Tây Ban Nha lập dị là niềm mơ ước của bất kỳ du khách nào đang tìm kiếm cảm giác nóng bỏng, gay cấn. Kỳ nghỉ ở Tây Ban Nha có nghĩa là ở trong những khách sạn sang trọng, thư giãn trên những bãi biển đẹp nhất thế giới, ăn tối trong những nhà hàng nổi tiếng thế giới, tham quan các lâu đài thời trung cổ và các điểm tham quan khác, và tất nhiên là giao tiếp với những người Tây Ban Nha phi thường.
Điều cuối cùng rất có thể là điều đáng nhớ và thú vị nhất có thể xảy ra trong suốt thời gian ở đất nước xinh đẹp này, nhưng có một điều, để giao tiếp với người dân địa phương, bạn cần biết ít nhất một ít tiếng Tây Ban Nha , hoặc có sẵn sách hội thoại bằng tiếng Tây Ban Nha bằng tiếng Nga của chúng tôi. Sách hội thoại của chúng tôi giúp ích rất nhiều trong việc giao tiếp với người dân địa phương. Nó được chia thành các chủ đề quan trọng và phổ biến.
Cụm từ thông dụng
Cụm từ bằng tiếng Nga | Dịch | Cách phát âm |
---|---|---|
Tốt | bueno | bueno |
xấu | malô | một vài |
vừa đủ | tên khốn | tên khốn |
lạnh lẽo | bạn bè | bạn bè |
nóng | caliente | caliente |
bé nhỏ | pequeno | pequeño |
to lớn | vĩ đại | lớn |
Cái gì? | Quế? | sao? |
Ở đó | Alli | ừ |
Đây | nước | aki |
Bao nhiêu thời gian? | Bạn hỏi gì thế? | Là ai vậy? |
Tôi không hiểu | Không có ý định | Nhưng có ý định |
tôi thực sự xin lỗi | Lo siento. | locento |
Bạn có thể nói chậm lại không? | Mas despacio, xin cảm ơn. | mas-despacio, por-ủng hộ |
Tôi không hiểu. | Không có sự hiểu biết. | nhưng-hiểu được |
Bạn có nói được tiếng Anh/tiếng Nga không? | Habla ingles/ruso? | abla ingles/ruso? |
Làm thế nào để đến/đến được..? | Tại sao bạn lại như vậy..? | bạn có nghĩ vậy không..? |
Bạn có khỏe không? | Que Tal? | Kế hoạch? |
Rất tốt | Muy biên | Mũi biên |
Cảm ơn | Gracias | Gracias |
Vui lòng | Xin hãy giúp đỡ | Xin hãy giúp đỡ |
Đúng | Sĩ | tôi |
KHÔNG | KHÔNG | Nhưng |
Lấy làm tiếc | Perdone | Xin lỗi |
Bạn dạo này thế nào? | Que Tal? | ketal? |
Cảm ơn bạn tuyệt vời. | Muy bien, cám ơn. | Mũi biên, cảm ơn. |
Và bạn? | Bạn đã sử dụng chưa? | Công bằng? |
Rất vui được gặp bạn. | Encantado/Encantada*. | encantado/encantada* |
Hẹn gặp lại! | Nhanh lên nào! | ngay lập tức! |
Được rồi (Đồng ý!) | Đây là biên giới! | đây là biên giới |
Ở đâu/ở đâu..? | Donde esta/Donde estan..? | dondesta/dondestan..? |
Từ đây tới đây bao nhiêu mét/km? | Cuantos metro/kilômet hay de aqui a..? | quantos metros/kilômet à de-aki a..? |
Nóng | Caliente | Caliente |
Lạnh lẽo | Frio | Frio |
Thang máy | Kiểm duyệt | Cảm biến cảm biến |
Phòng vệ sinh | Dịch vụ | Dịch vụ |
Đã đóng | Cerrado | Cerrado |
Mở | rượu Abierto | Avierto |
Không hút thuốc | cấm fumar | Proivido fumar |
Lối ra | Salida | Salida |
Tại sao? | Bạn nghĩ thế nào về? | đánh đòn? |
Cổng vào | Lối vào | Lối vào |
đóng cửa/đóng cửa | gốm sứ | gốm sứ |
Khỏe | biên | biên |
Mở mở | món khai vị | món khai vị |
Khiếu nại
Đi bộ quanh thành phố
Cụm từ bằng tiếng Nga | Dịch | Cách phát âm |
---|---|---|
Ga xe lửa / ga xe lửa | La estacion de trenes | La Estacion de Tranes |
Trạm xe buýt | La estacion de xe buýt | La Estacion de Autobuses |
Văn phòng du lịch | La oficina de turismo | la officena de turismo |
Tòa thị chính/Tòa thị chính | El ayuntamiento | el ayuntamiento |
Thư viện | La biblioteca | la thư viện |
Một công viên | El parque | El Parque |
Vườn | El Jardin | El Hardin |
Tường thành | La bức tranh tường | La Muraya |
Tòa tháp | La Torre | la torre |
Đường phố | La calle | La Cày |
Quảng trường | La quảng trường | la quảng trường |
Tu viện | El monasterio / El convento | El Monasterio / El Combento |
Căn nhà | La casa | La Casa |
Lâu đài | El cung điện | El Palacio |
Khóa | El castillo | El Castillo |
Bảo tàng | Bảo tàng El | Bảo tàng El |
Vương cung thánh đường | La thánh đường | la thánh đường |
Triển lãm nghệ thuật | El Museo del Arte | bảo tàng delarte |
Thánh đường | La thánh đường | La Catedral |
Nhà thờ | La Iglesia | La Iglessa |
người bán thuốc lá | Los tabacos | Los Tabacos |
Đại lý du lịch | Cơ quan thông tin | la-ahensya de-vyahes |
Cửa hàng giày | La zapateria | la sapateria |
Siêu thị | siêu thị El | siêu thị el |
Đại siêu thị | El hipermercado | El Ipermercado |
Quầy báo | El kiosko de prensa | hoàng tử el chiosco |
Thư | Los correos | Los Corraos |
Chợ | El thương mại | El Mercado |
Thẩm mỹ viện | La peluqueria | La Peluceria |
Số đã gọi không tồn tại | Số marcado không tồn tại | Số marcado không tồn tại |
Chúng tôi đã bị gián đoạn | vỏ não | Vỏ mũi |
Đường dây đang bận | La linea esta ocupada | Mỗi dòng hoàn vốn |
Quay số | Marcar số | Markar el nimero |
Những tấm vé này giá bao nhiêu? | Bạn có muốn vào cuộc không? | Quanto valen las entradas? |
Tôi có thể mua vé ở đâu? | Bạn có thể mua được những gì bạn muốn? | Bạn có thể mua được những gì bạn muốn? |
Khi nào bảo tàng mở cửa? | Bạn có thể làm được điều đó không? | Bạn có thể làm được điều đó không? |
Ở đâu? | Bạn có biết không? | Bạn có biết không? |
Hộp thư ở đâu? | Bạn có muốn làm điều đó không? | Bạn có muốn làm điều đó không? |
Tôi nợ bạn bao nhiêu? | Bạn có muốn gỡ lỗi không? | Cointeau le débo? |
thư gửi Nga | thẻ mandar una ở Nga | thẻ mandar una và Nga |
Tôi cần tem cho | Cần bán cho | Nesesito seios para |
Bưu điện ở đâu? | Bạn có đang ở Correos không? | Bạn có chắc chắn không? |
bưu thiếp | Thuộc về bưu điện | Thuộc về bưu điện |
Thẩm mỹ viện | Peluqueria | peluceria |
xuống bên dưới | bàn phím chữ cái | bàn phím chữ cái |
trên lầu/ở trên cùng | đến | đến |
xa | lejo | lejo |
gần / đóng | cà phê | sirka |
trực tiếp | việc cần làm trực tiếp | việc cần làm-rrekto |
bên trái | la izquierda | la Izquierda |
Phải | a la derecha | a-la-derecha |
