Що за смайл 8. Як не дивно, коли ви обговорюєте почуття та емоції

Смайли давно вже зміцнилися в нашому житті, вони служать нам заміною інтонацій і міміки, в письмовому спілкуванні. У різних мовах смайлики використовуються по-різному, є 2 словники смайликів стандартні та японські. Щоб зрозуміти співрозмовника, часто потрібно знати, що означає смайлик, який він використовував.

Поговоримо про звичайних звичних смайликів, вони вважаються міжнародними та легко читаються:

Що означають смайлики: розшифровка

  • :) або:-) або =), а також (: і (= означає посмішку і виглядає як обличчя. У російській мові цей смайлик поступово видозмінювався і втрачав очі. Спочатку з'явився одноокий варіант.) а потім і зовсім залишилися тільки дужки), які для посилення емоційного навантаження ставляться у великих кількостях)))) велика кількість скобочок означає, що людині дуже подобається те, про що йдеться, йому весело і він усміхається.
  • :(або:-(або =(, а також)= і): означає засмучення, сум, сум. Він також скоротився в російській мові до дужок((((((і вони означають, що співрозмовнику не подобається, те, про що) йде розмова, або він дуже засмучений.
  • :.(або:,(або:`(- виглядає як обличчя зі сльозами і означає сильний смуток або показує, що людина плаче).
  • :D або XD означають сміх і сильну радість, вони виглядають як обличчя з відкритим ротом, а другий із заплющеними очима.
  • багато хто запитує, що означає смайлик:3 і =3 виглядають як мордочка тварини, кота чи кролика. Він використовується, коли йдеться про щось миле, демонструє розчулення співрозмовника, або коли співрозмовник передає який він милий зараз.
  • ;) це підморгує смайлик, він натякає або лукавить.
  • :| або:-| це смайлик, що виражає задумливість або серйозність, їм іноді відповідають на не смішний жарт або позначають «покерне обличчя».
  • :/ або:\ означає досаду, невдоволення або прикрощі. Такий смайлик зазвичай використовують, коли йдеться про неприємну ситуацію.
  • :-О або:0 або =0 або:О та інші варіанти, що означають подив, це смайлик з широко відкритим ротом і він явно шокований почутим. Є також варіант із широко відкритими очима 8-О.
  • :[ або:-[ означає збентеження і виглядає як людина, що закусує губу.
  • %) це приємний шок, «з глузду з'їхати», а це вже неприємний %(, він означає що людина заплуталася і спантеличена).
  • :.) і:.D це сміх до сліз.
  • :Р або =Р або:р або:b або:-b це смайлик показує мову, а що має під цим на увазі співрозмовник, визначте самі по контексту.
  • :* або:-* або =* означає поцілунок, якщо ваш співрозмовник вам його надіслав, значить він подумки послав вам поцілунок.
  • :-! або:! позначає огиду або нудоту.
  • :@ це гнівний смайлик, він кричить щосили широко розкривши рот.
  • :Х або:х або:-Х цей смайлик тримає рота на замку і обіцяє тримати сектери в таємниці.
  • Смайли демонструють крутість і пафос В-) темні окуляри пальці складені «козою».
  • Р-) а це одноокий пірат і 0:) янгол.
  • Що означає смайлик [:|||:] це баян, він може бути намальований по-різному, але ви завжди його дізнаєтесь. Він означає, що ваш співрозмовник уже слухав те, що ви йому кажете, бачив картинку чи відеоролик, що ви йому надіслали. Тож баяном позначається старі.
  • @>-.-- а це трояндочка.

Отже, ви дізналися основні смайли, які часто використовуються в мережі. Якщо ви побачите незнайомий смайлик, підключайте фантазію і швидко зрозумієте, на що він схожий і що означає смайлик, використаний вашим співрозмовником. Успіхів! ;)

У статті буде розказано про те, що означає смайлик і які вони бувають. Варто зазначити, що смайли давно увійшли в наше життя і добре зміцнилися в ньому, адже вони, як ніщо інше, можуть передати емоції та почуття людини.

Є люди, які спілкуються регулярно за допомогою смайликів, адже з розвитком прогресу вже є анімовані смайли, які вміють махати рукою, підморгувати, стрибати та змінювати кольори.

