Làm thế nào Công quốc Courland trở thành một tỉnh của Nga

Kurland, một trong những lãnh thổ lịch sử của nhà nước Nga. Biên giới của Courland cổ đại vào thế kỷ 11. trùng với ranh giới của môi Courland. Tiếng Nga. Thế kỷ XX Phần phía nam của Courland là nơi sinh sống của các bộ lạc Litva-Latvia, trong đó người Letts định cư ở phía bắc của những bộ lạc khác. Các bộ lạc Phần Lan di chuyển đến đây từ phía bắc và người Semgalls tiến vào phía nam. Sự xuất hiện của thực dân Đức ở vùng Baltic vào thế kỷ 12. gây ra sự phản kháng của người dân địa phương, vào năm 1290 đã dẫn đến chiến thắng của Dòng Livonia. Kể từ thời điểm đó, lịch sử của Courland gắn liền với lịch sử của Dòng Livonia. Khi ở giữa. thế kỷ XVI Trật tự sụp đổ, sau đó người chủ cuối cùng của nó, G. Ketler, đã giữ được Courland làm công tước. Năm 1562 nó trở thành thái ấp phụ thuộc vào Ba Lan. Năm 1570, Ketler ban hành hiến chương nhà thờ và cùng năm đó cấp cho giới quý tộc Courland một đạo luật bao gồm các luật cơ bản của luật bang Courland. Trong cuộc chiến với Ba Lan do Vua Charles X Gustav của Thụy Điển bắt đầu, Courland không thể giữ thái độ trung lập; công quốc bị người Thụy Điển tàn phá, hạm đội Courland bị tiêu diệt, và các thuộc địa bị người Hà Lan chiếm giữ. Chỉ dần dần Công tước mới có thể khôi phục lại một phần những gì đã bị phá hủy. Con trai của ông, Friedrich Casimir (1683-98), do chi tiêu quá mức, đã khiến nền tài chính của đất nước cuối cùng bị hủy hoại. Sau cái chết của Friedrich Casimir năm 1698, con trai và người kế vị của ông mới 5 tuổi. Năm 1709, Công tước trẻ tuổi được tuyên bố là người trưởng thành. Năm 1710, Công tước kết hôn với cháu gái của Sa hoàng, Anna Ivanovna, ở St. Petersburg, nhưng đã vào ngày 21 tháng Giêng. Ông mất năm 1711, nhưng người vợ góa của ông, theo yêu cầu của Peter I, vẫn ở lại Courland. Sau cái chết của Peter I, bá tước trở thành ứng cử viên cho Công quốc Courland. Moritz của Saxony, nhưng Catherine I đã buộc ông phải từ bỏ yêu sách của mình. Năm 1730 Anna Ivanovna lên ngôi Nga. Bá tước, người được Hoàng hậu sủng ái, trở thành Công tước vào năm 1737. E.I. Biron. Sau cái chết của hoàng hậu và sự lưu đày của Biron, Courland vẫn không có công tước cho đến năm 1758 và các cố vấn cao nhất của công quốc đã cai trị đất nước. Năm 1758, Courland được nhượng lại cho Charles xứ Sachsen, con trai của Augustus III, người đã cai trị nó cho đến năm 1763. Sau khi Biron trở về sau cuộc sống lưu vong, ông lại được công nhận là Công tước xứ Courland và cai trị đất nước trong bảy năm. Con trai của Biron là Công tước Courland cuối cùng. Sau khi bình định cuộc nổi dậy của người Ba Lan năm 1794 tại St. Petersburg, các cuộc đàm phán đã diễn ra giữa các đại diện của Nga, Áo và Phổ về sự phân chia cuối cùng của Ba Lan. Vào tháng 9 Cùng năm đó, O. G. von Gauwen, người đứng đầu đảng thù địch với Công tước ở Courland, đã mời những người Courlanders gia nhập Nga. 23 tháng 1 1795 Áo và Nga ký một thỏa thuận bí mật, theo đó Courland tới Nga. Vào ngày 17 tháng 3 năm 1795, giới quý tộc Courland quyết định từ bỏ thái ấp phụ thuộc của Courland vào Ba Lan, cùng năm đó Courland được sáp nhập vào Nga và trở thành tỉnh Courland.

Bưu thiếp của Courland. 1856

Livs và gà thuộc bộ tộc Phần Lan, cá hồi, cá Lettas và những loài khác thuộc bộ tộc Litva. Với sự xuất hiện của thực dân Đức ở vùng Baltic vào thế kỷ 12, người bản địa bắt đầu chiến đấu chống lại họ. Cuối bảng XII. Những nhà truyền giáo đầu tiên đến cùng với những người buôn bán thuộc địa. K. trực thuộc Order of the Sword vào năm 1230; năm tới, cư dân của K. chấp nhận Cơ đốc giáo và hứa sẽ cùng với quân Đức chiến đấu chống lại những kẻ ngoại đạo. Cho đến năm 1562, lịch sử của K. gắn liền với lịch sử của Dòng Livonia. Năm 1561, với sự sụp đổ của các vùng đất của mệnh lệnh, cựu chủ nhân của mệnh lệnh, Ketler, đã giữ lại K., ở thái ấp phụ thuộc vào Ba Lan; ông lấy danh hiệu Công tước. Sau khi từ bỏ quyền sở hữu thành phố ở Livonia vào năm 1568, Ketler tập trung toàn bộ sự chú ý vào những cải cách nội bộ trong công quốc của mình: ông đảm nhiệm việc phổ biến rộng rãi các giáo lý cải cách, tổ chức các chuyến thăm nhà thờ chung, nâng cao giáo dục và góp phần khôi phục quan hệ thương mại với Livonia và Ba Lan. Sau cái chết của Ketler (1587), mối bất hòa bắt đầu giữa các con trai của ông, Friedrich và Wilhelm. Wilhelm đã khiến toàn bộ giới quý tộc chống lại mình; vào năm 1618, chính phủ Ba Lan nhất quyết yêu cầu ông rời khỏi K. Frederick cai trị một mình cho đến khi ông qua đời vào năm 1642, sau khi áp dụng chính sách hòa bình của cha ông. Sau ông, con trai của William, James (1642 - 82), là Công tước. Ông nhận được một nền giáo dục tốt, đi du lịch nhiều, quan tâm đến chính sách thuộc địa của các quốc gia lớn ở châu Âu, đã thực hiện một số nỗ lực để thành lập chính mình trên bờ biển Guinea, mua lại đảo Tabago của Tây Ấn Độ từ Anh (sau khi ông qua đời, trở về Anh), và thiết kế việc mở rộng cảng Mitau bằng cách hạ sông Aa xuống biển. Dưới thời Jacob, người Thụy Điển xâm lược K., nghi ngờ ông có quan hệ thân thiện với Sa hoàng Alexei. Công tước bị bắt và đưa đến Riga (1658). Sự xuất hiện của Sapieha đã ngăn cản bước tiến của quân Thụy Điển. Theo Hòa bình Oliva (1660), người Thụy Điển từ bỏ mọi yêu sách đối với K.; Đồng thời, Gia-cóp cũng trở về từ nơi bị giam cầm. Con trai ông, Friedrich Casimir (1682 - 98), vây quanh mình trong sự xa hoa, tiêu rất nhiều tiền vào sự lộng lẫy của triều đình; ông đã phải thế chấp một số tài sản của công tước. Ông đã tiếp đón Peter Đại đế ở Mitau. Sau khi ông qua đời, ngai vàng được truyền lại cho con trai nhỏ của ông, Frederick William, người giám hộ là chú của ông, Ferdinand. Với sự bùng nổ của Đại chiến phương Bắc, Canada một lần nữa trở thành nơi diễn ra các hoạt động quân sự, chuyển từ tay người Thụy Điển sang tay người Nga. Người Thụy Điển cuối cùng đã rời bỏ K. sau Trận Poltava; Sheremetev đã lấy nó.

Cung điện Rundāle là nơi ở của Công tước xứ Courland.