bên trái | izquierdo / izquierda | Izquierdo / Izquierda |
Phải | derecho / derecha | derecho / derecha |
Trong quán cà phê, nhà hàng
Cụm từ bằng tiếng Nga | Dịch | Cách phát âm |
---|---|---|
rượu vang đỏ | vino tinto | rượu vang tinto |
rượu hồng | vino rosado | rượu vang hồng |
rượu trắng | rượu vang trắng | rượu vang trắng |
Giấm | dầu giấm | dầu giấm |
bánh mì nướng (bánh mì chiên) | nướng | nướng |
thịt bê | cây nhạn | Turnera |
miếng bánh ngọt | bánh tarta | Chua cay |
canh | sopa | sopa |
khô/khô/oe | giây / giây | seko / seka |
nước xốt | điệu Salsa | điệu Salsa |
xúc xích | salchicha | salchicha |
muối | muối | muối |
phô mai | queso | queso |
Bánh) | phấn màu/màu phấn | phấn màu/màu phấn |
bánh mỳ | chảo | chảo |
những quả cam) | naranja/naranjas | naranja / naranja |
món rau hầm | kinh nguyệt | kinh nguyệt |
động vật có vỏ và tôm | tính kinh điển | ariskos |
táo) | manzana/ manzana | manzana / manzana |
bơ | mantequila | Mantakiya |
Nước chanh | limonada | Nước chanh |
chanh vàng | chanh vàng | chanh vàng |
sữa | dâm đãng | đối xử |
tôm | langosta | Langosta |
rượu sherry | khốn kiếp | đây |
trứng | huevo | huevo |
giăm bông hun khói | jamon serrano | jamon serrano |
kem | helado | Elado |
Tôm lớn | gambas | gambas |
trái cây sấy | trái cây secos | trái cây sekos |
trái cây/trái cây | trái cây/trái cây | trái cây |
Bánh mỳ | Chảo | chảo |
Vui lòng dùng Séc. | La Cuenta, xin cảm ơn | La Cuenta, Cảng ủng hộ |
Phô mai | queso | queso |
Hải sản | Mariscos | mariscos |
Cá | Pescado | paskado |
Làm tốt | Muy hecho | mui-echo |
Rang vừa | Poco hecho | Tiếng vang Poko |
Thịt | Carne | thịt |
Đồ uống | Bebidas | babydas |
Rượu | Vino | rượu |
Nước | Agua | agua |
Trà | Tế | bạn |
Cà phê | quán cà phê | quán cà phê |
Món ăn của ngày | El plato del dia | cao nguyên del día |
Đồ ăn nhẹ | Los entremes | los entremes |
Món đầu tiên | Cao nguyên El Primer | cao nguyên el mồi |
Bữa tối | la cena | La Sena |
Bữa tối | La comida/El almuerzo | la comida / el almuerzo |
Bữa sáng | El desayuno | El Desayno |
Tách | Una taza | una-tasa |
Đĩa | cao nguyên | bỏ cao nguyên |
Thìa | Una cuchara | una-kuchara |
Cái nĩa | Un tenedor | không cho thuê |
Dao | Un cuchillo | un-kuchiyo |
Cái chai | Una botella | una-boteya |
Kính / Kính bắn | Una copa | una-copa |
Tách | Un vaso | ừm-baso |
Gạt tàn | Un cenicero | không có senisero |
Danh sách rượu vang | La carta de vinos | la carta de vinos |
Đặt bữa trưa | Menu ngày | Mainu del Dia |
Thực đơn | Thực đơn gọi món/El | thực đơn gọi món/el |
bồi bàn/ka | Camarero/Camarera | camarero / camarera |
tôi là người ăn chay | Đậu nành chay | đậu nành vejetariano. |
Tôi muốn đặt bàn. | Quiero reservar una mesa | kyero rreservar una-mesa. |
Bia | cổ tử cung | Phục vụ |
nước cam | Zumo de naranja | Sumo de naranja |
Muối | Sal | Sal |
Đường | azucar | Asúcar |
Trong vận chuyển
Cụm từ bằng tiếng Nga | Dịch | Cách phát âm |
---|---|---|
Bạn có thể đợi tôi được không? | Puede esperarme, xin cảm ơn. | puede esperarme por ủng hộ |
Phải | a la derecha | a la derecha |
Dừng lại ở đây xin vui lòng. | Pare aqui, xin cảm ơn. | pare aki por ủng hộ |
bên trái | la izquierda | la Izquierda |
Đưa tôi về khách sạn... | Khách sạn Lleveme al… | Lievem al otel |
Đưa tôi đến ga xe lửa. | Lleveme a la estacion de ferrocarril. | Levéme a la estacion de ferrocarril |
Đưa tôi đến sân bay. | Lleveme al hàng không. | Levema al Aeropuerto |
Đưa tôi đến địa chỉ này. | Hãy để tôi ở đây. | l'evem và estas senyas |
Mức thuế cho đến khi...? | Bạn có muốn nộp thuế và...? | quanto es la thuếa a |
Tôi có thể để xe ở sân bay được không? | Bạn có thể làm gì để thoát khỏi coche và bay trên không? | Bạn có thể làm gì để thoát khỏi coche và bay trên không? |
Tôi có thẻ đón taxi ở đâu? | Bạn có muốn bắt taxi không? | donde puedo kocher un taxi |
Nó có giá bao nhiêu? | Cuanto tín hiệu cho một người | Cuanto Cuesta |
một tuần? | semana? | một tuần lễ? |
Khi nào tôi nên trả lại nó? | Bạn có muốn phá hủy nó không? | Quanto tengo ke devolverlo? |
Bảo hiểm có bao gồm trong giá không? | Lợi ích của nó bao gồm sự an toàn? | Giá trị của nó bao gồm sự an toàn? |
Tôi muốn thuê một chiếc xe hơi | Quiero alquilar un coche | Quiero alkilar un koche |
Tại khách sạn
Cụm từ bằng tiếng Nga | Dịch | Cách phát âm |
---|---|---|
2 (3, 4, 5-) sao | de dos (tres, cuatro, cinco) ngôi sao) | de dos (tres, cuatro, cinco) estrayas |
Khách sạn | khách sạn El | khách sạn el |
Tôi đã đặt phòng | Tengo một khu bảo tồn môi trường sống | tengo una-habitasion rreservada |
Chìa khóa | la llave | la-yawe |
Nhân viên lễ tân | El botone | El Botones |
phòng nhìn ra quảng trường/cung điện | thói quen que da a la Plaza / al palacio | Habitacion que da a la Plaza / al palacio |
phòng có cửa sổ nhìn ra sân | thói quen que da al hiên | Môi trường sống que da al-patyo |
phòng có bồn tắm | thói quen con bano | Môi trường sống với Bagno |
Phòng đơn | nơi cư trú cá nhân | cá nhân cư trú |
Phòng đôi | môi trường sống với camas | Môi trường sống với camas |
với giường đôi | con cama hôn nhân | konkama hôn nhân |
căn hộ 2 phòng ngủ | thói quen gấp đôi | Môi trường sống đôi |
Bạn có phòng miễn phí không? | Có một thói quen tự do? | Tenen unbitacion libre? |
trường hợp khẩn cấp
Ngày và giờ
Chữ số
Cụm từ bằng tiếng Nga | Dịch | Cách phát âm |
---|---|---|
0 | cero | huyết thanh |
1 | uno | uno |
2 | việc nên làm | việc nên làm |
3 | tres | tres |
4 | cuatro | quattro |
5 | cinco | Cinco |
6 | cơn chấn động | cơn chấn động |
7 | bao vây | bao vây |
8 | ocho | Ồ |
9 | mới | mới |
10 | chết tiệt | sắc |
11 | một lần | ngay lập tức |
12 | lời khuyên | liều lượng |
13 | trece | cây |
14 | cactorce | katore |
