Tổng hợp các chương về trái tim của một chú chó. Trái tim của một con chó

Tóm tắt trái tim của một con chó

Chương 1

Hành động diễn ra ở Moscow vào mùa đông năm 1924/25. Trong một cánh cổng phủ đầy tuyết, chú chó vô gia cư Sharik, người bị đầu bếp căng tin xúc phạm, đang phải chịu đựng đau đớn và đói khát. Anh ta đã làm bỏng bên cạnh người đàn ông tội nghiệp, và bây giờ con chó rất ngại xin thức ăn từ bất cứ ai, mặc dù anh ta biết rằng mọi người sẽ gặp những người khác nhau. Anh nằm tựa vào bức tường lạnh lẽo và ngoan ngoãn chờ đợi trong cánh gà. Đột nhiên, từ góc phố có mùi xúc xích Krakow. Với chút sức lực cuối cùng, anh đứng dậy và bò ra vỉa hè. Từ mùi này, anh ấy dường như phấn chấn lên và trở nên táo bạo hơn. Sharik đến gần người đàn ông bí ẩn, người đã đãi anh một miếng xúc xích. Con chó sẵn sàng cảm ơn vị cứu tinh của mình không ngừng. Anh ấy đã đi theo anh ấy và thể hiện sự tận tâm của mình bằng mọi cách có thể. Để làm điều này, người đàn ông đã cho anh ta miếng xúc xích thứ hai. Chẳng mấy chốc họ đã đến một ngôi nhà đàng hoàng và bước vào đó. Trước sự ngạc nhiên của Sharik, người gác cửa tên Fedor cũng cho anh vào. Quay sang ân nhân của Sharik, Philip Philippovich, ông nói rằng những cư dân mới, đại diện của ủy ban nhà, đã chuyển đến một trong những căn hộ và sẽ lên kế hoạch chuyển đến mới.

Chương 2

Sharik là một con chó thông minh khác thường. Anh ấy biết đọc và nghĩ rằng con chó nào cũng có thể làm được. Anh ấy đọc chủ yếu bằng màu sắc. Ví dụ, anh ta biết chắc chắn rằng dưới tấm biển màu xanh lam có dòng chữ MSPO họ đang bán thịt. Nhưng sau khi được hướng dẫn bởi màu sắc, anh đến một cửa hàng thiết bị điện, Sharik quyết định học các chữ cái. Tôi nhanh chóng nhớ đến “a” và “b” trong từ “cá”, hay đúng hơn là “Glavryba” ở Mokhovaya. Đây là cách anh ấy học cách định hướng trên đường phố.

Vị ân nhân dẫn anh về căn hộ của mình, nơi mở cửa cho họ là một cô gái trẻ và rất xinh đẹp đeo tạp dề trắng. Sharik bị ấn tượng bởi cách trang trí của căn hộ, đặc biệt là chiếc đèn điện dưới trần nhà và chiếc gương dài ở hành lang. Sau khi kiểm tra vết thương bên hông, quý ông bí ẩn quyết định đưa anh vào phòng khám. Con chó ngay lập tức không thích căn phòng rực rỡ này. Anh ta cố gắng chạy và thậm chí tóm lấy một người đàn ông mặc áo choàng, nhưng tất cả đều vô ích. Có thứ gì đó kinh tởm được đưa tới mũi anh, khiến anh ngay lập tức ngã sang một bên.

Khi tỉnh dậy, vết thương không còn đau nữa và đã được băng bó. Anh lắng nghe cuộc trò chuyện giữa giáo sư và người đàn ông bị anh cắn. Philip Phillipovich đã nói điều gì đó về động vật và việc khủng bố không thể đạt được điều gì, bất kể chúng đang ở giai đoạn phát triển nào. Sau đó anh ta cử Zina đi lấy một phần xúc xích khác cho Sharik. Khi con chó bình phục, nó bước những bước loạng choạng đến phòng của ân nhân, nơi mà nhiều bệnh nhân nhanh chóng lần lượt đến khám. Con chó nhận ra rằng đây không phải là một căn phòng bình thường mà là nơi con người đến với nhiều căn bệnh khác nhau.

Điều này tiếp tục cho đến tận tối muộn. Người đến sau cùng là 4 vị khách, khác hẳn những người trước đó. Đây là những đại diện trẻ của ban quản lý ngôi nhà: Shvonder, Pestrukhin, Sharovkin và Vyazemskaya. Họ muốn lấy đi hai căn phòng của Philip Philippovich. Sau đó, giáo sư đã gọi cho một số người có ảnh hưởng và yêu cầu hỗ trợ. Sau cuộc trò chuyện này, chủ tịch mới của ủy ban Hạ viện, Shvonder, đã rút lui khỏi những tuyên bố của mình và rời đi cùng nhóm của mình. Sharik thích điều này và anh tôn trọng vị giáo sư vì khả năng hạ bệ những người trơ tráo.

Chương 3

Ngay sau khi các vị khách rời đi, một bữa tối sang trọng đang chờ đợi Sharik. Sau khi ăn no một miếng cá tầm lớn và thịt bò nướng, anh không thể nhìn vào đồ ăn nữa, điều mà trước đây anh chưa từng xảy ra. Philip Philippovich nói về thời xưa và trật tự mới. Trong lúc đó, con chó đang ngủ gật một cách sung sướng, nhưng ý nghĩ vẫn ám ảnh nó rằng tất cả chỉ là một giấc mơ. Anh sợ một ngày nào đó thức dậy và thấy mình lại ở trong cái lạnh và không có thức ăn. Nhưng không có gì khủng khiếp xảy ra. Mỗi ngày anh trở nên xinh đẹp và khỏe mạnh hơn; trong gương anh nhìn thấy một con chó được nuôi dưỡng tốt đang hạnh phúc với cuộc sống. Anh ta ăn bao nhiêu tùy thích, làm những gì anh ta muốn, và họ không bao giờ mắng mỏ anh ta bất cứ điều gì; họ thậm chí còn mua một chiếc vòng cổ đẹp cho chó nhà hàng xóm để khiến chúng ghen tị.

Nhưng vào một ngày khủng khiếp, Sharik ngay lập tức cảm thấy có điều gì đó không ổn. Sau cuộc gọi của bác sĩ, mọi người bắt đầu ồn ào, Bormental đến với một chiếc cặp chứa đầy thứ gì đó, Philip Philippovich lo lắng, Sharik bị cấm ăn uống và bị nhốt trong phòng tắm. Trong một từ, sự hỗn loạn khủng khiếp. Ngay sau đó Zina đã kéo anh vào phòng thi, nơi mà từ con mắt giả của Bormental, người mà anh đã tóm trước đó, anh nhận ra rằng có điều gì đó khủng khiếp sắp xảy ra. Một miếng giẻ có mùi khó chịu lại được đưa vào mũi Sharik, sau đó anh bất tỉnh.

Chương 4

Quả bóng nằm trải rộng trên một bàn mổ hẹp. Một nhúm tóc đã bị cắt khỏi đầu và bụng của anh ấy. Đầu tiên, Giáo sư Preobrazhensky cắt bỏ tinh hoàn của mình và chèn một số tinh hoàn khác đang bị sa xuống vào. Sau đó, anh ta mở hộp sọ của Sharik và thực hiện ca ghép phần phụ não. Khi Bormenthal cảm thấy mạch của con chó đang giảm nhanh, trở nên giống như sợi chỉ, ông đã tiêm một loại thuốc nào đó vào vùng tim. Sau cuộc phẫu thuật, cả bác sĩ và giáo sư đều không còn hy vọng nhìn thấy Sharik còn sống nữa.

Chương 5

Bất chấp sự phức tạp của hoạt động, con chó đã tỉnh lại. Từ nhật ký của giáo sư, rõ ràng là một ca phẫu thuật thử nghiệm cấy ghép tuyến yên đã được thực hiện nhằm xác định tác động của quy trình đó đối với việc trẻ hóa cơ thể con người. Vâng, con chó đang hồi phục, nhưng nó cư xử khá kỳ lạ. Lông trên cơ thể anh rụng thành từng chùm, mạch và nhiệt độ thay đổi, và anh bắt đầu giống con người. Chẳng bao lâu Bormenthal nhận thấy rằng thay vì sủa thông thường, Sharik đang cố gắng phát âm một số từ trong các chữ cái “a-b-y-r”. Họ kết luận rằng đó là một “con cá”.

