Daria Dontsova
Kiểm soát khuôn mặt cho vai trò chính
Không có người nào dễ sống chung...
- Kẻ ngốc! - Thỏ hét lên. - Tôi không còn sức để chịu đựng điều này!
“Có lẽ đã đến lúc bạn nên uống cây nữ lang,” Arkady giả vờ bình tĩnh nói. “Nếu một người ngừng hiểu những câu chuyện cười, điều đó có nghĩa là anh ta đã chết.”
- Chà, Kesha! – Masha xen vào cuộc trò chuyện. – Cô ấy không biết có cần củi không! Bạn đột nhiên cần đến?
“Về nguyên tắc,” anh trai cười, “sự ngu ngốc tô điểm cho một người phụ nữ.” Nếu ai đó cho tôi lựa chọn giữa một cô gái xấu xí thông minh và một cô gái xinh đẹp ngốc nghếch, tôi sẽ không ngần ngại chọn phương án thứ hai.
Sự im lặng ngự trị. Sau đó tôi nghe thấy một tiếng nổ điếc tai, tiếng đổ vỡ, tiếng chuông reo... Tôi kéo chăn qua đầu để đề phòng. Bạn có thể cho rằng quan điểm của tôi là kẻ bại trận, nhưng tôi hoàn toàn chắc chắn: trong những vụ bê bối trong gia đình, tốt nhất là giả vờ chết. Tôi thực sự không thích chửi thề. Có lẽ là do dây thanh âm yếu? Tôi không có khả năng rống lên như một con voi đang tấn công nên tôi thích giữ im lặng hơn. Còn một điều cần cân nhắc nữa buộc tôi không thể can thiệp.
Hãy để tôi giải thích bằng một ví dụ. Bây giờ chú thỏ đang giận Kesha. Vì cái gì? Rất có thể, người sau đang đùa giỡn với cô ấy, và khiếu hài hước của Olga đôi khi khiến cô ấy thất vọng. Nếu tôi chạy xuống nhà và can thiệp vào cuộc cãi vã của họ, tôi sẽ phải đứng về phía nào, bênh vực người này và đổ lỗi cho người kia. Giả sử, vì sự đoàn kết của phụ nữ, tôi ủng hộ Zayushka, và rồi Arkashka sẽ bị tôi xúc phạm; Nếu tôi cố gắng đoàn kết với anh ấy, Olga sẽ bĩu môi. Sau đó, họ sẽ làm hòa và quyết định rằng chính tôi là người đã gây ra vụ bê bối, vì đã quyết định vào một giờ phút tồi tệ để thử khoác lên mình chiếc áo choàng của một người hòa giải.
Vâng, không! Trùm chăn giả vờ ngủ là cách tốt nhất để sống đến tuổi già mà không bị sốc. Một vấn đề, bây giờ họ sẽ chiêu mộ tôi làm đồng minh.
Trong hành lang vang lên tiếng bước chân nhẹ, cửa phòng ngủ mở ra và giọng nói lo lắng của Zayushka vang lên:
“Ừm…” Tôi ậm ừ.
- Cậu có ngủ hay không? – Olga không bình tĩnh được.
“Tôi đang trong vòng tay của Morpheus,” tôi nói dối. – Tôi không nhìn thấy hay nghe thấy gì cả. Có chuyện gì đã xảy ra à? Có một vụ nổ đường ống? Nhà hết xăng và điện bị cắt? Hooch có bị tiêu chảy không?
“Phản ứng của bạn rõ ràng thể hiện sự thờ ơ của bạn đối với mọi người,” Zainka nhanh chóng trở nên phấn khích. “Tôi bước vào và hỏi những câu hỏi đáng lo ngại.” Đừng lo lắng, hãy nhảy lên và chạy vòng quanh...
Tôi không nói gì. Chà, một người phụ nữ trong lúc nguy cấp bắt đầu lao quanh nhà như một con gà điên và kêu lên: “Chuyện gì đã xảy ra vậy? Phải làm gì?" Sẽ hợp lý hơn nếu cố gắng duy trì sự bình tĩnh và suy nghĩ tỉnh táo. Và cuộc tranh cãi trong gia đình giữa luật sư của chúng tôi và ngôi sao truyền hình không thể được coi là một thảm kịch quốc gia.
“Và bạn nhớ về vụ rò rỉ,” Olga tiếp tục phẫn nộ, “về đèn khẩn cấp và con chó!” Tất nhiên là tôi yêu Hooch, nhưng có những thứ còn quan trọng hơn việc một chú chó pug bị tiêu chảy! Bạn thậm chí còn không hề hỏi: "Olechka, bạn có bị ốm không?"
Tôi nén lại một tiếng thở dài. Người bệnh không la hét như vậy.
Olga khóc nức nở và bỏ chạy. Thôi, đó vẫn là lỗi của tôi!
Tôi ném lại chăn. Tôi tự hỏi lần này Kesha đã làm gì? Vào thứ bảy, anh ta nhét một khối nặng vào túi áo khoác của Olga, trên đó Irka mài dao, và khi Olga phẫn nộ, anh ta tuyên bố với vẻ mặt hoàn toàn nghiêm túc: “Bên ngoài có gió lớn, tôi lo lắng rằng cô, người quanh năm chỉ ăn bắp cải, sẽ bị bão cuốn đi.”
Cánh cửa phòng lại bắt đầu lặng lẽ mở ra, và tôi nhanh chóng chui vào chăn.
- Mẹ ơi, mẹ ngủ chưa? – Kesha hỏi.
Thật ngạc nhiên tại sao Olga và Arkashka lại thường xuyên cãi nhau? Họ rất giống nhau, thậm chí còn hỏi những câu hỏi giống nhau, đột nhập vào phòng ngủ của người khác mà không được mời.
-Cậu đang ngủ à? – Arkady không bỏ cuộc.
– Mmmm… – Tôi quyết định làm theo chiến thuật đã chọn.
“Bạn không quan tâm đến những gì đang diễn ra trong nhà của chúng tôi sao?”
Tôi đã bối rối. Nếu tôi trả lời “không”, tôi sẽ bị coi là ích kỷ; nếu tôi nói “có”, tôi sẽ ngay lập tức thấy mình là trung tâm của một cuộc xung đột. Tôi nên làm gì?
“Mmm,” tôi lại ậm ừ. Cuối cùng, âm thanh này có thể được hiểu theo nhiều cách khác nhau, hãy để Arkasha coi nó là “có” hoặc “không”.
“Con người được chia thành tốt và xấu,” Kesha bất ngờ tuyên bố. – Người trước không bao giờ bị mất ngủ, nhưng người sau nhận được rất nhiều niềm vui, có thể nói, trong suốt nhiều giờ thức giấc. Tôi khuyên bạn nên suy nghĩ về nó!
Cánh cửa đập vào khung, tôi thò mũi ra ngoài thở dài nặng nề. Nếu trong gia đình bạn có luật sư, hãy chuẩn bị lắng nghe những câu châm ngôn nhàm chán và khó hiểu... Chưa hết, tôi rất tuyệt, tôi đã không đứng về phía ai! Bây giờ gia đình sẽ đi công tác, còn tôi sẽ bình tĩnh đến cửa hàng “Thiên đường cho động vật” [Tên do tác giả đặt ra. Tất cả sự trùng hợp đều là ngẫu nhiên.] – chúng ta cần bổ sung nguồn cung cấp thức ăn đóng hộp cho chó.
- Mamusya! - đến từ ngưỡng cửa.