Năm 1710, Friedrich Wilhelm trở lại K. và kết hôn với cháu gái của Peter Đại đế, Anna Ioannovna. Kể từ đó, ảnh hưởng của Nga ngày càng gia tăng ở K. Trên đường từ St. Petersburg đến K., Công tước lâm bệnh và qua đời vào tháng Giêng. 1711 Người vợ góa của ông, trước khi lên ngôi Nga, sống với chú của K. Frederick William, Ferdinand (1711 - 37), đại diện cuối cùng của dòng dõi nam Kettler, đã trở thành Công tước. Lo sợ sự phản đối của giới quý tộc, Ferdinand không đến K. mà ở lại Danzig. Tình trạng bất ổn nội bộ đã thúc đẩy sự tham gia của Ba Lan. Tại đại hội ở Mitau năm 1717, người ta quyết định tước bỏ quyền lực của Ferdinand và chuyển giao các chức năng chính phủ vào tay các cố vấn cao nhất của công quốc. Bá tước Moritz của Saxony, với tư cách là con nuôi của Augustus II của Ba Lan, trở thành người tranh giành ngai vàng Courland vào năm 1726; nhưng Nga đã buộc ông phải từ bỏ yêu sách của mình ngay vào năm sau. Vào năm 1733, khi nảy sinh câu hỏi về việc thay thế chiếc vương miện đang bỏ trống của Ba Lan, Nga đã ủng hộ việc ứng cử của Augustus III, người đã đồng ý công nhận người được Hoàng hậu Nga, Biron, yêu thích làm Công tước xứ Courland. Sau này cũng được các quý tộc công nhận Biron là công tước từ năm 1737 đến năm 1741. Với việc Biron bị lưu đày đến Siberia, K. không có công tước; Điều này tiếp tục cho đến năm 1758. Augustus III một lần nữa cho phép các cố vấn cao nhất của đất nước quản lý công việc. Năm 1758, được sự cho phép của Nga, K. được nhượng lại cho Charles xứ Sachsen, con trai của Augustus III; ông cai trị nó từ năm 1758 đến năm 1763. Năm 1761, Biron trở về sau cuộc sống lưu vong. Catherine II, không hài lòng với việc Công tước Charles không cho phép quân đội Nga tham gia Chiến tranh Bảy năm quay trở lại Nga thông qua Courland, nhất quyết yêu cầu phế truất ông, và Biron, người cai trị K. cho đến năm 1769, được công nhận là Công tước lần thứ hai. Ông cam kết cho phép quân đội Nga thông qua K., không tham gia bất kỳ mối quan hệ nào với kẻ thù của Nga, thể hiện sự khoan dung tôn giáo đối với Chính thống giáo và cho phép xây dựng một nhà thờ Chính thống giáo ở Mitau. Năm 1769, Biron thoái vị ngai vàng để nhường ngôi cho con trai mình là Peter, người mà ngay lập tức bắt đầu một phong trào quý tộc bất mãn; ông vẫn giữ được ngai vàng chỉ nhờ có Nga. Sau khi kết hôn với nữ bá tước Anna von Medem, Peter đã sống ở nước ngoài vài năm; Trở lại K. vào năm 1787, ông lại phải chịu đựng một cuộc đấu tranh nội bộ với giới quý tộc bất mãn. Với sự phân chia Ba Lan lần thứ ba (1795), sự phụ thuộc phong kiến của Ba Lan vào Ba Lan chấm dứt, và tại Landtag ở Mitau, cùng năm 1795, Ba Lan bị sáp nhập vào Nga. Peter đã đặt phù hiệu phẩm giá công tước (mất năm 1800).

DUKY OF COURLAND (Công quốc Courland và Zemgale), thái ấp ở các nước vùng Baltic. Chư hầu của vua Ba Lan Sigismund II Augustus (1561-1569), Khối thịnh vượng chung Ba Lan-Litva (1569-1795). Thủ đô từ năm 1642 là Mitava (nay là Jelgava); Trước đó, các trung tâm hành chính của Công quốc Courland là nơi ở của các công tước. Lãnh thổ của Công quốc Courland cuối cùng đã thành hình sau cuộc chiến tranh Thụy Điển-Ba Lan 1600-29; chiếm phần phía tây nam của Latvia hiện đại ở phía nam sông Daugava (Tây Dvina). Ở phía bắc, Công quốc Courland giáp Livonia, ở phía nam - giáp Đại công quốc Litva (GDL). Diện tích khoảng 26 nghìn km 2. Dân số của Công quốc Courland vào thế kỷ 17 là khoảng 135 nghìn người; khoảng 90% dân số là nông nô (hơn 80% trong số họ là người Latvia), nghề nghiệp chính là nông nghiệp (sản xuất ngũ cốc và lanh) và chăn nuôi gia súc. Các thương nhân của Công quốc Courland đã tích cực tham gia buôn bán ở vùng Baltic, duy trì mối liên hệ với các thành phố Hansa. Các thành phố lớn nhất của Công quốc Courland: Vindava, Hasenpot, Goldingen. Giới quý tộc chiếm khoảng 0,5% dân số. Các tôn giáo chính là đạo Lutheran và đạo Công giáo (quyền bình đẳng năm 1617).

Công quốc Courland nổi lên do sự sụp đổ của Trật tự Livonia trong Chiến tranh Livonia 1558-83. Chưởng môn cuối cùng của Dòng Livonia, người trở thành người cai trị đầu tiên của Công quốc Courland, Gotthard Kettler đã ký vào ngày 28 tháng 11 năm 1561 cái gọi là Thỏa thuận Vilna thứ 2, theo đó Công tước Courland trở thành thái ấp của vua Ba Lan ( tại Thượng viện năm 1589, người ta đã quyết định rằng sau khi triều đại Kettler kết thúc, Công quốc Courland cuối cùng sẽ hợp nhất với Khối thịnh vượng chung Ba Lan-Litva). Trách nhiệm chính của Công tước Courland trong mối quan hệ với nhà vua Ba Lan là họ tham gia vào các chiến dịch của ông đi qua lãnh thổ của Công quốc Courland. Vai trò quyết định trong việc xích lại gần nhau của Công quốc Courland và nhà nước Ba Lan-Litva được thể hiện bởi sự hấp dẫn của các đặc quyền giai cấp của giới quý tộc Ba Lan và trật tự chính trị Ba Lan đối với giới quý tộc Đức địa phương (hiệp sĩ). Giới quý tộc địa phương, những người có ảnh hưởng đáng kể đến đời sống chính trị của Công quốc Courland, là hậu duệ của các hiệp sĩ Livonia. Vào năm 1561-66, Công quốc Zadvina cũng nằm dưới sự kiểm soát cá nhân của G. Ketler, và do đó nơi ở của ông nằm ở Riga. Vào đầu những năm 1560, các đặc quyền của Sigismund II Augustus đã được đưa ra trong Công quốc Courland, theo đó tất cả các quyền và quyền tự do trước đây của giới quý tộc địa phương đã được xác nhận, đồng thời những đặc quyền mới được đưa ra, mô phỏng theo những quyền mà giới quý tộc Ba Lan được hưởng. Nhiệm vụ của giới quý tộc là thu thập 200 kỵ binh có vũ trang cho quân đội của vua Ba Lan (từ giữa thế kỷ 17 nó được thay thế bằng thanh toán bằng tiền mặt). Kể từ năm 1563, Landtag thường xuyên được triệu tập tại Công quốc Courland, nơi chủ yếu xem xét các vấn đề về chính sách thuế và quyền sở hữu đất đai, cũng như quyền của giới quý tộc. Ban đầu, theo truyền thống của Dòng Livonia, đại diện của Giáo hội và các thành phố đã tham gia Landtags cùng với chức hiệp sĩ (vào đầu thế kỷ 16-17, việc tham gia Landtags đã trở thành một đặc quyền giai cấp của giới quý tộc).

