Давайте звернемося до кількох усталених виразів, авторство яких приписують І.Сталіну. Не будемо тут обговорювати саму неоднозначну фігуру Сталіна, це тема іншого блогу та іншого посту, зупинимося лише на цитатах:
«Є людина – є проблема. Немає людини – немає проблеми» «Смерть людини – трагедія, смерть мільйонів – статистика» «У Червоній Армії немає військовополонених, є тільки зрадники та зрадники Батьківщини» «Не важливо, як проголосують, важливо як порахують»
То як же було насправді?
«Є людина – є проблема. Немає людини – немає проблеми»
Стверджується, що І. Сталін заявляв, що: «Є людина – проблема. Немає людини – немає проблеми». Цей міф використовується для того, щоб вказати на жорстокість Сталіна та його зневагу до людського життя.
Насправді, Сталін нічого подібного ніколи подібного не говорив. Цей вислів придумав письменник А. Рибаков і приписав його Сталіну у своїй книзі «Діти Арбата»:
«В одній зі своїх статей, яка йому особливо сподобалася, я відтворив відомий афоризм Сталіна: «Є людина – проблема. Немає людини – немає проблеми!». Анатолій Наумович вп'явся: де казав це Сталін? У якому своєму творі? Або у записці? Або в якому мовленні?
Я задумався. Відповів так: знаючи трохи психологію Сталіна, припускаю і навіть впевнений, що таких ось точно він ніколи публічно не говорив. І не писав. Він же був великим актором у політиці і не дозволив би собі розкрити свою сутність. Таку відвертість він міг би дозволити собі лише у дуже вузькому колі своїх «соратників», а, вірніше, холуїв. Де це читав? Та якось розпливчасто. Висить у повітрі. Багато де. У мемуарах... У публіцистиці. Ця фраза стала своєрідним штампом для позначення тієї епохи.
Значить, не пам'ятаєте, де?
Точно ні.
Так ось саме, - вигукнув Анатолій Наумович із юнацькою жвавістю, - я її сам придумав! Вперше у «Дітях Арбата» цю фразу Сталін якраз і вимовляє. Я написав - і вклав у вуста Сталіну! Я ж написав цей роман за 20 років до його публікації у 1987 році. І звідти вона пішла гуляти, і ніхто вже не пам'ятає, звідки взялася. Я, я автор цього афоризму. І ось – ніхто не пам'ятає і не знає…
В останніх словах пролунала неприхована гіркота» ()
«Смерть людини – трагедія, смерть мільйонів – статистика»
Стверджується, що Сталін сказав фразу: «Смерть людини – трагедія, смерть мільйонів – статистика». Насправді, Сталін таких слів не вимовляв. Дана фраза є трохи перефразованою цитатою з роману Ремарка «Чорний обеліск»: «Але, мабуть, завжди так буває: смерть однієї людини – це смерть, а смерть двох мільйонів – лише статистика».
«У Червоній Армії немає військовополонених, є тільки зрадники та зрадники Батьківщини»
«Є знаменита фраза, що приписується Сталіну: «У Червоній Армії немає військовополонених, є лише зрадники та зрадники Батьківщини». І Хавкін у своїй статті «Німецькі військовополонені в СРСР та радянські військовополонені в Німеччині. Постановка проблеми. Джерела та літертура» наводить цю фразу, посилаючись на Довідку комісії з реабілітації жертв політичних репресій.
Що цікаво – така фраза там справді є, так називається одна частина цієї довідки. Жодного посилання на те, звідки взято цю фразу, де, коли і кому сказав це Сталін - не наводиться. Найцікавіше, довідки взагалі немає посилань. Тільки у вступі згадуються назви архівів, у яких працювали».
Є версія, що ця фраза нібито вимовлена Сталіним у розмові з представником Міжнародного Червоного Хреста графом Бернадоттом та цитується у його мемуарах. Фраза у переказах формулюється так: «…російських військовополонених немає – російський солдат б'ється до смерті. Якщо він вибирає полон, він автоматично виключається з російської спільності» , що змінює її сенс, т.к. «Російська спільність» є моральною категорією, а чи не юридичної, тобто. « полонених ми зневажатимемо, але полонених ви нам повернете і конвенції щодо військовополонених дотримуйтесь».
