Перед тими, хто переїхав до США, часто постає питання: як вивчити англійську мову, якщо ніколи раніше нею не розмовляв. Один із варіантів (крім шкіл та розмовних клубів) – мобільні програми. Їх плюс у тому, що займатися можна в будь-якому зручному місці та у будь-який зручний час. Мінус – без живого спілкування англійською все одно не заговориш. Однак за необхідної дисципліни та регулярності занять, за допомогою мобільних додатків можна закласти гарний фундамент для майбутньої вільної англійської. Методику вивчення, а відповідно і сам мобільний додаток, потрібно вибирати, виходячи зі свого типу особистості. Адже те, що візуалу добре, аудіалу не підходить, а для кінестетика – взагалі марнування часу. “Форум” відібрав десять найкращих програм на різний смак, які допоможуть у вивченні мови.
1. Поліглот
Уроки в «Поліглоті» побудовані так, що все треба читати та вимовляти вголос. Скрін-шот програми.
Це тренажер для навчання англійської мови, створений за мотивами телепередач каналу «Культура» – «Поліглот. Вивчи англійську за 16 годин». Курс із шістнадцяти занять розробив відомий лінгвіст Дмитро Петров. Якщо не злякаєтесь на старті, можете прийти до фінішу переможцем. А на старті: схема часів дієслів, яка є основою мови. Суть методики полягає в тому, що ви доводите все, що вам пропонують вивчити, до автоматизму. Уроки побудовані за схемою, що треба читати і вимовляти вголос. Прогуляти не вийде: на другий урок вас не пустять, поки не наберете певну кількість балів на першому.
Ціна:Перші три уроки – безкоштовно, завантажити усі 16 уроків можна за $2.99.
2. Easy ten
Коли дізнаєшся, що автор цієї програми – пластичний хірург, розумієш, чому вона не тільки корисна і зручна, але ще й естетично прекрасна. У цьому додатку врахували, що не завжди словниковий запас хочуть поповнити лише новачки. У програмі можна вибирати слова для запам'ятовування з тих категорій, де у вас найбільше прогалин. Потрібно вибрати рівень своєї підготовки і, виходячи з нього, робот поповнюватиме ваш словниковий запас. Зручна штука: слова, які ви хочете вивчити, заносите в спеціальний плеєр, і вони знову і знову промовлятимуться вголос – англійською та російською. Можна самому шукати та додавати до списків слова, які вирішили вивчити. Наприклад, перекладаєте іноземний текст і щоб нові слова не забували, створюєте з них список, який видають вам порційно, згідно з задуманою в додатку методикою.
Є функція тамагочі. Пам'ятаєте такого електронного звіра, який нагадував, коли його треба нагодувати? Вмонтована у додаток "совість" обов'язково нагадає вам: час вивчити 10 нових слів. Здається, що "10 на день" - мало? Але «300 на місяць» звучить вже значно солідніше.
Ціна: Додатком можна користуватися безкоштовно три дні, потім потрібно купити повну версію за $4.99 на місяць або $19.99 на рік.
3. DuoLingo
При використанні програми DuoLingo, Т9 варто відключити, адже якщо користуватися підказками, обдуриш не програму, а самого себе. Скрін-шот програми.
Починати працювати з DuoLingo варто з тесту, що перевіряє ваші знання. Доведеться бути максимально чесним, як із лікарем чи адвокатом. Програма запам'ятовує помилки і потім пропонуватиме повторювати слова, написані чи зрозумілі неправильно.
У DuoLingo можна самому вибрати рівень та темп. Весь процес навчання відбувається в ігровій формі. На кожному рівні три життя. Витратив – починай спочатку.
Є в додатку і функція із серії «Будьте добрі, повільніше, я записую»: якщо не розумієш, що говорить носій мови, можна вибрати варіант, де та сама фраза вимовляється дуже повільно.
З мінусів – обмаль інформації з граматики, тому для повноти відчуттів доведеться закачати ще один додаток, у якому сильною стороною буде саме граматика.
Ціна:Безкоштовно.
4. LinguaLeo
Додаток LinguaLeo додасть у ваш лексикон такі слова, як "пильний слідопит" або "фрикаделька". Скрін-шот програми.
Такий собі "Великий брат", який відразу проводить строгий тест і визначає рівень знання англійської. Заплутався у всіх a-the-an – отримуй уроки граматики, що заслужив. Нові слова можна вивчати, вибираючи розділи. Якщо зручно сприймати на слух – слухай, очима – дивись ілюстрації. Це один із небагатьох додатків, де не залишають граматику на потім. Їй приділяється багато часу, а знання постійно перевіряють. Помилився – освоюватимеш цю форму, тему чи конструкцію повторно.
