôi vẫn thích những hình minh họa sáng sủa và ngắn gọn hơn. Nhưng đây là những thứ tôi yêu thích: dịu dàng, nhẹ nhàng, có chút biến tấu.
Tôi thích sự trong suốt chỉ có ở những hình minh họa màu nước. Ánh mắt dõi theo họ, trái tim tràn ngập sự ấm áp...
Và tôi vô cùng vui mừng khi cả loạt sách về Julius sẽ được xuất bản, mở đầu bằng cuốn “Tiết kiệm năm mới”. Và đúng lúc! Rốt cuộc, không còn nhiều thời gian nữa là đến Tết.... Đã đến lúc nghĩ về những món quà và tạo ra một tâm trạng kỳ diệu!
Và cuốn sách của Andreas Schmachtl sẽ giúp ích rất nhiều cho việc này. Rốt cuộc, cả gia đình mải mê chuẩn bị cho kỳ nghỉ lễ mà quên mất... điều quan trọng nhất! Về cây thông Noel! Nhưng cậu bé Julius sẽ không để kỳ nghỉ bị phá hỏng. Và cái cây sẽ chiếm lấy vị trí danh dự của nó theo thời gian.
Đây là một câu chuyện rất tử tế, ngọt ngào và nhẹ nhàng sẽ rất dễ chịu khi đọc vào những buổi tối mùa đông, và khi mọi căn hộ, mọi ngôi nhà đều thoang thoảng mùi lá thông, quýt.... Dường như tôi đã ngửi thấy được mùi hồn của các kỳ nghỉ :)
Nhân tiện, bé Julius là một đứa trẻ đúng đến mức đáng ngạc nhiên: bé ăn sáng, đánh răng và mặc quần áo phù hợp với thời tiết... Và đồng thời, bạn chắc chắn muốn bắt chước bé!
Thành thật mà nói, cuốn sách về Julius làm tôi nhớ đến những cuốn sách về. Định dạng, hình minh họa, thậm chí số lượng văn bản trên các trang... tất cả những điều này làm cho những cuốn sách này rất giống nhau, nhưng đồng thời, rất khác nhau!
Ca sĩ: Schmachtl Andreas H.
Người phiên dịch: Junger Maria
Nhà xuất bản: Polyandria, 2015
Bạn cần gì để có một năm mới vui vẻ? Rất nhiều tuyết, một ngôi nhà được trang trí đẹp mắt và tất nhiên là những củ cà rốt ngọt ngào cho bữa tối ngày lễ!
Trong sự nhộn nhịp trước kỳ nghỉ lễ, Bồ công anh không quên bất cứ điều gì... ngoại trừ điều quan trọng nhất. Họ đã quên mất cây thông Noel! Liệu Julius có thể cứu được kỳ nghỉ một mình không?
Dành cho lứa tuổi mầm non.
Để tải về chọn định dạng:
Review các cuốn sách khác:
Người dùng WYQLNYZ viết:
Tôi mua cuốn sách này chủ yếu vì cơ chế đặc biệt của các phần tử mở (con tôi chưa bao giờ có thứ gì như thế này trước đây và nó là một fan hâm mộ của tất cả các loại cửa sổ) và sau đó đã hối hận vì đã mua (và điều này mặc dù thực tế là kể từ 6 tháng). , độc giả của tôi không có tác phẩm nào khác ngoài tác phẩm ăn khách có màn che sách “On the Farm” của V. Borisov của cùng một nhà xuất bản và cùng các họa sĩ minh họa). Tôi cũng không có thời gian để tặng nó, vì nó đã bị rách vào ngày đầu tiên, mặc dù nó là bìa cứng, mặc dù từ khi tôi một tuổi, tôi đã tặng con mình những cuốn sách trên giấy mỏng mà không sợ sự an toàn của chúng. . Tôi thực sự không thích tất cả những bài thơ đó. Theo văn bản ở trang cuối cùng, nên có một con sâu trong nấm và một con sâu bướm được vẽ. Bạn có thể nói gì với một đứa trẻ đã làm được nhiều hơn một trong số những điều này theo cuốn sách “Trường học của 7 chú lùn (từ một đến hai tuổi)”? Tôi viết bài phê bình chỉ với hy vọng rằng nhà xuất bản Mê cung sẽ thể hiện ý tưởng của mình trong một phiên bản văn bản khác, chẳng hạn như trong bài thơ “Về một cô gái ăn uống kém” của S. Mikhalkov. Vấn đề là như nhau: con vật nào ăn gì, nhưng văn hay, sao không tạo cho bài thơ một sức sống mới? Với tất cả sự tôn trọng đối với tác phẩm của V. Suteev, vì lý do nào đó mà con tôi hoàn toàn từ chối đọc những tác phẩm tuyệt vời của ông. Đồng thời, tôi lưu ý rằng cuốn sách “Trong rừng”, đã được thu băng nhiều lần, vẫn còn đủ nhu cầu ở con tôi và cháu thường đề nghị đọc nó cùng nhau.