Đây là một điều đáng sợ :)
Nhưng hãy bắt đầu với cách đếm thông thường đến mười:
1 一いち=ichi
3 三さん=san
4 四し、よん= shi, yon
6 六ろく=roku
7 七なな、しち= nana, shichi
8 八はち=hachi
9 九きゅう=kyuu, ku
10 十じゅう=juu
Vì vậy, chúng tôi đếm đến 10! Điều gì xảy ra sau 10?
Với kiến thức này chúng ta tiếp tục:
11 十一じゅういち=juu ichi
12 十二じゅうに=juu ni
13 十三じゅうさん=juu san
14 十四じゅうよん=juu yon
15 十五じゅうご=juu đi
16 十六じゅうろく=juu roku
17 十七じゅうなな,じゅうひち=juu nana, juu shichi
18 十八 じゅうはち=juu hachi
19 十九じゅうきゅう=juu kyuu
Hãy áp dụng logic và suy nghĩ. Nếu để tạo thành số 12, đầu tiên chúng ta nói “mười” rồi đến “hai”, thì chúng ta cần làm gì để có được “hai mươi”?
Chắc chắn! Đầu tiên chúng ta nói “hai”, sau đó là “mười”:
20 二十にじゅう=ni juu,
30 三十さんじゅう=san juu,
40 四十よんじゅう=yonjuu (shijuu),
50 五十ごじゅう=go juu,
60 六十ろくじゅう=roku juu
70 七十 ななじゅう, しちじゅう=nana juu, shichi juu
80 八十はちじゅう=hachi juu
90 九十きゅうじゅう=kyuu juu
Bây giờ, nếu chúng ta cần nói, ví dụ: "45", thì về cơ bản chúng ta cần nói "4", rồi "10", rồi "5". Trước khi chuyển sang hàng trăm, hãy tập nói những con số sau bằng tiếng Nhật: 23,61,72,48,54.
Bạn đã luyện tập chưa? Tuyệt vời, hãy tiếp tục với hàng trăm:
100 百ひゃく＝hyaku
Đây là mệnh lệnh tiếp theo của chúng tôi. Điều đáng chú ý là cách phát âm của từ ひゃく(＝hyaku) với một số con số:
200 二百 にひゃく=ni hyaku
300 三百 さんびゃく=san byaku
400 四百よんひゃく=yon hyaku
500 五百 ごひゃく=go hyaku
600 六百 ろっぴゃくroppyaku
700 七百ななひゃく=nana hyaku
800 八百はっぴゃく=hạnh phúc
900 九百 きゅうひゃく=kyuu hyaku
Bạn có nhận thấy rằng 300, 600.800 nghe có vẻ bất thường không? Trong từ “300”, hyaku được lồng tiếng thành byaku, còn trong “600” và “800”, ngược lại, nó được lồng tiếng thành ppyaku.
Bây giờ chúng ta cùng luyện tập với các số sau: 145, 264, 666, 387, 956, 567, 831.
Cảm thấy tự tin xử lý hàng trăm? Vậy thì hãy đi tiếp, có hàng ngàn người đang chờ chúng ta:
1,000 千せん=sen (issen)
Lần này chúng tôi chỉ mong đợi ngoại lệ với 3 và 8:
2,000 二千にせん=ni sen
3.000 三千さんせん=san zen
4,000 四千 よんせん=yon sen
5,000 五千 ごせん=go sen
6,000 六千ろくせん=roku sen
7,000 七千 ななせん=nana sen
8,000 八千はっせん=hassen
9,000 九千 きゅうせん=kyuu sen
Bạn đã sẵn sàng thực hiện bước tiếp theo và học cách đếm đến một triệu và hơn thế nữa chưa? Để làm được điều này, chúng ta cần một đơn hàng mới - 10.000 = man = 万 (まん).
10.000 一万 いちまん=ichi đàn ông
50.000 五万 ごまん= cố lên anh bạn
70,000 七万 ななまん=nana đàn ông
100.000 十万じゅうまん=juu người đàn ông
Và đây là con số đáng trân trọng bằng tiếng Nhật:
1.000.000 百万ひゃくまん=hyakuman
Và dành cho những người thích nhiều số 0:
10.000.000 一千万いっせんまん=issenman
100.000.000 一億いちおく=ichioku
1.000.000.000.000 一兆いっちょう=ichou
Bạn đã làm rất tốt! Hãy quay lại trang web nhỏ nhưng đang phát triển của chúng tôi để tiếp tục nghiên cứu các hậu tố đếm và những điều thú vị khác trong các bài học sau.
お読みいただきありがとうございました!
Hình ảnh bài đăng chính - http://capsicum.deviantart.com/
Việc sao chép bài viết chỉ được phép khi đặt một liên kết hoạt động đến trang web!
Bản quyền © 2013 Mọi quyền được bảo lưu - anna zarovskaya.
Về mặt hình thái, phần lời nói biểu thị số lượng hoặc thứ tự khi đếm được gọi là chữ số (trong tiếng Nhật 数詞su:si - nghĩa đen là “từ số”).