Vào ngày 1 tháng 1, giáo sư đã viết trong nhật ký của mình rằng con chó đã có thể cười và sủa một cách vui vẻ, và đôi khi còn nói “abyr-valg”, có vẻ như có nghĩa là “Glavryba”. Dần dần anh đứng được bằng hai chân và bước đi như một người đàn ông. Cho đến nay anh ấy đã giữ được vị trí này trong nửa giờ. Ngoài ra, anh còn bắt đầu chửi bới mẹ mình.

Vào ngày 5 tháng 1, cái đuôi của anh ta rụng đi và anh ta phát âm được từ “nhà bia”. Kể từ lúc đó, anh bắt đầu thường xuyên dùng đến những lời nói tục tĩu. Trong khi đó, tin đồn về một sinh vật lạ đang lan truyền khắp thành phố. Một tờ báo đã đăng một câu chuyện hoang đường về một phép lạ. Vị giáo sư đã nhận ra sai lầm của mình. Bây giờ anh ấy biết rằng việc cấy ghép tuyến yên không dẫn đến trẻ hóa mà là nhân bản hóa. Bormenthal khuyến nghị nên theo học Sharik và phát triển nhân cách của anh ấy. Nhưng Preobrazhensky đã biết rằng con chó cư xử giống như một người được cấy ghép tuyến yên cho nó. Đó là nội tạng của Klim Chugunkin quá cố, một tên trộm nhiều lần bị kết án có điều kiện, nghiện rượu, ồn ào và côn đồ.

Chương 6

Kết quả là Sharik biến thành một người đàn ông bình thường với vóc dáng thấp bé, bắt đầu đi ủng da sáng chế, đeo cà vạt màu xanh độc, làm quen với đồng chí Shvonder và ngày càng gây sốc cho Preobrazhensky và Bormental. Hành vi của sinh vật mới thật trơ tráo và thô lỗ. Anh ta có thể khạc nhổ xuống sàn, dọa Zina trong bóng tối, say xỉn, ngủ gục trên sàn nhà bếp, v.v.

Khi giáo sư cố gắng nói chuyện với anh ta, tình hình chỉ trở nên tồi tệ hơn. Sinh vật này yêu cầu hộ chiếu mang tên Polygraph Poligrafovich Sharikov. Shvonder yêu cầu người thuê nhà mới phải đăng ký căn hộ. Preobrazhensky ban đầu phản đối. Xét cho cùng, Sharikov không thể là một người chính thức theo quan điểm khoa học. Nhưng họ vẫn phải đăng ký vì về mặt hình thức luật pháp đứng về phía họ.

Thói quen của chú chó khiến chúng cảm thấy khó chịu khi một con mèo lẻn vào căn hộ mà không bị chú ý. Sharikov lao theo anh vào phòng tắm như điên. Chốt an toàn đã được chốt. Thế là anh thấy mình bị mắc kẹt. Con mèo trốn thoát được qua cửa sổ, và giáo sư đã hủy bỏ tất cả bệnh nhân để cứu nó cùng với Bormental và Zina. Thì ra trong lúc đuổi mèo, anh ta đã tắt toàn bộ vòi khiến nước tràn ra khắp sàn nhà. Khi cửa được mở, mọi người bắt đầu dọn dẹp nước, nhưng Sharikov lại dùng những lời lẽ tục tĩu nên bị giáo sư đuổi ra ngoài. Những người hàng xóm phàn nàn rằng anh ta đã đập vỡ cửa sổ của họ và chạy theo những người đầu bếp.

Chương 7

Trong bữa trưa, giáo sư cố gắng dạy Sharikov cách cư xử đúng mực, nhưng tất cả đều vô ích. Anh ta, giống như Klim Chugunkin, thèm rượu và có cách cư xử tồi tệ. Anh ấy không thích đọc sách hay đi xem kịch mà chỉ đi xem xiếc. Sau một cuộc giao tranh khác, Bormenthal cùng anh đến rạp xiếc để hòa bình tạm thời ngự trị trong nhà. Lúc này, giáo sư đang suy nghĩ về một loại kế hoạch nào đó. Anh ta bước vào văn phòng và nhìn hồi lâu vào chiếc lọ thủy tinh chứa tuyến yên của một con chó.

Chương 8

Ngay sau đó họ đã mang tài liệu của Sharikov đến. Kể từ đó, anh ta càng cư xử táo bạo hơn, đòi một phòng trong căn hộ. Khi giáo sư đe dọa sẽ không cho anh ta ăn nữa, anh ta mới bình tĩnh lại một lúc. Một buổi tối, cùng với hai người đàn ông lạ mặt, Sharikov đã cướp của giáo sư, lấy trộm của ông một vài đồng ducat, một cây gậy kỷ niệm, một chiếc gạt tàn malachite và một chiếc mũ. Cho đến gần đây anh ta vẫn không thừa nhận những gì mình đã làm. Đến tối, anh cảm thấy tồi tệ và mọi người đối xử với anh như thể anh là một cậu bé. Giáo sư và Bormenthal đang quyết định xem phải làm gì tiếp theo với anh ta. Bormental thậm chí còn sẵn sàng bóp cổ kẻ xấc xược nhưng vị giáo sư hứa sẽ tự mình sửa chữa mọi chuyện.

Ngày hôm sau Sharikov biến mất cùng với tài liệu. Ủy ban Hạ viện nói rằng họ chưa nhìn thấy anh ta. Sau đó họ quyết định liên lạc với cảnh sát, nhưng điều này là không cần thiết. Đích thân Poligraf Poligrafovich đã xuất hiện và thông báo rằng ông đã được thuê vào vị trí trưởng phòng dọn dẹp thành phố khỏi động vật đi lạc. Bormenthal buộc anh ta phải xin lỗi Zina và Daria Petrovna, đồng thời không được gây ồn ào trong căn hộ và thể hiện sự tôn trọng với giáo sư.

Vài ngày sau, một người phụ nữ đi tất màu kem đến. Thì ra đây là hôn thê của Sharikov, anh ta có ý định cưới cô và đòi chia phần trong căn hộ. Giáo sư kể cho cô nghe về nguồn gốc của Sharikov, điều này khiến cô vô cùng khó chịu. Rốt cuộc, anh đã nói dối cô suốt thời gian qua. Đám cưới của kẻ xấc xược buồn bã.

Chương 9

Một trong những bệnh nhân của ông đến gặp bác sĩ trong bộ đồng phục cảnh sát. Anh ta đưa ra đơn tố cáo do Sharikov, Shvonder và Pestrukhin soạn thảo. Sự việc chưa được giải quyết nhưng vị giáo sư nhận ra rằng ông không thể trì hoãn thêm nữa. Khi Sharikov quay lại, giáo sư bảo anh ta thu dọn đồ đạc và ra ngoài, Sharikov đáp lại theo cách thô lỗ thường ngày và thậm chí còn lấy ra một khẩu súng lục ổ quay. Bằng cách này, ông càng thuyết phục Preobrazhensky rằng đã đến lúc phải hành động. Với sự giúp đỡ của Bormenthal, người đứng đầu bộ phận dọn dẹp đã nhanh chóng nằm trên ghế dài. Giáo sư hủy tất cả các cuộc hẹn, tắt chuông và yêu cầu không làm phiền ông. Bác sĩ và giáo sư đã thực hiện ca phẫu thuật.

Lời kết

Vài ngày sau, cảnh sát xuất hiện tại căn hộ của giáo sư, theo sau là đại diện ủy ban Hạ viện, dẫn đầu là Shvonder. Mọi người nhất trí buộc tội Philip Philippovich đã giết Sharikov, giáo sư và Bormental đã cho họ xem con chó của họ. Mặc dù con chó trông rất kỳ lạ, đi bằng hai chân, có chỗ bị hói và có chỗ phủ đầy lông nhưng khá rõ ràng rằng đó là một con chó. Giáo sư gọi đó là sự thờ ơ và nói thêm rằng không thể biến con người thành một con thú. Sau cơn ác mộng này, Sharik lại vui vẻ ngồi dưới chân chủ nhân, không nhớ gì cả và chỉ thỉnh thoảng bị đau đầu.

Chú chó hoang Sharik sống ở Mátxcơva bị một người đầu bếp độc ác làm bỏng bằng nước sôi. Lúc đó là tháng 12, Sharik, với phần bên sườn bị bong tróc do bỏng, có nguy cơ chết đói. Anh ta tru lên một cách đáng thương ở cổng thì một quý ông ăn mặc bảnh bao, có vẻ ngoài thông minh bất ngờ xuất hiện từ cửa một cửa hàng lân cận. Trước sự ngạc nhiên của con chó, người đàn ông bí ẩn này ném cho nó một miếng xúc xích Krakow và bắt đầu gọi nó đi theo mình.

