Đối thoại âm thanh với bản dịch. Những đoạn hội thoại đơn giản, thú vị dành cho trẻ mẫu giáo và tiểu học có lồng tiếng

Bạn đang thực hiện những bước đầu tiên trong việc học tiếng Anh và bạn muốn nhanh chóng học cách nói ít nhất một chút tiếng Anh. Tốt nhất bạn nên “tăng cường” bài phát biểu của mình với sự trợ giúp của các cuộc đối thoại.

Ưu điểm khi làm việc với các đoạn hội thoại tiếng Anh:

Đối thoại bắt chước các tình huống thực tế trong cuộc sống.
Trong các cuộc đối thoại, có những cách diễn đạt phổ biến mà bạn có thể bắt đầu sử dụng ngay trong bài phát biểu của mình.
Hội thoại giúp luyện tập và củng cố các mẫu ngữ pháp mà không cần đi sâu vào phân tích các quy tắc.

Tôi cung cấp cho bạn một bổ sung hữu ích cho những bài học này. Đối với mỗi đoạn hội thoại trong số 20 đoạn hội thoại đầu tiên, bạn có thể nhận được tài liệu bổ sung:

1 Slide bài học (slide có hội thoại tiếng Anh và slide có bản dịch)
2 bài học video (bây giờ bạn có thể xem các bài học ngay cả khi không có Internet. Ngoài ra, sẽ không có quảng cáo trong video)
3 bản ghi MP3 của mỗi đoạn hội thoại (file riêng)
4 Tài liệu văn bản ở định dạng txt, bao gồm đoạn hội thoại bằng tiếng Anh, bản dịch và danh sách các từ

Tất cả tài liệu đều nằm trong một thư mục trên Yandex.disk, thư mục này luôn có sẵn trực tuyến. Mỗi đoạn hội thoại đều ở định dạng nén rar để tiết kiệm dung lượng.

Ngay bây giờ bạn có thể tải xuống tài liệu miễn phí cho cuộc đối thoại 1.

Sau khi thanh toán 330 rúp, bạn sẽ ngay lập tức nhận được liên kết có quyền truy cập trực tuyến vào thư mục chứa tài liệu. Để làm điều này, bấm vào nút "quay lại trang web", và bạn sẽ ngay lập tức theo liên kết đến vị trí chứa các tệp. Thêm liên kết vào mục yêu thích của bạn để bạn không mất quyền truy cập vào tài liệu.

Nếu vì lý do nào đó mà liên kết không đến hoặc bạn không lưu nó, hãy viết thư cho tôi để xác nhận thực tế thanh toán. Tôi sẽ gửi lại cho bạn quyền truy cập vào các tài liệu. Đối với bất kỳ câu hỏi nào bạn có thể liên hệ với tôi [email được bảo vệ]

Tái bút Các bạn thân mến, các bạn có thể coi việc mua hàng này như một sự trợ giúp cho dự án OK English. Cảm ơn bạn đã quan tâm và hỗ trợ của bạn.

Chúc may mắn trong việc học tiếng Anh!

Xin chào các bạn yêu quý của tôi.

Hãy bắt đầu ngày hôm nay với một câu hỏi dành cho bạn. Bạn có thể bắt đầu phát triển ngôn ngữ nói của con mình từ đâu?

Nhưng đó là sự thật! Suy cho cùng, khi bắt đầu cuộc hành trình, vốn từ vựng để trò chuyện tự do của bé đang ở mức thấp nhất - chưa nói là nó hoàn toàn không tồn tại. Và không phải lúc nào cũng có thể nói chuyện “không tự do”. Vậy giải pháp là gì? Và giải pháp là thế này: hội thoại cho trẻ em bằng tiếng Anh.

Điều đáng ngạc nhiên là kỹ thuật này đã nhận được sự hưởng ứng trong lòng cả trẻ em và cha mẹ chúng. Bí mật ở đây rất đơn giản: bạn có thể đọc hoặc nghe những đoạn hội thoại đơn giản - lúc đầu, tôi thậm chí còn đề xuất những đoạn hội thoại nhỏ - phân tích từng từ và cụm từ riêng lẻ trong đó và nói với chúng. Đọc chúng với bản dịch, nghe chúng dưới dạng âm thanh và học hỏi.

Hôm nay tôi sẽ cung cấp cho bạn một vài lựa chọn khác nhau, về các chủ đề khác nhau và độ khó khác nhau.

Luyện nói cho lứa tuổi mẫu giáo nổi bật bởi tính đơn giản và chủ đề của nó. Những đứa trẻ như vậy sẽ dễ nhớ nhất những gì xung quanh chúng: màu sắc, động vật, gia đình, v.v. Có lẽ chúng ta hãy bắt đầu với đoạn hội thoại “Chào hỏi” và “Giới thiệu”. Ví dụ:

-Xin chào. (Xin chào/Chào buổi sáng/Chào buổi chiều/Chào buổi tối)
-CHÀO.
-Tên bạn là gì?
-Tôi tên là Maria. Còn của bạn?
-Tên của tôi là Diana.

-Xin chào . (Xin chào/Chào buổi sáng/Chào buổi chiều/Chào buổi tối)
-Xin chào.
-Tên bạn là gì?
-Tôi tên là Maria. Và bạn?
-Tên của tôi là Diana.

Đây là lựa chọn dễ dàng nhất để bắt đầu. Bạn có thể phát triển cuộc trò chuyện hơn nữa, chẳng hạn như thế này:

-Bạn bao nhiêu tuổi?
-Tôi năm tuổi. Và bạn bao nhiêu tuổi?
-Tôi sau tuổi.

-Bạn bao nhiêu tuổi?
-Tôi năm tuổi. Và bạn bao nhiêu tuổi?
-Tôi sau tuổi.

-Bạn có nói tiếng Anh không?
-Em đồng ý. Bạn có nói tiếng Anh không?
- Em đồng ý.

-Bạn có nói tiếng Anh không?
-Đúng. MỘT bạn có nói tiếng Anh không?
- Đúng.

Bạn cũng có thể sử dụng phần bổ sung này:

-Bạn đến từ đâu?
-Tôi đến từ Mátxcơva. Và bạn?
-Tôi đến từ Luân Đôn.

-Bạn đến từ đâu?
-Tôi đến từ Mátxcơva.
Và bạn?

