Çoğumuz birbirimizle doğrudan etkileşim kurmanın ana anahtarının iletişim olduğu konusunda hemfikiriz. İletişim kurarken düşüncelerimizi, duygularımızı ve görüşlerimizi diğer insanlarla paylaşırız. İletişim olmadan modern toplumun varlığını hayal etmek imkansızdır. Ancak konuşmamızın başkalarına fayda sağlaması ve anlaşılır olması için pratik ama aynı zamanda canlı sözlerle süslemek gerekir. Bunlardan biri epitetlerdir. Bunlar nelerdir ve birlikte iletişim kurarken bu kadar önemliler mi?
epithet'un tanımı
Edebiyatta sıfat nedir? Bu tanımla okulda karşılaştık. Yani epitet, diğer kelimelere ek görevi gören özel, anlamlı bir kelimedir. Bir sıfat, bir kelimenin özünü daha iyi anlamaya yardımcı olur. Tanıma göre kullanılırlar ek olarak Bir özneyi veya nesneyi ifade eden kelimelere. Bir sıfatla tanıtıyor. Nadir durumlarda bir isim olabilir. İsim, sıfatın kullanıldığı kelimedir. Sıfatların bir isimle birlikte kullanıldığı birçok örnek vardır.
İşte bunlardan birkaçı: güçlü omuzlar, kara melankoli, gecenin karanlığı. Verilen örneklerin tamamında mecazlı ifadeler isimlere özel anlamlar kazandırmakta ve onların anlatım gücünü vurgulayarak konuşmayı zenginleştirmektedir.
Figüratif ifade türleri
Literatürde bu kavramın sadece tanımı değil aynı zamanda üç ana çeşidi de bilinmektedir:
- bireysel olarak yazılmış;
- genel dil;
- halk şiiri.
Bahsedilen her türe daha yakından bakalım.
Bireysel olarak yazılan. Bu tür, eserlerin yazarları veya konuşmacıların kendileri tarafından yaratılmıştır. Yani kitaplarda konuşulan ya da basılan ifadeler daha önce hiç kullanılmamıştı. Bu tür en çok şairler ve yazarlar tarafından kullanılmıştır ve kullanılmaktadır. Bu tür ilginç ifadelerin kullanılması çalışmalarına daha fazla bireysellik kazandırıyor. Bunları görmek için ünlü bir şairin eserini veya şiirini okumak yeterlidir. Örneğin Mayakovsky veya Brodsky. Orada sıfatlarla ifadeler var.
Genel dil. Bu görüş belirli bir şairin icadı değildir. Bu tür ifadeler zaten konuşma ve edebiyatta kullanılmıştır. Örneğin çınlayan sessizlik, yumuşak güneş, kurşuni bulutlar. Bu durumda mecazi ifade ismin özelliklerini ve yeteneklerini açıklamayı amaçlamaktadır. Günlük konuşmada bu tür mecazi ifadelerin kullanılması, muhatabımıza yaklaşan bir olayın atmosferini en iyi şekilde aktarmamıza veya belirli eylem veya durumlara karşı kişisel tavrımızı göstermemize yardımcı olur.
Halk şiiri. Başka bir şekilde kalıcı olarak adlandırılırlar. Bu ifadeler halk sanatının sonucudur. Milletlerin varlığı sırasında, insan bilincine sıkı bir şekilde yerleşmişlerdir. Bu veya bu ifade otomatik olarak şu veya bu kelimeyle ilişkilendirilir. Bazı durumlarda halk şiiri sıfatı tek bir kelime değil, bütün bir ifade olabilir. İşte bazı örnekler: iyi adam, temiz tarla, güzel kız.
Kaçırmayın: Böyle bir edebi cihazın yorumlanması, abartı örnekleri.
Diğer sınıflandırma
Başka bir sınıflandırma daha var. Çoğu durumda bu tür mecazi ifadeler metinde mecazi anlamda kullanılan kelimelerin yanında yer alır. İsmin mecazi bir anlamı varsa, sıfatın farklı bir anlamı vardır, örneğin:
- metonimik;
- metamorfik.
