İngilizce'de pasif cümleler. İngilizce Aktif ve Pasif Ses

Pasif SesÖzne eylemi gerçekleştirmiyorsa ancak yüklemden kendisine yönelik bir etki yaşıyorsa kullanılır. Eylemi kimin gerçekleştirdiği veya önemli olup olmadığı bağlamdan açıkça anlaşılmaktadır. Eylemin sonucuna vurgu yapılır.

Formda bir fiil oluşturmak için pasif ses, bazı kuralları öğrenmeniz gerekiyor. Öncelikle fiiller için katılımcı II'yi doğru biçimde oluşturma kuralına dikkat etmeniz gerekir. ezbere öğrenilmelidir. Pasif ses biçiminde bir fiil oluşturmak için, "olmak" fiilinin gerekli biçimine (zaman, kişi, sayı) ve ana anlamlı fiilin geçmiş katılımcısına (Katılımcı II) ihtiyacınız vardır. Aşağıda formdaki “sormak / almak” fiilleri bulunmaktadır. pasif ses tablolarıİngilizce:

İngilizce fiilin 8 pasif formunun tablosu

Şimdiki basit zaman Şimdiki Süresiz ben / öyleyim / alındım / soruldu
Şimdiki sürekli zaman Şimdiki zaman am / is / are + alınıyor / soruluyor
Şimdiki mükemmel zaman Şimdiki Mükemmel yapıldı / yapıldı + alındı ​​/ soruldu
Geçmiş basit zaman Geçmiş belirsiz alındı ​​/ alındı ​​\u200b\u200b/soruldu
Geçmiş sürekli zaman Geçmiş Sürekli alındı ​​/ alınıyordu + alınıyordu / soruldu
Geçmiş mükemmel zaman Geçmiş Mükemmel + alınmıştı / sorulmuştu
Gelecek basit zaman Gelecek Belirsiz + alınacak / sorulacak
Gelecek sürekli zaman Gelecek Sürekli kullanılmadı
Gelecek mükemmel zaman Gelecek Mükemmel + alınacak + alınacak / sorulacak

Şimdi anlıyoruz Pasif ses nasıl oluşur?İngilizce cümlelerde. Nasıl doğru kullanılır? İÇİNDE aktif ses teklif şuna benziyor: “Mary sık sık sorular sorar. "Mary sık sık sorular sorar." .

Pasif sesteki aynı cümle farklı görünüyor: Mary'ye sık sık sorular sorulur. Mary'ye sık sık sorular sorulur.
Bu durumda, eylemi kimin gerçekleştirdiği kesinlikle önemli olmadığı için pasif sesin kullanılması mümkündür ve hatta tavsiye edilir.
Soru cümlesi oluşturmak için konunun önüne koymanız gerekir:

Çantanız mı çalındı? – Çantanız mı çalındı?
Pasif sesin olumsuz biçimi, ilk yardımcı fiilden sonra gelmesi gereken "değil" parçacığı kullanılarak oluşturulur:

Tom hiçbir yerde görülmedi. - Tom hiçbir yerde görünmüyordu.

İngilizcenin pasif sesini doğru şekilde nasıl çevirebilirim?

Sadece İngilizce'de değil, Rusça'da da kullanılan bir kural var: Cümlede aktif sesli bir nesne olan bir isim, cümlede pasif veya pasif ses özne haline gelir ve bunun tersi de geçerlidir. Eğer pasif bir cümle eylemi kimin yaptığını ifade ediyorsa, İngilizce'de o nesnenin/öznenin önünde "by" olmalıdır. Enstrümantal vaka formunda Rusçaya çevrilecektir.

Pasif sesi nasıl çevirebilirsiniz (örnekler):

— Pasif katılımcının kısa biçimini kullanarak — Bu ev yıllar önce inşa edilmişti. – Bu ev yıllar önce inşa edilmişti.
— “s” veya “sya” ile biten bir fiil kullanmak — Akşam yemeği pişiriliyor - Akşam yemeği hazırlanıyor.
- Cümlede eylemi gerçekleştiren kimse yoksa belirsiz kişisel cümle kullanabilirsiniz - Kendisine ilginç bir dergi verildi. – Kendisine ilginç bir dergi verildi.