Sharik chạy theo ân nhân của mình đến Prechistenka và Obukhov Lane. Trên đường đi, người đàn ông ném cho anh miếng Krakow thứ hai. Trước sự ngạc nhiên hơn nữa của Sharik, một người đàn ông tử tế đã gọi anh vào lối vào sang trọng của một ngôi nhà lớn giàu có và dẫn anh vào trong, vượt qua kẻ thù truyền kiếp của tất cả những con chó hoang - người gác cửa.

“Trái tim của một con chó”, chương 2 – tóm tắt

Người đàn ông đi cùng Sharik vào một căn hộ sang trọng. Tại đây, con chó đã biết được tên của ân nhân của mình - giáo sư y khoa Philip Philipovich Preobrazhensky. Nhận thấy bên hông của Sharik bị bỏng, giáo sư và trợ lý của ông, bác sĩ Bormental, băng bó cho con chó.

Con chó ổn định trong phòng chờ của giáo sư và bắt đầu thích thú quan sát những bệnh nhân đến với ông - những ông bà lớn tuổi muốn khôi phục lại sự tươi trẻ của tình yêu. Sharik sắc sảo đoán rằng chuyên môn y tế của Philip Philippovich có liên quan đến trẻ hóa.

Bulgakov. Trái tim của con chó. Sách nói

Nhưng vào buổi tối, những vị khách đặc biệt đã đến gặp giáo sư: vẻ ngoài vô sản. Đây là những “người thuê nhà” - những nhà hoạt động Bolshevik đã định cư khắp Moscow trong những căn phòng “dư thừa” của những chủ căn hộ giàu có. Người đứng đầu nhóm “người thuê nhà”, người mang họ Shvonder thuần Nga, tuyên bố rằng căn hộ bảy phòng của ông quá rộng đối với Philip Philippovich. Cuộc trò chuyện trở nên gay gắt. Preobrazhensky đã gọi điện thoại cho một số quan chức có ảnh hưởng và đe dọa rằng nếu không để ông ta yên, ông ta sẽ ngừng hoạt động với các ông chủ cấp cao của đảng. Viên chức mắng Shvonder vào điện thoại, và những “người thuê nhà” xấu hổ rút lui.

“Trái tim của một chú chó”, chương 3 – tóm tắt

Vào buổi tối, Preobrazhensky và Bormental ngồi ăn tối, cho chó ăn. Trong bữa tối, các bác sĩ nói về trật tự mới - Xô Viết. (Xem Trái tim của một con chó. Đối thoại trong bữa tối.) Preobrazhensky đảm bảo rằng sau khi giai cấp vô sản “ở” chuyển đến nhà của họ, mọi thứ bên trong sẽ rơi vào tình trạng mục nát. Sau cuộc cách mạng xã hội, mọi người bắt đầu bước lên cầu thang bằng đá cẩm thạch với đôi giày bẩn. Những người Bolshevik đổ lỗi mọi rắc rối của họ cho sự “tàn phá” huyền thoại, mà không nhận thấy rằng điều đó đang ở trong đầu họ. Giai cấp công nhân phải làm việc, và hiện nay họ dành phần lớn thời gian cho việc nghiên cứu chính trị và hát quốc ca cách mạng.

Sharik lắng nghe lý do của các bác sĩ với sự quan tâm thực sự và sự đồng cảm sâu sắc.

“Trái tim của một con chó”, chương 4 – tóm tắt

Trong vài ngày ở với Preobrazhensky, Sharik đã trở thành một chú chó được nuôi dưỡng tốt và được chăm sóc chu đáo. Anh ta được đưa đi dạo với vòng cổ và một con chó hoang, vì ghen tị đen tối, thậm chí còn gọi Sharik là “con hoang của lãnh chúa”. Sau khi khéo léo thu hút đầu bếp của giáo sư Daria Petrovna, con chó đã dành cả ngày trong nhà bếp của cô, nơi nó nhận được nhiều mẩu tin nhỏ.

Trái tim của con chó. Phim truyện

Nhưng vào một ngày khủng khiếp, mọi thứ đã thay đổi. Một buổi sáng, Preobrazhensky nhận được cuộc gọi từ Bormental và thông báo về một người đàn ông đã chết ba giờ trước đó. Ngay sau đó Bormenthal mang theo một chiếc vali kỳ lạ đến, Sharik bị túm cổ đưa vào phòng thi. Tại đây, anh ta được an tử bằng bông gòn ẩm và phải trải qua một cuộc phẫu thuật phức tạp. Tuyến tinh của con chó được thay thế bằng tuyến tinh của con người lấy từ một người vừa qua đời. Sau đó, hộp sọ của Sharik được mở ra, tuyến yên trong não bị cắt bỏ và nó cũng được thay thế bằng tuyến yên của con người. Giáo sư Preobrazhensky đã thực hiện ca phẫu thuật thử nghiệm này trên một con chó, cho thấy rằng bằng cách này có thể đạt được sự trẻ hóa mạnh mẽ.

“Trái tim của một con chó”, chương 5 – tóm tắt

Tiến sĩ Bormental bắt đầu ghi lại những quan sát của Sharik đang được phẫu thuật vào một cuốn sổ đặc biệt. Những thay đổi xảy ra với con chó khiến cả hai bác sĩ đều sốc. Con chó đã đứng trước bờ vực của sự sống và cái chết một thời gian, nhưng sau đó nó bắt đầu hồi phục nhanh chóng, ăn nhiều và lớn nhanh. Lông của Sharik bắt đầu rụng, cân nặng và chiều cao của nó gần bằng con người. Anh bắt đầu ra khỏi giường và đứng bằng hai chân sau.

Nhưng điều đáng kinh ngạc nhất là con chó bắt đầu phát âm được tiếng người. Vốn từ vựng của Sharik chủ yếu là chửi thề. Trong số những cụm từ anh ấy thường sử dụng nhất: “Ra khỏi xe”, “Tôi sẽ chỉ cho bạn!” và "Hãy xếp hàng đi, lũ khốn nạn, hãy xếp hàng đi!" Họ bắt đầu đặt Sharik vào bàn và cố gắng truyền cho anh cách cư xử có văn hóa. Về điều này, anh ấy trả lời ngắn gọn, "Xuống đi, đồ ngu."

Hóa ra việc ghép tuyến yên không dẫn đến trẻ hóa mà là nhân bản hóa! Trong nỗ lực làm sáng tỏ những thói quen kỳ lạ của con chó trước đây, Preobrazhensky và Bormenthal đã hỏi về danh tính của người đã chết, người được ghép tuyến yên trong quá trình phẫu thuật. Anh ta hóa ra là một kẻ say rượu vô sản Klim Chugunkin, người đã ba lần bị xét xử vì tội trộm cắp, chơi đàn balalaika trong các quán rượu và chết vì một vụ tấn công bằng dao trong một quán rượu.

Tin đồn về thí nghiệm phi thường của Giáo sư Preobrazhensky lan truyền khắp Moscow.

Sharikov hát “Ơ, quả táo.” Tình tiết này trong bộ phim “Trái tim của một chú chó” không có trong truyện của Mikhail Bulgkov nhưng thể hiện rất tốt ý chính của nó.

“Trái tim của một chú chó”, chương 6 – tóm tắt

Chẳng bao lâu sau, Sharik được phẫu thuật cuối cùng đã biến thành một người đàn ông có ngoại hình cực kỳ kém hấp dẫn và những thói quen kinh tởm. Philip Philippovich và Bormental đã cố gắng dạy anh ta không ném tàn thuốc xuống sàn căn hộ, nhổ vào mọi góc và sử dụng bồn tiểu một cách vô ích. Sinh vật này không thể thoát khỏi bản năng lao vào mèo của loài chó. Nhảy lên chúng, nó làm vỡ kính các tủ, tủ, làm rách đường ống trong phòng tắm, gây ra lũ lụt thực sự. “Người đàn ông có trái tim của một con chó” bắt đầu tỏ ra khêu gợi đáng kể, ngang nhiên quấy rầy cô hầu gái Zina, đầu bếp Daria Petrovna và những đầu bếp lân cận.