Một số nhà ngữ pháp phân loại các con số là danh từ, cũng như đại từ, vì tất cả các phần của lời nói này đều có những đặc điểm giống nhau cho phép chúng được kết hợp thành danh mục “taigen” (từ thực chất) - tính bất biến, sự giống nhau của một số chức năng trong câu, v.v. ., tuy nhiên, các chữ số chắc chắn có những đặc điểm đặc trưng để phân biệt chúng với danh từ. Rõ ràng nhất, như M. Kieda lưu ý, là chúng biểu thị một quá trình động (tăng về số lượng hoặc trình tự trong quá trình tính toán lại). Ngoài ra, có một thứ tự cố định giữa các chữ số: một, hai, ba, v.v. Ngoài ra, không giống như danh từ, chúng không đặt tên cho một vật thể mà chỉ biểu thị số lượng hoặc số sê-ri, do đó Kieda phân loại chúng là “taigen chính thức” cùng với đại từ.
Thông thường các con số được học khi bắt đầu bất kỳ khóa học ngoại ngữ nào. Nhưng điểm đặc biệt của tiếng Nhật, giống như tiếng Hàn, là để đếm, người ta không sử dụng một hàng từ (như chúng ta có “một, hai, ba”) mà là hai! Và điều này, tất nhiên, có liên quan đến Trung Quốc. Tất cả các số trong tiếng Nhật đều được biểu thị bằng ký tự Trung Quốc và có hai cách đọc: đọc tiếng Nhật mượn ( Anh ta) và cách đọc có nguồn gốc từ tiếng Nhật, biểu thị một khái niệm tương tự trong ngôn ngữ trước khi mượn chữ tượng hình. Nó giống như một bản “dịch” hay giải thích cách đọc tiếng Hán nên gọi là “ kun"(chữ tượng hình "kun" được dịch là "giải thích").
Trên thực tế chữ số Nhật Bản:
一つ hitotsu – một
二つ futatsu – hai
三つ mi(ts)tsu – ba
四つ yo(ts)tsu, 四yon - bốn
五つ itsutsu – năm
六つ mu(ts)tsu – sáu
七つ nanatsu – bảy
八つ yats(ts)u – tám
九つ kokonotsu – chín
十to: (viết bằng hiragana là とお) mười
Như chúng ta có thể thấy, hầu hết tất cả các chữ số tiếng Nhật, ngoại trừ số “mười”, đều có đuôi “tsu”, được viết bằng hiragana. Đây là một loại hậu tố; trong tiếng Nhật cổ, các chữ số được sử dụng mà không có nó, nhưng hiện nay việc sử dụng như vậy chỉ được sử dụng kết hợp với các hậu tố đếm có nguồn gốc từ Nhật Bản. Ngoài ra, trong tiếng Nhật hiện đại chỉ còn lại mười chữ số gốc Nhật Bản và trước đây người ta cũng sử dụng chữ số “hatachi” - 20 (bây giờ từ này được dùng để biểu thị tuổi 20), misoji - 30, yosoji - 40 , isoji - 50, musoji , -60, nanasoji – 70, kokonosoji – 90, momo – 100, yorozu – 1000.
chữ số Trung Quốc
chữ số Trung Quốc, giống như mọi người khác họ, cách phát âm ngắn hơn, có nhiều chữ số hơn (lên đến một nghìn tỷ) và phạm vi sử dụng của chúng rộng hơn nhiều so với chính chữ số Nhật Bản.
一 iti - một
二 không - hai
三 san – ba
四 si, yong - bốn
五 đi – năm
六 roku – sáu
七 thành phố - bảy
八 hati - tám
九 ku, kyu: – chín
十 ju: - mười
百 hyaku - một trăm
千 sen - nghìn
万 người đàn ông - mười ngàn
億 oku - một trăm triệu
兆cho: - nghìn tỉ
Những từ được liệt kê ở trên là những từ chỉ vị trí chính trong hệ thống ký hiệu chữ số của Trung Quốc. Nguyên tắc chung khi viết chữ số tiếng Trung như sau: số đứng trước từ chỉ vị trí đóng vai trò là số nhân so với nó và số sau nó đóng vai trò là số phụ. Điều này nghe có vẻ hơi khó hiểu, vì vậy hãy thực hiện từng bước một.
1) Từ 1 đến 10, chúng ta xem xét các chữ số Trung Quốc lần lượt là: iti, ni, san, si... à, v.v.
