Şimdiki mükemmel ve şimdiki mükemmel sürekli arasındaki fark. Present Perfect'i basit bir dilde kullanmak

Şimdiki Mükemmel ve Şimdiki Mükemmel Sürekli arasındaki farkı anlamak için her zamanın oluşumu ve kullanımındaki kilit noktalara bakalım.

Şimdiki Mükemmel ve Şimdiki Mükemmel Süreklinin Oluşumu

Şimdiki Mükemmel ve Şimdiki Mükemmel Sürekli Kullanımı

Ana kullanım durumu Şimdiki Mükemmel - şimdiki ana kadar gerçekleşmiş, sonucu şimdiki zamanda mevcut olan bir eylemin ifadesi. Eylem gerçekleşebilirdi konuşma anından hemen önce ve geçmişte daha uzak bir zamanda. Present Perfect'i kullanırken konuşmacı, eylemin yapıldığı zamana değil, gerçekleştirilen eylemin sonucuna dikkat çeker. Bir sonucun varlığı, Şimdiki Mükemmel'de ifade edilen tamamlanmış eylemi şimdiki zamana bağlar. Şimdiki Mükemmel Konuşmacının dikkati eylemin zamanına değil, şimdiki zamandaki sonucuna çekildiği için sıklıkla eylemin zamanını belirtmeden kullanılır.

BEN kırıldı kalemim. Kalemimi kırdım. (Konuşmacı, eylemin belirli bir sonucunu, yani kalemin kırıldığını anlatmak istiyor. Bunu şu cümleyle de ifade edebilir: Kalemim kırık. Kalemim kırıldı.)

Ana kullanım durumu Şimdiki Mükemmel Sürekli - geçmişte başlayan ve günümüzde hala devam eden uzun vadeli bir eylemin ifadesidir. Bu durumda eylemin gerçekleştirildiği zaman aralığı her zaman belirtilir (bir saat boyunca, bir ay boyunca, uzun bir süre boyunca, dünden beri vb.) .

BEN bekliyordum uzun zamandır kardeşim için. Uzun zamandır kardeşimi bekliyordum.
O öğretiyor 1999'dan bu yana İngilizce. 1999'dan beri İngilizce öğretiyor.

Yukarıdaki örneklerden, Şimdiki Mükemmel Sürekli'nin hem konuşma anında meydana gelen bir eylemi (birinci örnek) hem de konunun sıradan, sabit, karakteristik bir eylemini ifade edebileceği açıktır. genel olarak neler oluyor (ikinci örnek). Örnekler eylemin ne kadar sürdüğünü göstermiyorsa, o zaman Şimdiki Mükemmel Sürekli yerine Şimdiki Sürekli (yani, sadece konuşma sırasında gerçekleşen bir eylem olacaktır) veya Şimdiki Zaman (sıradan bir eylem) kullanılmalıdır. konunun özelliği).

BEN bekliyorum kardeşim için. Kardeşimi bekliyorum.
O öğretirİngilizce. İngilizce öğretiyor.

Şimdiki Mükemmel Sürekli aynı zamanda şu amaçlar için de kullanılır: geçmişte başlayan ve konuşma anından hemen önce sona eren uzun vadeli eylemlerin ifadeleri. Bu durumda Eylemin gerçekleştirildiği süre belirtilebilir veya belirtilmeyebilir.

kendimi yorgun hissediyorum çalışıyorduk Bahçede birkaç saat. Kendimi yorgun hissediyorum çünkü... Bahçede birkaç saat çalıştım.

Güneş parlamasına rağmen hava hala soğuk yağmur yağıyordu zor. Güneş parlamasına rağmen hava hala soğuk çünkü... Şiddetli yağmur yağıyordu.

Yukarıdakilerin tümünü bir tablo şeklinde sunalım:

Şimdiki Mükemmel Sürekli ve Şimdiki Mükemmel birbirinin yerini alabilir mi?

Konunun sıradan, sürekli bir eylem özelliğinden bahsettiğimizde, yani. genel olarak oluyorsa, bir eylemin süresini belirtirken Present Perfect Continuous ile birlikte Present Perfect kullanılır. Present Perfect Continuous'un kullanımı eylemin süresini vurgularken Present Perfect, eylemin gerçekliğini vurgular.

O yaşıyor beş yıldır Londra'da. = O yaşadı beş yıldır Londra'da.
Beş yıldır Londra'da yaşıyor.

O öğretiyor 1999'dan beri İngilizce. = O öğretti 1999'dan beri İngilizce.
1999'dan bu yana İngilizce öğretiyor.