-Tôi đến từ Luân Đôn.


Đây là điều cơ bản nhất bạn có thể làm với con mình ngày hôm nay.

Nhưng đây là những lựa chọn, chẳng hạn như dành cho lớp 2 về chủ đề gia đình:
-Nhà bạn có bao nhiêu người?
-Gia đình tôi có 4 người. Một người mẹ, một người cha, tôi và chị gái tôi. Và bạn?
-Tôi có cha, có mẹ. Tôi không có anh chị em gì cả.
-Đây là mẹ tôi Tanya và đây là bố tôi Vadim. Em gái tôi là Olya. Cô ấy đi học rồi.

-Mẹ tôi tên là Alina, bố tôi tên Nikita.
-Nhà bạn có bao nhiêu người? -Chúng tôi là một nhóm bốn người. Mẹ, bố, tôi và chị gái của tôi
. Có bao nhiêu bạn ở đó?
-Tôi có bố và mẹ. Tôi không có chị gái cũng không có anh trai.
-Đây là mẹ tôi Tanya và đây là bố tôi Vadim. Chị gái tôi, Olya. Cô ấy đã đi học rồi.

Mẹ tôi tên là Alina, bố tôi tên Nikita. Đối với học sinh lớp 3 có thể kết hợp đối thoại và vui chơi" Tôi có thể nhìn thấy thứ gì đó màu xanh...

" Ví dụ:
-Tôi có thể nhìn thấy thứ gì đó màu đỏ…
-Đó là một quả táo. Đó là một chiếc khăn. Đó là một chiếc giày.
-Tôi có thể nhìn thấy thứ gì đó màu xanh lá cây...
-Tôi có thể thấy thứ gì đó màu vàng…
-Nó là một quả bóng.

-Tôi có thể nhìn thấy thứ gì đó màu đỏ...
-Quả táo này. Đây là một chiếc khăn. Đây là một chiếc giày.
-Tôi có thể nhìn thấy thứ gì đó màu xanh lá cây...
-Đây là một bông hoa. Đây là một chiếc áo khoác.
-Tôi có thể thấy thứ gì đó màu vàng...
-Đây là quả bóng.

Nói về động vật sẽ giúp bạn nhanh chóng học được những từ vựng cần thiết.

-Bạn có thú cưng không?
-Ừ, tôi có một con chuột. Tên anh ấy là Bonny. Bạn có thú cưng không?
-Tôi đã có hai con chó và một con cá rồi.
-Tên họ là gì?
- Tên con chó của tôi là Dilly và Tisha, còn con cá của tôi tên là Loopy.

-Bạn có thú cưng không?
-Tôi có một con chuột. Tên anh ấy là Bonnie. Bạn có thú cưng không?
-Tôi đã có hai con chó và một con cá rồi.
-Tên họ là gì?
Tên chó của tôi là Dilly và Tisha, còn tên cá của tôi là Loopy.

Một lựa chọn chủ đề tốt là một sở thích. Ví dụ:

-Bạn có thích bóng đá không?
-Em đồng ý. Đội bóng yêu thích của tôi là Barcelona. Và bạn?
-Tôi không. Tôi thích bóng rổ và quần vợt. Còn việc đọc thì sao?
-Tôi thích đọc. Tôi đọc vài cuốn sách mỗi tuần. Và bạn có thích đọc sách không?
-Tôi không. Tôi thích xem phim. Những bộ phim yêu thích của tôi là “Harry Potter” và “Chiến tranh giữa các vì sao”.

-Bạn có thích bóng đá không?
-Đúng. Của tôi đội bóng yêu thích Barcelona. Và bạn?
-Tôi không.
Tôi yêu bóng rổ và quần vợt. Còn việc đọc thì sao?-Tôi thích đọc.
Tôi đọc vài cuốn sách một tuần. Bạn có thích đọc không?

-Tôi không. Tôi thích xem phim. Những bộ phim yêu thích của tôi là Harry Potter và Star Wars.

Ngoài phần trước, bạn có thể thêm phần sau:
-Bạn đã chi tiêu như nào trong hè này?
-Chúng tôi đã đi ra biển. Thị trấn rất đẹp và biển rất ấm áp. Và bạn?

-Tôi ở làng với ông bà ngoại. Chúng tôi chơi bóng đá với anh trai tôi và bơi trong hồ.
-Bạn đã chi tiêu như nào trong hè này?
-Chúng tôi đã đi ra biển. Thành phố rất đẹp và biển rất ấm áp. Và bạn? -Tôi đã ở trong làng vớiông bà

. Chúng tôi chơi bóng đá với anh trai tôi và bơi trong hồ. Đối với học sinh lớp 5 đã có nền tảng từ vựng tốt, bạn có thể kết hợp tất cả các đoạn hội thoại này và đề cập từng chủ đề một:

lời chào, hẹn hò, gia đình, động vật, sở thích, v.v.

  • Điều tôi muốn nói cuối cùng, các bạn thân mến, là với sự trợ giúp của những cuộc trò chuyện nhỏ như vậy, con bạn có thể nhanh chóng học từ mới và thoát khỏi nỗi sợ hãi khi nói chuyện. Tôi có thể cho bạn một số lời khuyên: đừng cố gắng ngay lập tức bao gồm một cái gì đó lớn và phức tạp
  • đảm bảo con bạn quen thuộc với tất cả các từ khi bạn nói điều gì đó. Những từ đã học thuộc lòng, ý nghĩa của chúng vẫn chưa được biết, sẽ hoàn toàn không mang lại lợi ích gì.
  • kết hợp việc sử dụng phương pháp này với một số loại trò chơi để bé một cách tự nhiên từ vựng được ghi nhớ.

Tôi khuyên tất cả trẻ em và phụ huynh nên tham gia khóa học này từ Lingualeo « Dành cho các bạn nhỏ» . Khóa học trực tuyến này - dưới hình thức vui nhộn và rất thú vị - sẽ khiến con bạn say mê và khiến bé hỏi bạn “Và tôi cũng muốn chơi tiếng Anh”. Con gái tôi vẫn thích nó)), mặc dù chúng tôi đã mua nó cách đây khá lâu.

Chỉ thế thôi các bạn ạ. Tôi hy vọng rằng những tài liệu này sẽ giúp ích cho bạn trong việc học ngôn ngữ. Hơn nữa, bạn có thể nhận được nhiều tài liệu hơn nữa bằng cách đăng ký nhận bản tin blog của tôi. Cải thiện tiếng Anh của bạn với sự giúp đỡ của tôi mỗi ngày.