Metonimik. Mecazi metonimik bir anlama dayanmaktadır. Çarpıcı bir örnek, S. Yesenin'in çalışmasındaki ifadedir: "huş ağacı, neşeli bir dille."
Metamorfik. İlk türden farklıdırlar. Bu türün adı mecazi ifadenin temelinden bahseder. Asıl olan . Literatürde bu tür epitetlerin birçok örneği vardır. Örneğin Puşkin'de bunlar “hafif tehditlerdir”.
Bağımsız ve kalıcı
Çok fazla bağımsız sıfat yok. Edebi eserlerde veya günlük yaşamda kullanılırlar. isim yok. Onlar cümlenin bağımsız ve tam teşekküllü üyeleridir. Takviyeye ihtiyaç duymazlar. Edebi hareketlerden bahsedersek, bu tür bağımsız figüratif ifadelerin çoğu, ünlü sembolizm döneminin eserlerinde bulunur.
Kalıcı sıfatlar nelerdir? Bu tür, bağımsız ifadelerin aksine, edebiyatta ve günlük yaşamda sıklıkla bulunur. Sabit sıfatlar güzel ve anlaşılır mecazi ifadeler ağırlıklı olarak konuşma dilinde kullanılır. Konuşma dilindeki epitetler, konuşulan kelimelerin duygularını daha iyi aktarmamızı sağlar. Veya belirli tartışma konularına veya muhatabın kendisine karşı tutumunuzu gösterin. Sürekli ifadeler, kelimelere yeni anlamlar kazandırarak başkalarıyla iletişim becerilerimizi geliştirir.
Metinde bu tür ifadeler nasıl bulunur?
Konuşma ve edebiyatta epitetlerin önemini ve gerekliliğini anladıktan sonra onları nasıl takip edip bulacağınızı öğrenmek önemlidir. Bu arada, eğitim sırasında faydalı olacak bazı ilginç ve faydalı ipuçları:
Böylece epitetlerin ne olabileceğini öğrendik, ne olduğunu belirledik ve metinde nasıl bulacağımızı biraz çözdük. Yazının sonunda bu mecazi ifadelerin edebiyattaki önemini bir kez daha hatırlatmak isterim. Onlar olmasaydı bu kadar zengin, parlak ve ilginç olmazdı. Ve günlük konuşmamız da yavaş, sıkıcı ve kuru olurdu. Bu nedenle lakaplar konuşmamız için değerli bir dekorasyondur.
Sözlükte ortak ve tersi nesne. Normal bir makale, anahtar kelimeye (isim) ilişkin epitetlerin bir listesini sağlar:
endişelenmek Ö mülk
hesap verilemez, sınırsız, anlamsız, sürekli, nedensiz, acı verici, kemiren, sağır, baskıcı, zorlu, yanan <Некрасов> , ürpertici(konuşma dili), gizlenmiş, akciğer, ateşli, acı verici, istemsiz, açıklanamaz, olağanüstü, olağanüstü, belirsiz, unutulmaz, belirsiz, akut, güçlü, gizlenmiş, başıboş dolaşmak <Серафимович> , emme, garip, korkutucu(konuşma dili), gizli, uyuşuk, endişe verici, acı verici, korkunç(konuşma dili), acı verici
A viskoz, memnuniyet verici, kutsal <Некрасов>
Tersi Makale, belirli bir sıfatın hangi destekleyici kelimelerle kullanıldığını göstermektedir - bir sıfat (3 cinsiyet varyantında):
Epitetlerin seçimi.
Daha eünlü14 (Daha e znennaya21, Daha e değerli11, Daha e değerli)
endişe, uykusuzluk hastalığı, solukluk, hayal gücü, bağırmak, açlık, rüyalar, yüz buruşturma, yazık, bakım, halsizlik, bağırmak, yüz, Aşk, merak, rüya, müzik, düşünce, kızgınlık, hakaret, alışkanlık, tahriş, yara, kızarmak, hıçkırarak ağlayan, gurur, ışık, rüya, ihtiyarlık, inilti, tutku, korku, vücut, endişe, vurmak, tükenmişlik, fantezi, his, bencillik, fenomen, öfkelenmek
A akşam, zevk, rüyalar <Надсон> , gün <Тютчев> , dil
Epitet türleri
Sözlük 4 tür epitet sunar: genel dilbilimsel, halk şiirsel, nadir (bireysel olarak yazılmış) ve yine genellikle belirli bir yazarın kaynağına sahip olan deyimsel birimler.