Існує кілька алфавітів смайлів, найпоширенішими можна назвати стандартніі японські. Японські смайли відрізняються тим, що більше уваги приділяють очам, а стандартні – роту.

Історія появи смайликів

Сьогодні практично жодного приватного листа в інтернеті не обходиться без смайликів. Деякі люди починають ображатися, якщо наприкінці листа друг їм не поставив двокрапку та праву дужку. Звичайно, це безглуздо, але вже так тісно смайли пов'язані з нашим життям.

Сучасним дітям може здатися, що емотикони існували завжди, але насправді вперше смайл намалював. Харві Белл- за освітою художник. На початку шістдесятих років у Америці спостерігалася війна між страховиками. Співробітники боялися потрапити під скорочення і, щоб підняти настрій собі і один одному, вони відволікалися і намагалися ввічливо і привітно спілкуватися з клієнтами.

Одна страхова компанія, щоб залишитися на плаву, вирішила провести акцію, для якої їм потрібний був цікавий малюнок. Наприкінці 1963 року вони звернулися до Харві із цим проханням. Він намалював перший смайлик :-) , на розробку якого в нього пішло десять хвилин За малюнок йому заплатили справжні копійки: 43 долари. Тоді він ще не знав, що його простий малюнок стане настільки популярним, тому не оформив жодних прав на нього. Перші смайли Харві були прикріплені шпильками і видавалися клієнтам. Ці милі посмішки сподобалися людям настільки, що компанія повторно звернулася до художника та замовила ще десять тисяч смайлів.

Ще однією історією, яка відіграла важливу роль у розвитку смайлика, можна назвати сімдесяті роки, коли брати з Іспанії розробили слоган " Щасливий день!”. З того часу смайли почали зображати на одязі. У 1971 році французомФранклін Лоуфранібуло зареєстровано торгову марку смайлу у вісімдесяти державах.

А перші електроннісмайли з'явилися у шістдесятих роках минулого століття. Тоді смайли використовувалися в кодуванні Unicode. У 1982 році фірма Microsoft вирішила створити смайлики, завдяки яким можна виявляти емоції.

Що означають смайли розшифровка

Смайли можуть передавати практично кожну емоцію людини, від веселого сміху аж до сліз. Нижче буде наведена таблиця, в якій зазначено, що означає той чи інший смайл.

Позначення

Інші варіанти позначення

Розшифровка

Цей смайлик зображений у формі обличчя людини та означає посмішку.

Дикий сміх

Розчулення

Підморгування

Серйозність

Прикро

Шок: у першому випадку приємний, у другому ні

Сміх до сліз

:-Р,=Р,:b, :-b, :p

Показувати мову

Огида

3 - цей смайлик означає милу мордочку кота або "губки бантиком" (няшність). Варіанти-:3:=3:-3

Це найпоширеніші смайлики, позначення яких знає багато людей.

Смайлик посмішки та горя

Смайлик посмішки та горя, представлені першими в таблиці, часто змінювалися та трансформувалися з часом. Коли люди почали застосовувати у спілкуванні смайли, то він складався з очей, носа та рота. Потім кудись зник ніс. А очі стали малювати не рисками, а просто ставити крапки. Багатьом знайомо, коли смайлик мав лише одне око. .) , а потім і він зник, щоб показати посмішку чи смуток люди ставили лише дужки. Щоб виявити радість чи смуток ставиться багато дужок. Якщо йдеться про сильне розчарування, його можна показати так - (((або так - .

Що означають смайли в Контакті

У соціальній мережі VKє два типи смайликів, це стандартні про які йшлося вище, і об'ємні, що пропонуються самим сервісом. Вже протягом трьох років користувачі ВКонтакті можуть користуватися смайликами, оскільки лише у серпні 2012 року було додано таку можливість для спілкування в особистому листуванні. До цього часу користувачам Vkontakte доводилося самостійно складати позначення емоцій із знаків пунктуації. Але розробники полегшили їм завдання: користувач може відкрити меню смайлів та вибрати того, що описує його стан.

