Her zamanki gibi, Lavretsky'nin Kalitinlerin evine döndüğü haberini ilk getiren Gedeonovsky oldu, eski eyalet savcısının elli yaşındaki dul eşi Maria Dmitrievna, ona iltifat ediyor ve ona iltifat ediyor. ev, O şehrinin en güzel evlerinden biri... Ancak Maria Dmitrievna'nın babasının yetmiş yaşındaki kız kardeşi Marfa Timofeevna Pestova, hikaye uydurma eğilimi ve konuşkanlığı nedeniyle Gedeonovsky'den yana değil. Eyalet meclis üyesi olmasına rağmen bir popovich.
Ancak Marfa Timofeevna'yı memnun etmek genellikle zordur. O da Panshin'den hoşlanmıyor - herkesin favorisi, kıskanılacak bir damat, ilk beyefendi. Vladimir Nikolaevich piyano çalıyor, kendi sözlerine göre aşk romanları yazıyor, iyi resim yapıyor ve okuyor. Tamamen laik bir insan, eğitimli ve hünerli. Genel olarak, o, özel görevlerde bulunan bir St. Petersburg yetkilisi, O'ya bir görev için gelen bir oda öğrencisi. Maria Dmitrievna'nın on dokuz yaşındaki kızı Lisa uğruna Kalitinleri ziyaret eder. Görünüşe göre niyeti ciddi. Ancak Marfa Timofeevna emin: En sevdiği böyle bir kocaya değmez. Panshin ve Lizin, orta yaşlı, çekici olmayan ve pek başarılı olmayan bir Alman olan ve öğrencisine gizlice aşık olan müzik öğretmeni Christopher Fedorovich Lemm tarafından düşük puan alıyor.
Fyodor Ivanovich Lavretsky'nin yurt dışından gelişi şehir için kayda değer bir olaydır. Hikayesi ağızdan ağza aktarılıyor. Paris'te yanlışlıkla karısını aldatırken yakaladı. Üstelik güzel Varvara Pavlovna, dağılmanın ardından skandal bir Avrupa şöhreti kazandı.
Ancak Kalitino evinin sakinleri onun bir kurban gibi göründüğünü düşünmüyordu. Hâlâ bozkır sağlığı ve kalıcı güç yayıyor. Gözlerde sadece yorgunluk görülüyor.
Aslında Fyodor Ivanovich güçlü bir cins. Büyük büyükbabası sert, cesur, akıllı ve kurnaz bir adamdı. Öfkeli, kinci bir çingene olan büyük büyükanne, hiçbir şekilde kocasından aşağı değildi. Ancak Büyükbaba Peter zaten basit bir bozkır beyefendisiydi. Ancak oğlu Ivan (Fyodor Ivanovich'in babası), Jean-Jacques Rousseau hayranı olan bir Fransız tarafından büyütüldü: bu, birlikte yaşadığı teyzesinin emriydi (Kız kardeşi Glafira, ailesiyle birlikte büyüdü.) 18. yüzyıla ait. akıl hocası bunu tamamen kafasına döktü, orada kaldı, kana karışmadan, ruha nüfuz etmeden.
Ivan, ailesinin yanına döndüğünde evini kirli ve vahşi buldu. Bu onu Malanya Ana'nın çok güzel, zeki ve uysal bir kız olan hizmetçisine ilgi göstermekten alıkoymadı. Bir skandal çıktı: Ivan'ın babası onu mirasından mahrum etti ve kızın uzak bir köye gönderilmesini emretti. Ivan Petrovich yolda Malanya'yı yeniden ele geçirdi ve onunla evlendi. Pestov'un akrabaları Dmitry Timofeevich ve Marfa Timofeevna ile genç bir eş ayarladıktan sonra kendisi St. Petersburg'a ve ardından yurt dışına gitti. Fedor, 20 Ağustos 1807'de Pestov köyünde doğdu. Malanya Sergeyevna'nın oğluyla birlikte Lavretsky'lerin evine gelmesinden neredeyse bir yıl geçti. Ve bunun nedeni Ivan'ın annesinin ölmeden önce sert Pyotr Andreevich'ten oğlunu ve gelinini istemesiydi.
Bebeğin mutlu babası nihayet yalnızca on iki yıl sonra Rusya'ya döndü. Bu sırada Malanya Sergeevna ölmüştü ve çocuk, çirkin, kıskanç, kaba ve otoriter teyzesi Glafira Andreevna tarafından büyütüldü. Fedya annesinden alınıp Glafira'ya verildi. Annesini her gün görmüyordu ve onu tutkuyla seviyordu ama onunla arasında yıkılmaz bir engel olduğunu belli belirsiz hissediyordu. Fedya Teyze'den korkuyordu ve onun önünde mırıldanmaya cesaret edemiyordu.
Ivan Petrovich geri döndükten sonra oğlunu büyütmeye başladı. Ona İskoç kıyafetleri giydirdi ve bir hamal tuttu. Jimnastik, doğa bilimleri, uluslararası hukuk, matematik, marangozluk ve hanedanlık armaları eğitim sisteminin çekirdeğini oluşturuyordu. Çocuğu sabah saat dörtte uyandırdılar; üzerlerine soğuk su döktüler ve onları bir ip üzerindeki direğin etrafında koşmaya zorladılar; günde bir kez beslenir; ata binmeyi ve tatar yayı atmayı öğretti. Fedya on altı yaşındayken babası ona kadınları küçümsemeyi aşılamaya başladı.
Birkaç yıl sonra babasını gömdükten sonra Lavretsky Moskova'ya gitti ve yirmi üç yaşında üniversiteye girdi. Garip yetiştirme tarzı meyve verdi. İnsanlarla nasıl geçineceğini bilmiyordu, tek bir kadının gözlerine bakmaya cesaret edemiyordu. Sadece meraklı ve şair Mikhalevich ile arkadaş oldu. Arkadaşını güzel Varvara Pavlovna Korobyina'nın ailesiyle tanıştıran bu Mikhalevich'ti. Yirmi altı yaşındaki çocuk, hayatın neden yaşamaya değer olduğunu ancak şimdi anladı. Varenka çekici, akıllı ve iyi eğitimli biriydi; tiyatro hakkında konuşabiliyor ve piyano çalabiliyordu.
Altı ay sonra gençler Lavriki'ye geldi. Üniversite terk edildi (öğrenciyle evlenmemek) ve mutlu bir hayat başladı. Glafira görevden alındı ve yöneticinin yerine Varvara Pavlovna'nın babası General Korobin geldi; ve çift, kısa süre sonra ölen bir oğulları olduğu St. Petersburg'a gitti. Doktorların tavsiyesi üzerine yurt dışına çıkıp Paris'e yerleştiler. Varvara Pavlovna anında buraya yerleşti ve sosyetede parlamaya başladı. Ancak çok geçmeden körü körüne güvendiği karısına gönderilen bir aşk notu Lavretsky'nin eline geçti. İlk başta öfkeye kapıldı, ikisini de öldürme arzusuna kapıldı ("büyük büyükbabam erkekleri kaburgalarından astı"), ancak daha sonra karısına verilen yıllık harçlık ve General Korobin'in ayrılışı hakkında bir mektup sipariş etti. malikaneden İtalya'ya gitti. Gazeteler karısı hakkında kötü söylentiler yaydı. Onlardan bir kızı olduğunu öğrendim. Her şeye kayıtsızlık ortaya çıktı. Yine de dört yıl sonra evine, O şehrine dönmek istiyordu ama Varya ile ilk mutlu günlerini geçirdikleri Lavriki'ye yerleşmek istemiyordu.
İlk görüşmeden itibaren Lisa dikkatini çekti. Yanında Panshin'i fark etti. Maria Dmitrievna, oda öğrencisinin kızına deli olduğu gerçeğini gizlemedi. Ancak Marfa Timofeevna hâlâ Liza'nın Panshin'i takip etmemesi gerektiğine inanıyordu.
Lavretsky, Vasilyevskoye'de evi ve göletli bahçeyi inceledi: mülk çılgına dönmeyi başarmıştı. Yavaş ve yalnız bir yaşamın sessizliği etrafını sarmıştı. Ve bu hareketsiz sessizlikte ne güç, ne sağlık vardı Günler monoton bir şekilde geçti ama o sıkılmadı: ev işi yaptı, ata bindi, okudu.