Tệ hơn nữa, con chó gần đây đã kết bạn với những “người thuê nhà” ghét giáo sư Preobrazhensky. Shvonder dạy anh ta cách “bảo vệ lợi ích của mình” trước Philip Philippovich. Sharik yêu cầu cấp các tài liệu về con người cho anh ta. Anh ta nghĩ ra một cái tên cho mình theo phong cách Bolshevik mới - Poligraf Poligrafovich, và “đồng ý lấy họ cha truyền con nối” - Sharikov. Sau khi nói chuyện với Shvonder, Sharikov, người chưa từng làm việc, đã tuyên bố mình là một “thành phần lao động”. Trong Preobrazhensky và Bormental, ông thấy rõ “những kẻ bóc lột”.

“Trái tim của một con chó”, chương 7 – tóm tắt

Trong khi ăn, Sharikov cố gắng sử dụng tay thay vì dùng nĩa và thìa. Anh ấy phụ thuộc rất nhiều vào rượu vodka đến nỗi họ phải tước bỏ nó khỏi anh ấy. Preobrazhensky và Bormental đã không từ bỏ nỗ lực giới thiệu Polygraph về cách cư xử đứng đắn. Nhưng anh từ chối đến rạp, gọi đó là “phản cách mạng”, và anh chỉ được tham gia rạp xiếc khi không có mèo trong chương trình. Hai bác sĩ choáng váng trước tin Sharikov bắt đầu đọc sách. Nhưng khi họ hỏi cái nào thì họ được biết đó là thư từ giữa Engels và Kautsky do Shvonder đưa ra. Tuy nhiên, Sharikov “không đồng ý” với cả hai nhà lý thuyết này, cho rằng ý tưởng xã hội của họ quá khó hiểu - tốt hơn là chỉ cần “lấy mọi thứ và chia nó”.

Philip Philippovich, thực sự tức giận, ra lệnh cho Zina tìm một cuốn sách có thư từ của Engels trong số đồ đạc của Sharikov và ném nó vào lửa. Một lần, khi Bormental đưa Polygraph ra khỏi rạp xiếc, Preobrazhensky lấy ra từ tủ một chất lỏng chứa tuyến yên của con chó Sharik được bảo quản trong rượu, bắt đầu nhìn nó và lắc đầu, như thể sắp quyết định điều gì đó.

“Trái tim của một chú chó”, chương 8 – tóm tắt

Ngay sau đó Sharikov đã được mang theo giấy tờ tùy thân với tên mới và giấy chứng nhận cho biết anh là thành viên của “hiệp hội nhà ở”. Máy đo nói dối ngay lập tức đệ đơn yêu cầu “không gian sống gồm mười sáu ô vuông trong căn hộ của người thuê nhà có trách nhiệm Preobrazhensky”. Nhưng khi Philip Philippovich tức giận dọa ngừng cho anh ta ăn, Sharikov im lặng một lúc: anh ta cần “ăn đồ ăn” ở đâu đó.

Nhưng chẳng bao lâu sau, anh ta đã lấy trộm hai đồng ducat từ văn phòng của Preobrazhensky, biến mất khỏi căn hộ và trở về khi màn đêm buông xuống trong tình trạng hoàn toàn say xỉn. Đi cùng anh ta còn có thêm hai kẻ say rượu vô danh bày tỏ mong muốn được qua đêm. Khi bị dọa gọi cảnh sát, hai vị khách không mời này đã bỏ chạy nhưng chiếc gạt tàn malachite, chiếc mũ hải ly và cây gậy của vị giáo sư đã biến mất cùng họ. Sharikov cố gắng đổ lỗi vụ trộm hai chiếc chervonets cho quản gia Zina.

Cùng đêm đó, Preobrazhensky và Bormenthal thảo luận về mọi chuyện đã xảy ra. Không thể chịu đựng được Sharikov nữa, nhưng phải làm gì với anh ta? Bormenthal đã cố gắng cho anh ta ăn thạch tín. Philip Philippovich cố gắng thuyết phục trợ lý của mình không phạm tội. Preobrazhensky buồn bã thừa nhận: kết quả ca phẫu thuật của ông là một khám phá vĩ đại nhất, nhưng có vẻ như nó có thể mang lại nhiều tác hại cho nhân loại hơn là có lợi. Giữa cuộc trò chuyện, người đầu bếp Daria Petrovna bất ngờ bước vào văn phòng bác sĩ, kéo cổ áo Sharikov đang bán khỏa thân, say rượu: anh ta bắt đầu quấy rối cô và Zina bằng những hành vi quấy rối trắng trợn.

“Trái tim của một con chó”, chương 9 – tóm tắt

Sáng hôm sau Sharikov biến mất, mang theo chai tro núi trong tủ và đôi găng tay của bác sĩ Bormenthal. Shvonder nhấn mạnh rằng anh ta cũng đã vay anh ta bảy rúp, được cho là để mua sách giáo khoa. Người đàn ông có trái tim chó vắng mặt ba ngày, sau đó lái xe tải trở lại và thông báo rằng anh ta đã “nhận chức”. Sharikov đưa ra một tờ giấy trong đó có ghi rõ ràng: ông đã được bổ nhiệm làm “người đứng đầu bộ phận làm sạch Moscow khỏi động vật đi lạc (mèo, v.v.).” Máy Polygraph có mùi mèo kinh khủng. Anh ta giải thích rằng cả ngày hôm qua anh ta đã bóp cổ những con mèo sẽ được dùng làm “polt” cho những người vô sản.

Hai ngày sau, Sharikov dẫn theo một cô gái trẻ. Anh ta định chuyển đến sống cùng cô trong căn hộ của Preobrazhensky và nhất quyết đuổi Bormental ra khỏi nhà. Nhưng khi giáo sư kể cho cô gái nghe câu chuyện về hôn phu của cô có nguồn gốc từ một con chó sống ở cổng, cô đã bật khóc và bỏ đi.

Vài ngày sau, một trong những bệnh nhân của Preobrazhensky, một nhân viên của cơ quan điều tra, cảnh báo: Sharikov, với sự giúp đỡ của Shvonder, đã lập đơn tố cáo. Trong đó, giáo sư được mô tả là “một kẻ phản cách mạng và là một Menshevik rõ ràng”, người đã ra lệnh đốt cuốn sách của Engels trong bếp.

Preobrazhensky và Bormenthal yêu cầu Polygraph ngay lập tức chuyển ra khỏi căn hộ. Nhưng Sharikov ra hiệu và cố lấy một khẩu súng lục ổ quay ra khỏi túi. Bormental ném anh ta lên ghế dài một cách tuyệt vọng. Philip Philippovich vội vàng đến giúp trợ lý...

“Trái tim của một con chó”, phần kết – tóm tắt

Mười ngày sau, cảnh sát hình sự và Shvonder đến căn hộ của Preobrazhensky. Họ đang đi điều tra một vụ án nghi ngờ giết người đứng đầu bộ phận dọn dẹp, Sharikov, người đã không xuất hiện ở nơi làm việc kể từ ngày định mệnh đó. Giáo sư ngạc nhiên giải thích: Sharikov không phải là người, mà là một con chó, nạn nhân của một trải nghiệm y tế không thành công. Đúng lúc đó, một con chó lạ có vết sẹo màu tím trên trán nhảy ra khỏi văn phòng của Philip Philippovich. Lông chỉ mọc ở một số nơi trên đó. Con chó đứng bằng hai chân, rồi bằng bốn chân, và cuối cùng ngồi xuống ghế. Preobrazhensky giải thích với cảnh sát rằng con chó mà ông phẫu thuật chỉ mang hình dạng con người trong một thời gian, sau đó dần dần bắt đầu trở lại trạng thái trước đó.

Các cảnh sát đã rời đi. Vị giáo sư quay trở lại với hoạt động y tế thông thường của mình. Con chó Sharik nằm gần đó trên tấm thảm và mừng rỡ vì cuối cùng nó cũng đã ổn định được chỗ đứng trong căn hộ ấm áp và đầy đủ dinh dưỡng của Philip Philippovich.

• Mặt sau
• Phía trước

Thêm về chủ đề này...