Hãy tập luyện về cá :)
2) Để đếm từ 11 đến 19, một số phức được tạo thành, thành phần đầu tiên của nó là 十 bạn: – mười, và số thứ hai là số lượng bổ sung sau mười, ví dụ 十一 ju:ichi– mười một, 十二 bạn: không– mười hai, v.v. Theo nghĩa đen, những chữ số phức tạp này có thể được dịch là “mười và một”, “mười và hai”. Bạn có nghĩ rằng mô hình là rõ ràng? :)
3) Để đếm từ 20 đến 99, một số phức cũng được tạo thành, nhưng thành phần đầu tiên của nó sẽ là số hàng chục: 60 -六十 rokuju:– nguyên văn "sáu chục", 98 -九十八 kyu:ju:hachi(nghĩa đen là “chín chục tám”)
4) Tài khoản tương tự chữ số cao hơn: 九百 Kyu:hyaku– 900 (chín trăm), 千九百八十八-1988.
Điều này dường như đã được sắp xếp ra. Và bây giờ - chú ý!
Thứ hạng của chữ số trong tiếng Nhật hơi khác so với thứ hạng của chữ số trong các ngôn ngữ châu Âu, mặc dù chúng cũng dựa trên hệ thống số thập phân. Trong tiếng Trung, rõ ràng, 10000 và 100000000 được coi là các chữ số riêng biệt, vì vậy các ký tự riêng biệt được sử dụng để biểu thị chúng: người đàn ông tôi được thôi億. Do đó, có một điểm đặc biệt trong việc hình thành các số phức cho các loại như một trăm nghìn, triệu, v.v. Để viết những số như vậy, bạn không cần phải đếm theo hàng nghìn như chúng ta vẫn thường làm, mà là manami (người đàn ông– xem “10000” ở trên). Ví dụ: 十万 bạn:người đàn ông– nguyên văn 10 chục nghìn (tức là 10*10000=một trăm nghìn), 百万 hyakuman nguyên văn 100 chục nghìn (100*10000=triệu), 千万 Samman– nguyên văn một nghìn chục nghìn (1000*10000=mười triệu). được rồi億(một trăm triệu) là một từ chỉ địa điểm theo đúng nghĩa của nó.
Đặc điểm phát âm
Ngoài ra còn có một số đặc điểm liên quan đến cách phát âm chữ số Trung Quốc.
Một trong số đó có liên quan đến cách phát âm các số “bốn”, “bảy” và “chín”. Trong tiếng Nhật họ cố gắng không sử dụng onnyđọc chữ tượng hình "bốn" ( tôi), do thực tế là nó nghe giống như cách đọc chữ tượng hình cho "cái chết". Khi đọc số phức, chữ tượng hình “bốn” thường được đọc theo kun Làm sao yeon hoặc e, ví dụ như 四百 yonhyaku– 400, 千九百八十四年 senkyu:hyakuhachiju:yonen– “1984”, mặc dù điều này không cứu bốn người khỏi tình trạng con số không may mắn, tương tự như con số 13 của chúng ta. Nhiều khách sạn ở Nhật Bản thậm chí không có tầng 4 hoặc phòng thứ 4.
Do có sự đồng âm tương tự onov thay vì của nó bảy bài đọc ( Thành phố) sử dụng kunnoeđọc nana – senkyu:hyakuhachijunana – 1987.
Ở một mức độ thấp hơn do sự đồng âm của cách đọc chữ tượng hình “chín” ( ku) buồn ngủ đọc chữ tượng hình "dằn vặt" sử dụng đọc kyu:.
Đặc điểm thứ hai của cách phát âm số phức là hiện tượng đồng hóa trong quá trình cộng onov con số Vì vậy, có vẻ như chữ số 800 nên được đọc là 八百 hachihyaku, nhưng do quá trình ngữ âm, các âm thanh tương tự sẽ hợp nhất và 800 sẽ được phát âm chính xác là vui vẻ. Tương tự với 六百 roppyaku- 600, 三千 thiền định– 3000, v.v.
Và một phần thưởng để làm cho nó được ghi nhớ tốt hơn :)
hấp dẫn
thư giãn
Có lần Tokado nảy ra một câu hỏi: làm thế nào để đếm số lớn và số trong tiếng Nhật.” Điều này đặc biệt đúng với tiền bạc. Kết quả là một bài đăng khá nổi tiếng đã được viết cho nhà xuất bản Tokado.
Hãy bắt đầu với chính tiền. Hậu tố đếm của tiền giấy là 札 （さつ）. Theo đó, khi đếm tiền, thường ở cuối, sau khi chỉ số tiền, họ thêm hậu tố đếm さつ。 Việc này sẽ được bàn dưới đây.
Cần lưu ý rằng hệ thống tiền tệ của Nhật Bản thường được hiểu nhanh chóng bởi những người đã nghiên cứu về khoa học máy tính và quen với việc “cắt bỏ” các mã nhị phân để dịch thành ký hiệu. Theo đó, việc “cắt bỏ” 4 số 0 (cụ thể đây là cơ sở để đếm tiền) chỉ là vấn đề thực tiễn. Điều này cũng sẽ được thảo luận dưới đây trong phần thực tế - ví dụ.
Trước tiên, bạn sẽ cần phải làm quen với cách phát âm số tiền, thường lên tới hàng nghìn.