Sau cái chết của Công tước G. Ketler (1587) tại Công quốc Courland, một bên là cuộc đấu tranh nổ ra giữa các con trai của ông là Frederick và Wilhelm, và một bên là giới quý tộc. Chủ đề của cuộc đấu tranh là sự phát triển hơn nữa của Công quốc Courland (một chế độ quân chủ chuyên chế hoặc một quốc gia bất động sản). Lý do của cuộc đấu tranh là do di chúc của Ketler, theo đó các con trai của ông, sau khi ông qua đời, sẽ cùng cai trị Công quốc Courland. Kết quả là vào năm 1596, một thỏa thuận đã được ký kết giữa họ (được vua Sigismund III phê duyệt năm 1598) về việc phân chia Công quốc Courland thành hai bang: Công quốc Courland dưới sự cai trị của William (với trung tâm ở Goldingen) và Công quốc Zemgale dưới sự cai trị của Frederick (với trung tâm ở Mitau). Mong muốn trở thành một vị vua chuyên chế của William đã dẫn đến sự gia tăng cuộc đấu tranh với giới quý tộc, những người đã quay sang Sigismund III để giải quyết các vấn đề gây tranh cãi. Một ủy ban hoàng gia đã được gửi đến Công quốc Courland, kết quả là William bị phế truất vào năm 1616 và sáp nhập tài sản của ông vào tài sản của Công tước Frederick vào năm 1618 (mất năm 1642). Vào tháng 3 năm 1617, việc thông qua luật cơ bản (Quy chế Courland) đã phê chuẩn cơ cấu nhà nước mới của Công quốc Courland. Quyền lực của Công tước trở thành danh nghĩa, ông đưa ra mọi quyết định với sự đồng ý của 4 cố vấn cấp cao: Địa chủ, Thủ tướng, Burgrave và Thống chế, những người cùng với hai tiến sĩ luật đã thành lập tòa án của Công tước. Ngoài ra, quyền lực của công tước còn bị hạn chế bởi những người chỉ huy chính của các vùng (Oberghauptmanns). Đồng thời, giới quý tộc Courland đã thành lập được một ủy ban thường trực đặc biệt (“Knight's Bench”) để biên soạn một ma trận các thị tộc của giới quý tộc Courland (119 tên vào năm 1642), hoàn thành việc hình thành tổ chức công ty của mình. Việc Sigismund III giải quyết các vấn đề nội bộ của Công quốc Courland đã dẫn đến sự gia tăng vai trò của vua của Khối thịnh vượng chung Ba Lan-Litva trong cuộc sống của Công quốc Courland.

Con trai của Frederick là Jacob (1642-81/82) theo đuổi chính sách nhằm củng cố vị thế của Công quốc Courland ở vùng Baltic và giành được độc lập. Doanh thu vào kho bạc được cung cấp độc quyền bởi các điền trang công tước (khoảng 1/3 diện tích đất đai của Công quốc Courland), trong khi giới quý tộc được miễn thuế. Trong tình huống này, Jacob, lợi dụng những điều kiện thuận lợi ở thị trường nước ngoài (giá bánh mì và gỗ cao), đã tham gia xây dựng đội tàu buôn, nhà máy, khuyến khích ngoại thương và theo đuổi chính sách trọng thương. Dưới thời ông, các bến cảng thương mại mới được thành lập trên bờ biển Baltic; các thuộc địa được thành lập: năm 1651 tại cửa sông Gambia (cho đến năm 1661; hiện là một phần của Cộng hòa Gambia ở Tây Phi) và năm 1654 trên đảo Tobago (cho đến năm 1690; hiện là một phần của Trinidad và Tobago). Nỗ lực của Jacob nhằm tạo ra một đội quân công tước lâu dài đã vấp phải sự phản kháng của giới quý tộc và kết thúc trong thất bại. Trong lĩnh vực chính sách đối ngoại, Jacob theo đuổi chính sách điều động giữa Khối thịnh vượng chung Ba Lan-Litva, Nga và Thụy Điển, đồng thời duy trì mối quan hệ chặt chẽ với Brandenburg và Hesse-Kassel. Năm 1654, Jacob nhận được danh hiệu hoàng tử và Công quốc Courland gia nhập Đế chế La Mã Thần thánh. Tuy nhiên, trong Chiến tranh phương Bắc 1655–60, Công quốc Courland nằm trong phạm vi ảnh hưởng của Thụy Điển, và bản thân Công tước Jacob cũng bị Thụy Điển giam cầm ở Ivangorod (1658–60). Sau khi Hòa bình Oliva khôi phục Công quốc Courland vào năm 1660, Jacob và người thừa kế Friedrich Casimir (1682-98) theo đuổi các chính sách tương tự nhằm khôi phục nền kinh tế của Công quốc Courland. Việc thiếu lực lượng vũ trang và bộ máy hành chính của riêng mình trong công quốc đã buộc nhiều quý tộc phải phục vụ ở nước ngoài, ở các quốc gia Bắc Âu và Nga (vào thế kỷ 18, các đại diện đã đạt đến cấp bậc cao nhất trong hệ thống phân cấp quân sự và dân sự của Nga). của gia đình Courland - Brevern, Kaiserling, Korf, Mengden, v.v.). Vì Công quốc Courland không có hệ thống giáo dục đại học riêng nên các quý tộc được giáo dục ở nước ngoài (thường là tại Đại học Königsberg).

Trong Chiến tranh phương Bắc 1700-21, các hoạt động quân sự giữa Nga và Thụy Điển diễn ra trên lãnh thổ của Công quốc Courland. Đồng thời, các nỗ lực đã được thực hiện thông qua các biện pháp ngoại giao nhằm tăng cường ảnh hưởng của Nga tại Công quốc Courland: năm 1710, một thỏa thuận đã được ký kết về đám cưới của cháu gái Peter I, Hoàng hậu tương lai Anna Ivanovna, với Công tước Friedrich Wilhelm (trị vì). 1698-1711). Thỏa thuận này có tính chất liên triều đại (do đó không cần phải có sự chấp thuận của vua Ba Lan và Hạ nghị viện), nhưng đồng thời nó tạo cơ sở cho mối quan hệ đặc biệt giữa vương triều công tước và Nga. Một phần, thỏa thuận này khiến các công tước phụ thuộc vào Nga, vì theo các điều khoản của nó, các tài sản công tước đã thế chấp sẽ được mua lại bằng một phần của hồi môn của Anna Ivanovna.

Sau khi Chiến tranh phương Bắc 1700-21 kết thúc, sự phụ thuộc về kinh tế và chính trị của Công tước Courland vào Nga, mối liên hệ của giới quý tộc Courland với triều đình Nga, sự hiện diện của quân đội Nga trong chính Công quốc Courland và trên lãnh thổ của nó. biên giới quyết định ảnh hưởng quyết định của Nga đối với số phận của công quốc. Bắt đầu từ những năm 1720, ngai vàng của Courland đã trở thành đối tượng hấp dẫn trong cuộc tranh giành ảnh hưởng chính trị của các quốc gia láng giềng ở Đông Âu. Các vị vua từ triều đại Saxon Wettin cai trị trong Khối thịnh vượng chung Ba Lan-Litva đã tìm cách bảo tồn Công quốc Courland như một phần của Khối thịnh vượng chung Ba Lan-Litva và chuyển giao ngai vàng cho một trong các hoàng tử Saxon để tiếp tục sử dụng địa vị cha truyền con nối. những người cai trị Công quốc Courland để củng cố quyền lực của họ ở Ba Lan. Chính quyền Nga cũng tìm cách duy trì Công quốc Courland trong phạm vi ảnh hưởng của riêng họ. Trong số những người tranh giành ngai vàng Courland có Moritz của Saxony và A.D. Menshikov.

Sau cái chết của Công tước Ferdinand (trị vì 1711-37; chú của Công tước Friedrich Wilhelm) vào năm 1737, triều đại Kettler kết thúc. Dưới áp lực của Nga, E. I. Biron được bầu làm công tước mới vào năm 1737. Sự vắng mặt của Công tước ở Mitau (Biron vẫn ở St. Petersburg mọi lúc), và sau đó là việc ông bị lưu đày sau khi Anna Leopoldovna lên nắm quyền (1740) đã tạo cơ sở chính thức cho các đối thủ của ông ở Công quốc Courland và tại tòa án Ba Lan để yêu cầu việc bầu chọn một Công tước mới. Trong một thời gian dài, chính phủ Nga đã phớt lờ những yêu cầu này. Chỉ trong Chiến tranh Bảy năm 1756-63, liên quan đến kế hoạch của St. Petersburg nhằm sáp nhập Công quốc Courland vào Nga (để đổi lấy việc chuyển giao triều đại cai trị Saxon sang chinh phục Đông Phổ), Hoàng hậu Elizabeth Petrovna mới đồng ý. đến cuộc bầu cử năm 1758 của Công tước Courland, con trai của vua Ba Lan Augustus III - Hoàng tử Saxon Charles Christian.