Genel dil Sıfatlar en çok sayıda kelime grubudur. Bazı isimler (örneğin, yüz, bak, gözler, gülümse, hayat) yüzlerce karakterize edici tanım kaydedilmiştir. Bunların arasında hem serbest hem de bağlı anlamlara sahip sıfatlar vardır. Evlenmek. Bir tarafta: kızıl gün batımı , anlayışlı görünüş , ironik gülümsemek , yüksek alın ve diğer tarafta - keyifsiz görünüş , boncuklu el yazısı , çatırtı donmak , alaycı gülümsemek . Genel dilsel epitetler arasında hem gerçek hem de mecazi anlamlarda kullanılan, üslup açısından nötr ve parlak üslup rengine sahip kelimeler vardır. Evlenmek: tam dolu sessizlik ve (tercüme edildi) mezar sessizlik , hızlı görünüş ve (tercüme edildi) şiddetli görünüş , karanlık meşe ve (tercüme edildi) kara kafalı meşe ; dayanılmaz ağrı ve (günlük konuşma dilinde) tüyler ürpertici ağrı , güçlü donmak ve (konuşma dilinde) kuvvetli donmak . Genel dilsel epitetlerin karakteristik özellikleri, belirleyici ile tanımlanan arasındaki bağlantının göreceli istikrarı, bu tür ifadelerin tekrarlanabilirliği ve bunların edebi dilde tekrar tekrar kullanılmasıdır.
Halk şiiri lakaplar edebi dile sözlü halk sanatından geldi. Ana özellikleri, belirleyicinin tanımlanmış olanla sabitliği ve sınırlı kombinasyonlarıdır. Tipik örnekler şunlardır: saf alan, mavi deniz , acı yas , şiddetli rüzgâr , kırmızı Güneş , gri kurt vb. Birçok halk şiirsel epiteti şu şekilde karakterize edilir: a) bir sıfatın kesik biçimde kullanılması (peynir) Toprak, temiz alan); b) stres aktarımı ( yeşil Ö şarap , ipek Ö yüksek çayırlar ); c) determinantın ve tanımlananın ters çevrilmesi ( rüzgarlarşiddetli, bacaklar enerjik, yas acı).
Ayrı bir alana A vurgulanmış nadir (bireysel olarak yazılmış) lakaplar. Beklenmedik, çoğunlukla benzersiz anlamsal çağrışımlara dayanırlar, bu nedenle genellikle tekrarlanamazlar ve kullanımları ara sıra gerçekleşir. Ancak belirli koşullar altında (yazarın otoritesi, görüntünün parlaklığı, tazeliği vb.) bu sıfatlar genel dilsel hale gelebilir. Bu nedenle, genel dilbilimsel ve bireysel yazarın sıfatları arasındaki sınır koşullu ve değişkendir. Bireysel yazarın lakaplarından bazı örnekler: mavi mod <Куприн> , marmelat mod <Чехов> , karton Aşk <Гоголь> , koyun Aşk <Тургенев> , tıknaz kayıtsızlık <Писарев> , mavi neşe <Куприн> , renkli neşe <Шукшин> , güve güzellik <Чехов> , ıslak dudaklı rüzgâr <Шолохов> , ağlamaklı Sabah <Чехов> , gevşek kahkaha <Мамин-Сибиряк> , Şeker ağrı <Вс. Иванов>. Nadir görülen sıfatlar arasında zıt kavramların kombinasyonları (oksimoronlar) önemli bir yer tutar. Kelimeleri birleştirmenin mantıksızlığı psikolojik bir etki yaratır, okuyucunun dikkatini çeker ve görüntünün anlatım gücünü arttırır. Bu tür epitetlerin işlevleri antitez alımına benzer. Örneğin: gri saçlı gençlik <Герцен> , neşe dolu üzüntü <Короленко> , tatlı üzüntü <Куприн> , nefret etmek Aşk <Шолохов> , üzgün neşe <Есенин> , kasvetli neşe <М. Горький>. Bireysel yazarların epitetlerinin Sözlüğe dahil edilmesi, kelimelerin mecazi kullanım olanaklarına ilişkin anlayışımızı zenginleştirir ve parlak edebi keşifleri gösterir.