Спочатку в мережі з'явилося близько тридцяти смайлів, але через деякий час було додано ще сто, на яких зображувалися не тільки емоції, а й дії людей, а також їжа, тварини. Але через велику різноманітність смайлів, спілкування людей стає не завжди зрозумілим. Не всі люди розуміють значення того чи іншого смайлу або розуміють його по-різному. Щоб таких ситуацій не виникало з вами, потрібно, крім смайла, писати кілька слів, щоб співрозмовник вас розумів.

Популярними смайликамиможна назвати такі:

  • :ok - все добре;
  • -:о - страх;
  • -3(- сум;
  • -8) - закоханість;
  • -:] - Дурна посмішка.

Також у ВК існують приховані смайли, які можна надіслати користувачам завдяки натисканню кількох клавіш. Але недоліком таких смайлів можна вважати те, що вони чорні і тому відштовхують багатьох користувачів.

До найпоширеніших команд можна віднести такі:

  • ALT+ 1 - білий смайл, що означає посмішку ☺
  • ALT+2 - чорна посмішка: ☻
  • ALT+3 - серце кохання:
  • ALT+ 11 - чоловічий символ: ♂
  • ALT+12 - жіночий символ: ♀
  • ALT+13 - мелодія: ♪
  • ALT+ 15 - сонце: ☼

Щоб символ з'явився у повідомленні, потрібно:

  1. Затиснути на клавіатурі клавішу Alt
  2. Набрати цифрову комбінацію
  3. Відпустити клавішу Alt

Що означає смайлик 3

У таблиці вище було наведено цей смайлик і говорилося, що він означає розчулення. Але варто детальніше зупинитися на його розшифровці, оскільки вона зрозуміла не багатьом. Цей символ асоціюється з такими тваринами як собака та кішка. І справді, якщо придивитися, то він начебто схожий на мордочку тварини. Інакше цей смайл розшифровується як няшка»- саме так можна охарактеризувати будь-яку милу тварину.

Не варто плутати цей смайл з <3 , який означає серце.

Багато людей і смайл :3 вважають поцілунком, але вони помиляються оскільки він означає не зовсім поцілунок, саме няшність.

Був такий період часу, коли цей смайл читали з математичної точки зору, і він означав ніщо інше, як поділити на 3. Але це жартівлива версія, яка надовго не прижилася серед користувачів Інтернету.

Смайли, що позначають дії

Як говорилося вище, то смайлики можуть замінити людині письмову мову та цілі вирази. Адже постійно їхня колекція поповнюється, і незабаром люди зможуть спілкуватися лише одними смайлами. Нижче буде представлено кілька смайлів, які означають події людини.

Позначення смайлу

Розшифровка

Гучка сміятися

Слухати музику у навушниках

Махати рукою

(>^_^)(^_^<)

Обіймати

Збожеволіти

Як ми бачимо з таблиці, то можна смайликами розповісти про навіть про свої дії та бажання. У деяких соціальних мережах є емотикони, що означає, що людина читає книгу, відпочиває, їсть або грає в м'яч.

Ми докладно розглянули, що означають смайлики, як із їхньою допомогою можна висловлювати дії та емоції. За кілька років вони можуть замінити письмову мову. Адже людям набагато простіше поставити смайл, ніж довго писати і пояснювати людині, чим вона зайнята або яку емоцію зараз виявляє.

Відео з розшифровкою смайлів

Що означає той чи інший смайл Emoji? Багато хто задається цим питанням, тому що не завжди зрозуміло, що означає смайл. Emoji з двома руками разом, наприклад. Що означає цей смайлик? Це дві людини, які дають одна одній “п'ять”? Чи це хтось молиться? Якщо ви іноді сумніваєтеся, що означає якийсь смайл Emoji, то ми підготували кілька порад, які допоможуть вам отримати відповідь на це питання.

Як дізнатися, що означає той чи інший смайл Emoji на вашому Mac

Є кілька способів, щоб дізнатися значення смайла емодзі на Mac.

Перший спосіб досить простий:

Крок 1:У програмі Повідомлення на Mac, натисніть на смайлик, щоб відкрити клавіатуру Emoji.

Крок 2:Знайдіть смайлик, значення якого ви хочете дізнатися.

Крок 3:Наведіть курсор на Емодзі і через пару секунд, і ви побачите підказку з описом цього смайлу.

