Муха, Муха-Цокотуха,
Позолочене черево!
Муха по полю пішла,
Муха гроші знайшла.
Пішла Муха на базар
І купила самовар:
"Приходьте, таргани,
Я вас чаєм пригощу!
Таргани вдавалися,
Усі склянки випивали,
А комашки -
По три чашки
З молоком
І крендельком:
Нині Муха-Цокотуха
Іменинниця!
Приходили до Мухи блішки,
Приносили їй чобітки,
А чобітки не прості -
У них золоті застібки.
Приходила до Мухи
Бабуся-бджола,
Мусі-Цокотусі
Меду принесла...
"Метелик-красуня.
Їжте варення!
Або вам не подобається
Наше частування?"
Раптом якийсь дідок
Павучок
Нашу Муху в куточок
Поволок -
Хоче бідну вбити,
Цокотуху занапастити!
"Дорогі гості, допоможіть!
Павука-лиходія зарубайте!
І годувала я вас,
І напувала я вас,
Не залиште мене
У мій остання година!"
Але жуки-черв'яки
Злякалися,
По кутах, по щілинах
Розбіглися:
Таргани
Під дивани,
А козявочки
Під лавочки,
А комашки під ліжко -
Не хочуть воювати!
І ніхто навіть із місця
Не зрушить:
Пропадай-гибай,
Іменинниця!
А коник, а коник,
Ну, зовсім як чоловічок,
Скок, скок, скок, скок!
За кущ,
Під місток
І мовчки!
А лиходій не жартує,
Руки-ноги він Мусі мотузками крутить,
Зуби гострі в серце встромляє
І кров у неї випиває.
Муха криком кричить,
Надривається,
А лиходій мовчить,
Посміхається.
Раптом звідкись летить
Маленький Комарик,
І в руці його горить
Маленький ліхтарик.
"Де вбивця, де лиходій?"
Не боюся його пазурів!"
Підлітає до Павука,
Шаблю виймає
І йому на всьому скаку
Голову зрубує!
Муху за руку бере
І до віконця веде:
"Я лиходія зарубав,
Я тебе звільнив
І тепер, душа-дівчино,
На тобі хочу одружитися!
Тут комашки та козявки
Виповзають з-під лави:
"Слава, слава Комару -
Переможцю!"
Вдавалися світляки,
Запалювали вогники -
То стало весело,
То добре!
Гей, сороконіжки,
Біжіть по доріжці,
Кличте музикантів,
Танцюватимемо!
Музиканти прибігли,
У барабани застукали.
Бом! бом! бом! бом!
Скача Муха з Комаром.
А за нею Клоп, Клоп
Чоботи топ, топ!
Козявочки з черв'яками,
Кошенята з метеликами.
А жуки рогаті,
Чоловіки багаті,
Шапочками махають,
З метеликами танцюють.
Тара-ра, тара-ра,
Затанцювала мошкара.
Веселіться народ -
Муха заміж іде
За лихого, завзятого,
Молодого Комара!
Мураха, Мураха!
Не шкодує лаптей,-
З Мурахою пострибує
І кошеням підморгує:
"Ви кошечки,
Ви милашки,
Тара-тара-тара-тара-таракашечки!
Чоботи скриплять,
Каблуки стукають,-
Буде, буде мошкара
Веселитися до ранку:
Нині Муха-Цокотуха
Іменинниця!
"Муха-Цокотуха". - Вперше під назвою "Мухіно весілля". Зображення В. Конашевича. Л.- М., "Райдуга", 1924. У 1927 році 6-те видання казки виходить під назвою "Муха-Цокотуха" (Л., "Райдуга"). Включалася до всіх збірок "Чудо-дерево" та "Казки". Окрім В. Конашевича, казку ілюстрували М. Мітурич, О. Зотов та інші.
Муха, Муха-Цокотуха,
Позолочене черево!
Муха по полю пішла,
Муха гроші знайшла.
Пішла Муха на базар
І купила самовар:
«Приходьте, таргани,
Я вас чаєм пригощу!
Таргани вдавалися,
Усі склянки випивали,
А комашки -
По три чашки
З молоком
І крендельком:
Нині Муха-Цокотуха
Іменинниця!
Приходили до Мухи блішки,
Приносили їй чобітки,
А чобітки не прості -
У них золоті застібки.