Всім відома фраза «не важливо, як проголосують, а важливо те, як порахують»є Наполеон ІІІ. Вимовив він її після чергового плебісциту у Франції. Тов. Сталін просто лише їх перефразував: "У буржуазних країнах важливо не як проголосують, а як порахують".
Вперше з'явилася в мемуарах перебіжчика Б. Бажанова (у Францію, 1.1.1928) «Знаєте, товариші, - каже Сталін, - що я думаю з цього приводу: я вважаю, що зовсім неважливо, хто і як буде в партії голосувати; але ось що надзвичайно важливо, це - хто і як вважатиме голоси» Однак, вкрай сумнівно, щоб Сталін говорив цю фразу, що явно компрометує, на людях.
Дуже багато людей у Росії, які цікавляться історією, бачили цю обкладинку журналу «TIME». Мало того, я впевнений, її показують як докази, у всіляких суперечках, як і противники Сталіна, так і його прихильники.
Переклад: "Критики кажуть, що його програма колективізації вбила мільйони. Він відповідає "Немає людини. Немає проблеми". Це він серйозно, чи так жартує?"
В усіх вищезазначених журналах «TIME», нічого поганого про Йосипа Сталіна — не було.
Для чого потрібно було створювати підроблену обкладинку?
Судячи з зовнішнього вигляду — у фальшивці пізніший дизайн журналу — її було створено вже після смерті диктатора. Відповідь криється у жорстокій фразі, яка нібито приписується Сталіну: «Немає людини. Немає проблеми".
Цю фразу Сталін ніколи не говорив.
Вигадав її Анатолій Наумович Рибаков, для своєї книги «Діти Арбата», книга була видана 1987, а закінчив автор її за 20 років до видання:
«В одній зі своїх статей, яка йому особливо сподобалася, я відтворив відомий афоризм Сталіна: «Є людина – проблема. Немає людини – немає проблеми!». Анатолій Наумович вп'явся: де казав це Сталін? У якому своєму творі? Або у записці? Або в якому мовленні?
Я задумався. Відповів так: знаючи трохи психологію Сталіна, припускаю і навіть впевнений, що таких ось точно він ніколи публічно не говорив. І не писав. Він же був великим актором у політиці і не дозволив би собі розкрити свою сутність. Таку відвертість він міг би дозволити собі лише у дуже вузькому колі своїх «соратників», а, вірніше, холуїв. Де це читав? Та якось розпливчасто. Висить у повітрі. Багато де. У мемуарах... У публіцистиці. Ця фраза стала своєрідним штампом для позначення тієї епохи.
Значить, не пам'ятаєте, де?
Точно ні.
Так ось саме, - вигукнув Анатолій Наумович із юнацькою жвавістю, - я її сам придумав! Вперше у «Дітях Арбата» цю фразу Сталін якраз і вимовляє. Я написав - і вклав у вуста Сталіну! Я ж написав цей роман за 20 років до його публікації у 1987 році. І звідти вона пішла гуляти, і ніхто вже не пам'ятає, звідки взялася. Я, я автор цього афоризму. І ось – ніхто не пам'ятає і не знає…
В останніх словах пролунала неприхована гіркота»
"Діти Арбата".... Які різні рецензії отримала ця книга, наприклад Рейган:
Ми аплодуємо Горбачову за те, що він повернув Сахарова із заслання, за те, що опублікував романи Пастернака «Доктор Живаго» та Рибакова «Діти Арбата».
І рецензія Йосипа Бродського:
«Питання:
— Що ви думаєте про публікацію книги Рибакова „Діти Арбата“?
Бродський:
— Що я можу думати про макулатуру?
— Але ж книга має фантастичну популярність?
Бродський:
- Хіба так рідко макулатура користується популярністю?
А ось як довести, чого не було? Як навести яскравий приклад, відмінного слогана, який так добре лягає на слух, і так чітко характеризує жорстокість вождя?
