Việc xác định ý nghĩa ngữ pháp của một từ có ý nghĩa gì. Ý nghĩa từ vựng và ngữ pháp

Giới thiệu:

Ngôn ngữ là một tập hợp các từ và các quy tắc hình thành và biến đổi của chúng cũng như các quy tắc kết hợp các dạng từ trong câu.

Ngôn ngữ như một hệ thống giao tiếp đảm bảo việc truyền tải nhiều loại thông tin khác nhau. Điều này bao gồm thông tin về các đối tượng, hiện tượng, trạng thái sự việc trong thực tế bên ngoài và thông tin về các hành vi chủ quan của hoạt động nhận thức (nhận thức) và kinh nghiệm cá nhân của người nói và thông tin có tính chất phục vụ liên quan đến các phương pháp được sử dụng để xây dựng lời nói mạch lạc và các đặc điểm. về hành vi của các đơn vị ngôn ngữ được sử dụng trong đó và các tùy chọn của chúng. Vì vậy, lời nói của chúng ta không phải là một tập hợp các từ một cách máy móc. Nhưng để hiểu được, bạn không chỉ cần chọn từ đúng mà còn phải đặt chúng ở dạng ngữ pháp phù hợp, khéo léo kết nối và sắp xếp các dạng từ trong câu.

Từ này được nghiên cứu trong các phần khác nhau của ngôn ngữ học, vì nó có thiết kế âm thanh, ý nghĩa, đặc điểm ngữ pháp, nghĩa là nó kết hợp các đặc điểm của các khía cạnh khác nhau của ngôn ngữ.

Một từ là sự thống nhất hai chiều: nó kết hợp hình thức (một âm thanh hoặc chữ cái phức tạp nhất định) và ý nghĩa. Một chuỗi âm thanh hoặc chữ cái chỉ trở thành một từ khi nó có nghĩa. Có ý nghĩa từ vựng và ngữ pháp.

Ý nghĩa từ vựng:

Ý nghĩa từ vựng là nội dung của một từ, phản ánh trong tâm trí và củng cố trong đó ý tưởng về sự vật, tính chất, quá trình, hiện tượng, v.v..

Cộng đồng từ vựng của các từ, như một quy luật, được chứa trong hình vị gốc - vật mang ý tưởng khái niệm. Do đó, ý nghĩa từ vựng thể hiện khía cạnh ngữ nghĩa của từ và không có biểu thức tiêu chuẩn (thông thường). Theo định nghĩa cổ điển của V.V. Vinogradov, ý nghĩa từ vựng của một từ là “nội dung chủ đề-tài liệu, được thiết kế theo quy luật ngữ pháp của một ngôn ngữ nhất định và là một phần tử của hệ thống ngữ nghĩa chung của từ điển của ngôn ngữ đó”

Trong cấu trúc ngữ nghĩa của một từ, cũng như trong các khía cạnh khác của ngôn ngữ, có những yếu tố mới, sống động, đang phát triển và có những yếu tố cũ, yếu tố chết dần, lùi vào quá khứ.

Một từ có thể có nhiều nghĩa tự do, phản ánh trực tiếp các đối tượng và hiện tượng khác nhau của thực tế (xem mũ - “mũ” và “tiêu đề bằng phông chữ lớn, phổ biến cho một số bài viết”).

1) đối tượng mà từ được sử dụng (“từ là đơn vị cấu trúc và ngữ nghĩa quan trọng nhất của ngôn ngữ, được dùng để đặt tên cho các đối tượng, quy trình, thuộc tính” - định nghĩa của từ do O.S. Akhmanova đề xuất);

2) vỏ âm thanh (định nghĩa sau: từ là một âm thanh hoặc một tổ hợp âm thanh có nghĩa và được sử dụng trong lời nói như một tổng thể độc lập - A.V. Kalinin);

3) khái niệm về một đối tượng được đặt tên nảy sinh trong tâm trí con người (x. từ là đơn vị ngôn ngữ ngắn nhất thể hiện khái niệm về một đối tượng, quá trình, hiện tượng của thực tế, tính chất hoặc mối quan hệ giữa chúng - D.E. Rosenthal).