Приходила до Мухи
Бабуся-бджола,
Мусі-Цокотусі
Меду принесла...
«Метелик-красуня.
Їжте варення!
Або вам не подобається
Наше частування?»
Раптом якийсь дідок
Нашу Муху в куточок
Поволок -
Хоче бідну вбити,
Цокотуху занапастити!
«Дорогі гості, допоможіть!
Павука-лиходія зарубайте!
І годувала я вас,
І напувала я вас,
Не залиште мене
В мою останню годину!»
Але жуки-черв'яки
Злякалися,
По кутах, по щілинах
Розбіглися:
Таргани
Під дивани,
А козявочки
Під лавочки,
А комашки під ліжко -
Не хочуть воювати!
І ніхто навіть із місця
Не зрушить:
Пропадай-гибай,
Іменинниця!
А коник, а коник,
Ну, зовсім як чоловічок,
Скок, скок, скок, скок!
За кущ,
Під місток
І мовчки!
А лиходій не жартує,
Руки-ноги він Мусі мотузками крутить,
Зуби гострі в серце встромляє
І кров у неї випиває.
Муха криком кричить,
Надривається,
А лиходій мовчить,
Посміхається.
Раптом звідкись летить
Маленький Комарик,
І в руці його горить
Маленький ліхтарик.
«Де вбивця, де лиходій?
Не боюся його пазурів!»
Підлітає до Павука,
Шаблю виймає
І йому на всьому скаку
Голову зрубує!
Муху за руку бере
І до віконця веде:
«Я лиходія зарубав,
Я тебе звільнив
І тепер, душа-дівчино,
На тобі хочу одружитися!
Тут комашки та козявки
Виповзають з-під лави:
«Слава, слава Комару -
Переможцю!»
Вдавалися світляки,
Запалювали вогники -
То стало весело,
То добре!
Гей, сороконіжки,
Біжіть по доріжці,
Кличте музикантів,
Танцюватимемо!
Музиканти прибігли,
У барабани застукали.
Бом! бом! бом! бом!
Скача Муха з Комаром.
А за нею Клоп, Клоп
Чоботи топ, топ!
Козявочки з черв'яками,
Кошенята з метеликами.
А жуки рогаті,
Чоловіки багаті,
Шапочками махають,
З метеликами танцюють.
Тара-ра, тара-ра,
Затанцювала мошкара.
Веселіться народ -
Муха заміж іде
За лихого, завзятого,
Молодого Комара!
Мураха, Мураха!
Не шкодує лаптей, -
З Мурахою пострибує
І кошеням підморгує:
«Ви кошечки,
Ви милашки,
Тара-тара-тара-тара-таракашечки!
Чоботи скриплять,
Каблуки стукають, -
Буде, буде мошкара
Веселитися до ранку:
Нині Муха-Цокотуха
"Муха-Цокотуха"
Муха, Муха-Цокотуха,
Позолочене черево!
Муха по полю пішла,
Муха гроші знайшла.
Пішла Муха на базар
І купила самовар:
"Приходьте, таргани,
Я вас чаєм пригощу!
Таргани вдавалися,
Усі склянки випивали,
А комашки -
По три чашки
З молоком
І крендельком:
Нині Муха-Цокотуха
Іменинниця!
Приходили до Мухи блішки,
Приносили їй чобітки,
А чобітки не прості -
У них золоті застібки.
Приходила до Мухи
Бабуся-бджола,
Мусі-Цокотусі
Меду принесла...
"Метелик-красуня.
Їжте варення!
Або вам не подобається
Наше частування?"
Раптом якийсь дідок
Павучок
Нашу Муху в куточок
Поволок -
Хоче бідну вбити,
Цокотуху занапастити!
"Дорогі гості, допоможіть!
Павука-лиходія зарубайте!
І годувала я вас,
І напувала я вас,
Не залиште мене
В мою останню годину!"
Але жуки-черв'яки
Злякалися,
По кутах, по щілинах
Розбіглися:
Таргани
Під дивани,
А козявочки
Під лавочки,
А комашки під ліжко -
Не хочуть воювати!
І ніхто навіть із місця
Не зрушить:
Пропадай-гибай,
Іменинниця!
А коник, а коник,
Ну, зовсім як чоловічок,
Скок, скок, скок, скок!
За кущ,
Під місток
І мовчки!