Документів немає.
Не біда, вигадуємо обкладинку від 1933 року, малюємо, пишемо неіснуючу фразу і все доведено, не залізти, тоді на сайт «TIME» — не перевірити, а потім прикипіло, в'їлося на рівні підсвідомості — бачив десь у авторитетних виданнях, і немає потреби перевіряти – навіть коли й повний доступ є. Ось як.
Є людина – є проблема, немає людини – немає проблеми
Помилково приписується І. У. Сталіну: свідчень, що колись говорив чи писав щось подібне, немає.
Ця фраза з роману "Діти Арбата" (1987) Анатолія Наумовича Рибакова (1911 - 1998). Так І. В. Сталін говорить про розстріл військових спеціалістів у Царицині в 1918 р.: «Смерть вирішує всі проблеми. Немає людини і немає проблеми». Пізніше, у своєму «Романі-спогаді» (1997), сам А. Рибаков писав, що цю фразу він, «можливо, від когось почув, можливо, сам вигадав». Це був сталінський принцип. Я просто коротко його сформулював.
Енциклопедичний словник крилатих слів та виразів. - М: «Локид-Прес». Вадим Сєров. 2003 .
"Є людина - є проблема, немає людини - немає проблеми" в інших словниках:
Головна тема філософії, центральна проблема всіх філософів. шкіл і напрямів, невичерпна через свою нескінченну складність, що дає їжу для найрізноманітніших інтерпретацій і тлумачень. Ч., на думку Б. Паскаля, це химера, невидаль, ... Філософська енциклопедія
Проблема вагонетки - уявний експеримент в етиці, вперше сформульований англійським філософом Філіппою Фут. Перебуваючи поза межами стандартних філософських питань, проблема вагонетки відіграє велику роль у когнітивистиці та нейроетиці.
ЛЮДИНА І СУСПІЛЬСТВО- загальнофілософська проблема співвідношення Ч. та о. визначає розуміння природи моральності та спосіб вирішення осн. питань етичної теорії Буржуазне розуміння цієї проблеми ґрунтується, по суті, на протиставленні понять Ч. та о. З… … Словник з етики
- … Вікіпедія
Права людини- (Human rights) Поняття прав людини, конституційні права та свободи Інформація про поняття прав людини, конституційні права та свободи Зміст Зміст Розділ 1. Становлення та розвиток правового статусу людини та громадянина у… Енциклопедія інвестора
ДУМКА ЖИТТЯ ЛЮДИНИ- Ейдос індивіда, умопостигаемая цілісність всіх проявів його душі. Стихія С.Ж. не матерія та не енергія, а інформація. Припущення про чиє чи З. ж. (У т. ч. про власне) є спроба зрозуміти приховану форму правління душі в тілі, укласти про… Сучасний філософський словник
Цей термін має й інші значення, див. Снігова людина (фільм). У цій статті не вистачає посилань на джерела інформації. Інформація має бути перевірена, інакше вона може бути поставлена під сумнів та видалена… Вікіпедія
Юдаїзм основні поняття Портал Юдаїзм … Вікіпедія
Енциклопедичний словник крилатих слів та висловів Сєров Вадим Васильович
Є людина – є проблема, немає людини – немає проблеми
Є людина – є проблема, немає людини – немає проблеми
Помилково приписується І. У. Сталіну: свідчень, що колись говорив чи писав щось подібне, немає.
Ця фраза з роману "Діти Арбату" (1987) Анатолія Наумовича Рибакова(1911 – 1998). Так І. В. Сталін говорить про розстріл військспеців у Царицині в 1918: «Смерть вирішує всі проблеми. Немає людини і немає проблеми». Пізніше, у своєму «Романі-спогаді» (1997), сам А. Рибаков писав, що цю фразу він, «можливо, від когось почув, можливо, сам вигадав». Це був сталінський принцип. Я просто коротко його сформулював.