Другий спосіб:

Крок 1:У будь-якій програмі, перейдіть до рядка меню> Редагування> «Знаки емодзі та символи» (або «Спеціальні символи» в деяких версіях ОС OS X). Це викликає вікно з усіма символами, які є на вашому комп'ютері.

Крок 2:Виберіть Emoji у лівій бічній панелі.

Крок 3:Виберіть Emoji, значення якого ви хочете дізнатися, та натисніть на нього.

Крок 4:На правій стороні вам буде представлено значення цього Emoji.

Дізнайтеся, що означає Emoji за допомогою iPhone

Якщо на Mac можна легко дізнатися, що означає смайл емодзі, то на iPhone, iPad або iPod Touch це зробити складніше. Ми збираємося використовувати функцію вимови вголос назви смайла.

Зверніть увагу, що з якоїсь причини, ця функція не доступна на iOS 9, але вона, як і раніше, працює на старих версіях iOS. Не відомо, чому Apple видалила цю функцію, можливо, це сталося помилково і в майбутньому вони повернуть її.

Крок 1:На вашому iPhone, iPad або iPod Touch перейдіть в меню Налаштування> Основні> Універсальний доступ> Мовата увімкніть Промовлення.

Крок 2:Створіть новий лист або нотатку та вставте Емодзі, значення якого ви хочете дізнатися.

Крок 3:Виділіть смайл та в меню виберіть “Вимовити”. Сірі виголосить назву та позначення смайлу.

Використовуйте Emoji Dictionary



Означати

Означати

дієслов., нсв., упот. часто

Морфологія: він/вона/воно означає, вони означають, означав, означала, означало, означали, означає, що означає, означали, означає

1. Якщо слово, знак, жест тощо. означаютьщо-небудь, значить, саме такий сенс ви вкладаєте у них, таке значення вони мають.

Назва озера Зюраткуль у перекладі російською мовою означає «мертве». | Багатокрапка означає пропуск тексту. | Не всі народи кивок голови означає згоду. | Червоний гурток на карті означає місцезнаходження експедиції.

2. Якщо ваш вигляд, погляд, мовчання тощо. означаютьщо-небудь, значить, вони свідчать про ті почуття, які ви відчуваєте, відображають ваш внутрішній стан.

Вираз її обличчя означало невдоволення. | Чи означає ваше мовчання, що ви зли на мене? | Що означає ваше важке зітхання?

3. Якщо якась вжита ким-небудь дія означаєщо-небудь, значить, воно неминуче тягне за собою що-небудь, є рівносильним, рівнозначним будь-чому.

Посадка на воду в умовах поганої видимості означала правильну загибель для екіпажу та пасажирів літака. | Банкрутство зовсім не означає закриття підприємства та продаж його з молотка. | Помилування означає скасування вироку, лише його пом'якшення.


Тлумачний словник російської Дмитриєва. Д. В. Дмитрієв. 2003 .


Дивитись що таке "означати" в інших словниках:

    Див позначати... Словник російських синонімів і подібних за змістом висловів. під. ред. Н. Абрамова, М.: Російські словники, 1999. означати означає, позначати; визначати, встановлювати, вказувати, позначати, називати; мітити, відзначати, помічати, … Словник синонімів

    ЗНАЧИТИ, ОЗНАЧАТИ Дієслова означати і значить є провідними від іменника знак. А саме це іменник було утворено від дієслівної основи за допомогою суфікса до (пор. старослов'янськ. привид, привид, утворені від кореня… … Історія слів

    ОЗНАЧАТИ, означаю, значить, несовер. 1. несовер. до означити (книжн.). 2. Те саме, що позначати у 2 знач. "Конфіскація означає відчуження власності без винагороди." Ленін. «Пікова дама означає таємну недоброзичливість.» Пушкін. Тлумачний словник Ушакова

    - (Аю, аєш, 1 е обличчя і 2 е особа не впот.), ає; несовер., що. Те саме, що позначати (у 2 знач.). Що означає ваше мовчання? Тлумачний словник Ожегова. С.І. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Тлумачний словник Ожегова

    означати- — Тематика нафтогазова промисловість EN indicate … Довідник технічного перекладача

    I несов. перех. 1. Вказувати, позначати будь-яким якимось знаком; позначати. отт. Зображувати. 2. перекл. Залишати слід будь-якої діяльності, будь-яких дій, вчинків. II несов. перех. 1. Мати якийсь сенс, значення. 2.… … Сучасний тлумачний словник Єфремової