Bölgedeki gerçek lakaplara ek olarak L En sık kullanılan günlük ve terminolojik tanımlar da sunulmaktadır (bunlara genellikle mantıksal tanımlar). Örneğin:
B Ö ben
L KAFA, göğüs, mide, diş, ışınlayıcı, yerel, migren, yansıyan, Çevresel, epigastrik, gut hastalığı, doğum öncesi, romatizmal, genel, hayalet ve benzeri.
Bu tür tanımların listeleri, Sözlükte listelenen ismin tipik kombinasyonlarının kapsamının anlaşılmasını genişletir. Bağlamdaki pek çok göreceli sıfatın niteliksel bir anlam kazanabileceği ve dolayısıyla niteleyici tanımlar (yani epitetler) olarak kullanılabileceği de dikkate alınmalıdır. Örneğin: ordu disiplin (ordudakiyle aynı) sonbahar yağmur (sonbaharda olan türden), cenaze zil (örneğin bir cenazede) vb.
Muhatabımıza anlattığımız nesnelerin özelliklerini anlatan kelimeler olmasaydı konuşmamız zayıf olurdu. Sıfatlar, konuşmacının belirli bir olgu hakkında nasıl hissettiğini ve bu olguya nasıl bir değerlendirme yaptığını aktarmaya yardımcı olur.
Edebiyatta bir sıfatın ne olduğunu düşünelim, bu terimin tanımını verelim, neden gerekli olduğuna dair bir örneğe bakalım ve belirli bir durumda kullanımının önemine dikkat edelim.
Kelimenin eski Yunanca kökleri vardır, anlamı çeviriden açıktır - "ekli". Bir sıfatın işlevi, yanındaki kelimeyi vurgulamaktır.
Cümleye anlamlılık kazandırır. Bu bir sıfat (güzel bir çit), bir zarf (hızlı koşmak için) olabileceği gibi bir isim, rakam (üçüncü sayı), fiil, .
Şiirde sıfatlar imgeleri, duygusal renklendirmeyi, yazarın görüşünü, gizli veya açık anlamı vurgulamak için kullanılır.
Bu sıfat hem şiirde hem de düzyazıda sıklıkla kullanılır. Yapısı ve metinsel işlevselliği kelimeye renk, yeni anlam ve duygusallık kazandırır. Kelimenin rolü uzmanlar tarafından farklı şekillerde anlatılmaktadır. Ortak bir vizyonları yok. Her ne kadar bu en eski stilistik terimlerden biri olsa da.
Bazıları onu bağımsız bir birim olarak kabul ederek şekiller ve yollar arasında sınıflandırır. Diğerleri bunun düzyazıda değil, yalnızca şiirde kullanılması gerektiğini savunuyor.
Önemli! Daha önce "dekorasyon sıfatı" terimi kullanılıyordu, ancak bu fenomeni tam olarak karakterize etmiyordu.
Basit bir sıfat mecazi anlamı olmayan bir ifadedir. Ve yüce terim metafora atfedilebilir.
Bu kelimenin anlamını abartmak zordur, çünkü kullanılmasaydı şiirler soluk ve anlamsız olurdu.
Kelimeleri tanımlamak sadece bir nesnenin özelliğini vurgulamakla kalmaz, aynı zamanda yazarın bu nesneye karşı tutumunu duygusal olarak renklendirmeye de olanak tanır. Daha sonra okuyucu, metnin yazarının iletmek istediği duyguları da hisseder.