• Đoạn độc thoại cuối cùng của Margarita “Lắng nghe sự vô thanh” (văn bản)
• Bulgkov “The Master and Margarita”, chương 26. An táng – đọc trực tuyến đầy đủ
• “Trái tim của một con chó,” đoạn độc thoại của Giáo sư Preobrazhensky về sự tàn phá – văn bản
• Bulgkov “The Master and Margarita” – đọc trực tuyến từng chương
• Bulgkov “The Master and Margarita”, Phần kết – đọc trực tuyến đầy đủ
• Bulgkov “The Master and Margarita”, chương 32. Sự tha thứ và nơi trú ẩn vĩnh cửu - đọc trực tuyến đầy đủ
• Bulgkov “The Master and Margarita”, chương 31. Trên đồi Sparrow – đọc trực tuyến đầy đủ
• Bulgkov “The Master and Margarita”, chương 30. Đã đến lúc! Đã đến lúc! – đọc trực tuyến đầy đủ
• Bulgkov “The Master và Margarita”, chương 29. Số phận của Master và Margarita đã được định đoạt - đọc trực tuyến đầy đủ
• Bulgkov “The Master and Margarita”, chương 28. Cuộc phiêu lưu cuối cùng của Koroviev và Behemoth – đọc trực tuyến đầy đủ
• Bulgkov “The Master and Margarita”, chương 27. Phần cuối của căn hộ số 50 – đọc trực tuyến đầy đủ
• Bulgkov “The Master and Margarita”, chương 25. Kiểm sát viên đã cố gắng cứu Judas khỏi Kiriath như thế nào - đọc trực tuyến đầy đủ
• Bulgkov “The Master và Margarita”, chương 24. Trích xuất Master - đọc trực tuyến đầy đủ
• Bulgkov “The Master and Margarita”, chương 23. Quả cầu vĩ đại của Satan – đọc trực tuyến đầy đủ
• Bulgkov “The Master and Margarita”, chương 22. Dưới ánh nến – đọc trực tuyến đầy đủ
• Bulgkov “The Master and Margarita”, chương 21. Chuyến bay – đọc trực tuyến đầy đủ
• Bulgkov “The Master and Margarita”, chương 20. Kem Azazello – đọc trực tuyến đầy đủ
• Bulgkov “The Master and Margarita”, chương 19. Margarita – đọc trực tuyến đầy đủ
• Bulgkov “The Master and Margarita”, chương 18. Những vị khách xui xẻo – đọc trực tuyến đầy đủ
• Bulgkov “The Master and Margarita”, chương 17. Một ngày không ngừng nghỉ - đọc trực tuyến đầy đủ
• Bulgkov “The Master and Margarita”, chương 16. Thi hành án – đọc trực tuyến đầy đủ
• Bulgkov “The Master and Margarita”, chương 15. Giấc mơ của Nikanor Ivanovich – đọc trực tuyến đầy đủ
• Bulgkov “The Master và Margarita”, chương 14. Chú gà trống vinh quang! – đọc trực tuyến đầy đủ
• Bulgkov “The Master and Margarita”, chương 13. Sự xuất hiện của người anh hùng - đọc đầy đủ trên mạng
• Bulgkov “The Master and Margarita”, chương 12. Ma thuật đen và sự phơi bày của nó - đọc trực tuyến đầy đủ
• Bulgkov “The Master and Margarita”, chương 11. Sự chia rẽ của Ivan – đọc trực tuyến đầy đủ
• Bulgkov “The Master and Margarita”, chương 10. Tin tức từ Yalta – đọc trực tuyến đầy đủ
• Bulgkov “The Master and Margarita”, chương 9. Những điều của Koroviev – đọc trực tuyến đầy đủ
• Bulgkov “The Master and Margarita”, chương 8. Cuộc đọ sức giữa giáo sư và nhà thơ – đọc trực tuyến đầy đủ
• Bulgkov “The Master and Margarita”, chương 7. Căn hộ tồi tệ - đọc trực tuyến đầy đủ
• Bulgkov “The Master and Margarita”, chương 6. Bệnh tâm thần phân liệt, như đã nói - đọc trực tuyến đầy đủ
• Bulgkov “The Master and Margarita”, chương 5. Có một mối tình ở Griboyedov - đọc đầy đủ trên mạng
• Bulgkov “The Master and Margarita”, chương 4. Truy đuổi – đọc trực tuyến đầy đủ
• Bulgkov “The Master and Margarita”, chương 3. Bằng chứng thứ bảy – đọc trực tuyến đầy đủ
• Bulgkov “The Master and Margarita”, chương 2. Pontius Pilate – đọc trực tuyến đầy đủ
• Bulgkov “The Master and Margarita”, chương 1. Không bao giờ nói chuyện với người lạ - đọc trực tuyến đầy đủ
• Bulgkov “The Master and Margarita”, phần kết – tóm tắt
• Bulgkov “The Master and Margarita”, chương 32. Sự tha thứ và nơi trú ẩn vĩnh cửu - tóm tắt
• Bulgkov “The Master và Margarita”, chương 31. Trên đồi Sparrow - tóm tắt
• Bulgkov “The Master and Margarita”, chương 30. Đã đến lúc! Đã đến lúc! - bản tóm tắt
• Bulgkov “The Master và Margarita”, chương 29. Số phận của Master và Margarita đã được định đoạt - tóm tắt

Mùa đông 1924/25 Mátxcơva. Giáo sư Philip Filippovich Preobrazhensky đã phát hiện ra cách trẻ hóa cơ thể bằng cách cấy ghép tuyến nội tiết của động vật vào người. Trong căn hộ bảy phòng của mình trong một ngôi nhà lớn ở Prechistenka, anh tiếp đón bệnh nhân. Tòa nhà đang trong quá trình “tăng mật độ”: cư dân mới, “người thuê nhà” đang được chuyển đến căn hộ của những cư dân trước đây. Chủ tịch ủy ban Hạ viện, Shvonder, đến gặp Preobrazhensky với yêu cầu dọn trống hai phòng trong căn hộ của ông ta. Tuy nhiên, vị giáo sư, sau khi gọi điện cho một trong những bệnh nhân cấp cao của mình, nhận được áo giáp cho căn hộ của mình, và Shvonder rời đi mà không có gì.

Giáo sư Preobrazhensky và trợ lý của ông, Tiến sĩ Ivan Arnoldovich Bormental đang ăn trưa trong phòng ăn của giáo sư. Có thể nghe thấy tiếng hát hợp xướng từ đâu đó phía trên - đây là cuộc họp chung của những “người thuê nhà”. Giáo sư rất tức giận trước những gì đang xảy ra trong ngôi nhà: tấm thảm bị đánh cắp ở cầu thang chính, cửa trước bị đóng ván và mọi người đang đi qua cửa sau, tất cả giày galoshes đều biến mất khỏi giá galosh ở lối vào cùng một lúc . “Sự tàn phá,” Bormental lưu ý và nhận được câu trả lời: “Nếu thay vì phẫu thuật, tôi bắt đầu hát đồng ca trong căn hộ của mình, tôi sẽ bị tàn phá!”

Giáo sư Preobrazhensky nhặt một con chó lai trên đường, bị bệnh và có bộ lông tả tơi, mang về nhà, hướng dẫn người quản gia Zina cho nó ăn và chăm sóc nó. Sau một tuần, một chú chó Sharik sạch sẽ và được nuôi dưỡng tốt sẽ trở thành một chú chó tình cảm, quyến rũ và xinh đẹp.

Giáo sư thực hiện một ca phẫu thuật - ông cấy ghép tuyến nội tiết của Klim Chugunkin, 25 tuổi, ba lần bị kết tội trộm cắp, người chơi đàn balalaika trong quán rượu và chết vì một nhát dao. Thí nghiệm đã thành công - con chó không chết mà ngược lại, dần dần biến thành người: nó tăng chiều cao và cân nặng, lông rụng và bắt đầu biết nói. Ba tuần sau, anh ta đã là một người đàn ông thấp bé với vẻ ngoài kém hấp dẫn, nhiệt tình chơi đàn balalaika, hút thuốc và chửi bới. Sau một thời gian, anh ta yêu cầu Philip Philippovich đăng ký cho anh ta, anh ta cần một tài liệu và anh ta đã chọn họ và tên của mình: Polygraph Poligrafovich Sharikov.

Từ kiếp trước là một con chó, Sharikov vẫn có lòng căm thù mèo. Một ngày nọ, khi đang đuổi theo một con mèo chạy vào phòng tắm, Sharikov đã chốt khóa trong phòng tắm, vô tình tắt vòi nước và nước tràn vào toàn bộ căn hộ. Giáo sư buộc phải hủy cuộc hẹn. Người gác cổng Fyodor, được gọi đến sửa vòi, ngượng ngùng yêu cầu Philip Philippovich trả tiền cho cửa sổ bị Sharikov làm vỡ: anh ta cố ôm người đầu bếp từ căn hộ thứ bảy, người chủ bắt đầu đuổi anh ta đi. Sharikov đáp lại bằng cách ném đá vào anh ta.