Якщо ви кінестетик, ця програма якраз підійде. Під час навчання доведеться, наприклад, перекладати тексти пісень, улюблених серіалів та фільмів. Точнішого звернення до своїх спогадів і уяви не придумати.
Жодних «нагадувань» у додатку немає: не займався – сам винен, нагадувати ніхто не буде, повідомлення надсилати – теж.
У програмі можна придбати «золотий статус» і отримати повний доступ до всіх функцій, наприклад, до більш поглибленого вивчення граматики.
Словник можна самостійно розширювати і поповнювати як словами, а й цілими пропозиціями. Оскільки форма навчання ігрова, будьте готові до того, що у вашому лексиконі з'являться слівця на кшталт «пильний слідопит» чи «фрикаделька».
Ціна:Безкоштовно.
5. RosettaStone
Rosetta Stone розрахований на тих, хто любить грати в асоціації. Скрін-шот програми.
Це один із дуже якісних помічників для вивчення американського варіанта англійської мови. Базові знання та ази можна вивчати безкоштовно, далі – залежить від того, яку саме програму ви завантажуєте. На основі цієї методики розроблено ряд додатків.
Rosetta Stone підходить для тих, хто полюбляє грати в асоціації. Саме на них збудовано все навчання. Методика зручна тим, що охоплюються всі сфери, які потрібно враховувати при вивченні тієї англійської, якою говорять саме в Америці: і розмовну мову, і граматику, і здатність правильно чути.
Ціна:Перші заняття – безкоштовно, повний пакет занять – $500.
6. Effortless English
Effortless English/ AJ Hoge – ще одна програма для вивчення американської англійської. Його девіз – навчайте вухами, а не очима. Викладач із Сан-Франциско розробив власну систему, яка ґрунтується не на вивченні правил граматики, а на тому, що ви слухаєте короткі історії, а потім – його пояснення цих історій.
Далі - фокус: цю ж історію ви слухаєте в indefinite tenses, continuous tenses, perfect tenses і perfect continuous tenses. Зіставивши, як усе це звучить, ви розумієте, як «працюють» часи в англійській. З простого рівня можна перейти на складний, а потім на найскладніший.
Ціна:Додатком можна користуватися безкоштовно, купуючи за бажанням додаткові рівні за $1.99.
7. LingQ
Додаток зовсім не схожий на конкурентів. Такої великої бібліотеки та бази онлайн-уроків, мабуть, немає більше в жодній аплікації. Зручна функція: додаток запам'ятовує, які слова давалися тобі насилу, відзначає їх і періодично «вкидає» інформацію, щоб складні слова повторювалися та запам'ятовувалися. Платна версія відрізняється від безкоштовної тим, що в ній можна спілкуватися з учителем, але і без цієї функції додаток має достатньо функцій для тих, хто хоче навчитися розуміти, писати, швидко читати. Важливий аспект: для якісної роботи бажано мати постійне підключення до інтернету.
Ціна:Додатком можна користуватися безкоштовно, докуповуючи можливість спілкуватися з учителем від $10 до $79 в залежності від інтенсивності.
8. BritishCouncil
Курси з аналогічною назвою відомі, напевно, кожному, хто приймав рішення обкластися найсерйознішими підручниками та вивчити найправильнішу англійську. Курси Британської ради British Council з онлайн перейшли вже й у формат мобільного додатку. Кожну з аплікацій (а їх набереться з десяток: окрема для граматики, окрема для сприйняття мови на слух, окрема для дітей) скачало понад мільйон користувачів. Ознайомчої версії вистачить для того, щоб зрозуміти, чи підходить вам методика британських лінгвістів. Не варто нехтувати додатком Phonics Stories, який теж входить до «сім'ї» BritishCouncil. Воно розраховане на малюків, але насправді далеко не кожен дорослий з першого разу впорається із завданнями, особливо з тими, які пов'язані з розумінням оповідань та історій на слух.
Ціна:Перші заняття – безкоштовно, весь пакет – прот $0,99 до $1,57 за урок чи тему.