Khả năng đàm thoại là một tài năng, và khả năng đàm thoại bằng tiếng Anh còn là một tài năng độc đáo hơn và rất cần thiết. Trong bài viết này, chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn cách chào và tạm biệt người đối thoại, bày tỏ sự đồng ý và không đồng ý bằng tiếng Anh, ngắt lời người đối thoại và xử lý sự thô lỗ. Chúng tôi cũng sẽ cung cấp danh sách các chủ đề được đề xuất và bị cấm để trò chuyện.

Chúng tôi đã viết một cuốn sách thành ngữ đơn giản dành cho khách du lịch, trong đó bạn sẽ tìm thấy các đoạn hội thoại, cụm từ và từ vựng về 25 chủ đề thiết yếu. Tiếp tục cuộc hành trình với nhân vật chính và cải thiện tiếng Anh của bạn. Bạn có thể tải sách miễn phí tại.

Lời chào bằng tiếng Anh

Bất kỳ cuộc trò chuyện nào cũng bắt đầu bằng một lời chào. Chúng tôi cung cấp cho bạn hai danh sách cách diễn đạt: lời chào trang trọng và thân mật bằng tiếng Anh. Sử dụng câu trước khi giao tiếp trong môi trường kinh doanh hoặc khi gặp một người, câu sau khi nói chuyện với bạn bè. Tuy nhiên, bạn không cần phải học tất cả các cụm từ liên tiếp. Để bắt đầu, bạn có thể học chỉ một vài lời chào, sử dụng chúng và dần dần tìm hiểu phần còn lại.

Lời chào trang trọng bằng tiếng Anh phù hợp khi giao tiếp với đồng nghiệp, đối tác kinh doanh và những người bạn gặp lần đầu. Trong trường hợp sau, bạn cũng sẽ cần tìm ra tên của người đó, đưa ra tên của mình để đáp lại và nói rằng bạn rất vui được gặp anh ấy. Đây là một tập hợp các cụm từ cho một lời chào trang trọng:

cụm từDịch
Xin chào!Xin chào!
Chào buổi sáng/chiều/tối!Chào buổi sáng/chiều/tối!
Tôi rất vui được gặp bạn. / Tôi rất vui được gặp bạn. / Tôi rất vui được gặp bạn.Tôi rất vui khi thấy bạn.
Rất vui khi gặp bạn. / Rất vui được gặp lại bạn.Thật vui khi gặp lại bạn.
Làm thế nào bạn có được?Bạn có khỏe không?
Bạn gặp một người lần đầu tiên
Tên bạn là gì?Tên bạn là gì?
Tên tôi là (tên). Rất vui được gặp bạn!
Tên tôi là (tên). Rất vui được gặp bạn!Tên tôi là (tên). Rất vui được gặp bạn!

Những câu trả lời chào mừng có thể có:

cụm từDịch
Được rồi, cảm ơn, còn bạn?Khỏe, cảm ơn và còn bạn thì sao?
Được rồi, cảm ơn bạn, bạn khỏe không?
Rất tốt, cảm ơn.Tốt lắm, cảm ơn nhé.
Khá tốt nhờ.Khá tốt nhờ.
Xin chào?- đáp lại lời chào Bạn khỏe không? (lỗi thời)

Xin chào? - một lời chào lỗi thời. Đôi khi nó được sử dụng như một cụm từ “Rất vui được gặp bạn” và chỉ được nói khi gặp một người lần đầu tiên. Câu trả lời đúng cho Bạn làm thế nào? - đây là Bạn làm thế nào?, nghĩa là bạn không cần phải nói về công việc kinh doanh của mình.

Nếu bạn không nghe thấy một người nói điều gì đó với bạn như thế nào, hãy yêu cầu họ lặp lại bằng cách nói Xin lỗi?, Xin lỗi? hoặc Bạn có thể nhắc lại được không?

Những lời chào thân mật bằng tiếng Anh mà bạn có thể sử dụng khi gặp gỡ bạn bè:

cụm từDịch
CHÀO!Xin chào!
Xin chào! / Này đằng kia!Xin chào!
Xem ai đây này! Lâu rồi không gặp!Nhìn xem tôi thấy ai này! Đã trăm năm không gặp! (khi bạn vui mừng khi gặp lại một người mà bạn đã lâu không gặp)
Buổi sáng!Một sự thay thế thân mật cho buổi sáng tốt lành.
Cuộc sống thế nào?Có chuyện gì vậy?
Bạn có khỏe không?Bạn có khỏe không
Mọi chuyện thế nào rồi?Bạn có khỏe không?
Có chuyện gì vậy? (Sup!) / Bạn tiến triển thế nào rồi? / Nó đang tiến triển thế nào?Bạn có khỏe không?
Có gì mới?Có gì mới?
Dạo này bạn như thế nào?Bạn đã làm gì suốt thời gian qua?
Rất vui được gặp bạn! / Rất vui được gặp bạn!Rất vui được gặp bạn!
Lâu rồi không gặp! / Đã được một lúc rồi!Đã trăm năm không gặp! / Lâu rồi không gặp!

Câu trả lời cho lời chào thân mật có thể như thế này:

cụm từDịch
Cảm ơn rất nhiều!Tuyệt vời cảm ơn bạn!
Được rồi, cảm ơn, còn bạn?Được rồi, cảm ơn, còn bạn thì sao?
Được thôi, cảm ơn, còn bạn thì sao?Tốt, cảm ơn. Còn bạn thì sao?
Không tệ!Không tệ!
Không thể phàn nàn.Tôi không thể phàn nàn. (theo cách tốt)
Tôi đang làm khá tốt.Tôi đang làm khá tốt.
Tôi đã tốt hơn.Nó có thể đã tốt hơn.
Không có gì nhiều.Không có gì đặc biệt.