    означати- означати, аю, ає ... Російський орфографічний словник

    означати- (I), означає/ю, ча/їж, ча/ють … Орфографічний словник російської мови

    означати- 1. Syn: означати, позначати 2. Syn: визначати, встановлювати, вказувати, позначати, називати 3. Syn: мітити, позначати, позначати, позначати, намічати … Тезаурус російської ділової лексики

    - аю, аєш, ає; нсв. що. 1. Мати той чи інший зміст, значення (про слова, знаки, жести). Що означає ваше мовчання? Багатокрапка означає пропуск тексту. 2. Свідчити про що л., показувати що л. Вираз обличчя означав… … Енциклопедичний словник

Книги

  • Ні океанів, ні морів, Євген Альохін. Оповідання Альохіна тяжіють скластися в єдиний текст, як ртутні кулі прагнуть утворити отруйну калюжу. Мати на книжковій полиці зібрання його творів якось означатиме володіння хоча б…

Здрастуйте, шановні читачі блогу сайт. Використання смайликів при спілкуванні в чатах, на форумах, у соціальних мережах, при відправленні коментарів на блогах і навіть у ділових листуваннях на сучасному етапі розвитку інтернету є цілком повсякденною справою. Причому смайли можуть відображатися як у вигляді простих текстових символів, так і у графічному виконанні, що додає можливість вибору.

Графічні смайлики (емоджі, або емодзи), про які ми докладніше ще поговоримо трохи нижче, що з'являються у вигляді картинок, відображаються шляхом вставки відповідних кодів, які спеціально були додані в офіційну таблицю Юнікод для того, щоб користувачі могли застосовувати їх практично для вираження емоцій .

Таким чином, з одного боку, ви можете в спеціальному списку знайти код необхідного вам смайла для його вставки, а з іншого, щоб не шукати щоразу потрібне кодування, цілком реально запам'ятати черговість простих символів тексту, що відображають типи емоційного стану, що найчастіше виражаються, і вставляти їх у текст повідомлення.

Позначення смайликів за допомогою текстових символів

Спочатку з метою задоволення своєї перфекціоністської натури мені хотілося б сказати кілька слів про історію виникнення смайлів. Після того, як великий Тім-Бернерс Лі започаткував розвиток сучасного інтернету, люди отримали можливість практично необмеженого спілкування між собою.

Однак, у Світовій Павутині з самого початку комунікація здійснювалася письмово (та й у наші дні цей вид діалогу все ще дуже популярний), а він дуже обмежений у плані відображення емоцій співрозмовника.

Звичайно, людина, яка володіє літературним талантом і даром висловлювання своїх почуттів за допомогою тексту, не зазнає проблем. Але відсоток таких обдарованих людей, як знаєте, дуже малий, що цілком логічно, а проблему треба було вирішувати в масовому масштабі.

Звичайно, постало питання про те, як згладити цей недолік. Достеменно невідомо, хто вперше запропонував текстові знаки, що відображають ту чи іншу емоцію.

За деякими даними, це був відомий американський вчений у галузі інформатики Скотт Елліот Фалман (Scott Elliot Fahlman), який запропонував використовувати для жартівливих повідомлень сукупність символів:-), в іншій інтерпретації:). Якщо нахиліть голову вліво, то побачите по суті веселий смайлик:


А для повідомлень, що містять якусь негативну інформацію, здатну викликати емоції протилежного характеру, той самий Фалман придумав інше поєднання символів:-(або:(. В результаті, якщо повернути його на 90°, то перед нами виявиться сумний смайлик):


До речі, оскільки перші смайли ототожнювали насамперед емоційне тло співрозмовників, вони отримали назву емотикони. Така назва походить від скороченого англійського виразу emot ion icon- значок з виразом емоції.