9. Anki
Ви любите грати у картки? Запам'ятовувати нові слова на рівні асоціацій? І досі дивуєтесь, чому така проста та зручна гра пропонується не у всіх додатках? Тому що для флешкарт є абсолютно самостійний і дуже популярний додаток - Anki. Можна відразу вибрати теми, які цікавлять, завантажити картки та вивчати слова потрібної тематики. А щоб вони не забували, у додатку закладено функцію повторення: через певний інтервал часу вам обов'язково нагадуватимуть пройдений матеріал.
Ціна:Безкоштовно.
10. Words
Ця програма рекомендує і називає найкращим серед освітніх сам Apple. Words визнаний найкращим додатком для вивчення англійських слів, увійшов до топ найкращих додатків 2014 року та став Best new App у тому ж 2014 році. Якщо довіряєте - спробуйте, тим більше, що програма є і для продуктів Apple, і для конкурентів з операційною системою Android.
Великий плюс програми: він може працювати і без підключення до інтернету. У словнику близько 10 000 слів, а які слова вчити, на що наголосити під час занять, буде вирішувати сама програма, яка зможе підлаштуватися під вас після перевірочного тесту.
У додатку 330 уроків. За один урок можна вивчити 20-30 нових слів. У безкоштовній версії є лише перші п'ять уроків, які можуть вразити новачка, але сильно розчарувати тих, хто має словниковий запас на побутовому рівні, не потребує поповнення, а ази граматики вже є. Але якщо наважуєшся на більш серйозне знайомство – отримай словник на 40 000 слів і можливість створювати самостійні уроки, тобто давати завдання програмі: мовляв, хочу до завтрашнього дня десяток-другий нових слів та завдань про інтеграли та стрибки. І адже отримаєте!
Ціна:Безкоштовно.
На жаль, до жодного з додатків не можна завантажити таку додаткову функцію, як наполегливість і посидючість. Їх доведеться шукати у самих собі! Інакше, на жаль, не працює.
До речі, нещодавно «Форум» розповідав, .
У вас в руках девайс, який відкриває безмежний доступ до інформації з усього світу. Прямі трансляції, лекції, презентації Apple та Google I/O, TED, The Tonight Show, серіали Netflix та HBO, фільми в оригіналі – доступні прямо зараз. Вам знадобиться лише знання мови. Вивчити англійську за 1 годину на день? No problém. сайт склали для вас топ-5 найкращих програм для вивчення англійської.
Поліглот
Упродовж чотирьох років Д.Ю. Петров вів однойменну програму на ТБ. Проект, що розтягнувся на вісім сезонів, сподобався як глядачам, так і учасникам, серед яких було чимало відомих осіб. Головний принцип – швидкість освоєння мови. За порівняно невеликий час ви отримуєте універсальну навичку спілкування. Для досягнення таких результатів акцент робився на максимальній кількості лексичних комбінацій, тобто навіть володіючи обмеженим набором слів, ви зможете нормально почуватися при спілкуванні.
Програма повною мірою відповідає мовній методики: поетапно рухаючись до нових завдань, ви сягаєте автоматизму. У процесі вас надихатимуть приємними епітетами. Телепередача відводила на навчання 16 уроків, версія на смартфоні відповідно – 16 годин.
До речі, не всі уроки доступні безкоштовно. Повна версія обійдеться в 2.99 $.
Доступно: Android, iOS, Windows Phone
Інтерес до додатків для вивчення англійської мови в російському сегменті AppStore продовжує активно зростати протягом останніх двох років. Воно й не дивно, адже розуміння найпоширенішої у світі мови дає величезні можливості не лише для навчання, а й для заробітку. А перманентні кризи і обвали валюти, що трапляються в країнах СНД із завидною регулярністю, є дуже хорошим аргументом на користь вивчення англійської.
В даний час додатків, які допоможуть вам у цій нелегкій справі, для iPhone та iPad є більш ніж достатньо. І щоб ви не загубилися у всьому цьому різноманітті, пропоную вам свою версію добірки кращих додатків iOS для вивчення англійської та поповнення свого словникового запасу.
Wlingua
Сервіс, в якому навчання можна вести як через онлайн-інтерфейс, так і встановивши програму на мобільні пристрої. Головне – займатися можна у будь-який час та в будь-якому місці, а для навчання доступно понад 600 інтерактивних уроків, включаючи:
- розширення словникового запасу;
- вивчення граматики;
- відпрацювання вимови;
- адаптовані тексти;
- аудіоматеріали, озвучені носіями мови;
- вбудований граматичний довідник тощо.
