/Dikkat! Materyal küfür içermektedir./
Vladimir Mayakovsky dünya edebiyatına sadece hayatında değil eserlerinde de devrimci görüşlere bağlı bir şair olarak girdi. Onun "kıyılmış" kafiye ve standart dışı konuşma kalıpları uzun zamandır Rus fütüristlerinin "ticari markası" haline geldi ve vatansever eserleri dünyanın birçok diline çevrildi. Ancak bu şairin eserinde müstehcen şiirlere ayrılmış geniş bir okuyucu kitlesine kapalı bir sayfa bulunmaktadır.
Pek çok Rus yazarın edebi mirasında da benzer eserlerin bulunabileceğini belirtmekte fayda var. Ve kural olarak şairler için en acı verici ve acil konulara değiniyorlar. Mayakovsky için bu, kadınlarla karşılıklı sevgiden yoksun yakın ilişkilerdir.. Şairin kalbi Lilya Brik'e verildi, ancak bu onun çok sayıda metresi olmasını engellemedi. Kişisel hayatı, Mayakovski'nin birkaç ay kaldığı Paris'te yazılan, oldukça kaba ama yine de gerçekliği yansıtan bir dörtlük oluşturan ve şu satırla biten bir şiirle çok renkli bir şekilde karakterize edilir: “Benim x.y'm, bir efsanedeki bir olay örgüsü gibi geçiyor. ağzından ağzına."
Görünüşe göre şairin kendisini ordusuna dahil ettiği ünlü "Onanistlerin İlahisi" Vladimir Mayakovski'nin kalemindendi ve şunları kaydetti: "Bizi kızlık zarıyla değiştiremezsiniz! Sağınızla işiniz bitti, solunuzla çalışın! Ancak yazar bu konuya birden fazla kez değinerek, "Hey onanistler, bağırın" Yaşasın!" Gibi bir eserinde erkek mastürbasyonu konusunu gündeme getiriyor. Mayakovski'nin doğasında oldukça fazla alaycılık barındırdığı için bu tür çalışmaların ciddiye alınmaması gerektiği açıktır. Ancak ona bakarsanız, şairi bu tür şiirler yazmaya zorlayan, içlerinde birikmiş tüm şikayetleri dışarı atmaya zorlayan, tam da kişisel yaşamındaki kaotik ve öngörülemeyen başarısızlıklardır.
Mayakovski'de seks teması ayrılmaz bir şekilde belli bir ustalıkla bağlantılıdır.. Üstelik sadece yatakta değil, işte de. Şair, "Başkasının karısının üstüne yatıyorum..." şiirinde açıkça yalnızca kadın ve erkek arasındaki özgür ilişkileri desteklemekle kalmıyor, aynı zamanda ülkedeki doğum oranının artırılmasını da savunuyor. Belli bir ironiyle şunu belirtiyor: "Ama biz şikayet etmiyoruz; burjuva Avrupa'ya kin beslemek için komünist yetiştiriyoruz!" Küfürlerin yanı sıra oldukça fazla bayağılığın da yer aldığı "Gülleri sever misin?" şiirinde yazar, iş disiplini sorunlarını çok kaba bir biçimde gündeme getiriyor. “Planı gerçekleştirdiysen herkesi cehenneme gönder, gerçekleştirmediysen kendin cehenneme git!”
Devrimden sonra, Rusya'daki aile kurumu neredeyse tamamen yıkıldı ve romantik Turgenev genç hanımının yerini, tek bir erkeğe sadık kalma ihtiyacını bir önyargı olarak gören militan bir Komsomol üyesi aldı. Mahrem yaşamdaki özgürlüğün mutlak bir düzeye yükseltilmesi Mayakovski'nin çok ilgisini çekti. Şair, "Şeytan Kimdir" şiirinin de gösterdiği gibi, kolay erdeme sahip kadınları kötü niyetli olarak görmüyordu. Yazara göre, daha adil cinsiyetin temsilcilerinin bu kategorisi yalan söyleyenleri, erkeklerden para çalanları ve aynı zamanda onları samimi yakınlıktan mahrum bırakanları içermelidir. Lilya Brik de bu tanımın kapsamına giriyor, dolayısıyla bu şiirin şairin sevgilisiyle yaşadığı birçok tartışmadan sonra yazıldığını varsayabiliriz. Ancak Mayakovski, cinsel yaşamındaki tüm karışıklığa rağmen “Sikişmeye ihtiyacımız var…” şiirinde bahsettiği gibi bunun nelere yol açabileceğinin farkındadır. Yazar, çilek severleri bazen zevklerin bedelini sadece parayla ödememeniz gerektiği konusunda uyarmaya çalışıyor. “İki deliğe de bakın; frengi kapmazsınız. Aksi takdirde doktorların önünde kıvranacaksınız!”
