Gemma'nın kaynak suları görüntüsü. "Kaynak Suları" I.S.

Rus edebiyatı ders notları (9. sınıf)

Ders: I. S. Turgenev'in "Kaynak Suları" hikayesi: dünyevi aşk ve cennetsel aşk.

Hedef: hikayedeki iki farklı kategorinin içeriğini tespit ediyor: dünyevi aşk ve ilahi aşk.

Görevler:

Eğitici:

Aşk gibi bir duygunun I. S. Turgenev'in hayatında ne kadar önemli olduğunu görmek için; görüntüleri analiz etmeyi ve karşılaştırmayı öğrenin, 19. yüzyılın bir Rus asilzadesinin karakterindeki tipik özellikleri belirleyin;

Eğitici:

- Edebi bir metinle nasıl çalışılacağını ve içeriğini anlamayı öğretir, bir edebiyat kahramanının özellikleri üzerinde nasıl çalışılacağını öğretir.

Eğitici:

Sempati, empati gibi bir ahlaki kavramı geliştirmek, sevgi, mutluluk gibi değer kategorilerinin eğitimi; iletişim ve konuşma yeterliliklerini oluşturmak.

Ders türü: ders sohbeti.

Teçhizat: ders kitapları, I. S. Turgenev'in “Kaynak Suları” öyküsünün metni, “Gemma” ve “Marya Polozova” tablosu.

Ders ilerlemesi:

1. Organizasyon anı.

3. Giriş ve motivasyon aşaması.

5 . Dersin konusu üzerinde çalışın.

5 . Ders özeti. Çözüm.

6. Ödev.

Ders ilerlemesi

1. Organizasyon anı.

2 . Ev ödevlerini kontrol ediyorum.

3. Giriş ve motivasyon aşaması.

Bir insanın hayatındaki en güzel dönem gençliğidir, çünkü o zaman o "kutsal alev, yalnızca kalplerinde sönen veya hiç alevlenmeyenlerin" içinde tutuşur ve yanar.

Yazarın kişiliği özellikle aşk hakkında yazarken dikkat çekiyordu. Neden? Bu soruyu size yöneltiyorum. Hangi kadının adı Turgenev için iyiliğin, ahlaki güzelliğin ve sevginin simgesi haline geldi?

Dersimize şununla başlamak istiyorum: Bana "aşk" kelimesinin sizin anlayışınızda ne anlama geldiğini söyleyin.

Biz 21. yüzyılın insanları aşkı böyle hayal ediyoruz. Neredeyse iki yüzyıl önce yaşayan büyük yazar I. S. Turgenev için bunun ne anlama geldiğini merak ediyorum.

4. Önceki bilgilerin güncellenmesi.

Ivan Sergeevich'in mektuplarından alıntılara bakalım.

A) “Aşk, benliğimizi kıran, bize kendimizi ve ilgi alanlarımızı unutturan tutkulardan biridir…” Çoğu zaman absürt ve umursamaz olan fikir fanatikleri de pişman olmazlar. Aşk budur."

B) Daha sonra ünlü düzyazı şiiri “Serçe”de Turgenev şöyle diyecek: “Aşk... ölümden ve ölüm korkusundan daha güçlüdür. Yaşam ancak onunla, yalnızca sevgiyle ayakta kalır ve hareket eder."

Sevgili Madam Viardot, nasılsınız? Zaten çıkış yaptınız mı? Sık sık beni düşünüyor musun? Sevgili anımın yüzlerce kez aklıma gelmediği bir gün yok; Rüyalarımda seni düşünmediğim bir gece yok. Şimdi, ayrılık içinde, beni sana ve ailene bağlayan bağların gücünü her zamankinden daha fazla hissediyorum; Sempatinizden hoşlandığım için mutluyum, sizden bu kadar uzakta olduğum için de üzgünüm!

Tanrıdan bana sabır göndermesini ve seni tekrar gördüğüm o bin kere kutlu anı çok fazla geciktirmemesini diliyorum.

Gelecek salı, seni ilk ziyaretimin üzerinden yedi yıl geçecek. Ve böylece arkadaş kaldık ve bana öyle geliyor ki iyi arkadaş. Ve yedi yıl sonra, dünyada senden daha iyi bir şey görmediğimi, seninle yolumda buluşmanın hayatımın en büyük mutluluğu olduğunu, sana olan bağlılığımın hiçbir sınırı olmadığını ve ancak seninle öleceğimi söylemekten mutluluk duyuyorum. Ben. Allah bu konuda sizden bin kere razı olsun! Dizlerimin üzerinde ve ellerimi kavuşturarak dua ediyorum. Sen bu dünyadaki en iyi, asil ve güzel olan her şeysin.

BT'niz.”

5. Dersin konusu üzerinde çalışın.

Hikayenin epigrafını anlamak.

Mutlu yıllar
Mutlu günler -
Kaynak suları gibi
Koşarak geçtiler!
(Eski bir aşktan.)

"Bahar" ne anlama geliyor? Ozhegov'un Sözlüğü: Bahar - bahar (zaman, hava durumu, doğanın durumu hakkında). Bir eserin başlığı nasıl anlaşılır?Bu doğayla ilgili değil mi? I. S. Turgenev'de - kaynak suları - insanlarla ilgili olarak. Aşkbir bahar akıntısı gibi dalgalandı, yakalandı, sürüklendi.İlkbaharda nehirler hızlı ve dolu akar. Ve mutluluk geçicidir, insanı bunalır, her dakika değerlidir, çünkü mutluluğun yarını yoktur.

Eserin kahramanlarını listeleyin. (Gemma, Dmitry Pavlovich Sanin, Maria Nikolaevna Polozova, Ippolit Polozov). Turgenev hikayesine nasıl başlıyor? Okuma başladı.