一（いち）＋円（えん）＝いちえん 1 yên
二（に）＋円（えん）＝にえん 2 yên
三(さん)＋円（えん）＝さんえん 3 yên
四円（よん）＋円（えん）＝よえん（ !!Chú ý, âm ở đây đã được loại bỏ ん) và hơn nữa bằng cách so sánh: 4 yên
五円（ごえん） – 5 yên
六円（ろくえん）- 6 yên
七円 （しちえん、ななえん）－ 7 yên
八円（はちえん） -8 yên
九円（きゅうえん）－9 yên
十円（じゅうえん）－ 10 yên
百ひゃく – trăm + 円（えん）－ yên
二百 （にひゃく） 2 trăm+ 円（えん）－ yên
三百 300 (さんびゃく) 3 trăm + 円（えん）－ yên
四百（よんひゃく） 4 trăm + 円（えん）－ yên
五百（ごひゃく） 5 trăm + 円（えん）－ yên
六百（ろっぴゃく） 6 trăm+ 円（えん）－ yên
七百（ななひゃく）7 trăm +円（えん）－ yên
八百（はっぴゃく） 8 trăm + 円（えん）－ yên
九百（きゅうひゃく）9 trăm +円（えん）－ yên
千（せん） – 1 nghìn + 円（えん）－ yên
二千（にせん） 2 nghìn +円（えん）－ yên
三千（さんぜん） 3 nghìn + 円（えん）－ yên
四千（よんせん） 4 nghìn +円（えん）－ yên
五千（ごせん） 5 nghìn + 円（えん）－ yên
六千（ろくせん） 6 nghìn + 円（えん）－ yên
七千（ななせん） 7 nghìn + 円（えん）－ yên
八千（はっせん） 8 nghìn + 円（えん）－ yên
九千（きゅうせん）9 nghìn + 円（えん）－ yên
Vì hàng nghìn, như đã đề cập ở trên, là loại tiền giấy rất phổ biến, tốt hơn hết bạn nên nhớ ngay tất cả các trường hợp ngoại lệ trong cách phát âm số tiền và đặc biệt chú ý đến chúng.
Sau khi thực hành cách phát âm, chúng tôi tiến tới muối - 10 nghìn yên và số tiền cao hơn. Hãy bắt đầu với “người đàn ông”.
一万（いちまん） – 10 nghìn (10000) + 円（えん）－ yên. Khi trình bày số tiền này, nhiều người thấy phương pháp “dịch trong đầu” rất hữu ích: bạn tưởng tượng chính xác 4 số 0 sau số 1 chứ không phải chữ kanji 万. Phương pháp này sẽ giúp bạn thành thạo các bản dịch phức tạp hơn trong tương lai. Vì vậy, khi trình bày số tiền
5万（ごまん）－ 50 nghìn, tốt hơn hết là hãy tưởng tượng ngay 5ku và 4 số không.
tương ứng, nếu có 8万（はちまん）－ 80 nghìn (8ka và 4 số 0)
Việc phát âm những con số này không có bất kỳ “vấn đề” nào, như trường hợp của hàng trăm và hàng nghìn.
Bây giờ hãy lấy 10 “mana”
10万（じゅうまん、 10 + “mana”, 10 và 4 số 0 nữa, 10 và 0000 hoặc 100000). Hóa ra là 100 nghìn. Một trong những mẹo phổ biến nhất khi nắm vững số tiền (vì 万 thường được sử dụng với tiền): hãy tưởng tượng “không phải các chữ cái và từ trong bảng chữ cái của bạn” và “không phải chữ kanji,” mà ngay lập tức tưởng tượng ra số không.
Hãy luyện tập thêm:
20 mana, 20万 là 20 và 4 số không. Tức là có 5 số không (hai mươi có số 0 riêng). 5 số 0 luôn là hàng trăm nghìn, nên bạn chỉ cần nhớ: 30万＝300 nghìn, 40万 – 40 nghìn, 50万 – 500 nghìn, 60万 – 600 nghìn, 70万 – 700 nghìn, 80万 – 800 nghìn và 90万 – 900 nghìn.
Hãy làm phức tạp nhiệm vụ hơn nữa. “Manas hỗn hợp.”
Hãy nói cách đếm số như 57890円
Hãy bắt đầu với câu hỏi: Số đó có bao nhiêu chữ số? 5 chữ số, 4 chữ số phải được “cắt bỏ” khỏi chúng - đây sẽ là số “mana”. Vì vậy, đối với những người đã quen với việc “cắt bỏ” các số bằng dấu phẩy khi gõ thì tác vụ này cũng sẽ không thành vấn đề: 5, 7890. Chữ số đầu tiên trước dấu thập phân là số mana. 5万＋ “Đuôi”. biên soạn “Tail” đã là một vấn đề về kỹ thuật: một con số đơn giản 7890 （ななせんはっぴゃくきゅうじゅう）. Nếu bạn được đào tạo đầy đủ về cách phát âm các con số, thì việc soạn “đuôi” sau “mans” sẽ không gây ra bất kỳ vấn đề đặc biệt nào. Nếu không thì hãy luyện tập, bạn có thể học khá nhanh và rèn luyện kỹ năng này (Cơ bản - “phân số thành bốn”). Hãy “phân tách” danh mục chính bằng dấu phẩy:
ごまん,ななせんはっぴゃくきゅうじゅう
Hãy tiếp tục. Hãy lấy một số "hỗn hợp" khác. 897516.