Mayakovski'nin müstehcen şiirleri
Paris'te züppe gibi yaşıyorum.
Yüze kadar kadınım var.
Sikim bir efsanedeki entrika gibidir.
Ağızdan ağza geçer."Onanistlerin İlahisi"
Biz,
onanistler,
Çocuklar
geniş omuzlular!
Biz
baştan çıkaramazsın
etli baştankara!
Olumsuz
bizi baştan çıkar
berbat
tükürmek!
döl
Sağ,
sola çalış!!!“Hey onanistler, “Yaşasın!” diye bağırın.
Ey onanistler,
"Yaşasın!" diye bağırın —
lanet arabalar
kurulmuş,
hizmetinizde
herhangi bir delik
tam olarak
anahtar deliğine
kuyular!!!“Başkasının karısının üstüne yatıyorum…”
Yalan
başkasının
eş,
tavan
sopa
siktir git,
ama şikayet etmiyoruz -
komünist yapmak
inadına
burjuva
Avrupa!
Bırak sikeyim
Benim
direk gibi
kabarır!
umurumda değil
altımda kim var -
bakanın karısı
ya da temizlikçi kadın!"Gülleri sever misin?"
Gülleri sever misin?
ve onlara sıçıyorum!
ülkenin buharlı lokomotiflere ihtiyacı var,
metale ihtiyacımız var!
yoldaş!
inleme,
nefesini tutma!
dizginleri çekme!
planı yerine getirdiğimden beri,
herkese gönder
kıçından
yerine getirmedi -
kendim
Gitmek
Açık
Siktir et."Kimmiş bu?"
Bunlar değil
fahişe,
hangi ekmek
uğruna
ön
ve arkasında
bize ver
Kahretsin,
Tanrı onları affetsin!
Ve o fahişeler -
uzanmak,
para
emme,
yemek yemek
vermiyorum -
ne oluyor
mevcut,
onların annesi!“Sikilmeye ihtiyacımız var”
Sikişmeye ihtiyacımız var
Çinliler gibi
pirinç.
x'ten bıkma*
Radyo direğini havaya kaldırın!
Her iki delikte
Bakmak -
yakalanma
frengi.
Aksi takdirde
doktorların önünde
debelenmek!
23:22 , 09.02.2018
"Başkasının karısının üstüne yatıyorum": Mayakovski'nin bir şiiri üzerine bir Rus okulunda skandal çıktı
Rusya'da Primorye kentindeki bir okulda, edebiyat dersinde Vladimir Mayakovski'nin küfürlü şiirlerini okuyan bir öğrencinin videosunun internete sızdırılmasının ardından skandal patlak verdi.
Anlaşıldığı üzere, öğretmen 11. sınıftan herhangi bir şiir öğrenmesini istedi. Kız öğrenci aralarından en istismarcı olanı seçti - "Başkasının karısına yalan söylemek" ve "Onanistlerin ilahisi."
Bütün sınıfın önünde kahkahalarla okuduğu bu eserlerdi. Öğretmen sakince okunan metni dinledi.
Daha sonra skandala karışan öğrencinin okul müdürünün kızı olduğu ortaya çıktı. Üstelik ailesi onun hangi şiirleri seçtiğini biliyordu. İddiaya göre anne itiraz etti ama baba destek verdi.
Doğru, şu anda öğretmeni özellikle cezalandırmaktan bahsediyoruz - kovulabilir.
Ünlü şairin bir yakını, Mayakovski'nin "Onanistlerin İlahisi" ve "Başka Bir Adamın Karısına Yatıyorum" adlı şiirlerinin yazılıp yazılmadığı konusunda kesin bir cevap veremese de, küfürlü şiirlerinin çok az olduğunu kaydetti.
Aynı zamanda okuldaki bu olaydan dolayı öfkelendi.
"Aşka ve hayata dair harika şiirler var. Her şeyi müstehcen bir dille yazan Barkov mu? Mayakovski'nin 20 cilt şiiri var... ve bunu seçiyorsun? Beğenmiyorum. Bu şairin itibarını zedeliyor. Tamamı Şairin eseri başka bir şey, eğlenmiş, eğlendirmiş, hatta bazı eserlerin metninde bile yer almıyor, masada bir yere oturup besteliyor ve hiçbir şekilde okunmasına, bilinmesine gerek yok. Mayakovski'nin büyük yeğeni diyor.