Epitet örnekleri
Bu tür teknikler ana fikrin vurgulanmasına veya avantajların vurgulanmasına yardımcı olur. İnsanlar bazı ifadeleri o kadar beğendiler ki, konuşmada kullanılmaya başlandılar. Bu, yazarın göreviyle başa çıktığını gösteriyor: Eserleri sadece hatırlanmakla kalmadı, aynı zamanda insanlara da gitti.
Bazen bir yazar ancak bu tanımlar aracılığıyla kendi kişiliğini kullanabilir ve kendine özgü bir tanım ortaya çıkarabilir. Yazarın iç dünyasının, duruma karşı tutumunun meyvesi olabilir.
Literatürde kullanım
Bu teknik kullanılarak yazarın söylemek istediklerinde önemli bir özellik tespit edilir. Bir kelime veya cümle olabilir. Bir şiirde iki tür kullanılabilir:
- figüratif;
- lirik.
İlk seçenek, bir kelimeyi vurgulamanız ancak değerlendirmeden kaçınmanız gerektiğinde kullanılır. Örnekler: kırmızı gün batımı, sarı güneş, mavi gökyüzü. Yani daha ziyade bir gerçeğin ifadesidir. İkinci seçenek, yazarın anlattığı şeye karşı tutumudur (gürültülü titrek kavak, en güzel eylem).
Sıfatlar: dilde yorum ve rol
Yazar veya şair, iyi seçilmiş sıfatlarla vurgulamak veya vurgulamak istediği kelimelere daha fazla dikkat çeker. Bu nedenle esere anlatım gücü katacak ifadelerin bulunması önemlidir.
Doğru seçilmiş bir tanım, konuşmanın karmaşıklığını, derinliğini ve özelliklerin gelişmiş ifadesini sağlayabilir.Çoğu zaman bu kelimeler sıfatlardır. Tanımlanan kelimenin arkasında bulunurlar.
Alexander Blok, eserlerinde takviyeleri birbirinden uzaklaştırarak kullandı. Bu teknik seslerini renklendirdi. Şiirin satırının sonunda bulunurlardı.
Konuşmanın farklı bölümlerindeki epitetler
Edebiyatta bir sıfatın ne olduğunu bilen bir yazar, onu anlamsal etkiyi geliştirmek ve yazarın tanımlarını oluşturmak için kolaylıkla kullanabilir. Bu kuraldan çok istisnadır, ancak örneğin V. Mayakovsky'nin eserlerinde mevcutturlar.
Onların yardımıyla, tek bir kelimeyi değil, birkaç kelimeyi kullanarak ifadeye ifade verir. Böyle bir kelime kombinasyonunu okuduktan sonra kişi, yazarın düşünceleri hakkında düşünecek ve gündelik şeylere bakmanın ne kadar karmaşık ve geniş olduğunu takdir edecektir.
İfadeleri birkaç kez tekrar okuduktan sonra yazarın okuyucuya iletmek istediği alt metni ve örtülü mesajı bulmak kolaydır.
Sabit sıfatlar
Birçok kişi kalıcı, yerleşik lakapların ne olduğunu merak ediyor. Bu, kelimeyle ilişkilendirilen ve onunla ayrılmaz, istikrarlı bir bağlantı oluşturan güzel bir tanımdır.
Aslında bunlar dilde yerleşmiş, folklordan edebiyata gelmiş deyimlerdir. Çoğu zaman bunlar sıfatlardır.
Epitetin tanımı, örnekler
Bu sabit sözlerin pek çok örneğine masallarda ve destanlarda rahatlıkla rastlamak mümkündür. Kural olarak bu, açıklanan üründeki en yüksek kalitedir. Eserlerin anlamına organik olarak uyuyorlar.
Sürekli lakaplar eserin idealize edilmiş dünyasını, mükemmelliğini anlatır. Şarkı sözlerinde de lirik beğeni için kullanılırlar.
Kullanımları sistematik olarak gerçekleşir, konuşmada sessizce kök salırlar. Örneğin:
- kırmızı kızlık;
- şeker dudaklar;
- güneş açık;
- gri tavşan;
- Altın sonbahar;
- beyaz eller;
- ısıran don;
- alanı temizle.
