En iyi düşmanım

Bu kitabı aileme ithaf ediyorum: harika annem ve babam Igor ve Natalia ile sevgili kayınvalidem Svetlana.

Hayvan korkak, çekingen, uysal,
Neden benimle saklambaç oynuyorsun?
Saldırılarımdan korkuyorsun, titriyorsun,
Sefil cildim için.
Titremeyin.
Seni spatulayla dövmeyeceğim.

Gözlerimi açtığımda aklıma gelen ilk düşünce, "Bir çukur kazmadan önce, önce şu lanet çubukları kestim".

Beyaz tavan. Ve ışık. Dayanılmaz derecede parlak. Durun bir dakika... Gözlerimi açıyorum... Yoksa tek göz mü?.. Korkuyla yüzümü tutuyorum. Solda bir bandaj var. Ne oluyor be?

Hastanedeyim, ilaç ve çamaşır suyu kokusundan bunu anlamak kolay. Ne? Yüzüme ne yaptı? Panik beni ele geçiriyor. Kafamda binlerce soru var. Görüşüm geri dönecek mi? Ne tür bir ameliyat geçirdim? Herkes nerede? Doktor nerede? Birinin bana bir şeyi açıklamasını istiyorum!

Bol pijama giyiyorum. Onu tanıyorum. Belli ki büyükannem çoktan hastaneye gitmiş ve eşyalarımı getirmişti. Kıyafetlerimi değiştirdim. Kalkmaya çalışıyorum. Başarısız girişim. Ama uzandığımda tavandan başka bir şey görmüyorum. Gözlerimi kapatıyorum, kendi vücudumun sanki taştan yapılmış gibi garip bir hissi var; ağır ve hareket edemiyor. Ancak bu uzun sürmez, şiddetli ağrılar gelir. Bütün vücudum ağrıyor. Sol kolum rahatsız edici bir şekilde zonkluyor. Ona bakıyorum. Bileğin hemen üzerinde iki kaba, düzensiz bordo daire göze çarpıyor. Sigara yanıkları. Nereden olduklarını hatırlıyorum. Her şeyi hatırlıyorum. Hastaneye kimin hatasıyla geldiğimi hatırlıyorum. Her ne kadar gerçekten unutmak istesem de.

Ağzımda iğrenç bir çürük et tadı var... Elimle etrafı yokluyorum. Ne arıyorum? Su... Sırt çantamda mutlaka bir şişe su olmalı. Ama sırt çantamı göremiyorum. Komodinin pürüzsüz yüzeyini hissediyorum.

Rahatlıyorum. Hastaneden önce olan son şeyi hatırlamaya çalışıyorum; soğuk yerde yatıyorum, üzerimde çam ağaçlarının tepeleri hafifçe sallanıyor. Hasta ol. Kalbim çarpıyor. Uranyum bombaları midede patlıyor; alkole verilen standart bir tepki. İçime ne döktüler? Bana içirmeden önce şişeye attığı iki hapı görebiliyorum.

Gözlerimi açıyorum. Ve yine beyaz tavan.

Bunu başardı. Canavar. İnsan olmayan.

Canavarın yumuşak, boğuk bir sesle söylediği "Seni yok edeceğim" sözleri kafamda defalarca tekrarlanıyor. Bunlar hatırladığım son sözlerdi. Ve sonra yanan kömürleri yüzüme fırlattı.

Ağzım kuru. Dilimi sert dudaklarımın üzerinde gezdirip hislerimi dinliyorum. Bana ne yaptılar? Tecavüze mi uğradın? Bekaretinizi kaybettiğinizde nasıl hissetmelisiniz? Hikayelere göre - karın ve perine bölgesinde ağrı. Ama hiçbir şey hissetmiyorum. Elimi pijamalarımın altına kaydırıp bacaklarımın arasında gezdiriyorum. Duygu yok. Elimi inceliyorum; kan yok. Göğsümü hissediyorum. Hafifçe sızlanıyor.

Oturmaya çalışıyorum. Üçüncü denemede başarılı oluyorum. Etrafıma bakıyorum, odada ikisi dolu üç hastane yatağı var. Bunlardan birinde bir kadın oturuyor ve kitap okuyor. Oturduğumu fark edince ayağa kalktı.

"Birini arayacağım." dedi ve odadan çıktı. Ve bir hemşire eşliğinde geri döner. Ve büyükannem. Ve anneler. Ve üvey baba. Kızarıyorum, artık bu kadar büyük bir şirketten pek memnun değilim. Ama iyi ki bütün komşularını yanlarına almayı akıllarına getirmemişler.

Büyükannem ve annem bana doğru koşuyorlar.

Tom, Tomochka, senin için her şey yolunda” diye cıvıldayıp başımı okşadılar. Arkamı dönüyorum. Nedense onların endişeli yüzlerine bakmak beni tiksindiriyor.

Ne? Gözlerimin sorunu ne? - Bandajı elimle soruyorum ve alıyorum. Ses bir şekilde zayıf ve boğuk çıkıyor.

Merak etme, gözün iyi. Küçük yanık. Görüşüm zarar görmedi,” diye annemin sesi çatallandı. Ağlamak üzere. Sözleri beni sakinleştiriyor. Bakalım. - Bize sana ne olduğunu anlat? Birinin sana saldırdığına karar verdik ve... - Annem utandı. - Ve... Sana tecavüz edebileceğini. Bu nedenle sizi getirdiklerinde hemen muayene ettiler, yoksa bilemezsiniz... Ama çok şükür bu olmadı. Her şey yolunda…

Anne gözyaşlarına boğuldu. Ondan uzaklaşıp üvey babama bakıyorum.

"Onu neden getirdin? - Ona gözlerimle soruyorum. "Şu anda ihtiyacım olan son şey başkalarının ağlamasını izlemek."

"Özür dilerim." Gözleriyle ve omuz silkerek bana özür dileyen bir yanıt gönderdi.

İç çekiyorum. Anne yerine dede getirseler daha iyi olur. Şakalarıyla, hikâyeleriyle beni eğlendiriyordu. Annemin gözyaşlarını görmek dayanılmaz...

Su, diyorum.

Hemen elime bir bardak verdiler. İki yudumda bitirdim. Ancak kötü tadı bir türlü geçmiyor. Ağzım hâlâ kuru, sıcak ve iğrenç. Onlara ne cevap vereceğimizi bulmamız gerekiyor. Hepsi hikayemi bekliyor. Bana kim saldırdı? Muhtemelen polise haber vermişlerdir. Ve okula. Ve hepsinin bir şeyi açıklaması gerekecek.

İçimden bir ses, "Gerçek dışında her şey" diyor. "Stas'ın bunu yaptığını kabul edemezsin."

Birlikte birinci sınıfa gittiğimiz Stas. Ve aynı masaya oturdular. Birlikte ormanda çilek topladığımız ve havanın açık olduğu akşamlarda terasımın çatısında uzanarak gökyüzünde yeni Evrenler keşfettik. Bu çocuk bizi o kadar sık ​​ziyaret ediyordu ki, akrabalarım için artık ailenin bir üyesi olmuştu.

"Bana kimin saldırdığını bilmiyorum." Başımı salladım. - Yürüyüşe çıkacaktım. Evden çıktım. Hava güzeldi ve ormanda yürümeye karar verdim...

Orman? - Annem bana korkuyla bakıyor. - Neden bu korkunç ormana götürüldün? Orada sadece manyaklar var! Geçen yıl orada bir kız öldürüldü! - Annemin yanaklarından gözyaşları akıyor.

Biraz ormanda yürümek istedim. Nehre ulaştım. Ve nehir kenarında tanıdık olmayan bir şirket vardı. Yaklaşık beş kişiydiler... Sadece çocuklar. Ve onların ateşi vardı. Yanıma gelip bir şeyler sordular. Onlara ne cevap verdiğimi hatırlamıyorum.

