Wurlitzer Rainbow інструкція обслуговування. Огляд пилососу Rainbow E2

Покупці такої дорогої та висококласної техніки, як пилососи Rainbow, почуваються справжніми інвесторами. Гарантія дається на 4 роки на всю конструкцію, а на двигун – на цілих 8 років! Реальний термін експлуатації обчислюється десятиліттями. Однак при неправильному поводженні навіть Rainbow може зламатися. Головне тут – не панікувати. Вам обов'язково допоможуть у сертифікованому сервісному центрі.

«Хвороби» техніки схожі на хвороби людського організму: чим раніше ви діагностуєте збої в роботі системи і зверніться до фахівця, тим швидше і з меншими витратами відновите необхідні функції.

Як зрозуміти, що Rainbow потрібний ремонт

Нормально працюючий пилосос Rainbow бездоганно чистить практично будь-які поверхні. Тому будь-яка дивина, що виникла при його експлуатації, має змусити вас насторожитися: можливо, системі потрібна допомога.

  • Робота пилососа почала супроводжуватися підвищеним шумом (гулом, свистом, стукотом). Тут можуть бути дві причини: пошкодження підшипників двигуна або забруднення лопатей турбіни.
  • Сепаратор раптово перестав обертатися. Причина - скупчення пилу між турбінами або тиск на турбіну крильчаткою, що розробилася.
  • З'явився запах гару, пилосос перестав працювати. Одна з можливих причин - випадкове всмоктування стороннього предмета при збиранні, що призвело до внутрішньої поломки. Цілком розібратися зможуть лише у сервісному центрі.
  • Знизилася якість збирання. Це може свідчити про засмічення шланга або поломку двигуна. Якщо ви користуєтеся електрощіткою Power Nozzle і помітили збої саме в її роботі, справа, швидше за все, в розтягуванні ременя, заміна якого необхідна один раз на 12-18 місяців. Зауважте, що в комплектацію Power Nozzle вже входить один запасний ремінь, який ви можете замінити самостійно, так що 2-3 роки нормальної роботи цієї насадки вам забезпечені. За новим ременем слід звернутися до сервісного центру.

Самостійно можна вирішити лише проблеми, що не вимагають розбирання пилососа понад те, що передбачено інструкцією. Компанія Rexair LLC подбала про те, щоб знизити ймовірність помилки: наприклад, двигун пилососу Rainbow захищений спеціальною пломбою, яку не можна розкрити випадково.

Чи можна відремонтувати пилосос самотужки?

Про самостійний ремонт пилососу Rainbow всерйоз, звісно, ​​говорити не доводиться. Інша справа - перевірити, чи правильно встановлені ті чи інші модулі і чи не засмічені вони. Ось пам'ятка, яка допоможе швидко повернутися до збирання, не турбуючись про стан вашого пилососу:

  • Не працює двигун . Переконайтеся, що бічні замки резервуара з водою зафіксовані, вилка шнура вставлена ​​до кінця, розетка справна, сміття з сітки впускного патрубка видалено. Перевірте, чи не спрацював автоматичний захист двигуна від перепадів напруги. Для цього вимкніть пилосос на 30 секунд і знову увімкніть. Якщо він так і не запрацював, зверніться до сервісного центру або до уповноваженого розповсюджувача Rainbow.
  • Засмічено шланг, труба всмоктування, сепаратор, насадка або Power Nozzle . Усуньте засмічення, дотримуючись інструкцій до моделі пилососа.
  • Потрібне технічне обслуговування або заміна нейтралізатора НЕРА . Дістаньте нейтралізатор НЕРА і почистіть або замініть.
  • Пилосос працює повільно . Скористайтеся перемикачем швидкості, перевівши його у положення HIGH.
  • Пилосос викидає пил . Перевірте рівень води в резервуарі, швидше за все потрібно долити воду.
  • Велика кількість піни у резервуарі з водою . Просто змініть воду.
  • З'явився запах плісняви . Злийте, промийте, просушіть резервуар, не забувайте це робити після кожного збирання. Перевірте, чи не відволожився нейтралізатор НЕРА, і промийте його або замініть.
  • Пилосос перегрівається . Можливо, засмічилися шланг, труба всмоктування, насадка або Power Nozzle.
  • Двигун електрощітки Power Nozzle працює, але щітка не обертається . Для початку вимкніть живлення пилососа та перевірте, чи можна провернути щітку рукою. Якщо ні, у гнізді щітки застряг сторонній предмет і його необхідно вийняти. Якщо щітка провертається рукою вільно, але не працює при увімкненому двигуні, перевірте, чи не розірвано ремінь. Якщо ремінь цілий і щітка чиста, проблема у зносі підшипника. Щітка підлягає заміні у сервісному центрі.
  • Немає контакту щетини з килимом . Перевірте правильність установки щітки. Замініть щітку у разі зносу щетини.