Philip Philippovich, Bormental và Sharikov đang ăn trưa; Hết lần này đến lần khác Bormenthal dạy Sharikov cách cư xử tốt không thành công. Đối với câu hỏi của Philip Philippovich về những gì Sharikov đang đọc bây giờ, anh ấy trả lời: “Thư từ của Engels với Kautsky” - và nói thêm rằng anh ấy không đồng ý với cả hai, nhưng nói chung “mọi thứ phải được phân chia”, nếu không thì “một người ngồi trong bảy phòng”. và một người khác đang tìm kiếm thức ăn trong thùng rác.” Vị giáo sư phẫn nộ thông báo với Sharikov rằng ông đang ở mức độ phát triển thấp nhất và tuy nhiên vẫn cho phép mình đưa ra lời khuyên ở quy mô vũ trụ. Giáo sư ra lệnh ném cuốn sách độc hại vào lò nướng.

Một tuần sau, Sharikov đưa cho giáo sư một tài liệu, trong đó cho biết ông, Sharikov, là thành viên của hiệp hội nhà ở và được quyền ở một phòng trong căn hộ của giáo sư. Cùng buổi tối hôm đó, trong văn phòng của giáo sư, Sharikov chiếm đoạt hai chiếc chervonets và trở về vào ban đêm trong tình trạng hoàn toàn say xỉn, đi cùng với hai người đàn ông lạ mặt, tuy nhiên, họ chỉ rời đi sau khi gọi cảnh sát, mang theo một chiếc gạt tàn malachite, một cây gậy và chiếc mũ hải ly của Philip Philipovich. .

Cùng đêm đó, tại văn phòng của mình, Giáo sư Preobrazhensky nói chuyện với Bormenthal. Phân tích những gì đang xảy ra, nhà khoa học cảm thấy tuyệt vọng khi nhận được một thứ cặn bã như vậy từ con chó ngọt ngào nhất. Và điều kinh hoàng nhất là anh ta không còn có trái tim của một con chó nữa mà là trái tim của con người, và thứ tệ hại nhất trong tất cả những gì tồn tại trong tự nhiên. Anh ta chắc chắn rằng trước mặt họ là Klim Chugunkin với tất cả những hành vi trộm cắp và tiền án của mình.

Một ngày nọ, khi về đến nhà, Sharikov đưa cho Filipp Filippovich một giấy chứng nhận, trong đó cho thấy rõ rằng anh ta, Sharikov, là người đứng đầu bộ phận làm sạch thành phố Moscow khỏi động vật đi lạc (mèo, v.v.). Vài ngày sau, Sharikov mang về nhà một cô gái trẻ, người mà theo anh, anh sẽ kết hôn và sống trong căn hộ của Preobrazhensky. Giáo sư kể cho cô gái nghe về quá khứ của Sharikov; cô ấy nức nở và nói rằng anh ấy đã coi vết sẹo sau cuộc phẫu thuật là một vết thương trong trận chiến.

Ngày hôm sau, một trong những bệnh nhân cấp cao của giáo sư mang đến cho ông một đơn tố cáo do Sharikov viết chống lại ông, trong đó đề cập đến việc ném Engels vào lò nướng và “các bài phát biểu phản cách mạng” của giáo sư. Philip Philippovich mời Sharikov thu dọn đồ đạc và ngay lập tức ra khỏi căn hộ. Để đáp lại, Sharikov một tay đưa cho giáo sư một khẩu súng lục, tay kia lấy một khẩu súng lục ổ quay ra khỏi túi... Vài phút sau, Bormental tái nhợt cắt dây chuông, khóa cửa trước và cửa sau. và trốn cùng giáo sư trong phòng thi.

Mười ngày sau, một điều tra viên xuất hiện trong căn hộ với lệnh khám xét và bắt giữ Giáo sư Preobrazhensky và Tiến sĩ Bormental với tội danh sát hại trưởng bộ phận dọn dẹp, Sharikov P.P. - giáo sư hỏi. “Ồ, con chó mà tôi đã phẫu thuật!” Và anh ta giới thiệu với du khách một con chó có hình dáng kỳ lạ: ở một số nơi hói, ở những nơi khác với những mảng lông đang mọc, anh ta bước ra bằng hai chân sau, sau đó đứng bằng bốn chân, rồi lại đứng lên bằng hai chân sau và ngồi trong tư thế cái ghế. Điều tra viên ngất xỉu.

Hai tháng trôi qua. Vào buổi tối, con chó ngủ yên bình trên tấm thảm trong phòng làm việc của giáo sư và cuộc sống trong căn hộ vẫn diễn ra như thường lệ.

(1925)

Câu chuyện diễn ra vào mùa đông năm 1924/25 tại Moscow. Giáo sư Y khoa Preobrazhensky Philip Filippovich đã phát minh ra một phương pháp độc đáo để trẻ hóa cơ thể bằng cách cấy ghép tuyến nội tiết từ động vật vào người. Giáo sư sống ở Prechistenka trong một căn hộ bảy phòng trong một ngôi nhà lớn, nơi ông tiếp nhận bệnh nhân của mình. Một ngày nọ, chủ tịch ủy ban nhà tên là Shvonder cố gắng lật đổ vị giáo sư và yêu cầu ông phải dọn trống một vài phòng trong căn hộ. Nhưng giáo sư có đủ bệnh nhân cấp cao và một cuộc điện thoại cho một trong số họ đã giải quyết được vấn đề này: Preobrazhensky nhận được đặt chỗ cho căn hộ của mình, còn Shvonder thì chẳng còn gì.

Giáo sư đang ăn trưa trong phòng ăn với trợ lý của ông, Tiến sĩ Ivan Arnoldovich Bormental. Từ trên cao có thể nghe thấy tiếng hát hợp xướng lớn - đây là cách diễn ra cuộc họp của những “người thuê nhà”.

Vị giáo sư phẫn nộ trước tình trạng rối loạn đang diễn ra trong ngôi nhà và lưu ý rằng nếu thay vì phẫu thuật cho bệnh nhân, ông lại tham gia hát hợp xướng, thì điều tương tự cũng sẽ xảy ra trong căn hộ của ông.

Một ngày nọ, một giáo sư nhặt được một con chó hoang trên đường, bị lột lông và ốm yếu. Anh ta mang con chó về nhà và nhờ người quản gia Zina chăm sóc và cho con chó lai ăn. Chỉ sau một tuần sống như thế, Sharik đã biến thành một chú chó xinh đẹp và tình cảm.

Giáo sư tiến hành một cuộc phẫu thuật thử nghiệm - ông cấy ghép các tuyến nội tiết của một người đàn ông tên là Klim Chugunkin, người đã chết vì một nhát dao, cho con chó Sharik. Chugunkin 25 tuổi, anh ta ba lần bị kết án vì tội trộm cắp và chơi đàn balalaika trong quán rượu.

Trải nghiệm đã thành công. Sharik sống sót và dần dần bắt đầu biến thành người. Nó tăng cân, cao lên, lông chó bắt đầu rụng và biết nói. Ba tuần sau, anh ta trông khá giống một người (tuy nhiên không hấp dẫn lắm), chơi đàn balalaika, hút thuốc và chửi bới. Chẳng bao lâu sau, anh ta yêu cầu giáo sư đăng ký căn hộ cho anh ta và thậm chí còn đặt cho mình một cái tên: Sharikov Poligraf Poligrafovich.

Lòng căm thù mèo vẫn còn trong máu Sharikov. Một ngày nọ, anh đuổi theo một con mèo, vô tình vặn vòi nước và gây ra lũ lụt trong căn hộ. Giáo sư đã hủy các cuộc hẹn với bệnh nhân. Và người gác cổng Fedor, người đến sửa vòi, đã nói về những “chiến công” khác của Sharikov. Hóa ra anh ta đã quấy rầy người đầu bếp từ căn hộ số bảy, ném đá vào người chủ của cô, người đang cố xua đuổi người đàn ông trơ ​​tráo, và làm vỡ cửa sổ, tất nhiên là giáo sư phải trả giá.

Preobrazhensky, Bormental và Sharikov đang ăn trưa cùng nhau. Họ đang cố gắng dạy Sharikov cách cư xử tốt, nhưng không có tác dụng gì. Tuy nhiên, anh ấy đã đọc Engels và nói về việc phân phối lại tài sản. Giáo sư phẫn nộ và ra lệnh đốt cuốn sách có hại.