Значення смайлів, що виражають емоції у вигляді символів

Отже, початок у цій галузі було покладено, залишилося підхопити ідею і вибрати прості символи тексту, з допомогою яких можна було б легко і відбити інші висловлювання настрої та емоційного стану. Ось деякі смайли із символів та їх розшифрування:

  • :-) , :) ,) , =) , :c) , :o) , :] , 8) , :?) , :^) або:) — смайлик щастя чи радості;
  • :-D, :D - широка посмішка або нестримний сміх;
  • :"-) , :"-D - сміх до сліз;
  • :-(, :(, =(— сумний смайлик із символів);
  • :-C , :C — смайли із знаків тексту, що позначають сильний смуток;
  • :-o, - нудьга;
  • :_(, :"(, :~(, :*(— смайл, що плаче);
  • XD , xD - смайлики літерами, які означають глузування;
  • >:-D , >:) — варіанти вираження зловтіхи (злісна усмішка);
  • :-> - оскал;
  • ):-> або ]:-> - підступна посмішка;
  • :-/ або:-\ - ці смайли можуть означати розгубленість, нерішучість;
  • :-|| - Злість;
  • D-: - сильна злість
  • :-E або: E - позначення люті текстовими знаками;
  • :-| , :-I - це можна розшифрувати як нейтральне ставлення;
  • :-() , :-o , =-O , = O , :-0 , :O — ці сукупності символів означають подив;
  • 8-O або :- , :-() — розшифровка: крайній ступінь здивування (шок);
  • :-* - похмурість, жорстокість;
  • =P, =-P,:-P - роздратування;
  • xP - огида;
  • :-7 - сарказм;
  • :-J - Іронія;
  • :> - самовдоволений;
  • X(- надутий;
  • :~- - гірко до сліз.

До речі, деякі смайлики зі знаків при їх вставці можуть відобразитися і в графічному виконанні (про це ще йтиметься у сьогоднішній статті), але не завжди і не скрізь.

Що означають інші класичні текстові смайли

Нижче наведу ще ряд простих символьних смайликів, які відображають стан, риси характеру людей, їхнє ставлення до співрозмовників, емоційні дії чи жести, а також образи істот, тварин та квітів:

  • ;-(- сумний жарт;
  • ;-) - позначає веселий жарт;
  • :-@ - Крик гніву;
  • :-P , :-p , :-Ъ - показувати мову, що означає облизуватися в передчутті смачної їжі;
  • :-v - багато говорить;
  • :-* , :-() - поцілунок;
  • () - Обіймашки;
  • ; , ;-) , ;) - позначення підморгування;
  • |-О - нахлинула позіхання, що означає бажання спати;
  • |-I - спить;
  • |-O - хропе;
  • :-Q - курить;
  • :-? - палить трубку;
  • / - Смайлик, що означає вигук «хммм»;
  • :-(0) - кричить;
  • :-X - "рот на замок" (означає заклик до тиші;)
  • :-! - Значення нудоти або аналог словосполучення "з душі верне";
  • ~:0 - дитина;
  • :*) , %-) - п'яний, п'яний;
  • =/ - божевільний;
  • :) , :-() - людина з вусами;
  • =|:-)= - "дядечко Сем" (цей смайл означає жартівливий образ держави США);
  • -:-) - Панк;
  • (:-| - чернець;
  • *: O) - клоун;
  • B-) - людина в сонцезахисних окулярах;
  • B:-) - сонцезахисні окуляри на голові;
  • 8-) - людина в окулярах;
  • 8:-) - окуляри на голові;
  • @:-) - людина з тюрбаном на голові;
  • :-E - ця сукупність символів позначає вампіра;
  • 8-# - зомбі;
  • @~)~~~~ , @)->--, @)-v-- - троянда;
  • *->->-- - гвоздика;
  • <:3>
  • =8) - свиня;
  • :o/ , :o
  • :3 - кіт;

За бажання ви самі зможете винайти смайли, набравши ті чи інші символи (літери, цифри або знаки) на клавіатурі. З вище наведеного списку відомо, наприклад, що за допомогою цифри «3» можна зобразити мордочку кота, собаки (а також, скажімо, кролика) або одну з частин серця. А смайлики з P означають висунуту мову. Є простір творчості.

Горизонтальні японські смайли (каомодзі)

Вище були наведені класичні емотикони, складені із символів тексту, які інтерпретуються і набувають правильних контурів лише в тому випадку, якщо нахилити голову вліво або подумки повернути подібне зображення на 90° вправо.