У яких випадках ремонт пилососу «Рейнбоу» слід доручити спеціалістам сервісного центру

Самостійне виконання наступних робіт може не тільки не дати результату і погіршити ситуацію, але й позбавити вас права на безкоштовне гарантійне обслуговування вашого пилососу:

  • чищення двигуна та внутрішньої порожнини пилососа;
  • розбирання та збирання пилососа;
  • заміна HEPA-нейтралізатора, якщо в інструкції до моделі не сказано, що це можна зробити самостійно;
  • ремонт НЕРА-нейтралізатора у разі утворення у ньому отворів;
  • чищення внутрішньої порожнини насадки для килимів;
  • ремонт та заміна електрошнура, шлангів;
  • ремонт пересувної каретки;
  • заміна ємностей для води.

Всім цим повинні зайнятися спеціально підготовлені спеціалісти сертифікованого сервісного центру, що гарантує справжність усіх комплектуючих та матеріалів. Більшість вузлів пилососу Rainbow є унікальними патентованими розробками та підлягають заміні лише на оригінальні модулі виробництва Rexair LLC.

У рамках програми обслуговування клієнтів компанії Rexair LLC усім виробам Rainbow та електрощіткам Power Nozzle на завершальному етапі виробництва надається сервісний серійний номер, який забезпечує ідентифікацію власника виробу та гарантійного талона продавця. Також він підтверджує, що виріб пройшов контроль якості.

Придбання пилососу Rainbow можливе лише через уповноваженого представника, який зобов'язаний забезпечувати оперативне та якісне технічне обслуговування. Воно надається або у власних майстернях, або у незалежних сервісних службах, що відповідають за це, в тих районах, де даним комерційним представником здійснюється реалізація продукції Rexair LLC.

Щоб отримати необхідний сервіс для пилососу:

  1. Збережіть ім'я, адресу та контактний телефон торгового агента або розповсюджувача, у якого ви придбали очисну систему Rainbow.
  2. Зателефонуйте йому у разі виникнення будь-яких питань щодо догляду за пилососом, гарантійного ремонту та технічного обслуговування. За потреби ваш агент вкаже вам адресу найближчої майстерні. Тримайте сервісний серійний номер під рукою, він може знадобитися для уточнення деталей обслуговування.
  3. У разі неможливості зв'язатися з вашим агентом, зателефонуйте до відділу обслуговування клієнтів компанії Rexair LLC, де вам повідомлять ім'я, адресу та номер телефону уповноваженого розповсюджувача, відповідального за ваш район. Якщо у місті немає сервісного центру, доставка до місця ремонту здійснюється за ваш рахунок.

Терміни ремонту пилососу Rainbow залежать від складності робіт та наявності необхідних запчастин у сервісному центрі. Як правило, достатньо кількох днів. Однак, якщо потрібна заміна двигуна, процес може тривати до двох місяців. Основна частина цього часу піде на доставку двигуна із США. На ремонтні роботи надається гарантія 1 рік.

Вартість ремонтних робіт

Вона складається із трьох частин:

  1. Вартість робіт. Повна профілактика, що включає чищення, мастило та роботи із заміни деталей, може коштувати до 7000 рублів. Робота з ремонту щітки Power Nozzle може коштувати до 3000 рублів.
  2. Вартість деталей. Зношування підшипників двигуна, графітових щіток, прокладок і гумових виробів може додати до вартості ремонту близько 20 000 рублів. Двигун з доставкою зі США на замовлення коштує 900 доларів.
  3. Вартість транспортування пилососа до сервісного центру та після - додому.

Протягом усього гарантійного терміну, який надається на конструкцію, двигун та електричну щітку, ремонт здійснюється безкоштовно. Дата придбання пилососа зазначається у гарантійних талонах та вважається датою початку гарантії.

До гарантійного обслуговування входять:

  • профілактичні заходи, включаючи навчання покупця експлуатації та догляду за пилососом;
  • усунення заводських дефектів та поломок, що виникли з вини виробника;
  • заміна пилососа або його модулів на нові за наявності непереборних заводських дефектів.

Гарантійний термін, що закінчився, не поновлюється.

Щоб визначити, чи підлягає пилосос гарантійному ремонту, сервісний центр проводить експертизу. Вона може виявити, що несправності виникли через недбалу експлуатацію або недотримання правил поводження з пилососом. І тут ремонт «Рейнбоу» оплачується клієнтом. Умови доставки пилососу в сервісний центр і обумовлюються індивідуально.

Як уникнути невчасних поломок

Не забувайте проводити чищення пилососа після кожного прибирання згідно з інструкцією до конкретної моделі. Раз на два роки пилосос Rainbow необхідно відправляти на технічне обслуговування. За рахунок своєї високої потужності він поступово накопичує всередині корпусу бруд, пил, фізичні та біологічні мікрочастинки – за 10 років – до 1 кг! Щоб вони не заважали роботі вашого пилососа, просто зверніться за технічним обслуговуванням, яке в рамках гарантії здійснюється безкоштовно і не завдасть вам зайвого клопоту.