15 | mộc qua | Kinse |
16 | chết tiệt | thuốc nhuộm |
17 | diecisiete | mong muốn |
18 | dieciocho | dieiocho |
19 | diecinueve | chết tiệt |
20 | tĩnh mạch | muốn |
21 | tĩnh mạch | Veintiuno |
22 | tĩnh mạch | Vaintidos |
30 | treinta | đào tạo |
40 | cuarenta | karenta |
50 | rạp chiếu phim | cinquanta |
60 | sesenta | sesenta |
70 | setenta | setenta |
80 | ochenta | rất nhiều |
90 | lễ kỷ niệm | lễ kỷ niệm |
100 | cien (trước danh từ và tính từ) / ciento | sien/siento |
101 | khoa học uno | siento uno |
200 | khoa học | hồ sơ |
300 | trescientos | Tressientos |
400 | cuatrocientos | quatroscientos |
500 | quiniento | quiniento |
600 | địa chấn | Seissientos |
700 | thiết lập | thiết lập |
800 | ochocientos | ococientos |
900 | người mới học | người mới học |
1 000 | triệu | dặm |
10 000 | chết tiệt | dặm sắc nét |
100 000 | triệu đô | dặm dặm |
1 000 000 | một triệu | một triệu |
Trong cửa hàng
Cụm từ bằng tiếng Nga | Dịch | Cách phát âm |
---|---|---|
Tôi có thể thử cái này được không? | Puedo probarmelo? | puedo probarmelo |
Doanh thu | Rebajas | rebahas |
Quá đắt. | Muy caro. | mui karo |
Hãy viết điều này. | Xin vui lòng, viết lại. | xin vui lòng viết lại |
Giá bao nhiêu? | Bạn muốn sao? | Quanto es |
Nó có giá bao nhiêu? | Bạn có ý định gì không? | Quanto nhiệm vụ này |
Cho tôi xem cái này. | Ensenemelo. | enseemelo |
Tôi muốn… | Quisiera.. | kisiera |
Làm ơn đưa nó cho tôi. | Demolo, xin cảm ơn. | Demelo por ủng hộ |
Bạn có thể cho tôi xem được không? | Bạn có muốn nhận được nó không? | puede usted ensenyarme esto |
Bạn có thể đưa nó cho tôi được không? | Bạn có muốn làm điều đó không? | puede darme esto |
Bạn còn đề nghị gì nữa? | Tôi có thể giới thiệu cho bạn một số cách khác không? | Bạn có thể giới thiệu một số cách khác không? |
Bạn có nghĩ rằng điều này sẽ phù hợp với tôi? | Que le parese, me queda bien? | Ke le parese, me queda bien? |
Bạn có thể mua hàng miễn thuế không? | Bạn có thể chính thức hóa việc mua bản quyền tự do không? | Bạn có thể chính thức hóa việc mua bản quyền tự do không? |
Tôi có thể trả bằng thẻ tín dụng? | Bạn có thể làm điều đó với tarjeta? | Bạn có thể làm gì với tarheta? |
Tôi lấy cái này | Tôi làm điều đó với bạn | Tôi muốn với bạn |
(kích thước nhỏ hơn? | lớn (pequena)? | Grande (pequeña)? |
Bạn có cái nào lớn hơn không? | Tiene una talla mas | Tiene una taya mas |
Tôi có thể thử nó không? | Puedo thăm dò? | Puedo thăm dò? |
Nếu tôi lấy hai cái thì sao? | Bạn có muốn làm gì không? | Cậu bé có phải Tomar dos không? |
Đắt | caro | caro |
Nó có giá bao nhiêu? | Thung lũng Cuanto? | Kiện Cointeau? |
Du lịch
Lời chào – tất cả những từ cần thiết để chào hỏi hoặc bắt đầu cuộc trò chuyện với cư dân Tây Ban Nha.
Các cụm từ tiêu chuẩn - danh sách tất cả các loại cụm từ và cách phát âm của chúng sẽ góp phần phát triển và duy trì cuộc trò chuyện. Dưới đây là tổng hợp nhiều cụm từ thông dụng thường dùng trong giao tiếp.
Định hướng trong thành phố - để không bị lạc ở một trong những thị trấn của Tây Ban Nha, hãy giữ chủ đề này bên mình, nó chứa bản dịch các cụm từ sẽ giúp bạn tìm đường đến nơi bạn cần.
Giao thông - khi di chuyển trên các phương tiện công cộng, bạn cần biết dịch một số cụm từ, từ, đây là những từ được sưu tầm trong chủ đề này.
Khách sạn – để bạn không gặp khó khăn gì khi nhận phòng hoặc giao tiếp với dịch vụ phòng, hãy sử dụng chủ đề này.
Các tình huống khẩn cấp - nếu điều không may nào đó xảy ra với bạn hoặc bạn cảm thấy không khỏe, hãy tìm kiếm sự giúp đỡ từ những người qua đường bằng cách sử dụng phần này.
Ngày và giờ - nếu bạn bối rối không biết hôm nay là ngày mấy và bạn cần khẩn trương làm rõ vấn đề này, hãy nhờ người qua đường giúp đỡ, chủ đề này sẽ giúp bạn điều này. Bạn cũng có thể kiểm tra xem bây giờ là mấy giờ.
Mua sắm - những từ và bản dịch của chúng sẽ cần thiết trong các cửa hàng và chợ.
Nhà hàng – Khi gọi món tại nhà hàng, hãy đảm bảo rằng món ăn đó có chính xác các thành phần mà bạn mong đợi khi sử dụng phần này. Bạn cũng có thể sử dụng nó để gọi người phục vụ, làm rõ đơn hàng của bạn và yêu cầu biên nhận.
Số và chữ số - tất cả các số từ 0 đến 1.000.000, được dịch sang tiếng Tây Ban Nha, phát âm và đánh vần đúng.
Du lịch là sự lựa chọn chính của các cụm từ và từ ngữ dành cho khách du lịch. Những từ mà không một du khách nào có thể làm mà không có.
Sách hội thoại Nga-Tây Ban Nha: cách giao tiếp ở một đất nước xa lạ. Các cụm từ và cách diễn đạt phổ biến dành cho khách du lịch.
- Chuyến tham quan tháng 5 Trên toàn thế giới
- Chuyến tham quan phút cuối Trên toàn thế giới
Tiếng Tây Ban Nha hay Castilian (español, castellano) là ngôn ngữ phổ biến thứ ba trên thế giới, một ngôn ngữ Ibero-Romance có nguồn gốc từ vương quốc Castile thời trung cổ. Tiếng Tây Ban Nha được khoảng 500 triệu người ở hơn 40 quốc gia sử dụng.
Họ nói tiếng Tây Ban Nha khá dễ học, với khoảng 60% gốc tiếng Anglo-Saxon. Các từ tiếng Tây Ban Nha được đọc giống hệt như khi chúng được viết và các nguyên âm không bao giờ bị giảm, nghĩa là chúng không thay đổi âm thanh.
Kiến thức về tiếng Tây Ban Nha cực kỳ có lợi; biết những điều cơ bản về ngôn ngữ đầy nắng này, bạn có thể hiểu khá tốt một số ngoại ngữ khác cùng một lúc: ví dụ như tiếng Bồ Đào Nha (nói ngọng hơn một chút), tiếng Ý và thậm chí một chút tiếng Pháp.
Đối với người nghe tiếng Nga, tiếng Tây Ban Nha có nhiều từ ít nhất khiến bạn mỉm cười. Ví dụ: “huevo duro” không gì khác hơn là “trứng luộc”. Ồ, xin lỗi, "người da đen chết tiệt" có nghĩa là "bộ đồ đen". Và trong tiếng Tây Ban Nha có những dấu chấm câu quyến rũ - dấu chấm than và dấu chấm hỏi. Chúng nhất thiết phải được đặt ở đầu và cuối câu, và trong trường hợp đầu tiên - lộn ngược.
- Như thế này?
- Và như thế này!
Lời chào, cách diễn đạt chung |
|
Xin chào, chào buổi chiều/xin chào | Buenos Dias/Ola! |
Buổi tối vui vẻ | Buenos Tardes |
Tạm biệt, tạm biệt | Adyos |
Cảm ơn rất nhiều | Manyas Gracias |
Lấy làm tiếc | xin lỗi |
Bạn có khỏe không? | Bạn đã sử dụng nó như thế nào? |
Được rồi, cảm ơn bạn | Mũi biên và usted |
Bạn có nói tiếng Nga không? | Abla đã sử dụng ruso? |
Vui lòng | Xin hãy giúp đỡ |
Tôi không hiểu | Nhưng hiểu được |
Bạn có thể sử dụng nó một cách tuyệt vọng? | |
Bạn có thể nhắc lại điều đó được không? | Podria đã sử dụng rapper eso? |
Hãy viết cái này | Xin vui lòng viết lại |
Đúng | Sĩ |
KHÔNG | Nhưng |
Tốt | Bueno |
Xấu | Một vài |
Vừa đủ | tên khốn |
Vì lợi ích của chính nghĩa |
|
Văn phòng trao đổi gần nhất ở đâu? | Bạn có muốn làm công việc này không? |
Bạn có thể đổi những tấm séc du lịch này được không? | Bạn có thể làm gì để chekes de vyajero? |
Xin lỗi, dạng lịch sự của “Này, bạn!” | Perdon |
Được rồi, tốt quá | kiện |
Anh Yêu Em | Yo tae amo |
Cụm từ chuẩn |
|
Lạnh lẽo | Frio |
Nóng | Caliente |
Bé nhỏ | Paqueño |
To lớn | Grandet |
Cái gì? | Kế? |
Ở đó | ôi |
Đây | Aki |
Bao nhiêu thời gian? | Là ai vậy? |
Tôi không hiểu | Nhưng có ý định |
tôi thực sự xin lỗi | Losiento |
Bạn có thể nói chậm lại không? | Mas-despacio, xin ân huệ? |
Bạn có nói được tiếng Anh/tiếng Nga không? | Abla ingles/rruso? |
Làm thế nào để đến/đến được..? | Pordonde se-va a..? |
Bạn có khỏe không? | Kế hoạch? |
Rất tốt | Mũi biên |
Cảm ơn | Gracias |
Vui lòng | Xin hãy giúp đỡ |
Bạn dạo này thế nào? | Ketal? |
Cảm ơn bạn tuyệt vời | Mũi biên, cảm ơn. |
Và bạn? | Yuste? |
Rất vui được gặp bạn | Encantado/encantada |
Hẹn gặp lại! | Nhanh lên nào! |
Ở đâu/ở đâu..? | Dondesta/dondestan..? |
Từ đây tới đây bao nhiêu mét/km? | Quantos metros/kilômet ay de-aki a..? |
Nóng | Caliente |
Lạnh lẽo | Frio |
Thang máy | Cảm biến cảm biến |
Phòng vệ sinh | Dịch vụ |
Đã đóng | Cerrado |
Mở | Avierto |
Không hút thuốc | Proivido fumar |
Lối ra | Salida |
Tại sao? | Porque? |
Cổng vào | Lối vào |
Đóng/đóng cửa | Cerrado |
Khỏe | Biên |
Mở mở | rượu Abierto |
Những con số và những con số |
|
Số không | huyết thanh |
Một | Uno |
Hai | Việc nên làm |
Ba | Tres |
bốn | quattro |
Năm | Cinco |
Sáu | Nói |
bảy | Siete |
Tám | Ocho |
Chín | Nueve |
Mười | chết tiệt |
Hai mươi | Vaintae |
Ba mươi | Trainta |
bốn mươi | Karenta |
Năm mươi | Sinquanta |
Sáu mươi | Sesenta |
Bảy mươi | Setenta |
Tám mươi | Ochenta |
Chín mươi | Novanta |
Một trăm | Siento |
Năm trăm | Quiniento |
ngàn | dặm |
Triệu | Un triệu |
Cửa hàng, nhà hàng |
|
Bạn có bàn cho hai (ba, bốn) người không? | Tenen unamesa para-dos (très, cuatro) cá tính? |
Phục vụ nam! | Camarero! |
Vui lòng dùng Séc | La Cuenta, xin cảm ơn |
Bạn có chấp nhận thẻ tín dụng? | Aseptan tarhetas decredito? |
Tôi có thể thử cái này được không? | Puedo say rượu? |
Nó có giá bao nhiêu? | Nhiệm vụ của bạn là gì? |
Quá đắt | mũi karo |
Làm ơn đưa nó cho tôi | Damelo, xin cảm ơn |
Cho tôi xem... | Enenseme... |
Tôi muốn... | Kishiera... |
Doanh thu | Rebajas |
Hãy viết cái này | Xin vui lòng viết lại |
Bạn còn đề nghị gì nữa? | Bạn có thể giới thiệu một số cách khác không? |
Bạn có thể mua hàng miễn thuế không? | Bạn có thể chính thức hóa việc mua bản quyền tự do không? |
Bạn có kích thước lớn hơn không? | Tiene una taya mas |
rượu vang đỏ | rượu vang |
Rượu hồng | Rượu vang hồng |
rượu trắng | rượu vang trắng |
Giấm | dầu giấm |
Miếng bánh ngọt | bánh tarta |
Canh | Sopa |
Nước xốt | điệu Salsa |
Phô mai | Kaeso |
Muối | Sal |
Xúc xích | Salchicha |
Bánh mỳ | Chảo |
Bơ | Mantakiya |
Sữa | Leche |
Trứng | Huevo |
Kem | Elado |
Cá | Pascado |
Thịt | Carne |
Bữa tối | La Sena |
Bữa tối | La comida/el almuerzo |
Bữa sáng | El Desayno |
Thực đơn | La Carta/El Maine |
Nữ phục vụ | Camarero/Camarera |
Trên đường |
|
Tôi có thẻ đón taxi ở đâu? | Bạn có muốn đi taxi không? |
Đưa tôi đến địa chỉ này | Ljeveme a estas senyas |
...đến sân bay | ...al hàng không |
...đến ga xe lửa | ...a la estacion de ferrocarril |
...đến khách sạn | ...al otel |
Dừng lại ở đây xin vui lòng | Pare aki, xin cảm ơn |
Bạn có thể đợi tôi được không? | Puede esperarme, bởi vì ủng hộ? |
Tôi muốn thuê một chiếc xe hơi | Quiero alkilar un koche |
Bảo hiểm có được bao gồm trong giá thuê không? | Giá trị của nó bao gồm sự an toàn? |
Tôi có thể để xe ở sân bay được không? | Bạn có thể làm gì để thoát khỏi coche và bay trên không? |
Phải | A la derecha |
Bên trái | A la Izquierda |
Tỷ lệ là bao nhiêu cho đến khi...? | Quanto es la thuếa a? |
Khách sạn |
|
Bạn có phòng miễn phí không? | Tenen unbitacion libre? |
Bạn có thể đặt phòng được không? | Bạn có muốn giải quyết một vấn đề gì đó không? |
2 (3, 4, 5-) sao | De dos (très, cuatro, cinco) estrayas |
Khách sạn | Khách sạn El |
Tôi đã đặt phòng | Tengo una-habitacion đặt trước |
Chìa khóa | la-yawe |
Nhân viên lễ tân | El Botones |
Phòng Nhìn ra Quảng trường/Cung điện | Habitacion que da a la Plaza/al palacio |
Phòng nhìn ra sân | Môi trường sống que da al-patyo |
Phòng có bồn tắm | Môi trường sống con bagno |
Phòng đơn | Môi trường sống cá nhân |
Phòng đôi | Môi trường sống với camas |
Có giường đôi | Konkama hôn nhân |
Suite 2 phòng ngủ | Môi trường sống đôi |
Định hướng trong thành phố |
|
Ga xe lửa/ga xe lửa | La Estacion des Tranes |
Trạm xe buýt | La Estacion de Autobuses |
Văn phòng du lịch | La officena de turismo |
Tòa thị chính/Tòa thị chính | El ayuntamiento |
Thư viện | Thư viện La |
Một công viên | El Parque |
Vườn | El Hardin |
Tòa tháp | La Torre |
Đường phố | La Cày |
Quảng trường | La Plaza |
Tu viện | El Monasterio/El Combento |
Lâu đài | El Palacio |
Khóa | El castillo |
Bảo tàng | Bảo tàng El |
Vương cung thánh đường | La Basilica |
Triển lãm nghệ thuật | Bảo tàng delarte |
Thánh đường | La nhà thờ |
Ngôi đền | La Iglessa |
Đại lý du lịch | La-ahensya de-vyahes |
Cửa hàng giày | La Zapateria |
Siêu thị | siêu thị El |
Đại siêu thị | El Ipermercado |
Quầy báo | El Chiosco de Prince |
Thư | Los Correos |
Chợ | El Mercado |
Thẩm mỹ viện | La Peluceria |
Những tấm vé này giá bao nhiêu? | Quanto valen las entradas? |
Tôi có thể mua vé ở đâu? | Bạn có thể mua được những gì bạn muốn? |
Khi nào bảo tàng mở cửa? | Bạn có thể làm được điều đó không? |
Ở đâu? | Bạn có biết không? |
Tôi nợ bạn bao nhiêu? | Cointeau le débo? |
Bưu điện ở đâu? | Bạn có chắc chắn không? |
Xuống bên dưới | Abajo |
Lên/Tầng trên | Arriba |
Xa | lejos |
Gần/đóng | Serka |
Trực tiếp | Todo-rrekto |
Bên trái | A la Izquierda |
Phải | A-la-derecha |
Bên trái | Izquierdo/Izquierda |
Phải | Derecho/derecha |
Chửi thề bằng tiếng Tây Ban Nha |
|
Chết tiệt! | Caramba! |
Vạn quỷ! | Con của tôi là bệnh tiểu đường! |
Những người ngu ngốc | Troncos |
trường hợp khẩn cấp |
|
Điện thoại gần nhất ở đâu? | Bạn có thể sử dụng điện thoại gần đây không? |
Hãy gọi cho sở cứu hỏa! | Yame a los bomberos! |
Gọi cảnh sát! | Yame a-lapolisia! |
Gọi xe cứu thương! | Yame a-unambulansya! |
Gọi bác sĩ! | Yame a-umediko |
Giúp đỡ! | Socorro! |
Dừng lại! (Dừng lại!) | Bóc vỏ! |
Tiệm thuốc | Hiệu thuốc |
Bác sĩ | y học |
Ngày và giờ |
|
Ngày mai | Mañana |
Hôm nay | Ồ |
Buổi sáng | La Mañana |
Buổi tối | La trễ |
Hôm qua | Iyer |
Khi | Cuando? |
Muộn | Arde |
Sớm | Temprano |
Thứ hai | âm lịch |
Thứ ba | Martes |
Thứ Tư | Mierkoles |
Thứ năm | Hueves |
Thứ sáu | Biernäs |
Thứ bảy | Sabado |
Chủ nhật | Domingo |
Tháng Một | Enero |
Tháng hai | Fabrero |
Bước đều | Marceau |
Tháng tư | tháng tư |
Có thể | mayo |
Tháng sáu | Junio |
Tháng bảy | Julio |
Tháng tám | Tiếng Agosto |
Tháng 9 | tháng chín |
Tháng Mười | tháng mười |
Tháng mười một | tháng mười một |
Tháng 12 | Disiembre |
Lời nói bất thường |
|
Thư | Bản đồ |
Cho | Quà |
Sa mạc | món tráng miệng |
Đầu tiên | Ví dụ |
Sòng bạc Joycasino được cấp phép đã hoạt động trên Internet từ năm 2012, cung cấp cho khách hàng nhiều loại phần mềm từ các nhà cung cấp đáng tin cậy và đáng tin cậy, tiền thưởng chào mừng hào phóng, các giải đấu và khuyến mãi thường xuyên. Để thu hút người chơi hơn nữa, nền tảng này cung cấp giải trí đại lý trực tiếp và cá cược thể thao. Dưới đây là thông tin chi tiết về trang web chính thức của Joycasino, các tính năng của chính sách tiền thưởng của sòng bạc và đánh giá của khách hàng thực sự về cơ sở.
Các loại máy đánh bạc tại Joycasino
Nền tảng Joycasino có hơn 30 nhà cung cấp phần mềm, bao gồm các thương hiệu như Microgaming, Yggdrasil, NetEnt, Quickspin, Play'n GO, Booongo, Genesis, ELK Studios và các nhà cung cấp khác. Tổng số máy đánh bạc đã vượt mốc 1500 vị trí nên tất cả các máy đánh bạc đều được chia thành các loại:
- top - thiết bị phổ biến với người dùng, nơi họ chi nhiều tiền nhất;
- sản phẩm mới - sản phẩm mới từ nhà cung cấp phần mềm Joycasino;
- máy đánh bạc - tất cả các máy đánh bạc được sắp xếp theo thứ tự phổ biến;
- giải độc đắc - máy đánh bạc có cơ hội trúng giải độc đắc lớn từ vài nghìn đến vài triệu rúp;
- bảng - chuyển thể trò chơi bài sang dạng cướp một tay;
- video poker - bài poker truyền thống dưới dạng máy đánh bạc.
Joycasino hợp tác độc quyền với các nhà cung cấp phần mềm hợp pháp. Việc có giấy phép từ nhà phát triển đảm bảo khả năng bảo vệ đáng tin cậy cho các vị trí bằng thuật toán mã hóa cũng như tính ngẫu nhiên thực sự trong việc tạo ra kết quả.
Hướng dẫn từng bước để đăng ký trên trang web chính thức
Để tạo tài khoản, người dùng phải mở trang web chính thức của Joycasino và nhấp vào nút “Đăng ký” ở đầu trang. Sau đó, một biểu mẫu nhập dữ liệu sẽ mở ra nơi bạn cần cung cấp các thông tin sau:
- email, mật khẩu;
- họ, tên và ngày sinh;
- đăng nhập tài khoản và số điện thoại di động.
Để hoàn tất thủ tục, bạn cần chọn loại tiền tệ của tài khoản, đồng ý với các quy tắc người dùng và gửi bảng câu hỏi để xử lý. Sau đó, chỉ cần mở hộp thư của bạn và nhấp vào liên kết từ email chào mừng để kích hoạt tài khoản của bạn.
Thay vào đó, người dùng có quyền truy cập để đăng ký nhanh chóng qua mạng xã hội. Bạn có thể đăng nhập bằng hồ sơ trong Yandex, Mail, Google+ hoặc Twitter, điều này sẽ cho phép bạn ủy quyền chỉ bằng một cú nhấp chuột trong tương lai.
Các tính năng của trò chơi kiếm tiền và miễn phí
Tại Joycasino, người dùng có thể chơi bằng tiền và miễn phí. Trong trường hợp đầu tiên, bạn cần đăng ký và nạp tiền vào tài khoản của mình, sau đó bạn có thể chọn phần mềm và khởi chạy giải trí trả phí. Cách tiếp cận này cho phép bạn thử nghiệm các vị trí trong “điều kiện thực tế”, kiếm tiền và thậm chí tin tưởng vào việc trúng giải độc đắc.