Üç hafta sonra O'ya... Kalitin'lere gittim. Lemma'yı orada buldum. Akşam onu uğurlamaya gittiğimde onun yanında kaldım. Yaşlı adam duygulandı ve müzik yazdığını, bir şeyler çaldığını ve söylediğini itiraf etti.
Vasilievsky'de şiir ve müzik hakkındaki konuşma, fark edilmeden Liza ve Panshin hakkında bir sohbete dönüştü. Lemm kategorikti: Onu sevmiyor, sadece annesini dinliyor. Lisa güzel bir şeyi sevebilir ama o güzel değildir, yani ruhu güzel değildir
Lisa ve Lavretsky birbirlerine giderek daha fazla güvendiler. Bir keresinde karısından ayrılmasının nedenlerini utanmadan sormuştu: Tanrı'nın birleştirdiği şeyden nasıl vazgeçilebilir? Bağışlamalısın. Birinin affedilmesi ve teslim olması gerektiğinden emin. Bu ona çocukluğunda, Meryem Ana'nın hayatını, azizlerin ve münzevilerin hayatlarını anlatan ve onu kiliseye götüren dadısı Agafya tarafından öğretilmişti. Kendi örneği alçakgönüllülüğü, uysallığı ve görev duygusunu geliştirmişti.
Beklenmedik bir şekilde Mikhalevich Vasilyevskoye'de ortaya çıktı. Yaşlandı, başaramadığı belliydi ama gençliğinde olduğu gibi tutkuyla konuştu, kendi şiirlerini okudu: “...Ve taptığım her şeyi yaktım, / Yaktığım her şeye boyun eğdim.”
Daha sonra arkadaşlar uzun ve yüksek sesle tartışarak ziyarete devam eden Lemm'i rahatsız etti. Hayatta sadece mutluluk isteyemezsin. Bu kum üzerine inşa etmek anlamına gelir. İnanca ihtiyacınız var ve o olmadan Lavretsky zavallı bir Voltaircidir. İnanç yok, vahiy yok, ne yapılacağına dair anlayış yok. Onu ilgisizliğinden kurtaracak saf, dünya dışı bir varlığa ihtiyacı var.
Mikhalevich'in ardından Kalitinler Vasilyevskoye'ye geldi. Günler neşeyle ve kaygısız geçti. Lavretsky, Lisa hakkında "Onunla sanki modası geçmiş bir insan değilmişim gibi konuşuyorum" diye düşündü. At sırtındaki arabaları uğurlarken sordu: “Artık arkadaş değil miyiz?..” Cevap olarak başını salladı.
Ertesi akşam, Fransız dergi ve gazetelerine bakarken Fyodor İvanoviç, Paris'in moda salonlarının kraliçesi Madame Lavretskaya'nın ani ölümüyle ilgili bir mesajla karşılaştı. Ertesi sabah zaten Kalitin'lerin evindeydi. "Senin derdin ne?" - Lisa sordu. Ona mesajın metnini verdi. Artık özgür. "Şimdi bunu düşünmene gerek yok, ama affetmeyi düşünmen gerek..." diye itiraz etti ve konuşmanın sonunda o da aynı güvenle karşılık verdi: Panshin elini istiyor. Ona hiç aşık değil ama annesini dinlemeye hazır. Lavretsky, Lisa'ya görev duygusuyla aşksız evlenmemesi gerektiğini düşünmesi için yalvardı. Aynı akşam Lisa, Panshin'den cevap vermek için acele etmemesini istedi ve Lavretsky'yi bu konuda bilgilendirdi. Sonraki günlerde, sanki Lavretsky'den bile kaçınıyormuş gibi, içinde gizli bir endişe hissedildi. Ayrıca karısının ölümünün doğrulanmamasından da endişe duyuyordu. Ve Lisa, Panshin'e bir cevap vermeye karar verip vermediği sorulduğunda hiçbir şey bilmediğini söyledi. Kendini bilmiyor.
Bir yaz akşamı oturma odasında Panshin, Rusya'nın Avrupa'nın gerisinde kaldığını söyleyerek yeni nesli suçlamaya başladı (fare kapanı bile icat etmedik). Çok güzel konuşuyordu ama gizli bir acıyla. Lavretsky aniden itiraz etmeye başladı ve düşmanı mağlup etti, sıçramaların ve kibirli değişikliklerin imkansızlığını kanıtladı, halkın gerçeğinin ve alçakgönüllülüğünün tanınmasını talep etti Tahriş olmuş Panshin haykırdı; ne yapmayı planlıyor? Toprağı sürün ve mümkün olan en iyi şekilde sürmeye çalışın.
Liza, tartışma boyunca Lavretsky'nin yanındaydı. Laik yetkilinin Rusya'yı küçümsemesi onu rahatsız etti. İkisi de aynı şeyi sevdiklerini ve sevmediklerini fark etti, ancak yalnızca bir noktada farklıydılar, ancak Lisa gizlice onu Tanrı'ya götürmeyi umuyordu. Son birkaç gündür yaşadığı utanç ortadan kalktı.
Herkes yavaş yavaş dağıldı ve Lavretsky sessizce gece bahçesine çıkıp bir banka oturdu. Alt pencerelerde ışık belirdi. Elinde bir mumla yürüyen Lisa'ydı. Sessizce onu aradı ve ıhlamur ağaçlarının altına oturtarak şöyle dedi: "... Beni buraya getirdi... Seni seviyorum."
Neşeli duygularla dolu, uykulu sokaklardan dönerken harika müzik seslerini duydu ve koşarak geldikleri yere döndü ve seslendi: Lemm! Yaşlı adam pencerede belirdi ve onu tanıyarak anahtarı attı. Lavretsky uzun zamandır böyle bir şey duymamıştı. Gelip yaşlı adama sarıldı. Durdu, sonra gülümsedi ve ağladı: "Bunu yaptım çünkü harika bir müzisyenim."
Ertesi gün Lavretsky Vasilyevskoye'ye gitti ve akşam şehre döndü. Koridorda güçlü bir parfüm kokusuyla karşılandı ve tam orada sandıklar duruyordu. Oturma odasının eşiğini geçtikten sonra karısını gördü, tereddütle ve ayrıntıyla, kendisinden önce hiçbir suçu olmayan kızının iyiliği için de olsa onu affetmesi için yalvarmaya başladı: Ada, babana sor. Ben. Onu Lavriki'ye yerleşmeye davet etti ama ilişkiyi yenilemeye asla güvenmedi. Varvara Pavlovna teslim oldu ama aynı gün Kalitinleri ziyaret etti. Liza ve Panshin arasındaki son açıklama zaten orada gerçekleşmişti. Maria Dmitrievna çaresizlik içindeydi. Varvara Pavlovna, Fyodor İvanoviç'in onu "varlığından" tamamen mahrum bırakmadığını ima ederek onu işgal etmeyi ve sonra kazanmayı başardı. Lisa, Lavretsky'nin notunu aldı ve karısıyla buluşması onun için sürpriz olmadı ("Bana hak veriyor"). Bir zamanlar "kendisinin" sevdiği kadının huzurunda metanetli davrandı.
Panshin ortaya çıktı. Varvara Pavlovna hemen onun ses tonunu buldu. Bir aşk şarkısı söylüyor, edebiyattan, Paris'ten söz ediyor, yarı dünyevi, yarı sanatsal gevezeliklerle meşgul oluyordu. Maria Dmitrievna ayrılırken onu kocasıyla uzlaştırmaya çalışmaya hazır olduğunu ifade etti.
Lavretsky, Lisa'dan kendisini onları görmeye davet eden bir not aldığında Kalitin'in evinde yeniden ortaya çıktı. Hemen Marfa Timofeevna'nın yanına gitti. Onu ve Lisa'yı yalnız bırakmak için bir bahane buldu. Kız, sadece görevlerini yerine getirmeleri gerektiğini söylemeye geldi. Fyodor İvanoviç karısıyla barışmalı. Artık kendi gözleriyle görmüyor mu: mutluluk insanlara değil, Tanrı'ya bağlıdır.