Sabah saat birde ofisine döndü. Mumları yakan bir hizmetçi gönderdi ve kendini şöminenin yanındaki bir sandalyeye atıp iki eliyle yüzünü kapattı. Daha önce hiç bu kadar fiziksel ve zihinsel bir yorgunluk hissetmemişti. Bütün akşamı hoş hanımlarla ve eğitimli erkeklerle geçirdi; hanımlardan bazıları güzeldi, neredeyse tüm erkekler zekaları ve yetenekleriyle öne çıkıyordu - kendisi çok başarılı ve hatta zekice konuşuyordu... ve tüm bunlara rağmen, Romalıların zaten konuştuğu o "taedium vitae" daha önce hiç olmamıştı. hakkında, "yaşamdan tiksinme" - böylesine karşı konulamaz bir güçle onu ele geçirmedi, boğmadı. Biraz daha genç olsaydı melankoliden, can sıkıntısından, kızgınlıktan ağlardı: pelin acılığı gibi keskin ve yakıcı bir acılık tüm ruhunu doldurdu. Sürekli olarak nefret dolu, iğrenç derecede ağır bir şey, durgun bir sonbahar gecesi gibi onu her yönden çevreliyordu; ve bu karanlıktan, bu acıdan nasıl kurtulacağını bilmiyordu. Uyuma umudu yoktu; uyuyamayacağını biliyordu.

Yavaş yavaş, uyuşuk ve öfkeyle düşünmeye başladı.

İnsana dair her şeyin kibirini, işe yaramazlığını, bayağı sahteliğini düşündü. Tüm çağlar yavaş yavaş gözünün önünden geçti (kendisi yakın zamanda 52. yılını geçirmişti) ve kimse ondan önce merhamet bulamadı. Her yerde boştan boşa aynı sonsuz akış, aynı su darbesi, aynı yarı vicdanlı, yarı bilinçli kendini kandırma var - çocuk neyle eğlenirse eğlensin, yeter ki ağlamasın ve sonra birdenbire dışarı çıksın. Mavinin ardından yaşlılık gelecek - ve onunla birlikte sürekli büyüyen, her şeyi aşındıran ve baltalayan ölüm korkusu... ve uçuruma düşecek! Hayat böyle devam ederse iyi olur! Aksi takdirde, belki de sondan önce, zaaflar ve acılar demirdeki pas gibi gidecek... Şairlerin anlattığı gibi fırtınalı dalgalarla kaplı olmayan hayat denizini hayal etti - hayır, bu denizi sarsılmaz bir şekilde pürüzsüz, hareketsiz hayal etti; ve en koyu dibe kadar şeffaf; kendisi küçük, cılız bir teknede oturuyor - ve orada, bu karanlık, çamurlu dipte, kocaman balıklar gibi, çirkin canavarlar zar zor görülebiliyor: tüm günlük rahatsızlıklar, hastalıklar, üzüntüler, delilik, yoksulluk, körlük... Bakıyor - ve Burada canavarlardan biri karanlıktan öne çıkıyor, gittikçe yükseliyor, giderek daha net, daha iğrenç bir şekilde netleşiyor. Bir dakika daha - ve onun desteklediği tekne alabora olacak! Ama sonra yeniden solmaya başlıyor gibi görünüyor, uzaklaşıyor, dibe batıyor - ve orada yatıyor, menzilini hafifçe hareket ettiriyor... Ama belirlenen gün gelecek ve tekneyi alabora edecek.

Başını salladı, sandalyesinden fırladı, odanın içinde birkaç kez dolaştı, masasına oturdu ve çekmeceleri birbiri ardına açarak kağıtlarını, çoğunlukla kadınlardan gelen eski mektupları karıştırmaya başladı. Bunu neden yaptığını kendisi bilmiyordu, hiçbir şey aramıyordu - sadece bazı dış faaliyetler yoluyla kendisine eziyet eden düşüncelerden kurtulmak istiyordu. Rastgele birkaç mektubu açtıktan sonra (bunlardan birinde solmuş bir kurdeleyle bağlanmış kuru bir çiçek vardı), omuzlarını silkti ve şömineye bakarak onları bir kenara attı, muhtemelen tüm bu gereksiz çöpleri yakma niyetindeydi. Ellerini aceleyle bir kutuya, sonra diğerine soktu, aniden gözlerini kocaman açtı ve antika kesimli küçük sekizgen kutuyu yavaşça çekerek kapağını yavaşça kaldırdı. Kutunun içinde çift kat sararmış pamuklu kağıdın altında küçük bir garnet haçı vardı.

Birkaç dakika şaşkınlıkla bu haça baktı - ve aniden zayıf bir şekilde bağırdı... Ya pişmanlık ya da sevinç onun özelliklerini tasvir ediyordu. Benzer bir ifade, uzun zamandır görmediği, bir zamanlar çok sevdiği ve şimdi beklenmedik bir şekilde karşısına çıkan, yıllar içinde hala aynı ve tamamen değişen biriyle aniden karşılaştığında yüzünde benzer bir ifade belirir. Ayağa kalktı ve şömineye dönerek tekrar sandalyeye oturdu ve yine elleriyle yüzünü kapattı... "Neden bugün?" - diye düşündü ve uzun zaman önce olmuş birçok şeyi hatırladı...

Hatırladığı buydu...

Ama önce adını, soyadını ve soyadını söylemelisiniz. Adı Sanin, Dmitry Pavlovich'ti.

Sararmış bir kağıt tabakasının altında bulduğu küçük garnet haçı Sanin'e neyi hatırlatıyordu?

Yazar, büyüleyici kadın resimlerinden oluşan bir galeri yarattı - "Turgenev kızları". Onlar, mükemmel manevi organizasyonları, asil idealleri ve özlemleriyle ayırt edilirler. Bugün “Kaynak Suları” hikayesinden Gemma ile tanışacağız.

(Bölüm 30. Bu bölümde kadın kahramanın adının anlamını bulacağız. "Sonuçta o bir kraliçe kadar güzel," dedi annelik gururuyla, "ve dünyada böyle bir kraliçe yok!"

Dünyada başka Gemma yok! - Sanin telefonu aldı.