O kadar sık kullanılırlar ki orijinal anlamlarını kaybederler. Ancak asıl kullanımları halk sanatındaydı.
Epitet örnekleri
Dilsel "ifade aracı" terimi, bir bütün oluşturan birkaç kelimenin belirli bir birleşimidir.
Bu terim kelimeleri sanatsal olarak tanımlar. O:
- özellikleri ve nitelikleri tanımlar;
- bir izlenim yaratır;
- yazarın duygusallığını ifade eder;
- ruh halini iletir;
- görüntüyü açıklar;
- değerlendirir ve karakterize eder.
Epitet türleri
Aşağıdaki türler ayırt edilir:
- Sürdürülebilir veya şiirsel. Çoğu zaman kullanımlarını şiirlerde olduğu kadar folklorda da bulurlar.
- Figüratif veya açıklayıcı.
- Lirik, duygu yüklü.
- Çift üçlü.
- Mecazi.
- Metanomik.
Epitet türleri
Önemli! Sıfatlar, yazarın bir eserin sanatsal dünyasını yaratmak için kullandığı ana yapı taşlarıdır. Onların yardımıyla şiirin atmosferine dalabilir ve dönemin tanığı olabilirsiniz.
Yararlı video
Özetleyelim
Yazar, en basit kelimelere alışılmadık özellikler verirken, anlatmak istediği hikayenin parlaklığını ve etkileyiciliğini vurguluyor. Bu teknik, söze ve ifadeye hacim kazandırır ve duygusal bir değerlendirme süreci meydana gelir.
Renkli tanımlamalar sayesinde bir yazarın veya şairin yarattığı dünya canlı ve somut hale gelir. Böyle bir eseri okuduktan sonra kişi mecazi kelimelere dayanarak dünyayı ve anlatılan atmosferi kolaylıkla hayal edebilir.
- Bir sıfat (eski Yunanca ἐπίθετον - “ekli”), ifadesini ve telaffuz güzelliğini etkileyen bir kelimenin tanımıdır. Esas olarak bir sıfatla, aynı zamanda bir zarfla ("çok sevmek"), bir isimle ("eğlenceli gürültü") ve bir rakamla ("ikinci hayat") ifade edilir.
Edebiyat teorisinde kesin bir yeri olmamakla birlikte, sözdiziminde tanım, etimolojide sıfat olarak adlandırılan olgulara “sıfat” adı yaklaşık olarak uygulanır; ancak tesadüf yalnızca kısmidir.
Edebiyat teorisinde sıfatla ilgili yerleşik bir görüş yoktur: Bazıları onu konuşma figürlerine atfeder, diğerleri onu figürler ve kinayelerle birlikte şiirsel tasvirin bağımsız bir aracı olarak görür; Bazıları bu sıfatın yalnızca şiirsel konuşmanın bir unsuru olduğunu düşünürken, diğerleri bunu düzyazıda da buluyor.
Alexander Veselovsky, epitet tarihindeki birkaç anı anlattı, ancak bu, stilin genel tarihinin yalnızca yapay olarak izole edilmiş bir parçası.
Edebiyat teorisi yalnızca dekoratif sıfatlar (epiteton ornanlar) olarak adlandırılan şeylerle ilgilenir. Bu isim, şiirsel düşünme tekniklerini şiirsel konuşmayı süslemek için bir araç olarak gören eski teoriden kaynaklanmaktadır, ancak yalnızca bu isimle belirtilen fenomenler, edebiyat teorisi tarafından "sıfat" terimiyle ayrılan bir kategoriyi temsil etmektedir.
Her sıfatın dilbilgisel bir tanım biçimi olmadığı gibi, her dilbilgisel tanım da bir sıfat değildir: Tanımlanan kavramın kapsamını daraltan bir tanım, bir sıfat değildir.
Mantık, yüklemin öznede yer almayan bir özelliği adlandırdığı (bu dağ yüksek) sentetik yargılar ile analitik yargılar arasında ayrım yapar; yüklemin yalnızca öznede zaten mevcut olan bir özelliği ortaya çıkardığı (insanlar ölümlüdür) ).