Вибір побутової техніки для дому – заняття непросте. Пропозицій багато, ціни дуже різняться, і вибрати найкраще буває дуже складно. Сьогодні ми поговоримо про пилососи. Точніше, про яскравого представника сепараторних пилососів преміального сегменту – Rainbow E2. Що відрізняє цей пристрій від інших моделей, якими є його характеристики і чи задоволені користувачі зробленим вибором? На ці запитання ми відповімо у нашому огляді.

Rainbow - не такий як усі

Історія цих сепараторних пилососів налічує вже понад 80 років. Першим у даному класі стало саме дітище компанії Rexair, яке викликало фурор на ринку та змінило уявлення про видалення пилу. У чому інноваційність системи? Автори Rainbow відмовилися від звичайних мішків для збору сміття. Натомість у конструкції був застосований принцип центрифуги. В 1936 технологія сепарації була поєднана з екологічним фільтром - простою водою.

Відцентровий сепаратор сучасних моделей пилососів Rainbow обертає воду зі швидкістю до 32 000 об/хв. Це означає, що практично всі частинки, що надходять в аквафільтр, такі як побутовий пил, пилок, вовна, змочені водою, осідають під дією сили тяжіння в контейнері. А дрібнодисперсна пилова завис, що залишилася (з діаметром частинок до 0,06 мікрона) вловлюється додатковим фільтром тонкого очищення HEPA H14. Згідно з ГОСТ Р ЕН 1822-1-2010 він затримує до 99,997% забруднень.

Але на цьому можливості Rainbow не закінчуються. В арсеналі функцій пристрою:

  • іонізація та зволоження повітря;
  • збирання пролитих рідин;
  • чищення будь-яких типів підлогових покриттів;
  • ароматизація повітря (при додаванні аромамасел у бак);
  • чищення крихких поверхонь;
  • хімчистка килимових покриттів, диванів, крісел тощо;
  • "видування" пилу з важкодоступних місць;
  • наповнення повітрям надувних матраців, куль тощо.
  • видалення пилу з ковдр та подушок;
  • вибивання килимів та м'яких меблів.

Технічні характеристики

До найважливіших з них належать:

  • Потужність системи. Регульована до 725 аероват. Перемикач, до речі, розташовується прямо на ручці. Користувач за секунду може змінити силу всмоктування та перейти від очищення довговорсового килима до видалення пилу з тонких фіранок або навіть квітів.
  • Споживана потужність. Rainbow дуже економічний: споживання енергії при максимальному навантаженні – лише 800 Вт. Під час обробки делікатних поверхонь або в режимі очищення повітря показник ще менший – 250 Вт.
  • Доступна площа очищення. Rainbow має провід електроживлення завдовжки 6,34 метра. Додаємо до цього 2,14 метра електрошлангу та отримуємо пилосос, який здатний очищати поверхні в радіусі до 8,48 метра від розетки. Інакше висловлюючись, коло площею 226 метрів.
  • Тривалість роботи без заміни води. Цей показник залежить від забрудненості поверхонь. Об'єм бака для води у Rainbow - від 2,3 (у стандартній комплектації) до 3,7 літра (при купівлі збільшеного). Базового обсягу, зазвичай, достатньо для побутового використання. Купівля збільшеного бака має сенс при сильній забрудненості приміщень або обробці великих просторів.
  • Якість очищення. Ми вже говорили про двоступінчасту систему фільтрації в Rainbow. Додатково слід сказати про те, що цей пилосос, можливо, має одну з найбільших оборотів сепаратора серед найближчих конкурентів - до 32 000 об/хв. Завдяки високій ефективності видалення пилу, Rainbow підійде для хворих на астму та алергію. Цей факт підтверджено сертифікатом американської Асоціації з проблем астми та алергії, а висока якість очищення повітря системою підтверджує сертифікат Асоціації виробників побутової техніки.
  • Рівень шуму у працюючому режимі до 69 дБ, що відповідає рівню шуму в салоні автомобіля, що рухається із середньою швидкістю;

Це цікаво
Один з найдорожчих пилососів у світі – Ergorapido Black Edition від Electrolux. Його можливості не відрізняються від аналогічних моделей цього виробника, чого не скажеш про зовнішній вигляд: корпус пилососу прикрашений майже чотирма тисячами кристалів Swarovski. Ціна – близько 15 000 євро.

Функціональні характеристики

Незважаючи на те, що американський пилосос Rainbow позиціонується як система для домашнього використання, його успішно застосовують в офісах та міні-готелях.