Việc Nga rút khỏi Chiến tranh Bảy năm 1756-63 và sự thay đổi căn bản trong chính sách đối ngoại của đất nước sau cái chết của Hoàng hậu Elizabeth Petrovna và cuộc đảo chính cung điện năm 1762 cũng ảnh hưởng đến lịch sử của Công quốc Courland. E. I. Biron được trở về sau cuộc sống lưu vong, và Hoàng hậu Catherine II yêu cầu ông phục hồi ngai vàng Courland. Giới quý tộc của công quốc được chia thành những người ủng hộ Biron và những người ủng hộ Thái tử Charles Christian. Năm 1762, quân đội Nga được đưa vào Công quốc Courland, và chính Biron cũng đến Mitava. Hạ viện của Khối thịnh vượng chung Ba Lan-Litva vào năm 1764 đã công nhận tính hợp pháp của việc khôi phục địa vị Công tước xứ Courland của ông. Trong Liên đoàn Luật sư năm 1768-72 ở Khối thịnh vượng chung Ba Lan-Litva, chính phủ Nga lo ngại rằng sự chia rẽ giữa giới quý tộc Courland và một cuộc nổi dậy của nông dân ở Công quốc Courland sẽ làm cuộc khủng hoảng trở nên trầm trọng hơn, và nhất quyết yêu cầu Biron thoái vị để ủng hộ con trai ông. Peter.

Triều đại của P. Biron (1769-95) trùng hợp với sự hồi sinh của đời sống kinh tế và văn hóa: vào những năm 1770-80, các ý tưởng Khai sáng lan rộng trong Công quốc Courland, và cơ sở giáo dục và khoa học đầu tiên của đất nước được mở - Học viện Peter (Academia Petrina). Sau khi cuộc nổi dậy của Ba Lan năm 1794 bắt đầu lan rộng sang lãnh thổ của Công quốc Courland, Landtag đã kêu gọi Catherine II bảo vệ Công quốc Courland, và với sự giúp đỡ của quân đội Nga, quân nổi dậy đã bị đánh bại. Vào ngày 7 tháng 3(18), 1795, Landtag bãi bỏ sự phụ thuộc chư hầu của Công quốc Courland vào Khối thịnh vượng chung Ba Lan-Litva và tự nguyện sáp nhập nó vào Đế quốc Nga mà không có bất kỳ điều kiện nào. Công tước P. Biron thoái vị ngai vàng vào ngày 17 tháng 3 (28), 1795; cùng năm, liên quan đến sự phân chia thứ 3 của Khối thịnh vượng chung Ba Lan-Litva (xem Các phân chia của Khối thịnh vượng chung Ba Lan-Litva), chế độ quân chủ và các thể chế giai cấp của nó đã được thanh lý ở Courland, và lãnh thổ của Công quốc Courland trước đây được sáp nhập vào đế quốc Nga, hình thành nên tỉnh Courland trong đó.

Lít.: Seraphim E. Geschichte Liv-, Est- und Kurlands. 2. Aufl. Cuộc phục hưng, 1897-1904. Bd 1-3; Arbuzov L. Tiểu luận về lịch sử của Livonia, Estland và Courland. tái bản lần thứ 3. St Petersburg, 1912; Kalnins V. Kursemes herzogistes valsts iekâria un Tiesibas (1561-1795). Riga, 1963; Das Herzogtum Kurland 1561-1795: Verfassung, Wirtschaft, Gesellschaft. Lüneburg, 1993; Schmidt A. Geschichte des Baltikums. 3. Aufl. Münch., 1999; Strohm K. Die kurlândische Frage (1700-1763): eine Study zuř Machtepolitik im Ançien Régime. VÀO NĂM 1999; Bues A. Das Herzogtum Kurland und der Norden der polnisch-litauischen Adelsrepublik im 16. và 17. Jahrhundert. Giessen, 2001; Dolinskas V. Tarp Respublikos ir Rusijos: Kuršо sosto ipédinysté XVIII a. viduryje // Liệtuva ir jos kaimynai. Vilnius, 2001; Bues A. Công quốc Courland và cuộc đấu tranh giành quyền thống trị ở các nước vùng Baltic trong thế kỷ 16-18. // Nga, Ba Lan, Đức trong chính trị châu Âu và thế giới thế kỷ 16-20. M., 2002.

B.V. Nosov, S.V.

Courland Courland là một khu vực thuộc sở hữu của Dòng Livonia; biên giới của nó gần như trùng khớp với biên giới của Tỉnh Courland hiện nay. Khu vực này là nơi sinh sống của người Livs dọc theo Vịnh Riga và gà ở phía tây. các bộ phận, Semgalls - ở miền trung Kazakhstan; các bộ lạc Litva sống ở phía nam. Livs và gà thuộc bộ tộc Phần Lan, cá hồi, cá Lettas và những loài khác thuộc bộ tộc Litva. Với sự xuất hiện của thực dân Đức ở vùng Baltic vào thế kỷ 12, người bản địa bắt đầu chiến đấu chống lại họ. Vào cuối thế kỷ 12. Những nhà truyền giáo đầu tiên đến cùng với những người buôn bán thuộc địa. Những người mang mệnh lệnh của K. được phục tùng vào năm 1230; năm tới, cư dân của K. chấp nhận Cơ đốc giáo và hứa sẽ cùng với quân Đức chiến đấu chống lại những kẻ ngoại đạo. Cho đến năm 1562, lịch sử của K. gắn liền với lịch sử của Dòng Livonia. Năm 1561, với sự sụp đổ của các vùng đất của mệnh lệnh, cựu chủ nhân của mệnh lệnh, Ketler, đã giữ lại K., ở thái ấp phụ thuộc vào Ba Lan; ông chấp nhận danh hiệu công tước. Sau khi từ chối quyền sở hữu thành phố ở Livonia vào năm 1568, Ketler tập trung toàn bộ sự chú ý vào những cải cách nội bộ trong công quốc của mình: ông đảm nhiệm việc phổ biến rộng rãi các giáo lý cải cách, thiết lập các cuộc viếng thăm chung của nhà thờ, nâng cao giáo dục và đóng góp cho công cuộc cải cách. khôi phục quan hệ thương mại với Livonia và Ba Lan. Sau cái chết của Ketler (1587), mối bất hòa bắt đầu giữa các con trai của ông, Friedrich và Wilhelm. Wilhelm đã khiến toàn bộ giới quý tộc chống lại mình; Năm 1618, chính phủ Ba Lan nhất quyết yêu cầu ông loại bỏ sự cai trị của K. Friedrich cho đến khi ông qua đời vào năm 1642, sau khi áp dụng chính sách hòa bình của cha ông. Công tước cuối cùng là con trai của William, James (1642 - 82). Ông nhận được một nền giáo dục tốt, đi du lịch nhiều, quan tâm đến chính sách thuộc địa của các quốc gia lớn ở châu Âu, đã thực hiện một số nỗ lực để thành lập chính mình trên bờ biển Guinea, mua lại đảo Tabago của Tây Ấn Độ từ Anh (sau khi ông qua đời, trở về England), đã thiết kế việc mở rộng cảng Mitava bằng cách hạ sông Aa xuống biển. Dưới thời Jacob, người Thụy Điển xâm lược K., nghi ngờ ông có quan hệ thân thiện với Sa hoàng Alexei. Con trai của công tước bị bắt và đưa đến Riga (1658). Sự xuất hiện của Sapieha đã ngăn cản bước tiến của quân Thụy Điển. Theo Hòa bình Oliva (1660), người Thụy Điển từ bỏ mọi yêu sách đối với K.; Đồng thời, Gia-cóp cũng trở về từ nơi bị giam cầm. Con trai ông, Friedrich Casimir (1682 - 98), vây quanh mình trong sự xa hoa, tiêu rất nhiều tiền vào sự lộng lẫy của triều đình; ông đã phải thế chấp một số tài sản của công tước. Ông đã nhận Peter Đại đế ở Mitau. Sau khi ông qua đời, ngai vàng được truyền lại cho con trai nhỏ của ông, Frederick William, người giám hộ là chú của ông, Ferdinand. Với sự khởi đầu của Đại chiến phương Bắc, K. một lần nữa trở thành nơi diễn ra các hoạt động quân sự, chuyển từ tay người Thụy Điển sang tay người Nga. Người Thụy Điển cuối cùng đã rời bỏ K. sau Trận Poltava; Sheremetev đã lấy nó. Năm 1710, Friedrich Wilhelm trở lại K. và kết hôn với cháu gái của Peter Đại đế, Anna Ioannovna. Kể từ đó, ảnh hưởng của Nga ngày càng gia tăng ở K. Trên đường từ St. Petersburg đến K., Công tước lâm bệnh và qua đời vào tháng Giêng. 1711 Người vợ góa của ông, trước khi sang Nga, đã lên ngôi, chú của K. Frederick William, Ferdinand (1711-37), đại diện cuối cùng của dòng nam Kettler, trở thành Công tước. Lo sợ sự phản đối của giới quý tộc, Ferdinand không đến K. mà ở lại Danzig. Tình trạng bất ổn nội bộ khiến Ba Lan phải tham gia. Tại đại hội ở Mitau năm 1717, người ta quyết định tước bỏ quyền lực của Ferdinand và chuyển giao các chức năng chính phủ vào tay các cố vấn cao nhất của công quốc. Bá tước Moritz của Saxony, với tư cách là con nuôi của August II của Ba Lan, trở thành người tranh giành ngai vàng Courland vào năm 1726; nhưng Nga đã buộc ông phải từ bỏ yêu sách của mình vào năm sau. Vào năm 1733, khi nảy sinh câu hỏi về việc thay thế chiếc vương miện đang bỏ trống của Ba Lan, Nga đã ủng hộ việc ứng cử của Augustus III, người đã đồng ý công nhận người được Hoàng hậu Nga, Biron, yêu thích làm Công tước xứ Courland. Sau này cũng được các quý tộc K. Biron công nhận là công tước từ năm 1737 đến năm 1741. Với việc Biron bị đày đến Siberia, K. không có công tước; Điều này tiếp tục cho đến năm 1758. Augustus III một lần nữa cho phép các cố vấn cao nhất của đất nước quản lý công việc. Năm 1758, được sự cho phép của Nga, K. được nhượng lại cho Charles xứ Sachsen, con trai của Augustus III; ông cai trị nó từ năm 1758 đến năm 1763. Năm 1761, Biron trở về sau cuộc sống lưu vong. Catherine II, không hài lòng vì Công tước Charles không cho phép quân Nga tham gia cuộc chiến kéo dài cả năm quay trở lại Nga thông qua Courland, nên nhất quyết yêu cầu phế truất ông, và Biron, người cai trị K. cho đến năm 1769, được công nhận là công tước lần thứ hai. thời gian. Ông cam kết cho phép quân đội Nga thông qua K., không tham gia bất kỳ mối quan hệ nào với kẻ thù của Nga, thể hiện sự khoan dung tôn giáo đối với Chính thống giáo và cho phép xây dựng một nhà thờ Chính thống giáo ở Mitau. Năm 1769, Biron thoái vị ngai vàng để nhường ngôi cho con trai mình là Peter, người mà ngay lập tức bắt đầu một phong trào quý tộc bất mãn; ông vẫn giữ được ngai vàng chỉ nhờ có Nga. Sau khi kết hôn với nữ bá tước Anna von Medem, Peter đã sống ở nước ngoài vài năm; Trở lại K. vào năm 1787, ông lại phải chịu đựng một cuộc đấu tranh nội bộ với giới quý tộc bất mãn. Với sự phân chia Ba Lan lần thứ ba (1795), sự phụ thuộc thái ấp của K. vào Ba Lan đã chấm dứt, và tại Landtag ở Mitau, cũng vào năm 1795. , K. bị sáp nhập vào Nga. Peter đã đặt phù hiệu phẩm giá công tước (mất năm 1800). Đối với lịch sử của K. cf. các công trình chung của Richter, Rutenberg và những người khác về lịch sử các tỉnh vùng Baltic, cũng như nghiên cứu của Ernst und August Seraphim, “Aus Kurlands herzoglicher Zeit, Gestalten und Bilder” (Mitava, 1892); họ, “Aus der Kurlandischen Vergangenheit” (1893); Theodor Schiemann, trong tuyển tập của Oncken, “Russland, Polen und Livland bisins XVII Jahrh.” (Phần II). Năm 1895, tập 1 về lịch sử nổi tiếng của Estland, Livonia và Courland của Ernst Seraphim, tồn tại đến năm 1561, được xuất bản bởi T. Forsten.