Bu farklılığı gramer tanımlarına aktarırsak, sıfatın adının sadece analitik tanımlar olduğunu söyleyebiliriz: “dağınık fırtına”, “kızıl bere” lakaplar değil, “berrak gök mavisi”, “uzun mızrak”, “Vicdanlı Londra” lakaplar, çünkü berraklık masmavinin değişmez bir işaretidir, titizlik ise şairin Londra fikrinin analizinden elde edilen bir işarettir.
Bir sıfat - kaynaşmış bir fikir kompleksinin ayrışmasının başlangıcı - tanımlanan kelimede zaten verilen bir özelliği vurgular, çünkü bu, fenomeni anlayan bilinç için gereklidir; vurguladığı özellik önemsiz, rastgele görünebilir ancak yazarın yaratıcı düşüncesi açısından durum böyle değildir.
Destan, bu eyeri Cherkassy'den değil diğerlerinden ayırmak için değil, bir kahramanın eyeri olduğu için sürekli olarak eyer Cherkassy olarak adlandırır, bir halk şairinin hayal edebileceği en iyisidir: bu basit bir şey değildir. tanım değil, stilistik idealleştirmenin bir yöntemi. Diğer teknikler gibi - geleneksel ifadeler, tipik formüller - eski şarkı yazımındaki sıfat kolayca sabit hale geldi, iyi bilinen bir kelimeyle (beyaz eller, kırmızı bakire) her zaman tekrarlandı ve ona o kadar yakından bağlandı ki çelişkiler ve saçmalıklar bile bu sabitliğin üstesinden gelemedi ("beyaz eller" sonunda "Arapin" olur, Çar Kalin sadece düşmanlarının ağzında değil, aynı zamanda büyükelçisinin Prens Vladimir'e yaptığı konuşmada da bir "köpektir").
A. N. Veselovsky'nin terminolojisinde bu "gerçek anlamın unutulması" zaten ikincil bir olgudur, ancak sabit bir sıfatın ortaya çıkışı birincil olarak kabul edilemez: genellikle destansı, destansı bir dünya görüşünün bir işareti olarak kabul edilen sabitliği, bir miktar çeşitliliğin ardından seçimin sonucu.
En eski (senkretik, lirik-epik) şarkı yaratıcılığının çağında bu istikrarın henüz mevcut olmaması mümkündür: “ancak daha sonra bu, bizim düşündüğümüz tipik geleneksel - ve sınıfsal - dünya görüşünün ve tarzın bir işareti haline geldi. , biraz tek taraflı, destan ve halk şiirinin karakteristik özelliği."
Sıfatlar konuşmanın farklı bölümleriyle ifade edilebilir (Volga Ana, rüzgar serseri, parlak gözler, nemli toprak). Epitetler edebiyatta çok yaygın bir kavramdır; onlar olmadan bir sanat eserini hayal etmek zordur.
Sıfat bir olgunun veya nesnenin sanatsal bir tanımını veren mecazi bir tanımdır. Sıfat bir karşılaştırmadır ve sıfat, isim, fiil veya zarf olarak ifade edilebilir.
Altın sonbahar, mavi deniz, karbeyaz kış, kadife deri, kristal zil
Epitet, bir kelimenin tanımı olan ve onun ifadesini etkileyen edebiyat teorisinin temel terimlerinden biridir. Çoğunlukla epitet yazarken sıfatlar kullanılır. Ancak zarflar da yaygın olarak kullanılmaktadır, örneğin “ sıcaköpücük" İsimler epitet yazmak için kullanılır (örnek: neşe bağırmak), sayılar (örnek: Birinci Arkadaş) ve fiillerin (örnek: gönüllü yardım). Bir sıfat, metindeki konumu ve ilgili bağlamdan dolayı yeni bir anlamsal çağrışım ve anlam kazanan bir kelime veya bütün bir ifadedir. Sıfatla ilgili henüz spesifik bir görüş yoktur. Bazıları epitetlerin figürlere atıfta bulunduğundan emindir, bazıları ise şiirsel tasvir için bağımsız bir araç olarak cesurca onları yollar ve figürlerle aynı kefeye koyar.