Sürekli grubunun zamanlarında kullanılmayan fiillerde (to be, to love, to have, to Know, vb.), Present Perfect Continuous yerine Present Perfect kullanılır.

O biliyordu onu iki yıldır. Onu iki yıldır tanıyor.

dizi ve filmlerden örneklerle “benzer” zamanlar. Bu sefer oldukça karmaşık bir çifti ele alacağız: Şimdiki Mükemmel ve Geçmiş Basit. Efsanevi “Arkadaşlar” da örnek teşkil edecek.

Senin İçin Orada Olacağım: geçmiş basit ve şimdiki mükemmel arasındaki fark

Bizim için bu zamanların zorluğu, her iki zamanın da Rusçaya aynı şekilde çevrilmesidir. Örneğin:

Bu filmi zaten gördüm – zaten gördüm testere bu film.
Onu dün gördüm - ben testere dün onu.

O halde neden farklı zamanlar? Geçmiş Basit ve Şimdiki Mükemmel arasındaki fark nedir? Bunu sonsuza kadar anlamanın birkaç yolu vardır.

1. Mantığı anlayın.İki asistan öneririm. Birinci: . İkinci asistan olarak Present Perfect'in kullanım mantığını Past Simple'a kıyasla net bir şekilde anlatan bir video izlemenizi şiddetle tavsiye ederim.


3:59'dan itibaren izlemeye başlayabilirsiniz. Şahsen perdeyle olan benzetmeyi ve Rus dilinden örnekleri beğendim: fiiller gitmiş Ve sol.

2. Pratik yapın! Bir zamanlar, ben bu zamanlarla boğuşurken, yaşlı yoldaşlarım şöyle dediler: Şimdiki Mükemmel'i kullanmaya başlarsanız, anlayış aklınıza gelecektir - bu sefer “hissedeceksiniz”. Bu yüzden egzersizlere devam edin ve (kayıttan sonra ücretsiz egzersizler mevcuttur).

3. Her iki zamanın da kullanıldığı durumları hatırlayın. Bu makale size yardımcı olacaktır. Gerçek şu ki, tüm zorluklara rağmen Present Perfect'in zorunlu kullanım durumlarının bir listesi var ve bu oldukça akılda kalıcı. Bu sayıdaki durumlarda Present Perfect'i ve geri kalanında Past Simple'ı kullanın; herkes sizi anlayacaktır.

Şimdi her iki zamanın ana kullanım durumları için örnekler bulalım.

Tatildeydik! Şimdiki Mükemmel ve Geçmiş Basit arasındaki ilk fark

Geçmiş Basit, belirli bir zaman belirtildiğinde tamamlanmış bir geçmiş eylemi ifade etmek için kullanılır, örneğin: dün, geçen hafta, pazar günü, bir saat önce, çok önce, geçen gün, 1990'da.

1. sezon 7. bölüm. Chandler, model Jill Goodacre ile ATM lobisinde mahsur kaldı. Bir telefon görüşmesinde Jill, annesine "bir adamla" sıkışıp kaldığını söyler ve Chandler hayal kurmaya ve kendi kendine şunu söylemeye başlar:

Chandler: Ah! Bir adam. Bir adam. 'Merhaba Jill, Dün gece seni bir adamla gördüm. (Ah, bir adam. Bir adam. 'Hey Jill, dün gece seni bir adamla gördüm.')


Chandler, Jill'e onu dün gece bir erkekle gördüklerinin söylendiğini hayal ediyor. Tam zaman verilir - Geçmiş Basit kullanılır.

Şimdi aynı fiili Şimdiki Mükemmel'de bulalım. Hadi 10. sezon 7. bölüme geçelim ve tekrar Chandler'ın sözlerini ele alalım. Kendisinin ve Monica'nın dairesinde bir çağrı çalar, Chandler telefonu alır ve Monica'ya Joe'nun sopasını görüp görmediğini sorar:

Chandler: gördün mü Joey'nin sopası mı? (Joe'nun sopasını gördün mü?)


Bu sefer zaman gösterilmiyor ve önemli değil - asıl sonuç şu: Monica yarasayı gördü mü ve dolayısıyla istenen nesnenin nerede olduğunu biliyor mu?

ÖZET:

Nasılsınız? Geçmiş Basit ve Şimdiki Mükemmel arasındaki ikinci fark

Zaman belirtilirse Past Simple'ı kullandığımızı söyledik. ANCAK! Lütfen dikkat: Bu tam bir süre olmalıdır.