Lavretsky aşağıya inerken uşak onu Marya Dmitrievna'ya davet etti. Karısının pişmanlığından bahsetmeye başladı, onu affetmesini istedi ve sonra onu elden ele kabul etmeyi teklif ederek Varvara Pavlovna'yı paravanın arkasından dışarı çıkardı. İstekler ve zaten tanıdık olan sahneler tekrarlandı. Lavretsky sonunda onunla aynı çatı altında yaşayacağına, ancak Lavriki'den ayrılmasına izin vermesi halinde anlaşmanın ihlal edildiğini düşüneceğine söz verdi.
Ertesi sabah karısını ve kızını Lavriki'ye götürdü ve bir hafta sonra Moskova'ya doğru yola çıktı. Ve bir gün sonra Panshin, Varvara Pavlovna'yı ziyaret etti ve üç gün kaldı.
Bir yıl sonra Lavretsky'ye, Lisa'nın Rusya'nın uzak bölgelerinden birindeki bir manastırda manastır yemini ettiği haberi ulaştı. Bir süre sonra bu manastırı ziyaret etti. Lisa ona yaklaştı ve bakmadı, sadece kirpikleri hafifçe titriyordu ve tespihi tutan parmakları daha da sıkı kenetlenmişti.
Ve Varvara Pavlovna çok geçmeden St. Petersburg'a, ardından Paris'e taşındı. Yanında alışılmadık derecede güçlü bir muhafız olan yeni bir hayran belirdi. Onu moda gecelerine asla davet etmiyor, ama bunun dışında onun iyiliğinden tamamen keyif alıyor.
Sekiz yıl geçti. Lavretsky tekrar O'yu ziyaret etti... Kalitino evinin yaşlı sakinleri çoktan ölmüştü ve burada gençlik hüküm sürüyordu: Lisa'nın küçük kız kardeşi Lenochka ve nişanlısı. Eğlenceli ve gürültülüydü. Fyodor İvanoviç tüm odaları dolaştı. Oturma odasında aynı piyano vardı, pencerenin yanında da o zamankiyle aynı kasnak vardı. Sadece duvar kağıdı farklıydı.
Bahçede aynı bankı gördü ve aynı sokakta yürüdü. Üzüntüsü eziyet ediyordu, ancak onsuz iyi bir insan olarak kalmanın imkansız olduğu bir dönüm noktası zaten oluşmuştu: kendi mutluluğunu düşünmeyi bıraktı.
Lavretsky geri döndü ve Gedeonovsky bu haberi Kalitinlerin evine getirdi. Eski bir eyalet savcısının dul eşi Maria Dmitrievna onu destekliyor ancak Maria Dmitrievna'nın babasının kız kardeşi Marfa Timofeevna Pestova, sohbet etmeyi ve beste yapmayı sevdiğine inandığı için Gedeonovsky'den hoşlanmıyor.
Marfa Timofeevna'yı memnun etmek çok zor. Ayrıca herkesin favorisi ve uygun bir bekar olan Panshin'den de hoşlanmıyor. Vladimir Nikolaevich kendi sözleriyle aşk romanları yazıyor, piyano çalıyor, oldukça iyi resim yapıyor ve iyi okuyor. O, özel görevlerde bulunan bir St. Petersburg yetkilisidir. Maria Dmitrievna'nın on dokuz yaşındaki kızı Lisa ile tanışmak için Kalitinleri ziyaret eder. Marfa Timofeevna, favorisinin başka bir şeyi hak ettiğine inanıyor. Panshin ayrıca Lizin'in müzik öğretmeni Khristofor Fedorovich Lemm'den de pek hoşlanmıyor. Artık genç değildir ama öğrencisine gizlice aşıktır.
Fyodor Ivanovich Lavretsky yurt dışından geliyor. Şans eseri Paris'te karısını onu aldatırken yakaladı. Ve bundan sonra Varvara Pavlovna Avrupa'da skandal bir ün kazandı.
Lavretsky güçlü bir aileden geliyordu. Büyük büyükbabası oldukça cesur, sert, kurnaz ve zeki bir adamdı. Büyük büyükanne, hiçbir şekilde kocasından aşağı olmayan, öfkeli ve kinci bir çingeneydi. Büyükbaba Peter basit bir bozkır beyefendisiydi. Ve Fyodor İvanoviç'in babası, Jean-Jacques Rousseau hayranı olan bir Fransız tarafından büyütüldü.
Ivan okuduktan sonra ailesinin yanına döndüğünde evinde biraz çılgın hissetti ama bu onun dikkatini annesinin hizmetçisi Malanya'ya çevirmesine engel olmadı. Bir skandal yaşandı. Ivan'ın babası onu mirastan mahrum etti ve kız köye gönderildi. Yolda Ivan Petrovich, Malanya'yı yeniden ele geçirdi ve onunla evlendi. Genç karısını Pestov'un akrabaları Marfa Timofeevna ve Dmitry Timofeevich'in yanına yerleştirdi, kendisi de St. Petersburg'a ve ardından yurt dışına gitti. Fyodor, Pestovs köyünde 1807'de doğdu. 20 Ağustos Sadece bir yıl sonra Malanya Sergeevna, oğluyla birlikte Lavretsky'lerin yanına gelebildi.
Bebeğin babası yalnızca on iki yıl sonra Rusya'ya döndü. Bu zamana kadar Malanya Sergeevna çoktan ölmüştü ve teyzesi Glafira Andreevna çocuğu büyütmeye başladı. Fedya daha sonra annesinden alınıp Glafira'ya hayattayken verildi. Fyodor teyzesinden korkuyordu ve onun önünde bir şey söylemeye bile cesaret edemiyordu.
Ivan Petrovich döndükten sonra oğlunu kendisi büyütmeye başladı. Onu İskoç tarzında giydirdi ve ona bir hamal tuttu. Sabah saat dörtte çocuk uyandırıldı, bu amaçla üzerine soğuk su döküldü ve bir ip üzerinde bir direğin etrafında koşmaya zorlandı, ayrıca günde yalnızca bir kez beslendi, ayrıca ata binmesi ve atış yapması da öğretildi. bir tatar yayı ile. Fedya on altı yaşındayken babası onu kadınlara yönelik eğitmeye başladı.
Birkaç yıl sonra Fedya babasını gömer ve ardından Moskova'ya giderek orada üniversiteye girer. Böyle tuhaf bir yetişme tarzı sayesinde insanlarla ortak bir dil bulamadı, kadınların gözlerine bile bakmadı. Sadece şair ve meraklı Mikhalevich ile arkadaştı. Mikhalevich, Lavretsky'yi güzel Varvara Pavlovna Korobina'nın ailesiyle tanıştırdı. Varenka çekici ve eğitimli bir kızdı.
Genç çift altı ay sonra Lavriki'ye geldi. Glafira görevden alındı ve Varvara Pavlovna'nın babası General Korobin yönetici olarak onun yerini almaya geldi ve genç çift, çok geçmeden ölen bir oğulları olduğu St. Petersburg'a gitti. Doktorların tavsiyesi üzerine yurt dışına çıkıp Paris'te kaldılar. Varvara Pavlovna kendini buraya aitmiş gibi hissediyordu. Ancak çok geçmeden Lavretsky'nin eline güvendiği karısına gönderilen bir aşk notu düşer. İlk başta öfkelendi ve ikisini de öldürmek istedi, ancak daha sonra bir mektupta karısının yıllık harçlığını ve General Korobin'in malikanesinden ayrılmasını emretti ve İtalya'ya gitti.
Gazeteler karısı hakkında kötü söylentiler yazdı. Lavretsky, kızının doğduğunu onlardan öğrendi. Ve sonra her şeye kayıtsız kaldı, ancak dört yıl sonra hala evine, O şehrine dönmek istiyordu.
İlk görüşmeden itibaren Lisa dikkatini çekti. Lavretsky ayrıca Panshin'i yanında fark etti. Maria Dmitrievna, oda öğrencisinin kızına delicesine aşık olduğu gerçeğini gizlemedi.
Üç hafta sonra Lavretsky O'ya, Kalitin'lere gitti. Orada Lemm'i gördü. Akşam onu uğurlamaya gittim ve yanında kaldım.
Lisa ve Lavretsky her geçen gün birbirlerine daha çok güveniyorlardı.
Beklenmedik bir şekilde Mikhalevich Vasilyevskoye'ye gelir. Çok yaşlanmıştı ve işlerin onun için iyi gitmediği açıktı.