Bir sıfat, edebi bir metinde, genellikle şiirsel, lirik olan, özellikle ifade edici özellikler taşıyan ve görüntünün nesnesinde yalnızca kendisine özgü olan bir şeyi vurgulayan bir kelime veya ifadedir (sözdizimsel bütün). Epitetlerin yardımıyla özel incelik, ifade ve derinlik elde edilir. Epitetin yapısı genellikle basittir. Bu bir sıfat + isimdir. Metindeki sıfat çoğunlukla tanımlanan kelimeden sonra edat halinde görünür. Epitetlerin metinde dikey olarak yerleştirildiği, yani birbirinden ayrıldığı ortaya çıkarsa, bu yalnızca onların özel sesini artırır ve metne özel bir derinlik kazandırır. Örneğin A. Blok'un bir şiirinde epitetler satırın sonundadır:
Her şey eskisi gibi. Sadece garip
Hükümdar sessizlik.
Ve pencerende - sisli
Yalnızca sokak korkutucu.
Sıfat " garip" sessizliği bozma etkisi yaratır ve kelimeden sonra " sisli“Okuyucu bir gizem duygusuna, bir yankıya kapılıyor. Bir sıfat içeren basit epitetler vardır, örneğin: “ Güvercin bulutları"(S. A. Yesenin). Veya kaynaşmış, iki hatta üç kökten oluşan, ancak kulak tarafından tek bir bütün olarak algılanan, örneğin: " inandırıcı derecede aldatıcı bir hikaye" (A.K. Tolstoy)
Yazarın oldukça nadir görülen, ek bir ifade yükü taşıyan, yalnızca bir kelimenin değil, çoğu zaman tüm bir kelime grubunun özel bir anlamını taşıyan epitetleri vardır: " Tabaklarda - cankurtaran simidi bardakları"(V. Mayakovski). Böyle bir sıfatı okuyarak ve üzerinde düşünerek, yazarın tanıdık şeylere bakış açısının karmaşıklığını ve genişliğini yavaş yavaş anlayabiliriz. V. Mayakovsky'nin sıfatında ayrıca sözcüksel bir ima da var; ironi, acı, alay ve şaşkınlıkla dolu özel bir anlamsal derinlik...
Ve tüm bunlar, yalnızca tek bir sanatsal ve ifade edici dil aracının - bir sıfatın - yardımıyla elde edilir.
Epitetlerin rolü tek kelimeyle tanımlanabilir: Epitetler, bir bütün olarak yazarın fikrini okuyucuya iletmekle kalmayıp aynı zamanda onu duygusal olarak zenginleştirmesi gereken karmaşık bir sözdizimsel yapının parçası olduğunda. Epitetlerin, kişileştirmelerin, karşılaştırmaların, metaforların başarılı bir kombinasyonu sayesinde yazarlar standart dışı görüntüler yaratır.
« Nisan ayının on dördüncü günü sabahın erken saatlerinde, kanlı astarlı beyaz bir pelerin ve süvari yürüyüşüyle Judea Pontius Pilatus'un vekili, Herod sarayının iki kanadı arasındaki kapalı sütunlu alana çıktı. Büyük ...» M. Bulgakov, “Usta ve Margarita”.
Yazar, epitetleri üst üste diziyor ve yalnızca rengi veya yürüyüşü ana hatlarıyla belirtmekle kalmayıp aynı zamanda bilgi aktaran lakapları da kullanıyor. Pelerinin astarı sadece kırmızı değil aynı zamanda sembolik olarak kanlıdır. Yürüyüşü tanımlayan epitetler, sahibinin geçmişi ve askeri bir adamın tavrını koruduğu gerçeği hakkında bir fikir veriyor. Geri kalan epitetler yer ve zaman koşullarının açıklamalarıdır.
“Rusça'da epitet nedir?” Makalesiyle birlikte. Okumak: