Stephen king karanlık kulenin bölümleri sırasıyla. Stephen King, "Karanlık Kule": kitabın yorumları

Yedinci kitap. Kara Kule

Bu kitap sonuncusu. Sonunda Kızıl Kral'ın ölümünü, Kral'ın kurtuluşunu bekleyeceğiz, Kara Kule'de ne olduğunu ve Roland'ın buna neden bu kadar ihtiyaç duyduğunu öğreneceğiz.
Yedinci kitap hacim olarak en büyüğüdür.

Böylece Jake ve Callahan restorana girdiler. Orada bir kaplumbağa, tabak ve tabancaların yardımıyla bir süreliğine "alçak insanları" etkisiz hale getirmeyi başardılar.

Jake, Suzanne'i aramaya gitti ve Peder Callahan, vampirler ortaya çıktığı için restoranda kaldı.

Kaplumbağanın üzerlerinde hiçbir etkisi yoktu ve tabancalardan da korkmuyorlardı. Sonra rahip bir haç çıkardı ve Rab'be seslendi. Işık çarmıhtan geldi. Geçen sefer Salem'de ilk başta aynıydı ama sonra ışıklar söndü çünkü... Kalaghan'ın inancı yoktu. Bu sefer haç sadece alevlendi. Bildiğiniz gibi vampirler ışıktan yanarlar. Bunlar da yandı.

Ama sonra geri kalan "düşük insanlar"ın aklı başına geldi. Peder Calligan hepsiyle baş edemeyeceğini anladı ve hayatta kalan vampirlerin eline düşmemek için kendini vurdu.

Jake, Oysh'un yardımıyla Suzanne'in izini sürdü. Doğum odasına girdi ama artık orada kimse yoktu.
Ne oldu?

Mia tıpkı hayal ettiği gibi harika bir bebek doğurdu. Mucizesini kollarına aldı ve emzirmeye başladı. Bebek süt emdi ama sonra kan içmeye başladı ve böylece annesinin her damlasını emdi. Bundan sonra bir örümceğe dönüştü. Bu çocuğun adı Mordred'di. Scarlet King, Roland, Susanna ve Mia'nın oğluydu. Mordred doğduğundan beri düşünebiliyordu, çok şey biliyordu, Kızıl Kral ile sürekli temas halindeydi (örümceğe dönüşebilen Kızıl Kral'dı), sürekli açlık yaşadı, çok hızlı büyüdü, her şeyi yedi ama aynı zamanda bir yamyamdı.

Genel kafa karışıklığından yararlanan Suzanne kaçtı. Bir doktordan silah çalmayı başardı ve birkaç kötü adamı vurdu ve daha sonra pişman olduğu robot Nigel'in gözlerini oydu. Bu robot fena değildi. Suzanne'in emirlerini yerine getirdi ve onu kollarında kapıya, New York kapısına kadar taşıdı ve orada Jake'i beklemeye başladı. Bu arada robotta King'in tüm kitapları vardı ama artık onları yeniden okuyamayacak.

Jake, Suzanne ile telepatik bir bağlantı kurdu ve onun izini takip etti. Bir dizi dönüş ve dönüşten sonra o da kapıya gelmeyi başardı.

Kapının diğer tarafında Roland ve Eddie yeni geldiler ve hayatta kalan Tahins'i ve diğerlerini vurdular.
Ama ondan önce de kendi maceraları vardı. Boş bir arsa satın almak için para vermesi için Suzanne'in vaftiz babası Moses Carver'la kendilerinin değil, başka birinin konuşması gerektiğine karar verdiler. Başka kimseyi tanımadıkları için John Cullem'e döndüler. Buluştular ve ona Kara Kule, gül ve üçünün çıkarılmasıyla ilgili her şeyi ayrıntılı olarak anlattılar. Callem onlara inanıyordu.
Bu yüzden Musa'ya gidip tüm bunları ona anlatmak zorunda kaldı. Musa'nın Callem'e güvenmesi için Eddie ona Suzanne'in (Odetta Holmes) bazı sırlarını anlattı ve Roland sahip olduğu haçtan bir cihaz yaptı (bu ona Lud'a giderken köydeki yaşlılar tarafından verilmişti) ) Suzanne'in sesini ileten. Roland, Callem'e, çok küçük bir şirket olmasına rağmen o zamanlar zaten var olan Kuzey Pozitronik Merkezi ile savaşması için miras bıraktı...

Yeniden bir araya gelen Ka-tet, medyumların Kirişleri kestiği üsse yaklaştı. Üs Thunderclap tren istasyonunun yakınında bulunuyordu. Yerleşimin adı tahinlerin veya "Mavi Gökler"in verdiği isimle Algul Siento'dur.
Gök Gürültüsü'nde sonsuz karanlık hüküm sürüyorsa, "Mavi Gökyüzü" yapay bir güneşle şımartılır. Burası gerçek Amerikan yaşamını anlatan bir filmdeki küçük beyaz evlerin bulunduğu sevimli küçük bir kasaba.
Tek farkı tahinler ve insanlar tarafından korunuyor olmasıdır. Muhafızlar Pimli (eski adıyla Paul) Prentiss ve Finley adında bir Tahin tarafından yönetiliyor. Samur bir kafası var.

Pimli hapishanede gardiyan olarak çalışıyordu. Bu canlılar arasında en sıcak ilişkiler kuruldu. Eski romanlardaki beyefendiler gibi davranıyorlar: Şöminenin yanında oturuyorlar, satranç oynuyorlar, puro içiyorlar, biraz viski içiyorlar ve iş meseleleri hakkında çok ama çok kibarca konuşuyorlar. Aynı zamanda herkes diğerini nasıl rahatsız etmeyeceğini düşünüyor, bir arkadaşının sağlığına önem veriyor vb. İlişkileri çok dokunaklı.

Hiçbiri kötü adam değil. Pimli, Kıyamet Günü'nden ve dünyanın daha da değişmesinden önce kaçınılmaz olan Dünyanın Sonu'nun düzenlenmesinde Rab'be yardım ettiğine inanıyor. Takhin yüksek meseleleri hiç düşünmüyor - Kızıl Kral'a sadakatle hizmet ediyor. Suçlamalarına - Yok Edicilere - iyi davranıyorlar: onlarla ilgileniyorlar ve aynı zamanda endişeleniyorlar çünkü Işınları yok etme çalışması tamamlandıktan sonra ikincisine ne olacağını bilmiyorlar. Güvenlik görevlilerine iş olacak ama medyumlara ne yapacaklar?

Bu arada medyumlar arasında komplocular da vardı. Bu, "Her Şey Nihai" öyküsünden Dinky Earnshaw, "Atlantis'teki Kalpler" serisinden "Sarı Pelerinli Alçak Adamlar" öyküsünden Ted Brautigan ve "Büyücü ve Kristal" kitabındaki aptal Shimi Ruiz. Ayrıca onun bir medyum olduğu ortaya çıktı.

Ted Brautigan güçlü bir medyumdur. Bir zamanlar yakasından dolayı çok fazla rehin verdi ve bu formda yanlışlıkla Scarlet King'in işe alım görevlileriyle bir sözleşme imzaladı. Başka bir dünyaya gelip Işınları yok edeceğini hiç düşünmemişti. Bir kez kaçmayı başardı ama sonra geri döndü.
O zaman cezalandırılmadı çünkü o diğer Yok Ediciler için bir katalizördü.
Komplocular Roland'ın yardımlarına geleceğini biliyorlardı, bu yüzden medyumlardı. Ted, Gan'ın Çekirdek Dünya Dünyasındaki enkarnasyonu olan King'in artık yazmadığını biliyor ve bu da onu savunmasız hale getiriyor. Ka 19 ve Ka 99 birleşerek (1999) onu öldürmeye çalışacaklar.

Suzanne sonunda diğerlerine King'in ölümüyle ilgili rüyasını anlatmak istediğini hatırlar. 19'un gözlerine çarpan tüm tezahürleri bir tarihi, muhtemelen 19 Haziran'ı işaret ediyor gibiydi. King'in hâlâ hayatta olduğunu biliyorlar çünkü o ölürse var olamayacaklar.

Komplocular şu planı yaptı: Ted ve arkadaşları, gardiyanların tetikçilerin varlığını tahmin etmelerini önlemek ve diğer medyumları tahliyeye hazırlamak için her şeyi yapacaklar. Ayrıca Ted, tetikçileri Antik silah deposuna yönlendirdi. Suzanne için orada harika bir üç tekerlekli bisiklet var. Artık sadece tabancalara değil, dünyada öldürebilecek her şeye sahipler.

Genel olarak plan başarılı

Eddie'nin ölümcül şekilde yaralanması dışında. Baş gardiyan Pimli tarafından vuruldu - ermin kafalı arkadaşının öldürülmesinin intikamını alıyordu.
Eddie öldü, Suzanne çok üzgündü. Eddie, ölmeden önce tetikçileri yaklaşan tehlike konusunda uyarmaya çalıştı ancak onlar uyarıyı anlamadılar. Eddie, Dondelo'ya karşı dikkatli olmasını söyledi. "Dondelo" kim ya da nedir? Kimse bilmiyordu.

Medyumlar 2 gruba ayrıldı. Bazıları, kendilerine günlerinin sonuna kadar yetecek kadar konserve yiyecek ve elektrik olduğu için rahat kasabalarında kalmaya karar verdi. Ted liderliğindeki diğerleri, Calla'ya gitmeye ve mağaradaki birlikte açmayı umdukları bir kapıdan New York'a dönmeye karar verirler.

Roland, Shimi'den Stephen King'in ölümünü önlemek için kendisinin ve Jake'in bir kez daha Amerika Birleşik Devletleri'ne taşınmasına yardım etmesini ister. Shimi bunu nasıl yapacağını biliyor ama her seferinde neredeyse güç kaybından ölüyor. Shimi yine sağlığını riske atıyor.

Suzanne, Eddie'yi gömmesi gerektiği için geride kalıyor. Atıcıları Fedik'teki istasyonda bekleyecek ve atıcılar, Roland ve Eddie'nin 1977'de haydutlarla savaştığı Maine'deki mağazaya transfer edilecek. Roland'ın boş konuşmaya vakti yok. Bir tabanca çıkarır ve mağaza sahibinden kamyonetin anahtarlarını ister. Üstelik araba kullanamıyorlar: Jake hâlâ küçük ve Roland'ın bacağı çok ağrıyor. Roland ikinci kez ihtiyacı olan kişiyi bu mağazada buluyor. Irene Tassenbaum onları istedikleri yere götürmeyi kabul eder. Korkuyor ama aynı zamanda olayların merkezinde olmayı da seviyor.

Bu sırada King otoyolun kenarında her zamanki yürüyüşüne çıkıyor. Bunun tehlikeli olduğu defalarca söylendi ama o buna inanmadı. Aynı zamanda, Brian Smith adlı biri otoyolda araba kullanıyor. Bu adam King tarafından büyük bir kötü niyetle tanımlanıyor - o aptal, pasaklı ve genel olarak bir aptal.
Smith, eti koltuğunun arkasındaki soğutucu çantada taşıyor. Arabada onunla birlikte ete ulaşmak isteyen iki Rottweiler, Bullet ve Pistol da var. Budala, eti daha yükseğe taşımak yerine köpekleriyle eğitici konuşmalar yapmakla meşgul. Başka kiminle iletişim kurmalı? Başka kimsesi yok.

Smith köpek yetiştirmekle o kadar meşgul ki King'in yolda yürüdüğünü ya da karşı şeritten yaklaşan bir kamyoneti görmüyor.
Atıcılar, Smith'in arabası onun üzerinden geçmek üzereyken King'e yaklaşmayı başarır. Roland, kalça ağrısı nedeniyle zamanında yetişemez ve Jake, King'i uzaklaştırmayı başarır, ancak kendisi de ezilir.

Çocuk ölür ve King ciddi şekilde yaralanır; kalçası kırılır.
Roland yazarla konuşur, iyileşeceğine söz verir, Kara Kule hakkında yazmaya devam etmesini ve Jake ile Roland'ı gördüğünü unutmasını söyler.
Şaşkına dönen köpek sahibine, hemen yardım çağırma ve Roland ile Jake'i unutma görevi verilir.
Daha sonra Roland, Jake'i ormana gömdü.

Irene Tassenbaum her şeyi gördü. Jake öldüğünde yanında olan son kişi oydu. Jake ayrıca Dondelo'dan da bahsetti. Oy ayrıca Jake'in son sözlerini de duydu. Roland aslında Oy'un Jake'in mezarında kalacağını düşünüyordu ama hayvan Strelok'a döndü; Kara Kule'ye doğru yolculuğuna devam etmek istiyor.

Yazar kurtarıldıktan sonra işler yolunda gitti: Roland'ın acısı dindi. Irene'den onu New York'a götürmesini istedi.
Irene yaklaşık 50 yaşında. Evlidir, çocukları büyümüştür. Irene, King'in diğer birçok kahramanı gibi kanserden muzdaripti; göğsünün bir kısmı alındı. Şu ana kadar her şey yolunda gidiyor gibi görünüyordu ama hayatın çok çabuk sona erebileceğini fark etti. Irene sıkılıyor ve özel bir şey istiyor, bu yüzden üzerinde kalıcı bir etki bırakan Roland'a yardım etmeyi kabul ediyor. Tabii burada da bir sevişme sahnesi vardı.

Roland, New York'ta John Cullem, Aaron Deepneau ve Moses Carver tarafından kurulan ve yönetilen Tet Corporation'ı ziyaret etti. Evet, Callem daha sonra Musa'ya ulaştı ve ona her şeyi anlattı. Buna inandı. Birlikte "Tet-Corporation"u veya Rose'un Ka-Tet'ini yarattılar. Kuzey Pozitronik Merkezi ile var güçleriyle savaştılar. Callem bizzat sabotaj bile yaptı. Şirketin varlıklarının değeri on milyar dolardır.

Roland gerçekte olduğu gibi kral olarak kabul edildi.
John Cullem'in (1989'da, daha önemsiz adamların elinde) ve Aaron Deepneau'nun (1992'de kanserden) öldüğünü öğrendi. Rose'un ka-tet'inin sonuncusu olan Asırlık Moses Carver hala hayatta. İki yıl önce, doksan sekiz yaşındayken, Tête Corporation'ın başkanlığından otuz bir yaşındaki kızı Marian Odette Carver'a istifa etmişti.

Genel hassasiyet, hayranlık, hediyeler. Lud'a giden yol üzerindeki köydeki yaşlı kadının ona verdiği haç Roland'a geri verildi.
Medyumlar ayrıca Tet Corporation için de çalışıyor. Roland'a, Kara Kule dünyasında bir yerlerde sıkışıp kalan ve oraya Peder Kalaghan'la aynı şekilde ulaşan, genç ve dilsiz sanatçı Patrick Danville'in yardım edebileceğini öğrendiler.
Daha önce Dixie Pigs'te bulunan ve New York'tan Fedik'e açılan kapı artık Tet Corporation'ın kontrolünde.

Roland ve Ysh, Fedik'e döner ve Irene eve gider.

Roland, Suzanne'e Jake'in nasıl öldüğünü anlatır; bu onun beklediği bir şeydir. Shooter'a Shimi'nin de öldüğünü söyler. Gerçekten güç kaybından mı kaynaklanıyor? Hayır, bacağını kesti ve kangren oldu. Ne yazık ki.
Şimdi Suzanne ve Roland'ın Kara Kule'ye gitmesi gerekiyor. Medyumlar onlara kampanya için belirli bir plan bıraktı.

Atıcıların, Kara Kule yolunda bulunan Discordia'nın kalesini (Kızıl Kral'ın eski kalesi) atlamaları gerekiyor. Bir yeraltı labirentinden geçmek zorunda kalacaklar. Yok ediciler, labirente girmek için uzun süredir tünellerini kazan yaratıklara karşı uyarıda bulunur. Çok az zamanları kaldı ve labirenti geçtikten sonra yüzeye çıkıp Fedik'in efendisi olacaklar. Bu yaratıklar Kızıl Kral'ın ne yanında ne de karşısındadır. Kendi başlarınalar.

Atıcılar, konserve yiyecekler ve yavaş yavaş yanan ancak yiyecekleri ısıtacak kadar sıcak bir alev üreten jöle benzeri bir madde olan üç kutu Sterno gibi temel malzemeleri topluyor. Roland, dolapta bulunan kordon ve kayışlardan Suzanne'i taşımak için bir koşum takımı yapar. Oy onları Yok Edicilerin onlar için bulduğu tünele götürür. Uçurumdan ya da uzaydan gelen büyük bir şey onları takip ediyor. Tünelin lambaların olmadığı kısımlarında canavar onlara yetişiyor. Suzanne, canavarı uzak tutmak için Sterno'dan gelen meşaleleri kullanırken, Roland karanlıkta tüm gücüyle koşuyor. Oysh yakın duruyor. Sonunda tünelden çıkıp Fedik'in doğusunda yüzeye çıkarlar. Bir aydır yiyecek ve su stoklamalarına rağmen sıcak tutacak kıyafetleri yok. Bu cansız toprakların ötesinde, derilerinden kıyafet dikmek için hayvanları öldürebilecekleri ormanlar olacak, ancak bu ormanlara dondurucu soğukta haftalarca yolculuk yapmak gerekecek. Belki Kızıl Kral'ın eski şatosunda sıcak tutacak giysiler bulmaya çalışırsınız?

Kızıl Kral'ın kalesinin yakınında bulunan kasaba, sakinleri tarafından terk edilmiştir. Roland, Kızıl Kral'ın bıraktığı tuzakların kalede kendilerini bekleyebileceği gerçeğine hazırlanır. Zaferden önce ayartma gelir ve kazanılacak zafer ne kadar büyük olursa, direnilmesi gereken ayartma da o kadar güçlü olur. Suzanne'i konuşmayı yapan tek kişinin kendisi olacağı konusunda uyarır.

Üzerinde şu yazan yeni boyanmış devasa bir pankartla karşılanıyorlar: "HOŞGELDİNİZ, ROLAND VE SUZANNE (Oy da!)..." Üç adam avludan onlara doğru yürüyor. Eddie ve Roland onu 1977'de gördüklerinde üçü de Kral'a çok benziyordu. Roland'a, Ka-tet'in Kurtlarla olan savaşındaki zaferinden sonra Kızıl Kral'ın kalenin tüm sakinlerini zehir almaya zorladığını söylerler. ve sonra Roland'ın aşina olduğu kadim bir tahminde bulunarak bir kaşıkla intihar etti, bu yüzden onu öldürmek artık imkansız. Artık Kara Kule'nin balkonlarından birinde kilitlidir. Kule'yi elinde tutuyor ama Eld'in mührü olmadan tepesine tırmanamıyor. Ve eğer Kızıl Kral onları tetikçinin elinden alırsa, Roland'ın tabancaları tam bir sigul haline gelebilir. O zaman hiçbir şey onun Kule'ye tekrar girip en tepeye tırmanmasını engelleyemez. Oradan hükmedebilir ama deliliğiyle Kule'yi yıkmaya çalışacaktır. Ve Işınların olup olmamasına bakmaksızın bunu yapabilir. Fumalo ve Phimalo, Roland'a, yoluna devam etmesi gerektiğini söyleyen bir kehanetin olmadığını hatırlatır. Işınları ve Stephen King'i kurtarma görevi tamamlandı, böylece Kule sağlam kalacak. Eğer yoluna devam ederse Ka'nın gözetimini bırakacak ve Kule'yi yeniden saldırıya uğratacak ve Kızıl Kral'a ihtiyacı olanı sağlama riskini göze alacaktır.

Roland onlara yola devam etmek istediğini açıkladığında yiyecek ve giyecek teklif ediyorlar. Sepetlerdeki yiyecek ve giysiler bir yanılsamadır. Adamlar sepetlerden silah almaya çalışıyorlar ama Roland ve Suzanne onları almayı başardıkları anda onları vuruyorlar. Orada sadece bir kişinin olduğu anlaşılıyor. Merhum, Kızıl Kral'ın başbakanı olarak görev yapan, ölmekte olan yaşlı bir adama dönüştürüldü ve adı Düşünceli Rando'ydu. Ve sepetin içinde insan kollarını ve bacaklarını kesmişti.

Kahramanlar çok soğuk hissederek yoluna devam ediyor. Suzanne dudağında bir yara keşfeder: Bunun kanser olduğunu düşünür ve bu durumun radyasyonla kirlenmiş bölgelerde yürümeleri nedeniyle ortaya çıktığını düşünür. Ama onun için asıl önemli olan sıcak kalmaktır. Hatta Ysha'yı öldürüp ondan eldiven ya da şapka yapmak bile istiyor.
Sonunda Roland bir geyik sürüsüne rastlar. Atıcılar bol miktarda et yerler ve derilerden sıcak tutan giysiler yaparlar.

Mordred tüm bu süre boyunca onları takip etti ve babasını dürbünle izledi. Roland'dan ve dünyanın geri kalanından nefret ediyor. Bu arada, yararlı bir şey yapmayı başardı: Siyah Adam'ı (diğer adıyla Flagg, diğer adıyla Walter) yedi. Nasıl yani? Ama yemek yemek istiyordu ve bazı öğretilerle onu rahatsız ediyordu.
Roland beklenmedik oğlunun onu takip ettiğini biliyordu ve hatta ona mesajlar bırakmıştı: Mordred onlardan kurtulursa öldürmeyeceğine söz verdi.

Atıcılar, biri Odd's Lane, diğeri Tower Road olan iki temiz yolun kesişim noktasına ulaşır. Odd's Lane'deki evlerden birinde yaşıyor gibi görünüyorlar, en azından bacanın üstünden dumanı görebiliyorsunuz. Suzanne hemen taşınmak ister ama Roland evde yaşayanları Mordred konusunda uyarmayı gerekli görür. Yaşlı bir adam onları selamlamak için evden çıkar ve kendisini Joe Collins olarak tanıtır. Collins yıpranmış görünüyorsa, her iki gözü de kör olan ve son derece zayıf olan atı Lippy, Suzanne'in şimdiye kadar gördüğü en iğrenç dört ayaklı attır.
Bir fırtına yaklaşıyor. Collins, atıcıları fırtınayı atlatmaya evinde davet ediyor. Evde ihtiyacı olan her şey var: bir buz yapıcı, bir ocak, ısıtıcılar, bir jeneratör tarafından üretilen elektrik ve propan tanklarını periyodik olarak değiştiren bir robot. Robotun bir kusuru var; kekeliyor.
Collins kendisinin de Kalaghan gibi Kara Kule dünyasına düştüğünü söylüyor. Bu 17 yıl önceydi. Ondan önce stand-up komedyeniydi.
Büyük bir öğle yemeği yiyorlar.

Roland şüpheli bir şey fark etmez. Collins'ten sahnede sergilediği repertuardan bazı espriler anlatmasını ister. En eski şakayla başlıyor: "Merhaba, ben John Collins ve sen değilsin." Collins'in alçakgönüllü mizahı ona çekici geliyor. Çok geçmeden o ve Suzanne kontrolsüz bir şekilde gülüyorlar. Bir noktada Suzanne'in ağzının yakınındaki ülser kanamaya başlar, bu yüzden kanamayı durdurucu kalem ve yapışkan bant kullanmak için banyoya gider. Peki ne görüyor? Ev çok eski, kirli, gördükleri tek şey darmadağındı.
Eski bir ecza dolabında şu sözlerle başlayan bir not bulur: “Rahatlayın! İŞTE TANRI MAKİNEDEN ÇIKIYOR!” Not sizi Odd Lane'i düşünmeye ve ayrıca notu yazanın ecza dolabında bıraktığı bir şeyi aramaya teşvik ediyor.

Odd Lane'deki harfleri yeniden düzenleyerek Eddie ve Jake'in onları uyardığı Dandelo'yu elde ediyor. Suzanna Speshin oturma odasına girdi.
Oturma odasında Roland neredeyse kahkahalardan boğulacaktı. Duygularından beslenen Collins, yokluğunda geçirdiği birkaç dakika içinde neredeyse yirmi yaş gençleşti.
Dandelo'yu öldürmeden önce duygusal vampirin yüzü psikopat bir palyaçoya dönüşür.
Roland dizlerinin üzerine çöker ve Susanna, kandırılmasına izin verdiği için onu affedene kadar ayağa kalkmaz. Ecza dolabında kendilerine yazılmış bir zarf bulurlar. Bir notta. Notta şöyle yazıyor: “Hayatımı kurtardın. Seninkini kurtardım. Eşit durumdayız." Stephen King'in bir notuydu bu.

Dandelo'ya göre duygusal enerjinin ana tedarikçisi, Roland ve Suzanne'in bodrumda bulduğu Patrick Danville'di. Gencin başı ve sağlık durumu çok kötü. Dandelo onu minimum düzeyde besleyerek ölümün eşiğinde hayatta kalmasını sağladı ve haftada birkaç kez kahkahasıyla, gözyaşlarıyla ve korkularıyla beslendi. Ancak Dandelo, Patrick'in resim yapmasına izin verdi. Doğru, bana silgi vermedi.

Dandelo'nun ölümüyle harabeye dönen evde daha fazla kalmak istemeyen çift, ahıra taşınır ve orada üç gün kalır ve fırtınanın dinmesini bekler. Robot Kekeme Bill, Odd's Lane'e giden yolu açar ve ardından onları Federal Karakol 19'a götürür. Kule'ye daha fazla ilerlemek, programı tarafından yasaklanmıştır.
Robot, Dandelo'nun öldüğü için mutlu; kekemeliğini düzeltmesine izin vermedi. Ve robota eziyet etti.

Patrick için yanlarına kalem ve kağıdın yanı sıra Dandelo'nun ona vermediği silgileri de aldılar.

Federal karakolda, üzerine erzak ve eşyaları yükledikleri bir arabanın yanı sıra Suzanne'in daha sonraki yolculuğuna çıktığı scooter benzeri bir elektrikli arabayı alırlar. Beş gün boyunca yavaş yavaş yürüyerek Kule'den ayrılırlar.
Ancak Suzanne artık Kule'yi görmek istemiyor; Eddie'nin yaşadığı bir dünya bulmak istiyor. Aniden Patrick'in çizimlerinin büyülü olduğu ortaya çıktı. Dinlenme yerinde Suzanne'ın bir portresini yaptı. Dudağındaki yarayı beğenmedi ve onu silmek istedi. Onu sildi ama çizimdeki yarayla birlikte dudaktaki yara da ortadan kayboldu!

Sonra Suzanne, Patrick'ten kendisini Eddie'nin yaşadığı dünyaya götürecek bir kapı çizmesini istedi. Ve çizdi.
Suzanne gitmeye hazırlandı. Roland büyük bir risk aldığını söyledi ama onu durdurmadı. Ona tabancasını verdi.
Suzanne, Oysh'u kendisiyle gelmeye davet etti ve Jake'in de başka bir dünyada yaşadığı gerçeğini söyleyerek onu baştan çıkardı - o reddetti. Oy'un mızrak gibi bir şeyle delindiğini hayal etmesine rağmen Roland onu ayrılmaya ikna etmedi.

Kapıdan bir scooter ile gerçeğe o kadar yakın bir dünyaya giriyor ki bir süre hiçbir fark göremiyor. Tabancayı çöpe atıyor.
Sonbaharın sonlarında Times Meydanı'nda kakao ve sosisli sandviç satıyor.
Önce Eddie'yi görüyor. New York'tan otuz mil uzaktaki White Plains kasabasında yaşayan Eddie Thoren, Suzanne'i ilk kez görüyor ama adını biliyor. Ve onu hemen tanır çünkü aylardır onun hayalini kurmaktadır. Bunun nasıl olabileceğini anlamasa da onu zaten seviyor. Küçük kardeşi Jake de onu rüyasında görmüştü. Bu yüzden Eddie delirmeyeceğine güveniyor. Suzanne, bu kez kendisine yardım etmeye karar veren Ka olmadan bunun gerçekleşemeyeceğini biliyor.

Eddie'ye sonunda Tet Corporation'da (uzun yıllar yetecek kadar işi olduğu bilinen bir şirket) çalışmak zorunda kalabileceklerini söyler. Suzanne, Eddie'nin tanıdık, sevgili elini tutuyor. Sevinçten öleceğini düşünüyor.
“O andan itibaren üçü de mutlu yaşadılar mı? Böyle bir şey olmayacağı için bunu söylemeyeceğim. Ama mutluydular. Ve yaşadılar."

Roland'ın Kule'ye giderken aşması gereken tek engel vardır: Mordred. Canavar oğul hâlâ tetikçinin peşindedir ama adam Dandelo'nun atı tarafından zehirlenerek ölür. Zamanı doluyor. Ertesi gün Kule'ye varmadan Roland'ı öldürmesi gerekiyor.

Ve sonra Roland şarkı söyleyen güllerle dolu bir tarlaya ulaşır - tıpkı çorak arazideki gibi.

Kule ile buluşmadan önceki son gece Mordred'in muhtemelen uykuya dalmasını beklediğini biliyor, ancak uyanık kalamıyor, bu yüzden başka seçeneği yok ve Patrick'i nöbette bırakıyor.

Mordred, kaderini gerçekleştirmek için tüm gücüyle ölümle savaşır. Zaten Patrick'in uykuya dalmasını beklemeden saldırmayı düşünüyor ama Kızıl Kral onu biraz daha beklemeye ikna ediyor. Patrick'i bir ninniyle uyutuyor. Mordred, yedi ayaklı yürüyen bir kabus gibi gizlice kampa doğru ilerler, ancak Roland'la başa çıkma arzusuyla ekibinin üçüncü üyesini unutur. Oy, tıpkı Lud'un altındaki sığınakta Tik-Tak'a koştuğu gibi, kendi güvenliğini düşünmeden örümceğe doğru koşar. Havlaması Roland'ı uyandırır. Oy, uzun otların arasından Mordred'in üzerine koşmasaydı, örümceğin pençesine düşen küçük kulaklı, kafası karışmış olan değil, Roland olacaktı. Oy'un Mordred'in pençesinden kurtulma şansı vardır ancak o, mücadeleye devam etmeyi seçer.
Roland, Mordred'den Oy'un gitmesine izin vermesini talep eder ve onun bir gün daha yaşamasına izin vereceğine söz verir, ancak Mordred öfkesini kontrol edemez. Oysh'u kendisinden uzağa ve yukarıya fırlatıyor ve kendini kırık bir ağaç dalına saplıyor. Roland tüm bunları zaten Mejis'te, pembe kristal kürede görmüştü.

Mordred, Roland'a saldırmak için dönüyor ama Silahşor onu çok net görebiliyor. Kafasında kızgın bir çığlık duymadan önce ona birkaç kurşun sıkıyor.

Kızıl Kral, Roland'ın tek oğlunu öldürdüğü için öfkelidir, ancak Silahşor deli adama suçun yalnızca kendisinde olduğunu hatırlatır: Mordred'i ka-tet'in izine gönderenin kendisidir. Mordred, Beyaz babasını öldürme arzusunu dizginleyip Kule'ye ilk ulaşan olsaydı, Roland'ın kampanyasının sonucu tamamen farklı olabilirdi.
Oy, Roland'ın onun için ölen son ka-tet'idir.