З книги Школа виживання в природних умовах автора Ільїн АндрійРОЗДІЛ ШОСТИЙ Що є, коли нема чого, або Як в аварійній ситуації забезпечитися продуктами харчування Вже в перші години аварії необхідно зібрати всі продукти, у тому числі й випадково «завалялися» в кишенях, в одне місце і ретельно розсортувати. При цьому необхідно
З книги Шпаргалка з філософії: відповіді на екзаменаційні квитки автора Жаворонкова Олександра Сергіївна автора Щербатих Юрій Вікторович З книги Енциклопедичний словник крилатих слів та виразів автора Сєров Вадим ВасильовичЗахід є Захід, Схід є Схід, і разом їм ніколи не зійтися З «Балади про Схід і Захід» англійського письменника Джозефа Редьярда Кіплінга (1865-1936), який, всупереч поширеній думці, говорить у ній про те, що, незважаючи на відмінності цих цивілізацій,
З книги Все про все. Том 3 автора Лікум АркадійТреба їсти для того, щоб жити, а не жити для того, щоб їсти З латинського: Non ut edam vivo, sed ut vivam edo. Переклад: Я їм, щоб жити. А деякі живуть, щоб є. Слова давньогрецького філософа Сократа (бл. 470-399 до н.е.
З книги Неймовірні пригоди росіян, або Азіатське тяжіння автора Новікова ОлесяОдна там тільки і є порядна людина: прокурор; та й той, якщо сказати правду, свиня див. Шахрай на шахраї сидить і шахраєм
З книги Біологія [Повний довідник для підготовки до ЄДІ] автора Лернер Георгій ІсааковичСлідувати за думками великої людини є найцікавіша наука З повісті (гл. 3) «Арап Петра Великого» (1827-1828) А. С. Пушкіна (1799-1837): «Ібрагім проводив дні одноманітні, але діяльні - слідчо не знав нудьги . Він з кожним днем більше прив'язувався до государя, краще
З книги Психологія кохання та сексу [Популярна енциклопедія] автора Щербатих Юрій ВікторовичЛюдина є громадська тварина З твору «Політика» філософа Стародавньої Греції Аристотеля (384-322 до н. е.): «Людина за своєю природою є громадська (інший варіант перекладу - політична) тварина». Вираз став популярним після виходу у світ ) «Перських
З книги Врятуйте котика! та інші секрети сценарної майстерності автора Снайдер БлейкЗ рецензії німецького філософа Людвіга Андреаса Фейєрбаха (1804-1872) на книгу німецького філософа і фізіолога Якоба Молешотта (1822-1893)
З книги 1001 року питання майбутньої мами. Велика книга відповідей на всі запитання автора Сосорєва Олена ПетрівнаЧому людина має волосся? Людина відноситься до ссавців, а у всіх ссавців є волосся. На прикладі інших тварин ми можемо переконатися, наскільки корисне волосся. Головна користь у тому, що вони утримують тепло тіла. Тропічних тварин волосся
З книги Тлумачний словник з аналітичної психології автора Зеленський Валерій ВсеволодовичРОЗДІЛ 15. Подорожувати, щоб їсти чи їсти, щоб подорожувати? Чотири місяці в дорозі. Таїланд, острів Пукет, в компанії російських дітлахів-гідів вечеряємо в місцеве кафе. - Що за страву ти замовила? - Це ж Пад Тай Кунг - смажена локшина з креветками! Одне з найпопулярніших
З книги автора6.5. Походження людини. Людина як вид, його місце у системі органічного світу. Гіпотези походження людини. Рушійні сили та етапи еволюції людини. Людські раси, їхня генетична спорідненість. Біосоціальна природа людини Соціальне та природне середовище,
З книги автора З книги автора"Що є, тобто" Ну що ж, залишилося сказати лише кілька заключних слів на тему. Зізнаюся, мені трохи шкода закінчувати книгу. Мені було приємно працювати над нею, і я сподіваюся, що певною мірою вона виявилася корисною і вам. Мені випала честь стати частиною
З книги автораПравильно харчуємося: що є, коли є Десять основних принципів харчування. Як рахувати калорії. Піраміда харчування. Вітаміни та мікроелементи. Які напої пити, а які – ні. Усі дієти відкладаються. Правильний режим харчування. Десять принципів