Sẽ mất bao lâu? Ta thấy một số có 6 chữ số. Chúng tôi cắt bỏ 2. Số còn lại là 89. Đây sẽ là số mana. Đừng lo lắng, chúng tôi đã đính kèm một sơ đồ hình ảnh “cắt tinh thần” bên dưới. Khi đó “đuôi” = 7516 còn lại tổng số tiền được tạo thành từ 89 mana và 7516 chữ số “đuôi”, cụ thể là: 89万（はちじゅうきゅうまん）＋なせんごひゃくじゅうろく(七千五百十六). Rất ít người có thể phát âm ngay những con số như vậy một cách nhanh chóng nên họ khuyên bạn nên luyện đi luyện lại cho đến khi thành thói quen. Nếu bạn ở Nhật Bản thì mọi chuyện sẽ dễ dàng hơn với bạn, vì... “nghi thức” này sẽ trở thành một phần thói quen hàng ngày của bạn một cách tự nhiên nhất. Trong mọi trường hợp, nó luôn có thể được đào tạo.
はちじゅうきゅうまん,ななせんごひゃくじゅうろく
Giai đoạn tiếp theo của việc “làm phức tạp vấn đề”. “mana của mệnh lệnh cao hơn.” Hãy gọi họ như vậy.
1 triệu sẽ là ひゃくまん, 百万 – Có bao nhiêu số 0 hoặc ký hiệu số trong ký hiệu này? 1000000 - 6 số không. Nếu chúng ta “cắt bỏ” 4 số không (1 万), thì sẽ còn lại một trăm 100 “người”, và hóa ra “triệu” sẽ là 百万
Hãy lấy ngay một hỗn số, nói: 7895672.
Chúng tôi ngay lập tức “cắt bỏ” 4 chữ số - điều này đã trở thành thói quen. Chúng ta nhận được 789 mana và một “cái đuôi”. Vì vậy, để viết ra một ví dụ: 七百八十九（ななひゃくはちじゅうきゅう、789)＋万（まん） và 5672 (ごぜんろっぴゃくななじゅう に). Tiếp theo, tất cả những gì còn lại với số tiền này là thêm 円 (nếu chúng ta đang nói về tiền).
Có thể dễ đọc hơn bằng cách thêm dấu phân cách:
ななひゃくはちじゅうきゅうまん,ごせんろっぴゃくななじゅうに
Giai đoạn tiếp theo: 10 triệu.
Hãy lấy 10 triệu và tưởng tượng ngay con số có số 0 10000000. “Cắt bỏ” 4 chữ số của “đuôi” - chúng ta nhận được 1000 mana. Tổng cộng 一千万（いっせんまん）＝1000.0000.
Và hãy lấy ngay một con số “phức tạp”.
74379235 Chúng ta liền “nhớ” 4 chữ số cuối: ta được 7437 – mana và 9235 ở “đuôi”. Chúng tôi liệt kê: 7437（ななせんよんひゃくさんじゅうなな）+万（まん） và 9235 （きゅうせんにひゃくさんじゅ う ご). Hoặc đặt dấu phẩy
Những ví dụ tương tự này được bao gồm trong đồ họa thông tin dưới đây.
Chà, bây giờ tất cả những gì còn lại là làm quen với hàng trăm triệu. 100000000. Như chúng ta thấy, ở đây 4 số 0 được “xếp chồng lên nhau” 2 lần. Và ngay khi bạn nhìn thấy 8 số 0 trong một số (hoặc các số đứng ở vị trí số 0, sau dấu hiệu đầu tiên của số đó), hãy biết rằng chúng ta đang nói về hàng trăm triệu và tiếng Nhật có chữ kanji riêng của nó. họ - 一億（いちおく）。 Vì vậy, hãy tinh thần “cắt bỏ” 4 số 0 khỏi con số. Từ 100.000.000 chúng ta sẽ có 1.0000.0000 - đây sẽ là 一億. Cái chính là “đặt dấu phẩy ngăn cách” một cách chính xác (nếu bạn thực hiện “cắt tinh thần”, liên quan đến việc viết thì vấn đề còn đơn giản hơn: bạn luôn có thời gian để suy nghĩ và tính toán lại).