Evet; İşte bu yüzden o Gemma! (İtalyanca Gemma'nın değerli taş anlamına geldiği bilinmektedir).

Gemma'nın Portresi (2. bölüm, bölümün başlangıcı ve sonu; 3. bölüm, başlangıç). "On dokuz yaşlarında bir kız, koyu bukleleri çıplak omuzlarına dağılmış, çıplak kolları öne doğru uzanmış, aceleyle pastaneye koştu..."

“Burnu biraz büyüktü ama güzeldi, kartal şeklindeydi ve üst dudağı tüylerle hafifçe gölgelenmişti; ama ten rengi pürüzsüz ve mat, fildişi ya da sütlü kehribar gibi, saçların dalgalı parlaklığı... ve özellikle gözler, koyu gri, gözbebeklerinin etrafında siyah çerçeveler, muhteşem, muzaffer gözler..."

Gözlere dikkat ediyoruz - koyu gri, muhteşem, muzaffer, büyük, sonuna kadar açık, endişeli. Jema'nın yüzünde yaşıyorlar, kahramanın tüm içsel duygularını ve deneyimlerini yansıtıyorlar.

Sanin'in Portresi (bölüm 14.) Hafifçe bulanık yüz hatları, mavi gözler. "Öncelikle çok yakışıklıydı. Görkemli; hoş, hafif bulanık yüz hatları, sevecen mavimsi gözler, altın rengi saçlar, tenin beyazlığı ve kızarması - ve en önemlisi: eski zamanlarda çocukların hemen tanınabileceği o içten neşeli, güven veren, açık sözlü, ilk başta biraz aptalca ifade. sakin asil aileler, iyi barichler... nihayet, tazelik, sağlık - ve yumuşaklık, nezaket - hepsi bu senin için Sanin."

Görünüşüyle ilgili seni endişelendiren ne?

Özelliklerin belirsizliği, kahramanın belirsizliğini, karakterin gücünü gösterme ve doğru seçimi yapma konusundaki yetersizliğini gösteriyor. Bu tür insanlar sıklıkla başka bir güçlü kişiliğin etkisi altına girerler. Bu etkinin olumlu olması iyi, ama ya değilse? "Mavi gözler" yetişkin bir erkeğin değil, bir çocuğun karakteristiğidir.

Arkadaşlar dersin konusunun başlığına dikkat edin. Böyle bir karşıtlığın yapılmış olması sebepsiz değildir: dünyevi aşk ve göksel aşk. Ana karakterin yaşam yolunda, her biri Sanin'i kendine çeken iki kadın tanışır. Hangisinin kahramanın kaderini etkilediğini ve bunun ne tür bir aşk olduğunu belirlememiz gerekiyor.

GEMMA ROSELLİ

MARYA POLOZOVA

Dış özellikler

Karşılaştırma (biriyle, bir şeyle)

İsmin özellikleri

Yetiştirilme

Eğitim

Sınıflar

Hayata karşı tutum

Öğrenci performansları.

Olası cevaplar:

Tabloya bakalım. Hangi sonuçlar çıkarılabilir? Kahramanların kesin bir değerlendirmesini hemen yapmak mümkün mü?

Olası cevaplar: Görüntüleri açık bir şekilde değerlendirmek imkansızdır. Her biri kendine göre çekici: Gemma hassasiyetle, Polozova ise güçle. Ama yine de birincisi daha romantizm, ikincisi ise günlük yaşam; birincisi göksel aşk, ikincisi dünyevi aşktır.

1 grup. Gemma Sanina'yı neyin cezbettiğini düşünün.

2. grup. Sanin'i Marya Polozova'ya neyin çektiğini bir düşünün.

Öğrenci performansları.

Olası cevaplar:

1. Gemma, tamamen dış özellikleriyle Sanin'den etkilendi: kıvırcık siyah saçları, düzenli yüz özellikleri, kancalı bir burun, sanki yontulmuş gibi uzun parmaklar. Onu daha iyi tanıdıkça, onun sadece görünüşünün güzel olmadığını, aynı zamanda harika bir kız olduğunu da görüyor.

Gemma'nın, kahramanın gerçekten özlediği İtalya'nın bir parçası olması da önemlidir. Bunu özel bir şey olarak algılıyor, hiç böyle bir şey görmemişti.

2. Gemma sakin, sakin ve Polozova fırtına ve strestir. Polozova güçtür, isyandır, kişisel özgürlük arzusudur, korkusuzluktur; arsız, hatta biraz kaba. Sanin, tam da bu niteliklere sahip olmadığı için ona ilgi duyuyor.

5 . Ders özeti. Çözüm.

Hikayenin sonunda Dmitry Sanin'e ne oldu? Mutluluğunu buldu mu? Kahraman “...uzun zamandır unutulmuş yüzleri hatırla…” derken nereye gidiyor?

Hikâyenin sonundaki kahraman, kendisine saygıyla davranan insanlarla çevrili olmasına rağmen son derece yalnızdır. Sanin ruhsal olarak boştur. Hayat, hiçbir yere varmayan anlamsız bir yol olarak karşısına çıktı. Granat haçı, Gemma'dan bir hediye, ondan kalan tek hatıra. Kahraman bir buluşmanın hayalini kurar ve bu buluşmayı gerçekleştirmek için her şeyi yapar. Sanin'e huzur getirecek mi? Kim bilir belki de kahramanın hayatında bir şeyler değişir. Hikaye bir ağıt akoruyla bitiyor. Ancak Puşkin'in deyimiyle kahramanın hüznü hafiftir, insanı yüceltir.

I. S. Turgenev'in arkadaşı P. V. Anenkov hikayeye şu değerlendirmeyi yaptı: “Sonuç, renkte, fırçanın enerjisinde, tüm detayların olay örgüsüne baştan çıkarıcı uyumunda ve yüzlerin ifadesinde parlak bir şey. .”