Базовий курс дозволяє отримати доступ до всієї бази матеріалів, але з деякими обмеженнями. Якщо сподобається, можна оплатити преміум-доступ та займатися англійською із задоволенням.
Ще один клієнт сервісу, що швидко набирає популярності, про який безліч позитивних відгуків. Уроки Duolingo побудовані в ігровій формі, з докладним відстеженням прогресу. Ви зможете читати, слухати і говорити, а завдяки перевірці результатів у процесі навчання відразу видно, що ви виконали правильно, а що ні.
Зручно реалізований контроль за темпом навчання та функція, яка стимулює повторне проходження уроків через деякий час для кращого закріплення результату. Я сам з недавніх пір користуюсь цим додатком, і впевнено можу вам його рекомендувати.
MyEnglish
Зручна та потрібна програма, яка дозволяє ефективно поповнювати свій словниковий запас, виділяючи на це хоча б 20-30 хвилин на день. Цей продуманий тренажер входить до трійки найпопулярніших програм такого роду в Appstore, і включає більш ніж 11 000 англійських слів, чого цілком вистачає для спілкування та подорожей. До речі, якщо враховувати, що всі слова та фрази озвучені носіями мови, я впевнений, що проблем із вимовою у вас точно не буде.
Англійська мова з Words
Барвистий додаток для вивчення слів методом карток, з приємним дизайном та продуманими вправами, які охоплюють майже 8000 слів! Тренування проходять в ігровій формі, що спрощує запам'ятовування. Всього є 330 (!) уроків, розбиті на 26 тематичних блоків. Також є вбудований англо-російський словник на 40 000 слів. Вибір редакції Apple у квітні 2014 року.
LinguaLeo
Популярний сервіс, який включає цілий набір інтерактивних інструментів для вивчення багатьох іноземних мов, і насамперед – англійської. Дозволяє проводити тренування в декількох форматах, містить курси граматики, лекції TED та тисячі текстів різного характеру. Доступні набори слів з картинками, аудіюванням та транскрипцією, а програма навчання адаптується під користувача у процесі проходження.
Продовжуємо тему слів. На цю програму я натрапив випадково, і, витративши деякий час на дослідження, зрозумів, що його варто поселити на своєму девайсі. Вам пропонується база із 3500 основних англійських слів, які необхідно знати для нормального читання та спілкування. Програму навчання можна налаштувати під себе, а слова, що важливо, розбиті за рівнями: Elementary, Pre-intermediate, Intermediate та Upper Intermediate. Методи для заучування теж доступні у кількох варіантах: заучування, диктант, лист та тестування. І ще багато цікавого.
Гарбуз 2
Тренажер, орієнтований виключно на вивчення граматики, процес навчання в якому заснований на ігрових механіках, з метою дати вам системне уявлення про граматику та довести побудову фраз та словникових конструкцій до автоматизму. Більше 700 найуживаніших дієслів, кілька режимів складності, 35 000 фразових конструкцій – все це забезпечує різноманітність і справді захоплює. Забудьте про зубріння, просто пориньте у вивчення з головою, і успіх стане справою часу!
Чи є пара вільних хвилин, поки ви стоїте в черзі за ранковою кавою чи їдете у транспорті на роботу? Чому б не зайнятися самоосвітою? Ми підібрали для вас найкращі програми для вивчення англійської! Ловіть гарячу десятку!
LinguaLeo
Один із секретів успіху цього додатка для вивчення англійської мови – ігрова форма навчання. Ваш власний симпатяга-левеня прагне фрикадельок, отримати які можна тільки при проходженні уроків.
Ще одна безумовна перевага платформи LinguaLeo – наявність величезної кількості медіа-матеріалів (фільми, книги, пісні, музичні та освітні відеоролики тощо), з якими ви можете працювати у процесі .
Фото: infodengy.ru Вартість:безкоштовно, є платний преміум-доступ
Duolingo
Повністю безкоштовні програми вивчення англійської, та ще й без постійної набридливої реклами - рідкість. Саме таким є Duolingo.
Процес навчання відбувається в ігровій формі. Як і в попередньому додатку, у вас є вихованець (цього разу сова), якого потрібно . Ви проходите рівень за рівнем, поступово підвищуючи їхню складність і заробляючи трофеї, а щоб процес не здавався таким простим, втрачаєте життя за неправильні відповіді.
Фото: shutterstock Вартість:безкоштовно
Завантажити програму в Google Play можна.
Завантажити додаток у App Store можна.