Більш зручні в цьому відношенні японські смайли, при погляді на які нахил голови не потрібний, тому що відразу зрозуміло, що кожен з них означає. Каомодзі, як ви, напевно, здогадалися, вперше були використані в Японії і складалися як зі стандартних символів, що є на будь-якій клавіатурі, так і з використанням ієрогліфів.

Японський термін «顔文字» при латиниці виглядає як «Kaomoji». По суті словосполучення «каомодзі» дуже близько до поняття «смайл» (англ. smile — посмішка), оскільки "каo" (얼굴)означає «обличчя», а "moji" ( 문자)- "Символ", "літера".

Навіть при побіжному аналізі значень цих термінів помітно, що європейці та жителі більшості країн, де поширений латинський алфавіт, при вираженні емоцій приділяють більшу увагу такому елементу як рот (усмішка). Для японців важливі всі складові особи, особливо очі. Це знаходить своє вираження у справжніх (а не в модифікованих) каомодзі.

Згодом японські смайли набули поширення в Південно-Східній Азії, а сьогодні їх використовують по всьому світу. При цьому вони можуть складатися не лише з символів та ієрогліфів, але часто доповнюються, наприклад, літерами та знаками латинського або арабського алфавіту. Для початку подивимося, що означають деякі найпростіші горизонтальні текстові смайлики:

  • (^_^) або (n_n) - усміхнений, радісний;
  • (^____^) - широка посмішка;
  • ^-^ - щасливий смайл;
  • (<_>) , (v_v) - так зазвичай позначається смуток;
  • (o_o), (0_0), (o_O) - ці смайли означають різний ступінь подиву;
  • (V_v) або (v_V) - неприємно здивований;
  • *-* - Здивування;
  • (@_@) - здивування досягло максимуму ("завмерти можна");
  • ^_^», *^_^* або (-_-v) - збентеження, незручність;
  • (?_?) , ^o^ - Нерозуміння;
  • (-_-#) , (-_-¤) , (>__
  • 8 (>_
  • (>>) , (>_>) або (<_>
  • -__- або =__= - байдужість;
  • m (._.) m - вибачення;
  • ($_$) - цей смайл відбиває жадібність;
  • (;_;) , Q__Q - плач;
  • (T_T), (TT.TT) або (ToT) - ридання;
  • (^_~) , (^_-) - ці варіації смайлів позначають підморгування;
  • ^)(^ , (-)(-) , (^)...(^) - цілуються;
  • (^3^) або (*^) 3 (*^^*) - любов;
  • (-_-;) , (-_-;) ~ - хворіє;
  • (- . -) Zzz , (-_-) Zzz або (u_u) - спить.

Ну а тепер кілька горизонтальних смайлів, які відображають емоції, що часто зустрічаються, складені з більш складних символів і знаків, а також їх позначення:

  • ٩(◕‿◕)۶ , (〃^▽^〃) або \(★ω★)/ — щастя;
  • o(❛ᴗ❛)o , (o˘◡˘o) , (ッ˘ω˘ς) — посмішка;
  • (´♡‿♡`) , (˘∀˘)/(μ‿μ) ❤ або (๑°꒵°๑)・*♡ — любов;
  • (◡‿◡ *) , (*ノ∀`*) , (*μ_μ) - збентеження.

Природно, японські смайли, у яких використовуються як службові символи і розділові знаки, а й складні літери алфавіту катакана, дають більше можливостей висловити як емоції з допомогою міміки, а й у вигляді жестів.

Скажімо, широке поширення в інтернеті набув смайлик, знизуючи плечима і розводить руками. Що це означає? Швидше за все, вибачення з відтінком незручності:

Цей емотикон з'явився завдяки відомому реперу Каньє Весту (Kanye West), який на врученні премії Video Music Awards у 2010 році несподівано перебив промову ведучої, а потім продемонстрував такий жест, визнаючи некоректність своєї поведінки (смайлик, який знизує плечима та розводить руки, отримав назву) «плечі Каньє» і став справжнім мемом):


Якщо ви зацікавлені вивчити повну колекцію каомодзі, що відображають емоції, форми руху, стану, види тварин і т.д., то відвідайте ось цей ресурсде їх можна легко скопіювати і вставити після цього в потрібне місце.