“Kaynak Suları” nı okuyan İngiliz yazar Thomas Peri şunları yazdı: “Turgenev'i okuyan herkes onun aşktan ne kadar harika bir güçle bahsettiğini bilir. Belki de bunu hiçbir yerde "Kaynak Suları" hikayesinden daha iyi başaramamıştır.

6. Ödev. I. S. Turgenev, "Babalar ve Oğullar."

Dönemin hanımları. Gemma - Turgenev'in "Kaynak Suları" ndan.

“Kaynak Suları”, Ivan Sergeevich Turgenev'in yurtdışındaki bir Rus toprak sahibinin aşk hikayesini anlatan bir hikayesidir. Kahramanın boşa giden bir hayata yol açan irade eksikliğiyle ilgili bir hikaye.

118 numarayla yayınlandı. Oyuncak bebek dışarıda.

Eserin ana karakterleri:

Anlatı, 52 yaşındaki asilzade ve toprak sahibi Sanin'in, 30 yıl önce Almanya'da seyahat ederken yaşanan olayları anlatan anıları olarak anlatılıyor.

Bir gün Sanin, Frankfurt'tan geçerken bir pastaneye girdi ve burada sahibinin genç kızına ve bayılan küçük erkek kardeşine yardım etti. Aile Sanin'den hoşlanıyordu ve kendisi için beklenmedik bir şekilde onlarla birkaç gün geçirdi. Gemma ve nişanlısıyla yürüyüşe çıktığında, meyhanedeki yan masada oturan genç Alman subaylardan biri kaba davranmasına izin verdi ve Sanin onu düelloya davet etti.

No. 118 - Gemma Roselli "Kaynak Suları"

Düello her iki taraf için de mutlu sona erdi. Ancak bu olay kızın ölçülü hayatını büyük ölçüde sarstı. Onurunu koruyamayan damadı reddetti.

Sanin aniden Gemma'ya aşık olduğunu fark etti. Aşk, Sanin'i evlilik fikrine yöneltti. Başlangıçta Gemma'nın nişanlısından ayrılması karşısında dehşete düşen Gemma'nın annesi bile yavaş yavaş sakinleşti ve gelecek hayatları için planlar yapmaya başladı.

Sanin, mülkünü satmak ve aile hayatı için para kazanmak amacıyla, Frankfurt'ta tesadüfen tanıştığı pansiyon arkadaşı Polozov'un zengin karısını ziyaret etmek için Wiesbaden'e gitti. Ancak zengin ve genç Rus güzelliği Marya Nikolaevna Polozova, kendi isteğiyle Sanin'i cezbetti ve onu sevgililerinden biri yaptı.

Gemma.

Sanin, Gemma'ya ihanetini itiraf edecek vicdana sahipti, ardından tamamen Polozova'ya teslim oldu, onun kölesi oldu ve onu eski bir paçavra gibi dışarı atana kadar onu takip etti. Gemma'nın anısına Sanin'in elinde sadece bir haç vardı.

Sanin, Polozova için gereksiz olduğu ortaya çıkınca utanç içinde Rusya'ya döner ve burada sonraki hayatı toplumun koşuşturması içinde ağır ağır geçer.

Sadece 30 yıl sonra yanlışlıkla Gemma tarafından kendisine verilen, mucizevi bir şekilde korunmuş lal taşı haçını bulur... Kızı neden terk ettiğini hâlâ anlayamıyordu. "hiç sevmediği bir kadına karşı o kadar şefkatle ve tutkuyla sevildi ki".

Frankfurt'a koşar ve burada Gemma'nın bu olaylardan iki yıl sonra evlendiğini, kocası ve beş çocuğuyla New York'ta mutlu bir şekilde yaşadığını öğrenir. Fotoğraftaki kızı, Sanin'in bir zamanlar evlenme teklif ettiği Gemma'ya benziyor... Kız zaten nişanlı. Sanin ona "annesinin muhteşem bir inci kolyeye yerleştirilmiş garnet haçını" hediye olarak gönderdi ve ardından kendisi de Amerika'ya gitmeye hazırlandı.

Kaynak suları. Film uyarlamaları

1976 - “Fantazi”
1989 - “Kaynak Suları”
1989 - “Wiesbaden Gezisi”

“Kaynak Suları” hikayesinin tür özgünlüğü

Bunlardan Turgenev'in zayıf iradeli insanlardan oluşan galerisine ilginç bir ekleme olan kahramanı "Kaynak Suları" hikayesi bu dönemin en önemli eseri oldu.

Hikaye 1872'de Avrupa Bülteni'nde yayınlandı ve içerik olarak daha önce yazılan "Asya" ve "İlk Aşk" hikayelerine yakındı: aynı zayıf iradeli, düşünceli kahraman, "gereksiz insanları" (Sanin) anımsatıyor , aynı Turgenev kızı (Gemma), başarısız aşkın dramını yaşıyor. Turgenev, gençliğinde "hikayenin içeriğini kişisel olarak deneyimlediğini ve hissettiğini" itiraf etti. [Golovko, 1973, s. 28]

Ancak trajik sonlarının aksine “Kaynak Suları” daha az dramatik bir olay örgüsünde bitiyor. Derin ve dokunaklı lirizm hikayeye nüfuz ediyor.

Bu çalışmada Turgenev, giden asil kültürün ve dönemin yeni kahramanlarının - halk ve demokratların, özverili Rus kadınlarının görüntülerini yarattı. Hikayedeki karakterler tipik Turgenev kahramanları olmasına rağmen, yine de yazar tarafından inanılmaz bir beceriyle yeniden yaratılan, okuyucunun çeşitli insan duygularının derinliklerine nüfuz etmesine, bunları kendisinin deneyimlemesine veya hatırlamasına olanak tanıyan ilginç psikolojik özellikler sergiliyorlar.

Bu nedenle, küçük bir karakter grubunun yer aldığı küçük bir hikayenin figüratif sistemini metne dayanarak, tek bir ayrıntıyı bile kaçırmadan çok dikkatli düşünmek gerekir.