Một tuần sau, Preobrazhensky được đưa ra một tài liệu theo đó Sharikov có quyền ở một phòng riêng trong căn hộ của giáo sư, vì ông là thành viên của hiệp hội nhà ở. Sharikov trắng trợn lấy tiền từ giáo sư, xuất hiện trong tình trạng say xỉn vào ban đêm, mang theo một số người không quen biết, sau đó những đồ đạc có giá trị biến mất khỏi căn hộ.

Vào ban đêm, trong văn phòng của mình, một giáo sư tuyệt vọng nói chuyện với Bormenthal. Anh ta kinh hoàng trước thứ cặn bã do chính tay mình tạo ra.

Chẳng bao lâu sau, Sharikov đã trở thành trưởng bộ phận làm sạch Moscow khỏi đường phố, động vật đi lạc. Sau đó, anh ta đưa một cô gái trẻ nào đó đến nhà giáo sư và thông báo rằng họ sẽ ký hợp đồng và sống cùng nhau ở đây. Preobrazhensky buộc phải kể cho cô gái nghe về quá khứ của bạn trai mình. Cô ấy khóc trong thất vọng.

Ngày hôm sau, Giáo sư Preobrazhensky (một trong những bệnh nhân cấp cao) được thông báo rằng Sharikov đã viết đơn tố cáo ông. Preobrazhensky cố gắng đuổi người đàn ông xấc xược ra khỏi căn hộ, nhưng Sharikov đe dọa bằng một khẩu súng lục ổ quay... Vài phút sau, Bormenthal khóa cửa trước, ông cùng giáo sư trốn trong phòng thi.

Mười ngày sau, một điều tra viên đến gặp giáo sư với lệnh khám xét và bắt giữ Preobrazhensky và Bormental vì tội sát hại P.P Sharikov, trưởng bộ phận vệ sinh. Vị giáo sư bình tĩnh giới thiệu anh với bệnh nhân của mình, một chú chó tên Sharik. Đúng là con chó có hành vi rất kỳ lạ: nó đi bằng hai chân sau, đứng bằng bốn chân rồi ngồi vào ghế. Điều tra viên ngất xỉu.

Đã viết "Trái tim của một con chó" vào năm 1925. Hãy kể ngắn gọn cho bạn biết câu chuyện này nói về điều gì. Vào đầu thế kỷ 20, nhiều người bị mê hoặc bởi ý tưởng cải thiện cơ thể con người thông qua những phát minh khoa học tiên tiến. Tác giả trong tác phẩm của mình mô tả kết quả của một thí nghiệm khoa học.

Giáo sư Preobrazhensky, người được cả thế giới kính trọng, đã quyết định ghép tuyến yên của con người vào một con chó. Thay vì khám phá bí mật của tuổi trẻ vĩnh cửu, một bác sĩ bất ngờ tìm ra cách biến một con chó thành người. Vì vậy, câu chuyện “Trái tim của một con chó”, tóm tắt các chương trực tuyến.

Câu chuyện bắt đầu từ câu chuyện bất hạnh đã xảy ra với chú chó hoang tên Sharik sống ở Moscow - một tên đầu bếp độc ác đã dội nước sôi vào cô. Quá mệt mỏi vì đau ở bên hông, cô chết cóng trong sân.

Đột nhiên, một người đàn ông thông minh, ăn mặc đắt tiền đến gần con vật đang đau khổ và cho nó ăn xúc xích Krakow rẻ tiền.

Đó là Giáo sư Preobrazhensky. Anh ta gọi con chó đi theo mình, và Sharik chạy theo người quen mới, nhận được một miếng xúc xích khác trên đường đi.

Sau khi đi qua những con phố tối tăm, người đàn ông dẫn chú chó đến một ngôi nhà sang trọng, lối vào rất đẹp có người gác cửa canh gác. Vị cứu tinh của Sharik dừng lại nói chuyện với người gác cửa và phát hiện ra rằng “những người thuê nhà đã được chuyển đến căn hộ thứ ba”. Người đàn ông nhận được tin này với vẻ kinh hoàng. Như vậy là kết thúc chương đầu tiên.

Chương 2-3

Ở trong một căn hộ sang trọng, chú chó lần đầu tiên nghe thấy tên người bảo trợ của mình - Preobrazhensky
Philip Philippovich. Nhận thấy bên mình Sharik bị bỏng do nước sôi, giáo sư và trợ lý riêng của ông là Tiến sĩ Bormental đã chữa trị cho chú chó.

Chú chó nhanh chóng bình phục và ở lại với người chủ mới. Con chó quan sát một cách thích thú khi giáo sư tiếp nhận bệnh nhân.

Những quý ông lớn tuổi đến thăm Preobrazhensky chỉ muốn một điều - khôi phục lại tuổi trẻ và sự tươi mới trước đây của họ. Chú chó thông minh nhận ra rằng khôi phục lại tuổi thanh xuân cho con người là nghề chính của chủ nhân nó.

Vào buổi tối, du khách rõ ràng là người gốc vô sản đã đến. Các nhà hoạt động Bolshevik với thủ lĩnh của họ tên là Shvonder yêu cầu nhường lại hai trong số bảy căn phòng. Khi cuộc trò chuyện đi vào ngõ cụt, Philip Philippovich đã gọi điện cho một trong những bệnh nhân của mình để phàn nàn - một quan chức có ảnh hưởng lớn, người có thể tiết chế sự hăng hái của Shvonder.

Các nhà hoạt động Bolshevik rời khỏi căn hộ của giáo sư trong nỗi ô nhục, cáo buộc ông ghét giai cấp vô sản. Trong bữa ăn, Philip Philippovich nói về văn hóa ăn uống, về thái độ của ông đối với giai cấp vô sản và khuyên nên hoãn đọc báo Liên Xô đến buổi chiều để tránh các vấn đề về tiêu hóa.

Giáo sư Preobrazhensky không thể hiểu làm thế nào những người lao động có thể đấu tranh cho quyền lợi của mình và cùng lúc ăn trộm. Tại sao thay vì làm việc, họ lại hát những bài hát về sự tàn phá mà không nhận ra rằng chính họ là thủ phạm của những gì đang xảy ra xung quanh mình?

Bác sĩ Preobrazhensky nhìn thấy trong hệ tư tưởng Bolshevik hoàn toàn mâu thuẫn với bản thân và “sự tàn phá trong đầu của chính mình”.

Những cuộc trò chuyện về tương lai của chú chó đưa người đọc vào những tình tiết hấp dẫn. Tiến sĩ Bormenthal biết được từ các nhà nghiên cứu bệnh học quen thuộc rằng ngay khi một xác chết phù hợp xuất hiện, ông chắc chắn sẽ được thông báo. Trong khi đó, chú chó cuối cùng cũng đã bình phục, vết thương đã lành hoàn toàn, ăn uống tốt và tận hưởng cuộc sống.

Khi thú cưng bắt đầu chơi khăm, Zina đề nghị đánh nó, nhưng giáo sư nghiêm cấm cô giáo dục cô bằng những phương pháp như vậy. Ông nói rằng cả con người và động vật chỉ có thể bị ảnh hưởng bởi sự gợi ý.

Con vật sống “như trong lòng Chúa Kitô”. Nỗi sợ hãi lớn nhất của con chó là cuộc sống no đủ của nó có thể kết thúc, và nó sẽ lại phải ra đường, chịu đói và lạnh. Một ngày nọ, Preobrazhensky nhận được một cuộc gọi, sau đó anh ta quấy khóc và yêu cầu phục vụ bữa tối sớm hơn thường lệ. Sharik bị bỏ mặc không có thức ăn, thay vào đó bị nhốt trong phòng tắm. Sau đó, con chó được đưa vào phòng khám và một miếng giẻ có mùi hôi thối được đưa lên mũi nó. Kết quả là con chó bất tỉnh.

Chương 4-6

Con chó nằm trên bàn mổ với những búi lông bị cắt trên đầu và bụng. Giáo sư Preobrazhensky bắt đầu phẫu thuật cho Sharik: đầu tiên ông cắt bỏ tinh hoàn và chèn những cái hoàn toàn khác vào vị trí của chúng.

Sau đó, Philip Philippovich đã mở hộp sọ của Sharik và thực hiện ca ghép phần phụ não. Tuyến yên của Sharik đã bị cắt bỏ và thay thế bằng tuyến yên của con người.