Bách khoa toàn thư của Brockhaus và Efron. - S.-Pb.: Brockhaus-Efron. 1890-1907 .

Xem “Curland” là gì trong các từ điển khác:

Courland: Kurzeme (Kurland) là một vùng lịch sử của Latvia. Courland và Semigallia là một công quốc tồn tại ở phía tây của Latvia hiện đại, trên lãnh thổ của các khu vực lịch sử Kurzeme (Courland) và Zemgale (Semigallia), từ năm 1562 đến ... Wikipedia

KURLANDIA, tên chính thức của Kurzeme cho đến năm 1917... Bách khoa toàn thư hiện đại

Tên chính thức của Kurzeme cho đến năm 1917... Từ điển bách khoa lớn

Kurzeme Tên địa lý của thế giới: Từ điển địa danh. M: AST. Pospelov E.M. 2001... Bách khoa toàn thư địa lý

Courland- KURLANDIA, tên chính thức của Kurzeme cho đến năm 1917. ... Từ điển bách khoa minh họa

Tên chính thức của Kurzeme cho đến năm 1917. * * * KURLANDIA KURLANDIA (Latvian Kurzeme), một khu vực lịch sử ở phía tây Latvia. Vào thời cổ đại, lãnh thổ này được gọi là Kursa (xem KURSA) và là nơi sinh sống của các bộ lạc vùng Baltic của người Curonian (xem KURSHI). Vào lúc 13... ... từ điển bách khoa

Đánh bóng Kurlandja từ nó. Kurland, tương tự như tên các nước ở Yiya; Kurlyandets – khối u; cũ Kurlyanchik, từ Peter I; xem Smirnov 171; từ tiếng Ba Lan Kurlandczyk là người Kurland. tiếng Đức tên từ ltsh. Kùrzeme từ *Kurszeme; gặp tôi. 2, 326.… … Từ điển từ nguyên tiếng Nga của Max Vasmer

Kurzeme, tên cũ của vùng Latvia ở phía tây và tây nam Vịnh Riga, là nơi sinh sống của các bộ lạc Curonia và Baltic Phần Lan từ thời cổ đại. Vào thế kỷ 13 bị Lệnh Livonia bắt giữ (Xem Lệnh Livonia). Vào năm 1561 1795 hầu hết K... Bách khoa toàn thư vĩ đại của Liên Xô

Khu vực là một phần tài sản của Dòng Livonia; đường viền của nó gần như trùng khớp với đường viền của môi Courland hiện nay. Khu vực này là nơi sinh sống của các loài sống dọc theo Vịnh Riga, gà ở phía tây. các bộ phận, cá hồi ở miền trung Kazakhstan; Các bộ lạc Litva sống ở phía nam. Liv và... ... Từ điển bách khoa F.A. Brockhaus và I.A. Efron

Hãy xem Công quốc Courland... Bách khoa toàn thư lịch sử Liên Xô

Sách

Đánh giá về quan hệ đối ngoại của Nga (đến năm 1800). Phần 3. (Courland, Livland, Estland, Phần Lan, Ba Lan và Bồ Đào Nha), D. N. Bantysh-Kamensky. Ấn phẩm của Ủy ban In ấn các Điều lệ và Hiệp ước Nhà nước tại Cơ quan Lưu trữ Chính của Bộ Ngoại giao Mátxcơva được sao chép theo chính tả của tác giả gốc.…

mitava Ngôn ngữ) tiếng Đức Tôn giáo đạo Lutheran Đơn vị tiền tệ thaler, ducat, shilling Quảng trường 32.000 km2 Dân số khoảng 200.000 Hình thức chính phủ chế độ quân chủ

Trong gần như toàn bộ lịch sử của công quốc, cho đến năm 1791, những người cai trị Courland từ các triều đại Kettler (1561-1711) và Biron (1737-1795) đã tự nhận mình là chư hầu của Đại công quốc Litva và Khối thịnh vượng chung Ba Lan-Litva đã thay thế họ. Nó. Thủ đô của công quốc là Mitava (nay là Jelgava ở Latvia). Trong lần phân chia thứ ba của Khối thịnh vượng chung Ba Lan-Litva (tháng 3 năm 1795), Courland được sáp nhập vào Đế quốc Nga, nơi Tỉnh Courland được thành lập trên lãnh thổ của nó. Về nỗ lực tái tạo Công quốc Courland vào năm 1918, xem "Công quốc Baltic".