Daha sonra arkadaşlar yüksek sesle ve uzun süre tartıştılar ve onları ziyaret etmeye devam eden Lemm'i rahatsız ettiler.
Mikhalevich'ten sonra Kalitinler Vasilyevskoye'ye geldi. Günler çok kaygısız ve neşeli geçiyordu. Lavretsky sürekli Lisa'yı düşünüyordu. Arabasına eşlik ederken ona artık arkadaş olduklarını sordu ve o da yanıt olarak başını salladı.
Ertesi akşam Lavretsky Fransız gazete ve dergilerine bakıyordu. Ve Paris'in moda salonlarının kraliçesi Madame Lavretskaya'nın beklenmedik ölümüyle ilgili bir mesaj gördüm. Ertesi sabah Kalitinlere geldi. Lisa ona ne olduğunu sormaya başladı ve o da ona gazetedeki bir makaleyi gösterdi. Panshin, Lisa'dan evlenme teklif eder. Onu sevmiyor ama annesinin istediği bu olduğundan onunla evlenmeye hazır. Lavretsky, Lisa'yı düşünmeye ve aşksız evlenmemeye ikna etti. Lisa, Panshin'den düşünmesi için zaman istedi.
Bir akşam oturma odasında Panshin, Rusya'nın Avrupa'nın gerisinde kaldığını söyleyerek yeni nesli azarlamaya başladı. Ancak Lavretsky ona itiraz etti ve sıçramaların ve ani değişikliklerin imkansızlığını kanıtladı ve halkın gerçeğinin tanınmasını talep etti.
Anlaşmazlık sırasında Lisa Lavretsky'nin tarafındaydı. Herkes dağılmaya başladığında Lavretsky gece bahçesine çıktı ve bir banka oturdu. Sonra Lisa geldi ve ona aşkını itiraf etti.
Ertesi gün Lavretsky Vasilyevskoye'ye gitti ve şehre ancak akşam döndü. Oturma odasına girdiğinde karısını gördü. En azından kızlarının iyiliği için ondan kendisini affetmesini istemeye başladı. Onunla ilişkilerini sürdürme niyetinde değildi ama onu Lavriki'de yaşamaya davet etti. Kalitinlerin Panshin ve Liza için bir açıklaması vardı. Maria Dmitrievna üzgündü. Liza'ya Lavretsky'den bir not verildi ve karısıyla buluşması onun için sürpriz olmadı.
Panshin geldi.
Lavretsky, Lisa'nın daveti üzerine Kalitinlerin evine geldi. Hemen Marfa Timofeevna'ya gitti. Onu ve Lisa'yı yalnız bıraktı. Kız, Fyodor İvanoviç'e karısıyla barışması gerektiğini söyledi.
Sonra Lavretsky, Marya Dmitrievna'yı görmeye gitti. Kendisiyle eşi hakkında ve tövbe ettiğini anlatmaya başladı. Baskı altında Lavretsky, onunla aynı çatı altında yaşayacağına söz verdi, ancak Lavriki'den ayrılmaya tenezzül ederse anlaşma ihlal edilecek
Ertesi gün kızını ve karısını Lavriki'ye götürdü ve bir hafta sonra Moskova'ya gitti. Ve bir gün Panshin, Varvara Pavlovna'yı ziyarete geldi ve üç gün onun yanında kaldı.
Bir yıl sonra Lavretsky, Lisa'nın bir manastıra gittiği haberini aldı. Bir süre sonra bu manastırı ziyaret etti. Lisa ona oldukça yaklaştı ama ona bakmadı.
Ve Varvara Pavlovna çok hızlı bir şekilde St. Petersburg'a taşındı ve ardından Paris'e gitti. Yine yeni bir hayranı vardı; çok güçlü bir yapıya sahip bir muhafız.
Sekiz yıl sonra Lavretsky tekrar O'yu ziyaret etti...
Eski Kalitinlerin çoğu çoktan öldü ve burada sadece gençler kaldı; Lisa'nın küçük kız kardeşi ve nişanlısı Lenochka. Gürültülü ve eğlenceliydi. Lavretsky evin ve bahçenin içinden geçti, orada hiçbir şey değişmemişti. Çok üzgündü, ama o olmadan, düzgün bir insan olmanın imkansız olduğu bir dönüm noktasından çoktan geçmişti; kendi mutluluğunu düşünmeyi bıraktı.
Lütfen bunun "Noble Nest" adlı edebi eserin yalnızca kısa bir özeti olduğunu unutmayın. Bu özette birçok önemli nokta ve alıntılar atlanmıştır.
Her zamanki gibi, Lavretsky'nin Kalitin ailesinin evine döndüğü haberini ilk getiren Gedeonovsky oldu. Eski bir eyalet savcısının dul eşi, elli yaşında, yüz hatlarında belli bir hoşluğu koruyan Maria Dmitrievna, ona iltifat ediyor ve evi O şehrinin en güzel evlerinden biri... Ama Marfa Timofeevna Pestova, Maria Dmitrievna'nın babasının yetmiş yaşındaki kız kardeşi, uydurma eğilimi ve konuşkanlığı nedeniyle Gedeonovsky'yi desteklemiyor. Eyalet meclis üyesi olmasına rağmen bir popovich.
Ancak Marfa Timofeevna'yı memnun etmek genellikle zordur. O da Panshin'den hoşlanmıyor - herkesin favorisi, kıskanılacak bir damat, ilk beyefendi. Vladimir Nikolaevich piyano çalıyor, kendi sözlerine göre aşk romanları yazıyor, iyi resim yapıyor ve okuyor. Tamamen laik bir insan, eğitimli ve hünerli. Genel olarak, o, özel görevlerde bulunan bir St. Petersburg yetkilisidir, O'ya bir tür görevle gelen bir oda öğrencisidir. Maria Dmitrievna'nın on dokuz yaşındaki kızı Lisa uğruna Kalitinleri ziyaret eder. Görünüşe göre niyeti ciddi. Ancak Marfa Timofeevna emin: En sevdiği böyle bir kocaya değmez. Panshin ve Lizin, orta yaşlı, çekici olmayan ve pek başarılı olmayan bir Alman olan ve öğrencisine gizlice aşık olan müzik öğretmeni Christopher Fedorovich Lemm tarafından düşük puan alıyor.
Fyodor Ivanovich Lavretsky'nin yurt dışından gelişi şehir için kayda değer bir olaydır. Hikayesi ağızdan ağza aktarılıyor. Paris'te yanlışlıkla karısını aldatırken yakaladı. Üstelik güzel Varvara Pavlovna, dağılmanın ardından skandal bir Avrupa şöhreti kazandı.
Ancak Kalitino evinin sakinleri onun bir kurban gibi göründüğünü düşünmüyordu. Hâlâ bozkır sağlığı ve kalıcı güç yayıyor. Gözlerde sadece yorgunluk görülüyor.
Aslında Fyodor Ivanovich güçlü bir cins. Büyük büyükbabası sert, cesur, akıllı ve kurnaz bir adamdı. Öfkeli, kinci bir çingene olan büyük büyükanne, hiçbir şekilde kocasından aşağı değildi. Ancak Büyükbaba Peter zaten basit bir bozkır beyefendisiydi. Ancak oğlu Ivan (Fyodor Ivanovich'in babası), Jean-Jacques Rousseau hayranı olan bir Fransız tarafından büyütüldü: bu, birlikte yaşadığı teyzesinin emriydi. (Kız kardeşi Glafira, ailesiyle birlikte büyüdü.) 18. yüzyılın bilgeliği. akıl hocası bunu tamamen kafasına döktü, orada kaldı, kana karışmadan, ruha nüfuz etmeden.
Ivan, ailesinin yanına döndüğünde evini kirli ve vahşi buldu. Bu onu Malanya Ana'nın çok güzel, zeki ve uysal bir kız olan hizmetçisine ilgi göstermekten alıkoymadı. Bir skandal çıktı: Ivan'ın babası onu mirasından mahrum etti ve kızın uzak bir köye gönderilmesini emretti. Ivan Petrovich yolda Malanya'yı yeniden ele geçirdi ve onunla evlendi. Genç karısını Pestov'un akrabaları Dmitry Timofeevich ve Marfa Timofeevna'nın yanına yerleştirdikten sonra kendisi de St. Petersburg'a ve ardından yurt dışına gitti. Fedor, 20 Ağustos 1807'de Pestov köyünde doğdu. Malanya Sergeyevna'nın oğluyla birlikte Lavretsky'lerin evine gelmesinden neredeyse bir yıl geçti. Ve bunun tek nedeni Ivan'ın annesinin ölmeden önce sert Pyotr Andreevich'ten oğlunu ve gelinini istemesiydi.