Patrick ve Roland, Oy'u gömdükten sonra, kendilerini Kule'den ayıran son birkaç mili yürümek için kamptan ayrılırlar. Roland, arabanın tekerleklerinin sayıları giderek artan güllerin üzerinden geçmesini önlemek için elinden gelen her şeyi yapıyor. Yol boyunca taş duvar kalıntıları görülüyor. Bazıları kale kalıntılarına benziyordu, bazıları ise Mısır dikilitaşlarına benziyordu. Ayrıca konuşan halkalar da vardı; bir yerde kalıntılar Stonehenge'i andırıyordu.

Roland, Mordred'den ödünç aldığı dürbünü kullanarak üstteki bahar güneş ışığında parıldayan çok renkli pencereye bakıyor. Siyah merkezi daire ona bir göz gibi bakıyor. Kulenin tepesinde iki bayrak direği bulunmaktadır. Hayatta kalan iki Işın'ın üzerinde gökyüzünde süzülen bulutlar devasa bir X harfi oluşturuyor.
Sesler daha yüksek, tüm dünyaların isimlerini tekrarlıyor. Roland yerden kaldırıldığı hissine kapılıyor ve Patrick'i arkasında sürüklediği arabaya tırmanmaya davet ediyor. “Bir çapaya ihtiyacım var… O olmadan, mümkün olduğu kadar hızlı bir şekilde Kule'ye koşabilirim, ancak bunun yapılamayacağını biliyorum. Ve eğer yorgunluk kalbimi kırmazsa Kızıl Kral oyuncaklarından biriyle beynimi dağıtacak."

Kule'den birkaç mil uzakta, Roland arabanın saplarını yere indiriyor ve o ve Patrick el ele tutuşarak son tepenin tepesine tırmanıyorlar. Aşağıda ufka kadar uzanan kocaman kırmızı bir battaniye görüyorlar. Ve uzak uçta pencereleri güneşte parıldayan gri bir Kule duruyor.
Kızıl Kral, Roland'ı “NİŞANCI! ARTIK ÖLECEĞİZ!” Taşlarla kaplı çelik bir piramidin arkasına saklanmayı başarırlar. Snitch (Harry Potter'dan merhaba) uçup arabalarına çarparak eşyalarını farklı yönlere saçar.

Roland, tüm Snitch stokunu vuracağını umarak en büyük düşmanıyla dalga geçer. Kızıl Kral öfkeyle çığlık atıyor ama sonra sessizleşerek Roland'ın Kule'nin sesini duymasına izin veriyor. Strelok'u arıyor.
Roland, Kızıl Kral'ı kendisi öldürmek ister ama sonra başka bir çözüm bulur. Kızıl Kral'ı iyice görebilmesi için Patrick'e dürbün verir ve ardından ondan onu çizmesini ister.
Patrick'in karakalem çizimi muhtemelen onun en büyük eseridir ancak bir şeyler eksiktir. Gözler kırmızı olmalı. Roland en yakındaki gülü kapmak için siperin arkasından dışarı atlıyor. Sivri uçlar deri eldiveni deliyor ve sağ elde kalan parmaklardan birini kesiyor. Roland, Patrick'i gülü kapmaya ikna edemedi ve şimdi anlıyor ki, eğer Patrick gülü almaya gitmiş olsaydı, o kadar ağır yaralanmış olabilirdi ki, çizimi bitirmeyi unutmak zorunda kalacaktı.

Gül topraktan çıkarıldığı anda dikenleri keskinliğini ve sağlamlığını kaybeder. Patrick yaralanmadı bile. Çiğnediği gül yapraklarıyla renklenen tükürüğü ve Silahşor'un kanı olan Eld'in kanını kullanarak Kızıl Kral'ın çılgın gözlerinin rengini karıştırıyor. Kızıl Kral da Kral Arthur'un soyundan geliyor.
Roland, Patrick'e bir silgi veriyor: "Kaldır onu! Bu iğrenç ocağı dünyamızdan ve diğer dünyalardan çıkarın. Bir kere onu götürün." Kızıl Kral ne olduğunu anlayarak dehşet ve acı içinde çığlık atıyor. Kolları kalmayana kadar muhbirler atar. Patrick'in silgisi gözler dışındaki her şeyi siliyor.

Roland yolun geri kalanını tek başına gitmek zorunda ama Patrick'i bu şekilde bırakmak istemiyor. Patrick'e Snitch'in patlamasından kurtulan kutuları toplaması gerektiğini söyler ve karakola geri dönmesi gerektiğini belirtir. Kekeme Bill onu Amerika'nın kapısına kadar götürebilir. Roland, Patrick'ten kendisini Suzanne ile bir araya getirmesi durumunda onu öpmesini ve ona en azından işaretlerle onu tüm kalbiyle sevdiğini söylemesini ister.
Patrick tam da bunu yaptı ve gezilerinden bir şeyler çıkardı.

Roland Kule'ye yaklaşarak Kule arayışına katılan herkesin isimlerini söyler. Sonunda şunu söylüyor: “Ben Gileadlı Roland'ım ve tek başıma giderim; bana açılacaksın.” Kapı açılıyor ve arkasından çarpılıyor.
Kızıl Kral'ın sonsuz nefretle yanan kırmızı gözleri balkondan ona bakıyor. Roland'ın onları yok edebilecek bir silahı yok.
Onu selamlayan boru, Roland'ı bir kral gibi karşılayan güllerin sesidir. Rüyalarında kendisi kornayı çaldı, kendi kornasını ama o korna Jericho Tepesi'nde Cuthbert'te kaldı. Kornasını çalması için sadece üç saniyeye ihtiyacı vardı ve bu fırsatı kaçırmanın bedelini çok ağır ödeyecekti.

Kule taştan yapılmamıştır. O yaşıyor, Gan'ın kendisi. Nabzı Gan'ın yaşam gücünün ritmidir. Kapı kendiliğinden açılıyor ve sarmal bir merdivenin ilk basamaklarını ortaya çıkarıyor. Eşiği geçince Gilead'da bile her zaman duyduğu Kule şarkısı susar.
Kapı arkasından başka bir iç çekişle çarpılır.

Roland yükseldikçe her seviyede kendi yaşamına dair kanıtlar bulur: çocuk kıyafetleri, şahin tüyleri. Susan Delgado'yu simgeleyen kömürleşmiş sütun gözüne göründükten sonra artık odalara bakma isteği kalmıyor. Kule bir ölüm yeridir ama hayatı bunu böyle yapmıştır.
Kule'nin girişinde yaşanan deja vu hissi onda kalır ve yükselir ama bunun nedeninin Kule'nin ona hayatındaki olayları göstermesi olduğunu düşünür. Istakoz benzeri canavarların yanından geçiyor, yükseliyor ve yükseliyor (dışarıdan Kule altı yüz metre yüksekliğindeymiş gibi görünmesine rağmen epey bir mil kat etti), geçmişten bugüne on dokuz basamaklı basamakları tırmanarak bir odaya çıkıyor. Sayfasına iki kırmızı, öfkeyle yanan göz çizilmiş eskiz defteri.

Roland zirveye ulaştığında geçidin genişliği daraldı ve artık bir tabuttan daha geniş değil.
Döner merdivenden yukarı çıkarken geçtiği diğer kapılardan farklı olarak Kulenin tepesindeki odanın kapısı kapalıdır. İçine tek bir kelime kazınmıştır: “ROLAND.” Kolu eline alıyor. Üzerinde babasına ait olan ve sonsuza dek kaybettiği iki tabancadan biri olan büyük, eski bir tabancanın etrafına dolanmış bir yaban gülü kazınmıştı. "Ama onlar yine senin olacaklar," diye fısıldıyor Kule'nin sesi.

Kapı açılır açılmaz ve Roland eşiğin ötesinde ne olduğunu görür görmez, tüm varlığının sayısız kapalı döngüden ibaret olduğunu fark eder. Geri gönderilir, ama en başa değil ("orada hâlâ bir şeyler değiştirilebilir ve geçici lanet kaldırılabilir"), ama tam da Mohain çölünde nihayet siyah ve beyaz elbiseli adamın izini bulduğu anda. "Düşüncesizce kampanyanın başarılı bir şekilde sonuçlanabileceğine şüphe yoktur." Tam da Walter O'Dimm'in, Roland'ın "her şeyin sonunu başlatacağını ve kurtarmak istediği şeyin çöküşüne neden olacağını" söyleyen kehanete inanmaya başladığı noktada.
Roland geri çekilmeye çalışır ama Gan'ın elleri onu son kapıya, "her zaman aradığı ve her zaman bulduğu kapıya" doğru iter.

Ve her şeyi unuttu.

Roland yine çölde, siyahlı adamın izini sürüyor ama bu sefer seferinin anlamını anlayacağına dair umut var. Kemerinde tabancalar var ama bu sefer Eld'in boynuzunu takıyor.
Bu arada birçok kişi Kule'nin Roland'ı defalarca çöle göndererek daha önce olan olayları düzeltmesini engellediğine inanıyor. Peki kornayı nereden buldu?

"ilham olarak. Aktör Clint Eastwood, serinin ana karakteri Roland Deschain'in prototipi oldu.

Roland, eski şövalye okçuları tarikatının son üyesidir. Bizimkinden farklı ama onunla bazı benzerlikleri olan bir dünyada yaşıyor. Onun dünyasının politik sistemi feodalizmdir, ancak eski Batı Amerika'nın teknolojik gelişimini ve büyüyü birleştirir. King'in yazdığı gibi, Roland'ın dünyası "değişti", yani birçok aksiyom yanlış hale geldi. Örneğin, güneş kuzeyden doğup doğudan batabilir ya da kutup yıldızı gök küresinin kuzey kesiminde sabit kalmak yerine doğup ufkun ötesinde batabilir. Ancak Roland, tüm dünyaların merkezine, Kara Kule'ye ulaşırsa, onun en üst seviyesine tırmanıp tüm Evreni kimin kontrol ettiğini görebileceğinden ve belki de dünyanın düzenini yeniden kurabileceğinden emin.

İlk ve son kitaplar Michael Whelan tarafından resimlendirilmiştir. Serinin geri kalan kitapları Phil Hale, Ned Dameron, Dave McKean, Bernie Wrightson ve Darrell Anderson tarafından resimlendi.