Базова комплектація пилососа дозволяє повною мірою використовувати його для сухого та глибинного чищення поверхонь:

  • універсальна щітка Floor&Wall Brush підійде для сухого збирання будь-яких типів покриттів;
  • Power Nozzle, мабуть, найулюбленіша покупцями «щітка-вибивалка». За її допомогою можна очистити килими з ворсом різної довжини, матраци, а також тверді покриття;
  • Dusting Brush – насадка для видалення пилу з підвіконь, люстр, рослин;
  • Crevice Tool – насадка для прибирання у вузьких щілинах;
  • Upholstery Tool – щітка для глибокого очищення м'яких меблів;
  • Confined Space Cleaner & Inflator Tool - насадка, здатна видувати пил із важкодоступних місць, а також наповнювати матраци, м'ячі тощо;
  • Refrigerator Coil Cleaner служить для очищення зовнішніх спіралей холодильника, де часто накопичується пил;
  • Aerofresh Bag - мішок для видалення пилу з подушок та ковдр;
  • Attachment Caddy - утримувач для насадок.

Крім того, у комплекті з пилососом йде візок-основа на колесах для комфортного переміщення пристрою, армований шланг та індивідуальна металева трубка до кожної насадки. Як бачите, функцій стандартного комплекту цілком достатньо для прибирання у приміщенні. Але додаткові аксесуари дозволять збільшити можливості пилососу:

  • хімчистка килимових покриттів стане доступною з електрощіткою AquaMate;
  • вологе прибирання забезпечується насадкою-розпилювачем RainJet;
  • для чищення невеликих важкодоступних поверхонь килимів та меблів ідеально може підійти MiniJet насадка;
  • прискорити процес збирання твердих підлогових покриттів допоможе збільшена насадка JetPad;
  • очистити м'які поверхні здатна щітка з електродвигуном RainbowMate;
  • для додаткового зволоження та ароматизації можна застосовувати і автономний зволожувач RainMate.

Також додатково можна придбати шланг збільшеної довжини, бак для води об'ємом 3,7 літра, насадку для обприскування кімнатних рослин та розпилення миючих речовин, насадку для створення піни із шампуню для чищення килимів та меблів, широку щітку.

Візуальні характеристики

Кожне нове покоління пилососів Rainbow проектують відповідно до сучасних тенденцій, але одне залишається незмінним – стильний дизайн та циліндрична форма.

Розмір та вага аквапилососів - те, що часто відлякує потенційних покупців. Так, через об'ємний бак аквафільтра такі пилососи не можуть похвалитися тією ж мініатюрністю, що і мішкові моделі. Однак при розробці системи Rainbow творці серйозно попрацювали над цією проблемою: пристрій серії Е2 має розміри 40х44х45 см, що дуже хороші показники для пилососів цього типу.

Вага Rainbow – п'ять кілограмів (без аксесуарів) – один з мінімальних для техніки цього класу.

Якість складання та матеріалів

Багато відомих виробників техніки вважали за краще перенести своє виробництво в країни Азії, проте Rexair не увійшов до їх числа. Як і перші моделі Rainbow, Е2 спроектований і створений на своїй батьківщині - в США. Складання відбувається на власному заводі Rexair, причому деякі елементи техніки збираються вручну.

Корпус моделі виготовлений із високоякісного удароміцного пластику. Шланг – слабке місце багатьох пилососів – армований для більшої міцності.

Обслуговування та ремонт пилососу Rainbow

Догляд за системою не становить особливих складнощів: після кожного використання слід лише виливати забруднену воду. Як і у звичайних пилососів, рекомендується періодично перевіряти забрудненість труб і валів щіток, при необхідності очищати їх від вовни, що застрягла або волосся. Приблизно щорічно необхідно промивати НЕРА-фільтр. Це можна зробити самостійно (якщо в інструкції до цієї моделі передбачено) або в сервісному центрі (СЦ). Замінювати фільтр доведеться раз на чотири-п'ять років. Деякі користувачі проводять заміну самі, але виробник рекомендує звертатися до фахівців. Для профілактики можливих проблем раз на п'ять років бажано проходити техогляд та профілактику виробу у СЦ.

За відгуками покупців (ми розглянемо їх далі) можна судити, що Rainbow здатний служити десятиліттями без поломок і звернення до СЦ. Однак навіть якщо несправність виникла - користувачеві запропонують ремонт або заміну будь-яких запчастин пилососу Rainbow та комплектуючих. Потрібні деталі можна придбати навіть для застарілих моделей. Єдина складність - на доставку деяких запчастин доведеться чекати зі США.

Офіційна гарантія складає 8 років на двигун і 4 роки – на сам пристрій. Протягом цього терміну фірмові сервісні центри безкоштовно проведуть профілактичне обслуговування, а також усунуть несправність, яка виникла не з вини користувача. Після цього терміну власник Rainbow також може вирішити проблеми в СЦ, але вже на платній основі.

Вартість пилососу Rainbow у Москві

Як ми вже сказали, виріб компанії Rexair відноситься до класу преміальних. Офіційна ціна на пилосос Rainbow E2 Black коливається в залежності від курсу долара, і зараз купити його в Москві можна приблизно за 200 000 рублів у базовій комплектації. Додаткові аксесуари обійдуться в залежності від виду приблизно 9000-30 000 рублів за штуку. Витратні матеріали (засіб для чищення, ароматизатори) коштуватимуть близько 2000–3000 рублів.