İngilizcede pasif sesi öğrenmenin zorluğuna rağmen, öğrenme "Pasif Ses" teması hem sözlü hem de yazılı konuşmada çok sık kullanıldığı için gereklidir.

💡 Konuyu anladığınızdan emin misiniz? Devam etmek. 💡

  1. Posta kutusu (boşaltmak için) her gün.
  2. Mektuplar (teslim edilecek).

Cevaplar: 1. boşaltılır 2. posta damgalanır. 3. sıralanır. 4. yüklendi. 5. boşaltılır. 6. alınır. 7. sıralanır. 8. teslim edilir.

Alıştırma 2. Geçmiş Basit Pasif'teki fiilleri kullanarak parantezleri açın. (DÜN)

  1. Dün posta kutusu (boşaltmak için).
  2. Postanedeki pullar (posta damgası için).
  3. Harfleri (sıralamak için) farklı şehirlere ayırın.
  4. Posta (yüklenecek) trene.
  5. Yolculuklarından sonra posta çantaları (boşaltmak için).
  6. Çantalar (alınacak) postaneye.
  7. Harfleri (sıralamak için) farklı sokaklara ayırın.
  8. Mektuplar (teslim edilecek).

Cevaplar: 1. boşaltıldı. 2. yayınlandı. 3. sıralandı. 4. yüklendi. 5. boşaltıldı. 6. alındı. 7. sıralandı. 8. teslim edildi.

Alıştırma 3. Gelecek Basit Pasif'teki fiilleri kullanarak parantezleri açın. (YARIN)

  1. Yarın posta kutusu (boşaltılacak).
  2. Postanedeki pullar (posta damgası için).
  3. Harfleri (sıralamak için) farklı şehirlere ayırın.
  4. Posta (yüklenecek) trene.
  5. Yolculuklarından sonra posta çantaları (boşaltmak için).
  6. Çantalar (alınacak) postaneye.
  7. Harfleri (sıralamak için) farklı sokaklara ayırın.
  8. Mektuplar (teslim edilecek).

Cevaplar: 1. boşaltılacak. 2. yayınlanacak. 3. sıralanacak. 4. yüklenecek. 5. boşaltılacaktır. 6. alınacaktır. 7. sıralanacak. 8. teslim edilecektir.

Alıştırma 4. Şimdiki, Geçmiş veya Gelecek Basit Pasifteki fiilleri kullanarak parantezleri açın.

  1. Dünkü sorum (cevaplamak için).
  2. Kışın hokey (oynamak için).
  3. Sonbaharda mantarlar (toplanacak).
  4. Büyük Londra Yangını sırasında pek çok ev (yanmak üzere)
  5. Gelecek yıl yeni kitabı (bitirilecek).
  6. Mağazalarda ve sokaklarda çiçekler (satmak için).
  7. St. 1703'te Petersburg (kuruldu)
  8. Her gün ekmek (yemek için).
  9. Dün (alınacak) mektup.
  10. Nick (gönderilecek) gelecek hafta Moskova'ya.
  11. Dün derste (sormak için).
  12. Geçen Cuma kütüphanede çok ilginç bir kitap vereceğim.
  13. Kasabamızda her yıl birçok ev (inşa edilecek) var.
  14. Bu iş (yapılacak) yarın.
  15. Bu metni (çevirmek için) son derste.
  16. Bu ağaçlar (dikilecek) geçen sonbaharda.
  17. PT derslerimizde her zaman (oynamak için) birçok ilginç oyun var.
  18. Bu kemiği yarın köpeğime vereceğim.
  19. Geçen cumartesi bir konsere (davet edeceğiz).
  20. Bir daha asla (bulamayacağım) kayıp zaman.
  21. Bir günde Roma (inşa etmemek).