Örneklere bakalım. 1. sezon 4. bölüm. Rachel, Monica ve Phoebe geçmişteki kötülüklerini anıyor. Monica, Rachel'ın 7. sınıfını hatırlıyor:

Monica: En azından 'büyük kızlar' yedinci sınıfta pantolonlarının içine işemiyorlar! (Eh, en azından 'büyük kızlar' 7. sınıfta pantolonlarına işemezler!)
Rachel: Gülüyordum! Sen yapılmış güldüm! (Güldüm! Beni güldürdün!)


Kızlar hayatlarının çok eski bir döneminden bahsediyor: 7. sınıf. Geçmiş Basit kullanılır.

Zaman henüz bitmemişse Present Perfect kullanılır: bu hafta / ay / yıl, iki ay / yıl, Pazartesi / 2000 / sabah 5'ten beri. Ayrıca şu gibi kelimelerle: asla, asla, hayatımda hayatın da bitmemiş bir zaman dilimi olduğunu unutmayın. 🙂

Daha ilk bölüm. Rachel nişanlısından kaçtı ve yeni, bağımsız bir hayata başlamanın tadını çıkarıyor; ona öyle geliyor ki bunun göstergesi kahveyi kendisinin yapmış olması:

Rachel: Bu harika değil mi? yani ben hiç yapmadım hayatım boyunca daha önce kahve içmiştim. (Harika değil mi? Yani hayatımda hiç kahve yapmadım).


Şimdiki Mükemmel için bu işaretleri hatırlayın: sadece, zaten, henüz, hiçbir zaman, bu hafta / ay / yıl, iki ay / yıl, Pazartesi / 2000 / sabah 5'ten bu yana. vesaire.

ÖZET:

Aman...Aman Tanrım! Şimdiki Mükemmel'i Geçmiş Basit'ten nasıl ayırt edebilirim?

Bu sefer bazı zaman belirteçlerinden ziyade mantığa odaklanan bir farklılığa daha isim verelim. Past Simple kullandığımızda şimdiki zamanla ilgisi olmayan geçmişten bahsediyoruz. O zamandan bu yana durum değişmiş olabilir, örneğin: Anahtarımı kaybettim ama ertesi gün buldum(Anahtarlarımı kaybettim ama ertesi gün buldum).

Present Perfect'i kullandığımızda geçmişte olmuş ama şu anda geçerli olan bir şeyden bahsediyoruz. Mesela şu anda neden eve giremediğinizi açıklıyorsanız: anahtarımı kaybettim(yani artık anahtarınız yok, durum değişmedi, anahtar kayboldu).

Serideki örnekleri bulalım. 1. sezon 19. bölüm. Ross, maymunu Marcel'i, onu kaybeden Rachel'ın bakımına bırakır. Bütün arkadaşları onu arıyor ve sonunda hiç de zorlanmadan onu buluyorlar. Rachel bu olaydan dolayı hâlâ kendini suçlu hissediyor:

Rachel: Ah, Ross, hadi. Bu benim hatam, neredeyse kayıp senin... (Ross, kes şunu. Bu sadece benim hatam, neredeyse seninkini kaybediyordum...)
Ross: Evet ama onu geri getiren sensin, biliyor musun? Harikaydın. (Evet ama onu geri getiren sendin, biliyor musun? Harikaydın.)


Maymun zaten bulundu. Rachel'ın onu kaybetmesi zaten tarih oldu ve artık bununla hiçbir ilgisi yok.

Ters örnek. 9. sezon 20. bölüm. Ross yeni meslektaşlarıyla tanışır - Profesör Wheeler (bunun büyüleyici bir kız olduğu ortaya çıktı - Charlie) ve Profesör Spafford. İkincisi ise inanılmaz sıkıcı biri olarak ortaya çıkıyor ve sürekli alerjisinden bahsediyor. Birlikte bir kafede oturuyorlar ve Spafford tuvalete gittiğinde Ross şunları söylüyor:

- Ross: kaybettim yaşama isteği. (Yaşama arzumu kaybettim).


Ross'un sözü hâlâ geçerliliğini koruyor: Şu anda o kadar sıkılıyor ki yaşamak istemiyor...

ÖZET:

Va fa a Napoli: Şimdiki Mükemmel ve Geçmiş Basit arasındaki fark nedir?

Present Perfect'i kullanmanın yaklaşık 2 vakasını daha ekleyeceğim.

Birinci: geçmişte başlamış ve halen devam eden bir eylemden bahsettiğimizde.

“Fakat bu durumda kullanılıyor !!!», - itiraz edeceksin.

Ve haklı olacaksın. Ancak fiilin Sürekli formuna sahip olmaması durumunda Present Perfect Continuous'un yerini Present Perfect alır. Bunlar gibi fiiller hoşlanmak, sevmek, dilemek, duymak, ihtiyaç duymak, inanmak vesaire.