Пилосос Rainbow справляє сприятливе враження. Хороші матеріали, міцний міцний корпус, великі можливості для домашнього (і не тільки) використання. Зрозуміло, такий рівень якості позначається і на ціні. Однак слід пам'ятати, що Rainbow розрахований на термін служби 20-25 років і більше, чого не скажеш про багато бюджетних моделей.

Де можна придбати Rainbow

Відповідає представник офіційного дистриб'ютора продукції Rainbow Олександр Кощеєв:

«На жаль, останніми роками почали зустрічатися підробки оригінального обладнання Rexair. Щоб бути впевненими як продукт, зверніть увагу, що Rainbow повинен:

  • мати індивідуальний номер на кришці корпусу та на щітці-вибивалці;
  • бути запакований в оригінальну коробку без пошкоджень;
  • мати інструкцію;

Купити оригінальний пилосос Rainbow можна лише у офіційних дистриб'юторів. Уповноважені представники, які проводять презентацію, повинні мати відповідний документ».

P.S.Замовити безкоштовну демонстрацію можливостей Rainbow можна на сайті офіційного дистриб'ютора

Думка редакції

Як і будь-яка інша побутова техніка, пилосос, а особливо модель з аквафільтром, потребує догляду. Після збирання варто не тільки промити, але й протерти контейнер для води м'якою тканиною, потім просушити його і потім встановлювати на місце. Шланг теж варто час від часу промивати водою та просушувати. Колеса візка раз на місяць-два варто очищати, а раз на рік – змащувати.

Це офіційна інструкція користувача Wiko Rainbow Jam російською мовою, яка підходить під Android 5.1. У випадку, якщо Ви оновили свій смартфон Wiko до більш "свіжої" версії або "відкотилися" до більш ранньої, Вам варто спробувати інші докладні інструкції з експлуатації, які будуть представлені нижче. Також ми пропонуємо ознайомитися з швидкою інструкцією користувача у форматі питання – відповідь.

Офіційний сайт Wiko?

Ви потрапили до точки, оскільки тут зібрана вся інформація з офіційного сайту компанії Wiko, а також безліч іншого корисного контенту.

Налаштування-> Про телефон:: Версія Android (кілька натискань по пункту запустять "Великоднє яйце") ["З коробки" версія ОС Андроїд - 5.1].

Продовжуємо налаштовувати смартфон

Як оновити драйвери на Wiko


Потрібно зайти в "Налаштування -> Про телефон -> Версія ядра"

Як увімкнути російську розкладку клавіатури

Перейдіть до розділу "Налаштування-> Мова та введення-> Вибрати мову"

Як підключити 4G або перейти на 2G, 3G

"Налаштування-> Ще-> Мобільна мережа-> Передача даних"

Що робити, якщо ввімкнув дитячий режим та забув пароль

Заходимо в "Налаштування-> Мова та клавіатура-> розділ (клавіатура та способи введення)-> ставимо галочку навпроти "голосове введення Google"


Налаштування-> Екран:: Автоповорот екрана (зняти галочку)

Як встановити мелодію на будильник?


Налаштування-> Екран-> Яскравість-> вправо (збільшення); вліво (зменшення); АВТО (автоматичне регулювання).


Налаштування-> Батарея-> Енергозбереження (поставити галочку)

Увімкнути відображення стану заряду акумулятора у відсотках

Налаштування-> Батарея-> Заряд батареї

Як перенести телефонні номери з SIM-картки в пам'ять телефону? Імпорт номерів із сімки

  1. Зайдіть у програму "Контакти"
  2. Натисніть на кнопку "Опції" -> виберіть "Імпорт/Експорт"
  3. Виберіть звідки потрібно імпортувати контакти -> «Імпорт із SIM-картки»

Як додати контакт до чорного списку або заблокувати номер телефону?

Як настроїти Інтернет, якщо інтернет не працює (наприклад, МТС, Білайн, Теле2, Life)

  1. Можна звернутися до оператора
  2. Або ознайомтеся з інструкцією з

Як встановити рінгтон на абонента, щоб на кожен номер була своя мелодія


Зайдіть в програму "Контакти" -> Виберіть потрібний контакт -> натисніть по ньому -> відкрийте меню (3 вертикальні точки) -> Задати рінгтон

Як вимкнути чи ввімкнути вібровідгук клавіш?

Зайдіть в Налаштування-> Мова та введення -> Клавіатура Android або клавіатура Google -> Вібровідгук клавіш (знімаємо або ставимо галочку)

Як встановити мелодію на SMS-повідомлення або змінити звуки сповіщень?

Ознайомтеся з інструкцією з

Як дізнатися, який процесор на Rainbow Jam?

Потрібно продивитися характеристики Rainbow Jam (вище вказане посилання). Нам відомо, що в даній модифікації девайса чіпсет – 1300 МГц.


Налаштування-> Для розробників-> Налагодження по USB

Якщо немає пункту "Для розробників"?