Trò chơi demo dành cho những người mới bắt đầu tham gia vào ngành cờ bạc. Với sự giúp đỡ của họ, bạn có thể vui chơi mà không cần đăng ký bất kỳ vị trí nào. Ưu điểm của chế độ demo là đặc tính kỹ thuật của máy không thay đổi, có nghĩa là người đánh bạc có thể thử nghiệm các chiến lược kiếm tiền và tìm kiếm các khe “tặng”.
Ưu đãi thưởng tại Joycasino
Câu lạc bộ chơi game Joycasino hoạt động trong môi trường có tính cạnh tranh cao nên cơ sở sử dụng tiền thưởng chào mừng để thu hút khách hàng. Quà tặng thúc đẩy người đánh bạc đăng ký tài khoản và nạp tiền vào tài khoản. Các tính năng của tiền thưởng tiền gửi được mô tả trong bảng.
Các vòng quay miễn phí đáng được quan tâm đặc biệt. Đối với khoản tiền gửi đầu tiên trên 1000 rúp, người dùng sẽ nhận được 200 vòng quay miễn phí trên các máy đánh bạc phổ biến. Hơn nữa, người chơi nhận được 20 vòng quay vào ngày bổ sung tài khoản và sau đó là 20 FS hàng ngày trong chín ngày.
Đối với những người hâm mộ cá cược thể thao, số tiền đặt cược miễn phí lên tới 2.500 rúp sẽ được cung cấp. Để nhận được tiền thưởng, bạn chỉ cần nạp tiền vào tài khoản của mình và đặt cược lần đầu tiên, sau đó bạn sẽ nhận được dự báo miễn phí về số dư tiền thưởng của mình.
Làm thế nào và ở đâu để tìm một chiếc gương làm việc
Người dùng từ Nga có thể định kỳ gặp phải sự cố khi truy cập trang web Joycasino. Vấn đề liên quan đến việc chặn cổng thông tin bởi các nhà cung cấp Internet, những người buộc phải tuân thủ các yêu cầu pháp lý. Các cơ sở đánh bạc và máy đánh bạc chính thức bị cấm ở nước này. Vì vậy, để giúp đỡ khách hàng, ban quản lý Joycasino đang tạo ra một tấm gương làm việc.
Sách hội thoại tiếng Nga-Tây Ban Nha có cách phát âm. Sẽ chuyến đi đến Tây Ban Nha hoặc tới các thành phố và quốc gia, nơi họ nói tiếng Tây Ban Nha, mang cái này theo bạn sách hội thoại tiếng Tây Ban Nha.
Người Tây Ban Nha cố gắng tận hưởng từng khoảnh khắc trong cuộc sống của họ. Tiếng Tây Ban Nha cũng giàu cảm xúc và đam mê như những bài hát và điệu nhảy của họ.
Khi viết, người Tây Ban Nha đặt dấu hỏi và dấu chấm than không chỉ ở cuối câu mà còn ở đầu câu, từ đó nâng cao khả năng diễn đạt của lời nói. Lập kế hoạch chuyến đi đến Tây Ban Nha, hãy chắc chắn nghiên cứu ít nhất một vài cụm từ này Tiếng Nga-Tây Ban Nha sách hội thoại có cách phát âm, bởi vì một trong những trò tiêu khiển yêu thích nhất của người Tây Ban Nha là “osio” - cơ hội để nói chuyện.
người Tây Ban Nha |
Dịch |
Cách phát âm |
Lời chào hỏi |
||
¡ Hola! | Xin chào! | Ôi! |
¡ Buenos días! | Chào buổi sáng! | Buenos Dias! |
¡ Buenas chậm trễ! | Chào buổi chiều | Banos chậm trễ! |
¡ Đêm Buenas! | Chúc ngủ ngon! | Thật tuyệt vời! |
Bạn nghĩ sao? | Bạn có khỏe không? | Như thế nào? |
Chào, cảm ơn.¿Bạn đã sử dụng chưa? | Được rồi, cảm ơn bạn. Và bạn? | Chào, cảm ơn. Và đã sử dụng? |
KHÔNG estoy biên. | Tệ. | Nhưng estoy biên. |
Má S ồ menos. | Tam tạm. | Tôi muốn nói điều đó. |
¡ Bienvenido! | Chào mừng! | Bienvenido! |
Người quen |
||
¿Cómo te llamas? | Tên bạn là gì? | Bạn có thích không? |
Tôi làm ơnồ... | Tên tôi là… | Tôi ơi... |
Manyo gusto en conocerte | Rất vui được gặp bạn | Manyo gusto en konoserte |
¿Bạn có biết không? | Bạn đến từ đâu? | Bạn có muốn thế không? |
Yo đậu nành Tây ban nha. | Tôi đến từ Tây Ban Nha. | Yo soi daeTây Ban Nha. |
¿Cuántos años tienes? | Bạn bao nhiêu tuổi? | Quantos anos tienes? |
Yo Tengo … à. | Tôi... tuổi. | Yo tengo... anjos. |
¿A que te dedicas? | Bạn làm nghề gì? | Bạn có thích điều đó không? |
Đậu nành estudiante. | Tôi là một học sinh. | Đậu nành estudiante. |
¿En que trabajas? | Bạn làm nghề gì? | Bạn đang gặp khó khăn? |
Etôi giám đốc. | Tôi là một giám đốc. | El giám đốc. |
El empresario. | Tôi là một doanh nhân. | El empresario. |
El kiến trúc sư. | Tôi là kiến trúc sư. | El arcitecto. |
¿ Bạn đã sử dụng tiếng Anh của mình chưa? | Bạn có nói tiếng Anh không? | Đã sử dụng abla ingles? |
Sĩ | Đúng | Sĩ |
KHÔNG | KHÔNG | Nhưng |
Không có ý định | Tôi không hiểu | Nhưng hãy cố gắng |
¿Tôi có thể lặp lại điều đó không? | Vui lòng nhắc lại | Me puedes rapper eso? |
Giao tiếp và câu hỏi |
||
¿Dónde? | Ở đâu? Ở đâu? | Đông Đức? |
¿Cuándo? | Khi? | Cuando? |
¿Tại sao? | Tại sao? | Tại sao? |
¿Qué? | Cái gì? | Kế? |
¿Cuál? | Cái mà? | Kual? |
¿Queen? | Ai? | Tiền? |
¿Como? | Làm sao? | Sao? |
¿Nos trae la cuenta, xin giúp đỡ? | Bạn có thể mang cho chúng tôi hóa đơn được không? | Nos trae la cuenta, por ủng hộ? |
¿Cuánto tín hiệu? | Nó có giá bao nhiêu? | Cuanto tín hiệu? |
Biểu hiện lòng biết ơn |
||
Gracias | Cảm ơn | Gracias |
por ủng hộ | Vui lòng | Xin hãy giúp đỡ |
De nada | Hân hạnh | De nada |
đệ tử | Lấy làm tiếc | đệ tử |
Chia ra |
||
Tạm biệt | Tạm biệt | Adyos |
¡ Hthật tuyệt vời! | Hẹn gặp bạn vào ngày mai! | Hãy nhanh lên! |
¡Không có gì ngay lập tức! | Hẹn sớm gặp lại! | Không có gì ngay lập tức! |
¡Que tengas un buen día! | Chúc một ngày tốt lành! | Ke tengas un buen dia! |
Tôi ước… |
||
¡Enhorabuena! | Chúc mừng! | Enorabuena! |
¡Felicidades! | Lời chúc tốt nhất! | Felicidades! |
¡Feliz cumpleaños! | Chúc mừng sinh nhật! | Feliz kumrlăños! |
¡Feliz aniversario! | Đám cưới hạnh phúc! | Feliz aniversario! |
¡Que aproveche! | Chúc ngon miệng! | Hãy chấp nhận! |
¡Que tengas suerte! | Chúc may mắn! | Thật tuyệt vời! |
¡Buen viaje! | Có một chuyến du lịch tốt! | Buen vyahe! |
Nói tiếng Tây Ban Nha chính xác ở đâu và như thế nào?