Lobide sıkışıp kalan Chandler'ın 1. sezonunun 7. bölümüne dönelim. Talihsizliğindeki ünlü ortağıyla arkadaş olur ve ona kalemi başının etrafında döndürmeyi öğretir. Ama Chandler bunu yapamaz.

Jill: Chandler, biz buradaydık bir saat boyunca bunu yapıyorum! Şimdi izle, çok kolay. (Chandler, bunu burada bir saattir yapıyoruz! Bak, çok kolay!)


Jill şunu söyleyemedi: Biz buradaydık... Bu nedenle Perfect Continuous yerine Perfect formu kullanıldı.

ÖZET:

Saniye: birkaç kez tekrarlanan eylemleri tanımlamak için.

Bunun bir örneğini yine ilk sezonda, bu kez 14. bölümde bulacağız. Joe, Chandler'ı kendisiyle çifte randevuya çıkmaya ikna eder çünkü arkadaşı onun arkadaşıyla birlikte gelecektir. Bu arkadaşın (Aman Tanrım!) Janice olduğu ortaya çıkar - Chandler'ın sürekli kurtulmaya çalıştığı kız.

Joey: Sakin ol. (Sadece sakin ol)
Chandler: Sakin olur musun? Beni o kadınla ayarladın Terk edildim son beş ayda iki kez! (Sakin ol? Son 5 ayda iki kez terk ettiğim bir kadınla bana tuzak kurdun!)

ANCAK! Bunu geçmişteki FARKLI sıralı eylemleri listelemekle karıştırmayın. Bu durumda Past Simple kullanacağız.

Sezon 3. İşin garibi, zaten Janice'e aşık olan aynı Chandler, arkadaşlarına sevgilisiyle buluşmasının nasıl geçtiğini anlatıyor:

Chandler: …. Ve sonra ben... attı arpa torbası ona verildi ve koştu mağazadan çıktı. (Sonra ben... ona bir torba arpa fırlattım ve mağazadan dışarı koştum).


Chandler geçmişte gerçekleştirdiği ardışık eylemleri sıralıyor.

ÖZET:

Şimdiki Mükemmel ve Geçmiş Basit: karşılaştırma tablosu

Tüm kullanım durumlarını özetleyip tek bir tabloya koyalım.

Geçmiş Basit Şimdiki Mükemmel
Geçmişte tamamlanmış bir eylemi ifade etmek için, eğer zaman belirtilmişse. zaman belirtilmedi. Zaman önemli değil.
Geçmiş bir eylemi ifade etmek için, eğer süre zaten sona erdi: Dün, geçen hafta, Pazar günü, bir saat önce, çok önce, geçen gün, 1990'da. Tamamlanmış bir eylemi ifade etmek için: süre henüz sona ermedi: bugün, bu hafta/ay/yıl, hiçbir zaman, asla vb.
Geçmişte bir şey olduysa ama şu anda durum çoktan değişti. Eylem şimdiki zamanla bağlantılı değildir. Geçmişte bir şey olduysa ama bu işlemin sonucu hala geçerlişu anda.
Bir diziyi tanımlamak için ardışık geçmişteki eylemler. Eylemleri açıklamak için tekrarlandı birkaç kez.
Geçmişte başlayıp henüz bitmemiş bir eylemi anlatmak için kullanılır. Sürekli formda kullanılmayan fiillerle Present Perfect Continuous yerine.

Şimdi pratik yapma zamanı: Şimdiki Mükemmel ve Geçmiş Basit

Örneğin Rusça dilbilgisinde böyle bir karşıtlık yoktur. Kullanma Şimdiki Mükemmel yerine Geçmiş Basit tersine, her iki zamanın da şimdiki andan önce sona eren geçmiş bir eylemi ifade etmesi nedeniyle öğrenciler hata yaparlar. Rusçada bu gibi durumlarda mükemmel fiilin geçmiş zamanı kullanılır. Örneğin:

Vasya 1990'da doğdu.
Vasya yerel bir hastanede doğdu.

Vasya 1996 yılında okula gitti.
Vasya okula gitti.

Dün Vasya pastanın tamamını yedi.
Vasya pastanın tamamını yedi.

Kardeşimiz için tüm fiiller geçmiş zamandadır. Sonuçta, Rus dilinde vurgu, eylemin zaten gerçekleşmiş olduğu gerçeğine dayanıyor!

İngilizcede bir eylemin tamamlandığını ya da tamamlanmamış olduğunu belirtmek kadar, eylemin içinde bulunulan an ile ilişkisini (eylem sonucunun var olup olmadığı) belirtmek de oldukça önemlidir.

Örneklerimize İngilizce konuşan bir muhatap açısından tekrar bakalım:

Vasya 1990'da doğdu. = Eylemin tam olarak ne zaman gerçekleştiğini gösteren, geçmişte tamamlanmış eylem (1990).
Vasya yerel bir hastanede doğdu. = Sonuç: Belki Vasya sadece 2 günlüktür ve bugün eve götürülmektedir.

Vasya 1996 yılında okula gitti.= Eylemin tam olarak ne zaman gerçekleştiğini gösteren, geçmişte tamamlanmış bir eylem (1996).
Vasya okula gitti.= Sonuç: Vasya bir okul çocuğudur.

Dün Vasya pastanın tamamını yedi. = Geçmişte tamamlanmış eylem; eylemin tam olarak ne zaman gerçekleştiği (dün) belirtilir.
Vasya pastanın tamamını yedi. = Sonuç: Pasta yok!

Veya başka bir örnek:

Böyle durumlarda ne elde ederiz?

Sonuç şu anda önemlidir: Present Perfect'i kullanıyoruz.

Geçmişteki bir anı işaret ederek eylemin şimdiki zamanla bağlantısı kesilir: Geçmiş Basit veya Geçmiş Belirsiz kullanılır.

Şimdiki Mükemmel, geçmişten gelen ve şu anda var olan bir sonuç aracılığıyla bugüne bağlanan bir eylemi belirtir.

Past Simple geçmişte gerçekleşmiş bir eylemi ifade ettiği gibi aynı zamanda geçmişte bir olayın meydana geldiğini de ifade eder. Geçmiş Basit, geçmişte meydana gelen olayları anlatırken veya geçmiş olaylarla ilgili konuşmalarda yaygın olarak kullanılır.

Sinyal sözcükleri:

İşte aynı zamanda bir kısa not ve bir hatırlatma:

1) Şimdiki Mükemmel asla dün, geçen hafta, bir saat önce, saat beşte vb. gibi geçmiş anları ifade etmek için kullanılmaz. Onlarla birlikte Past Simple kullanılır.

2) Eğer bu zarflar mevcutsa, daha çok Present Perfect ile birlikte kullanılırlar:

Hiç (hiç)
- zaten (zaten)
- önce (önce)
- asla (asla)
- henüz (henüz)
- henüz değil (henüz değil)
- beri (o zamandan beri)
- için (sırasında)
- sadece (az önce)
- son zamanlarda (son zamanlarda)
- nadiren (nadiren)
- son zamanlarda (son zamanlarda)
- şu ana kadar (şimdilik)

3) Soru ne zaman ile başlıyorsa, Present Perfect yerine Past Simple'ı kullanın. When, sorunun geçmiş bir anla ilgili olduğunu belirtir.

Şimdi bu iki zamanın oluşumuna dikkat edelim:

Hikayenin sonunda size Vasya'dan örneklerin çevirisini sunuyoruz:

Vasya 1990'da doğdu.
Vasya yerel bir hastanede doğdu.

Vasya 1996 yılında okula başladı.
Vasya okula başladı.

Vasya dün pastanın tamamını yedi.
Vasya pastanın tamamını yemiş.

İngilizce öğrenenler için Şimdiki Mükemmel ve Geçmiş Basit arasındaki fark, İngilizce fiil zamanlarına hakim olmada en sık karşılaşılan zorluklardan biri olmuştur ve olmaya devam etmektedir. Bu iki önemli zaman arasındaki farkı tartışalım.

Örneğin Rusça dilbilgisinde böyle bir karşıtlık yoktur. Kullanma Şimdiki Mükemmel yerine Geçmiş Basit tam tersine, her iki zamanın da şimdiki andan önce sona eren geçmiş bir eylemi ifade etmesi nedeniyle öğrenciler hata yaparlar. Rusçada bu gibi durumlarda mükemmel fiilin geçmiş zamanı kullanılır. Örneğin:

Vasya 1990'da doğdu.
Vasya yerel bir hastanede doğdu.

Vasya 1996 yılında okula gitti.
Vasya okula gitti.

Dün Vasya pastanın tamamını yedi.
Vasya pastanın tamamını yedi.

Kardeşimiz için tüm fiiller geçmiş zamandadır. Sonuçta, Rus dilinde vurgu, eylemin zaten gerçekleşmiş olduğu gerçeğine dayanıyor!