Cả ba yếu tố này liên kết với nhau tạo thành cái gọi là tam giác ngữ nghĩa, đỉnh là vỏ ngữ âm của từ, hai góc đối diện là đối tượng và khái niệm. Vỏ ngữ âm của một từ (tức là chuỗi âm thanh của nó) một mặt được kết nối trong tâm trí con người và trong hệ thống ngôn ngữ với đối tượng của thực tế (hiện tượng, quá trình, ký hiệu), mặt khác, với khái niệm, với ý tưởng về đối tượng này. Khái niệm là cơ sở hình thành nghĩa của từ.

Nghĩa của từ là sự phản ánh trong từ của một ý tưởng về một sự vật (hiện tượng, quá trình, dấu hiệu), đây là sản phẩm của hoạt động tinh thần của con người. Nó gắn liền với các loại quá trình tinh thần như so sánh, phân loại, khái quát hóa.

Ý nghĩa của một từ, với tư cách là nội dung của nó, gắn liền với khái niệm như sự phản ánh trong tâm trí con người về các sự vật và hiện tượng của thế giới bên ngoài. Theo nghĩa này, sự thống nhất biện chứng giữa nội dung ngôn ngữ và nội dung ngoài ngôn ngữ được thể hiện rõ trong nghĩa của từ. Do đó, ý nghĩa từ vựng của một từ được xác định thông qua mối tương quan của nó, một mặt, với khái niệm tương ứng, mặt khác, với các từ còn lại của ngôn ngữ, tức là. thông qua vị trí của nó trong hệ thống từ vựng của ngôn ngữ. Vì vậy, ý nghĩa và khái niệm có mối quan hệ chặt chẽ với nhau.

Một khái niệm là một phạm trù của logic và triết học. Nó là “kết quả của sự khái quát hóa, nhận dạng các đối tượng (hoặc hiện tượng) thuộc một loại nhất định theo những đặc điểm chung nhất định và đặc thù chung của chúng”. Theo quan điểm ngôn ngữ học, “khái niệm là một tư duy phản ánh các sự vật, hiện tượng của hiện thực dưới một hình thức khái quát hóa bằng cách cố định các thuộc tính và mối quan hệ của chúng”. Cả hai định nghĩa đều chỉ ra bản chất khái quát của phạm trù này, vì khái niệm nắm bắt những đặc điểm chung và cơ bản nhất của các đối tượng có thể nhận thức được (ví dụ, khái niệm “con người” nắm bắt những đặc điểm cơ bản như vậy trong tư duy của người nhận thức là khả năng suy nghĩ, về mặt đạo đức. đánh giá hành động của một người, tạo ra các công cụ phức tạp, v.v.). Khái niệm được thể hiện bằng một từ không tương ứng với một đối tượng riêng biệt, cụ thể, mà tương ứng với cả một nhóm đối tượng đồng nhất, do đó thể hiện hình thức khái quát hóa cao nhất.

Nghĩa của một từ có thể rộng hơn khái niệm, vì chỉ có một khái niệm trong một từ, nhưng có thể có nhiều nghĩa, đặc biệt đối với các từ đa nghĩa (ví dụ, cốt lõi của từ diễn đạt khái niệm “phần bên trong của một cái gì đó” , có nhiều nghĩa: 1) phần bên trong của quả, được bọc trong một lớp vỏ cứng (nhân của quả hạch)", 2) phần bên trong, phần trung tâm của một thứ gì đó (hạt nhân của nguyên tử)", 3) phần quan trọng nhất của tế bào của động vật và thực vật, v.v.);

Ý nghĩa ngữ pháp:

Ý nghĩa ngữ pháp là ý nghĩa ngôn ngữ trừu tượng, khái quát, vốn có trong một số từ, dạng từ, cấu trúc cú pháp và tìm cách biểu hiện quy luật của nó trong các hình thức ngữ pháp.

Ý nghĩa ngữ pháp khác với ý nghĩa từ vựng ở mức độ trừu tượng cao hơn, bởi vì “đây là sự trừu tượng hóa các đặc điểm và mối quan hệ” (A.A. Reformasky). Ý nghĩa ngữ pháp không phải là riêng lẻ, vì nó thuộc về cả một nhóm từ, được thống nhất bởi điểm chung về đặc tính hình thái và chức năng cú pháp. Một số ý nghĩa ngữ pháp cụ thể có thể thay đổi trong một từ ở các dạng ngữ pháp khác nhau của nó (ví dụ: thay đổi ý nghĩa của số và cách viết hoa trong danh từ hoặc thì ở dạng động từ, trong khi ý nghĩa từ vựng của từ đó vẫn không thay đổi). Không giống như nghĩa từ vựng, nghĩa ngữ pháp không được gọi một cách trực tiếp, trực tiếp trong từ đó mà được thể hiện trong đó “thông qua”, theo một cách được xác định chặt chẽ, với sự trợ giúp của các phương tiện ngữ pháp (phụ tố) được chỉ định đặc biệt. Nó đi kèm với ý nghĩa từ vựng của từ, là ý nghĩa bổ sung của nó.

Ý nghĩa ngữ pháp của một từ thường bao gồm ý nghĩa hình thành từ của nó (nếu từ đó là từ phái sinh), vì hình thành từ là một phần của cấu trúc ngữ pháp của ngôn ngữ. Ý nghĩa phái sinh là một ý nghĩa khái quát vốn chỉ có ở các từ có động cơ, được thể hiện bằng các phương tiện tạo từ.

Mặc dù thực tế là ý nghĩa ngữ pháp dường như là một ý nghĩa phụ của từ, nhưng nó đóng một vai trò quan trọng trong việc tạo ra ý nghĩa tổng thể của câu (ví dụ: tôi đặt một món quà cho một người bạn... và tôi đặt quà tặng bạn bè...,), thay đổi ý nghĩa ngữ pháp của từ bạn bè dẫn đến thay đổi nghĩa của câu.

Ý nghĩa ngữ pháp và từ vựng đại diện cho các loại kế hoạch nội dung chính của các đơn vị ngôn ngữ. Trong một từ, chúng xuất hiện thống nhất và đối với một số loại từ, chúng đơn giản là không thể phân chia được. Ví dụ, về ngữ nghĩa của đại từ, có thể lập luận rằng nó có tính chất trung gian, chuyển tiếp giữa từ vựng và ngữ pháp.

Việc phân loại chức năng của các thành phần từ - hình vị - dựa trên sự đối lập về ý nghĩa từ vựng và ngữ pháp. Tuy nhiên, việc phân chia thành gốc, tiền tố, hậu tố, biến tố, v.v. đòi hỏi sự phân biệt ý nghĩa chi tiết hơn.

Theo thời gian, một số ý nghĩa ngữ pháp có thể mất đi tính chất ràng buộc và thu hẹp phạm vi áp dụng của nó, biến thành một ý nghĩa từ vựng.

Nhìn chung, bất chấp tất cả các trường hợp ranh giới và chuyển tiếp, ý nghĩa từ vựng và ngữ pháp vẫn giữ được sự đối lập tổng thể của chúng trong hệ thống ngôn ngữ.

Từđóng vai trò là chất liệu xây dựng nên ngôn ngữ. Để truyền đạt suy nghĩ, chúng ta sử dụng các câu bao gồm sự kết hợp của các từ. Để kết hợp thành tổ hợp và câu, nhiều từ thay đổi hình thức.

Nhánh ngôn ngữ học nghiên cứu về hình thức của từ, loại cụm từ và câu được gọi là ngữ pháp.

Ngữ pháp có hai phần: hình thái và cú pháp.

Hình thái học- một phần ngữ pháp nghiên cứu từ và cách sửa đổi của nó.

Cú pháp- một phần ngữ pháp nghiên cứu sự kết hợp của từ và câu.

Như vậy, từ là đối tượng nghiên cứu về từ vựng và ngữ pháp. Từ điển học quan tâm nhiều hơn đến ý nghĩa từ vựng của một từ - mối tương quan của nó với các hiện tượng nhất định của thực tế, nghĩa là khi xác định một khái niệm, chúng ta cố gắng tìm ra đặc điểm nổi bật của nó.

Ngữ pháp nghiên cứu một từ theo quan điểm khái quát hóa các dấu hiệu và tính chất của nó. Nếu sự khác biệt giữa các từ là quan trọng đối với từ vựng căn nhà Và khói, bàn Và cái ghế, thì về mặt ngữ pháp, tất cả bốn từ này đều hoàn toàn giống nhau: chúng có cùng dạng chữ và số, đồng thời có cùng ý nghĩa ngữ pháp.

Ý nghĩa ngữ pháp e là đặc điểm của một từ theo quan điểm thuộc về một phần nhất định của lời nói, nghĩa chung nhất vốn có trong một số từ, không phụ thuộc vào nội dung vật chất thực sự của chúng.

Ví dụ như các từ khói Và căn nhà có ý nghĩa từ vựng khác nhau: căn nhà- đây là một tòa nhà dân cư, cũng như những người (tập thể) sống trong đó; khói– một sol khí được hình thành bởi các sản phẩm đốt cháy không hoàn toàn của các chất (vật liệu). Và ý nghĩa ngữ pháp của các từ này đều giống nhau: danh từ, danh từ chung, vô tri, nam tính, biến cách II, mỗi từ này có thể được định nghĩa bằng một tính từ, thay đổi theo trường hợp và số lượng, và đóng vai trò là thành viên của câu.

Ý nghĩa ngữ pháp là đặc điểm không chỉ của từ mà còn của các đơn vị ngữ pháp lớn hơn: cụm từ, thành phần của một câu phức.

Sự biểu hiện vật chất của ý nghĩa ngữ pháp là phương tiện ngữ pháp. Thông thường, ý nghĩa ngữ pháp được thể hiện bằng các phụ tố. Nó có thể được diễn đạt bằng cách sử dụng các từ chức năng, xen kẽ các âm thanh, thay đổi vị trí trọng âm, trật tự từ và ngữ điệu.

Mỗi ý nghĩa ngữ pháp được thể hiện trong cách tương ứng hình thức ngữ pháp.

Các hình thức ngữ pháp lời nói có thể đơn giản (tổng hợp) và phức tạp (phân tích).

Dạng ngữ pháp đơn giản (tổng hợp) liên quan đến việc diễn đạt ý nghĩa từ vựng và ngữ pháp trong cùng một từ, trong một từ (gồm một từ): đọc- động từ ở dạng quá khứ.

Khi ý nghĩa ngữ pháp được thể hiện bên ngoài từ vị, nó được hình thành dạng phức tạp (phân tích)(sự kết hợp của một từ quan trọng với một từ phục vụ): tôi sẽ đọc, hãy đọc! Trong tiếng Nga, các hình thức phân tích bao gồm dạng thì tương lai từ động từ chưa hoàn thành: tôi sẽ viết.

Ý nghĩa ngữ pháp riêng lẻ được kết hợp thành hệ thống. Ví dụ, nghĩa số ít và số nhiều được kết hợp thành một hệ thống nghĩa số. Trong những trường hợp như vậy chúng ta nói về phạm trù ngữ pháp những con số. Như vậy, chúng ta có thể nói về phạm trù ngữ pháp thì, phạm trù ngữ pháp giới tính, phạm trù ngữ pháp tâm trạng, phạm trù ngữ pháp khía cạnh, v.v.

Mỗi phạm trù ngữ pháp có một số hình thức ngữ pháp. Tập hợp tất cả các dạng có thể có của một từ nhất định được gọi là mô hình của từ đó. Ví dụ, mô hình danh từ thường bao gồm 12 dạng và tính từ - 24.

Mô hình xảy ra:

phổ quát- tất cả các hình thức (đầy đủ);

không đầy đủ– không có hình thức;

riêng tư theo một phạm trù ngữ pháp nhất định: biến cách, trạng thái.

Ý nghĩa từ vựng và ngữ pháp tương tác với nhau: sự thay đổi về ý nghĩa từ vựng của một từ dẫn đến sự thay đổi về ý nghĩa và hình thức ngữ pháp của nó. Ví dụ, tính từ lên tiếng trong một cụm từ giọng nói vang lên có chất lượng (có các hình thức so sánh: vang, vang hơn, vang hơn). Đây là tính từ tương tự trong cụm từ phương tiện truyền thông là một tính từ tương đối (được lồng tiếng, tức là được hình thành với sự tham gia của giọng nói). Trong trường hợp này, tính từ này không có mức độ so sánh.

Và ngược lại ý nghĩa ngữ pháp một số từ có thể phụ thuộc trực tiếp vào ý nghĩa từ vựng của chúng. Ví dụ, động từ chạy với nghĩa “di chuyển nhanh chóng” chỉ được dùng như một động từ chưa hoàn thành: Anh chạy khá lâu cho đến khi kiệt sức.Ý nghĩa từ vựng (“thoát khỏi”) còn quyết định một ý nghĩa ngữ pháp khác – ý nghĩa của hình thức hoàn thành: Người tù trốn thoát khỏi nhà tù.

Vẫn còn thắc mắc? Bạn muốn biết thêm về ý nghĩa ngữ pháp của một từ?
Để nhận được sự giúp đỡ từ một gia sư, hãy đăng ký.
Bài học đầu tiên là miễn phí!

trang web, khi sao chép toàn bộ hoặc một phần tài liệu đều phải có liên kết đến nguồn.

Ý nghĩa ngữ pháp

(chính thức) ý nghĩa. Ý nghĩa đóng vai trò bổ sung cho ý nghĩa từ vựng của một từ và thể hiện nhiều mối quan hệ khác nhau (mối quan hệ với các từ khác trong cụm từ hoặc câu, mối quan hệ với người thực hiện hành động hoặc người khác, mối quan hệ giữa sự việc được tường thuật với thực tế). và thời gian, thái độ của người nói đối với người được truyền đạt, v.v.). Thông thường một từ có nhiều ý nghĩa ngữ pháp. Như vậy, từ quê hương có nghĩa giống cái, cách xưng hô, số ít; từ được viết chứa đựng ý nghĩa ngữ pháp của thì quá khứ, số ít, nam tính, hoàn hảo. Ý nghĩa ngữ pháp tìm thấy sự biểu hiện hình thái hoặc cú pháp của chúng trong ngôn ngữ. Chúng được thể hiện chủ yếu bằng hình thức của từ, được hình thành:

a) sự gắn kết. Sách, sách, sách, v.v. (ý nghĩa trường hợp);

b) uốn cong bên trong. Collect - sưu tầm (ý nghĩa không hoàn hảo và hoàn hảo);

c) giọng. Ở nhà. (gen. Fall. số ít) - ở nhà (có tên. Fall. số nhiều);

d) chủ nghĩa bổ sung. Take – take (ý nghĩa của hình thức). Tốt - tốt hơn (giá trị về mức độ so sánh);

f) hỗn hợp (phương pháp tổng hợp và phân tích). Về nhà (ý nghĩa của tặng cách được thể hiện bằng giới từ và dạng trường hợp).

Từ điển thuật ngữ ngôn ngữ

Ý nghĩa ngữ pháp

Một trong hai khía cạnh chính của một đơn vị ngữ pháp, cùng với hình thức ngữ pháp. Ý nghĩa ngữ pháp đi kèm với từ và xác định trước ranh giới sử dụng cú pháp của nó ( sách- có ý nghĩa ngữ pháp của danh từ. Và. r.). Ý nghĩa ngữ pháp khác với ý nghĩa từ vựng ở ba tính chất:

1) nó là đặc điểm của nhiều từ trong ngôn ngữ, liên quan đến nghĩa từ vựng) nó đi kèm;

2) nó nảy sinh như một sự khái quát hóa các đặc tính của từ, như một sự trừu tượng hóa khỏi ý nghĩa từ vựng của từ; ý nghĩa ngữ pháp được thể hiện trong quá trình hình thành từ, uốn giọng và xây dựng tổ hợp, câu;

3) các dạng từ, cụm từ và câu được sử dụng để tổ chức suy nghĩ.

Điều khoản ký hiệu học phim

Ý NGHĨA NGỮ PHÁP

đây là một khái niệm trừu tượng, cùng với các khái niệm khác cùng loại, đi kèm với ý nghĩa từ vựng của một từ, hợp nhất một cách hữu cơ với nó và xác định vị trí, vai trò của nó trong cấu trúc ngữ pháp của câu. Một trong những đặc điểm của các phần quan trọng của lời nói, giúp phân biệt chúng với các loại từ khác, là sự hiện diện của các phạm trù ngữ pháp về giới tính, số lượng, trường hợp, khía cạnh, giọng nói, thì, tâm trạng, con người, v.v. Các phần quan trọng của lời nói, như một quy luật, thay đổi về mặt hình thái; Khả năng thay đổi này tạo ra các dạng đặc biệt của cách viết, số, khía cạnh, giọng nói, con người, v.v. ("Ngôn ngữ Nga hiện đại." M., Trường trung học, 1984)

Ý nghĩa từ vựng lời nói (còn gọi là chất liệu) là nội dung của lời nói, phản ánh yếu tố này hay yếu tố khác của hiện thực (đối tượng, sự việc, tính chất, hành động, thái độ, v.v.); Đây là ý nghĩa chứa đựng trong từ ngữ, nội dung.

Ý nghĩa ngữ pháp từ là một nghĩa khái quát, đặc trưng cho một từ như một thành phần của một lớp ngữ pháp nhất định (ví dụ: bảng - danh từ, m.p.), như một thành phần của một chuỗi biến tố (bảng, bảng, bảng, v.v.) và là một thành phần của một cụm từ hoặc câu, trong đó từ này được kết nối với các từ khác (chân bàn, đặt cuốn sách lên bàn). Mỗi phần của lời nói được đặc trưng bởi một tập hợp ý nghĩa ngữ pháp nhất định. Ví dụ: danh từ có dạng số ít. và nhiều hơn nữa chỉ số hoặc phần số ít, thể hiện ba ý nghĩa ngữ pháp - số, cách viết hoa, giới tính; Danh từ chỉ dùng ở số nhiều có hai nghĩa ngữ pháp - số và cách viết.

Ý nghĩa từ vựng và ngữ pháp là hai thuộc tính quan trọng nhất của một từ. Ý nghĩa từ vựng cho phép chúng ta nói về thế giới, gọi tên các hiện tượng của nó bằng lời nói. Ngữ pháp giúp bạn có thể kết nối các từ với nhau và xây dựng các câu từ chúng.

Ý nghĩa từ vựng khác với ý nghĩa ngữ pháp như thế nào?

1. Ý nghĩa từ vựng của từ cá nhân- chỉ có từ này có nó.

Ngược lại, ý nghĩa ngữ pháp vốn có trong toàn bộ phạm trù và loại từ; Nó một cách phân loại.

Mỗi từ - đường, sách, tường- có ý nghĩa từ vựng riêng, độc đáo. Nhưng ý nghĩa ngữ pháp của chúng là như nhau: chúng đều thuộc cùng một phần của lời nói (chúng là danh từ), cùng một giới tính ngữ pháp (nữ tính) và có cùng dạng số (số ít).

2. Một đặc điểm quan trọng của ý nghĩa ngữ pháp giúp phân biệt nó với ý nghĩa từ vựng là biểu thức bắt buộc. Ý nghĩa ngữ pháp nhất thiết phải được thể hiện trong văn bản hoặc trong câu phát biểu bằng cách sử dụng đuôi, giới từ, trật tự từ, v.v.. Một từ không thể được sử dụng mà không thể hiện được đặc điểm ngữ pháp của nó (ngoại trừ: những từ không thể diễn đạt như tàu điện ngầm, taxi không liên quan đến các từ khác).

Vì vậy, nói lời bàn, chúng tôi không chỉ đặt tên cho một đối tượng cụ thể, mà còn thể hiện các đặc điểm của danh từ này như giới tính (nam tính), số (số ít), trường hợp (chỉ định hoặc buộc tội, xem: Có một cái bàn ở trong góc. - Tôi thấy một cái bàn). Tất cả những dấu hiệu của hình thức bàn bản chất ý nghĩa ngữ pháp của nó, được thể hiện bằng cái gọi là biến số 0.

Phát âm một dạng từ bàn(ví dụ trong câu Lối đi bị chặn bởi một cái bàn), chúng tôi đang sử dụng phần kết thúc -om Chúng ta thể hiện ý nghĩa ngữ pháp của trường hợp nhạc cụ, giống đực, số ít.

Ý nghĩa từ vựng của từ bàn– ‘một món đồ nội thất gia đình có bề mặt làm bằng vật liệu cứng, được đỡ bằng một hoặc nhiều chân và dùng để đặt vật gì đó lên trên’ – không thay đổi trong mọi trường hợp của từ này.

Ngoài phần gốc rễ -bàn-, vốn có ý nghĩa từ vựng xác định thì không có cách nào khác để diễn đạt ý nghĩa này, tương tự như cách diễn đạt ý nghĩa ngữ pháp kiểu, giống, số, v.v..

3. So với ý nghĩa ngữ pháp, ý nghĩa từ vựng dễ bị thay đổi hơn: ý nghĩa từ vựng có thể mở rộng, thu hẹp, tiếp thu thêm các thành phần đánh giá của ý nghĩa, v.v.

Sự khác biệt giữa ý nghĩa từ vựng và ý nghĩa ngữ pháp không nên được hiểu là sự đối lập của chúng trong một từ. Ý nghĩa từ vựng luôn dựa trên ý nghĩa ngữ pháp (tổng quát hơn, phân loại) và được cụ thể hóa trực tiếp.

Ý nghĩa từ vựng có thể được xem xét ở hai khía cạnh. Một mặt, từ nêu tên những đồ vật, sự vật, hiện tượng thực tế cụ thể mà người nói nghĩ đến trong tình huống cụ thể này. Trong trường hợp này, từ chỉ thực hiện chức năng bổ nhiệm và có biểu thị từ vựng nghĩa.

Mặt khác, từ không chỉ gọi tên các sự vật, hiện tượng riêng lẻ mà còn gọi tên toàn bộ các loại sự vật, hiện tượng có những nét đặc trưng chung. Từ trong trường hợp này không chỉ thực hiện chức năng chỉ định mà còn có chức năng khái quát hóa (từ biểu thị một khái niệm) và có có ý nghĩa từ vựng nghĩa.

Ý nghĩa ngữ pháp

(chính thức) ý nghĩa. Ý nghĩa đóng vai trò bổ sung cho ý nghĩa từ vựng của một từ và thể hiện nhiều mối quan hệ khác nhau (mối quan hệ với các từ khác trong cụm từ hoặc câu, mối quan hệ với người thực hiện hành động hoặc người khác, mối quan hệ giữa sự việc được tường thuật với thực tế). và thời gian, thái độ của người nói đối với người được truyền đạt, v.v.). Thông thường một từ có nhiều ý nghĩa ngữ pháp. Như vậy, từ quê hương có nghĩa giống cái, cách xưng hô, số ít; từ được viết chứa đựng ý nghĩa ngữ pháp của thì quá khứ, số ít, nam tính, hoàn hảo.

a) sự gắn kết. Sách, sách, sách, v.v. (ý nghĩa trường hợp);

b) uốn cong bên trong. Collect - sưu tầm (ý nghĩa không hoàn hảo và hoàn hảo);

c) giọng. Ở nhà. (gen. Fall. số ít) - ở nhà (có tên. Fall. số nhiều);

d) chủ nghĩa bổ sung. Take – take (ý nghĩa của hình thức). Tốt - tốt hơn (giá trị về mức độ so sánh);

f) hỗn hợp (phương pháp tổng hợp và phân tích). Về nhà (ý nghĩa của tặng cách được thể hiện bằng giới từ và dạng trường hợp).

Ý nghĩa ngữ pháp tìm thấy sự biểu hiện hình thái hoặc cú pháp của chúng trong ngôn ngữ. Chúng được thể hiện chủ yếu bằng hình thức của từ, được hình thành:. Sách tham khảo từ điển các thuật ngữ ngôn ngữ. Ed. thứ 2. - M.: Sự giác ngộ. 1976 .

Rosenthal D. E., Teleenkova M. A.

Ý nghĩa ngữ pháp là ý nghĩa được thể hiện bằng một hình vị biến tố (chỉ báo ngữ pháp). Sự khác biệt giữa ý nghĩa từ vựng và ý nghĩa ngữ pháp (mỗi quy tắc này không phải là tuyệt đối và có phản ví dụ): ngữ pháp ... ... Wikipedia

ý nghĩa ngữ pháp- Một trong hai khía cạnh chính của một đơn vị ngữ pháp, cùng với hình thức ngữ pháp. Ý nghĩa ngữ pháp đi kèm với từ và xác định trước ranh giới sử dụng cú pháp của nó (cuốn sách có ý nghĩa ngữ pháp của danh từ)... ...

Ý nghĩa ngữ pháp- Ý nghĩa ngữ pháp là ý nghĩa ngôn ngữ trừu tượng, khái quát, vốn có trong một số từ, dạng từ, cấu trúc cú pháp và cách biểu hiện quy luật (chuẩn mực) của nó trong ngôn ngữ. Trong lĩnh vực hình thái học, đây là những ý nghĩa chung của các từ như một phần... ...

ý nghĩa ngữ pháp- ý nghĩa của sự liên kết chính thức của từ, tức là ý nghĩa của một mối quan hệ được thể hiện không phải bằng một từ riêng biệt mà bằng các yếu tố không độc lập, bổ sung cho phần (nghĩa) chính của từ... Từ điển dịch giải thích

ý nghĩa ngữ pháp trái ngược với ý nghĩa từ vựng- 1) Gz là một ý nghĩa nội ngôn, bởi vì chứa thông tin về các mối quan hệ, mối liên hệ giữa các đơn vị ngôn ngữ, bất kể sự hiện diện của các mối quan hệ này trong hiện thực ngoài ngôn ngữ; L.z. tương quan giữa một đơn vị ngôn ngữ với một đơn vị ngoài ngôn ngữ... ... Từ điển thuật ngữ ngôn ngữ T.V. Con voi con

Thuật ngữ này có ý nghĩa khác, xem (các) Ý nghĩa. Ý nghĩa là mối liên hệ giữa dấu hiệu và đối tượng được chỉ định. Các từ được phân biệt bởi ý nghĩa từ vựng của chúng, mối tương quan giữa vỏ âm thanh của từ với... ... Wikipedia

Ý nghĩa chứa đựng trong từ, nội dung gắn liền với khái niệm là sự phản ánh trong ý thức về sự vật, hiện tượng của thế giới khách quan. Ý nghĩa được bao gồm trong cấu trúc của từ với tư cách là nội dung của nó (phía bên trong), liên quan đến âm thanh... ... Từ điển thuật ngữ ngôn ngữ

Thuật ngữ này có ý nghĩa khác, xem Số (ý nghĩa). Số (trong ngữ pháp) là một phạm trù ngữ pháp thể hiện đặc tính định lượng của một đối tượng. Việc phân chia thành số ít và số nhiều có lẽ là... ... Wikipedia

Ý nghĩa của từ- Về nghĩa của từ, xem Ý nghĩa ngữ pháp, Ý nghĩa từ vựng của từ... Từ điển bách khoa ngôn ngữ

- (nghĩa phái sinh) một trong những khái niệm cơ bản về hình thành từ; một loại nghĩa đặc biệt mà chỉ một từ phái sinh mới có thể có. Ý nghĩa phái sinh được thể hiện bằng cách sử dụng một định dạng phái sinh và... ... Wikipedia

Sách

• Friedrich Nietzsche. Tác phẩm chọn lọc trong 2 cuốn (bộ 2 cuốn), Friedrich Nietzsche. Quý độc giả thân mến, chúng tôi xin giới thiệu đến các bạn hai cuốn sách tuyển chọn các tác phẩm của nhà triết học, nhà thơ và nhạc sĩ vĩ đại người Đức - Friedrich Nietzsche. Tôi muốn lưu ý ngay rằng tất cả cú pháp...