Tôi tự động tóm lấy chăn.
“Đừng trốn tránh,” Mashka cười khúc khích, “cảnh báo chiến đấu đã bị hủy bỏ.” Bạn có biết tại sao các chàng trai của chúng tôi lại chiến đấu không?
“Không,” tôi trả lời, “nhưng tôi cho rằng có lý do chính đáng.”
Manya nheo mắt lại.
– Hôm nọ lò vi sóng của chúng tôi bị hỏng.
- Thế à? Nhưng tôi thậm chí còn không nhận thấy.
“Sáng nay ông chủ đã đến sớm,” cô con gái tiếp tục. “Anh ấy bắt đầu mày mò thiết bị, sau đó Bunny bay lên và hỏi một cách quyến rũ: “Anh có bán cho tôi củi lò vi sóng không?”
- Mát mẻ! – tôi kêu lên.
Masha gật đầu.
“Ông chủ bối rối, Bunny nói: “Chúng tôi đã hết hàng, những thứ chúng tôi nhận được khi mua bếp đã cạn kiệt”. Chà, sau đó anh chàng bắt đầu cười!
“Tôi hiểu,” tôi mỉm cười, “đây là tác phẩm của Arkady.”
“Chính xác,” cô gái vui vẻ nói. “Hóa ra, Keshka đã nói với Zaya: “Lò vi sóng được làm nóng bằng gỗ vi sóng đặc biệt, một lượng nhỏ được tặng khi mua thiết bị. Khi hết nguồn cung cấp, thợ sửa chữa sẽ đến. Nhưng anh ta bị cấm đưa gỗ cho chủ sở hữu.” Thỏ hỏi tại sao. Sau đó Arkashka cho biết: “Các nhà sản xuất quan tâm đến việc mọi người mua các mẫu bếp mới. Bạn có thể tưởng tượng được bệnh trĩ đang chờ đợi chúng ta điều gì không? Bếp được tích hợp sẵn trong tủ, bạn sẽ phải đập hộp và đợi chín mươi ngày để có được một chiếc mới từ Ý. Hơn nữa, công nhân phải được thuê. Nhân tiện, bây giờ là tháng 7 và người Ý có kỳ nghỉ vào tháng 8... Nói chung, chúng ta sẽ phải hâm nóng thức ăn bằng gas cho đến giữa mùa thu. Tuy nhiên, vẫn có một lối thoát. Khi người thợ đến, hãy xin anh ta một vài cây cột. Anh ấy sẽ không từ chối bạn, một ngôi sao truyền hình. Vì vậy Bunny đã dùng sức quyến rũ của mình, cô ấy thực sự không muốn bắt đầu sửa sang lại căn bếp!
Tôi lặng lẽ cười thầm khi nghe Manya nói. Bây giờ lý do phẫn nộ của Olga đã rõ. Và Kesha, rõ ràng nhận ra rằng vợ anh đang tức giận vì trò đùa mới nhất của anh, đã chạy đến chỗ tôi, muốn tranh thủ sự ủng hộ.
“Irka,” một tiếng hét giận dữ từ tầng một vang lên, “tại sao trong tủ lại có vỏ cam nằm trên sàn?”
“Thật tệ,” Masha bắt đầu thì thầm, “Zaya quyết định lo việc nhà.” Bạn có nhớ điều gì đã xảy ra khi cô ấy bắt đầu tháo rời tủ bếp vào năm ngoái không?
Tôi rùng mình:
- Cậu có quên chuyện này không!
“Ồ, ồ, ồ,” Maruska quấy khóc, “Tôi phải đi, tôi đang vội vào thành phố… ừ… ừ… có việc!” Tôi đang vội, sợ sẽ muộn mất!
“Chờ một chút chúng ta cùng đi, tôi tự đi lấy thức ăn cho chó.”
“Không,” Manya lắc đầu. - Trong khi tắm rửa, thay quần áo, uống cà phê... Tốt nhất là nên rời đi nhanh lên, có nghe không?
Tôi gật đầu. Có vẻ như có một cơn lốc xoáy ở căng tin. Giọng phẫn nộ của Bunny truyền tới tầng hai:
- Nhà thật bừa bộn! Vâng, cảm ơn Chúa, bây giờ tôi có thời gian. Tôi rảnh cả tháng. Ivan! Ai đã đặt pin lên kệ ngũ cốc?
“Dar Ivanna,” người làm vườn oang oang đáp lại.
Tôi không nói nên lời. Pin gì nữa? Tôi không sử dụng chúng! Tôi thậm chí còn không biết nên đặt chúng ở bên nào trong đủ loại điều khiển từ xa, đồng hồ báo thức, máy tính! Tôi nhớ rằng để làm được điều này, bạn cần phải biết vật lý, đâu là điểm cộng và đâu là điểm trừ. Không, không, đó không phải việc của tôi!
- Và trà! – Olga tức giận. - Có màu xanh lá cây trong cùng lọ với màu đen!
“Dar Ivanna đã nhầm lẫn rồi,” Irka phản bội tôi ngay lập tức.
Tôi nhảy lên giường. Ồ vâng Ira! Có vẻ như cô ấy không nói dối nhưng thực tế cô ấy đã nói dối một cách trắng trợn. Cách đây vài ngày tôi đã mua vài gói trà. Thành thật mà nói, tôi chỉ thích những chiếc hộp thiếc có hình những chú mèo đáng yêu. Thế là tôi nghĩ: “Khi trà xong, mình sẽ mang những chiếc lọ vào phòng ngủ và bỏ đủ thứ đồ lặt vặt vào đó”. Nhưng trên đường từ gara về nhà, tôi đã đánh rơi gói hàng. Các ngân hàng đã mở cửa. Nội dung tràn ra ngoài. Vì vậy, tôi yêu cầu Ira vứt trà đã trộn trong túi và để lại lon.
Nhưng thật đáng tiếc khi vứt bỏ người giúp việc như một chai dầu thực vật rỗng. Có một lần, Irka đã thu thập vỏ trứng vào đó, thúc đẩy hành vi kỳ lạ của cô bằng một tuyên bố ban đầu: họ nói rằng có rất nhiều canxi trong đó, không cần phải mua các chất phụ gia đắt tiền và nếu vỏ được rửa sạch, sấy khô, nghiền nát trong máy xay cà phê sẽ thu được vitamin. Và cô ấy nói thêm: “Nếu bạn liên tục vứt tiền, vứt những thứ hữu ích vào thùng rác, bạn sẽ chết trong cảnh nghèo khó”.
Nước ép trái cây cấmDontsova Daria
Vì một người bạn - vào lửa và nước! Dasha Vasilyeva vội vã đi tìm người phụ nữ trơ tráo dám xúc phạm bạn mình, Đại tá Degtyarev. Cử nhân Alexander Mikhailovich, dì của ông tuyên bố, đã kết hôn và bỏ rơi người vợ đã chăm sóc và yêu thương ông. Dasha đang bị xúc phạm. Lẽ ra cô ấy không nên biết rằng Degtyarev tự do và trong sáng, giống như một giọt nước mắt. Một cuộc tìm kiếm vô tội để tìm ra tên của đại tá đã biến thành một cuộc điều tra tội phạm, như bạn đã biết, Dashutka là một kẻ săn lùng lớn. Trên đường đi, cô phát hiện ra rằng Degtyarev khác...
Đô la đậu King
Dontsova Daria
Thật là một ngày tuyệt vời! Đầu tiên, Dasha Vasilyeva, rời Lozhkin, tình cờ gặp một đàn... chim cánh cụt! Vào mùa hè, trong cái nóng! Họ dẫn cô đến một chiếc xe tải bị lật, trong cabin có tài xế bị thương, Sergei Yakunin. Anh ta nhờ cô đưa một phong bì đựng tiền cho Clara...
Và rồi một cơn bão khủng khiếp đã cuốn trôi mái nhà của Dasha, cô và gia đình phải chuyển đến một căn lều tồi tàn với người chủ lập dị. Nhưng những khó khăn thường ngày không ngăn cản được Dasha tìm kiếm Clara bí ẩn. Và lúc này những điều khủng khiếp bắt đầu xảy ra...
nụ cười cỡ nòng 45
Dontsova Daria
Dasha Vasilyeva được mời đến dự bữa tiệc với Giáo sư Yury Rykov. Hãy tưởng tượng sự phẫn nộ của cô khi sáng hôm sau, gia đình Rykov buộc tội cô ăn trộm một quả trứng vàng của Faberge, thứ được cho là vật gia truyền của gia đình họ. Tờ báo lá cải “Ulet” đã đăng một bài báo trong đó Dasha còn bị gọi là kẻ trộm. Để bảo vệ danh tiếng của mình và giúp trả lại quả trứng cho chủ sở hữu hợp pháp của nó là Amalia Korf, Dasha Vasilyeva, người đam mê điều tra tư nhân, bắt đầu cuộc điều tra của riêng mình. Và rồi cái này nối tiếp cái khác...
Wszystko czerwone / Mọi thứ đều màu đỏ
Chmielewska Joanna
Song ngữ. Tiếng Ba Lan với Joanna Chmielewska. Phương pháp đọc của Ilya Frank.
Cuốn sách cung cấp tác phẩm “Mọi thứ màu đỏ” của Ioanna Khmelevskaya, được chuyển thể (không đơn giản hóa văn bản gốc) theo phương pháp của Ilya Frank. Điểm độc đáo của phương pháp này nằm ở chỗ việc ghi nhớ các từ và cách diễn đạt diễn ra do sự lặp lại của chúng. không cần ghi nhớ và không cần sử dụng từ điển. Sách hướng dẫn thúc đẩy việc tiếp thu ngôn ngữ hiệu quả và có thể đóng vai trò bổ sung cho chương trình giảng dạy. Dành cho sinh viên...
Một con số hơi gây sốc
Dontsova Daria
Bạn muốn làm điều tốt nhất, nhưng hóa ra... Một câu chuyện khủng khiếp! Tôi, thám tử tư Evlampiya Romanova, đã đồng ý giúp khách hàng của mình đóng vai cháu gái của Giáo sư Antonov và đã rơi vào một tình huống khủng khiếp. Tôi bị buộc tội giết người! Người phụ nữ đặt hàng tất nhiên là người xảo quyệt, nhưng Đèn cũng không phù hợp với điều đó. Tôi sẽ tìm ra miễn phí đôi chân của tôi đến từ đâu trong vấn đề này... Nhưng sau đó, hoàn toàn không thích hợp, tất cả các thiết bị trong nhà tôi đều hỏng! Bây giờ bạn không thể nấu ăn, xem TV hay đun trà... Nhưng trong...
Để đối phó với cảnh sát của bạn
Polyakova Tatyana
Cuộc sống đôi khi có những câu chuyện hay hơn bất kỳ câu chuyện trinh thám nào. Vì vậy, nhà văn Anfisa Glinskaya cùng với người bạn trung thành Zhenya một lần nữa thấy mình bị cuốn vào một câu chuyện phức tạp và đẫm máu. Cô con gái sáu tuổi của bạn họ, Lelka, bị bắt cóc. Chồng của Anfisa, đại tá lực lượng đặc biệt Roman, cố gắng giúp đỡ các thám tử xui xẻo, đặc biệt khi cuộc điều tra trở nên quá nguy hiểm. Có người đang đối xử không thương tiếc với những kẻ bắt cóc. Và dường như sợi chỉ mỏng manh dẫn đến cô bé sắp đứt. Nhưng không phải vô cớ mà Anf...
Loại bỏ vụ án
Dontsova Daria
Lần lượt từng người bạn cùng lớp của Dasha Vasilyeva chết. Một chiếc Volkswagen lao ra từ góc cua và đè bẹp Zoya Lazareva, người đang băng qua đường, dưới bánh xe của nó. Sau khi vượt qua thi thể hai lần, chiếc ô tô phóng đi. Ai đã lái chiếc xe này? Và chẳng phải Zhok bí ẩn có liên quan đến những vụ giết người này, mà theo dấu vết của hắn, theo yêu cầu của Đại tá MVD Degtyarev, người yêu tuyệt vọng của cuộc điều tra tư nhân Dasha Vasilyeva đang cố gắng truy tìm?...
Sở thích của vịt con xấu xí
Dontsova Daria
Vận rủi chết người trong gia đình Dasha Vasilyeva bắt đầu sau kỳ nghỉ cuối tuần mà tất cả họ đều trải qua tại trang trại nuôi ngựa giống của những người quen của họ, Vereshchagins. Có một cặp vợ chồng đáng kính khác ở đó - Lena và Misha Kayurov, chủ nhân của hai con ngựa. Đúng vậy, sáu tháng trước, khi Dasha gặp gia đình Kayurov, họ chỉ là những kẻ ăn xin. Và Lena, người sau đó ném một con búp bê giẻ rách từ cửa sổ lên xe của Dasha, đã hoàn toàn mất trí. Bây giờ cô ấy có vẻ hoàn toàn khỏe mạnh... Sau đó, Daria tình cờ nghe được cuộc cãi vã giữa gia đình Kayurov, và sau đó Lena được tìm thấy...
Sự trở lại của Boomerang hoang đàng
Kalinina Daria
Đến một ngôi làng nhỏ để thăm người bạn Anka, Kira và Lesya sợ nhất là buồn chán. Nhưng vô ích! Đây là nơi họ phải thể hiện tối đa khả năng thám tử của mình. Vào ngày thứ hai sau khi đến nơi, có người dùng dao đâm Niko, chú của chồng Anya. Cặp đôi đã sống hòa thuận hoàn hảo trong 5 năm. Nhưng ông chú vẫn không nhận ra con dâu. Tính cách của ông già hay gây gổ, nhưng đó không phải là lý do khiến người ta giết người. Sau đó, ba vụ giết người nữa lần lượt xảy ra. Thêm vào những cuộc tình phức tạp mang âm hưởng tội phạm này, việc tìm kiếm...
Lợi ích của mèo tháng ba
Dontsova Daria
Dasha Vasilyeva gặp vận rủi thảm khốc với những xác chết!.. Chỉ có điều cô đồng ý đi xem một buổi hòa nhạc cổ điển với một người đàn ông ấn tượng, Stas Komolov, và giờ anh ta đã là một xác chết. Trong lúc tạm dừng, Dasha chạy đi lấy nước và nhỏ giọt cho anh, cô nghĩ anh cảm thấy khó chịu vì ngột ngạt, nhưng anh sẽ chết. Và ngày hôm sau cảnh sát xuất hiện tại nhà cô. Họ rõ ràng nghi ngờ Dasha về tội giết người. Phải làm gì? Tất nhiên là chạy! Và bây giờ cô ấy đã ở nhà ga Kursky với một tay là túi du lịch và tay kia là chú chó pug, Hooch. Sau lưng người yêu...
Không có người nào dễ sống chung...
- Kẻ ngốc! - Thỏ hét lên. - Tôi không còn sức để chịu đựng điều này!
“Có lẽ đã đến lúc bạn nên uống cây nữ lang,” Arkady giả vờ bình tĩnh nói. “Nếu một người ngừng hiểu những câu chuyện cười, điều đó có nghĩa là anh ta đã chết.”
- Chà, Kesha! – Masha xen vào cuộc trò chuyện. – Cô ấy không biết có cần củi không! Bạn đột nhiên cần đến?
“Về nguyên tắc,” anh trai cười, “sự ngu ngốc tô điểm cho một người phụ nữ.” Nếu ai đó cho tôi lựa chọn giữa một cô gái xấu xí thông minh và một cô gái xinh đẹp ngốc nghếch, tôi sẽ không ngần ngại chọn phương án thứ hai.
Sự im lặng ngự trị. Sau đó tôi nghe thấy một tiếng nổ điếc tai, tiếng đổ vỡ, tiếng chuông reo... Tôi kéo chăn qua đầu để đề phòng. Bạn có thể cho rằng quan điểm của tôi là kẻ bại trận, nhưng tôi hoàn toàn chắc chắn: trong những vụ bê bối trong gia đình, tốt nhất là giả vờ chết. Tôi thực sự không thích chửi thề. Có lẽ là do dây thanh âm yếu? Tôi không có khả năng rống lên như một con voi đang tấn công nên tôi thích giữ im lặng hơn. Còn một điều cần cân nhắc nữa buộc tôi không thể can thiệp.
Hãy để tôi giải thích bằng một ví dụ. Bây giờ chú thỏ đang giận Kesha. Vì cái gì? Rất có thể, người sau đang đùa giỡn với cô ấy, và khiếu hài hước của Olga đôi khi khiến cô ấy thất vọng. Nếu tôi chạy xuống nhà và can thiệp vào cuộc cãi vã của họ, tôi sẽ phải đứng về phía nào, bênh vực người này và đổ lỗi cho người kia. Giả sử, vì sự đoàn kết của phụ nữ, tôi ủng hộ Zayushka, và rồi Arkashka sẽ bị tôi xúc phạm; Nếu tôi cố gắng đoàn kết với anh ấy, Olga sẽ bĩu môi. Sau đó, họ sẽ làm hòa và quyết định rằng chính tôi là người đã gây ra vụ bê bối, vì đã quyết định vào một giờ phút tồi tệ để thử khoác lên mình chiếc áo choàng của một người hòa giải.
Vâng, không! Trùm chăn giả vờ ngủ là cách tốt nhất để sống đến tuổi già mà không bị sốc. Một vấn đề, bây giờ họ sẽ chiêu mộ tôi làm đồng minh.
Trong hành lang vang lên tiếng bước chân nhẹ, cửa phòng ngủ mở ra và giọng nói lo lắng của Zayushka vang lên:
“Ừm…” Tôi ậm ừ.
- Cậu có ngủ hay không? – Olga không bình tĩnh được.
“Tôi đang trong vòng tay của Morpheus,” tôi nói dối. – Tôi không nhìn thấy hay nghe thấy gì cả. Có chuyện gì đã xảy ra à? Có một vụ nổ đường ống? Nhà hết xăng và điện bị cắt? Hooch có bị tiêu chảy không?
“Phản ứng của bạn rõ ràng thể hiện sự thờ ơ của bạn đối với mọi người,” Zainka nhanh chóng trở nên phấn khích. “Tôi bước vào và hỏi những câu hỏi đáng lo ngại.” Đừng lo lắng, hãy nhảy lên và chạy vòng quanh...
Tôi không nói gì. Chà, một người phụ nữ trong lúc nguy cấp bắt đầu lao quanh nhà như một con gà điên và kêu lên: “Chuyện gì đã xảy ra vậy? Phải làm gì?" Sẽ hợp lý hơn nếu cố gắng duy trì sự bình tĩnh và suy nghĩ tỉnh táo. Và cuộc tranh cãi trong gia đình giữa luật sư của chúng tôi và ngôi sao truyền hình không thể được coi là một thảm kịch quốc gia.
“Và bạn nhớ về vụ rò rỉ,” Olga tiếp tục phẫn nộ, “về đèn khẩn cấp và con chó!” Tất nhiên là tôi yêu Hooch, nhưng có những thứ còn quan trọng hơn việc một chú chó pug bị tiêu chảy! Bạn thậm chí còn không hề hỏi: "Olechka, bạn có bị ốm không?"
Tôi nén lại một tiếng thở dài. Người bệnh không la hét như vậy.
Olga khóc nức nở và bỏ chạy. Thôi, đó vẫn là lỗi của tôi!
Tôi ném lại chăn. Tôi tự hỏi lần này Kesha đã làm gì? Vào thứ bảy, anh ta nhét một khối nặng vào túi áo khoác của Olga, trên đó Irka mài dao, và khi Olga phẫn nộ, anh ta tuyên bố với vẻ mặt hoàn toàn nghiêm túc: “Bên ngoài có gió lớn, tôi lo lắng rằng cô, người quanh năm chỉ ăn bắp cải, sẽ bị bão cuốn đi.”
Cánh cửa phòng lại bắt đầu lặng lẽ mở ra, và tôi nhanh chóng chui vào chăn.
- Mẹ ơi, mẹ ngủ chưa? – Kesha hỏi.
Thật ngạc nhiên tại sao Olga và Arkashka lại thường xuyên cãi nhau? Họ rất giống nhau, thậm chí còn hỏi những câu hỏi giống nhau, đột nhập vào phòng ngủ của người khác mà không được mời.
-Cậu đang ngủ à? – Arkady không bỏ cuộc.
– Mmmm… – Tôi quyết định làm theo chiến thuật đã chọn.
“Bạn không quan tâm đến những gì đang diễn ra trong nhà của chúng tôi sao?”
Tôi đã bối rối. Nếu tôi trả lời “không”, tôi sẽ bị coi là ích kỷ; nếu tôi nói “có”, tôi sẽ ngay lập tức thấy mình là trung tâm của một cuộc xung đột. Tôi nên làm gì?
“Mmm,” tôi lại ậm ừ. Cuối cùng, âm thanh này có thể được hiểu theo nhiều cách khác nhau, hãy để Arkasha coi nó là “có” hoặc “không”.
“Con người được chia thành tốt và xấu,” Kesha bất ngờ tuyên bố. – Người trước không bao giờ bị mất ngủ, nhưng người sau nhận được rất nhiều niềm vui, có thể nói, trong suốt nhiều giờ thức giấc. Tôi khuyên bạn nên suy nghĩ về nó!
Cánh cửa đập vào khung, tôi thò mũi ra ngoài thở dài nặng nề. Nếu trong gia đình bạn có luật sư, hãy chuẩn bị lắng nghe những câu châm ngôn nhàm chán và khó hiểu... Chưa hết, tôi rất tuyệt, tôi đã không đứng về phía ai! Bây giờ gia đình sẽ đi công tác, còn tôi sẽ bình tĩnh đến cửa hàng “Thiên đường cho động vật” [Tên do tác giả đặt ra. Tất cả sự trùng hợp đều là ngẫu nhiên.] – chúng ta cần bổ sung nguồn cung cấp thức ăn đóng hộp cho chó.
- Mamusya! - đến từ ngưỡng cửa.
Tôi tự động tóm lấy chăn.
“Đừng trốn tránh,” Mashka cười khúc khích, “cảnh báo chiến đấu đã bị hủy bỏ.” Bạn có biết tại sao các chàng trai của chúng tôi lại chiến đấu không?
“Không,” tôi trả lời, “nhưng tôi cho rằng có lý do chính đáng.”
Manya nheo mắt lại.
– Hôm nọ lò vi sóng của chúng tôi bị hỏng.
- Thế à? Nhưng tôi thậm chí còn không nhận thấy.
“Sáng nay ông chủ đã đến sớm,” cô con gái tiếp tục. “Anh ấy bắt đầu mày mò thiết bị, sau đó Bunny bay lên và hỏi một cách quyến rũ: “Anh có bán cho tôi củi lò vi sóng không?”
- Mát mẻ! – tôi kêu lên.
Masha gật đầu.
“Ông chủ bối rối, Bunny nói: “Chúng tôi đã hết hàng, những thứ chúng tôi nhận được khi mua bếp đã cạn kiệt”. Chà, sau đó anh chàng bắt đầu cười!
“Tôi hiểu,” tôi mỉm cười, “đây là tác phẩm của Arkady.”
“Chính xác,” cô gái vui vẻ nói. “Hóa ra, Keshka đã nói với Zaya: “Lò vi sóng được làm nóng bằng gỗ vi sóng đặc biệt, một lượng nhỏ được tặng khi mua thiết bị. Khi hết nguồn cung cấp, thợ sửa chữa sẽ đến. Nhưng anh ta bị cấm đưa gỗ cho chủ sở hữu.” Thỏ hỏi tại sao. Sau đó Arkashka cho biết: “Các nhà sản xuất quan tâm đến việc mọi người mua các mẫu bếp mới. Bạn có thể tưởng tượng được bệnh trĩ đang chờ đợi chúng ta điều gì không? Bếp được tích hợp sẵn trong tủ, bạn sẽ phải đập hộp và đợi chín mươi ngày để có được một chiếc mới từ Ý. Hơn nữa, công nhân phải được thuê. Nhân tiện, bây giờ là tháng 7 và người Ý có kỳ nghỉ vào tháng 8... Nói chung, chúng ta sẽ phải hâm nóng thức ăn bằng gas cho đến giữa mùa thu. Tuy nhiên, vẫn có một lối thoát. Khi người thợ đến, hãy xin anh ta một vài cây cột. Anh ấy sẽ không từ chối bạn, một ngôi sao truyền hình. Vì vậy Bunny đã dùng sức quyến rũ của mình, cô ấy thực sự không muốn bắt đầu sửa sang lại căn bếp!
Tôi lặng lẽ cười thầm khi nghe Manya nói. Bây giờ lý do phẫn nộ của Olga đã rõ. Và Kesha, rõ ràng nhận ra rằng vợ anh đang tức giận vì trò đùa mới nhất của anh, đã chạy đến chỗ tôi, muốn tranh thủ sự ủng hộ.
“Irka,” một tiếng hét giận dữ từ tầng một vang lên, “tại sao trong tủ lại có vỏ cam nằm trên sàn?”
“Thật tệ,” Masha bắt đầu thì thầm, “Zaya quyết định lo việc nhà.” Bạn có nhớ điều gì đã xảy ra khi cô ấy bắt đầu tháo rời tủ bếp vào năm ngoái không?
Tôi rùng mình:
- Cậu có quên chuyện này không!
“Ồ, ồ, ồ,” Maruska quấy khóc, “Tôi phải đi, tôi đang vội vào thành phố… ừ… ừ… có việc!” Tôi đang vội, sợ sẽ muộn mất!
“Chờ một chút chúng ta cùng đi, tôi tự đi lấy thức ăn cho chó.”
“Không,” Manya lắc đầu. - Trong khi tắm rửa, thay quần áo, uống cà phê... Tốt nhất là nên rời đi nhanh lên, có nghe không?
Tôi gật đầu. Có vẻ như có một cơn lốc xoáy ở căng tin. Giọng phẫn nộ của Bunny truyền tới tầng hai:
- Nhà thật bừa bộn! Vâng, cảm ơn Chúa, bây giờ tôi có thời gian. Tôi rảnh cả tháng. Ivan! Ai đã đặt pin lên kệ ngũ cốc?
“Dar Ivanna,” người làm vườn oang oang đáp lại.
Tôi không nói nên lời. Pin gì nữa? Tôi không sử dụng chúng! Tôi thậm chí còn không biết nên đặt chúng ở bên nào trong đủ loại điều khiển từ xa, đồng hồ báo thức, máy tính! Tôi nhớ rằng để làm được điều này, bạn cần phải biết vật lý, đâu là điểm cộng và đâu là điểm trừ. Không, không, đó không phải việc của tôi!
- Và trà! – Olga tức giận. - Có màu xanh lá cây trong cùng lọ với màu đen!
“Dar Ivanna đã nhầm lẫn rồi,” Irka phản bội tôi ngay lập tức.
Tôi nhảy lên giường. Ồ vâng Ira! Có vẻ như cô ấy không nói dối nhưng thực tế cô ấy đã nói dối một cách trắng trợn. Cách đây vài ngày tôi đã mua vài gói trà. Thành thật mà nói, tôi chỉ thích những chiếc hộp thiếc có hình những chú mèo đáng yêu. Thế là tôi nghĩ: “Khi trà xong, mình sẽ mang những chiếc lọ vào phòng ngủ và bỏ đủ thứ đồ lặt vặt vào đó”. Nhưng trên đường từ gara về nhà, tôi đã đánh rơi gói hàng. Các ngân hàng đã mở cửa. Nội dung tràn ra ngoài. Vì vậy, tôi yêu cầu Ira vứt trà đã trộn trong túi và để lại lon.
Nhưng thật đáng tiếc khi vứt bỏ người giúp việc như một chai dầu thực vật rỗng. Có một lần, Irka đã thu thập vỏ trứng vào đó, thúc đẩy hành vi kỳ lạ của cô bằng một tuyên bố ban đầu: họ nói rằng có rất nhiều canxi trong đó, không cần phải mua các chất phụ gia đắt tiền và nếu vỏ được rửa sạch, sấy khô, nghiền nát trong máy xay cà phê sẽ thu được vitamin. Và cô ấy nói thêm: “Nếu bạn liên tục vứt tiền, vứt những thứ hữu ích vào thùng rác, bạn sẽ chết trong cảnh nghèo khó”.
Bạn có hiểu tại sao Irka không làm theo hướng dẫn của tôi và đổ hỗn hợp trà vào lọ thay vì vứt vào thùng rác không? Tôi sẽ không ngạc nhiên nếu cô ấy pha trà xanh và đen cho những vị khách “không mặc quần áo”. Nếu bạn sống ở nhà riêng của mình, thì mỗi tháng một lần chắc chắn bạn sẽ gọi thợ sửa ống nước, thợ điện hoặc thợ lợp mái nhà. Và bạn có thể sẽ được các nhân viên bảo vệ làng, người đưa thư, người thu gom rác, v.v. đến thăm. Và tất cả họ, như một quy luật, đều phàn nàn: "Ồ, chúng tôi mệt mỏi khi đến với bạn!" Trong trường hợp này, giáo dục tiểu học yêu cầu cung cấp cho người lao động một bữa ăn nhẹ.
“Có phải Dasha cũng ra lệnh ném một đống giấy gói kẹo vào đây không?” – Zaya không bỏ cuộc.
Tôi úp mặt vào gối. Đúng vậy, vợ chồng là một Satan!
“Chà, tôi đã chạy,” Manya thì thầm, “Kesha sẽ cho tôi đi nhờ.”
Tôi chăm sóc Masha khi cô ấy lao đi và bây giờ mới đánh giá được quy mô của thảm họa: Bunny đang đi nghỉ! Olga sẽ không đi làm, cô ấy sẽ ở nhà. Và theo quan điểm của cô ấy, cô ấy có ý định sắp xếp lại nền kinh tế bị bỏ quên.
- Tôi đã bay đi rồi! – Masha hét lên từ hội trường. – Tôi sẽ về rất, rất, rất muộn! Chúng tôi... ừ... ừ... một thí nghiệm khoa học về sự sống sót của chuột!
- Tạm biệt mọi người! - Arkady nhấc máy. - Vấn đề gì thế, tôi vội vàng gọi cho khách hàng! Maruska, lên xe đi!
Degtyarev gầm lên: “Không ngủ, không nghỉ ngơi đối với một người phục vụ. – Ngay khi bạn lên kế hoạch cho một ngày nghỉ, ngày Sabát sẽ bắt đầu ở khoa. Tất cả! Tôi đi đây! Họ gọi tướng quân!
Tôi rũ bỏ cơn choáng váng và lao tới tủ quần áo. Những thành viên trong gia đình xảo quyệt đang chạy theo những hướng khác nhau, và chỉ có tôi, như mọi khi, là đến muộn. Bây giờ mọi chuyện sẽ sáng tỏ với Bunny: cô ấy đang bị bỏ lại một mình, và tôi sẽ không thể lẻn đi được.
Cửa phòng ngủ hé mở, tôi cảm thấy lạnh lẽo. Ồ, tôi đã không được cứu. Olga đang ở trước cửa nhà! Nhưng tiếng ngáy lo lắng phát ra từ hành lang.
“Khuchik…” Tôi thở ra. - Này, cậu làm tôi sợ đấy...
Con chó pug không để ý đến tôi, bận rộn băng qua phòng và rên rỉ, trèo vào tủ quần áo đang mở. Cherry ngay lập tức xuất hiện - con chó xù già lao vào phòng tắm. Yorkie, Julie, người đến nơi, nhanh chóng tìm được nơi trú ẩn cho mình - cô nép mình vào chiếc ghế sau một chiếc gối. Bundy và Snap còn tệ hơn - Pete bò dưới gầm giường của tôi một cách vô cùng khó khăn, chú Rottweiler lao ra sau tấm màn và cố gắng giả vờ là một chú chuột hamster nhỏ bé, nhút nhát. Ngay cả lũ chó cũng tỏ ra nhanh nhẹn hơn tôi; chúng ẩn nấp, cảm nhận được giông bão đang ập đến.
“Tôi đi lấy nước,” Irka ré lên, “chúng tôi hết nước khoáng rồi.”
“Tôi sẽ giúp bạn,” Ivan tỏ ra hiệp sĩ chưa từng có, “phụ nữ không nên mang vác nặng.” Thế là xong, chúng ta đang đi đến siêu thị! Chúng ta hãy quay lại ăn tối thôi! Xếp hàng khắp nơi - chết ngay tại đó! Chúng ta sẽ đi xuống trong một thời gian dài!
Đáp lại, một âm thanh chói tai vang lên từ nhà bếp. Có vẻ như Bunny đã đánh rơi một chiếc đĩa xuống sàn. Hooch khẽ hú lên, tôi chộp lấy túi xách và nhón chân đi lên cầu thang. Lạy Chúa, nếu tôi có thể thoát ra ngoài mà không bị chú ý, tôi chắc chắn sẽ bỏ thuốc lá...
Sau khi rời cổng Lozhkin an toàn, tôi rút bao thuốc lá và bật lửa. Thật là những lời hứa ngu ngốc mà một người sẽ không thực hiện trong lúc nguy hiểm! Được rồi, hãy lập kế hoạch hành động: đầu tiên tôi đến cửa hàng mua thức ăn đóng hộp cho chó, sau đó...
Dòng suy nghĩ đang trôi chảy bị gián đoạn bởi tiếng chuông điện thoại di động. Tôi chộp lấy điện thoại, nói: “Xin chào” và ngay lập tức cảm thấy sợ hãi - nếu Bunny đang gọi thì sao?
Nhưng tôi lại nghe thấy một giọng nói quen thuộc, hơi khàn:
- Dashuta! Xin chào!
- Ninusha! – Tôi đã rất vui. - Bạn có khỏe không?
“Theo những cách khác nhau,” Nina trả lời nghiêm túc đến bất ngờ, khiến tôi hơi sợ.
Tôi đã gặp Nina Lavrentyeva cách đây khá lâu - cả tôi và cô ấy đều được gọi đến hiệu trưởng trường mẫu giáo nơi con chúng tôi theo học. Lý do rất nghiêm trọng: Arkady và Arina, con gái của Nina, đã chiến đấu hết sức điên cuồng. Nhưng một điều khác hóa ra còn tồi tệ hơn. Đó là thời Xô Viết, các kệ hàng trống rỗng, và bọn trẻ đã làm vỡ gần hết bát đĩa. Người đứng đầu trường mẫu giáo ghê gớm nói với chúng tôi một cách dứt khoát:
– Mua đĩa và cốc mới!
Nina và tôi đã cố gắng kiếm được số tiền tương đương, nhưng chúng tôi không thể vượt qua được với một chút tổn thất; chúng tôi phải lè lưỡi lái xe vòng quanh Moscow và khu vực để tìm kiếm dịch vụ. Bây giờ tôi sẽ không kể cho bạn một câu chuyện kinh dị về thâm hụt hoàn toàn; không cần phải làm mọi người sợ hãi. Hơn nữa, trong cái xấu, như thường lệ, lại có cái tốt: trong quá trình săn lùng các món ăn, tôi và Nina phát hiện ra điểm chung về quan điểm và trở thành bạn bè.
Việc tăng cường mối quan hệ của chúng tôi được tạo điều kiện thuận lợi rất nhiều bởi thực tế là tôi và Lavrentieva thực tế đang làm điều tương tự - truyền tải kiến thức vào đầu học sinh. Tôi giải thích những điều cơ bản về ngữ pháp tiếng Pháp cho thanh thiếu niên và Nina cố gắng giáo dục thanh thiếu niên về lĩnh vực lịch sử. Chúng tôi rất giống nhau về ngoại hình: chúng tôi đều là những cô gái tóc vàng mảnh khảnh với đôi mắt xanh, chúng tôi yêu động vật, chúng tôi có nhiều họ hàng và không thể chịu đựng được những vụ bê bối. Những điều kỳ diệu thực sự đã xảy ra với cả tôi và Nina trong cuộc đời chúng tôi. Tôi, sau khi Arkady và Manya trở thành người thừa kế của Nam tước McMyer [Đọc thêm về lịch sử gia đình Dasha Vasilyeva trong các cuốn sách “Những người thừa kế tuyệt vời” và “Đuổi theo tất cả thỏ rừng” của Daria Dontsova, Nhà xuất bản Eksmo.], đã trở thành một kẻ lười biếng và tôi không làm vậy nữa. không che giấu niềm vui của tôi về vấn đề này. Một câu chuyện Giáng sinh thực sự đã xảy ra với Nina: vào những năm 1990, cô thắng được một số tiền lớn trong một sòng bạc. Lavrentieva trước đây chưa bao giờ có hứng thú với cờ bạc và cô không thể giải thích rõ ràng lý do tại sao mình lại bị lôi kéo đến nơi ở của “những tên cướp một tay”. Nina mô tả tình hình cho tôi như thế này:
“Tôi đang đi ngang qua một tòa nhà sáng đèn, tôi đang có tâm trạng kinh tởm, tôi còn hai đồng xu cuối cùng trong túi, rồi một giọng nói trầm lặng bên trong thì thầm: “Đi đi, em yêu, đặt cược vào số mười hai.” Đừng nhầm lẫn các con số nhé!”
Và Lavrentieva đã tuân theo. Nhân tiện, cô vẫn không hiểu tại sao. Một giọng nói nội tâm đã mách bảo Nina về các kết hợp chiến thắng suốt buổi tối, và đến sáng, bạn tôi đã trở thành triệu phú. Nếu bạn cho rằng nó xảy ra vào ngày 6 tháng Giêng, thì đủ loại suy nghĩ thần bí bắt đầu len lỏi vào đầu bạn. Điều thú vị nhất là chủ cơ sở không hề lừa dối vị khách ngây thơ mà thậm chí còn giúp đỡ cô. Ông chủ lớn nhất đưa Nina vào văn phòng của mình và nói:
- Tôi đã thấy hết rồi! Bạn chỉ may mắn thôi. Đừng đến đây nữa, vận may như vậy chỉ xảy ra một lần trong đời, thà khởi nghiệp bằng số tiền kiếm được còn hơn. Hãy suy nghĩ về những gì bạn muốn làm, khách truy cập của chúng tôi ở đây có rất nhiều người khác nhau, tôi sẽ giúp bạn liên hệ với đúng người...
Đây là cách số phận của Nina được quyết định. Không ngần ngại, cô trả lời:
– Tôi sẽ mở trường đại học của riêng mình.
Và bây giờ cô ấy có một cơ sở giáo dục tư nhân. Nổi tiếng và uy tín.
Dasha Vasilyeva: Người yêu thích điều tra tư nhân Dasha Vasilyeva- 32
Chương 1
Không có người nào dễ sống chung...
Kẻ ngốc! - Thỏ hét lên. - Tôi không còn sức để chịu đựng điều này!
“Có lẽ đã đến lúc bạn nên uống cây nữ lang,” Arkady giả vờ bình tĩnh nói. - Nếu một người không còn hiểu chuyện cười nghĩa là người đó đã chết.
Vâng Kesha! - Masha xen vào cuộc trò chuyện. - Cô ấy không biết có cần củi không! Bạn đột nhiên cần đến?
“Về nguyên tắc,” anh trai cười, “sự ngu ngốc tô điểm cho một người phụ nữ.” Nếu ai đó cho tôi lựa chọn giữa một cô gái thông minh, xấu xí và một cô nàng ngốc nghếch xinh đẹp, tôi sẽ không ngần ngại chọn phương án thứ hai.
Sự im lặng ngự trị. Sau đó tôi nghe thấy một tiếng nổ điếc tai, tiếng đổ vỡ, tiếng chuông reo... Tôi kéo chăn qua đầu để đề phòng. Bạn có thể cho rằng quan điểm của tôi là kẻ bại trận, nhưng tôi hoàn toàn chắc chắn: trong những vụ bê bối trong gia đình, tốt nhất là giả vờ chết. Tôi thực sự không thích chửi thề. Có lẽ là do dây thanh âm yếu? Tôi không có khả năng rống lên như một con voi đang tấn công nên tôi thích giữ im lặng hơn. Còn một điều cần cân nhắc nữa buộc tôi không thể can thiệp.
Hãy để tôi giải thích bằng một ví dụ. Bây giờ chú thỏ đang giận Kesha. Vì cái gì? Rất có thể, người sau đang đùa giỡn với cô ấy, và khiếu hài hước của Olga đôi khi khiến cô ấy thất vọng. Nếu tôi chạy xuống nhà và can thiệp vào cuộc cãi vã của họ, tôi sẽ phải đứng về phía nào, bênh vực người này và đổ lỗi cho người kia. Giả sử, vì sự đoàn kết của phụ nữ, tôi ủng hộ Zayushka, và rồi Arkashka sẽ bị tôi xúc phạm; Nếu tôi cố gắng đoàn kết với anh ấy, Olga sẽ bĩu môi. Sau đó, họ sẽ làm hòa và quyết định rằng chính tôi là người đã gây ra vụ bê bối, vì đã quyết định vào một giờ phút tồi tệ để thử khoác lên mình chiếc áo choàng của một người hòa giải.
Vâng, không! Trùm chăn giả vờ ngủ là cách tốt nhất để sống đến tuổi già mà không bị sốc. Một vấn đề, bây giờ họ sẽ chiêu mộ tôi làm đồng minh.
Trong hành lang vang lên tiếng bước chân nhẹ, cửa phòng ngủ mở ra và giọng nói lo lắng của Zayushka vang lên:
Ừm... - Tôi ậm ừ.
Bạn có đang ngủ hay không? - Olga không bình tĩnh được.
“Tôi đang trong vòng tay của Morpheus,” tôi nói dối. - Tôi không nhìn thấy hay nghe thấy gì cả. Có chuyện gì đã xảy ra à? Có một vụ nổ đường ống? Nhà hết xăng và điện bị cắt? Hooch có bị tiêu chảy không?
Phản ứng của bạn rõ ràng thể hiện sự thờ ơ của bạn đối với mọi người,” Zainka nhanh chóng trở nên phấn khích. - Tôi bước vào và hỏi những câu hỏi khó chịu. Đừng lo lắng, hãy nhảy lên và chạy vòng quanh...
Tôi không nói gì. Chà, một người phụ nữ trong lúc nguy cấp bắt đầu lao quanh nhà như một con gà điên và kêu lên: “Chuyện gì đã xảy ra vậy? Phải làm gì?" Sẽ hợp lý hơn nếu cố gắng duy trì sự bình tĩnh và suy nghĩ tỉnh táo. Và cuộc tranh cãi trong gia đình giữa luật sư của chúng tôi và ngôi sao truyền hình không thể được coi là một thảm kịch quốc gia.
“Và bạn nhớ về vụ rò rỉ,” Olga tiếp tục phẫn nộ, “về đèn khẩn cấp và con chó!” Tất nhiên là tôi yêu Hooch, nhưng có những thứ còn quan trọng hơn việc một chú chó pug bị tiêu chảy! Bạn thậm chí còn không hề hỏi: "Olechka, bạn có bị ốm không?"
Tôi nén lại một tiếng thở dài. Người bệnh không la hét như vậy.
Olga khóc nức nở và bỏ chạy. Thôi, đó vẫn là lỗi của tôi!
Tôi ném lại chăn. Tôi tự hỏi lần này Kesha đã làm gì? Vào thứ bảy, anh ta nhét một khối nặng vào túi áo khoác của Olga, trên đó Irka mài dao, và khi Olga phẫn nộ, anh ta tuyên bố với vẻ mặt hoàn toàn nghiêm túc: “Bên ngoài có gió lớn, tôi lo lắng rằng cô, người quanh năm chỉ ăn bắp cải, sẽ bị bão cuốn đi.”
Cánh cửa phòng lại bắt đầu lặng lẽ mở ra, và tôi nhanh chóng chui vào chăn.
Mẹ ơi, mẹ ngủ chưa? - Kesha hỏi.
Daria Dontsova
Kiểm soát khuôn mặt cho vai trò chính
Không có người nào dễ sống chung...
- Kẻ ngốc! - Thỏ hét lên. - Tôi không còn sức để chịu đựng điều này!
“Có lẽ đã đến lúc bạn nên uống cây nữ lang,” Arkady giả vờ bình tĩnh nói. “Nếu một người ngừng hiểu những câu chuyện cười, điều đó có nghĩa là anh ta đã chết.”
- Chà, Kesha! – Masha xen vào cuộc trò chuyện. – Cô ấy không biết có cần củi không! Bạn đột nhiên cần đến?
“Về nguyên tắc,” anh trai cười, “sự ngu ngốc tô điểm cho một người phụ nữ.” Nếu ai đó cho tôi lựa chọn giữa một cô gái xấu xí thông minh và một cô gái xinh đẹp ngốc nghếch, tôi sẽ không ngần ngại chọn phương án thứ hai.
Sự im lặng ngự trị. Sau đó tôi nghe thấy một tiếng nổ điếc tai, tiếng đổ vỡ, tiếng chuông reo... Tôi kéo chăn qua đầu để đề phòng. Bạn có thể cho rằng quan điểm của tôi là kẻ bại trận, nhưng tôi hoàn toàn chắc chắn: trong những vụ bê bối trong gia đình, tốt nhất là giả vờ chết. Tôi thực sự không thích chửi thề. Có lẽ là do dây thanh âm yếu? Tôi không có khả năng rống lên như một con voi đang tấn công nên tôi thích giữ im lặng hơn. Còn một điều cần cân nhắc nữa buộc tôi không thể can thiệp.
Hãy để tôi giải thích bằng một ví dụ. Bây giờ chú thỏ đang giận Kesha. Vì cái gì? Rất có thể, người sau đang đùa giỡn với cô ấy, và khiếu hài hước của Olga đôi khi khiến cô ấy thất vọng. Nếu tôi chạy xuống nhà và can thiệp vào cuộc cãi vã của họ, tôi sẽ phải đứng về phía nào, bênh vực người này và đổ lỗi cho người kia. Giả sử, vì sự đoàn kết của phụ nữ, tôi ủng hộ Zayushka, và rồi Arkashka sẽ bị tôi xúc phạm; Nếu tôi cố gắng đoàn kết với anh ấy, Olga sẽ bĩu môi. Sau đó, họ sẽ làm hòa và quyết định rằng chính tôi là người đã gây ra vụ bê bối, vì đã quyết định vào một giờ phút tồi tệ để thử khoác lên mình chiếc áo choàng của một người hòa giải.
Vâng, không! Trùm chăn giả vờ ngủ là cách tốt nhất để sống đến tuổi già mà không bị sốc. Một vấn đề, bây giờ họ sẽ chiêu mộ tôi làm đồng minh.
Trong hành lang vang lên tiếng bước chân nhẹ, cửa phòng ngủ mở ra và giọng nói lo lắng của Zayushka vang lên:
“Ừm…” Tôi ậm ừ.
- Cậu có ngủ hay không? – Olga không bình tĩnh được.
“Tôi đang trong vòng tay của Morpheus,” tôi nói dối. – Tôi không nhìn thấy hay nghe thấy gì cả. Có chuyện gì đã xảy ra à? Có một vụ nổ đường ống? Nhà hết xăng và điện bị cắt? Hooch có bị tiêu chảy không?
“Phản ứng của bạn rõ ràng thể hiện sự thờ ơ của bạn đối với mọi người,” Zainka nhanh chóng trở nên phấn khích. “Tôi bước vào và hỏi những câu hỏi đáng lo ngại.” Đừng lo lắng, hãy nhảy lên và chạy vòng quanh...
Tôi không nói gì. Chà, một người phụ nữ trong lúc nguy cấp bắt đầu lao quanh nhà như một con gà điên và kêu lên: “Chuyện gì đã xảy ra vậy? Phải làm gì?" Sẽ hợp lý hơn nếu cố gắng duy trì sự bình tĩnh và suy nghĩ tỉnh táo. Và cuộc tranh cãi trong gia đình giữa luật sư của chúng tôi và ngôi sao truyền hình không thể được coi là một thảm kịch quốc gia.
“Và bạn nhớ về vụ rò rỉ,” Olga tiếp tục phẫn nộ, “về đèn khẩn cấp và con chó!” Tất nhiên là tôi yêu Hooch, nhưng có những thứ còn quan trọng hơn việc một chú chó pug bị tiêu chảy! Bạn thậm chí còn không hề hỏi: "Olechka, bạn có bị ốm không?"
Tôi nén lại một tiếng thở dài. Người bệnh không la hét như vậy.
Olga khóc nức nở và bỏ chạy. Thôi, đó vẫn là lỗi của tôi!
Tôi ném lại chăn. Tôi tự hỏi lần này Kesha đã làm gì? Vào thứ bảy, anh ta nhét một khối nặng vào túi áo khoác của Olga, trên đó Irka mài dao, và khi Olga phẫn nộ, anh ta tuyên bố với vẻ mặt hoàn toàn nghiêm túc: “Bên ngoài có gió lớn, tôi lo lắng rằng cô, người quanh năm chỉ ăn bắp cải, sẽ bị bão cuốn đi.”
Cánh cửa phòng lại bắt đầu lặng lẽ mở ra, và tôi nhanh chóng chui vào chăn.
- Mẹ ơi, mẹ ngủ chưa? – Kesha hỏi.
Thật ngạc nhiên tại sao Olga và Arkashka lại thường xuyên cãi nhau? Họ rất giống nhau, thậm chí còn hỏi những câu hỏi giống nhau, đột nhập vào phòng ngủ của người khác mà không được mời.
-Cậu đang ngủ à? – Arkady không bỏ cuộc.
– Mmmm… – Tôi quyết định làm theo chiến thuật đã chọn.
“Bạn không quan tâm đến những gì đang diễn ra trong nhà của chúng tôi sao?”
Tôi đã bối rối. Nếu tôi trả lời “không”, tôi sẽ bị coi là ích kỷ; nếu tôi nói “có”, tôi sẽ ngay lập tức thấy mình là trung tâm của một cuộc xung đột. Tôi nên làm gì?
“Mmm,” tôi lại ậm ừ. Cuối cùng, âm thanh này có thể được hiểu theo nhiều cách khác nhau, hãy để Arkasha coi nó là “có” hoặc “không”.
“Con người được chia thành tốt và xấu,” Kesha bất ngờ tuyên bố. – Người trước không bao giờ bị mất ngủ, nhưng người sau nhận được rất nhiều niềm vui, có thể nói, trong suốt nhiều giờ thức giấc. Tôi khuyên bạn nên suy nghĩ về nó!
Cánh cửa đập vào khung, tôi thò mũi ra ngoài thở dài nặng nề. Nếu trong gia đình bạn có luật sư, hãy chuẩn bị lắng nghe những câu châm ngôn nhàm chán và khó hiểu... Chưa hết, tôi rất tuyệt, tôi đã không đứng về phía ai! Bây giờ gia đình sẽ đi công tác, còn tôi sẽ bình tĩnh đến cửa hàng “Thiên đường cho động vật” [Tên do tác giả đặt ra. Tất cả sự trùng hợp đều là ngẫu nhiên.] – chúng ta cần bổ sung nguồn cung cấp thức ăn đóng hộp cho chó.