İngilizcede bir eylemin tamamlandığını ya da tamamlanmamış olduğunu belirtmek kadar, eylemin içinde bulunulan an ile ilişkisini (eylem sonucunun var olup olmadığı) belirtmek de oldukça önemlidir.

Örneklerimize İngilizce konuşan bir muhatap açısından tekrar bakalım:

Vasya 1990'da doğdu. = Eylemin tam olarak ne zaman gerçekleştiğini gösteren, geçmişte tamamlanmış eylem (1990).
Vasya yerel bir hastanede doğdu. = Sonuç: Belki Vasya sadece 2 günlüktür ve bugün eve götürülmektedir.

Vasya 1996 yılında okula gitti.= Eylemin tam olarak ne zaman gerçekleştiğini gösteren, geçmişte tamamlanmış bir eylem (1996).
Vasya okula gitti.= Sonuç: Vasya bir okul çocuğudur.

Dün Vasya pastanın tamamını yedi. = Geçmişte tamamlanmış eylem; eylemin tam olarak ne zaman gerçekleştiği (dün) belirtilir.
Vasya pastanın tamamını yedi. = Sonuç: Pasta yok!

Veya başka bir örnek:


Böyle durumlarda ne elde ederiz?


Sonuç şu anda önemlidir: Present Perfect'i kullanıyoruz.

Geçmişteki bir anı işaret ederek eylemin şimdiki zamanla bağlantısı kesilir: Geçmiş Basit veya Geçmiş Belirsiz kullanılır.

Şimdiki Mükemmel, geçmişten gelen ve şu anda var olan bir sonuç aracılığıyla bugüne bağlanan bir eylemi belirtir.

Past Simple geçmişte gerçekleşmiş bir eylemi ifade ettiği gibi aynı zamanda geçmişte bir olayın meydana geldiğini de ifade eder. Geçmiş Basit, geçmişte meydana gelen olayları anlatırken veya geçmiş olaylarla ilgili konuşmalarda yaygın olarak kullanılır.


Sinyal sözcükleri:

İşte aynı zamanda bir kısa not ve bir hatırlatma:

1) Şimdiki Mükemmel asla dün, geçen hafta, bir saat önce, saat beşte vb. gibi geçmiş anları belirtmek için kullanılmaz. Geçmiş Zaman bunlarla birlikte kullanılır.

2) Eğer bu zarflar mevcutsa, daha çok Present Perfect ile birlikte kullanılırlar:

Hiç (hiç)
- zaten (zaten)
- önce (önce)
- asla (asla)
- henüz (henüz)
- henüz değil (henüz değil)
- beri (o zamandan beri)
- için (sırasında)
- sadece (az önce)
- son zamanlarda (son zamanlarda)
- nadiren (nadiren)
- son zamanlarda (son zamanlarda)
- şu ana kadar (şimdilik)

3) Soru ne zaman ile başlıyorsa, Present Perfect yerine Past Simple'ı kullanın. When, sorunun geçmiş bir anla ilgili olduğunu belirtir.

Şimdi bu iki zamanın oluşumuna dikkat edelim:


Muhafızı okudun mu? Uzaklaşmayın, burada Şimdiki Mükemmel ile Geçmiş Zaman'ı (ve bunun tersini) nasıl ayırt edebileceğinize dair iki video dersi var. Örneklere dikkat edin:


Hikayenin sonunda sana sunuyorum şu metne bak ve İngilizce zamanlarla çalışın. Tüm zamanlar farklı bir renkle vurgulanır.

Bu arada Vasya ile örneklerin çevirisi:

Vasya 1990'da doğdu.
Vasya yerel bir hastanede doğdu.

Vasya 1996 yılında okula başladı.
Vasya okula başladı.

Vasya dün pastanın tamamını yedi.
Vasya pastanın tamamını yemiş.

İngilizce zamanlar konusunda sürekli kafam karışıyordu ve bu talihsiz Present Perfect'i hangi durumlarda kullanacağımı anlamak benim için çok zordu. Bugün hangi durumlarda diğer İngilizce zamanları değil de Present Perfect'i kullanmanın gerekli olduğunu olabildiğince açık ve basit bir şekilde açıklamaya çalışacağım.

Geçmişteki belirsiz zaman

Bir olayın geçmişte belirsiz bir noktada gerçekleştiğini söylemek için Present Perfect'i kullanırız. Yani bunun tam olarak ne zaman gerçekleştiğini söylemiyoruz. Biz sadece bunun geçmişte olduğunu söylüyoruz. Belirli bir zamanı belirtmeye gerek yok. Present Perfect'i gibi ifadelerle kullanamazsınız. dün, bir yıl önce, geçen hafta, ben çocukken, Japonya'da yaşarken, o anda, o gün, bir gün, ve benzeri. Zamanın belirli bir anını adlandırmayan ifadelerde ise Present Perfect kullanılmalıdır. Bunlar ifadeler hiç, asla, bir kez, birçok kez, birkaç kez, daha önce, şu ana kadar, zaten, henüz, ve benzeri.