Sự hình thành của Công quốc

Công tước Wilhelm

Vào thời điểm hình thành, công quốc chỉ tồn tại ba thành phố: Hasenpot, Goldingen và Vindava. Năm 1566, người Ba Lan và người Litva trục xuất Ketler khỏi Riga, sau đó ông buộc phải định cư tại các lâu đài Goldingen và Mitau, từ đó thúc đẩy sự phát triển của cả hai thành phố. Mitau nhận được tư cách thủ đô; Courland Landtag gặp nhau ở đó hai lần một năm. Sau này Bausk và Libava trở thành thành phố.

Kể từ đó, ảnh hưởng của Nga đã tăng lên đáng kể ở Courland. Thái hậu Nữ công tước Anna sống ở Mitau trước khi lên ngôi Nga vào năm 1730, nhưng mọi công việc của công quốc thực sự do cư dân Nga Pyotr Mikhailovich Bestuzhev điều hành. Chú của Friedrich Wilhelm, Ferdinand (-), đại diện cuối cùng của gia tộc Kettler trong dòng dõi nam giới, được phong làm Công tước. Lo sợ sự phản đối của giới quý tộc, Ferdinand đã không đến Courland mà vẫn ở Danzig, kết quả là tại đại hội ở Mitau năm 1717, người ta đã quyết định tước bỏ quyền lực của Ferdinand và chuyển giao các chức năng chính phủ cho các cố vấn cao nhất của công quốc. .

Peter đã đặt ra những dấu hiệu của phẩm giá công tước và qua đời 5 năm sau đó. Các con gái của ông - Wilhelmina và Dorothea - có lối sống xa hoa tại những cung điện tốt nhất ở châu Âu; người đầu tiên trong số họ là tình nhân của Metternich, người thứ hai của Talleyrand.

cuộc xâm lược của Napoléon

Năm 1812, trong cuộc xâm lược của Napoléon, công quốc do quân đội Pháp chiếm đóng đã được khôi phục vào ngày 1 tháng 8 dưới tên Công quốc Courland, Semigallia và Piltens, với Karl Johann Friedrich von Medem là người đứng đầu tạm thời. Tuy nhiên, cùng năm đó, quân đội của Napoléon buộc phải rời khỏi lãnh thổ của công quốc và nó đã bị thanh lý.

Công tước xứ Courland và Semigallia

№	Tên	Chân dung (số năm cuộc đời)	Năm trị vì	Ghi chú
ấm đun nước
1	Gotthard		( -)	Năm 1559-1561 - Chủ đất của Dòng Teutonic ở Livonia. Công tước đầu tiên của Courland và Semigallia.
2	Frederick (tôi)		( - )	Con trai của Gotthard. Năm 1595, công quốc được chia thành Courland (phần phía tây) và Semigallia (phần phía đông). Năm 1595-1616 - Công tước xứ Courland. Năm 1616 - sự thống nhất của công quốc.
3	William		( -)	Con trai của Gotthard. Đồng cai trị với anh trai mình cho đến năm 1595. Năm 1595-1616 - Công tước Semigalsky.
4	Jacob		( -)	Con trai của Wilhelm.
5	Frederick (II) Casimir	(1650-1698)

Huy hiệu của Công quốc Courland và Semigallia Thủ đô mitava Ngôn ngữ) tiếng Đức Tôn giáo đạo Lutheran Đơn vị tiền tệ thaler, ducat, shilling Quảng trường 32.000 km2 Dân số khoảng 200.000 Hình thức chính phủ chế độ quân chủ K: Xuất hiện năm 1561 K: Biến mất năm 1795

Sự hình thành của Công quốc

Cho đến năm 1561, lịch sử của Courland gắn liền với lịch sử của Dòng Livonia. Năm 1559, Landmaster Gotthard Ketler của mệnh lệnh đã công nhận quyền bảo hộ của Đại công tước Lithuania Sigismund II Augustus đối với Livonia. Nhờ vậy, với sự sụp đổ của các vùng đất của trật tự, Gotthard Ketler đã giữ lại được Courland và lấy danh hiệu công tước. Courland bị thế tục hóa trước tiên nhận thấy mình phụ thuộc vào thái ấp vào Đại công quốc Litva, và tám năm sau, sau Liên minh Lublin, vào Khối thịnh vượng chung Ba Lan-Litva, nhưng nó đã tự bảo vệ mình khỏi sự bành trướng của Ivan Bạo chúa.

Vào thời điểm hình thành, công quốc chỉ có ba thành phố: Hasenpot, Goldingen và Vindava. Năm 1566, người Ba Lan và người Litva trục xuất Ketler khỏi Riga, sau đó ông buộc phải định cư tại các lâu đài Goldingen và Mitau, từ đó thúc đẩy sự phát triển của cả hai thành phố. Mitau nhận được tư cách thủ đô; Courland Landtag gặp nhau ở đó hai lần một năm. Sau này Bausk và Libava trở thành thành phố.

cuộc xâm lược của Napoléon

Năm 1812, trong cuộc xâm lược của Napoléon, công quốc bị quân Pháp chiếm đóng vào ngày 1 tháng 8 đã được khôi phục dưới tên Công quốc Courland, Semigallia và Piltens, và Karl Johann Friedrich von Medem trở thành người đứng đầu tạm thời. Tuy nhiên, cùng năm đó, quân đội của Napoléon buộc phải rời khỏi lãnh thổ của công quốc và nó đã bị thanh lý.

Công tước xứ Courland

ấm đun nước

Gotthard (-)
Friedrich (-) và Wilhelm (-)
Giacóp (-)
Frederick (II) Casimir (-)
Frederick (III) Wilhelm (-)
(Anna Ioannovna (-) - nhiếp chính)
Ferdinand (-)

biron

Ernst Johann (-)
(Hội đồng Công quốc (-))
Charles xứ Sachsen (-)
Ernst Johann (trung học) (-)
Peter (-)

Xem thêm

Nguồn

Viết bình luận về bài viết "Courland và Semigallia"

Liên kết



Latvia cổ đại

Tuổi trung niên

Thời gian mới

Thời hiện đại

Đoạn trích mô tả Courland và Semigallia

- Thế thì Sonya?...
– Tôi không để ý thấy thứ gì đó màu xanh và đỏ ở đây…
- Sonya! khi nào anh ấy sẽ trở lại? Khi tôi nhìn thấy anh ấy! Chúa ơi, tôi sợ cho anh ấy và cho chính mình biết bao, và cho tất cả mọi thứ mà tôi sợ…” Natasha nói, và không trả lời một lời nào trước những lời an ủi của Sonya, cô đi ngủ và rất lâu sau khi ngọn nến đã tắt. , mở mắt, cô nằm bất động trên giường nhìn ánh trăng mờ ảo qua khung cửa sổ đóng băng.