Bir eserin figüratif sistemi doğrudan ideolojik ve tematik içeriğine bağlıdır: Yazar, onu okuyucuya "canlı", "gerçek", "yakın" kılmak için okuyucuya bir fikir iletmek için karakterler yaratır ve geliştirir. Kahramanların görüntüleri ne kadar başarılı bir şekilde oluşturulursa okuyucunun yazarın düşüncelerini algılaması da o kadar kolay olur.

Bu nedenle, doğrudan kahramanların görüntülerinin analizine geçmeden önce, hikayenin içeriğini, özellikle de yazarın neden diğer karakterleri değil de bu belirli karakterleri seçtiğini kısaca düşünmemiz gerekiyor.

Bu eserin ideolojik ve sanatsal konsepti, çatışmanın özgünlüğünü ve bunun altında yatan özel sistemi, karakterlerin özel ilişkisini belirledi.

Hikayenin dayandığı çatışma, tamamen sıradan olmayan, aptal olmayan, şüphesiz kültürlü, ancak kararsız, iradeli bir genç ile derin, iradeli, bütünsel ve iradeli bir genç kız arasındaki çatışmadır.

Olay örgüsünün merkezi kısmı aşkın kökeni, gelişimi ve trajik sonudur. Bir yazar-psikolog olarak Turgenev'in asıl dikkati hikayenin bu yönüne yöneliktir; bu samimi deneyimleri açığa çıkarırken onun sanatsal becerisi ağırlıklı olarak ortaya çıkar.

Hikaye aynı zamanda belirli bir tarihsel dönemle bağlantı da içeriyor. Böylece yazar, Sanin'in Gemma ile buluşmasını 1840 yılına tarihler. Ayrıca "Kaynak Suları" 19. yüzyılın ilk yarısına özgü bir dizi günlük ayrıntıya sahiptir (Sanin Almanya'dan Rusya'ya posta arabasıyla, posta arabasıyla vb. seyahat edecek).

Figüratif sisteme dönersek, ana hikayeyle birlikte - Sanin ve Gemma'nın aşkı - aynı kişisel düzende ek hikayelerin verildiğini, ancak ana olay örgüsüyle kontrast ilkesine göre verildiğini hemen not etmeliyiz: dramatik Gemma'nın Sanin'e olan aşkının hikayesinin sonu, Sanin ve Polozova'nın tarihine ilişkin yan bölümlerle karşılaştırıldığında daha net hale geliyor. [Efimova 1958: 40]

Hikayedeki ana olay örgüsü, Turgenev'in bu tür çalışmaları için olağan dramatik şekilde ortaya çıkıyor: önce kahramanların hareket etmesi gereken ortamı tasvir eden kısa bir açıklama yapılıyor, sonra bir olay örgüsü var (okuyucu aşkı öğrenir) Kahramanın ve kadın kahramanın hikayesi), sonra aksiyon gelişir, bazen yol boyunca engellerle karşılaşılır, sonunda aksiyonun en yüksek gerilimi anı gelir (kahramanların açıklaması), ardından bir felaket gelir ve ardından bir sonsöz gelir.

Ana anlatı, 52 yaşındaki asilzade ve toprak sahibi Sanin'in, 30 yıl önce Almanya'da seyahat ederken hayatında yaşanan olaylar hakkındaki anıları olarak ortaya çıkıyor. Bir gün Sanin, Frankfurt'tan geçerken bir pastaneye girdi ve burada sahibinin genç kızına ve bayılan küçük erkek kardeşine yardım etti. Aile Sanin'den hoşlanıyordu ve kendisi için beklenmedik bir şekilde onlarla birkaç gün geçirdi. Gemma ve nişanlısıyla yürüyüşe çıktığı sırada meyhanenin yan masasında oturan genç Alman subaylardan biri kendisine kaba davranılmasına izin verdi ve Sanin onu düelloya davet etti. Düello her iki taraf için de mutlu sona erdi. Ancak bu olay kızın ölçülü hayatını büyük ölçüde sarstı. Onurunu koruyamayan damadı reddetti. Sanin aniden onu sevdiğini fark etti. Onları yakalayan aşk, Sanin'i evlilik fikrine yöneltti. Başlangıçta Gemma'nın nişanlısından ayrılması karşısında dehşete düşen Gemma'nın annesi bile yavaş yavaş sakinleşti ve gelecek hayatları için planlar yapmaya başladı. Sanin, mülkünü satmak ve birlikte yaşamak için para kazanmak amacıyla, Frankfurt'ta tesadüfen tanıştığı pansiyon arkadaşı Polozov'un zengin karısını ziyaret etmek için Weisbaden'e gitti. Ancak zengin ve genç Rus güzeli Marya Nikolaevna, kendi isteğiyle Sanin'i cezbetti ve onu sevgililerinden biri yaptı. Marya Nikolaevna'nın güçlü doğasına karşı koyamayan Sanin, onu Paris'e kadar takip eder, ancak çok geçmeden gereksiz olduğu anlaşılır ve hayatının toplumun koşuşturması içinde durgun bir şekilde geçtiği Rusya'ya utanç içinde döner. [Golovko, 1973, s. 32]

Sadece 30 yıl sonra, tesadüfen mucizevi bir şekilde korunmuş, o düellonun sebebi olan ve Gemma tarafından kendisine verilen kurutulmuş bir çiçek bulur. Frankfurt'a koşar ve burada Gemma'nın bu olaylardan iki yıl sonra evlendiğini, kocası ve beş çocuğuyla New York'ta mutlu bir şekilde yaşadığını öğrenir. Fotoğraftaki kızı, Sanin'in bir zamanlar evlenme teklif ettiği annesi olan genç İtalyan kızına benziyor.

Gördüğümüz gibi hikayedeki karakter sayısı nispeten az olduğundan onları (metinde göründükleri şekilde) listeleyebiliriz.

· Dmitry Pavlovich Sanin - Rus toprak sahibi

· Gemma – pastane sahibinin kızı

· Emil – pastanenin sahibinin oğlu

Pantaleone - eski hizmetçi

· Louise - hizmetçi

· Leonora Roselli - pastanenin sahibi

· Karl Kluber - Gemma'nın nişanlısı

· Baron Dönhof - Alman subayı, daha sonra general

· von Richter - Baron Dönhof'un ikincisi

· Ippolit Sidorovich Polozov - Sanin'in biniş arkadaşı

· Marya Nikolaevna Polozova - Polozov’un karısı

Doğal olarak kahramanlar ana ve ikincil olarak ayrılabilir. Çalışmamızın ikinci bölümünde her ikisinin de görsellerini ele alacağız.

Turgenev, "Kaynak Suları" hikayesini aşkla ilgili bir eser olarak konumlandırdı. Ancak genel hava kötümser. Hayatta her şey rastlantısal ve geçicidir: Şans Sanin ve Gemma'yı bir araya getirmiş, şans onların mutluluklarını bozmuştur. Ancak ilk aşk nasıl biterse bitsin, tıpkı güneş gibi insanın hayatını aydınlatır ve hayat veren bir prensip olarak hatırası sonsuza kadar onda kalır.

Aşk, bir insanın ve doğanın unsurlarının önünde güçsüz olduğu güçlü bir duygudur. Turgenev bizim için tüm psikolojik süreci aydınlatmıyor, bireyin içinde biriken duygunun aniden dışarıda - bir bakışta, bir eylemde, bir dürtüde kendini gösterdiği bireysel ama kriz anları üzerinde duruyor. Bunu manzara çizimleri, olaylar ve diğer karakterlerin özellikleri aracılığıyla yapıyor. Bu nedenle, hikayedeki küçük bir karakter kümesiyle, yazarın yarattığı her görüntü alışılmadık derecede parlak, sanatsal açıdan eksiksiz ve hikayenin genel ideolojik ve tematik konseptine mükemmel bir şekilde uyuyor. [Efimova, 1958, s. 41]

Burada rastgele insan yok, herkes kendi yerinde, her karakter belirli bir ideolojik yük taşıyor: ana karakterler yazarın fikrini ifade eder, olay örgüsünü yönlendirir ve geliştirir, okuyucuyla "konuşur", ikincil karakterler ek renk katar, görevi görür ana karakterleri karakterize etmenin bir yolu, eserin komik ve hiciv tonlarını vermek.

GİRİİŞ

1. BÖLÜM I.S.'İN HİKAYESİNİN İDEORİK VE TEMATİK İÇERİĞİ TURGENEV “KAYNAK SUYU”

2. BÖLÜM HİKAYEDEKİ ANA VE İKİNCİL KARAKTERLERİN GÖRÜNTÜLERİ

2.2 Hikayedeki kadın görselleri

2.3 Küçük karakterler

ÇÖZÜM

EDEBİYAT

GİRİİŞ

1860'ların sonunda ve 1870'lerin ilk yarısında Turgenev, uzak geçmişin anıları kategorisine ait bir dizi hikaye yazdı (“Tuğgeneral”, “Teğmen Ergunov'un Hikayesi”, “Talihsiz”, “ Garip Hikaye”, “Bozkırların Kralı Lear”, “Tak, tak, tak”, “Kaynak Suları”, “Punin ve Baburin”, “Kapıyı Çalma” vb.). Bunlardan Turgenev'in zayıf iradeli insanlardan oluşan galerisine ilginç bir ekleme olan kahramanı "Kaynak Suları" hikayesi bu dönemin en önemli eseri oldu.

Sonuç olarak, ders çalışmamızın amacı hikayenin metnini, figüratif sistemini karakterize edecek şekilde ayrıntılı olarak incelemektir.

Dolayısıyla çalışmanın amacı “Kaynak Suları”nın ana ve yan karakterleridir.

Ders çalışmalarımızda amaç, nesne ve konu aşağıdaki araştırma görevlerini belirler:

Hikayenin ideolojik ve tematik içeriğini düşünün;

Ana olay örgüsünü tanımlayın;

Metinsel özelliklere göre hikayenin ana ve yan karakterlerinin resimlerini düşünün;

Turgenev'in "Kaynak Suları" kahramanlarını tasvir etmedeki sanatsal becerisi hakkında bir sonuca varın.

Bu çalışmanın teorik önemi, eleştiride “Dış Sular” öyküsünün esas olarak problem-tematik analiz açısından ele alınması ve tüm figüratif sistemden Sanin - Gemma - Polozov çizgisinin analiz edilmesiyle belirlenir. Çalışmanın bütünsel figüratif analizini yapmaya çalıştık.

Çalışmamızın pratik önemi, içinde sunulan materyalin genel olarak Turgenev'in çalışmalarının incelenmesinde ve ayrıca özel derslerin ve seçmeli derslerin hazırlanmasında kullanılabileceği gerçeğinde yatmaktadır, örneğin "I.S.'nin Hikayesi". Turgenev'in aşk hakkında (“Kaynak Suları”, “Asya”, “İlk Aşk” vb.) veya “19. Yüzyılın İkinci Yarısındaki Rus Yazarların Masalları” ve genel üniversite dersi olan “Rus Edebiyatı Tarihi” dersini okurken 19. Yüzyıl”.

1. BÖLÜM HİKAYENİN İDEORİK VE TEMATİK İÇERİĞİ

IS TURGENEV “KAYNAK SUYU”

Bu eserin ideolojik ve sanatsal konsepti, çatışmanın özgünlüğünü ve bunun altında yatan özel sistemi, karakterlerin özel ilişkisini belirledi.

Hikayedeki ana olay örgüsü, Turgenev'in bu tür çalışmaları için olağan dramatik şekilde ortaya çıkıyor: önce kahramanların hareket etmesi gereken ortamı tasvir eden kısa bir açıklama yapılıyor, sonra bir olay örgüsü var (okuyucu aşkı öğrenir) Kahramanın ve kadın kahramanın hikayesi), sonra aksiyon gelişir, bazen yol boyunca engellerle karşılaşılır, sonunda aksiyonun en yüksek gerilim anı gelir (kahramanların açıklaması), ardından bir felaket gelir ve ardından bir sonsöz gelir.