Words
Найкращі програми для вивчення англійської мови важко уявити без сервісу Words - свого часу це визнала навіть редакція Apple, назвавши її найкращою новою платформою.
Програма ідеально підходить для вивчення англійських слів та розширення словникового запасу. У його базі близько 40 тисяч слів та 330 уроків. Перші з них доступні безкоштовно, далі потрібно платити. Головні переваги програми – можливість працювати в офлайн-режимі та самостійно створювати уроки, ставлячи програмі необхідні вам завдання (останнє доступне лише у платній версії).
Фото: shutterstock Вартість:безкоштовно, є платна версія
Завантажити програму в Google Play можна.
Завантажити додаток у App Store можна.
Easy ten
Додаток для тих, хто має мало часу, але є велике бажання освоїти англійську мову. Щодня сервіс підбиратиме 10 нових іноземних слів, які вам потрібно буде вивчити, закріпивши знання нескладними тренуваннями. Вже до кінця місяця ваш словниковий запас поповниться щонайменше 300 новими словами.
Додаток також запам'ятовує та враховує ваші помилки у тестах, даючи потім можливість повторити та запам'ятати особливо важкі слова.
Фото: shutterstock Вартість:
Завантажити програму в Google Play можна.
Завантажити додаток у App Store можна.
Memrise
Ще один визнаний найкращим додаток. Сервіс заснований на науковій методиці, що дозволяє вивчати до 44 слів на годину. Головна «зброя» додатку – меми. Вони дозволяють краще запам'ятовувати матеріал, а різні ігрові режими тренують різні аспекти пам'яті: візуальне вивчення, повторення і закріплення, швидке згадування і т.д.
Також у додатку доступні тисячі - та аудіозаписів носіїв мови, різні тести, аудіювання тощо. Курси можна завантажити та вивчати їх офлайн.
Фото: shutterstock Вартість:безкоштовно, є платний контент
Завантажити програму в Google Play можна.
Завантажити додаток у App Store можна.
Anki
Додаток AnkiDroid пропонує один з найефективніших способів навчання інформації - навчальні флеш-картки. Сервіс призначений як вивчення іноземної мови. Ви також можете вибрати і скачати цікаві для вас картки і таким чином вчити слова потрібної тематики.
База програми містить понад 6000 готових колод карт. Також ви можете створювати їх самостійно.
Фото: shutterstock Вартість:безкоштовно
Завантажити програму в Google Play можна.
Завантажити програму в App Store можна
FluentU
Програми для вивчення англійської часто використовують медіаконтент як один із найефективніших способів навчання. FluentU – одна з найкращих таких платформ. Для вивчення мови тут використовуються реальні відео: популярні ток-шоу, музичні кліпи, смішні та рекламні ролики, новини, цікаві діалоги тощо.
Головна перевага програми в тому, що вона відстежує досліджувані вами слова і рекомендує інші засновані на них відео та завдання. Незабаром планується вихід програми на Android.
Фото: shutterstock Вартість:безкоштовно, або $8–18 на місяць, $80–180 на рік
Завантажити додаток у App Store можна.
HelloTalk
Як додаток для вивчення англійської мови на андроїд або айфон незамінним буде сервіс HelloTalk. Це освітня платформа, де вчителями є носії мови з усього світу. Ви зможете говорити з ними та обмінюватися текстовими повідомленнями.
Завантажити додаток у App Store можна.
English Grammar Test
Додаток містить понад 60 тестів з 20 завдань, що охоплюють практично всю граматику англійської мови. Кожне питання присвячене окремій граматичній темі. Пройшовши один тест, ви зможете перевірити свої знання відразу в кількох розділах граматики та виявити слабкі місця.
Ви можете проходити як змішані тести, так і ті, що відповідають вашому рівню чи вибраній темі. Після проходження тесту програма відразу видасть вам правильні відповіді та пояснення до них.
Фото: shutterstock Вартість:безкоштовно
Завантажити програму в Google Play можна.
Urban Dictionary
Якщо ваша англійська на досить високому рівні, саме час переходити до вивчення сленгових виразів, значення яких далеко не в кожному словнику.
Додаток є величезну основу сленгу з прикладами застосування їх у промови. Сервіс дозволяє шукати сленгові вирази, додавати їх до списку вибраних, а також може видавати випадкові фрази для вивчення. Програма повністю англійською мовою.
Фото: shutterstock Вартість:безкоштовно
Завантажити програму в Google Play можна.
Завантажити додаток у App Store можна.