Ngay sau Giáng sinh, Nikolai tuyên bố với mẹ tình yêu của anh dành cho Sonya và quyết định chắc chắn cưới cô. Nữ bá tước, người từ lâu đã nhận thấy những gì đang xảy ra giữa Sonya và Nikolai và mong đợi lời giải thích này, đã im lặng lắng nghe lời nói của anh và nói với con trai rằng anh có thể cưới bất cứ ai anh muốn; nhưng cả cô và cha anh đều không chúc phúc cho cuộc hôn nhân như vậy. Lần đầu tiên, Nikolai cảm thấy mẹ anh không hài lòng với anh, rằng dù hết lòng yêu thương anh nhưng bà sẽ không nhượng bộ anh. Bà lạnh lùng và không thèm nhìn con trai mình, sai người đi gọi chồng; và khi anh đến, nữ bá tước muốn nói ngắn gọn và lạnh lùng cho anh biết chuyện gì đã xảy ra trước sự chứng kiến của Nikolai, nhưng cô không thể cưỡng lại: cô khóc vì thất vọng và rời khỏi phòng. Bá tước già bắt đầu ngập ngừng khuyên nhủ Nicholas và yêu cầu anh từ bỏ ý định của mình. Nicholas trả lời rằng anh ta không thể thay đổi lời nói của mình, và người cha, thở dài và rõ ràng là xấu hổ, ngay sau đó đã ngắt lời và đi đến chỗ nữ bá tước. Trong tất cả các cuộc đụng độ với con trai mình, bá tước không bao giờ ý thức được cảm giác tội lỗi của mình đối với anh ta vì sự đổ vỡ của công việc, và do đó ông không thể tức giận với con trai mình vì đã từ chối cưới một cô dâu giàu có và chọn Sonya không có của hồi môn. - chỉ trong trường hợp này, anh mới nhớ rõ hơn rằng, nếu mọi chuyện không khó chịu thì không thể mong muốn có một người vợ tốt hơn cho Nikolai hơn Sonya; và rằng chỉ có anh ta và Mitenka của anh ta và những thói quen không thể cưỡng lại của anh ta là nguyên nhân gây ra tình trạng hỗn loạn.
Cha mẹ không còn nói chuyện này với con trai mình nữa; nhưng vài ngày sau, nữ bá tước gọi Sonya đến gặp cô và với sự tàn nhẫn mà cả người này lẫn người kia đều không ngờ tới, nữ bá tước đã khiển trách cháu gái mình vì đã dụ dỗ con trai bà và vô ơn. Sonya, lặng lẽ với đôi mắt u ám, lắng nghe những lời độc ác của nữ bá tước và không hiểu bà muốn gì. Cô sẵn sàng hy sinh tất cả vì ân nhân của mình. Ý nghĩ hy sinh bản thân là suy nghĩ yêu thích của cô; nhưng trong trường hợp này cô không thể hiểu mình cần phải hy sinh cho ai và cái gì. Cô không khỏi yêu nữ bá tước và toàn bộ gia đình Rostov, nhưng cô cũng không thể không yêu Nikolai và không biết rằng hạnh phúc của anh phụ thuộc vào tình yêu này. Cô im lặng, buồn bã và không trả lời. Nikolai, dường như đối với anh, không thể chịu đựng được tình trạng này nữa và đã đến giải thích với mẹ mình. Nikolai hoặc cầu xin mẹ tha thứ cho anh và Sonya và đồng ý cuộc hôn nhân của họ, hoặc đe dọa mẹ anh rằng nếu Sonya bị ngược đãi, anh sẽ ngay lập tức bí mật cưới cô.
Nữ bá tước, với vẻ lạnh lùng mà con trai bà chưa từng thấy, trả lời anh rằng anh đã đủ tuổi, rằng Hoàng tử Andrei sẽ kết hôn mà không có sự đồng ý của cha anh, và rằng anh cũng có thể làm như vậy, nhưng bà sẽ không bao giờ thừa nhận kẻ mưu mô này là con gái mình. .
Bùng nổ trước từ kẻ mưu mô, Nikolai cao giọng nói với mẹ rằng anh chưa bao giờ nghĩ rằng bà sẽ buộc anh phải bán đi tình cảm của mình, và nếu đúng như vậy thì đây sẽ là lần cuối cùng anh nói... Nhưng anh không có thời gian để nói lời quyết định đó, mà xét theo biểu cảm trên khuôn mặt anh, mẹ anh đang chờ đợi với nỗi kinh hoàng và có lẽ, lời nói đó sẽ mãi mãi là ký ức tàn khốc giữa họ. Anh không có thời gian để nói hết, bởi vì Natasha, với khuôn mặt tái nhợt và nghiêm túc, bước vào phòng từ cánh cửa mà cô đã nghe lén.
- Nikolinka, bạn đang nói vớ vẩn, im đi, im đi! Tôi bảo anh đấy, im đi!.. – cô gần như hét lên để át đi giọng nói của anh.
“Mẹ ơi, điều này hoàn toàn không phải vì… con yêu tội nghiệp của con,” cô quay sang người mẹ, người đang cảm thấy sắp tan vỡ, nhìn con trai mình với vẻ kinh hãi, nhưng do sự bướng bỉnh và nhiệt tình với con. cuộc đấu tranh, không muốn và không thể bỏ cuộc.
“Nikolinka, mẹ sẽ giải thích cho con, con đi đi - nghe này mẹ yêu,” cô nói với mẹ.
Lời nói của cô ấy thật vô nghĩa; nhưng họ đã đạt được kết quả mà cô ấy hằng phấn đấu.
Nữ bá tước nức nở, vùi mặt vào ngực con gái, Nikolai đứng dậy, ôm đầu rời khỏi phòng.
Natasha đề cập đến vấn đề hòa giải và đưa đến mức Nikolai nhận được lời hứa từ mẹ anh rằng Sonya sẽ không bị áp bức, còn bản thân anh cũng hứa rằng sẽ không làm bất cứ điều gì bí mật với cha mẹ mình.
Với ý định chắc chắn, sau khi giải quyết công việc ở trung đoàn, từ chức, đến cưới Sonya, Nikolai, buồn bã và nghiêm túc, mâu thuẫn với gia đình, nhưng đối với anh, dường như anh yêu say đắm, đã rời đến trung đoàn ở đầu tháng một.
Sau sự ra đi của Nikolai, ngôi nhà của gia đình Rostov trở nên buồn bã hơn bao giờ hết. Nữ bá tước bị bệnh vì rối loạn tâm thần.
Sonya vừa buồn vì phải xa Nikolai, vừa buồn hơn vì giọng điệu thù địch mà nữ bá tước không thể không đối xử với cô. Hơn bao giờ hết, Bá tước lo ngại về tình trạng tồi tệ, đòi hỏi phải có một số biện pháp quyết liệt. Cần phải bán một căn nhà ở Moscow và một căn nhà gần Moscow, và để bán căn nhà thì cần phải đến Moscow. Nhưng sức khỏe của nữ bá tước buộc bà phải hoãn lại việc khởi hành ngày này qua ngày khác.
Natasha, người đã dễ dàng và thậm chí vui vẻ chịu đựng lần đầu tiên phải xa chồng sắp cưới, giờ càng trở nên phấn khích và thiếu kiên nhẫn hơn. Ý nghĩ rằng khoảng thời gian đẹp nhất mà lẽ ra cô dành để yêu anh lại bị lãng phí một cách vô ích, không vì ai, cứ dày vò cô dai dẳng. Hầu hết những lá thư của anh đều khiến cô tức giận. Cô thật xúc phạm khi nghĩ rằng trong khi cô chỉ sống trong suy nghĩ về anh thì anh lại sống một cuộc sống thực sự, nhìn thấy những địa điểm mới, những con người mới mà anh thấy thú vị. Những lá thư của anh càng thú vị thì cô càng khó chịu. Những lá thư cô gửi cho anh không những không mang lại cho cô chút an ủi nào mà còn dường như là một nghĩa vụ nhàm chán và sai lầm. Cô không biết viết vì cô không thể hiểu được khả năng diễn đạt một cách trung thực bằng văn bản dù chỉ một phần nghìn những gì cô quen diễn đạt bằng giọng nói, nụ cười và ánh mắt. Cô viết cho anh những bức thư khô khan, đơn điệu theo phong cách cổ điển, mà bản thân cô không cho rằng có bất kỳ ý nghĩa nào và trong đó, theo Brouillons, nữ bá tước đã sửa lỗi chính tả của mình.
Sức khỏe của Nữ bá tước không được cải thiện; nhưng không thể hoãn chuyến đi Moscow được nữa. Cần phải làm của hồi môn, cần phải bán nhà, hơn nữa, Hoàng tử Andrei được mong đợi đầu tiên ở Moscow, nơi Hoàng tử Nikolai Andreich sống vào mùa đông năm đó, và Natasha chắc chắn rằng anh ta đã đến nơi.
Nữ bá tước vẫn ở lại làng, và bá tước dẫn Sonya và Natasha đi cùng, đến Moscow vào cuối tháng Giêng.