Yerel okullardan birinde edebiyat dersi sırasında çekilen bir videonun internette viral hale gelmesinin ardından Primorye'de bir skandal patlak verdi. İçinde bir lise öğrencisi, bazı internet sitelerinde yazarlığı Vladimir Mayakovski'ye ait olan müstehcen bir dille iki şiir okuyor: "Başkasının karısına yalan söylüyorum" ve "Onanistlerin Marşı." RIA Novosti'nin haberine göre öğretmen şimdi işten çıkarılma tehlikesiyle karşı karşıya.
"Hepimiz şoktayız. Olay şu anda kontrol ediliyor. Öğretmenin tepkisi henüz tam olarak belli değil; oturdu, dinledi, güldü. Derse hazırlanan öğretmen konuyu belirliyor - Mayakovski'nin sözleri, bir kadınla ilgili şiirler veya Örneğin vatan hakkında. Bu yerleşik bir öğretim yöntemidir Ve öğrencinin ayeti kendisi seçmesi ve öğretmenin süreci kontrol etmesi gibi bir durum söz konusu değildir," diye vurguladı Primorye'nin Olginsky bölgesinin eğitim departmanı başkanı Elena Maltseva.
Öğretmenin kız öğrenciyi derhal durdurması gerektiğini ancak bunu yapmadığını vurguladı. Ona göre, söz konusu öğrenci son birkaç yıldır bakım altındaydı ve ondan önce de yetimhanede yaşıyordu.
“Okul müdürü onu kanatları altına aldı, hala öğretmen olarak çalışıyordu. Kız öğrenciyi neyin motive ettiğini bilmiyorum: ya popülerlik arzusu ya da sonuçları hakkında düşünmedi. Öğretmen onun şiiri okumasına izin verdi ve şiirin yarıda kesilmesini beklemesine rağmen onu durdurmadı” diye belirtti Maltseva.
Olayın ardından kız artık psikoloğa gidecek, kendisi de gençlik komisyonuna çağrılarak kontrol altına alınacak. “Öğretmen zaten bir açıklama yaptı, okul bu olayı araştırıyor… Öğretmenin dersteki atmosferi belirlemesi gerekiyor. Bugün veli toplantısı yapılacak, öğretmenin işten atılıp atılmayacağı konusu zor. Soruşturmanın halen devam ettiğini söylemek istiyorum" dedi.
Polis, sahildeki okuldaki olayla zaten ilgileniyor.
Mayakovski'nin büyük yeğeni ise "Onanistlerin İlahisi" ve "Başka Bir Adamın Karısına Yatıyorum" şiirlerinin Mayakovski tarafından yazılıp yazılmadığını kesin olarak cevaplayamadı, ancak şairin çok az küfür şiiri olduğunu kaydetti.
Svetlana Volodina, "Bilmiyorum, ilgilenmiyorum. Aklıma iki veya üç tane küfür içeren şiir geldi" dedi. Ayrıca kız öğrencinin en iyi seçimi yapmadığını da belirtti. Ona göre şairin gerçekten ilgiyi hak eden ve edebi değeri olan pek çok şiiri vardır.
"Aşk ve hayat hakkında harika şiirler var. Her şeyi müstehcen bir dille yazan Barkov mu yoksa başka bir şey mi? Mayakovski'nin 20 cilt şiiri var... ve bunu seç? Sevmiyorum. Bu şairi itibarsızlaştırıyor Şairin yaratıcılığı farklıdır, kendini eğlendirmek ve birilerini eğlendirmek için ne yaptığını asla bilemezsiniz. Hatta bazı eserlerin metninde bile yer almamış, masada bir yere oturmuş ve hiçbir durumda okunmamalıdır. ya da yazılı olarak bilmek ve tamamen unutmak” diye ekledi şairin akrabası.
"Başkasının karısının üstüne yatıyorum"
Yalan
başkasının
eş,
tavan
sopa
siktir git,
ama şikayet etmiyoruz -
komünist yapmak
inadına
burjuva
Avrupa!
İzin vermek ***
Benim
direk gibi
kabarır!
umurumda değil
altımda kim var -
bakanın karısı
ya da temizlikçi kadın!
"Onanistlerin İlahisi"
Biz,
onanistler,
Çocuklar
geniş omuzlular!
Biz
baştan çıkaramazsın
etli baştankara!
Olumsuz
bizi baştan çıkar
***
tükürmek!
döl
Sağ,
solunuzla çalışın!