Виконайте дії з інструкції


Установки->Передача даних->Моб.трафік.
Установки-> Ще-> Мобільна мережа-> Служби 3G/4G (якщо оператор не підтримує, вибрати тільки 2G)

Як змінити або додати мову введення на клавіатурі?

Налаштування-> Мова та введення-> Клавіатура Android-> іконка налаштувань-> Мови введення (ставить галочку навпроти потрібних)

ЕКСПЛУАТАЦІЯ

ПИЛОСОСА

УВАГА!

По причині

небезпеки поразки

електричним струмом

будь-які електроприлади

повинні

експлуатуватися в

суворої відповідності

з інструкцією та не

повинні використовуватися

не за призначенням.

Витік струму та короткий

замикання можуть

виникнути там,

де є

електрика.

Як правило, якщо

користувач не

заземлений, то при

експлуатації будь-якого

електроприладу

серйозна небезпека

Відсутнє. Але якщо

оператор стоїть на

ґрунті, на підлозі в

підвалі або в кімнаті,

де водяна плівка

може стикатися

з ґрунтом, то в цьому

випадку існує

небезпека поразки

електричним струмом.

Тому користуйтесь

пилососом Rainbow

тільки в порядку,

викладеному в

цьому Посібнику

з експлуатації.

Див. ВАЖЛИВІ

ІНСТРУКЦІЇ

ПО ТЕХНІЦІ

БЕЗПЕКИ на

стор 2, які, звичайно

ж, застосовні до

будь-якому використанню

електроприладів,

при якому може

виникнути коротке

замикання.

НАПОВНЕННЯ РЕЗЕРВУАРУ ВОДОЮ:

Заповніть резервуар холодною водою з

крана, поки вона злегка не покриє ковпачок

вказівника рівня, розташований за

центру дна резервуару.

НІКОЛИ НЕ

НАПОЛНЮЙТЕ РЕЗЕРВУАР Вище

ЦЬОГО КОВПАЧКА. Коли у воді збереться

багато пуху та сміття – спорожніть

резервуар і знову наповніть чистою

водою. Для забезпечення максимальної

свіжості повітря, при збиранні додайте

у воду дві кришечки дезодоруючого

освіжувач повітря Rainbow.

ПІДЗ'ЄДНАННЯ РЕЗЕРВУАРУ З

ВОДОЮ ДО СИЛОВОГО БЛОКУ:

Встановіть силовий блок на резервуар

впускне

отвір

резервуару

впускним

патрубком

силового

закріплення блоку скористайтесь

фіксаторами, розташованими з кожною

сторони резервуару.

ПРИМІТКА:

ЯКЩО РЕЗЕРВУАР З ВОДОЮ НЕ

ПІДЗ'ЄДНАНИЙ, СИЛОВИЙ БЛОК

ПРАЦЮВАТИ НЕ БУДЕ.

ПІД'ЄДНІТЬ ШЛАНГ ДО ПИЛОСОСУ
RAINBOW:

Вставте штуцер шланга в патрубок

повітроприймача до клацання. Щоб

відокремити шланг, притисніть обидва фіксатори

і вийміть штуцер шланга з патрубка.

ПІД'ЄДНІТЬ МЕРЕЖОВИЙ ШНУР ДО

Розетка:

Вставте штепсельну вилку в розетку.

Поставте перемикач на високу

швидкість» (high speed, >>). Користуйтесь

даною установкою для збирання в

нормальному режимі. Для вимкнення

пилососа поставте перемикач у

положення ВИМКНЕНО (0).

КАССЕТА ДЛЯ УКЛАДАННЯ МЕРЕЖОВОГО

ШНУРА ПИЛОСОСА RAINBOW:

Мережний шнур приєднується із задньою

сторони силового блоку. Для укладання

шнура використовуються ковзні

фіксатори та нерухомий фіксатор

випускного

патрубки. Щоб звільнити мережевий

шнур, просто відтягніть фіксатори

спеціальні

ілюстрацію).

СИЛОВОГО БЛОКУ НА ПІДСТАВИ:

Під час встановлення злегка підніміть

передній край силового блоку, з тим

щоб виступ на його задньому боці

увійшов у зчеплення з виступом

на задній стороні основи.

Після цього силовий блок стане

на місце. Кріпиться він фіксатором,

розташованим унизу, на передній

стороні блоку. Для відділення

силового блоку натисніть фіксатор,

злегка нахиліть блок назад і

зніміть, потягнувши вгору.

ЕКСПЛУАТАЦІЙНІ

МОЖЛИВОСТІ

ПИЛОСОСА RAINBOW

КАССЕТА ДЛЯ ПРИЛАДДЯХ (ЖОРСТКИЙ ПЕРЕХІДНИК):Дана

касета є нероз'ємним вузолом, на якому розміщуються щітка

для видалення пилу, а також насадки для чищення оббивки та щілин. Кріпиться

касета до передньої частини силового блоку, вставляючись у пази, розташовані

з кожного боку передньої частини корпусу (див. ілюстрації). Натисканням вниз

касета фіксується. Приладдя одягаються на штирі касети. Для них

Вивільнення слід натиснути відповідну кнопку фіксатора.

Касета для приладдя також може одягатися на кінець будь-якої

секцій твердого перехідника. Для цього слід поєднати виступи на

кінці жорсткого перехідника з виїмками на касеті і надіти його до клацання.

Щоб зняти касету, розберіть жорсткий перехідник і, покручуючи касету,

  • Page 3: Rainbow Technologies RAINBOWE2

    2 cu sto mer care n u m ber As part of Rexair ' s Customer Car program, їх Rainbow and P ower Nozzle reeives a Customer Car e serial number only after passing Quality Control assur ance testing. Цей рядковий номер забезпечує: для майбутнього e reference, record the serial number in space pro vided below. N o authentic, новий Rainbow or P ower No[...]

  • Page 4: Rainbow Technologies RAINBOWE2

    3 * ASTHMA & ALLER GY F RIE ND LY і ST HMA & A LL MIT ED. THE A S THM A AN D AL LER GY F OUN DATIO N OF A ME RIC A is Regi st er ed Trad ema rk of A AFA . Meets ASP:03:03 Standard for V acuum Cleaners A MESSA GE FROM REXAIR ® [...]

  • Page 5: Rainbow Technologies RAINBOWE2

    4! WAR N I N G: Зменшення ризику в ? Це, курс, є true of any use of elec tricity when electric al xtures or appliances що можуть розробити шорти. 1. Close supervision is necessar y when any appliance is used near child[...]

  • Page 6: Rainbow Technologies RAINBOWE2

    5 15. Y our Rainbow P ower Nozzle покладається на пох er ful revolving brush. T avoid bodily injury , Rainbow Pow er Nozzle не може бути placed against або close to loose clothing , jewelr y , hair or body sur faces while Rainbow is connected to electrical outlet. The Pow er Nozzle does NOT pr otec t against bodily injury або damage to objec ts tha[...]

  • Page 7: Rainbow Technologies RAINBOWE2

    6 1. Cor d Wrap 2. Exhaust V ent Plate 3. Exhaust Air Opening 4. Airow Adapter 5. Power Selec tor Switch 6. Handle 7. Power Unit 8. Air Inlet Opening 9. W ater Basin Latches 10 Attachment C addy 11. Separator Nut 12. Separator 13. W ater Basin 14. Dolly 15. Dolly Foot Lat ch 16. HEP A Neutralizer 17.

  • Page 8: Rainbow Technologies RAINBOWE2

    7 P ower Selec tor Switch The pow er selec tor switch controls the speed of the Rainbow's motor . HIGH: Use this setting for general cleaning . OFF: T urns the entire unit o . LOW: Use this setting for cleaning the air . (See page 13.) T rigger Lock Switch The hose handle ' s trigger lock switch contr ols the functionality of the elec tr[...]

  • Page 9: Rainbow Technologies RAINBOWE2

    8 quic k -s tar t g u id e У just a few quick steps, y ou'll have y our Rainbow assembled and ready t begin cleaning. 1. Fill wa ter basin… Start with cool water from the fauc et. Fill water basin un til the top of the dome in the bottom of the basin is cover ed. Overlling or under lling will reduce cleaning per formance. W ater s[...]

  • Page 10: Rainbow Technologies RAINBOWE2

    9 1 2 1 2 1 3 5 7 2 4 6 8[...]

  • Page 11: Rainbow Technologies RAINBOWE2

    10 proper u s e & care Зміна wat er when dir t y … Не clean too long with one lling of water . Check water during cleaning , and if water bec omes too thick with lint and dir t, empty water basin and add fresh, clean wa ter . T правильним рівнем води є top of the post in the enter of the water basin. N ever ll the water [...]

  • Page 12: Rainbow Technologies RAINBOWE2

    11 a comp lete ho me cleani n g solution Cleaning the attachments... The oor and wall brush, dusting br ush and upholstery інструмент може бути захищений clean with open end of Rainbow hose while Rainbow is running; or remov e attachment and clean in warm, soap y water . Allow to dry before replacing. If bristles wear out or become damaged , contact y[...]

  • Page 13: Rainbow Technologies RAINBOWE2

    12 a comp lete ho me cleani n g solution О clean bare oors… Use the floor & wall brush. F or clean and attractive looking hardwood oors and linoleum tile, the oor and wall brush does outstanding job of removing sur face litter and dirt. Consisten t use will help prevent scrat ches мусить бути oor debris. Set Airow Control[...]

  • Page 14: Rainbow Technologies RAINBOWE2

    13 F or fresh, water-w ashed air … The Rainbow не тільки cleans ваші oors and furnishings , it cleans the air! Simply add water t o the basin, position the Rainbow in the center of r oom and run in low-speed mode for about one hour . The Rainbow will remove heavy odors, airborne dust and other particles from the air , trapping them in the w[...]

  • Page 15: Rainbow Technologies RAINBOWE2

    14 T o inate or blow air … Use the inflator t ool. The Rainbow inator tool works grea t for quickly inating air mattresses , beach balls і інші inatable toys. ! WAR N I N G: Дозволяє ator pin is pr operly locked in place. Якщо це не буде, blown forc efully from the tool body . INSTRUC TIONS: 1. Remove th e rear e xh aus t p[...]

  • Page 16: Rainbow Technologies RAINBOWE2

    15 enhance your rainbow ® with acc e s s or is The AquaMate карпет cleaning extraction unit allows you to achiev e professional results with the professional price tag . T AquaMate works eectively on most carpet types and dries quickly . Stains caused by spilled beverages , pet і tracked mud can be remov ed quickly. Y our neighbors[...]

  • Page 17: Rainbow Technologies RAINBOWE2

    16 1 2 3 Contact an Authorized Rainbow Distributor for replacement P ower Nozzle belts and other supplies. the rainbow ® power no z z le ™ * ! WAR N I N G: T avoid risk of electrical shock, NEVER стріляти вгору або будь-який інший uids with the P ower Nozzle . ! CAUTION: Use the Pow er Nozzle для dr y pick-up only . Do not use outdoors or on wet [...]

  • Page 18: Rainbow Technologies RAINBOWE2

    17 Power no z z le ™ as sembly & o peration Assembly a. Prio r to usі ng the Powe r Noz zle, f ollow the Qu ick St ar t Gu ide on pages 8- 9 to prepare the Rainbow . b. Inse r t the b ot to m wand w ith m ale en d into th e ope ning l oc ated o n top of t he Power Noz zle. Pres s downw ard u ntil but to n loc k cli ck s. Operation a. Plug[...]

  • Page 19: Rainbow Technologies RAINBOWE2

    18 rep lac ing the po w er noz z le ™ belt ! WAR N I N G: Будь-який відключений від електричної supply коли ser vicing. 1. T urn the Pow er Nozzle upside down. За допомогою at-bladed screw driver or coin, turn the fastener a quarter-turn to the left (count erclockwise). 2. Використовуючи шпильки, клавіатури на шнурках, що лежать з м'яких мішок outwar d while lif tin[...]

  • Page 20: Rainbow Technologies RAINBOWE2

    19 1. Remov e the HEP A Neutralizer a. Використовуючи шнур driver , переміщуйте шнур від back of the Rainbow натиснувши на два довжини ches на лівій панелі. b. Переміщувати вниз з 2012 року до 2000-х років, lifting up. c. Remove the HEP A Neutralizer. 2. Rinse the HEP A Neutralizer a. Відстань до нафти і ХЕП A Neutralizer в [...]

  • Page 21: Rainbow Technologies RAINBOWE2

    20 Цей Rainbow appliance буде been thor oughly tested and inspected. Якщо minor issue develops, the f ollowing troubleshooting pr ocedures може help identify and correct the issue. Якщо ви не впевнені, що розв'язати цю проблему, зверніться до Асоційованого Rainbow Distributor for service. Any service procedur e not listed below should be per formed by an Author[...]

  • Page 22: Rainbow Technologies RAINBOWE2

    21 ISSUE POSSIBLE CAUSE POSSIBLE SOLUTION Unit розповсюджує хитромудру шкіру і не підтримує або знімається після використання. Clean water basin and use Deodoran t Air Freshener while cleaning . Separator clogged or dirty. Remove separa tor and clean. (See page 10) Damp HEP A Neutralizer . Remove HEP A Neutralizer і clean or replace. (See page 19) Rainbow [...]

  • Page 23: Rainbow Technologies RAINBOWE2

    22 rainbow ® f ra g ra nce s & cleanin g solut ion s Для більшої інформації про ці продукти, скористайтесь contact Authorized Rainbow Distributor . Bring sweet and refr eshing smell of spring garden or the great out doors into your home with Rainbow fragrances . Indulge your senses with Rainbow ® Luxur y Collection, доступний у [...]

  • Page 24: Rainbow Technologies RAINBOWE2

    23 limited war rant y Rexair pro vides to its independent Authoriz ed Rainbow Distributors, and only to them, writt en four (4) year warranty on the Rainbow Cleaning System and watched accessories and eight (8) year warr on vacuum cleaner motor/electronic contr oller . Replacement par ts can be new or remanufactured as pro vided a[...]

  • Page 25: Rainbow Technologies RAINBOWE2

    24 AHAM Clean Air Deliver y Rat e Certified Rating Association of Home Appliance Manufacturers AHAM AHAM CADR Ratings T obacco Smoke: Dust: Pollen: 55 61 67 80% smoke r eduction. Higher Clean Air Delivery Rates д о вірі ти не виконана розмiнiваннi н н all r oom sizes. P ortable air cleaners will e much mor more effective in rooms wher e all doors and wi[...]