Tiếng Tây Ban Nha được khoảng 500 triệu người trên hành tinh nói. Có khoảng 60 quốc gia trên thế giới có dân số nói tiếng Tây Ban Nha đáng kể, ngay cả Mỹ cũng là một quốc gia nơi họ nói tiếng Tây Ban Nha.
người Tây Ban Nha là một trong những ngôn ngữ dễ học nhất. Hầu hết tất cả các từ trong đó đều được đọc khi chúng được viết, với một số ngoại lệ:
h - không thể đọc được
ll – in được đọc là “th”, nhưng cũng có những biến thể quốc gia khác là “l”, “j”
y – đọc là “th”, và nếu dùng như một từ kết hợp thì “and”
j – đọc giống chữ “x” trong tiếng Nga
z – như “c” (Châu Mỹ Latinh) hoặc “th” trong tiếng Anh (Tây Ban Nha)
ñ – đọc nhẹ “n”
r – “rr” nếu nó ở đầu câu hoặc khi có hai rr trong một từ
с – trước a, o, u – giống “k”; trước e, i – như “c” (Châu Mỹ Latinh) hoặc “th” trong tiếng Anh (Tây Ban Nha)
g – trước i và e – giống như tiếng Nga “kh”, trước các nguyên âm khác “g”.
Sự độc đáo trong văn hóa của một dân tộc được thể hiện qua phương ngữ và ngôn ngữ mà người dân trong nước sử dụng. Học Sách hội thoại Nga-Tây Ban Nha, hãy chú ý đến sách cụm từ tiếng nước ngoài dành cho việc đi du lịch nước ngoài khác của chúng tôi:
Bây giờ bạn đã biết cách nói tiếng Tây Ban Nha chuẩn xác. Chúng tôi khuyên bạn nên in cái này với cách phát âm và sử dụng nó khi đi du lịch.
Khi lên kế hoạch cho một chuyến đi mới, nhiều người trong chúng ta suy nghĩ trước về lộ trình và cố gắng trả lời các câu hỏi: “Đi đâu?”, “Xem gì?”, “Ăn tối tại nhà hàng nào?” Biết những điều cơ bản về tiếng Tây Ban Nha sẽ giúp bạn trải nghiệm được nhiều điều hơn là chỉ có đồ ăn ngon và cảnh đẹp.
Chuyên gia Tây Ban Nha của chúng tôi - Natalia ROLova Tôi đã thu thập một lựa chọn các cụm từ cần thiết. Nhờ họ, bạn sẽ có thể trải nghiệm sâu sắc bầu không khí của đất nước vui vẻ này và chạm vào cuộc sống hàng ngày của nó. Ngoài ra, từ lâu người ta đã biết rằng hầu hết người Tây Ban Nha không nói được tiếng Anh.
Ngay cả việc biết những cụm từ cơ bản như “¡Hola!” và “¿Cómo estás?” cũng sẽ giúp bạn cảm thấy thoải mái hơn khi đi du lịch.
Học cách chào hỏi và tạm biệt bằng tiếng Tây Ban Nha
Lời chào phổ quát đơn giản nhất ¡Xin chào! - Xin chào!
Ngoài ra còn có các cụm từ chỉ thời gian trong ngày, ví dụ: ¡Buenos días! - Chào buổi sáng! Chào buổi chiều (có thể nghe từ 6 giờ đến 12 giờ trưa), ¡Buenas tardes! - Chào buổi chiều! (từ 12:00 đến 20:00) và ¡Buenas noches! - Buổi tối vui vẻ! (từ khoảng 20:00) người Tây Ban Nha sử dụng cụm từ tương tự để chúc “Chúc ngủ ngon!” Câu trả lời cho những lời chào này có thể là sự lặp lại của những cụm từ này hoặc chỉ một phần của chúng: ¡Buenas tardes! - ¡Buenas!
Các câu nói hàng ngày bằng tiếng Tây Ban Nha
![](https://i0.wp.com/cdn.elenaruvel.com/wp-content/uploads/germany-greetings.jpg)
¿Cómo nó? | Bạn có khỏe không? |
¿Qué tal la vida? | Có chuyện gì vậy? Có thể dùng với các từ như: la familia, los estudios, el trabajo. |
Muy biên | Rất tốt |
Mal | Tệ |
Châu Á | Tam tạm |
Сomo siempre | Như mọi khi |
Estupendamente | hoàn hảo |
bạn cũng vậy? | Và bạn? |
bạn đã sử dụng chưa? | Và bạn? |
¿Qué tal te va el viaje? | Chuyến đi thế nào? |
¿Qué hay (de nuevo)? | Có gì mới? |
¿Qué pasa? | Chuyện gì đang xảy ra vậy? |
Está bien, no pasa nada | Không có gì, mọi thứ đều ổn. |
Lo siento mucho, de verdad | Tôi thực sự xin lỗi, tôi thực sự xin lỗi. |
Làm thế nào để nói lời cảm ơn
![](https://i0.wp.com/cdn1.elenaruvel.com/wp-content/uploads/the-netherlands-greetings.jpg)
Trong thành phố
![](https://i0.wp.com/cdn1.elenaruvel.com/wp-content/uploads/vatican-city-italy-1.jpg)
¿Hay algún mercadillo al aire libre por aquí? | Có chợ trời ngoài trời nào gần đây không? |
đồ cổ | đồ cổ |
de sellos và monedas | Tem và tiền xu |
de ropa | quần áo |
¿Dónde está.....? | Ở đâu....? |
Está a la vuelta de la esquina | quanh góc |
Cách đây 5 phút dưới nước | năm phút từ đây |
Ước tính 10 phút một chiếc bánh / corriendo / en bici / en coche | 10 phút đi bộ/chạy/xe đạp/ô tô |
Seguir todo trực tiếp | đi thẳng |
Bắt đầu cuộc gọi cuối cùng | đi bộ đến cuối đường |
Girar a la izquierda/a la derecha | rẽ trái/phải |
Cruzar la calle | băng qua, băng qua đường |
Rodear el parque | đi vòng quanh công viên |
¿A qué hora se abre el museo? | Khi nào bảo tàng mở cửa? |
¿A que hora quedamos? | Chúng ta đồng ý gặp nhau lúc mấy giờ? |
¿Dónde se puede comprar las entradas? | Tôi có thể mua vé vào cổng ở đâu? |
¿Las entradas se puede comprar en la entrada del Museo or por internet? | Vé có thể được mua tại lối vào bảo tàng hoặc trực tuyến? |
¿Cuánto valen las entradas? | Những tấm vé này giá bao nhiêu? |
¿Aquí se puede fotografiar? | Tôi có thể chụp ảnh được không? |
Los lugares de interés | điểm tham quan |
khách sạn El | khách sạn |
El Banco | ngân hàng |
El cajero tự động | ATM |
La oficina de cambio | văn phòng trao đổi |
La quán cà phê | quán cà phê |
siêu thị El | siêu thị |
El thương mại | chợ |
El quiosco | ki-ốt |
Bảo tàng El | bảo tàng |
El alquiler de coches | thuê ô tô |
xe tắc xi
![](https://i2.wp.com/cdn2.elenaruvel.com/wp-content/uploads/the-usa-facts-1.jpg)
Khách sạn
![](https://i1.wp.com/cdn.elenaruvel.com/wp-content/uploads/earn-while-learning-hotel-clerk.jpg)
Hỏi một nơi ở. | Tôi muốn thuê một phòng. |
Dự trữ một nơi ở | đặt phong |
Một nơi cư trú gấp đôi / cá nhân / de lujo | phòng đôi/đơn/sang trọng |
Có một khu bảo tồn môi trường sống | đặt phòng |
Xác nhận dự trữ | xác nhận đặt chỗ của bạn |