Cách bắt đầu một cuộc trò chuyện bằng tiếng Anh

Sau khi chào hỏi người đó, bạn cần tiếp tục cuộc trò chuyện bằng cách nào đó. Tất nhiên, nếu bạn đang nói chuyện với một người bạn, bạn sẽ nhanh chóng tìm thấy chủ đề để giao tiếp. Tuy nhiên, nếu bạn vừa gặp một người ở nhà một người bạn hoặc tại một sự kiện chính thức, thì bạn cần phải “phá băng”, tức là thiết lập liên lạc giữa bạn và người mới quen. Blog giáo viên của chúng tôi có một bài viết hay “Phá băng: cách bắt đầu cuộc trò chuyện bằng tiếng Anh”, hãy đọc tài liệu này và sử dụng nó trong thực tế. Trong bài viết này, chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn một số cụm từ giúp bạn bắt đầu cuộc trò chuyện với người đối thoại.

Nếu bạn đang tham dự một sự kiện trang trọng, bạn có thể sử dụng các cụm từ đàm thoại bằng tiếng Anh sau đây để bắt đầu cuộc trò chuyện:

cụm từDịch
Tôi đã nghe rất nhiều về bạn.Tôi đã nghe rất nhiều về bạn.
Tôi đã nghe rất nhiều về bạn từ Mr. Thợ rèn.Tôi đã nghe rất nhiều về bạn từ ông Smith.
Bạn thích hội nghị/hội thảo như thế nào?Bạn thấy hội nghị/đào tạo thế nào?
Đây có phải là lần đầu tiên bạn tham dự hội nghị/hội thảo?Đây có phải là lần đầu tiên bạn tham dự một hội nghị/đào tạo?
Vậy là bạn làm việc trong lĩnh vực CNTT phải không?Bạn làm việc trong lĩnh vực CNTT phải không?
Bạn đã luôn làm việc trong lĩnh vực CNTT phải không?Bạn đã từng làm việc trong lĩnh vực CNTT chưa?
Bạn đã là thành viên của tổ chức ABC được bao lâu rồi?Bạn đã là thành viên của tổ chức ABC được bao lâu rồi?
Bạn đã làm việc cho công ty này được bao lâu?Bạn đã làm việc cho công ty này được bao lâu?
Tôi đến từ Moscow/Nga. Và bạn?Tôi đến từ Moscow/Nga. Và bạn?
Bạn thích nó ở đây như thế nào?Bạn có thích nó ở đây? / Ấn tượng của bạn là gì?
Bạn đã ở đây bao lâu?Bạn đã ở đây bao lâu?
Bạn sống ở đây bao lâu rồi?Bạn ở đây bao lâu rồi?
Đây là chuyến thăm đầu tiên của tôi đến London. Bạn khuyên nên ghé thăm điều gì khi tôi ở đây?Đây là chuyến thăm đầu tiên của tôi đến London. Bạn khuyên tôi nên xem gì khi ở đây?
Nơi này thực sự tốt đẹp. Bạn có đến đây nhiều không?Nơi này thực sự tuyệt vời. Bạn có đến đây thường xuyên không?

Bạn có cần bắt đầu một cuộc trò chuyện bằng tiếng Anh trong một khung cảnh thân mật không? Các cụm từ sau đây sẽ phù hợp tại một bữa tiệc:

cụm từDịch
Đó là một cái tên đáng yêu. Bạn được đặt tên sau khi một người nào đó?Đây là một cái tên tuyệt vời. Bạn có được đặt theo tên của ai đó không?
Bạn ở đây với ai?Bạn đến đây với ai?
Làm sao bạn biết Jane?Làm sao bạn biết Jane?
Vậy cậu là bạn của Jane phải không?Cậu và Jane là bạn phải không?
Tôi nghĩ chúng ta đã gặp ở đâu đó.Tôi nghĩ bạn và tôi đã gặp nhau ở đâu đó rồi.
Tôi yêu chiếc mũ/váy/áo cánh của bạn. Nó thực sự phù hợp với bạn.Tôi thích mũ/váy/áo cánh của bạn. Nó thực sự phù hợp với bạn.
Vì vậy, bạn thích bóng đá.Vì vậy, bạn yêu thích bóng đá.
Bạn sẽ đón lễ Phục sinh ở đâu?Bạn sẽ đón lễ Phục sinh ở đâu? (bất kỳ ngày lễ nào)
Thức ăn trông thật tuyệt! Bạn đã thử bánh ngọt/món tráng miệng/rượu vang chưa?Thức ăn trông thật tuyệt! Bạn đã thử bánh ngọt/món tráng miệng/rượu vang chưa?
Những đồ trang trí này thật tuyệt vời. Tôi yêu những bông hoa!Những đồ trang trí này thật tuyệt vời. Tôi yêu những bông hoa này!

Cách bày tỏ ý kiến ​​​​của bạn về bất kỳ vấn đề nào

Vì vậy, nhiệm vụ của bạn đã thành công: bạn đã thu hút được sự chú ý của người đối thoại và anh ta đã trả lời câu hỏi. Bây giờ điều quan trọng là phải giữ sự chú ý của anh ấy và tiếp tục cuộc trò chuyện. Rất có thể, người mới quen của bạn sẽ hỏi bạn một câu hỏi tương tự hoặc yêu cầu bạn bày tỏ ý kiến ​​​​của mình về một chủ đề nào đó. Để trả lời anh ấy một cách tự tin, bạn cần biết cách bày tỏ quan điểm của mình bằng tiếng Anh. Tất nhiên, bạn có thể bày tỏ quan điểm của mình ngay lập tức, nhưng chúng tôi khuyên bạn nên học những cụm từ đặc biệt sẽ giúp bài phát biểu của bạn hay hơn và thuyết phục hơn. Bạn có thể sử dụng chúng trong cả bối cảnh trang trọng và không trang trọng. Tại một sự kiện chính thức, hãy cố gắng hình thành suy nghĩ của bạn một cách nhẹ nhàng hơn, ít cảm xúc hơn so với khi giao tiếp với bạn bè.

cụm từDịch
Theo tôi...Theo tôi...
Theo cách tôi nhìn nhận...Theo quan điểm của tôi...
Theo kinh nghiệm của tôi...Theo kinh nghiệm của tôi...
Theo những gì tôi được biết...Trong khả năng hiểu biết của tôi...
Nói thật... / Nói thật...Thành thật...
Theo ông. Thợ rèn...Như ông Smith nói...
Nếu bạn hỏi tôi...Cá nhân tôi nghĩ...
Cá nhân tôi nghĩ...Cá nhân tôi nghĩ...
Nói cho chính mình...Theo tôi...
Tôi muốn nói điều đó...Tôi sẽ nói rằng...
Tôi muốn đề nghị rằng...Tôi đoán rằng...
Tôi muốn chỉ ra rằng...Tôi muốn đề cập đến điều đó...
Tôi tin rằng...Tôi tin điều đó... / Tôi tin điều đó...
Ý tôi là gì...Ý tôi là...
Theo suy nghĩ của tôi...Theo tôi...
Theo quan điểm của tôi...Theo quan điểm của tôi...
Quan điểm của tôi là đây...Quan điểm của tôi là đây...
Tôi giữ quan điểm rằng...Tôi có ý kiến ​​rằng...
Tôi đoán rằng...Tôi tin rằng...
Không cần phải nói rằng...Không cần phải nói rằng...
Theo tôi thì...Tôi nghĩ vậy...