Bây giờ, theo truyền thống đã nêu ở trên, hãy lấy một số phức: 789537821. Cắt ngay 4k đầu tiên:
78953.7821 (chúng ta có thể có “mana”, nhưng xui xẻo – con số lớn hơn 10 triệu, nghĩa là chúng ta cần cắt bỏ thêm 4 chữ số. Hãy lặp lại quá trình này)
7.8953.7821 - bây giờ mọi thứ đã ổn định: toàn bộ số được “viết bằng số bốn”. Bởi vì số này có 2 lần, mỗi số có 4 chữ số, nghĩa là chúng ta đang nói về 億
Chúng tôi nhận được 7 億 và bây giờ làm việc với phần còn lại, tức là. với 8953,7821 và đây là 89 triệu 537 nghìn và 821. Tương tự với các số liệu trên, chúng ta viết: はっせんきゅうひゃくごじゅうさん （ 8953) và 7821 (ななせんはっぴゃくにじゅういち)。 Tổng số sẽ là: (ななおく、はっせんきゅうひゃくごじゅうさんまん、ななせんはっぴゃくにじゅういち） － dấu phẩy đã được thêm vào để thuận tiện.
Bây giờ là một lưu ý quan trọng khác về việc “cắt”. Nó luôn được thực hiện từ phải sang trái (từ chữ số thứ tự thấp hơn đến chữ số thứ tự cao hơn).
Một vài điểm quan trọng hơn. Có một thời, người bản xứ của tác giả, người giám sát các bài học về các con số, đã phân bổ 4 giờ học (2 buổi học đầy đủ 1,5 giờ) để luyện viết và nói cho vấn đề này. Bởi vì Quả thực, phép tính của người Nhật hơi khác lạ đối với nhiều người. Kết quả là, lời khuyên là: đào tạo và đào tạo lại.
Chà, chúng tôi hy vọng đồ họa thông tin dưới đây sẽ giúp tăng tốc độ trực quan hóa quá trình chuyển đổi số.
Ấn phẩm đặc biệt không bao gồm các số liệu theo thứ tự hàng tỷ và nghìn tỷ. Nếu có sự quan tâm, bài viết như vậy sẽ được đăng riêng, vì... Hôm nay hóa ra là một trong những bài viết đầy đủ nhất của tháng Tư.
Đã dành vài giờ để thu thập và phác thảo thông tin, vì vậy nếu bài đăng hữu ích. Hãy chia sẻ nó, nếu bạn tìm thấy bất kỳ lỗi chính tả nào, điều không thể tránh khỏi do khối lượng tài liệu, vui lòng cho chúng tôi biết. Cũng cảm ơn bạn nếu bạn quan tâm đến bộ sưu tập từ điển ngữ pháp của chúng tôi.
Một câu hỏi nhanh. Làm thế nào để viết hoặc nói số này? 127,768,000
一億二千七百七十六万八千 hoặc 1億2776万8千
Trong ấn phẩm này, bức tranh giống nhau được đưa ra ở khắp mọi nơi, bởi vì... đây là nơi mô tả tất cả các cách đọc cơ bản về các con số và số được đưa ra trong ấn phẩm này
Khi bắt đầu học, các con số trong tiếng Nhật đặt ra nhiều câu hỏi, vì chúng có cách phát âm khác nhau, tiếng Nhật chuẩn, được phát âm theo cách đọc kun của chữ tượng hình và tiếng Trung, phát âm theo cách đọc chữ tượng hình. Học số không khó, điều chính là phải nhớ trường hợp nào sử dụng kun hoặc đọc.
Ngoài ra, một số con số có hai cách phát âm - tất cả những gì còn lại là học và ghi nhớ sự kết hợp của âm này hoặc âm kia của chữ tượng hình được phát âm.
Dưới đây là các bảng đếm trừu tượng không áp dụng theo ngày, năm, số lượng mục, v.v. Giống như chúng ta đếm đến mười: một, hai, ba, bốn, năm, v.v. Trong trường hợp này, cách phát âm tiếng Trung (bật) được sử dụng.
Số đếm trừu tượng từ 0 đến 10
| Con số | chữ tượng hình | Hiragana (có âm thanh) | Cách phát âm (romaji) | Nghĩa |
|---|---|---|---|---|
| 0 | 零 | ゼロ、れい | không, rei | không |
| 1 | 一 | いち | ichi | một |
| 2 | 二 | に | ni | hai |
| 3 | 三 | さん | san | ba |
| 4 | 四 | し、よん | shi yon | bốn |
| 5 | 五 | ご | đi | năm |
| 6 | 六 | ろく | roku | sáu |
| 7 | 七 | しち、なな | shichi, nana | bảy |
| 8 | 八 | はち | hachi | tám |
| 9 | 九 | く、きゅう | ku, kyu: | chín |
| 10 | 十 | じゅう | bạn: | mười |
Video dành cho trẻ em sẽ giúp bạn, bạn không chỉ nhớ cách phát âm các số từ 0 đến 10 mà còn nghe được cách người Nhật thực hiện điều đó, vì ở một số số (bao gồm cả các chữ số tiếp theo), âm thanh bị giảm hoặc dài ra. Việc nghe cách phát âm của người bản xứ luôn hữu ích.