Bebeğin mutlu babası nihayet yalnızca on iki yıl sonra Rusya'ya döndü. Bu sırada Malanya Sergeevna ölmüştü ve çocuk, çirkin, kıskanç, kaba ve otoriter teyzesi Glafira Andreevna tarafından büyütüldü. Fedya annesinden alınıp Glafira'ya hayattayken verildi. Annesini her gün görmüyordu ve onu tutkuyla seviyordu ama onunla arasında yıkılmaz bir engel olduğunu belli belirsiz hissediyordu. Fedya Teyze'den korkuyordu ve onun önünde mırıldanmaya cesaret edemiyordu.
Ivan Petrovich geri döndükten sonra oğlunu büyütmeye başladı. Ona İskoç kıyafetleri giydirdi ve bir hamal tuttu. Jimnastik, doğa bilimleri, uluslararası hukuk, matematik, marangozluk ve hanedanlık armaları eğitim sisteminin çekirdeğini oluşturuyordu. Çocuğu sabah saat dörtte uyandırdılar; üzerlerine soğuk su döktükten sonra onları bir ipin üzerindeki direğin etrafında koşmaya zorladılar; günde bir kez beslenir; ata binmeyi ve tatar yayı atmayı öğretti. Fedya on altı yaşındayken babası ona kadınları küçümsemeyi aşılamaya başladı.
Birkaç yıl sonra babasını gömdükten sonra Lavretsky Moskova'ya gitti ve yirmi üç yaşında üniversiteye girdi. Garip yetiştirme tarzı meyve verdi. İnsanlarla nasıl geçineceğini bilmiyordu, tek bir kadının gözlerine bakmaya cesaret edemiyordu. Sadece meraklı ve şair Mikhalevich ile arkadaş oldu. Arkadaşını güzel Varvara Pavlovna Korobina'nın ailesiyle tanıştıran da bu Mikhalevich'ti. Yirmi altı yaşındaki çocuk, hayatın neden yaşanmaya değer olduğunu ancak şimdi anlıyordu. Varenka çekici, akıllı ve iyi eğitimli biriydi; tiyatro hakkında konuşabiliyor ve piyano çalabiliyordu.
Altı ay sonra gençler Lavriki'ye geldi. Üniversite terk edildi (öğrenciyle evlenmemek) ve mutlu bir hayat başladı. Glafira görevden alındı ve yöneticinin yerine Varvara Pavlovna'nın babası General Korobin geldi; ve çift, kısa süre sonra ölen bir oğulları olduğu St. Petersburg'a gitti. Doktorların tavsiyesi üzerine yurt dışına çıkıp Paris'e yerleştiler. Varvara Pavlovna anında buraya yerleşti ve sosyetede parlamaya başladı. Ancak çok geçmeden körü körüne güvendiği karısına gönderilen bir aşk notu Lavretsky'nin eline geçti. İlk başta öfkeye kapıldı, ikisini de öldürme arzusuna kapıldı ("büyük büyükbabam erkekleri kaburgalarından astı"), ancak daha sonra karısına verilen yıllık harçlık ve General Korobin'in ayrılışı hakkında bir mektup sipariş etti. malikaneden İtalya'ya gitti. Gazeteler karısı hakkında kötü söylentiler yaydı. Onlardan bir kızı olduğunu öğrendim. Her şeye kayıtsızlık vardı. Yine de dört yıl sonra evine, O şehrine dönmek istiyordu ama Varya ile ilk mutlu günlerini geçirdikleri Lavriki'ye yerleşmek istemiyordu.
İlk görüşmeden itibaren Lisa dikkatini çekti. Yanında Panshin'i fark etti. Maria Dmitrievna, oda öğrencisinin kızına deli olduğu gerçeğini gizlemedi. Ancak Marfa Timofeevna hâlâ Liza'nın Panshin'i takip etmemesi gerektiğine inanıyordu.
Lavretsky, Vasilyevskoye'de evi ve göletli bahçeyi inceledi: mülk çılgına dönmeyi başarmıştı. Yavaş ve yalnız bir yaşamın sessizliği etrafını sarmıştı. Ve bu hareketsiz sessizlikte ne güç, ne sağlık vardı. Günler monoton geçiyordu ama sıkılmıyordu: Ev işi yapıyor, ata biniyor ve okuyordu.
Üç hafta sonra O'ya... Kalitin'lere gittim. Lemma'yı orada buldum. Akşam onu uğurlamaya gittiğimde onun yanında kaldım. Yaşlı adam duygulandı ve müzik yazdığını, bir şeyler çaldığını ve söylediğini itiraf etti.
Vasilievsky'de şiir ve müzik hakkındaki konuşma, fark edilmeden Liza ve Panshin hakkında bir sohbete dönüştü. Lemm kategorikti: Onu sevmiyor, sadece annesini dinliyor. Lisa güzel bir şeyi sevebilir ama o güzel değildir. onun ruhu güzel değil
Lisa ve Lavretsky birbirlerine giderek daha fazla güvendiler. Bir keresinde karısından ayrılmasının nedenlerini utanmadan sormuştu: Tanrı'nın birleştirdiğini nasıl parçalayabilirsin? Bağışlamalısın. Bağışlamamız ve teslim olmamız gerektiğinden emin. Bu ona çocukluğunda, Kutsal Bakire'nin hayatını, azizlerin ve münzevilerin hayatını anlatan dadı Agafya tarafından öğretilmiş ve onu kiliseye götürmüştü. Kendi örneği alçakgönüllülüğü, uysallığı ve görev duygusunu besledi.
Beklenmedik bir şekilde Mikhalevich Vasilyevskoye'de ortaya çıktı. Yaşlandı, başaramadığı belliydi ama gençliğinde olduğu gibi tutkuyla konuştu, kendi şiirlerini okudu: “...Ve taptığım her şeyi yaktım, / Yaktığım her şeye boyun eğdim.”
Daha sonra arkadaşlar uzun ve yüksek sesle tartışarak ziyarete devam eden Lemm'i rahatsız etti. Hayatta sadece mutluluk isteyemezsin. Bu kum üzerine inşa etmek anlamına gelir. İnanca ihtiyacınız var ve o olmadan Lavretsky zavallı bir Voltaircidir. İnanç yok, vahiy yok, ne yapılacağına dair anlayış yok. Onu ilgisizliğinden kurtaracak saf, dünya dışı bir varlığa ihtiyacı var.
Mikhalevich'in ardından Kalitinler Vasilyevskoye'ye geldi. Günler neşeli ve kaygısız geçiyordu. Lavretsky, Lisa hakkında "Onunla sanki modası geçmiş bir insan değilmişim gibi konuşuyorum" diye düşündü. At sırtındaki arabaları uğurlarken sordu: “Artık arkadaş değil miyiz?..” Cevap olarak başını salladı.
Ertesi akşam, Fransız dergi ve gazetelerine bakarken Fyodor İvanoviç, Paris'in moda salonlarının kraliçesi Madame Lavretskaya'nın ani ölümüyle ilgili bir mesajla karşılaştı. Ertesi sabah zaten Kalitin'lerin evindeydi. "Senin derdin ne?" - Lisa sordu. Mesajın metnini ona verdi. Artık özgür. "Şimdi bunu düşünmene gerek yok, ama affetmeyi düşünmen gerek..." diye itiraz etti ve konuşmanın sonunda o da aynı güvenle karşılık verdi: Panshin elini istiyor. Ona hiç aşık değil ama annesini dinlemeye hazır. Lavretsky, görev duygusuyla Lisa'ya bunu düşünmesi, aşksız evlenmemesi için yalvardı. Aynı akşam Lisa, Panshin'den cevap vermek için acele etmemesini istedi ve bunu Lavretsky'ye bildirdi. Sonraki günlerde, sanki Lavretsky'den bile kaçınıyormuş gibi, içinde gizli bir endişe hissedildi. Ayrıca karısının ölümünün doğrulanmamasından da endişe duyuyordu. Ve Lisa, Panshin'e bir cevap vermeye karar verip vermediği sorulduğunda hiçbir şey bilmediğini söyledi. Kendini bilmiyor.
Bir yaz akşamı oturma odasında Panshin, Rusya'nın Avrupa'nın gerisinde kaldığını söyleyerek yeni nesli suçlamaya başladı (fare kapanı bile icat etmedik). Çok güzel konuşuyordu ama gizli bir acıyla. Lavretsky aniden itiraz etmeye başladı ve düşmanı mağlup etti, sıçramaların ve kibirli değişikliklerin imkansızlığını kanıtladı, halkın gerçeğinin ve onun önünde alçakgönüllülüğünün tanınmasını talep etti. Sinirlenen Panshin haykırdı; ne yapmayı planlıyor? Toprağı sürün ve mümkün olan en iyi şekilde sürmeye çalışın.
Liza tartışma boyunca Lavretsky'nin yanındaydı. Laik yetkilinin Rusya'yı küçümsemesi onu rahatsız etti. İkisi de aynı şeyi sevdiklerini ve sevmediklerini fark etti, ancak yalnızca bir noktada farklıydılar, ancak Lisa gizlice onu Tanrı'ya götürmeyi umuyordu. Son birkaç gündür yaşadığı utanç ortadan kalktı.
Herkes yavaş yavaş dağıldı ve Lavretsky sessizce gece bahçesine çıkıp bir banka oturdu. Alt pencerelerde ışık belirdi. Elinde bir mumla yürüyen Lisa'ydı. Sessizce onu çağırdı ve ıhlamur ağaçlarının altına oturtarak şöyle dedi: "... Beni buraya getirdi... Seni seviyorum."
Neşeli duygularla dolu, uykulu sokaklardan dönerken harika müzik seslerini duydu. Aceleyle geldikleri yere döndü ve seslendi: Lemm! Yaşlı adam pencerede belirdi ve onu tanıyarak anahtarı attı. Lavretsky uzun zamandır böyle bir şey duymamıştı. Gelip yaşlı adama sarıldı. Durdu, sonra gülümsedi ve ağladı: "Bunu yaptım, çünkü ben harika bir müzisyenim."
Ertesi gün Lavretsky Vasilievskoye'ye gitti ve akşam şehre döndü. Koridorda güçlü bir parfüm kokusuyla karşılandı ve orada sandıklar vardı.
"Soylu Yuva" 1856'nın başında tasarlandı, ancak kişisel yaşamındaki ve sağlık durumundaki zor aşama, yazarın planlarına müdahale etti. Aynı yılın yazında I. Turgenev Rusya'dan ayrıldı ve yaklaşık iki yıl yurtdışında kaldı. Aslında Pauline Viardot ile uzun süredir devam eden ilişkisinin çöküşü o zaman başladı ve bu da yalnızlık ve huzursuzluk hissine yol açtı. Yazar, yaşlılığın yaklaştığını hissettiği yaşa bağlı bir kriz yaşıyordu ve aile kuramamanın acısını çekiyordu, bu da sağlığını ve yaratıcı iktidarsızlığını etkiliyordu.
Bu dönemde Rusya'nın sosyal yaşamında önemli olaylar yaşanmış ve “Noble Nest”teki olay 1842 yılına, yani farklı bir döneme dayansa da, I. Turgenev'in bu sorunları yazışmalarda ve bizzat kendisi ile tartışması. Romanda anlatılan olaylar arkadaşlara ve yazarlara yansıdı. Bunlar şunları içerir:
- Nicholas I'in ölümü.
- Kırım Savaşı'ndaki yenilginin şoku.
- Pek çok reforma duyulan ihtiyaç ve en önemlisi serfliğin kaldırılması.
- Asil aydınların kamusal yaşamdaki artan rolü.
Romanın ilk planları ve notları günümüze ulaşmamıştır ve eserin başlangıçta nasıl tasarlandığı bilinmemektedir.
Yazar, The Noble Nest'i ciddi olarak ancak Haziran 1858'de Rusya'ya döndükten sonra yazmaya başladı. Romanın ilk okumaları dar bir çevrede gerçekleştirilmiş ve 1859 yılında Sovremennik dergisinde yayımlanmasının ardından kamuoyunun erişimine açılmıştır.
Olay örgüsünün yeniden anlatılması
Kitabın ilk baskısının başlık sayfasında yazarın türe verdiği adla "hikâye" kelimesi yazıyordu, ancak bu çalışmada bireysel insanların kaderleri sosyal ve ulusal yaşamla o kadar yakından iç içe geçmiş durumda ki, bu tür olarak sınıflandırıldı. sosyo-felsefi bir roman.
Karakterler
"Noble Nest" in ana karakterleri 35 yaşındaki zengin toprak sahibi Fyodor Ivanovich Lavretsky ve 19 yaşındaki genç soylu kadın Elizaveta Mikhailovna Kalitina'dır. Lavretsky, sevdiği kadınla en çok kişisel mutluluk isteyen dürüst ve terbiyeli bir adamdır. Lisa çok eğitimli bir taşra kızı değil ama saf ve nazik doğası başkaları için çok çekici. Kız görevi her türlü duygu ve özlemin üstüne koyuyor. Diğer karakterler:
- Varvara Pavlovna, Lavretsky'nin karısıdır.
- Marya Dmitrievna Kalitina, Lisa'nın annesidir.
- Marfa Timofeevna Pestova, Liza'nın anne tarafından büyük halasıdır.
- Sergei Petrovich Gedeonovsky - eyalet meclis üyesi olarak görev yapıyor ve sık sık Kalitinleri ziyaret ediyor.
- Vladimir Nikolaevich Panshin, gelecek vaat eden bir yetkili, Lisa'ya ilgi gösteren çekici bir genç adam.
- Christopher Fedorovich Lemm, Kalitinler için müzik öğretmeni olarak görev yapan eski bir Almandır.
Dadı Agafya, Lisa'nın kaderinde büyük rol oynadı, dindarlığını ve tasavvuf inancını aşıladı. Panshin, tüm dış çekiciliğine ve yeteneklerine rağmen bencil bir kişidir ve kendi aklına sahiptir. Lisa'dan ret aldıktan sonra hemen Varvara Pavlovna'ya geçer.
Yaşlı bir müzik öğretmeninin görüntüsü ilgi çekicidir. Lemm zor bir kaderle karşı karşıya kaldı: Anne ve babasını erken kaybetti ve uzun süre ortalıkta dolaştı ve besteci olarak yeteneği tanınmadı. Ancak dışarıdan korkutucu olan bu kişi, nezaketiyle öne çıkıyor ve keskin bir güzellik duygusuna sahip.
Romanın olayları Kalitin ailesinin yaşadığı taşra kasabası O.'da geçer. Ailenin annesi asil kökenli bir dul, teyzesi ve kızları Lisa ve Lena onunla birlikte yaşıyor. Genç bir yetkili olan Pashnin, Kalitinlerin evine girer ve Liza ile ilgilenir. Bu, O.'ya iş için gelen parlak bir genç adam. Toplumun sevdiği ancak eski müzik öğretmeni Lemm tarafından tanınmayan aşk romanlarını kendisi yazıyor ve icra ediyor. Çalışmasını tuhaf ve yanlış buluyor.
Bir gün aile dostu Gedeonsky, Kalitinlerin uzak akrabası Fyodor Lavretsky'nin karısıyla yaşadığı sorunlar nedeniyle memleketine döndüğünü bildirdi. Varvara'nın sadakatsizliği, erkeğin kendini mutsuz hissetmesine ve kadınlara güvenmemesine yol açmıştır. Bir gün, dersten sonra Lemm'i uğurlarken Lisa, kapıda görkemli bir adamla tanışır ve bu adamın Lavretsky olduğu ortaya çıkar. Marya Dmitrievna onu gördüğüne seviniyor ve onu Kalitinleri daha sık ziyaret etmeye davet ediyor. Pashnin, Lisa'ya aşkını itiraf eder ve onunla evlenmesini ister. Lisa bunu düşüneceğine söz verir.
Fyodor, Vasilievskoye malikanesine yerleşir çünkü Lavriki'de Varvara ile birlikte yaşar ve oradaki her şey ona kaybettiği mutluluğunu hatırlatır. Lisa ile iletişim kuran adam, onun içsel saflığından giderek daha fazla etkilenir ve kıza aşık olur. Gençler kendilerini anlatırken Lisa karşılıklı duygular yaşadığını itiraf ediyor. Ancak Lavretsky evli ve görev inancı nedeniyle onlar için mutlu bir geleceğe inanmıyor. Umut, Fyodor'un bir dergide karısının ölümüyle ilgili bir notla karşılaşmasıyla ortaya çıkar ve Lisa, Panshin'in teklifini kabul etmez. Dul bir adam sevdiğiyle evlenebilir.
Varvara aniden kızıyla birlikte yurt dışından döner ve Lavretsky'yi hatalarının farkına vardığına ve değiştiğine ikna eder. Kocasının affedilmesini umuyor. Aşıklar artık birlikte bir hayatları olmayacaklarını anlarlar. Lavretsky, Varvara'ya bir aile görünümü yaratacağına söz verir ve bunun için karısının kalıcı olarak Lavrinki'de yaşaması gerekir. Dindar Lisa, suçlu umutları nedeniyle Tanrı tarafından cezalandırılacağından emindir. Varvara sözünü tutmaz ve kısa süre sonra St. Petersburg'a gider ve Lisa bir manastıra gider.
8 yıl sonra Pashnin başarılı bir kariyere sahip, ancak daha önce olduğu gibi evli değil Varvara Paris'te yaşıyor ve tiyatroya tutkuyla bağlı. Lavretsky artık kişisel hayatını düşünmüyor, aile yuvasındaki evi yönetiyor ve köylülerin hayatını iyileştirmeye çalışıyor. Lisa'yı manastırda ziyaret etti, ancak kız Fyodor'u tanımıyormuş gibi davranarak yanından geçti.
Fyodor Lavretsky, birkaç yüzyıl öncesine dayanan zengin ve soylu bir aileden geliyor. Roman, kahramanın karakterinin çocukluktan itibaren gelişimini anlatmaya birkaç bölüm ayırıyor. Büyük büyükbabası zalim ve despotik bir efendiydi ama zeki bir adamdı. Büyükbaba Peter kaba ama kötü niyetli olmayan bir ahmaktır, avlanmayı sever. Lavrinki aile mülkü hakkında çok az şey yaptı ve mülk bakıma muhtaç hale gelmeye başladı.
Oğlu Ivan, kahramanın babasıdır ve kızı Glafira, yeğenini 12 yaşına gelene kadar büyütmüştür. Fyodor'un annesi, Ivan'ın babasının izni olmadan evlendiği, bu nedenle onunla tartıştığı ve yurt dışına çıktığı serf köylü bir kadındı. Ivan Petrovich, Rusya'daki dönüşümlerle ilgili düşüncelerle bir Anglomanyak olarak evine döndü ve mülkünü almaya başladı. Tek yaptığı:
- dağınık kök saldı;
- Lavrinka'da uzun süre kalmayı seven önceki misafirlerin ziyaretlerini reddetti;
- hizmetkarlara üniforma giydirdi;
- çanları ve yıkama masalarını tanıttı.
Burada yeniden yapılanma sona erdi, ancak kiralar arttı ve angarya ağırlaştı. Buna ek olarak, Ivan Petrovich kararlı bir şekilde oğlunu kendi anlayışına göre yetiştirmeye başladı: Fedya'nın fiziksel gelişimiyle ilgilenen İsviçreli bir öğretmen tuttu ve gelecekteki bir adam için gereksiz bir konu olarak müzik çalışmasını yasakladı. Ancak çocuk kesin bilimler, hukuk ve hatta marangozluk okudu. Çocukken Fedya'nın yoldaşı yoktu, kimse ona şefkat ve nezaketle davranmadı ve ona irade ve güçlü bir karakter aşılamaya çalışan babası onu içine kapanık ve çekingen yaptı.
Genç Lavretsky ancak ebeveyninin ölümünden sonra özgürce nefes alabildi. O günlerde birçok özgür düşünce çevresinin bulunduğu Moskova Üniversitesi'ne girdi. Fyodor, asosyalliği nedeniyle onları görmezden geldi ve yalnızca hayalperest Mikhalevich ile anlaşabildi. Bir arkadaşının etkisi altındaki sosyal olmayan Lavretsky, güzel Varvara Korobina'ya olan ilk aşkı onu geride bıraktığında, hayatta neyi değiştirebileceğini yeni düşünmeye başlamıştı. Genç bir asilzade ona evlenme teklif eder ve evlendiğinde onu köye götürür.
Daha sonra genç çift, sosyal bir yaşam sürdükleri St. Petersburg'a ve daha sonra yurt dışına taşındı. Orada ana karakter yanlışlıkla karısının ihanetini öğrenir ve böyle bir ihaneti affedemez. İlk başta ne yapacağını bilmiyordu ve çok üzgündü ama karakterini gösterip kendini toparlamayı başardı.
Lavretsky haini kaderin insafına bırakmaz ama doğmamış çocuk bile onu yakınında tutamaz. Fyodor İvanoviç aile yuvasına geri döner.
Marya Dmitrievna'nın en büyük kızı, sert profilli ve ciddi gözlü, uzun boylu, ince, koyu saçlı bir kızdı. Lisa'nın babası hesaplar ve ticari işlerle meşguldü ve kızıyla pek ilgilenmiyordu. Aptal annenin ilgisi sadece kıyafet seçmeye yetiyordu. Kız, çocukluğunda birine karşı şefkatli olmaya alışkın değildi, ama istemediği için değil, doğuştan gelen utangaçlığı nedeniyle. Ailesinden çok, açık sözlü ve gerçeği seven Marfa Timofeevna'nın ve dindar dadı Agafya'nın etkisi altında büyüdü.
Doğasına yabancı hiçbir şey Lisa'yı değiştiremez ne annenin mide bulandırıcı duygusallığı, ne de Fransız mürebbiyenin havailiği. Dadısının anlattığı şehitlerle ilgili kıssalar Lisa’nın dini duygularının gelişmesinde büyük rol oynamıştır. Kızın Tanrı'ya olan inancı dogmayla ilişkili değildir, ilahi iradenin ve adaletin tanınmasıdır. Lisa sık sık ölümü düşünüyor ama ondan korkmuyor çünkü onu hayatın sonu değil, daha iyi ve parlak bir dünyaya geçiş olarak görüyor.
Kısa boylu ve itaatkar olan kız yine de her konuda bağlı kaldığı ciddi inançlara sahiptir. Onun ilkelerine uymuyorsa, başkasının iradesini ona empoze etmek imkansızdır. Ana karakter yalnız, etrafındaki toplum öyle ki iletişim alışkanlığını geliştirmemiş, kız düşüncelerini paylaşmaya hiç alışkın değil. Yaşam deneyiminin yerini, ona yaşam boyunca rehberlik eden ve onun gerçek yoldan sapmasına izin vermeyen vicdan ve görev alır.
Lisa samimi ve özverili bir insandır, herkesle arkadaş canlısıdır ve serflerle eşit şartlarda iletişim kurar. Onun nazik doğası, birinin birine karşı uzun süre nasıl kin tutabileceğini anlamıyor. Lavretsky'yi karısını affetmeye ikna eder. Kız, eğer güç onun elinde olsaydı geri kalmış vatanıyla neler yapabileceğini anlatan Panshin'in görüşleri karşısında paniğe kapılır. Kahraman, yenilikler getirilirse ulusal özelliklerin dikkate alınması ve Avrupa dönüşümlerinin kopyalanmaması gerektiğine inanan Lavretsky'yi destekliyor.
İlk kez aşık olan Lisa çok endişelidir ve kendisini Tanrı'dan uzaklaştıran günahkar duygu nedeniyle kendine yer bulamaz. Lavretsky için kişisel mutluluk çok önemlidir, hayatta çok değerli bir şeyi kaybetmemek için kahramanı aşksız evlenmemeye ikna etmeye çalışır. Birlikte olma fırsatına dair umutlar çökünce Lisa görevi seçer ve sadece kendi günahlarının değil atalarının da günahlarının kefaretini ödemeyi planlar.