Serinin kitapları

Rusça çeviride her kitabın yalnızca altyazıları kullanılmaktadır. Örneğin serinin ikinci kitabının orijinalinde tam adı şöyle: “Karanlık Kule II: Üçün Çıkarılması.”

1982 "Nişancı" (eng. Kara Kule: Silahşör )
1987 "Üçün Çıkarılması" (İng. Kara Kule II: Üçün Çizimi )
1991 "Çorak Topraklar" (İng. Kara Kule III: Çorak Topraklar )
1997 “Büyücü ve Kristal” (İng. Kara Kule IV: Sihirbaz ve Cam )
2003 “Kalya'nın Kurtları” (İng. Kara Kule V: Calla'nın Kurtları )
2004 “Suzanne'in Şarkısı” (İng. Kara Kule VI: Susannah'nın Şarkısı )
2004 “Karanlık Kule” (İng. Kara Kule VII: Kara Kule )
2012 "" (İng. Kara Kule: Anahtar Deliğinden Geçen Rüzgar )

King'in Kara Kule ile ilgili diğer eserleri

1975 Serinin beşinci kitabında bu kitabın ana karakterlerinden Peder Callahan, Roland'ın ka-teti ile tanışır ve üyelerinden biri olur.
1977 "The Shining" - roman, Overlook Oteli'nde öldürülen New Yorklu bir gangster olan Vito Ginelli'den bahsediyor. "Üçün Çıkarılması" metninden Ginelli'nin Enrico Balazar ile ilişkilendirildiği anlaşılıyor.
1978 “Yüzleşme” - Bu romanın ana muhalifi, Roland'ın rakibi olan Scarlet King'in adamlarından biri olan Randall Flagg'dir.
1984 "Tılsım" - kitap, Roland'ın dolaştığı dünyalarla bağlantılı Vadiler adı verilen bir dünyayı anlatıyor.
1984 "Thinner" - ana karakterlerden biri gangster Richard Ginelli'dir ve New York restoranının adı "Three Brothers", Vito Ginelli'nin serinin ikinci kitabında bahsedilen "Dört Baba" kuruluşuna açık bir göndermedir.
1986 "O" - Işın'ın mistik Muhafızı Kaplumbağa (görünüşe göre Maturin), sonuçta önemli bir rol oynuyor. Ana karakterlerden birinin adı, tıpkı serinin son kitabındaki robot gibi Kekeme Bill'dir. Stanley Uris Gül'den bahseder "...Bu evrende şarkı söyleyen güller büyüyebilir."
1987 "Ejderhanın Gözleri" - Bu romanın ana muhalifi de Randall Flagg'dir. Romanda Roland'ın kendisinden de dolaylı olarak bahsediliyor.
1991 “Gerekli Şeyler” - kitapta ana seride kötülüğün güçlerine karşı çıkan Beyazlık'tan bahsediliyor.
1994 “Uykusuzluk” - Kızıl Kral bu kitapta önemli bir rol oynuyor. Ayrıca serinin son kitabında Roland'ı kurtaran çocuk sanatçı Patrick Danville'in hikayesi de anlatılıyor.
1995 "Rosa Madder" - serinin üçüncü kitabında Roland ve arkadaşlarının geçtiği Luda şehrinden küçük karakterlerden biri - bir kadın.
1996 “Umutsuzluk” - “bedensizlerin dili” ile ilgili bazı terimler, örneğin kanka, Kara Kule'nin son kitaplarında kullanıldı.
1998 "Eluria'nın Mütevazi Kız Kardeşleri" Roland'ın yolculuğunun başlangıcındaki hikayesini anlatan bir hikaye.
1999 “Atlantis'teki Kalpler” - “Sarı Pelerinli Alçak İnsanlar” hikayesinde ana karakterler, Kızıl Kral'ın hizmetkarları Kan-Toi'den saklanmaya çalışıyor. Roland'dan da bir kez bahsedildi. Ana karakterlerden biri olan Ted Brautigan, Kara Kule'nin yedinci kitabında yer alıyor.
2001 “Kara Ev” - Işınlar, Kırıcılar ve Roland'ın ka-tetinden bahsediliyor. Ayrıca "Wolves of the Calla"da Eddie, Rose'un yanına geldiğinde, onda Tyler Marshall'ı Bay Manchan'dan kurtarma sahnesini görür.
2002 “Her Şey Nihai” - ana karakteri Dinky Earnshaw'ın serinin son kitabında küçük bir karakter olduğu “Her Şey Nihai” (1997) hikayesini içeren bir koleksiyon.
2006 “Mobil” - Charlie Choo-Choo treninden bahsediliyor.

Döngünün devamı

Mart 2009'da Stephen King bir gazeteye verdiği röportajda şunları söyledi: ABD Bugün bu döngüyü sürdürecek. Yeni bir fikri olduğunu söyledi, “Ben de neden aynısından üç tane daha bulup modern peri masallarına benzeyen bir kitap yaratmayayım diye düşündüm. Daha sonra fikir büyümeye başladı ve şimdi Kara Kule serisinin henüz tam olarak bitmemiş bir romanı olacak gibi görünüyor. Bu yedi kitap aslında uzun bir süper romanın sadece bölümleri."

King bu bilgiyi 10 Kasım 2009'da New York'taki The TimesCenter'da sahnede King'in yeni romanı Under the Dome'un çıkışıyla aynı zamana denk gelen bir konuşmada doğruladı. Ertesi gün, yazarın resmi web sitesi, King'in yaklaşık sekiz ay içinde bu romanı "Anahtar Deliğinden Geçen Rüzgar" (İng. Anahtar deliğinden geçen rüzgar). King'e göre serinin ana karakterleri bu romanda yer almayacak ve aksiyon, Kara Kule'nin dördüncü ve beşinci kitapları arasında geçecek.

Popüler kültürde Kara Kule

Ekran uyarlaması

Clint Eastwood (açık renk gömlekli) tarafından yaratılan görüntü, Stephen King'e silahşör Roland'ın imajını yaratması için ilham verdi.

8 Eylül 2010'da serinin film uyarlamasının yönetmenliğini Akiva Goldsman, Brian Grazer ve Ron Howard'ın üstleneceği resmi olarak açıklandı. Döngünün materyali, aralarında bir televizyon dizisinin iki sezonunun gösterileceği üç uzun metrajlı film olarak sunulacak. King bu proje hakkında özellikle şunları söyledi: “Kitaplarımdaki karakterleri ve hikayeleri dünyanın her yerindeki film ve televizyon izleyicileriyle buluşturacak doğru ekibi arıyordum. Ron, Akiva, Brian'ın yanı sıra Universal ve NBC de Kara Kule serisine derin ilgi gösterdiler ve onların çabalarının Kara Kule'nin konseptini ve karakterlerini dikkatle koruyan heyecan verici bir dizi film ve televizyon dizisiyle sonuçlanacağını biliyorum. okuyucular o kadar çok sevdi ki. Her zaman birden fazla filme ihtiyaç olacağını düşünmüştüm ama bu çözümü, yani birden fazla film ve bir diziyi öngöremedim. Ron ve Akiva'nın fikriydi. Ortaya çıktığı anda ihtiyacım olan şeyin bu olduğunu hemen anladım.

16 Temmuz 2011'de King'in resmi internet sitesinde projenin Universal Studios tarafından üretilmeyeceği duyuruldu. Buna rağmen Stephen King, Howard ve ekibinin proje için yeni bir yuva bulacağından emindi ve 12 Mart 2012'de Warner Bros.'un bu projeye ev sahipliği yapacağı öğrenildi. yan kuruluşu kablolu televizyon kanalı HBO ile birlikte projeyle ilgilenmeye başladı. Roland rolünü oynaması için Russell Crowe'u davet etmeyi planladılar.

Ancak Ağustos 2012'de bu stüdyo da planlarından vazgeçti. Film uyarlamasında Media Rights Capital'ın yer alabileceği öne sürüldü.

Çizgi roman serisi

Başkalarının eserlerinde Kara Kule

Müzikal eserler

Müzik grubu Şeytanlar ve Sihirbazlar onların çağırdığı bir CD yayınladı "Kızıl Kral'ın Dokunduğu"(İngilizce) "Kızıl Kral tarafından işaretlendi" ) ve Haziran ayında yayınlanan albümden doğrudan döngüyle ilgili olan parçaların listesi aşağıdadır:

- Kızıl Kral (Kızıl Kral)~ Scarlet King ve Randall Flagg hakkında;
- Bu Dalgaların Altında (Bu dalgaların altında)~ Roland ve Kaptan Ahab arasındaki ilişki hakkında "Moby Dick" ;
- Terör Treni (Terör Treni)~Blaine Mono;
- Anın tadını çıkar (Anın tadını çıkar)~ Roland'ın seyahatlerinde karşılaştığı zorluklardan bahsediyor, aynı zamanda Yüzüklerin Efendisi'nden Frodo Baggins'i anlatan bir şarkı olarak da algılanabilir;
- Silahşör (Atıcı)~Roland;
- Aşkın Trajedisi Bitti (Aşkın trajedisi ayrı)~ Susan Delgado ve Roland, Eddie ve Suzanne'ın ilişkileri;
- Kötü Cadı (Kötü Cadı)~ Koos'tan Ria, şarkının tamamı Oz'un Kötü Cadısı hakkında olmasına rağmen;
- Ay Ağıtı (Ay şikayeti) ~ Roland'ın Kule'yi bulma takıntısı Güneş'e uçmaya benzetilir, şarkının bir başka yorumu da J. R. R. Tolkien'in eserinden Ay Muhafızı'nın Güneş Muhafızı'na olan karşılıksız aşkıdır.

Dorian~ Roland'la belirsiz ilişki; - kelimenin tam anlamıyla “belirsiz ilişki”, açıklığa kavuşturmak gerekiyor
Roland'ın Rüyası (Roland'ın Rüyası) Caz bandura sanatçısı Georgy Matviiv'in enstrümantal kompozisyonu.
Müzik projesi Ağıt kenarı Aralık 2008'de “ka of fall” adlı albümünü çıkardı. Özellikle kompozisyonlar "Sadece Rüzgar ve Bir Bilge Kokusu..." , "Ka" Ve "Diskordiya" doğrudan "Kara Kule"ye adanmıştır: ilk parça "Elluria'nın Mütevazı Kız Kardeşleri"ne, geri kalanı ise Kara Kule dünyasının fenomenlerine.
Ilya Chert'in şarkısında "Sonsuzluk Üzerindeki Köprü" satırlar var:

Hasat zamanı geldi - sözlerinize cevap verme zamanı.
Ciddi bir karar vermenin zamanı geldi:
Kiminle yaşamalı, kimi eşikte göstermelisin...
Ve kurtların kanunsuzluğundan sana ekmek kalmasın,
Ve yalan paketiyle sana uyku kalmasın,
Ve böylece ne zaman bir savaşçı savaşa girse,
Babanın yüzünü hatırladın.

Kara Kule'yi kastediyor

Edebi eserler

G. L. Oldie'nin "Noperapon veya İmaj ve Benzerlik" adlı romanında Roland ve amacından bahsediliyor: "... ve belli bir Roland, ancak inatla Kara Kule'ye yürüyen Roland değil, başka bir abartılı Babasının yüzünü çok iyi hatırlayan Fransız..."
Sergei Musanif'in "Atıcı ve Sihirbaz" dörtlemesi, "Kara Kule" de dahil olmak üzere birçok fantastik eserin parodi unsurlarını içerir.
Oleg Vereshchagin'in "Hareket Halindekiler Hakkında" öyküsünde, paralel dünyalarda dolaşan genç kahraman, kendisini Roland ve Jake'in tam anlamıyla bir saat önce ayrıldığı çöldeki bir pompa istasyonunda bulur ve hatta uzaktan ateşlerini görür. ama onlarla tanışmaz ama şu sonuca varır: "iyi yazarlar tarafından icat edilen her şey hayat bulur!"

Ayrıca bakınız

Notlar

Kimin Haber Blogu
Stax Karanlık Kule'de Kim Kayboldu? . IGN (2007/02/13). 21 Ocak 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Şubat 2007.
Nisha Gopalan Stephen King, Comic-Con'da uzun zamandır beklenen "Tower" haberini açıklıyor. Haftalık Eğlence (2007/02/26). 21 Ocak 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Eylül 2008.
Missy Schwartz ve Jeff Jenson. J.J. Abrams, Stephen King'in "Kara Kule"sini Ölçeklendirecek mi? futon eleştirmeni(23 Şubat 2007). Erişim tarihi: 2 Eylül 2008.
Robert David Cochrane YouTube - Silahşör(2006-09-01). Erişim tarihi: 2 Eylül 2008.
Robert David Cochrane İnternet Film Veritabanında
J.J. Abrams açık Uzay Yolu Ve Yonca Tarlası 2 , Comingsoon.net(2008-02-23). Erişim tarihi: 2 Eylül 2008.
J.J. Abrams Kendi Kendini İnşa Etmeyecek Kara Kule , MTV.com(2009-11-10). Erişim tarihi: 14 Aralık 2009.
Kara Kule - Film ve TV Haber Takibi
Resmi Stephen King web sitesinde film uyarlamasıyla ilgili haberler (İngilizce)
Web sitesinde The Dark Tower'ın film uyarlaması hakkında Stephen King ile röportaj Haftalık Eğlence(İngilizce)
Ron Howard yanına bir proje daha ekledi
Javier Bardem yakında resmi olarak Shooter olacak
Stephen King "Kara Kule" | İçeriden Filmler | EW.com
Warner Studios Kara Kule'yi Yükseltebilir
Russell Crowe Kara Kule'yi restore etmeye çalışacak
“Warner The Dark Tower'ı terk etti” - Kinopoisk web sitesinde 21.08.2012 tarihli haberler

“Childe Roland Kara Kule'ye Ulaştı” ve Thomas Eliot'un “Çorak Ülke”si. İlk kitap olan Silahşör'ün 2003'te yeniden basılan yeni girişinde King ayrıca İyi, Kötü ve Çirkin filminden ve Yüzüklerin Efendisi romanından ilham kaynağı olarak bahsediyor. Serinin ana karakteri Roland Deschain'in prototipi, Clint Eastwood'un canlandırdığı sinematik Dolar Üçlemesi'nin isimsiz kahramanıydı.

Roland, eski şövalye okçuları tarikatının son üyesidir. Önce tek başına, sonra bir grup sadık arkadaşıyla - "ka-tet"iyle - büyünün hüküm sürdüğü eski Batı Amerika'sını anımsatan kıyamet sonrası bir dünyada uzun bir yolculuk yapar. Roland ve arkadaşlarının maceraları, 20. yüzyıl New York'u ve grip salgınının harap ettiği "Yüzleşme" dünyası da dahil olmak üzere başka dünyalara ve zaman dilimlerine ziyaretleri içerecek. Roland, tüm dünyaların merkezine, Kara Kule'ye ulaşırsa, onun üst katına tırmanıp tüm Evreni kimin kontrol ettiğini görebileceğinden ve belki de dünyanın düzenini yeniden kurabileceğinden emin.

Serinin kitapları [ | ]

Rusça çeviride her birinin yalnızca altyazıları kullanılmıştır. Örneğin serinin ikinci kitabının orijinalinde tam adı şöyle: “Karanlık Kule II: Üçün Çıkarılması.”

#	Rus Adı	Orijinal başlık	Yayın yılı	Ödüller
1	"Atıcı"	Kara Kule: Silahşör	1982
2	"Üçün Çıkarılması"	Kara Kule II: Üçün Çizimi	1987
3	"Çorak Topraklar"	Kara Kule III: Çorak Topraklar	1991
4	"Büyücü ve Kristal"	Kara Kule IV: Sihirbaz ve Cam	1997	1998 Locus Ödülü (aday)
5	"Anahtar Deliğinden Rüzgar"	Kara Kule: Anahtar Deliğinden Geçen Rüzgar	2012
6	"Kalya'nın Kurtları"	Kara Kule V: Calla'nın Kurtları	2003	2004 Locus Ödülü (aday)
7	"Suzanne'in Şarkısı"	Kara Kule VI: Susannah'nın Şarkısı	2004	2005 Locus Ödülü (aday)
8	"Karanlık Kule"	Kara Kule VII: Kara Kule	2004	2005 İngiliz Fantezi Ödülü (kazanan)

"Anahtar Deliğinden Rüzgar"[ | ]

King bu bilgiyi 10 Kasım 2009'da New York'taki The TimesCenter'da sahnede King'in yeni romanı Under the Dome'un çıkışıyla aynı zamana denk gelen bir konuşmada doğruladı. Ertesi gün, yazarın resmi web sitesi, King'in yaklaşık sekiz ay içinde "Anahtar Deliğinden Geçen Rüzgar" çalışma başlığı altında bu romanı yazmaya başlayacağını duyurdu. King'e göre serinin ana karakterleri bu romanda yer almayacak ve aksiyon serinin dördüncü ve beşinci kitapları arasında geçecek.

21 Şubat 2012'de “Anahtar Deliğinden Geçen Rüzgar” kitabı yayınevi tarafından yayımlandı. ».

King'in Kara Kule ile ilgili diğer eserleri[ | ]

“The Lot”, 1975 - Bu kitabın ana karakterlerinden Peder Callaghan, serinin beşinci kitabında Roland ile tanışır ve üyelerinden biri olur.
"The Shining", 1977 - roman, Overlook Oteli'nde öldürülen New Yorklu bir gangster olan Vito Ginelli'den bahsediyor. "Üçün Çıkarılması" metninden Ginelli'nin Enrico Balazar ile ilişkilendirildiği anlaşılıyor.
“Yüzleşme”, 1978 - Bu romanın ana muhalifi, Scarlet King'in ortaklarından biri olan Roland'ın rakibidir.
“Tılsım”, 1984 - kitap, Roland'ın dolaştığı dünyalarla bağlantılı Vadiler adı verilen bir dünyayı anlatıyor.
"Roadworks", 1981 - Ana karakter, Roland ve arkadaşlarının daha sonra tanışacağı "The Lot" romanından Peder Callaghan olan bir adamla tanışır. Callagen'in hayatında bu, "The Lot"un bitiminden sonraki ve "The Dark Tower"da adı geçmeden önceki dönemdir.
"O", 1986 - Işının mistik Muhafızı Kaplumbağa (görünüşe göre Maturin), sonuçta önemli bir rol oynuyor. Ana karakterlerden birinin adı, tıpkı serinin son kitabındaki robot gibi Kekeme Bill'dir. Stanley Uris Gül'den bahseder "...Bu evrende şarkı söyleyen güller büyüyebilir."
"Ejderhanın Gözleri", 1987 - Bu romanın ana muhalifi de Randall Flagg'dir. Romanda Roland'ın kendisinden de dolaylı olarak bahsediliyor.
“Gerekli Şeyler”, 1991 - kitapta ana seride kötü güçlere karşı çıkan Beyazlık'tan bahsediliyor.
“Uykusuzluk”, 1994 - Kızıl Kral bu kitapta önemli bir rol oynuyor.
“Rosa Madder”, 1995 - serinin üçüncü kitabında Roland ve arkadaşlarının geçtiği Luda şehrinden küçük karakterlerden biri - bir kadın.
“Umutsuzluk”, 1996 - “bedensizlerin dili” ile ilgili bazı terimler, örneğin kanka, Kara Kule'nin son kitaplarında kullanıldı.
“Eluria'nın Mütevazı Kız Kardeşleri”, 1998 - Roland'ın yolculuğunun başlangıcındaki hikayesini anlatan bir hikaye.
“Atlantis'teki Kalpler”, 1999 - “Sarı Pelerinli Alçak İnsanlar” hikayesinde ana karakterler Kızıl Kral'ın hizmetkarları Kan-Toi'den saklanmaya çalışıyor, bu hikayede Roland'dan “tabanca pilotu” olarak bahsediliyor. Ana karakterlerden biri olan Ted Brautigan, Kara Kule'nin yedinci kitabında yer alıyor.
“Kara Ev”, 2001 - Kirişler, Kırıcılar ve Roland'ın ka-tetinden bahsediliyor. Ayrıca "Wolves of the Calla"da Eddie, Rose'un yanına geldiğinde, onda Tyler Marshall'ı Bay Manchan'dan kurtarma sahnesini görür.
“Her Şey Nihai”, 2002 - ana karakteri Dinky Earnshaw'ın serinin son kitabında küçük bir karakter olduğu “Her Şey Nihai” (1997) öyküsünü içeren bir koleksiyon.
“Mobil”, 2006 - Charlie Choo-Choo treninden bahsediliyor.
“Ur”, 2009 - Kasım 2015'te yayınlanan “Kötü Düşler Dükkanı” adlı kısa öykü koleksiyonuna dahil edilen bir öykü.

Popüler kültürde Kara Kule[ | ]

Ekran uyarlaması [ | ]

8 Eylül 2010'da serinin film uyarlamasında Akiva Goldsman, Brian Grazer ve Ron Howard'ın yer alacağı resmi olarak açıklandı. Döngünün materyali, aralarında bir televizyon dizisinin iki sezonunun gösterileceği üç uzun metrajlı film olarak sunulacak. King bu proje hakkında özellikle şunları söyledi: “Kitaplarımdaki karakterleri ve hikayeleri dünyanın her yerindeki film ve televizyon izleyicileriyle buluşturacak doğru ekibi arıyordum. Ron, Akiva, Brian'ın yanı sıra Universal ve NBC de Kara Kule serisine derin ilgi gösterdiler ve onların çabalarının Kara Kule'nin konseptini ve karakterlerini dikkatle koruyan heyecan verici bir dizi film ve televizyon dizisiyle sonuçlanacağını biliyorum. okuyucular o kadar çok sevdi ki. Her zaman birden fazla filme ihtiyaç olacağını düşünmüştüm ama bu çözümü, yani birden fazla film ve bir diziyi öngöremedim. Ron ve Akiva'nın fikriydi. Ortaya çıktığı anda ihtiyacım olan şeyin bu olduğunu hemen anladım. 30 Nisan 2011'de Javier Bardem resmi olarak silahşör Roland Deschain rolüne seçildi.

Ancak Ağustos 2012'de bu stüdyo da planlarından vazgeçti. Film uyarlamasının yapılabileceği öne sürüldü. Mayıs 2013'te, Ron Howard'ın Kara Kule'yi çekme planlarından tamamen vazgeçmediği ve Netflix ile birlikte proje üzerinde çalışmaya geri dönebileceği bilgisi ortaya çıktı. Ocak 2014'te, Aaron Paul'un Eddie Dean rolüne ve Liam Neeson'un projedeki Roland rolüne olası katılımının yanı sıra projenin seri bir parçaya tam geçişi hakkında bilgiler ortaya çıktı.

Çizgi roman serisi [ | ]

Diğer eserlerde Kara Kule[ | ]

Müzikal eserler[ | ]

- Kızıl Kral (Kızıl Kral)~ Scarlet King ve Randall Flagg hakkında;
- Terör Treni (Terör Treni)~Blaine Mono;
- Silahşör (Atıcı)~Roland;

Roland'ın Rüyası (Roland'ın Rüyası) Caz bandura sanatçısı Georgy Matviiv'in enstrümantal kompozisyonu.
Müzik projesi Ağıt Kenarı Aralık 2008'de “ka of Fall” adlı albümünü çıkardı. Özellikle kompozisyonlar "Sadece Rüzgar ve Bir Bilge Kokusu..." , "Ka" Ve "Diskordiya" doğrudan "Kara Kule"ye adanmıştır: ilk parça "Elluria'nın Mütevazı Kız Kardeşleri"ne, geri kalanı ise Kara Kule dünyasının fenomenlerine.
Kompozisyon "Son Silahlı Adam" GhostBuddy tarafından.
Ilya Chert'in şarkısında "Sonsuzluk Üzerindeki Köprü" satırlar var:

Kara Kule'yi kastediyor

Kipelov grubu 2017 yılında "The Dark Tower" şarkısını içeren "Stars and Crosses" albümünü çıkardı. Şarkı Stephen King'in serisinden uyarlanmıştır.

Müzisyen Dmitry Heichetov, Heetch takma adı altında, 2018'de 19 sayıdan oluşan "Karanlık Kule Öğeleri" adlı enstrümantal bir çalışma döngüsü yayınladı. Her kompozisyon King'in "Kara Kule"sindeki belirli bir olayı veya karakteri anlatıyor.
Adını memleketleri Strelka'dan alan Rus folk rock grubu.

Bu, çok sayıda gerçekliğin birbirine bağlı olduğu muhteşem bir dünya. Harika görünüyor ama gerçekten bir arada varlar. Roland amacına ulaşmaya kararlı çünkü bu dünyanın geleceği planlarının başarıyla sonuçlanıp sonuçlanmayacağına bağlı. Ana görevi, dünyaların ekseni olan Kara Kule'dir, ancak ona yalnızca çok güçlü bir sihirbaz yolu gösterebilir. Roland, tehlikeli yolculuğunda Jake ile tanışır. Çocuk bu dünyaya tesadüfen mi geldi, yoksa Roland'ın yarattığı hikayede ona özel bir rol mü verildi?...
Romanın ve bir bütün olarak serinin popülaritesi, büyük ölçüde bir dizi uyumsuz edebi eğilimin patlayıcı bir kokteyline dayanmaktadır: distopya ile mistisizm ve zalim Vahşi Batı'nın atmosferi, tüm bunlarla birlikte feodalizm ile birlikte. Dünyada modern çağın unsurları hüküm sürüyor...

Üçün Çıkarılması (1987)

Efsanevi Kara Kule roman serisi, Stephen King hayranlarına korku kralının yeteneğinin tüm genişliğini ortaya koyuyor. Burada baştan sona dikkat çeken çok çeşitli aksiyon dolu türler yer alıyor.
Bu bölümde Roland, Siyah Giyen Adam'la uzun bir sohbetin ardından Ekstrem Deniz'in kıyısında aklını başına topluyor. Uyanış onu sert gerçekliğe geri getirir; ana karakter, ıstakoz benzeri devasa bir yaratık tarafından saldırıya uğrar ve birkaç parmağını kaybeder. Ancak kan zehirlenmesi ve diğer sorunlara rağmen Roland'ın acilen dünyamızdan 3 yoldaşını çıkaracak bir kapı bulması gerekiyor: Ölüm, Mahkum ve Gölgelerin Leydisi. Ve birlikte gizemli Kara Kule'yi aramaya çıkacaklar.

Çorak Topraklar (1991)

Serinin üçüncü bölümünde yaşananlar Üçün Çizimi kitabında yaşananlardan 7 hafta sonra geçiyor. Eddie ve Suzanne karı koca olarak kişisel mutluluğu buluyorlar. Aynı zamanda, Roland ve arkadaşları Dış Dünya ormanının derinliklerine dalarlar ve Jake, dirilişinden sonra onu sarsan çılgınlıkla baş etmeye çalışır...
Ana karakterler zor zamanlar ve tehlikeli maceralarla karşı karşıya çünkü devasa bir cyborg ayısıyla yapılan savaşlar çok yakında. Ama yine de büyük kötülüğün ve deliliğin üstesinden gelmemiz gerekiyor...
Gizemli bir gül ve bir anahtar sayesinde her iki dünya birbirine bağlanacak...

Büyücü ve Kristal (1997)

Roland, "Kara Kule" romanında okuyuculara çocukluğunun ve ergenlik döneminin hikayesini anlatacak. 14 yaşında hayatının nasıl değiştiğini ve tetikçi olduğunu, ilk tehlikeli macerasını, trajediyle sonuçlanan ilk aşkını ve diğer kayıplarını ve yıllar içinde özümsediği bilgeliği anlatacak. gezintiler. O zaman bile Roland henüz bir çocukken bu dünyadaki geleceğinin ve amacının farkına varabildi.
"Büyücü ve Kristal" romanı, King'in yalnızca korku kralı olarak değil, aynı zamanda incelikli bir söz yazarı olarak yeteneğini de ortaya koyuyor...

Calla'nın Kurtları (2003)

Küçük Calla kasabası, yollarına çıkan her şeye baskın düzenleyen ve onları yok eden korkunç Kurtların sürekli saldırısı altındadır. Her yeni nesil doğduğunda ortaya çıkıyorlar ve bir çiftin ikizlerinden birini kaçırıyorlar. Bundan sonra, ikizler yerine, artık hiçbir zekanın olmadığı bedensel kabuklar olan cüceler şehre geri döner. Roland ve yoldaşları, bu kurtların kim olduğunu ve neden çocukları çalıp onları akıllarından mahrum bıraktıklarını anlamak zorunda olan şehir sakinlerinin yardımına mı geliyor?...

Suzanne'ın Şarkısı (2004)

Kara Kule serisinin altıncı romanı, Suzanne'in bedeninin nasıl tamamen Mia'nın kontrolüne geçtiğini anlatıyor. Ve şeytani bir bebeğin doğumunun orada gerçekleşmesi için Suzanne'i Kızıl Kral'ın topraklarına götürmeyi planlıyor. Aynı zamanda Jake ve Peder Callahan, Suzanne'i aramaya karar verirler. Bu kader olayı gerçekleşmeden önce kızı zamanında bulabilecekler mi? Roland ve Eddie'nin güllü boş bir arsanın sahibi olabilmek için kitapçı Tower ile bir anlaşma yapması gerekiyor...

Kara Kule (2004)

Hikayenin merkezinde büyük okçular tarikatının son temsilcisi Roland Deschain yer alıyor. Sadık arkadaşlarıyla bir araya gelerek kıyamet sonrası diyarda bir yürüyüş düzenler. Ana görevleri tüm dünyaların merkezi olarak bilinen Kara Kule'ye ulaşmaktır. Görevi tamamlayabilirlerse Roland, yok olmanın eşiğindeki Evreni kurtarabilecektir.

Ancak Kule'ye giden yol son derece zorludur ve pek çok zorluk vaat etmektedir. Roland ve bir grup arkadaşının farklı dönemleri ve dünyaları ziyaret etmesi gerekecek. Peki bu yolda ne kadar süre yürümek zorunda kalacaklar?

Anahtar Deliğinden Rüzgar (2012)

Roland ve arkadaşları, Kara Kule'ye giderken korkunç bir fırtınayı beklemek için durmak zorunda kalırlar. Terk edilmiş bir kasabanın topraklarında güvenli bir sığınakta kalan ana karakter, arkadaşlarına geçmişinin büyüleyici hikayelerinden birini anlatmaya karar verir...

Yıllar önce, Roland ve Jaycee Decarry'nin Debaria şehrini kurt adam deri yüzücüsünden kurtarması gerekiyordu. Ancak canavarı bulup etkisiz hale getirmek kolay bir iş değildi ve her şey düşündüklerinden tamamen farklı çıktı... Ancak bu maceralar aynı zamanda Roland ile annesi arasındaki ilişkinin tarihiyle de yakından bağlantılıydı...

Her şey kafa karıştırıcı

Öncelikle şunu açıklığa kavuşturalım: Kara Kule, evrenin yok edilmesini durdurmak için kötü şöhretli Kule'yi ve Siyah Giyen Adam'ı bulma arayışına çıkan, dünyada hareket eden son asil şövalye olan Roland adlı bir silahşörün hikayesidir. . Kara Kule kitap serisi, Harry Potter gibi yedi roman içerir: Silahşör, Üçün Çizimi, Çorak Topraklar, Büyücü ve Kristal, Calla'nın Kurtları, Susanna'nın Şarkısı ve "Kara Kule".

Ancak, "Harry Potter" da olduğu gibi, "The Tower" da iki bonus parça var: "The Wind Through the Keyhole" - "Büyücü ve Kristal" ile "Kurtlar Calla" arasında bir ara cilt, ve kronolojik olarak "Büyücü ve Kristal"in geri dönüşlerinden sonra ama "Silahşör"den önce geçen "Eluria'nın Mütevazi Kız Kardeşleri" adlı korku hikayesi. Ve bu, Marvel'ın, bazıları destanı resimlerle yeniden anlatan ve bazıları kitaplardaki olaylardan önce gelen orijinal materyal olan senaryolu çizgi roman serisini saymıyor.

Peki buradaki temel zorluk nedir? King hevesli bir biçimcidir ve TB onun eliptik başyapıtıdır. Aynı Potter serisinin aksine Kara Kule'deki olaylar doğrusal olmayan bir şekilde gelişiyor. Örneğin kitap döngüsünün ortasında yer alan “Büyücü ve Kristal”, Roland Deschain'in Kule'ye olan yolculuğunun arka plan öyküsüdür. Ve destanı bu bölümden okumaya başlarsanız olay örgüsü tamamen farklı algılanacaktır.

"Anahtar Deliğinden Geçen Rüzgar" da kendi açısından ilginçtir. Üç katmanlı bir yapıdır: Kitaptaki aksiyonun şimdiki ve geçmiş zamanda geçmesinin yanı sıra, anlatımdan aslan payını alan bir kısa öykü de eklenmiştir. Bu, Roland'ın ka-tet'inin (Kule'yi aramaya yardımcı olmak için farklı zaman dilimlerinden bir araya gelen arkadaşlarından oluşan bir ekip) üyelerine anlattığı bir hikayedir.

Ama hepsi bu değil. Tutarsız kronolojiye ek olarak, King'in destanı diğer şeylerin yanı sıra zaman yolculuğuyla da övünüyor: En azından "Üçün Çıkarılması"nın tüm konusu buna dayanıyor. Kara Kule, ve gibi karmaşık yapılı dizilere biraz benzer. Bu kadar karmaşık (belki de çok karmaşık) bir anlatıyı sinemaya dönüştürmek imkansız görünüyor.

Çok türde tasarım

Kara Kule'nin bir diğer özelliği de kitapların çoğunun farklı türlerde yazılmış olmasıdır. Silahşör bir Western filmi, Üçün Çizimi bir aksiyon gerilim filmi, Badlands kapsamlı bir fantezi, Büyücü ve Kristal bir ebeveynlik macera romanı ve Anahtar Deliğinden Geçen Rüzgar bir peri masalı.

King, Muhteşem Yedili'nin başka bir ifadesi olan The Wolves of the Calla'da Western türüne (fakat oldukça bilimkurgu karışımıyla) geri dönüyor. Döngünün son iki (belki de en gereksiz) cildine gelince - "Suzanne'nin Şarkıları" ve "Kara Kule" - zaten mantıksal sonucuna doğru ilerleyen tam kanlı, büyük ölçekli bir destan gibi görünüyorlar.

Şimdi filmlerde nasıl görüneceğini hayal edin? En iyi ihtimalle, bu kadar coşkulu eklektizm izleyiciler arasında kafa karışıklığına neden olacaktır. Bu kadar çok farklı türü eşit beceriyle ele alabilecek bir yönetmenin olması pek mümkün değil. Burada ihtiyaç duyulan şey, bir yandan bu formlar kaleydoskopunu beyazperdeye aktarabilecek, diğer yandan da üslup bütünlüğünü koruyacak çeşitli senarist ve yönetmenlere ihtiyaç var.

Ancak bu gerçekleşse bile, bu tür formalist oyunların geniş bir izleyici kitlesi tarafından anlaşılacağına dair tam bir güven yok. Her bir parçası kendi türünde yapılmış olan aynı "Uzaylılar" yalnızca dört film için yeterliydi - Fincher'ın radikal ve belki de en iyi prodüksiyonundan sonra herkes seride bir sorun olduğunu ciyaklamaya başladı.

Stephen King'in çoklu evreni film için çok büyük

"Karanlık Kule" kitap serisinin asıl amacı, yalnızca bu döngüden eserler içermemesidir. Yani "TB" yalnızca Stephen King'in başyapıtı değil, aynı zamanda onun edebi çoklu evreninin merkezidir. Bu, fantastik roman yazarlarının karakteristik özelliği olan yaygın bir sanatsal tekniktir.

Belki de "kule" döngüsünün ana romanı olmasa da onunla en büyük ilişkisi olan ana roman "Uykusuzluk"tur. Bu filmde Siyah Giyen Adam (filmde Matthew McConaughey tarafından canlandırılmıştır), Roland'ın düşmanı Scarlet King ve Shooter'a son savaşta büyük ölçüde yardımcı olan çocuk sanatçı Patrick Danville'den sonra (King'in diğer eserleriyle birlikte) anahtar yer almaktadır. "TB" ile ilgili veya yalnızca birbiriyle kesişen, örneğin ) görebilirsiniz.

Aynı zamanda sinemada bu kadar hacimli, hiper bağlantılı bir dünyayı özel bir hedef belirlemeden yaratmanın imkansız olduğu (ve doğal olarak bunu kimsenin koymayacağı) açıktır. İşte bu yüzden, siz farkında bile olmasanız da, çoklu evreninde doğrudan Kara Kule ile ilgili olan on King uyarlamasını sunuyoruz.

Mick Garris'in mini dizisi The Stand, Siyah Giyen Adam'ın (Jamie Sheridan tarafından canlandırılan) birçok enkarnasyonundan biri olan kötü büyücü Randall Flagg'ı konu alıyor. Ayrıca Büyücü ve Kristal'de Roland ve ka-tet'i kendilerini İç Savaş'ın kıyamet sonrası dünyasında buluyor.

2 / 8

Kara Kule evreninde telepatik yeteneklere parlaklık da denir. The Drawing of Three'de ka-tet üyesi ve Roland'ın arkadaşı Eddie Dean'in Kubrick'in The Shining filmini izlediği ortaya çıkıyor: “Filmi, çocuğun perili otelin koridorunda üç tekerlekli bisiklete bindiği sahneyi yeniden hatırladı. Ve koridorun sonunda oğlan iki ölü ikiz kız görüyor."

8 üzerinden 3

Atlantis'teki Kalpler, aralarında Anthony Hopkins'in başrolde olduğu bir filme uyarlanan Sarı Paltolu Düşük Adamlar da dahil olmak üzere King'in beş öyküsünden oluşan bir koleksiyondur. Hopkins, Kara Kule serisinin yedinci kitabında Roland'la tanışacak olan güçlü medyum Ted Brautigan'ı canlandırıyor. Ancak King'in durumunda, Brautigan, Kızıl Kral'ın hizmetkarları olan "aşağı insanlar" tarafından avlanıyordu, ancak filmlerde bunlar basit hükümet ajanları gibi görünüyordu.

8 üzerinden 5

Tommy Lee Wallace'ın 1990 yapımı TV filmi ve Andres Muschietti'nin son film uyarlaması olan korku filmi “It”in ana karakterlerinden birinin adı Kekeme Bill (Denbrough). Kekeme Bill aynı zamanda Kara Kule'nin yedinci bölümündeki robotun adıdır. Ayrıca bu eserlerin her ikisinde de iyiliğin kişileştirilmesi Kaplumbağa'dır (Maturin) - ancak televizyon filminde görülmedi.

8 üzerinden 6

Tobe Hooper'ın Vampire's Lot - Salem's Lot (1979) ve Mikael Salomon'un Salem's Lot (2004) film uyarlamalarında Peder Donald Callaghan yer alıyor. Bu rahip daha sonra Kara Kule serisinin beşinci, altıncı ve yedinci kitaplarında yer alır. Filmlerde kendisini sırasıyla James Gallery ve James Cromwell canlandırıyor. Cromwell bu karakteri ortaya çıkardı, ancak kanonik olmasa da (romandakinden biraz farklı bir sonu olacak), ama çok daha ilginç

8 üzerinden 7

Jake'i canlandıran oyuncu çok hızlı büyüyor

Film uyarlamasında, The Dark Tower'ın ana karakterlerinden biri olan ve aynı zamanda eski uyuşturucu bağımlısı Eddie Dean, siyah karısı Suzanne ve hayvan Oy'un da bulunduğu Roland'ın ka-tet'inin bir üyesi olan Jake Chambers adlı bir çocuk yer alacak (ama onlar filmde yer almayın).

Hikayede Jake, Roland'ın Kule'ye olan yolculuğunda sadece yoldaşı olmakla kalmıyor, aynı zamanda onun dünyasında bizim rehberimiz olarak da hareket ediyor. Filmde oğlanı Tom Taylor canlandırıyor. Her çocuk gibi o da çok çabuk büyüyor. Ve iki yol var: Ya filmden filme artık bir çocuk tarafından değil, bir yetişkin tarafından oynanacağını fark etmemek ("Potter" da olduğu gibi). Veya aktörü değiştirin. Her iki seçenek de King'in fikrine uymuyor.

Stephen King'in kendisinin (görünüşe göre) tüm bunlarda rol alacak zamanı olmayacak

King neden Kara Kule'de rol alsın ki? Bunun cevabı, eserlerinin sinemaya uyarlanmasıyla gerçekten ünlenen yazarın, başına gelen (neredeyse King'in canına mal olan ve 19 rakamı civarındaki çılgınlığının ortaya çıkmasına katkıda bulunan) olaydan sonra kendisini bir kadın olarak tanıtmasında yatıyor. kitap döngüsünde tam teşekküllü bir karakter. Özellikle "Suzanne'in Şarkısı"nda yazar ile onun yarattığı Roland arasında çığır açan bir buluşma var. Ancak büyük olasılıkla bu postmodern yapıyı ekranda görmeyeceğiz. King bu yıl 70. yaş gününü kutluyor.