Số từ 10 trong tiếng Nhật
Số 10 trong tiếng Nhật rất dễ nhớ, chỉ cần học số 10 đầu tiên. Mỗi số tiếp theo là kết quả của việc cộng 10 và chữ số mong muốn. Vậy 11 là 10+1, trong tiếng Nhật nó trông như thế này: 十 Và 一 / じゅう + いち / ju:ichi
| Con số | chữ tượng hình | Hiragana (có âm thanh) | Cách phát âm (romaji) | Nghĩa |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 十一 | じゅういち | ju: ichi | mười một |
| 12 | 十二 | じゅうに | ju:ni | mười hai |
| 13 | 十三 | じゅうさん | ju: san | mười ba |
| 14 | 十四 | じゅうし じゅうよん | ju:shi ju:yon | mười bốn |
| 15 | 十五 | じゅうご | ju:đi đi | mười lăm |
| 16 | 十六 | じゅうろく | ju: roku | mười sáu |
| 17 | 十七 | じゅうしち じゅうなな | ju: shichi ju: nana | mười bảy |
| 18 | 十八 | じゅうはち | ju:hachi | mười tám |
| 19 | 十九 | じゅうきゅう じゅうく | ju: kyu: ju:ku | mười chín |
| 20 | 二十 | にじゅう | thế nhé: | hai mươi |
Đếm hàng chục trong tiếng Nhật
Như bạn đã nhận thấy ở trên, hàng chục trong tiếng Nhật được tính như sau: đầu tiên chúng ta gọi số mong muốn và cộng 10 vào nó. Nhìn bề ngoài, nó trông như thế này - 2*10=20 /. 二 Và 十 / に và じ ゅう
| Con số | chữ tượng hình | Hiragana (có âm thanh) | Cách phát âm (romaji) | Nghĩa |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 十 | じゅう | bạn: | mười |
| 20 | 二十 | にじゅう | niju: | hai mươi |
| 30 | 三十 | さんじゅう | sanju: | ba mươi |
| 40 | 四十 | しじゅう よんじゅう | Shiju: yonju: | bốn mươi |
| 50 | 五十 | ごじゅう | goju: | năm mươi |
| 60 | 六十 | ろくじゅう | rokuju: | sáu mươi |
| 70 | 七十 | しちじゅう ななじゅう | shichiju: nanaju: | bảy mươi |
| 80 | 八十 | はちじゅう | hachiju: | tám mươi |
| 90 | 九十 | きゅうじゅう | kyu:ju: | chín mươi |
| 100 | 百 | ひゃく | hyaku | một trăm |
Nhớ:
- 九十 / きゅうじゅう / kyu: ju: /chín mươi
Trong sự kết hợp này chỉ có một cách phát âm; bạn không thể sử dụng nghĩa thứ hai của số 9 (ku)
Số 38 sẽ như thế nào? Đúng: 3*10+8, 三十八 / さんじゅうはち /sanju: hachi,
Trong video này, bạn có thể làm quen với các số tiếng Nhật từ nhỏ nhất đến lớn nhất. Có thể khó hiểu mọi thứ trong lần đầu tiên, nhưng một khi bạn thành thạo cách đếm tiếng Nhật, theo tôi, video này rất giàu thông tin.
Số trong tiếng Nhật từ 100
Ở trên chúng ta đã biết rằng 100 trong tiếng Nhật được đọc là 百 / ひゃく /hyaku. Hàng trăm được hình thành bằng cách kết hợp 百 với số lượng chúng tôi cần. Vậy số 500 là tích của 5 và 100, tức là ta lấy số 5 五 / ご /đi và thêm 百 /ひゃく / hyaku = 五百 /ごひゃく / gohyaku.
Đồng thời, trong danh mục hàng trăm, cũng như trong danh mục hàng nghìn, các quy tắc mới về âm thanh gây choáng, lồng tiếng và nhân đôi đều xuất hiện;
Nếu bạn cần nói một trăm thì cũng có sự thay đổi trong cách phát âm 一百 / いっぴゃく / ippyaku
| Con số | chữ tượng hình | Hiragana (có âm thanh) | Cách phát âm (romaji) | Nghĩa |
|---|---|---|---|---|
| 100 | 百 | ひゃく | hyaku | một trăm |
| 200 | 二百 | にひゃく | nihyaku | hai trăm |
| 300 | 三百 | さんびゃく | sanbyaku | ba trăm |
| 400 | 四百 | よんひゃく | yonhyaku | bốn trăm |
| 500 | 五百 | ごひゃく | gohyaku | năm trăm |
| 600 | 六百 | ろっぴゃく | roppyaku | sáu trăm |
| 700 | 七百 | ななひゃく | nanahyaku | bảy trăm |
| 800 | 八百 | はっぴゃく | vui vẻ | tám trăm |
| 900 | 九百 | きゅうひゃく | kyu:hyaku | chín trăm |
| 1000 | 千 | せん | sen | nghìn |
Số 777 trong tiếng Nhật sẽ như thế này: 七百七十七 / ななひゃくななじゅうなな /nanahyaku nanaju: nana
Số 357 - 三百五十七 / さんびゃくごじゅうなな / sanbyaku goju: nana
Đếm trong tiếng Nhật - hàng nghìn
Nguyên tắc gộp số vẫn như trước, số nghìn cộng vào số, bạn chỉ cần nhớ một số đặc điểm là được.