La Habitación que da a la piscina / con vistas al mar | phòng nhìn ra hồ bơi/biển |
Completear ficha con los dữ liệu cá nhân | điền vào mẫu với thông tin cá nhân |
¿A qué hora tengo que dejar la liveación? | Bạn mở phòng lúc mấy giờ? |
¿Está incluido el desayuno? | Bao gồm bữa sáng? |
¿Podría pedir một chiếc bánh pizza cho nơi ở của bạn? | Tôi có thể đặt pizza tới tận phòng được không? |
¿Bạn có thể sử dụng người kiểm duyệt? | Tôi có thể sử dụng thang máy được không? |
Mua sắm
![](https://i1.wp.com/cdn1.elenaruvel.com/wp-content/uploads/spanish-everyday-phrases-3.jpg)
Ir de compras | đi mua sắm |
Ir a las rebajas | đi bán hàng |
¿Tiene la talla S/M/L? | có size S/M/L không? |
¿Dónde puedo probarme este vestido? | Tôi có thể thử chiếc váy này ở đâu? |
¿Podría đã sử dụng hầu hết các loại quần lót đen? | Bạn có thể cho tôi xem chiếc quần đen này được không? |
Quería probarme estas espadrillas. | Tôi rất muốn thử đôi giày Espadrilles này. |
¿Tienes el số 38? | Có cỡ 38 không? (về giày) |
¿Hay la talla S/M/L? | có size S/M/L không? |
¿Hay estas sandalias en otro color? | Những đôi sandal này có màu khác không? |
¿Me podría decir el precio, por ủng hộ? | Bạn có thể cho tôi biết giá được không? |
Để đạt được mục tiêu/ và có hiệu quả | thanh toán bằng thẻ/tiền mặt |
Câu lạc bộ Tengo la tarjeta del | Tôi có thẻ giảm giá |
El probador | phòng thay đồ |
la caja | máy tính tiền |
¿Podria ayudarme? | Bạn có thể giúp tôi được không? |
Nhà hàng và quán cà phê
![](https://i0.wp.com/cdn2.elenaruvel.com/wp-content/uploads/hard-rock-cafe-london.jpg)
“Qué me recomienda?” | Bạn khuyên bạn làm thế nào? |
¿Tôi giới thiệu một món ăn truyền thống? | Bạn có thể giới thiệu cho tôi món ăn truyền thống nào không? |
Câu hỏi thăm dò về tiêu điểm của thành phố / khu vực. | Tôi muốn thử món gì đó đặc trưng của thành phố/khu vực này. |
¿Tiene un menuveo chay? | Bạn có thực đơn ăn chay không? |
¿Cuál es el plato del día? | Món ăn trong ngày là gì? |
¿Qué lleva? | là nó làm bằng gì? |
¿Tiene ajo? | Có tỏi trong đó không? |
Quisiera algo de/sin.... | Tôi muốn thứ gì đó có/không có.... |
¿Con que viene? | Nó đi kèm cái gì? (với món ăn kèm gì) |
¿Qué guarnición lleva? | Món ăn phụ gì? |
Para mí el salmón với la ensalada mixta | Tôi muốn cá hồi và salad trộn. |
El gazpacho | soup lạnh Tây ban nha |
Bánh tortilla de patatas | bánh ngô |
Món pescado hơi nước với món ăn | cá hấp măng tây |
Las gambas / pollo a la plancha | cá/tôm/gà nướng |
Una ración de mejillones/caballa/patatas fritas | một phần trai / cá chẽm / khoai tây chiên |
Tôi gustaria | Tôi muốn... |
đoạn đầu | vào ngày đầu tiên |
Thứ hai | Cho lần thứ hai |
Đăng bài | cho món tráng miệng |
la madalena | bánh ngọt |
la ensaimada | bánh ngọt rắc bột |
los churros | chuross |
El Helado | kem |
Para bia | từ đồ uống |
una taza de café solo / con leche | một tách cà phê đen/với sữa |
một vaso de zumo de naranja/manzana | ly nước cam/táo |
una botella de agua khoáng sản con khí/khí tội lỗi | chai nước khoáng có ga/có ga |
Disculpa.../ Perdona.... | Xin lỗi xin lỗi) |
Xin lỗi, tôi traiga... | Bạn có thể vui lòng mang nó đến cho tôi được không? |
otra copa de vino | một ly rượu khác |
tinto, seco, blanco | đỏ, khô, trắng |
Dejar một propina | để lại tiền boa |
La Cuenta, xin cảm ơn | Vui lòng dùng Séc. |
Cửa hàng tạp hóa
![](https://i1.wp.com/cdn.elenaruvel.com/wp-content/uploads/spanish-everyday-phrases-2.jpg)
Quería un kilo de.../ un kilo y medio/ medio kilo de... | Tôi cần 1 kg..../một kg rưỡi/nửa kg... |
Póngame / deme tres platanos | Đặt/cho tôi 3 quả chuối. |
Một tài liệu về màu sắc | một tá trứng |
Doscientos gramos de queso / jamón | 200 gram phô mai/ jamon |
Un paquete de harina / leche | gói bột/sữa. |
Một công thức nấu ăn | bó măng tây |
Một lần cuối cùng | hộp cá ngừ |
...de pina và bảo tồn | dứa đóng hộp |
Una botella de vino | một chai rượu vang |
Un cucurucho de helado | một cây kem ốc quế |
Một món barra de pan | một ổ bánh mì |
Deme una bolsa grande / pequeña | Tôi có thể lấy gói lớn/nhỏ được không |
¿Algo thêm? | Còn gì nữa không? |
Không, cảm ơn. | Không có gì hơn, cảm ơn bạn. |
Đây là việc cần làm. | Đây là tất cả. |
Ngày và giờ
![](https://i1.wp.com/cdn2.elenaruvel.com/wp-content/uploads/personal_plan.jpg)
Các ngày trong tuần
![](https://i1.wp.com/cdn1.elenaruvel.com/wp-content/uploads/prilozheniya-dlya-organizatsii.jpg)
trường hợp khẩn cấp
![](https://i2.wp.com/cdn2.elenaruvel.com/wp-content/uploads/spanish-everyday-phrases-1.jpg)
¡Necesito ayuda! | Tôi cần giúp đỡ! |
¡Socorro! ¡Phụ trợ! | Để được giúp đỡ! |
¡Cuidado! | Cẩn thận! |
Mi móvil se quedó sin saldo | Tôi đã hết tiền trên điện thoại di động của mình. |
¿Bạn có thể sử dụng nó? | Tôi có thể dùng điện thoại của bạn được không? |
Anh ấy đã làm phiền tôi. | Tôi bị mất hộ chiếu. |
¡Hãy gọi cho cảnh sát/xe cứu thương! | Hãy gọi cảnh sát/xe cứu thương! |
Cần bác sĩ. | Tôi cần bác sĩ. |
Tôi anh cortado/quemado. | Tôi tự cắt/tự thiêu. |
Tôi han robodo mi móvil. | Điện thoại di động của tôi đã bị đánh cắp. |
Tôi han atacado. | Tôi đã bị tấn công. |
Bạn có thể tố cáo robot. | Tôi muốn báo cáo một vụ cướp. |
Các cụm từ tiếng Tây Ban Nha cơ bản sẽ mở ra nhiều khả năng giao tiếp cho bạn.
Bạn có thể dễ dàng gọi cà phê, hỏi đường đến Sagrada Familia, mua vé ở đâu và có thể trao đổi vài câu với những người Tây Ban Nha đang tươi cười!
Bạn có thích bài báo không? Hỗ trợ dự án của chúng tôi và chia sẻ với bạn bè của bạn!