Pierre, sau cuộc mai mối của Hoàng tử Andrei và Natasha, không có lý do rõ ràng nào, đột nhiên cảm thấy không thể tiếp tục kiếp trước. Cho dù anh ấy có bị thuyết phục chắc chắn đến đâu về những sự thật mà ân nhân của anh ấy đã tiết lộ cho anh ấy, cho dù anh ấy có vui vẻ đến đâu trong khoảng thời gian đầu tiên say mê với công việc tự hoàn thiện nội tâm mà anh ấy đã cống hiến hết mình với lòng nhiệt thành như vậy, sau khi đính hôn. của Hoàng tử Andrei với Natasha và sau cái chết của Joseph Alekseevich, người mà anh nhận được tin gần như cùng lúc - tất cả sức hấp dẫn của kiếp trước này đột nhiên biến mất đối với anh. Chỉ còn lại một bộ xương của cuộc đời: ngôi nhà của anh với người vợ tài giỏi, người hiện đang được hưởng sự sủng ái của một người quan trọng, quen biết với toàn bộ St. Petersburg và phục vụ với những thủ tục nhàm chán. Và kiếp trước này bỗng nhiên hiện ra với Pierre với sự ghê tởm không ngờ tới. Anh ta ngừng viết nhật ký, tránh xa sự bầu bạn của các anh trai mình, lại bắt đầu đến câu lạc bộ, lại bắt đầu uống rượu rất nhiều, lại trở nên thân thiết với các công ty độc thân và bắt đầu sống một cuộc sống mà nữ bá tước Elena Vasilievna cho là cần thiết. anh ta một lời khiển trách nghiêm khắc. Pierre, cảm thấy rằng cô ấy đúng, và để không làm tổn hại đến vợ mình, anh đã rời đi Moscow.
Ở Mátxcơva, ngay khi anh bước vào ngôi nhà khổng lồ của mình với những nàng công chúa khô héo, với khoảng sân rộng lớn, ngay khi anh nhìn thấy - lái xe qua thành phố - Nhà nguyện Iverskaya với vô số ngọn nến trước lễ phục vàng, Quảng trường Điện Kremlin này với những tấm áo choàng không có người đi lại. tuyết, những người tài xế taxi và những căn lều của Sivtsev Vrazhka, nhìn thấy những người Moscow già không muốn gì và đang dần sống cuộc sống của họ, nhìn thấy những bà già, những quý cô Moscow, những quả bóng Moscow và Câu lạc bộ tiếng Anh Moscow - anh cảm thấy như ở nhà, trong một không gian yên tĩnh nơi trú ẩn. Ở Mátxcơva, anh cảm thấy bình yên, ấm áp, quen thuộc và bẩn thỉu, như mặc một chiếc áo choàng cũ.
Xã hội Mátxcơva, tất cả mọi người, từ bà già đến trẻ em, đều chấp nhận Pierre như vị khách đã chờ đợi từ lâu của họ, nơi luôn sẵn sàng và không có người ở. Đối với xã hội Mátxcơva, Pierre là người ngọt ngào nhất, tốt bụng nhất, thông minh nhất, vui vẻ, hào phóng, lập dị, đãng trí và chân thành, người Nga, một quý ông cổ hủ. Ví của anh ấy luôn trống rỗng vì nó được mở cho tất cả mọi người.
Các buổi biểu diễn từ thiện, những bức tranh xấu, những bức tượng, hội từ thiện, những người gypsy, trường học, những bữa tối đăng ký, những cuộc vui chơi, Hội Tam điểm, nhà thờ, sách - không ai và không có gì bị từ chối, và nếu không có hai người bạn của anh ta, những người đã vay rất nhiều tiền từ anh ta và bắt anh ta dưới sự giám hộ của họ, anh ta sẽ cho đi mọi thứ. Không có bữa trưa hay buổi tối nào ở câu lạc bộ mà không có anh ấy. Ngay khi anh ngồi phịch xuống ghế sofa sau hai chai Margot, anh đã bị vây quanh và bắt đầu nói chuyện, tranh cãi và đùa giỡn. Khi họ cãi nhau, anh ấy làm hòa bằng một trong những nụ cười tử tế của mình và nhân tiện, một trò đùa. Những nhà nghỉ ở Masonic thật nhàm chán và uể oải khi không có anh.
Khi, sau một bữa tối duy nhất, với nụ cười nhân hậu và ngọt ngào, chiều theo yêu cầu của đoàn người vui vẻ, đứng dậy đi cùng họ, những tiếng kêu vui mừng, trang trọng đã vang lên trong giới trẻ. Tại những buổi vũ hội, anh ấy sẽ nhảy nếu không có quý ông nào sẵn sàng. Các thiếu nữ yêu mến anh vì dù không tán tỉnh ai, anh cũng đối xử tử tế với mọi người như nhau, đặc biệt là sau bữa tối. “Il est charmant, il n"a pas de sehe,” [Anh ấy rất dễ thương, nhưng không có giới tính], họ nói về anh ấy.
Pierre là một quan thị vệ tốt bụng đã nghỉ hưu sống những ngày tháng ở Moscow, nơi có hàng trăm người ở đó.
Anh sẽ kinh hoàng biết bao nếu bảy năm trước, khi anh mới từ nước ngoài về, có người đã nói với anh rằng anh không cần tìm kiếm hay phát minh ra bất cứ thứ gì, rằng con đường của anh đã bị phá vỡ từ lâu, đã được định sẵn từ muôn thuở, và rằng, cho dù anh ấy có quay lại như thế nào, anh ấy sẽ giống như những người khác ở vị trí của anh ấy. Anh không thể tin được! Chẳng phải ông ấy đã hết lòng muốn thành lập một nền cộng hòa ở Nga, trở thành chính Napoléon, trở thành một triết gia, một nhà chiến thuật, đánh bại Napoléon sao? Chẳng phải anh ta đã nhìn thấy cơ hội và khao khát mãnh liệt tái sinh loài người hung ác và đưa bản thân đạt đến mức độ hoàn thiện cao nhất sao? Chẳng phải ông đã thành lập trường học, bệnh viện và giải phóng nông dân của mình sao?
Và thay vì tất cả những điều này, anh ta đây, người chồng giàu có của một người vợ không chung thủy, một quan thị vệ đã nghỉ hưu, thích ăn uống và dễ dàng mắng mỏ chính phủ khi cởi nút, thành viên Câu lạc bộ tiếng Anh Moscow và là thành viên được mọi người yêu thích trong xã hội Moscow. Trong một thời gian dài, ông không thể chấp nhận được ý nghĩ rằng ông chính là viên quan thị vệ Moscow đã nghỉ hưu mà bảy năm trước ông vô cùng khinh thường.
Đôi khi anh tự an ủi mình rằng đây là cách duy nhất anh sống trên cuộc đời này; nhưng rồi anh kinh hoàng bởi một ý nghĩ khác, rằng cho đến nay, có bao nhiêu người đã bước vào, giống như anh, với đủ răng và tóc, bước vào cuộc sống này và vào câu lạc bộ này, và ra đi mà không còn một chiếc răng và một sợi tóc nào.
Trong những giây phút kiêu hãnh, khi nghĩ về địa vị của mình, ông dường như hoàn toàn khác biệt, đặc biệt so với những quan thị vệ đã nghỉ hưu mà trước đây ông khinh thường, rằng họ thô tục và ngu ngốc, vui vẻ và yên tâm trước vị trí của mình, “và thậm chí bây giờ tôi vẫn chưa hài lòng “Tôi vẫn muốn làm điều gì đó cho nhân loại,” anh tự nhủ trong giây phút tự hào. “Hoặc có thể tất cả những đồng đội của tôi, giống như tôi, đã đấu tranh, đang tìm kiếm một con đường mới nào đó trong cuộc sống của họ, và cũng giống như tôi, trước sức ép của hoàn cảnh, xã hội, giống nòi, sức mạnh cơ bản chống lại những gì tồn tại. không phải là một người quyền lực, họ đã được đưa đến cùng một nơi với tôi,” anh tự nhủ trong giây phút khiêm tốn, và sau khi sống ở Moscow một thời gian, anh không còn coi thường nữa mà bắt đầu yêu quý, tôn trọng và thương hại. như chính mình, đồng đội của mình do số phận.
Pierre không còn như trước nữa trong những giây phút tuyệt vọng, u sầu và chán ghét cuộc sống; nhưng căn bệnh tương tự, trước đó đã biểu hiện bằng những cơn tấn công dữ dội, đã bị đẩy vào bên trong và không rời bỏ anh một giây phút nào. "Để làm gì? Để làm gì? Chuyện gì đang xảy ra trên thế giới vậy?” anh hoang mang tự hỏi mình nhiều lần trong ngày, bất giác bắt đầu suy ngẫm về ý nghĩa của các hiện tượng cuộc sống; nhưng theo kinh nghiệm, biết rằng không có câu trả lời cho những câu hỏi này, anh vội vàng tìm cách quay lưng lại với chúng, cầm một cuốn sách hoặc vội vã đến câu lạc bộ, hoặc đến Apollo Nikolaevich để trò chuyện về những câu chuyện phiếm trong thành phố.