İsmin anlamı
Bir yuvanın görüntüsü çağrılabilir I. Turgenev’in tüm çalışmasının ana motifi. Başlıkta "asil yuva" ifadesini kullanan yazar, Lavretsky'nin aile mutluluğuna ve sevgisine o kadar odaklandığını gösteriyor ki, onları elde etmek için ikinci bir girişimde bulunmaktan korkmuyor. Lisa Kalitina, "yuvasını", kalbin sözde yasa dışı arzularından saklanabileceği ve başkalarının elinde oyuncak olamayacağı, yalnızca alçakgönüllülüğü ve Tanrı'ya olan sevgiyi ifade edebileceği manastırda bulur.
Ancak "yuva" motifi ana karakterlerin arzularıyla sınırlı kalmıyor, en iyi tezahürleriyle ulusal kültürle birleşen asil kültürü bir bütün olarak gösteriyor. Roman, gerçek soylu bir mülkün yaşayan dünyasını olağan faaliyetleri, yaşamı ve gelenekleriyle anlatıyor. Rus soylularının tarihi süreksizdir; her neslin hedefini yeniden araması gerekir, ancak herkes bunu başaramadı. Yazar, cennetten uzak bir tablo çiziyor ve kuşaklar arasındaki bağın koptuğu bu tür “yuvaların” yozlaşmasına üzülüyor.
Romanın çevrimiçi özetlerini ve alıntılarını özel web sitelerinde bulabilir ve okuyabilirsiniz. Romanın konusu, 1969'da Andrei Konchalovsky tarafından çekilen aynı isimli filmin yanı sıra performans senaryolarının temeli olarak defalarca kullanıldı.
Her zamanki gibi, Lavretsky'nin Kalitin ailesinin evine döndüğü haberini ilk getiren Gedeonovsky oldu. Eski bir eyalet savcısının dul eşi, elli yaşında, yüz hatlarında belli bir hoşluğu koruyan Maria Dmitrievna, ona iltifat ediyor ve evi O şehrinin en güzel evlerinden biri... Ama Marfa Timofeevna Pestova, Maria Dmitrievna'nın babasının yetmiş yaşındaki kız kardeşi, uydurma eğilimi ve konuşkanlığı nedeniyle Gedeonovsky'yi desteklemiyor Eyalet meclis üyesi olmasına rağmen bir popovich.Ancak Marfa Timofeevna'yı memnun etmek genellikle zordur. Sonuçta o da Panshin'i sevmiyor; herkesin favorisi, seçkin damat, birinci beyefendi. Vladimir Nikolaevich piyano çalıyor, kendi sözlerine göre aşk romanları yazıyor, iyi resim yapıyor ve okuyor. Tamamen laik bir insan, eğitimli ve hünerli. Genel olarak, o, özel görevlerde bulunan bir St. Petersburg yetkilisidir, O'ya bir tür görevle gelen bir oda öğrencisidir. Maria Dmitrievna'nın on dokuz yaşındaki kızı Lisa uğruna Kalitinleri ziyaret eder. Görünüşe göre niyeti ciddi. Ancak Marfa Timofeevna emin: En sevdiği böyle bir kocaya değmez. Panshin ve Lizin, orta yaşlı, çekici olmayan ve pek başarılı olmayan bir Alman olan ve öğrencisine gizlice aşık olan müzik öğretmeni Christopher Fedorovich Lemm tarafından düşük puan alıyor.
Fyodor Ivanovich Lavretsky'nin yurt dışından gelişi şehir için kayda değer bir olaydır. Hikayesi ağızdan ağza aktarılıyor. Paris'te yanlışlıkla karısını aldatırken yakaladı. Üstelik dağılmanın ardından güzel Varvara Pavlovna skandal bir Avrupa şöhreti kazandı.
Ancak Kalitino evinin sakinleri onun bir kurban gibi göründüğünü düşünmüyordu. Hâlâ bozkır sağlığı ve kalıcı güç yayıyor. Gözlerde sadece yorgunluk görülüyor.
Aslında Fyodor Ivanovich güçlü bir cins. Büyük büyükbabası sert, cesur, akıllı ve kurnaz bir adamdı. Öfkeli, kinci bir çingene olan büyük büyükanne, hiçbir şekilde kocasından aşağı değildi. Ancak Büyükbaba Peter zaten basit bir bozkır beyefendisiydi. Ancak oğlu Ivan (Fyodor Ivanovich'in babası), Jean-Jacques Rousseau hayranı olan bir Fransız tarafından büyütüldü: bu, birlikte yaşadığı teyzesinin emriydi. (Kız kardeşi Glafira, ailesiyle birlikte büyüdü.) 18. yüzyılın bilgeliği. akıl hocası bunu tamamen kafasına döktü, orada kaldı, kana karışmadan, ruha nüfuz etmeden.
Ivan, ailesinin yanına döndüğünde evini kirli ve vahşi buldu. Bu onu Malanya Ana'nın çok güzel, zeki ve uysal bir kız olan hizmetçisine ilgi göstermekten alıkoymadı. Bir skandal çıktı: Ivan'ın babası onu mirasından mahrum etti ve kızın uzak bir köye gönderilmesini emretti. Ivan Petrovich yolda Malanya'yı yeniden ele geçirdi ve onunla evlendi. Genç karısını Pestov'un akrabaları Dmitry Timofeevich ve Marfa Timofeevna'nın yanına yerleştirdikten sonra kendisi de St. Petersburg'a ve ardından yurt dışına gitti. Fedor, 20 Ağustos 1807'de Pestov köyünde doğdu. Malanya Sergeyevna'nın oğluyla birlikte Lavretsky'lerin evine gelmesinden neredeyse bir yıl geçti. Ve bunun nedeni Ivan'ın annesinin ölmeden önce sert Pyotr Andreevich'ten oğlunu ve gelinini istemesiydi.
Bebeğin mutlu babası nihayet yalnızca on iki yıl sonra Rusya'ya döndü. Bu sırada Malanya Sergeevna ölmüştü ve çocuk, çirkin, kıskanç, kaba ve otoriter teyzesi Glafira Andreevna tarafından büyütüldü. Fedya annesinden alınıp Glafira'ya hayattayken verildi. Annesini her gün görmüyordu ve onu tutkuyla seviyordu ama onunla arasında yıkılmaz bir engel olduğunu belli belirsiz hissediyordu. Fedya Teyze'den korkuyordu ve onun önünde mırıldanmaya cesaret edemiyordu.
Ivan Petrovich geri döndükten sonra oğlunu büyütmeye başladı. Ona İskoç kıyafetleri giydirdi ve bir hamal tuttu. Jimnastik, doğa bilimleri, uluslararası hukuk, matematik, marangozluk ve hanedanlık armaları eğitim sisteminin çekirdeğini oluşturuyordu. Çocuğu sabah saat dörtte uyandırdılar; üzerlerine soğuk su döktükten sonra onları bir ipin üzerindeki direğin etrafında koşmaya zorladılar; günde bir kez beslenir; ata binmeyi ve tatar yayı atmayı öğretti. Fedya on altı yaşındayken babası ona kadınları küçümsemeyi aşılamaya başladı.
Birkaç yıl sonra babasını gömdükten sonra Lavretsky Moskova'ya gitti ve yirmi üç yaşında üniversiteye girdi. Garip yetiştirme tarzı meyve verdi. İnsanlarla nasıl geçineceğini bilmiyordu, tek bir kadının gözlerine bakmaya cesaret edemiyordu. Sadece meraklı ve şair Mikhalevich ile arkadaş oldu. Arkadaşını güzel Varvara Pavlovna Korobina'nın ailesiyle tanıştıran da bu Mikhalevich'ti. Yirmi altı yaşındaki çocuk, hayatın neden yaşanmaya değer olduğunu ancak şimdi anlıyordu. Varenka çekici, akıllı ve iyi eğitimli biriydi; tiyatro hakkında konuşabiliyor ve piyano çalabiliyordu.
Altı ay sonra gençler Lavriki'ye geldi. Üniversite terk edildi (öğrenciyle evlenmemek) ve mutlu bir hayat başladı. Glafira görevden alındı ve yöneticinin yerine Varvara Pavlovna'nın babası General Korobin geldi; ve çift, kısa süre sonra ölen bir oğulları olduğu St. Petersburg'a gitti. Doktorların tavsiyesi üzerine yurt dışına çıkıp Paris'e yerleştiler. Varvara Pavlovna hemen buraya yerleşti ve sosyetede parlamaya başladı...