Nếu bạn không hoàn toàn chắc chắn về lời nói của mình hoặc muốn trình bày chính xác hơn quan điểm của mình tại một sự kiện chính thức, thì bạn có thể bày tỏ ý kiến ​​​​của mình bằng tiếng Anh bằng các cụm từ sau:

Cách duy trì cuộc đối thoại: cụm từ đồng ý và không đồng ý trong tiếng Anh

Như vậy, bạn đã bắt đầu thành công cuộc đối thoại với người đối thoại, thảo luận về một chủ đề, trao đổi ý kiến ​​​​với họ. Để tránh những khoảng dừng khó xử, sau khi trao đổi ý kiến, hãy tiếp tục cuộc thảo luận: bày tỏ sự đồng tình hoặc không đồng tình với quan điểm của người đối thoại.

Trước tiên, hãy xem cách bạn có thể bày tỏ sự đồng ý bằng tiếng Anh. Tất cả các cụm từ được liệt kê dưới đây đều phù hợp trong cả bối cảnh trang trọng và không trang trọng. Chúng mang tính trung lập, vì vậy nếu bạn đang tham dự một sự kiện xã hội, chỉ cần nói chúng với giọng điệu bình tĩnh, nhưng tại một bữa tiệc với bạn bè, bạn có thể nói chúng một cách cảm xúc hơn. Xin lưu ý: đại từ bạn trong tiếng Anh có nghĩa là cả “bạn” và “bạn”, vì vậy bạn không thể sai khi sử dụng những cụm từ này trong bất kỳ bối cảnh nào.

cụm từDịch
Tôi đồng ý với bạn một trăm phần trăm.Tôi đồng ý với bạn/bạn một trăm phần trăm.
Tôi không thể đồng ý với bạn nhiều hơn.Tôi hoàn toàn đồng ý với bạn.
Bạn hoàn toàn đúng.Bạn hoàn toàn đúng.
Tuyệt đối.Hoàn toàn đúng.
Chính xác.Chính xác.
Không có nghi ngờ gì về điều đó.Không nghi ngờ gì.
Tôi cho là vậy. / Tôi đoán vậy.Tôi đoán vậy. (có một chút không chắc chắn)
Tôi vừa định nói rằng.Tôi vừa định nói điều này.
Đó chính xác là những gì tôi nghĩ.Đó chính xác là những gì tôi nghĩ về điều này. / Tôi nghĩ vậy.
Tôi đồng ý với bạn hoàn toàn. / Tôi hoàn toàn đồng ý với bạn.Tôi hoàn toàn đồng ý với bạn/bạn.
Tôi có cùng quan điểmTôi có cùng quan điểm

Bây giờ đây là một số cụm từ mang tính cảm xúc và thân mật hơn thích hợp để sử dụng khi giao tiếp với bạn bè:

cụm từDịch
Nói cho tôi nghe về nó đi!Vẫn sẽ như vậy! / Lẽ ra tôi không nên biết!
Đó chính xác là cảm giác của tôi.Đây chính xác là cảm giác của tôi.
Khá vậy!Hoàn toàn đúng! / Đó là nó! / Chắc chắn rồi!
Đủ công bằng!Đồng ý! / Tất cả rõ ràng! / Hội chợ! / Hợp lý!

Với sự bất đồng, mọi thứ phức tạp hơn một chút. Khi muốn bày tỏ sự không đồng tình bằng tiếng Anh, bạn cần phải cực kỳ lịch sự để không làm mất lòng người đối thoại, đặc biệt nếu bạn vừa gặp người đối thoại hoặc đang tham dự một sự kiện chính thức. Chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng các cụm từ lịch sự sau đây để bày tỏ sự không đồng ý:

cụm từDịch
Tôi sợ tôi không đồng ý.Tôi sợ tôi không đồng ý.
Tôi có ý kiến ​​khác.Tôi có ý kiến ​​khác.
Không cần thiết.Không cần thiết.
Không, tôi không chắc lắm về điều đó.Không, tôi không chắc lắm về điều đó.
Tôi e rằng đó thực sự không phải là cách tôi nhìn nhận.Tôi e rằng tôi thấy nó hơi khác một chút.
Tôi sợ tôi phải không đồng ý.Tôi sợ tôi phải không đồng ý.
Không, tôi không đồng ý. Thế còn...Không, tôi không đồng ý. Nhưng bằng cách nào...
Ngược lại...Mặt khác...
Tôi xin lỗi vì không đồng ý với bạn nhưng...Tôi xin lỗi vì tôi không đồng ý với bạn, nhưng...
Đúng, nhưng bạn không nghĩ...Đúng, nhưng bạn không nghĩ...
Vấn đề là ở đó...Vấn đề là...
Tôi nghi ngờ liệu...Tôi nghi ngờ...
Với tất cả sự kính trọng...Với tất cả sự kính trọng...
Tôi có quan điểm khác vì...Tôi có quan điểm khác vì...
Nói chung tôi đồng ý với bạn nhưng...Nói chung tôi đồng ý với bạn, nhưng ...
Ừ, được rồi, nhưng có lẽ...Ừ, tốt, nhưng có lẽ...
Tôi hiểu ý bạn nhưng bạn đã nghĩ đến...Tôi hiểu ý bạn, nhưng bạn không nghĩ rằng...
Tôi nghe thấy những gì bạn đang nói nhưng...Tôi nghe thấy những gì bạn đang nói, nhưng...
Tôi chấp nhận những gì bạn đang nói nhưng...Tôi hiểu bạn đang nói gì, nhưng...
Tôi hiểu quan điểm của bạn nhưng...Tôi hiểu ý bạn, nhưng...
Tôi đồng ý ở một mức độ nào đó nhưng...Ở một mức độ nào đó tôi đồng ý, nhưng...
Đúng là đủ nhưng...Bạn nói đúng, nhưng...