Birkaç örneğe bakalım:

BEN gördüm o filmi yirmi kez.(Bu filmi 20 kere izledim).

sanırım ben tanıştım onu daha önce bir kez.(Sanırım onunla bir kez tanıştım).

Orada oldu Kaliforniya'da çok sayıda deprem.(Kaliforniya'da çok sayıda deprem oldu).

İnsanlar seyahat ettim Ay'a.(İnsanlar aya uçtular).

İnsanlar Mars'a seyahat etmediler.(İnsanlar Mars'a gitmedi).

Sen var mısın Okumak kitap henüz?(Bu kitabı henüz okumadınız mı?)

Hiç kimse sahip olmak durmadan tırmandı o dağ.(Hiç kimse o dağa tırmanmadı.)

A: Sahip olmak orada hiç oldu Rusya'da savaş mı var?(Rusya'nın hiç savaşı oldu mu?)

B: Evet orada oldu Rusya'da bir savaş.(Evet, Rusya'da bir savaş vardı).

Örneklerin hiçbirinin zaman içinde belirli bir noktayı belirtmediğine dikkat edin.

Yine de “belirsiz zaman noktası” gibi bir formülasyon sizin için net olmayabilir. Daha sonra Present Perfect'in kullanımını konuya göre bölelim.


1. Birinin deneyiminden bahsetmek

Deneyiminiz hakkında konuşurken şimdiki zamanı kullanabilirsiniz. Bu, "ifadesiyle aynı" deneyimim var…“Buna göre eğer bugüne kadar benzer bir deneyim yaşamadıysanız bunu aynı zaman kipiyle söyleyebilirsiniz. Ancak Present Perfect'i kullanarak belirli bir olaydan bahsedemezsiniz.

BEN oldu Fransa'ya.(Bu, Fransa'da deneyiminiz olduğu anlamına gelir. Oraya bir kez veya belki birkaç kez gitmiş olabilirsiniz).
BEN Üç kez Fransa'ya gittim.(Cümlenin sonuna istediğiniz kadar “times” koyabilirsiniz.)
BEN sahip olmak Fransa'ya hiç gitmedim.(Bu, Fransa'ya seyahat etme deneyiminizin olmadığını belirtir.)
sanırım ben gördüm o film daha önce. Bu filmi daha önce izlemiştim (Bu deneyimi zaten yaşadınız).
O sahip olmak Asla seyahat etti trenle. Hiç trenle seyahat etmedi (böyle bir deneyimi yok)
Joan okudu iki yabancı dil. Joan iki yabancı dil öğrendi. (Artık onları tanıyor).
A: Sahip olmak onunla hiç tanıştın mı?(Onunla tanıştınız mı?)
B: Hayır, ben sahip değilim tanıştım o.(Hayır, yapmadım.)

2. Belirli bir süre içinde meydana gelen değişiklikler

Sen büyüdü seni son gördüğümden beri.(Seni son gördüğümden beri büyümüşsün.)
Hükümet oldu sanat eğitimine daha fazla ilgi duymaktadır.(Hükümet sanat eğitimiyle daha fazla ilgilenmeye başladı.)
Japonca oldu Asya çalışmaları programı kurulduğundan beri üniversitedeki en popüler derslerden biri.(Japonca, Asya çalışmaları programlarının ortaya çıkışından bu yana üniversitelerde popüler bir dil haline geldi.)
İngilizcem sahip olmak Gerçekten geliştirilmiş Avustralya'ya taşındığımdan beri.(Avustralya'ya taşındığımdan beri İngilizcemi gözle görülür şekilde geliştirdim.)

3. Başarılar

Present Perfect, bir kişinin veya insanlığın başarılarından bahsettiğimizde kullanılır. Ancak belirli bir anın adını vermiyoruz.

Adam yürüdü Ay'da.(İnsan aya indi.)

Oğlumuz öğrendi nasıl okunmalı.(Oğlumuz okumayı öğrendi.)

Doktorlar birçok ölümcül hastalığı tedavi etti.(Doktorlar birçok ölümcül hastalığı tedavi etti.)

Bilim insanları atomu parçaladı.(Bilim adamları atomu parçaladılar.)