А лиходій не жартує,
Руки-ноги він Мусі мотузками крутить,
Зуби гострі в серце встромляє
І кров у неї випиває.
Муха криком кричить,
Надривається,
А лиходій мовчить,
Посміхається.
Раптом звідкись летить
Маленький Комарик,
І в руці його горить
Маленький ліхтарик.
"Де вбивця, де лиходій?"
Не боюся його пазурів!"
Підлітає до Павука,
Шаблю виймає
І йому на всьому скаку
Голову зрубує!
Муху за руку бере
І до віконця веде:
"Я лиходія зарубав,
Я тебе звільнив
І тепер, душа-дівчино,
На тобі хочу одружитися!
Тут комашки та козявки
Виповзають з-під лави:
"Слава, слава Комару -
Переможцю!"
Вдавалися світляки,
Запалювали вогники -
То стало весело,
То добре!
Гей, сороконіжки,
Біжіть по доріжці,
Кличте музикантів,
Танцюватимемо!
Музиканти прибігли,
У барабани застукали.
Бом! бом! бом! бом!
Скача Муха з Комаром.
А за нею Клоп, Клоп
Чоботи топ, топ!
Козявочки з черв'яками,
Кошенята з метеликами.
А жуки рогаті,
Чоловіки багаті,
Шапочками махають,
З метеликами танцюють.
Тара-ра, тара-ра,
Затанцювала мошкара.
Веселіться народ -
Муха заміж іде
За лихого, завзятого,
Молодого Комара!
Мураха, Мураха!
Не шкодує лаптей,-
З Мурахою пострибує
І кошеням підморгує:
"Ви кошечки,
Ви милашки,
Тара-тара-тара-тара-таракашечки!
Чоботи скриплять,
Каблуки стукають,-
Буде, буде мошкара
Веселитися до ранку:
Нині Муха-Цокотуха
Іменинниця!
ліс заворожений По пушинках срібла Я з гвинтівкою зарядженою На полювання йшов вчора.
Доріжкою чистою, гладкою Я пройшов, не наслідив... Хто тут падав і ходив. Підійду, гляну ближче; Крихкий сніг зламаний весь. Хтось дивний біг тут
Що таке.
У цей ліс заворожений,
По пушинках срібла,
Я з гвинтівкою зарядженою
На полювання йшов учора.
По доріжці чистою, гладкою
Я пройшов, не наслідив...
Хто ж катався тут крадькома.
Хтось тут падав і ходив.
Підійду, гляну ближче;
Крихкий сніг зламаний весь.
Тут ось пазурі, далі-лижі...
Хтось дивний біг тут
Зразок; сміялися б - несов. вид, умовн. накл, мн.ч.
Що таке.
У цей ліс заворожений,
По пушинках срібла,
Я з гвинтівкою зарядженою
На полювання йшов учора.
По доріжці чистою, гладкою
Я пройшов, не наслідив...
Хто ж катався тут крадькома.
Хтось тут падав і ходив.
Підійду, гляну ближче;
Крихкий сніг зламаний весь.
Тут ось пазурі, далі-лижі...
Хтось дивний біг тут
обнюхував тарілки на столі, дерся по спині, сідав на плече і кігтиками розтискав у Віри кулак – шукав горіхи. Рижик був ручний і слухняний. Але одного разу, на Новий рік, Віра повісила на ялинку іграшки, і горіхи, і цукерки і тільки вийшла з кімнати, хотіла принести свічки, Рижик стрибнув на ялинку, схопив горіх, сховав його в калоші. Другий горіх поклав під подушку. Третій відразу розгриз...
Віра увійшла до кімнати, а на ялинці жодного горіха немає, одні папірці срібні валяються на підлозі.
Віра закричала на Рижика:
- Ти що наробив, ти не дикий звір, а домашній, ручний!
Рижик більше не бігав по столу, не катався на дверях, не розтискав у Віри кулак. Він із ранку до вечора запасався. Побачить шматочок хліба – схопить, побачить насіння – наб'є повні щоки, і все ховав.
Рижик і гостям у кишені поклав насіння про запас.
Ніхто не знав, навіщо Рижик робить запаси.
А потім приїхав татовий знайомий із сибірської тайги і розповів, що в тайзі не вродили кедрові горішки, і птахи полетіли за гірські хребти, І білки зібралися в незліченні зграї і пішли за птахами, і навіть голодні ведмеді не залягли на зиму в барлоги.