Nếu bạn đang nói chuyện với một người quen cũ, bạn có thể bày tỏ sự không đồng tình mạnh mẽ hơn với ý kiến ​​​​của họ. Tuy nhiên, trong lúc tranh chấp, chúng tôi vẫn khuyên bạn nên suy nghĩ về điều gì có giá trị hơn đối với mình: một người bạn hay sự thật. Để làm dịu đi một chút mức độ nghiêm trọng của các cụm từ sau, bạn có thể bắt đầu bài phát biểu của mình bằng Tôi sợ... (Tôi sợ...).

cụm từDịch
Tôi không thể đồng ý. Tôi thực sự nghĩ...Tôi không thể đồng ý nhiều hơn. Tôi thực sự nghĩ...
Không đời nào. Tôi hoàn toàn đồng ý với bạn.Không có trường hợp nào. Tôi hoàn toàn đồng ý với bạn.
Tôi không thể chia sẻ quan điểm này.Tôi không thể chia sẻ quan điểm của bạn.
Tôi không thể đồng ý với ý tưởng này.Tôi không thể đồng ý với ý tưởng này.
Điều đó không phải lúc nào cũng đúng. / Không phải lúc nào cũng như vậy.Điêu nay không phải luc nao cung đung.
Tôi không nghĩ vậy.Tôi không nghĩ vậy.
Tôi có suy nghĩ riêng của tôi về điều đó.Tôi có suy nghĩ riêng của tôi về điều này.
Không đời nào.Không có trường hợp nào.
Tôi hoàn toàn không đồng ý.Tôi rất không đồng ý.
Tôi muốn nói hoàn toàn ngược lại.Tôi sẽ nói hoàn toàn ngược lại.

Cách lịch sự ngắt lời người đang nói chuyện với bạn

Ngắt lời người đối thoại mà không làm họ khó chịu là một kỹ năng. Tất nhiên, tốt nhất bạn không nên ngắt lời người đang nói chuyện với mình mà hãy chịu đựng cho đến khi người đó nói xong rồi mới lên tiếng. Tuy nhiên, đôi khi có những tình huống mà bạn chỉ cần khẩn trương can thiệp vào cuộc trò chuyện và kết thúc nó khi bạn đang tham dự một sự kiện trang trọng, hoặc “bỏ hai xu” vào cuộc trò chuyện với một người bạn. Trong trường hợp này, hãy cố gắng tạm dừng lời nói và nói một trong những cụm từ sau. Và để mọi thứ nghe có vẻ lịch sự nhất có thể, đừng quên nói Excuse me... trước.

cụm từDịch
Tôi có thể thêm/nói điều gì đó ở đây không?Tôi có thể thêm điều gì đó về vấn đề này không?
Có ổn không nếu tôi nhảy vào trong một giây?Tôi có thể chèn một vài từ được không?
Nếu tôi có thể thêm một cái gì đó...Nếu tôi có thể thêm một cái gì đó...
Tôi có thể ném hai xu của mình vào không?Tôi có thể bỏ vào hai xu của mình không?
Xin lỗi đã cắt ngang, nhưng...Xin lỗi đã làm phiền bạn, nhưng...
Tôi có thể đề cập đến điều gì đó được không?Tôi có thể đề cập đến điều gì đó không?
Bạn có phiền nếu tôi vào đây không?Tôi có thể tham gia cuộc trò chuyện được không?
Trước khi bạn tiếp tục, tôi muốn nói điều gì đó.Trước khi bạn chuyển sang chủ đề tiếp theo, tôi muốn nói điều gì đó.
Xin lỗi vì đã làm gián đoạn nhưng...Xin lỗi đã cắt ngang, nhưng...
Xin lỗi vì đã xen vào nhưng...Xin lỗi đã cắt ngang, nhưng...
Chỉ một lát thôi, tôi muốn...Chỉ một giây thôi, tôi muốn...
Tôi xin lỗi vì đã làm gián đoạn...Tôi xin lỗi vì đã làm gián đoạn...

Chúng tôi muốn tập trung vào ngôn ngữ lịch sự, nhưng đôi khi cần phải ngắt lời người đối thoại một cách đột ngột. Ví dụ, nếu một người đề cập đến một chủ đề khiến bạn đau lòng hoặc đang cố gắng hạ nhục người xung quanh, bạn cần phải hành động dứt khoát hơn. Chỉ sử dụng các cụm từ sau đây như là phương sách cuối cùng, chúng khắc nghiệt và thô lỗ, và sau những câu nói như vậy, người đối thoại có thể bị xúc phạm.

Nếu bạn ngắt lời một người một cách lịch sự và bày tỏ ý kiến ​​​​của mình, thì bạn cần phải nhường chỗ cho anh ta một lần nữa. Sử dụng một trong các cụm từ sau:

Chủ đề mong muốn và không mong muốn trong cuộc trò chuyện bằng tiếng Anh

Vì vậy, chúng tôi đã cung cấp cho bạn một số cụm từ hay để giúp bạn bắt đầu và duy trì cuộc trò chuyện bằng tiếng Anh. Tất cả những gì còn lại là hiểu những gì cần giao tiếp: chủ đề trò chuyện nào được người nói tiếng Anh hoan nghênh và chủ đề nào tốt nhất nên tránh.

  1. Sự kiện tại thành phố chủ nhà

    Một chủ đề hay để trò chuyện là những sự kiện gần đây trong thành phố. Điều kiện duy nhất là các sự kiện phải hay và gợi lên những cảm xúc tích cực, ví dụ: một ngày thành phố, khai trương một sân trượt băng mới, v.v. Bạn không nên thảo luận về tin tức về một kẻ điên hoặc một vụ tai nạn gần đây, rất ít người tìm thấy điều này dễ thương.

  2. Vụ án hài hước

    Tiếng cười gắn kết mọi người lại với nhau, giúp họ thả lỏng và thư giãn - chính xác là điều cần thiết khi trò chuyện. Hãy nhớ lại một sự việc hài hước trong cuộc sống của bạn và kể nó với người đối thoại, điều này sẽ giúp bạn tìm được chủ đề chung để trò chuyện và cảm thấy tự do hơn.