Con chó bắt đầu yếu đi, tim gần như không đập, sau đó bác sĩ tiêm một mũi vào vùng tim. Khi ca phẫu thuật hoàn thành, cả Tiến sĩ Bormenthal và bản thân Giáo sư Preobrazhensky đều không hy vọng vào một kết quả thuận lợi của ca phẫu thuật.

Bất chấp nỗi sợ hãi của các bác sĩ, con chó đã tỉnh lại. Tiến sĩ Bormental bắt đầu viết nhật ký, nơi ông ghi lại từng chi tiết những thay đổi xảy ra với Sharik.

Những thay đổi ở con chó thực sự phi thường:

• len rơi ra;
• hộp sọ thay đổi;
• xương căng ra và rộng hơn;
• giọng nói trở nên giống con người.

Nhà khoa học trẻ Bormental đưa ra một kết luận đáng kinh ngạc: việc thay thế tuyến yên không làm trẻ hóa mà biến con vật thành con người. Bản thân Preobrazhensky cũng chăm chỉ đọc bệnh sử của một người đàn ông được cấy ghép tuyến yên vào một con chó. Lúc này, sinh vật hình người đã mặc quần áo và học nói và đọc.

Giáo sư và trợ lý của ông đang cố gắng giáo dục lại tác phẩm của họ. Mặc dù thực tế là sinh vật này đã độc lập chọn tên của mình - Polygraph Poligrafovich Sharikov - nó vẫn tiếp tục giữ những thói quen của một loài động vật.

Hành vi này khiến các bác sĩ thông minh vô cùng khó chịu nên Philip Philippovich đã treo áp phích khắp căn hộ cấm ném tàn thuốc xuống sàn, dùng ngôn từ tục tĩu và khạc nhổ. Các tài liệu được soạn thảo cho con chó trước đây cũng như cho một công dân bình thường.

Preobrazhenskikh muốn mua một căn phòng mới trong nhà và chuyển Poligraf Poligrafovich, nhưng sau cuộc xung đột gần đây, Shvonder đã mỉa mai từ chối giáo sư. Chẳng mấy chốc, một sự cố khó chịu đã xảy ra - con chó cũ đuổi theo con mèo và gây ra lũ lụt trong phòng tắm.

Chương 7-9

Trong bữa trưa, Sharikov không chỉ mải mê ăn uống mà còn tích cực bắt đầu uống rượu vodka. Giáo sư
hiểu rằng toàn bộ vấn đề là tuyến yên trước đây thuộc về một người nghiện rượu tên là Klim.

Ông Klim cũng thừa hưởng thiện cảm với những người theo chủ nghĩa xã hội nên Sharikov đọc các tác phẩm của Karl Marx và tích cực giao tiếp với những người lao động bình thường thuộc giai cấp vô sản.

Khi nghe nói Sharikov hoàn toàn ủng hộ ý tưởng “Lấy mọi thứ và chia đều”, giáo sư đề nghị anh ta bù đắp thiệt hại do mất đi khoản lợi nhuận 130 rúp khi cuộc hẹn với bệnh nhân bị hủy do lũ lụt. Ở cuối chương, Tiến sĩ Bormenthal đưa chú chó đi xem buổi biểu diễn ở rạp xiếc.

Sharikov tiếp tục quấy rối các ân nhân của mình: anh ta bắt đầu một vụ bê bối và đòi không gian sống trong căn hộ của Preobrazhensky. Người sau đe dọa Polygraph rằng anh ta sẽ để anh ta không có thức ăn. Lời đe dọa như vậy đã tác động đến Sharikov, người tạm thời bình tĩnh lại.

Chẳng bao lâu sau, bản chất thực sự của anh ta lại chiếm lĩnh:

• anh hùng ăn trộm tiền từ văn phòng của Philip Philippovich;
• say khướt và chở bạn bè say rượu về nhà.
• Những người bạn nhậu của Sharikov bị chủ căn hộ đuổi ra ngoài, nhưng vẫn lấy trộm được một thanh kiếm làm từ lông hải ly, một chiếc gạt tàn và cây gậy yêu thích của vị bác sĩ tài giỏi.

Tiến sĩ Bormental thuyết phục Preobrazhensky rằng sinh vật thu được trong thí nghiệm chẳng qua là vấn đề và đề nghị đầu độc con chó trước đây bằng thạch tín. Preobrazhensky từ chối ý tưởng này và nói rằng người ta không thể phạm tội. Ngoài ra, anh thực sự không muốn thừa nhận sai lầm khoa học của mình.

Vào ban đêm, Polygraph quấy rầy đầu bếp Daria Petrovna. Người phụ nữ chống lại anh ta và ném anh ta ra ngoài. Sáng sớm, Sharikov rời nhà với tài liệu và khi trở về, anh ta tuyên bố rằng anh ta đã nhận được một công việc là người quản lý chịu trách nhiệm dọn dẹp động vật đi lạc ở Moscow. Tiến sĩ Bormenthal buộc con chó cũ phải xin lỗi vì đã làm phiền Daria Petrovna.

Chẳng bao lâu sau, Polygraph Sharikov đưa một cô gái (người đánh máy đồng nghiệp của anh ta) đến nhà Preobrazhensky, thông báo rằng anh ta sắp kết hôn và một lần nữa đòi chia sẻ không gian sống. Sau đó, vị giáo sư, không cần suy nghĩ kỹ, đã kể cho cô dâu nghe tất cả những thông tin chi tiết về Polygraph.

Cô gái rất khó chịu và định rời đi thì Sharikov bắt đầu đe dọa cô sẽ sa thải cô tại nơi làm việc. Tiến sĩ Bormenthal đứng ra bảo vệ cô gái tội nghiệp và nói rằng ông sẵn sàng giết Polygraph.

Một bệnh nhân cũ, một quân nhân có ảnh hưởng lớn, đến gặp Giáo sư Preobrazhensky. Từ ông, giáo sư biết được rằng Sharikov đã viết đơn tố cáo, trong đó ông cáo buộc các bác sĩ về “những tuyên bố phản cách mạng”, “tàng trữ vũ khí trái phép” và “đe dọa giết người”.

Đây là cọng rơm cuối cùng khiến Giáo sư ngay lập tức đuổi Sharikov ra khỏi căn hộ. Lúc đầu, người nói dối thẳng thừng từ chối rời đi, và cuối cùng anh ta rút ra một khẩu súng lục. Các bác sĩ lao vào Sharikov, tước vũ khí của anh ta, vặn anh ta và làm anh ta chết bằng chloroform. Họ cấm tất cả cư dân khác rời khỏi căn hộ của họ hoặc cho bất kỳ ai vào. Giáo sư và bác sĩ bắt đầu thực hiện một ca phẫu thuật mới.

Chương Mười (Phần kết)

Cảnh sát do Shvonder cử đến căn hộ của các nhà khoa học với lệnh khám xét. Nguyên nhân dẫn đến sự xuất hiện của cảnh sát là do bị bắt vì tội giết ông Sharikov.

Các bác sĩ giải thích với các cơ quan thực thi pháp luật rằng Poligraf Poligrafovich được tạo ra từ chú chó Sharik và hiện đã xuống cấp trở lại hình dáng ban đầu.

Họ giải thích rằng họ đã trả lại tuyến yên cho con chó.

Con chó trông rất kỳ lạ: nó đi bằng hai chân và không có lông ở những chỗ trên cơ thể. Ở sinh vật ngớ ngẩn này, người ta vẫn có thể nhận ra những nét đặc trưng của Polygraph Sharikov. Bản thân con chó không nhớ gì cả; nó bị đau đầu khủng khiếp. Ngồi dưới chân người chủ, cô hạnh phúc vì được để lại tận hưởng cuộc sống sung túc trong căn hộ của Giáo sư Preobrazhensky.

Hãy chú ý! Việc kể lại ngắn gọn sẽ không cho phép bạn đánh giá đầy đủ tất cả giá trị thẩm mỹ của câu chuyện, vì vậy chúng tôi chắc chắn khuyên bạn nên làm quen với bản gốc.

Video hữu ích

Phần kết luận

Ý tưởng chính của câu chuyện là cuộc cách mạng diễn ra ở Nga không phải là sự phát triển tự nhiên của xã hội mà chỉ đơn giản là một thử nghiệm xã hội không thành công và được hoạch định sai lầm, và thà đất nước chúng ta quay trở lại trạng thái trước đây như càng sớm càng tốt.