Gördüğümüz gibi hikayedeki karakter sayısı nispeten az olduğundan onları (metinde göründükleri şekilde) listeleyebiliriz.

· Dmitry Pavlovich Sanin - Rus toprak sahibi

· Gemma pastane sahibinin kızıdır

· Emil, pastanenin sahibinin oğludur

· Pantaleone – eski hizmetçi

· Louise – hizmetçi

· Leonora Roselli – pastane sahibi

· Karl Kluber - Gemma'nın nişanlısı

· Baron Dönhof – Alman subayı, daha sonra – general

· von Richter – Baron Dönhof'un ikincisi

· Ippolit Sidorovich Polozov – Sanin’in yatılı yoldaşı

· Marya Nikolaevna Polozova - Polozov’un karısı

Doğal olarak kahramanlar ana ve ikincil olarak ayrılabilir. Çalışmamızın ikinci bölümünde her ikisinin de görsellerini ele alacağız.

BÖLÜM 2. ANA VE İKİNCİL GÖRÜNTÜLER

HİKAYEDEKİ KARAKTERLER

2.1 Sanin – “Kaynak Suları”nın ana karakteri

Öncelikle, hikayedeki çatışmanın, karakteristik bölümlerin seçiminin ve karakterlerin ilişkisinin - her şeyin Turgenev'in tek bir ana görevine tabi olduğunu bir kez daha belirtelim: asil entelijansiyanın psikolojisinin analizi alanında. kişisel, samimi yaşam. Okuyucu, ana karakterlerin nasıl tanıştıklarını, birbirlerini nasıl sevdiklerini ve sonra ayrıldıklarını, diğer karakterlerin bu aşk hikayesinde nasıl rol aldıklarını görüyor.

Hikayenin ana karakteri Dmitry Pavlovich Sanin, hikayenin başında onu 52 yaşında görüyoruz, gençliğini, Dzhema kızına olan sevgisini ve gerçekleşmemiş mutluluğunu hatırlıyor.

Onun hakkında hemen çok şey öğreniyoruz, yazar bize her şeyi saklamadan anlatıyor: “Sanin 22. yılındaydı ve İtalya'dan Rusya'ya dönüş yolunda Frankfurt'taydı. Küçük bir servete sahip ama bağımsız, neredeyse ailesi olmayan bir adamdı. Uzak bir akrabasının ölümünden sonra elinde birkaç bin ruble kaldı - ve hizmete girmeden önce, sonunda kendisi için güvenli bir varoluşun düşünülemez hale geldiği hükümet boyunduruğunu üstlenmeden önce bunları yurtdışında yaşamaya karar verdi. Hikayenin ilk bölümünde Turgenev, Sanin'in karakterindeki en iyi şeyi ve Gemma'yı onda büyüleyen şeyi gösteriyor. İki bölümde (Sanin, Gemma'nın baygınlık geçiren kardeşi Emil'e yardım eder ve ardından Gemma'nın onurunu savunarak Alman subayı Döngof ile düello yapar), Sanin'in asalet, açık sözlülük ve cesaret gibi özellikleri ortaya çıkar. Yazar, ana karakterin görünüşünü şöyle anlatıyor: “Öncelikle çok ama çok yakışıklıydı. Görkemli, ince boy, hoş, hafif bulanık yüz hatları, sevecen mavimsi gözler, altın rengi saçlar, tenin beyazlığı ve kızarması - ve en önemlisi: eski zamanlarda insanın kullanabileceği o içten neşeli, güven veren, açık sözlü, ilk başta biraz aptalca ifade. özgür yarı-bozkır bölgelerimizde doğup beslenen sakin soylu ailelerin çocuklarını, "babanın" oğulları, iyi soyluları hemen tanıyın; kekeme bir yürüyüş, fısıltılı bir ses, ona baktığınız anda çocuksu bir gülümseme... nihayet tazelik, sağlık - ve yumuşaklık, yumuşaklık, yumuşaklık - hepsi Sanin sizin için. İkincisi, o aptal değildi ve bir iki şey öğrenmişti. Yurtdışına yaptığı geziye rağmen tazeliğini korudu: O zamanın gençliğinin en iyi kesimini etkisi altına alan endişeli duygular onun tarafından çok az biliniyordu.” Turgenev'in samimi duygusal deneyimleri aktarmak için kullandığı benzersiz sanatsal araçlar, özel bir ilgiyi hak ediyor. Genellikle bu, yazarın bir özelliği değildir, karakterlerin kendileri hakkındaki ifadeleri değildir - bunlar esas olarak düşüncelerinin ve duygularının dışsal tezahürleridir: yüz ifadesi, ses, duruş, hareketler, şarkı söyleme tarzı, en sevilen müzik eserlerinin icrası, şarkıların okunması. favori şiirler Örneğin, Sanin'in bir subayla düellosundan önceki sahne: “Bir gün aklına bir fikir geldi: Genç bir ıhlamur ağacına rastladı, büyük ihtimalle dünkü fırtına yüzünden kırılmıştı. Kesinlikle ölüyordu... Üzerindeki tüm yapraklar ölüyordu. "Bu nedir? Bir alamet mi?" - kafasının içinden geçti; ama hemen ıslık çaldı, aynı ıhlamur ağacının üzerinden atladı ve yol boyunca yürüdü.” Burada kahramanın ruh hali manzara aracılığıyla aktarılıyor.