Муха, Муха-Цокотуха,
Позолочене черево!
Муха по полю пішла,
Муха гроші знайшла.
Пішла Муха на базар
І купила самовар:
«Приходьте, таргани,
Я вас чаєм пригощу!
Таргани вдавалися,
Усі склянки випивали,
А комашки -
По три чашки
З молоком
І крендельком:
Нині Муха-Цокотуха
Іменинниця!
Приходили до Мухи блішки,
Приносили їй чобітки,
А чобітки не прості -
У них золоті застібки.
Приходила до Мухи
Бабуся-бджола,
Мусі-Цокотусі
Меду принесла...
«Метелик-красуня.
Їжте варення!
Або вам не подобається
Наше частування?»
Раптом якийсь дідок
Павучок
Нашу Муху у куточок
Поволок -
Хоче бідну вбити,
Цокотуху занапастити!
«Дорогі гості, допоможіть!
Павука-лиходія зарубайте!
І годувала я вас,
І напувала я вас,
Не залиште мене
В мою останню годину!»
Але жуки-черв'яки
Злякалися,
По кутах, по щілинах
Розбіглися:
Таргани
Під дивани,
А козявочки
Під лавочки,
А комашки під ліжко -
Не хочуть воювати!
І ніхто навіть із місця
Не зрушить:
Пропадай-гибай,
Іменинниця!
А коник, а коник,
Ну, зовсім як чоловічок,
Скок, скок, скок, скок!
За кущ,
Під місток
І мовчки!
А лиходій не жартує,
Руки-ноги він Мусі мотузками крутить,
Зуби гострі в серце встромляє
І кров у неї випиває.
Муха криком кричить,
Надривається,
А лиходій мовчить,
Посміхається.
Раптом звідкись летить
Маленький Комарик,
І в руці його горить
Маленький ліхтарик.
«Де вбивця, де лиходій?
Не боюся його пазурів!»
Підлітає до Павука,
Шаблю виймає
І йому на всьому скаку
Голову зрубує!
Муху за руку бере
І до віконця веде:
«Я лиходія зарубав,
Я тебе звільнив
І тепер, душа-дівчино,
На тобі хочу одружитися!
Тут комашки та козявки
Виповзають з-під лави:
«Слава, слава Комару -
Переможцю!»
Вдавалися світляки,
Запалювали вогники -
То стало весело,
То добре!
Гей, сороконіжки,
Біжіть по доріжці,
Кличте музикантів,
Танцюватимемо!
Музиканти прибігли,
У барабани застукали.
Бом! бом! бом! бом!
Скача Муха з Комаром.
А за нею Клоп, Клоп
Чоботи топ, топ!
Козявочки з черв'яками,
Кошенята з метеликами.
А жуки рогаті,
Чоловіки багаті,
Шапочками махають,
З метеликами танцюють.
Тара-ра, тара-ра,
Затанцювала мошкара.
Веселіться народ -
Муха заміж іде
За лихого, завзятого,
Молодого Комара!
Мураха, Мураха!
Не шкодує лаптей, -
З Мурахою пострибує
І кошеням підморгує:
«Ви кошечки,
Ви милашки,
Тара-тара-тара-тара-таракашечки!
Чоботи скриплять,
Каблуки стукають, -
Буде, буде мошкара
Веселитися до ранку:
Нині Муха-Цокотуха
Іменинниця!
Історія створення казки «Муха-Цокотуха»
Муха-Цокотуха, мабуть, найлегший твір автора. Дивно, що він написав його так легко.
Справа відбувалася влітку 23 серпня 1923 року. Того дня муза завітала до Чуковського. Щасливий і окрилений він увірвався до своєї квартири в Санкт-Петербурзі (Ленінграді), схопив єдиний чистий листпапери і почав записувати казку. Коли лист був списаний з двох боків, а під рукою чистого паперу не було, Корній Іванович зірвав смужку шпалер, що залишилася в передпокої, і продовжив писати.
Добре, що на той момент нікого не було вдома, і ніщо не відволікало автора. Під час написання Чуковський танцював і водночас записував рядки. У казці два свята – іменини та весілля і він їх обоє відсвяткував. Як тільки останній рядок був написаний, муза покинула Чуковського.
Ось така дивовижна історіястворення казки про муху.