| Con số | chữ tượng hình | Hiragana (có âm thanh) | Cách phát âm (romaji) | Nghĩa |
|---|---|---|---|---|
| 1000 | 千 | せん | sen | nghìn |
| 2000 | 二千 | にせん | nisen | hai nghìn |
| 3000 | 三千 | さんぜん | sandzen | ba nghìn |
| 4000 | 四千 | よんせん | yonsen | bốn nghìn |
| 5000 | 五千 | ごせん | gosen | năm nghìn |
| 6000 | 六千 | ろくせん | rokusen | sáu nghìn |
| 7000 | 七千 | ななせん | nanasen | bảy nghìn |
| 8000 | 八千 | はっせん | vội vã | tám nghìn |
| 9000 | 九百 | きゅうせん | kyu:sen | chín nghìn |
| 10000 | 万 | まん | người đàn ông | mười nghìn |
Số 1094 trong tiếng Nhật sẽ có dạng như sau: 千九十四 / せんきゅうじゅうよん / sen kyu: ju:yon
Số 6890 - 六千八百九十 / ろくせんはっぴゃくきゅうじゅう / rokusenhappyakukyu:ju:
Tài khoản từ 10.000
- Đơn vị
- Hàng vạn (まん / người)
- Hàng trăm triệu (おく/oku)
Mỗi lớp có 4 chữ số - đơn vị, hàng chục, hàng trăm, hàng nghìn.
Nếu số của chúng tôi trông giống như 000 000 thì ở Nhật Bản là 0000 0000. 1 mana là 10 nghìn
1 0000 - まん - mười nghìn
10 0000 - じゅうまん - một trăm nghìn
100 0000 - ひゃくまん - một triệu
1000 0000 - せんまん - mười triệu
1 0000 0000 - おく - một trăm triệu
10 0000 0000 - じゅうおく - tỷ
100 0000 0000 - ひゃくおく - mười tỷ
1000 0000 0000 - せんおく - một trăm tỷ
1 0000 0000 0000 - ちょう - nghìn tỷ
Vậy số 1 1111 là 一 万一千百十一 / いちまんいっせんひゃくじゅういち / ichimanissenhyaku ju:ichi
chữ số Nhật Bản
Tiếp theo, chúng ta hãy nhìn vào danh sách các chữ số tiếng Nhật. Chỉ có mười trong số họ và chúng được bảo tồn từ tiếng Nhật cũ. Trước đây, một trong tiếng Nhật nghe giống như “hi”, hai - “fu”, ba - “mi”, v.v. Chữ số Nhật Bản được sử dụng trong một số trường hợp nhất định, chẳng hạn như:
- khi bạn cần nói số tháng từ một đến mười. Ví dụ: ngày 2 tháng 4 sẽ là 4 tháng 1 / しがつ ふつか /shi gatsu futsuka
- khi bạn cần nói số ngày (từ 1 đến 10) để diễn tả một khoảng thời gian. Ví dụ: 3 ngày - 三日 / みっか /mikka
- khi chỉ ra số lượng đồ vật nhỏ (bánh, túi, ghế, v.v.)
- khi đặt hàng
- khi chỉ tuổi (nếu không sử dụng hậu tố đếm chỉ tuổi さい), v.v.
Bạn có thể sử dụng gợi ý sao cho nếu từ đó được sử dụng trong câu hỏi いくつ /ikutsu / bao nhiêu?, thì câu trả lời phải sử dụng chữ số có nguồn gốc từ Nhật Bản. Nếu câu hỏi bao gồm phiên bản tiếng Trung (bật) của cách đọc 何 / なん、なに / nan, nani / từ hỏi - cái gì?, bao nhiêu, thì các số cho trong bảng trên sẽ được sử dụng.
Bảng chữ số tiếng Nhật từ một đến mười
| Con số | chữ tượng hình | Hiragana (có âm thanh) | Cách phát âm (romaji) | Nghĩa |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 一つ | ひとつ | hitotsu | một |
| 2 | 二つ | ふたつ | futatsu | hai |
| 3 | 三つ | みっつ | mitsu | ba |
| 4 | 四つ | よっつ | yottsu | bốn |
| 5 | 五つ | いつつ | itsutsu | năm |
| 6 | 六つ | むっつ | muttsu | sáu |
| 7 | 七つ | ななつ | nanatsu | bảy |
| 8 | 八つ | やっつ | yatsu | tám |
| 9 | 九つ | ここのつ | kokonotsu | chín |
| 10 | 十 | とお | ĐẾN | mười |
Và để cho rõ ràng, trong một bảng, tôi sẽ đặt các số tiếng Nhật từ 0 đến 10 trong phần đọc kun.