4. Beklediğimiz bir olay henüz gerçekleşmedi

Şimdiki zamanı kullanarak, bir olayın gerçekleşmesini beklediğimizi kastediyoruz.

James sahip değil bitti henüz ödevini yapmadı.(James ödevini bitirmedi.)

Susan ustalaşmadı Japonca ama iletişim kurabiliyor.(Susan henüz Japonca konusunda uzman olamadı ama iletişim kurabiliyor.)

Fatura hala yok ulaşmış. (Bill henüz gelmedi.)

Tren durmadı.(Tren durmadı.)

5. Farklı zamanlarda birden fazla eylem

Geçmişte farklı zamanlarda birkaç kez olmuş olaylar hakkında konuşmak için Present Perfect'i kullanırız. Bu özel zamanın kullanılması sürecin henüz sona ermediğini ve tekrar olabileceğini gösterir.

Örneğin:

Ordu o şehre beş kez saldırdı.(Ordu şehre birkaç kez saldırdı.)

BEN Bu dönem şu ana kadar dört quiz ve beş test yaptım.(Bu dönem dört quizim ve beş sınavım vardı.)

Biz sahip oldum Bu proje üzerinde çalışırken birçok büyük sorunla karşılaştık.(Proje üzerinde çalışırken birçok büyük sorun yaşadık.)

O Sorunu hakkında birkaç uzmanla konuştu ama kimse onun neden hasta olduğunu bilmiyor.(Sorunu hakkında birkaç uzmanla konuştu ama kimse onun sorununun ne olduğunu bilmiyor.)

Şimdiki Mükemmel ile zamanı ifade etmek

Şimdiki Mükemmel'in kullanımının geçmişteki bir zamanı karakterize ettiğini bir kez daha hatırlatmama izin verin. Zaman içinde herhangi bir anı isimlendirmek o kadar önemli değil. Bazen kendimizin ya da bir başkasının deneyimlerinden bahsederken geçmişteki zaman dilimini sınırlamak isteriz.

Örneğin:

Sahip olmak Geçen yıl Meksika'da mıydınız? Geçtiğimiz yıl en az bir kez Meksika'ya gittiniz mi?

BEN Geçen yıl bu filmi altı kez gördüm. Geçen yıl bu filmi 6 kez izledim.

Onlar sahip oldum Geçen hafta üç test. Geçen hafta 3 sınavları vardı.

Üniversiteden üç yıldan kısa bir süre önce mezun oldu. Şu ana kadar üç farklı şirkette çalıştı. Üniversiteden üç yıldan kısa bir süre önce mezun oldu. Bu süre zarfında üç farklı şirkette çalıştı.

arabam kırıldı bu hafta üç kez düştü. Bu hafta arabam 3 kez bozuldu.

ÖNEMLİ BİLDİRİM. "Geçen sene" Ve "geçen yılda" farklı anlamlara sahiptir. "Geçen yıl", belirli bir zaman noktası olan "geçen yıl" anlamına gelir, dolayısıyla Geçmiş Basit kullanılır. “geçen yılda” 365 gün önce, yani bu günlerden herhangi birinde. Bu, zaman içinde belirli bir noktayı ima etmez, bu nedenle Present Perfect kullanılır.

BEN gitmiş geçen yıl Meksika'ya. Geçen yıl (bir yıl önce) Meksika'ya gittim.

BEN Geçen yıl Meksika'ya gitmiştim.Şu andan sonuncuya kadar geçen 365 günün en az birinde Meksika'da bulundum.

Geçmişten günümüze süre

Karışık fiillerin yanı sıra, bir biçim oluşturmayan fiiller (sürekli olmayan fiiller) için de geçerlidir. Bu durumda, geçmişte başlayan ve halen devam eden olayları belirtmek için Present Perfect'i kullanırız. "Beş dakika boyunca", "iki hafta boyunca" ve "Salı'dan beri" ifadelerinin hepsi şimdiki mükemmel zamanla kullanılabilecek ifadelerdir.

BEN sahip oldum iki hafta boyunca soğuk algınlığı.İki haftadır soğuk algınlığı nedeniyle hastayım. Geçmişte hastalandım ama hâlâ hastalanmaya devam ediyorum.

O oldu Altı ay boyunca İngiltere'de. 6 aydır İngiltere'de. Geçen yıl geldi ve henüz ayrılmadı.
Mary küçüklüğünden beri çikolatayı seviyordu. Mary çocukluğundan beri çikolatayı seviyordu.

Bazen form oluşturan fiiller Present Perfect ile birlikte kullanılabilir: Örneğin, “live”, “work”, “teach” ve “study” fiilleri.