Doğal olarak hikayenin kahramanı bu türden diğer Turgenev karakterleri arasında benzersiz değildir. Örneğin "Bahar Suları", araştırmacıların olay örgüsü çizgileri ve görüntülerinin benzerliğine dikkat çektiği "Duman" romanıyla karşılaştırılabilir: Irina - Litvinov - Tatyana ve Polozova - Sanin - Gemma. Nitekim hikayedeki Turgenev, romanın sonunu değiştirmiş gibiydi: Sanin, Litvinov'da olduğu gibi köle rolünden vazgeçecek gücü bulamadı ve her yerde Marya Nikolaevna'yı takip etti. Sondaki bu değişiklik rastgele ve keyfi değildi, tam olarak türün mantığı tarafından belirlendi. Tür aynı zamanda karakterlerin karakterlerinin gelişimindeki hakim unsurları da güncelledi. Tıpkı Litvinov gibi Sanin'e de kendini "inşa etme" fırsatı verildi: ve görünüşte zayıf iradeli ve karaktersiz, kendini şaşırtarak aniden eylemler yapmaya başlar, Gemma ile tanıştığında başkası uğruna kendini feda eder. Ancak hikayeye bu Don Kişotvari özellik hakim değildir; romanda Litvinov'da olduğu gibi hakimdir. "Karaktersiz" Litvinov'da, diğer şeylerin yanı sıra sosyal hizmet fikrinde gerçekleştirilen, tam olarak karakter ve içsel güçtür. Ancak Sanin'in şüphelerle ve kendini küçümsemeyle dolu olduğu ortaya çıkıyor; o da Hamlet gibi "şehvetli ve şehvetli bir adamdır" - onu kazanan Hamlet'in tutkusudur. O da hayatın genel akışı karşısında eziliyor, ona karşı koyamıyor. Sanin'in hayatının açığa çıkışı, yazarın birçok öyküsünün kahramanlarının düşünceleriyle uyumludur. Özü, aşkın mutluluğunun insan yaşamı kadar trajik bir şekilde anlık olduğu gerçeğinde yatmaktadır, ancak bu yaşamın tek anlamı ve içeriğidir. Böylece, başlangıçta ortak karakter özellikleri sergileyen roman ve hikâye kahramanları, farklı türlerde, ister Kişotvari ister Hamletvari olsun, farklı baskın ilkelerin farkına varırlar. Niteliklerin kararsızlığı, bunlardan birinin baskınlığıyla tamamlanır.

Ivan Sergeevich Turgeny, Rus edebiyatına klasikleşmiş eserler veren ünlü bir Rus yazardır. “Kaynak Suları” hikâyesi yazarın eserinin son dönemine aittir. Yazarın becerisi, esas olarak karakterlerin psikolojik deneyimlerini, şüphelerini ve arayışlarını ortaya çıkarmada kendini gösterir.

Konu, Rus entelektüel Dmitry Sanin ile genç İtalyan güzeli Gemma Roselli arasındaki ilişkiye dayanıyor. Anlatı boyunca kahramanlarının karakterlerini açığa çıkaran Turgenev, okuyucuyu zayıflık ve irade eksikliğinin en umut verici hayatı nasıl mahvedebileceği, en yüksek ve en parlak ilişkileri nasıl zehirleyebileceği fikrine yönlendiriyor.

Dmitry Pavlovich Sanin, iyi huylu, eğitimli ve zeki bir kişi olan Rus entelijansiyasının tipik bir temsilcisidir. “Dmitry tazeliği, sağlığı ve son derece nazik karakteri birleştirdi.” Hikaye boyunca doğasının asaletini birden fazla kez gösterir. Gemma ile tanışmalarının şafağında, güzelliğin dikkatini ve minnettarlığını kazanan kardeşini kurtardı. Daha sonra Gemma'nın nişanlandığını öğrenerek,

sarhoş memurun kıza hakaret ettiğini görür görmez hemen suçluyu düelloya davet etti. Karşılıklılık ummadan bile Dmitry, gerçek bir asilzade gibi özverili ve asil davranır.

Ancak olay örgüsü öyle bir şekilde gelişiyor ki, ana karakterin hem zayıflığı hem de irade eksikliği açıkça ortaya çıkıyor. Zaten içtenlikle sevdiği Gemma ile nişanlı olan Dmitry, zengin evli bir kadın olan Marya Nikolaevna Polozova ile ilişkiye girer. Dmitry, zengin ve anlamsız bir aristokratın kaprislerine boyun eğerek kavga etmeden teslim olur. Doğal olarak Sanin'in kişisel hayatı boşa gidecek. Sevgili kadınını kaybettiği için kendini yıkılmış hissediyor ve zayıflığı nedeniyle mutlu bir aile hayatı umudunu taşıyor.

Sanin'in zayıf iradeli karakteri, Gemma'nın güçlü ve kararlı karakteriyle tezat oluşturuyor. Hayatının başından beri sorunsuz gittiği söylenemez. Dmitry ile tanışmadan önce kız sevmediği bir adamla nişanlıydı. Sanin ile olan ilişki felaketle sonuçlandı, kızın duyguları ayaklar altına alındı, gururu küçük düşürüldü. Ancak Gemma, değerli biriyle yeni bir ilişki kurma gücünü bulur. Sonuç olarak hayatı müreffeh ve mutludur.
Böylece Turgenev, kahramanlarının görüntüleri aracılığıyla bir kişinin kaderinin ne kadar karakterine bağlı olduğunu gösteriyor.

(Henüz derecelendirme yok)

Bu konuyla ilgili diğer çalışmalar:

"Zavallı Liza" hikayesi, Rus duygusal edebiyatının tanınmış bir şaheseridir. Bu eserde karakterlerin duygu ve deneyimleri ön plana çıkarılmaktadır. Hikâyenin ana karakterleri köylü bir kadındır...
Walter Scott'un çalışmasında en çok ana karakterlerden biri olan güzel Rebekah'ı sevdim. Genç, güzel ve zeki bir kız, çocukluğundan beri annesiz büyümüş...
M. Bulgakov'un "Bir Köpeğin Kalbi" öyküsünün ana karakterlerinin özellikleri ve açıklamaları, alıntılarla birlikte M. A. Bulgakov'un "Bir Köpeğin Kalbi" öyküsü, renkli ve ilginç karakterler açısından zengindir. İşin kahramanları...