  3. Chuyến đi

    Hầu hết tất cả mọi người đều thích du lịch và những câu chuyện về những đất nước xa xôi (và không quá xa), vì vậy đây là một chủ đề màu mỡ để trò chuyện. Hãy kể cho chúng tôi về chuyến đi của bạn hoặc chỉ cần hỏi người đối thoại của bạn xem anh ấy có thích đi du lịch không và anh ấy đã ghé thăm những nơi nào.

  4. Công việc

    Một chủ đề trò chuyện lý tưởng, đặc biệt nếu bạn đang giao tiếp với một người tại một sự kiện trang trọng. Đồng thời, quy tắc lịch sự yêu cầu cuộc trò chuyện diễn ra theo hướng tích cực. Nghĩa là, bạn có thể quan tâm đến việc một người đã làm việc trong ngành của anh ta và ở một công ty cụ thể được bao lâu, điều gì thu hút anh ta làm việc. Tránh những câu hỏi về lương và mối quan hệ với quản lý, trong trường hợp này là không phù hợp.

  5. Sở thích

    Chà, ai lại không muốn nói về những hoạt động yêu thích của mình cơ chứ?! Hỏi người đó xem anh ấy thích làm gì khi rảnh rỗi, anh ấy đã quan tâm đến sở thích của mình được bao lâu, v.v. Đôi khi một tình bạn thực sự bền chặt bắt đầu bằng một cuộc trò chuyện kín đáo như vậy.

  6. Âm nhạc, sách, điện ảnh

    Điều đơn giản và rõ ràng nhất là bắt đầu cuộc trò chuyện bằng cách tìm hiểu sở thích âm nhạc và các sở thích khác của người đối thoại. Hãy thử thảo luận về những tin tức mới nhất về âm nhạc hoặc điện ảnh cũng như những cuốn sách bán chạy nhất, điều này sẽ giúp bạn nhanh chóng thiết lập mối liên hệ với người đối thoại.

  7. Ngày lễ

    Hãy nghĩ về kỳ nghỉ gần nhất và hỏi người đó xem anh ấy thường tổ chức lễ đó như thế nào, anh ấy khuyên bạn nên đi đâu và tận hưởng niềm vui như thế nào.

  8. Đồ ăn

    Chủ đề này là một chủ đề phổ quát. Nếu bạn đang dự một bữa tiệc, sẽ là hợp lý nếu bạn nói điều gì đó một cách kín đáo về mức độ ngon của món ăn, hoặc hỏi người đối thoại xem anh ta có biết những chiếc bánh canapé đẹp mắt đó được làm từ gì không.

  9. Thời tiết

    Chủ đề này khá tầm thường nhưng không phô trương; nó sẽ hữu ích nếu bạn không biết bắt đầu cuộc trò chuyện bằng tiếng Anh từ đâu.

  10. Thể thao

    Một chủ đề vô hại và khá thú vị, đặc biệt nếu bạn định bắt chuyện với một người đàn ông. Tuy nhiên, hãy nhớ rằng bản thân bạn phải quan tâm đến một số loại hình thể thao, nếu không bạn sẽ không thể tiếp tục cuộc trò chuyện về chủ đề này.

  11. Địa điểm giải trí (quán bar địa phương, quán cà phê, câu lạc bộ, v.v.)

    Hỏi người bạn mới của bạn những địa điểm nào đáng ghé thăm và những địa điểm nào nên tránh xa. Và nếu bản thân anh ấy mới đến thành phố, bạn có thể đề nghị cùng nhau đi đến một địa điểm thú vị nào đó.

Bạn muốn tìm thêm những chủ đề trò chuyện thú vị bằng tiếng Anh? Chúng tôi khuyên bạn nên xem trang này, nơi bạn sẽ tìm thấy 250 câu hỏi thú vị giúp bạn bắt đầu cuộc trò chuyện.

Các chủ đề cấm kỵ khi trò chuyện bằng tiếng Anh (và bất kỳ ngôn ngữ nào khác):

  1. Cuộc sống cá nhân. Nếu bạn không nói chuyện với một người bạn cũ, chủ đề này là điều cấm kỵ - bạn có thể vô tình làm tổn thương cảm xúc của người đối thoại.
  2. Khiếu nại về công việc, tiền lương, sếp và nói chung về bất kỳ chủ đề nào.
  3. Chuyện phiếm.
  4. Thảo luận về tuổi tác, cân nặng hoặc ngoại hình.
  5. Sự chỉ trích của một ai đó hoặc một cái gì đó.
  6. Những thói quen xấu.
  7. Chủ đề không đứng đắn.
  8. Bệnh tật và cái chết.
  9. Tin xấu (thảo luận về tin tức tội phạm, thảm họa, v.v.).
  10. Tôn giáo.
  11. Chính sách.
  12. Tài chính.
  13. Các chủ đề chuyên biệt dễ hiểu và thú vị chỉ dành cho một nhóm người hẹp.

Phải làm gì nếu bạn thô lỗ?

Mọi người đều thỉnh thoảng gặp phải những người đối thoại khó chịu. Phải làm gì nếu bạn thô lỗ? Nếu bạn đáp lại một người bằng những lời lăng mạ tương tự, bạn sẽ hạ thấp mình trong mắt người khác, vì vậy chúng tôi khuyên bạn nên hành động khác đi. Đôi khi xảy ra trường hợp một người “làm hỏng” bạn và sau đó cầu xin sự tha thứ nếu bạn hạ nhiệt được nhiệt huyết của anh ta. Trong mọi trường hợp, chúng tôi khuyên bạn nên áp dụng những cụm từ sau đây sẽ giúp bạn một cách dứt khoát, đồng thời xử lý một cách lịch sự trước sự thô lỗ.

cụm từDịch
Dù bạn nói gì đi nữa.Như bạn nói.
Chà, tôi nghĩ chúng ta đã kết thúc cuộc trò chuyện này.Ồ, tôi nghĩ chúng ta đã xong rồi.
Bạn không thực sự mong đợi tôi trả lời câu hỏi đó phải không?Bạn không thực sự mong đợi tôi trả lời câu hỏi đó phải không?
Ôi! Ý của bạn là thô lỗ như vậy phải không?Ồ! Bạn có cố ý/cố ý thô lỗ với tôi không?
Tôi nghĩ điều đó hơi thô lỗ.Tôi nghĩ điều đó hơi thô lỗ.
Bạn vừa xúc phạm tôi.Bạn đã làm tổn thương tôi.
Tôi chắc chắn bạn không có ý thô lỗ, nhưng đó là cách bạn nói.Tôi chắc chắn bạn không có ý thô lỗ, nhưng nó chính xác là như vậy.
Tôi thực sự không biết làm thế nào để trả lời điều đó.Tôi thậm chí không biết phải trả lời điều này như thế nào.
Tôi cảm thấy bị tổn thương bởi những gì bạn đang nói.Tôi đau lòng khi nghe những gì bạn nói.