Графічні смайли емодзі (emoji), їх коди та значення

Отже, вище ми розібрали символьні емотикони, деякі з яких при вставці їх у соціальних мережах та інших місцях можуть набувати графічних обрисів, тобто з'являтися у вигляді картинок. Але таке відбувається не скрізь і не завжди. Чому?

Та тому, що вони складаються із простих текстових значків. Щоб смайли гарантовано набували після вставки вигляду зображень, причому в будь-якому місці, куди ви їх поміщаєте, необхідно використовувати кодиСпеціально внесені в офіційну таблицю Unicode для того, щоб будь-який користувач міг швидко виразити свій емоційний стан.

Звичайно, будь-який смайлик можна підвантажувати у вигляді створених у графічних редакторах картинок, але маючи на увазі їхню величезну кількість і кількість користувачів в інтернеті таке рішення не виглядає ідеальним, оскільки неминуче негативно позначиться на пропускній спроможності глобальної мережі. А ось застосування кодів у цій ситуації якраз саме те.

В результаті популярні движки, які застосовуються для форумів і блогів (наприклад, той же WordPress) мають у своєму функціоналі можливість вставки кольорових смайликів, що, безсумнівно, додає виразності повідомлень.

Те саме можна сказати щодо різних чатів і месенджерів, призначених як для ПК, так і для мобільних пристроїв (Skype, Telegram, Viber, Whatsapp).

Саме графічні піктограми і отримали назву емоджі (або емодзи, що з точки зору японської вимови є більш правильним). Термін «画像文字» (в латинській транслітерації «emoji»), який, як і каомодзі, є словосполученням, що складається з двох слів, у перекладі російською мовою «картинка» («е») і «літера», «символ» (модзі).

Думаю, японська назва маленьких картинок, що з'являються в тексті для відображення емоцій, почуттів та стану, найбільш справедлива, оскільки саме в Японії зародилися символьні зображення, які не вимагають їх подумки перевертати для правильного сприйняття.

Як я зазначив вище, будь-який код emoji-смайлау переважній більшості випадків обов'язково інтерпретується в картинку у всіх можливих місцях, куди ви бажаєте вставити, включаючи, наприклад, соціальні мережі ВКонтакте, Фейсбук, Твіттер і т.д.

Причому в різних областях смайл може відображатися по-різному при вставці одного і того ж коду з Юнікоду, що відповідає конкретному значенню:

Ще один важливий момент. За замовчуванням смайлик емоджі буде виконаний у чорно-білих тонах або відображений у вигляді прямокутника😀 (все залежить від платформи, яка використовується у місці його вставки). У цьому ви можете переконатися, якщо відвідайте кодувальникі спробуєте вставляти HTML-коди, що відповідають різним емотиконам, у поле праворуч:


Подібні емодзі у браузері виглядатимуть саме так. Для того, щоб вони набули кольорового забарвлення, необхідно застосувати спеціальний скрипт, який встановлений на великих популярних сервісах. До речі, в одній з останніх версій Вордпреса (вже не пам'ятаю, який саме) якраз і були включені за замовчуванням emoji, але мені довелося їх відключити через серйозну підвищення, яку я намагаюся постійно відстежувати.

Так що для невеликих ресурсів, що мають обмежені ресурси, емодзі не завжди добре. Після відключення при спробі вставити емоджі в текст статті або коментаря смайлики будуть присутні у чорно-білому варіанті або у формі прямокутника.

А ось у популярних соціальних мережах застосування відповідного HTML коду будь-яким із користувачів ініціює появу повноцінного смайлика. До речі, у тому ж Контакті є ціла колекція емодзі, розсортована за категоріями. Копіювати той чи інший emojiможна з таблиці Unicode, розташованої , де іконки розосереджені за розділами:


Вибираєте необхідну картинку з колонки «Native» і копіюєте її за допомогою контекстного меню або Ctrl+C. Потім відкриваєте в новій вкладці сторінку якоїсь соціальної мережі, форуму, чату, навіть своєї електронної пошти і вставляєте в повідомлення, яке бажаєте надіслати, цей код за допомогою того ж меню або Ctrl + V.

А тепер подивіться відеоролик, в якому представлені 10 емодзі, про справжнє значення яких ви, можливо, навіть не здогадуєтеся.