Cevaplar: 1. cevaplandı. 2. oynanır. 3. toplanır. 4. yandı. 5. bitirilecek. 6. satılıyor. 7. kuruldu. 8. yenir. 9. alındı. 10. gönderilecektir. 11. soruldu. 12. verildi. 13. inşa edilmiştir. 14. yapılacaktır. 15. tercüme edildi. 16. dikildi. 17. her zaman oynanır. 18. verilecektir. 19. davet edildiler. 20. asla bulunmaz. 21. inşa edilmedi.

Alıştırma 5. Fiilin gerekli biçimini seçerek parantezleri açın.

  1. İstasyonda seyahat bürosundan bir adam tarafından buluşacaklar (buluşacaklar, karşılanacaklar).
  2. Onlarla üst kattaki salonda buluşacak, buluşacak.
  3. Kapı görevlisi bagajınızı odanıza getirecektir (getirecektir).
  4. Bagajınız asansörle kaldırılacaktır (getirilecektir).
  5. Şapkanızı ve paltonuzu alt kattaki vestiyerde bırakabilirsiniz (bırakın, bırakın).
  6. Anahtarı alt kattaki katiple bırakabilirler (bırakabilirler).
  7. İstasyondan doğrudan otele gidecekler (alınacaklar).
  8. Yarın onları Rus Müzesi'ne götürecek (götürecek).

Cevaplar: 1. karşılanacaktır. 2. buluşacak. 3. getirecek. 4. getirilecek. 5. ayrılabilir. 6. gidebilir. 7. alınacaktır. 8. alacak.

Alıştırma 6. Aşağıdaki cümleleri edatın yerine dikkat ederek Pasif Sesle aktarın.

Örn. Sık sık ondan bahsediyoruz. - Sık sık kendisinden bahsediliyor.

  1. Son sınıf öğrencileri birinci sınıf öğrencisine güldüler.
  2. Grup dün müdürle konuştu.
  3. Genç anneler bebeklerine büyük bir özenle baktılar.
  4. O eski evde kimse yaşamıyordu.
  5. Jim'i çağırtıp bu konuyla ilgili bir rapor hazırlamasını söylediler.
  6. Her zaman arkadaşımızı düşündük.
  7. Doktor onu bir hafta içinde ameliyat edecek.
  8. Öğretmen öğrencinin ailesini çağırttı.
  9. Her yerde gazeteyi aradılar.
  10. Yatakta kimse uyumuyordu.
  11. Komşu telgrafı istedi.
  12. Herkes hocayı büyük bir dikkatle dinledi.

Cevaplar: 1. Birinci sınıf öğrencisi gülüyordu. 2. Dün müdürle konuşuldu. 3. Bebeklere büyük bir özenle bakıldı. 4. O eski evde oturulmuyordu. 5. Jim çağrıldı ve bu konuda bir rapor hazırlaması söylendi. 6. Arkadaşımız her zaman düşünülüyordu. 7. Bir hafta sonra ameliyata alınacak. 8. Öğrencinin ebeveynleri çağrıldı. 9. Gazete her yerde arandı. 10. Yatakta uyumuyordu. 11. Telgraf istendi. 12. Konuşmacı büyük bir dikkatle dinlendi.

Alıştırma 7. Aktif Ses veya Pasif Ses'teki fiilleri kullanarak parantezleri açın.

  1. Dün onu kimse (görmedi)
  2. Telgraf yarın (alınacak).
  3. Gelecek hafta bu kitabı bana verecek.
  4. Bu sorunun cevabı ansiklopedide bulunabilir (bulunabilir).
  5. Yarın heyetimize başkentin tarihi eserlerini göstereceğiz.
  6. Bu kitapta ABD'deki hayata dair ilginç bilgiler bulabilirsiniz.
  7. Budapeşte (bölmek gerekirse) Tuna Nehri kıyısında iki kısma ayrılır: Buda ve Peşte.
  8. Yuri Dolgoruki (kurulacak) 1147'de Moskova.
  9. Lomonosov tarafından Moskova Üniversitesi (kurulacak).
  10. Biz Zhukovski'yi Rus havacılığının babası olarak adlandıracağız.

Cevaplar: 1.testere 2. alınacaktır. 3. verecek. 4. Bulunmak. 5. gösterecektir. 6. bul. 7. bölünmüştür. 8. kuruldu. 9. kuruldu. 10. çağrı

Alıştırma 8. Aşağıdaki cümleleri Pasif Sesle söyleyin.

  1. Dükkandan çok para çalmadım.
  2. Saat altıda işi bitirmişlerdi.
  3. Saat on ikide işçiler kamyonlara yükleme yapıyorlardı.
  4. Saat üçte işçiler kamyonları yüklemişlerdi.
  5. Kızlarımızı her yıl güneye dinlenmeye gönderiyoruz.
  6. Bu filmi televizyonda gösterecekler.
  7. Sokağımıza yeni bir konser salonu yapıyorlar.
  8. Dün patates aldım.
  9. Kitapları yarın getireceğiz.
  10. Şimdi saati tamir ediyorlar.
  11. Bu dükkanda süt satıyorlar.
  12. Metnin tamamını tercüme ettim.
  13. Geçen hafta camı kırdılar.
  14. Eve geldiğimde tatlıları yemişlerdi.
  15. Çalışmayı akşam yapacağız.
  16. Bu kitabı 19. yüzyılda yazdı.
  17. Dörtten beşe kadar tenis oynuyorlardı.
  18. Bu laboratuvarda çok sayıda önemli deney yaptılar.
  19. Livingstone 19. yüzyılda Orta Afrika'yı keşfetti.
  20. Sonbaharın ortasında bütün ağaçları dikmiştik.
  21. Bu oyunu önümüzdeki sezonun başında sahneleyecekler.
  22. Hikâyeyi unutmuşlar.
  23. Kimse sana oyunun kurallarını açıkladı mı?
  24. Patenlerimi geri getirmediler.

Cevaplar: 1. Dükkandan yüklü miktarda para çalındı. 2. Saat altıda iş bitmişti. 3. Saat on ikide kamyonlar yükleniyordu. 4. Saat üçte kamyonlar yüklenmişti. 5. Kızımız her yıl güneye dinlenmeye gönderiliyor. 6. Bu film televizyonda gösterilecek. 7. Sokağımıza yeni bir konser salonu yapılıyor. 8. Patates dün satın alındı. 9. Kitaplar yarın getirilecek. 10. Saat şu anda tamir ediliyor. 11. Bu dükkanda süt satılıyor. 12. Metnin tamamı tercüme edilmiştir. 13. Geçen hafta pencere kırılmıştı. 14. Eve geldiğimde tatlılar yenmişti. 15. İş akşam yapılacaktır. 16. Bu kitap 19. yüzyılda yazılmıştır. 17. Tenis dörtten beşe oynanıyordu. 18. Bu laboratuvarda yaptığımız önemli deneylerin sayısı K-. 19. Orta Afrika, 19. yüzyılda Livingstone tarafından keşfedildi. 20. Sonbaharın ortasında bütün ağaçlar dikilmişti. 21. Bu oyun gelecek sezon başında sahnelenecek. 22. Hikaye unutuldu. 23. Oyunun kuralları size açıklandı mı? 24. Patenlerim geri getirilmedi.

Alıştırma 9. Aşağıdaki cümleleri Active Voice'a gönderin. Uygun konuları girin.

  1. Oda temizlendi ve havalandırıldı.
  2. Bu kitapların hepsi okundu mu?
  3. Bu mektuplar kim tarafından yazıldı?
  4. Mektup yeni yazıldı.
  5. Bana kocasının yaptığı resmi gösterdi.
  6. Oraya gitmeme izin verilmeyecek.
  7. Ona her şey anlatıldı, artık ne yapması gerektiğini biliyor.
  8. Tüm soruların cevaplanması gerekiyor.
  9. Kapı açık bırakıldı.
  10. Betty istasyonda karşılandı.
  11. Kızın konsere gitmesine izin verilmedi.
  12. Yeni tarifenin henüz ilan panosuna asılmadığını söyledi.
  13. Kızarmış tavuk iştahla yenildi.
  14. O kadar karanlıktı ki evler görünmüyordu.
  15. Işık henüz kapatılmadı.
  16. Çocuk yaramazlık yaptığı için cezalandırıldı.
  17. Saat üçte her şey hazırlanmıştı.
  18. Dikte hatasız yazılmıştır.
  19. Şiir kim tarafından yazılmıştır?
  20. Elbisesi yıkanıp ütülendi.
  21. Hatalardan dolayı suçlanmadım.
  22. Bir sonraki derste kağıtlar incelendi ve düzeltildi.
  23. Bu ev geçen yıl inşa edildi.
  24. Mektup az önce gönderildi.
  25. Bu makale Salı günü derste tercüme edilecektir.
  26. Bu kitap kütüphaneye ne zaman iade edilecek?

Cevaplar: I. Odayı temizleyip havalandırdı. 2. Bu kitapların hepsini okudunuz mu? 3. Bu mektupları kim yazdı? 4.Sekreter az önce mektubu yazdı. 5. Kocasının yaptığı resmi bana gösterdi. 6. Ailem oraya gitmeme izin vermiyor. 7. Ne yapacağını bilmesi için ona her şeyi anlattık. 8. Tüm soruları cevaplamalısınız. 9. Kapıyı açık bırakmışlar. 10. Betty ile istasyonda tanıştık.
II. Kızın annesi konsere gitmesine izin vermedi. 12. Yeni tarifeyi henüz ilan panosuna asmadıklarını söyledi. 13. Tavuğu iştahla yeriz. 14. Hava o kadar karanlıktı ki evleri göremiyorduk. 15. Işığı henüz kapatmadılar. 16. Çocuğu yaramazlık yaptığı için cezalandırdı. 17. Saat üçte her şeyi hazırlamıştık. 18. Dikteyi hatasız yazdık. 19. Şiiri kim yazdı? 20. Elbisesini yıkadı ve ütüledi. 21. Hatalardan dolayı beni suçlamadılar. 22. Öğretmen bir sonraki derse kadar kağıtları incelemiş ve düzeltmişti. 23.Bu evi geçen yıl inşa ettiler. 24. Mektubu az önce gönderdik. 25. Bu makaleyi Salı günü derste tercüme edeceğiz. 26. Bu kitabı kütüphaneye ne zaman iade edeceksiniz?

Alıştırma 10. Pasif Sesteki fiilleri kullanarak İngilizceye çevirin.

  1. Bize çok tuhaf bir resim gösterdiler.
  2. Seni arıyorlar. Eve git.
  3. Hepiniz salona davet edileceksiniz ve okul müfredatındaki tüm değişiklikler anlatılacak.
  4. Neden insanlar ona hep gülüyor?
  5. Hepimize sergiye bilet verildi.
  6. Bu ünlü profesörün dersleri her zaman büyük bir ilgiyle dinlenmektedir.
  7. Beni mi bekliyorlar?
  8. Onlara üç zor soru soruldu.
  9. Yönetmen zaten çağrıldı. Bir dakika bekleyin.
  10. Herkes büyük salona davet edildi.
  11. Bu mektuplar incelendi. Gönderilebilirler.
  12. Bir rehber onları istasyonda karşıladı ve otele götürdü.
  13. Bu dergilerin gelecek hafta kütüphaneye iade edilmesi gerekmektedir.
  14. Derslerimizde telaffuza çok önem verilmektedir.
  15. Ivanov'a neden dersleri kaçırdığını açıklaması söylendi.
  16. Partinize davet edilecek miyim?
  17. Çocuklar evde yalnız kaldı.

Cevaplar: 1. Bize çok tuhaf bir resim gösterildi. 2. Aranıyorsunuz. Eve git. 3. Hepiniz salonda toplanacak ve okul müfredatındaki tüm değişiklikler anlatılacak. 4. Neden sürekli gülüyor? 5. Hepimize sergiye bilet verildi. 6. Bu ünlü profesörün dersleri her zaman büyük bir ilgiyle dinlenmektedir. 7. Bekleniyor muyum? 8. Onlara üç zor soru soruldu. 9. Okul müdürü zaten çağrıldı. Lütfen biraz bekleyin. 10. Herkes büyük bir salona davet edildi. 11. Bu mektuplar incelendi. Gönderilebilirler. 12. İstasyonda rehber tarafından karşılanıp otele götürüldüler. 13. Bu dergilerin gelecek hafta kütüphaneye iade edilmesi gerekmektedir. 14. Derslerimizde telaffuza çok önem verilmektedir. 15. Ivanov'a dersleri neden kaçırdığını açıklaması söylendi. 16. Partinize davet edilecek miyim? 17. Çocuklar evde yalnız kaldı.

TEBRİKLER!

Edebiyat:

  1. Pavlichenko O.M. İngilizce dili. Gramer atölyesi. Seviye II. - 2. baskı, rev. ve ek - X.: Ranok, 2012. - 304 s.
  2. Golitsynsky Yu.B. Dilbilgisi: Alıştırmaların toplanması. - 5. baskı, - St. Petersburg: KARO, 2005. - 544 s. - (Okul çocukları için İngilizce).

"" konuşmacıdan gelen bir yükümlülüğü ifade etmek için kullanılır. Onlar. Konuşmacı ne yapması gerektiğini anladığını söylediğinde.

“ ”, ihlal edilemeyecek mevcut veya gelecekteki yükümlülüklerden bahsettiğimiz durumlarda kullanılan vazgeçilmez bir modal fiildir.

“”, “yapabilmek”, “yapabilmek” anlamına gelen, çok bilinen ve sıklıkla kullanılan bir fiildir.

“ ”, “-meli” fiilinin eşanlamlısıdır, onun daha kibar versiyonudur.

« olması gerekiyordu» işlevi kurallara uygun olarak insanların ne yapması gerektiğini anlatmak olan modal bir fiildir. Ayrıca ne olması beklendiğinden bahsederken kullanılır.

Pasif ses formülü

Yukarıda bahsedilen nedir: + V3 olmak? Cevap basit. Bir cümleyi "aktif"ten "pasif"e çevirdiğimizde cümlenin yüklemini de değiştirmemiz gerekir. İlk önce “fiilini koymanız gerekir” olmak" ana cümlede kullanıldığı zamanda. İkinci olarak, ana fiili üçüncü forma (Geçmiş Katılımcı) koyun.

Yani modal fiille cümle kurmak için “ fiilini koymamız gerekiyor. olmak" kalıcı bir fiille birlikte. Şunun gibi görünecek:

Olmalıdır(olmalıdır)

Olmak zorundayım(olmalıdır)

Olmalı(olmalı)

Olabilir(Belki)

Olmalı(olmalı)

Olması gerekiyordu(öyle olduğuna inanılıyor; öyle olduğu varsayılıyor;)

İkinci aşama, ana fiilin üçüncü biçimdeki aynı düzenlemesini içerir.

Biraz pratik

Sekreter bir mektup yazmalıdır. / Sekreter mutlak yazmak mektup.

Mektup yazılmalıdır sekreter tarafından. / Mektup yapmalı olmak yazılı sekreter.

Bu testi yapması gerekiyor.

/ Bu testi yapması gerekiyor. Bu test yapılması gerekiyor. / onun tarafından Bu mutlak olmak test tamamlanmış.

onlaraBir saat önce bir e-posta göndermesi gerekiyordu. /, Varsayıldı Ne O mektup gönderecek saat.

geri E-posta gönderilmesi gerekiyordu / Bir saat önce bir e-posta göndermesi gerekiyordu. /, Varsayıldı bir saat önce onun tarafından. mektup elektronik irade gönderecek saat.

gönderilmiş

06.11.2013

Makalede verilen cümleleri aktif sesten (Aktif Ses) pasif sese (Pasif Ses) kendiniz değiştirmeye çalışın. Bu, kuralı hatırlamanıza ve dönüşüm şemasını pratikte adım adım geliştirmenize olanak sağlayacaktır.

Bir tür pasif sesin (bazen pasif olarak da adlandırılır) varlığı, yalnızca İngilizce sözdizimine özgü tuhaf bir özellik değildir. Bununla birlikte, İngilizce'deki pasif ses Rusça'dan daha yaygındır ve onunla cümle kurma modelleri biraz daha çeşitlidir.

Hangi durumlarda pasif sesin kullanılması tercih edilir? Konuşmacı için eylemi tam olarak kimin gerçekleştirdiği çok önemli olmadığında önemli olan eylemin gerçekleştirilmesi ve hangi nesneye yöneldiğidir.

Aktif ve pasif sesler arasındaki fark nedir

Bu konuyu anlamak için ana dilimizden başlayalım.

"Yüzükler bu kutuda saklanıyor" ile "Yüzükler bu kutuda saklanıyor" arasındaki farkı düşünün. İlk durumda, dikkatin merkezinde ve konunun rolünde hareket eden kişi var - I. İkinci durumda, konuşmacı yalnızca gerçeğin kendisi ile ilgilenmektedir: yüzükler burada, bu kutudadır. Ve onları oraya kimin koyduğu önemli değil, bu konuyu anlatmaya gerek yok, o kadar önemsiz ki. Bu cümle pasif çatıyla oluşturulmuştur ve konusu, eylemin öznesini değil, nesnesini - halkaları - adlandıran bir kelimedir.

  • İngilizce'de örnekler arasındaki bu anlamsal fark devam etmektedir:
  • Yüzüklerimi bu mücevher kutusunda saklıyorum.

Yüzükler mücevher kutusunda saklanıyor.

Aktif ses, eylemin konusunu vurgularken, pasif ses, eylemin kendisini ve gerçekleştirildiği nesneyi vurgular.


Pasif sesle cümle kurma

  1. Aktif bir yapıyı pasif bir yapıya "dönüştürmek" için birkaç adım uygulamanız gerekir:
  2. eklemeyi bir konu haline getirin: örneğimizde halkalar var,
  3. çıkarılacak konu (veya nesneye çevrilecek),

İngilizce'de ne kadar çok fiil zamanı olduğu göz önüne alındığında, pasif biçimi oluşturma ilkesini öğrenmek çok faydalıdır. Birkaç kelimeden oluşur: uygun zamanda, kişide ve sayıda olmak üzere yardımcı fiil (örneğimizde öyledir), ardından Participle II (kept) formundaki ana fiil gelir. Bazen oldukça ağır kombinasyonlar elde ediliyor, özet tabloda da bu açıkça görülüyor.

Pasif ses formlarının oluşumu

Sunmak Geçmiş Gelecek Geçmişte Gelecek
Basit Yüzük saklanıyor. Yüzük saklandı. Yüzük saklanacak. Yüzük saklanacaktı.
Sürekli Yüzük saklanıyor. Yüzük saklanıyordu.
Mükemmel Yüzük saklandı. Yüzük saklanmıştı. Yüzük saklanmış olacak. Yüzük saklanacaktı.

Anlamsal fiil değişmeden kalır; tüm gramer bilgileri (kişi, sayı, zaman) yardımcı fiil tarafından taşınır: bu kadar hantal formları veren bu fiildir. Tablo aynı zamanda Geçmişte Gelecek Sürekli, Gelecek Sürekli ve Mükemmel Sürekli grubunun tüm zamanlarının hiçbir şekilde pasif sese sahip olmadığını göstermektedir.

Pasif çatıda modal fiil kullanılıyorsa, cümlenin oluşturulduğu model büyük ölçüde basitleştirilir: modal fiil + be + ana fiil. Örneğin yüzükler mücevher kutusunda saklanabilir.

Olumsuz bir cümle oluşturmak için yardımcı fiilden sonra olmayan edatı her zamanki yerine yerleştiririz: Halka tutulmaz. Kendisi birkaç kelimeden oluşuyorsa, ilkinden sonra: Yüzük saklanmıyor. Her zaman olduğu gibi kısaltma kabul edilebilir: Yüzük tutulmuyor.

Pasif ses ile olumsuz cümleler

Sunmak Geçmiş Gelecek Geçmişte Gelecek
Basit Yüzük saklanmıyor. Yüzük saklanmadı. Yüzük saklanmayacak. Yüzük saklanmayacaktı.
Sürekli Yüzük saklanmıyor. Yüzük saklanmıyordu.
Mükemmel Yüzük saklanmadı. Yüzük saklanmamıştı. Yüzük saklanmayacak. Yüzük saklanmazdı.

Genel bir soruda yardımcı fiili (veya sadece ilk kısmını) ilk sıraya koyarız: Yüzük tutulur mu? Yüzük saklanıyor mu?

Özel bir soruda bu yapı bozulmadan kalır ve önüne bir soru kelimesi koyarız: Yüzük nerede saklanıyor?

Ortak Pasif Sorular

Sunmak Geçmiş Gelecek Geçmişte Gelecek
Basit Yüzük saklanıyor mu? Yüzük saklandı mı? Yüzük saklanacak mı? Yüzük saklanacak mıydı?
Sürekli Yüzük saklanıyor mu? Yüzük saklanıyor muydu?
Mükemmel Yüzük saklandı mı? Yüzük saklandı mı? Yüzük saklanacak mı? Yüzük saklanabilir miydi?

Pasifteki İngilizce cümleler her zaman eylemi gerçekleştiren özneyi “kaybetmez”. Konuşmacının isteği üzerine isimlendirilebilir; dil bunun için gerekli araçları sağlar. Örneğimize dönelim ve küçük bir açıklama ekleyelim: Yüzükler mücevher kutusunda benim tarafımdan muhafaza edilmektedir. by edatının nesnesi eylemi kimin yaptığını belirtir.(yüzükleri bir kutuda tutar): Aktif seste bu konu I'di, şimdi enstrümantal durumda kullanılan bir edat nesnesi: benim tarafımdan.

Pasif Cümlelere İlaveler

Bu tür cümlelerde, eylemin gerçekleştirildiği araçları veya araçları adlandıran eklemeler sıklıkla kullanılır. Edat onlarla birlikte kullanılır ile: Halkalar diş macunu ile temizlenir.
Bahane ile ilgili bu gibi durumlarda malzemeyi belirtmek için şunu kullanırlar: Yüzükler gümüşten yapılmıştır.

Pasif ses kullanımının özellikleri


1. Pasif ve aktif sesin yaygınlığı farklı dillerde farklılık gösterir. Özellikle, benzer Rusça kelimeler kullanılamasa da, bir dizi İngilizce fiil, doğrudan bir nesneyle yüklem olarak pasifte kullanılabilir.

Örneğin bir cümle Maria'ya yüzüğü gösteriyorum pasifte iki farklı cümleye dönüşür:

  • Yüzük Maria'ya gösterildi (Yüzük Maria'ya gösterildi).
  • Maria'ya yüzükler gösterildi (Maria'ya yüzükler gösterildi).

Bu tür cümleleri Rusçaya çevirmek için eylemi gerçekleştiren kişinin adını vermeden kişisel olmayan cümleler kullanmanız gerekir. Konu biliniyorsa aktif ses tonuyla tercüme edilebilir: Öğretmeni Tom'a oturmasını söyledi (Öğretmen Tom'a oturmasını söyledi).

2. Diğer bir zorluk ise, pasifte kullanılan, edat olarak adlandırılan İngilizce fiillerdir. Edatlar fiilden sonra yerlerini korurlar: Yüzükler gönderildi (Yüzüklere gönderildiler). Çeviride, (Rus dili için bu bir edattır) kelimesini ismin - konunun önüne koyarız.