Đây là những cụm từ bạn có thể trả lời một người thô lỗ. Chúng tôi khuyên bạn không nên tranh cãi với anh ấy: bạn không nên lãng phí thời gian và thần kinh của mình cho những người như vậy, đặc biệt vì bạn gần như có thể quên tiếng Anh vì căng thẳng mà vẫn không đưa ra được lý lẽ thuyết phục nào, vì vậy lời nói của bạn sẽ không hãy thuyết phục.

Cách nói lời tạm biệt bằng tiếng Anh

Sau cuộc trò chuyện, bạn cần chào tạm biệt người đối thoại. Tất nhiên, lời tạm biệt tiêu chuẩn sẽ có tác dụng với hầu hết mọi mục đích. Tuy nhiên, bạn có thể nói lời tạm biệt theo cách thú vị hơn. Chúng tôi cung cấp cho bạn một danh sách các cụm từ chia tay bằng tiếng Anh:

cụm từDịch
Chúc một ngày tốt lành/tốt lành.Chúc bạn ngày mới tốt lành.
Tôi mong chờ cuộc gặp tiếp theo của chúng ta.Tôi mong chờ cuộc gặp tiếp theo của chúng ta.
Tôi phải đi.Tôi phải đi. (khi bạn ở trong một đám đông và bạn phải nói lời tạm biệt với mọi người)
Rất vui được gặp lại bạn. / Thật tuyệt khi gặp bạn.Rất vui được gặp lại bạn.

Bạn có thể sử dụng các cụm từ trước đó trong cả cách trang trọng và trang trọng. Và để giao tiếp với bạn bè thân thiết, chúng tôi sẽ giới thiệu cho bạn thêm một số cụm từ lóng chia tay trong tiếng Anh:

cụm từDịch
Gặp lại sau.Hẹn gặp lại.
Tôi đi đây.Tôi đã đi.
Hẹn gặp lại.Hẹn gặp lại.
Hẹn sớm gặp lại.Hẹn sớm gặp lại.
Bảo trọng.Tạm biệt! / Cố lên! / Hãy khỏe mạnh!
Nói chuyện với bạn sớm.Hẹn gặp bạn liên lạc! / Hãy gọi cho bạn!
Hẹn gặp lại lần sau.Thấy bạn!
Tạm biệt.Tạm biệt.

Bây giờ bạn đã biết cách trò chuyện bằng tiếng Anh tại một sự kiện trang trọng và giữa bạn bè. Chúng tôi đặc biệt khuyên bạn nên học thuộc lòng các cụm từ được trình bày vì chúng sẽ hữu ích cho bạn nhiều lần trong giao tiếp. Và nếu bạn cảm thấy khó nói tiếng Anh với người lạ, chúng tôi mời bạn đến trường của chúng tôi. Những giáo viên tuyệt vời của chúng tôi sẽ giúp bạn vượt qua rào cản ngôn ngữ. Chúng tôi chúc bạn chỉ có những cuộc trò chuyện thú vị và những người đối thoại thú vị!

Danh sách đầy đủ các cụm từ để tải về

Chúng tôi đã biên soạn cho bạn một tài liệu để giúp bạn tiến hành đối thoại với người đối thoại dễ dàng hơn. Bạn có thể tải nó từ liên kết dưới đây.

Lời chào là thứ bắt đầu mọi cuộc đối thoại với bất kỳ người nào, bất kể bạn giao tiếp bằng tiếng Nga, tiếng Anh hay bất kỳ ngôn ngữ nào khác. Vì vậy, đối với những người mới bắt đầu yêu thích tiếng Anh, điều đặc biệt quan trọng là phải biết cách chào hỏi thường được sử dụng khi giao tiếp với một số người nhất định. Điều này sẽ giúp ban đầu thiết lập khuôn khổ và giọng điệu cho cuộc trò chuyện tiếp theo. Cách tiến hành hội thoại chào hỏi bằng tiếng Anh

Sự phụ thuộc của đối thoại vào tình hình

Tiếp theo, cuộc đối thoại sẽ phát triển tùy theo tình huống. Có thể có nhiều biến thể của việc tiếp tục cuộc trò chuyện: đây sẽ là phần được gọi là phần giữa của cuộc đối thoại. Vì vậy, trước tiên chúng tôi sẽ trình bày một số từ có thể chia tay bằng tiếng Anh – nói lời tạm biệt:

  • Tạm biệt! - Mọi điều tốt đẹp nhất! (Tạm biệt!)
  • Tạm biệt! hoặc đơn giản là tạm biệt! — Tạm biệt!
  • Lâu quá! — Tạm biệt! (Thấy bạn!)
  • Hẹn gặp lại. — Hẹn gặp lại. (Tôi sẽ gặp bạn sau)
  • Hẹn sớm gặp lại). - Hẹn sớm gặp lại. hoặc Hẹn gặp lại bạn sớm.
  • Chúc một ngày tốt lành (tốt đẹp, tốt đẹp)! — Chúc các bạn một ngày vui vẻ (thành công, tốt lành)!

Bây giờ, sau khi học cách diễn đạt cơ bản của lời chào và lời tạm biệt bằng tiếng Anh, chúng ta có thể làm mẫu bất kỳ đoạn hội thoại chào hỏi nào. Chúng sẽ bao gồm các cụm từ đơn giản, dễ hiểu ngay cả đối với người mới bắt đầu. Chúng ta hãy xem xét một số ví dụ về đoạn hội thoại tiếng Anh.

Một ví dụ về đối thoại tiếng Anh thân thiện và tôn trọng

Cùng học lời chào trong bài hát:

3 phiếu bầu: 5,00 ngoài 5)