Annem yine hıçkırıklara boğuluyor.

Sana ne kadar süre söyleyebilirim? Yabancılarla konuşamazsın!

Olya," Kostya Amca sertçe onun sözünü kesiyor, "bırakın bitirsin." Eleştiriye dayanamayacağını fark ederek hikaye uydurmaya devam ediyorum; doğaçlama konusunda hep sıkıntı yaşadım... Ama onlara gerçeği anlatamadım.

İlk başta oldukça sevimli olduklarını düşündüm. Bir şey sordular, bir şey cevapladım. Ben de ayrılmak istedim ama...

Ama - ne? Deli gibi bir şeyler düşünmeye çalışıyorum. Ama bunu yapamıyorum ve ağlamaya başlıyorum. Ailem bunun sinirlerimden kaynaklandığını düşünüyor. Bunun hakkında konuşmak bana acı veriyor.

"Saldırdılar," diye telaffuz etmekte güçlük çekiyorum, "ve sonra muhtemelen bayılmam için beni bir tür saçmalık içmeye zorladılar...

Susuyorum. Bu an oldukça mantıksız görünüyor. Biri bana bundan bahsetseydi, kızın bazı oğlanlarla tanışıp sarhoş olduğunu düşünürdüm. Sonra onu ormana sürüklediler ve...

Ama bu an gerçekten yaşandı. Fotoğraf hala gözümün önünde. Stas şişeye iki hap atar. "Kendin mi içeceksin, yoksa zorlayacak mısın?" Reddettim. - "HAYIR? Bu saçmalığı sana dayatmayacağım. Sana seçme şansı vereceğim. Sonuçta bir insanı seçme hakkından mahrum edemezsiniz değil mi? Çok nazik görünüyordu. Mavi gözlerinde özen ve dikkat görülüyordu. Ve sigarayı elimde söndürdü. Yanan derinin kokusu acıyı bastırıyordu. "Kuyu. Seç: ya kendin iç, ya da ikinci kez yan. Tekrar reddettim. Ve ikinci sigara izmaritini üzerime söndürdü. “İyi düşün. Seni incitmekten hoşlandığımı mı sanıyorsun? Doğru seçimi yapın. Bu sizin yararınızadır. Sana ne yapacağımızı hatırlamak isteyeceğini sanmıyorum. O yüzden şunu iç. Ve sonunda gökkuşağına varacaksın. Peki, neyi seçiyorsun? Sol elinde bir şişe çözülmüş hap vardı, sağ elinde ise yanan bir sigara daha vardı. Şişeye doğru başımı salladım. "Tebrikler. Doğru seçim. Bir insanı seçme hakkından mahrum edemezsiniz, değil mi? Ve unutma. Bunu sen yaptın, ben değil. Sana farklı bir yol izlemeni önerdim."

Bugün artık bu konuyu konuşamayacağımı gösteren anılar ve jestlerle baş etmekte zorlanıyorum.

“Her şey yolunda kızım,” diye annem başımı okşuyor. - Sana bir şey yapacak zamanları yoktu. Birkaç çizik... Kolumda izler... Gözümde yanık ama sorun değil. Sonunda ne oldu? Gitmene izin mi verdiler? Kaçtın mı?

Hatırlamıyorum, yalan söylüyorum. Hafıza kaybımın şoktan kaynaklandığını düşünsünler. Onlar gittiklerinde hikayem hakkında düşüneceğim ve mantıklı bir son bulacağım.

Polise başvuracağız. Bu piçler yakalanacak” diye annem bana sarılıyor ve küçük bir kız gibi beni sallamaya başlıyor.

Polis? HAYIR! Mümkün değil. Ama anneme hiçbir şey söylemiyorum. Sonrasında. Daha sonra ona bir açıklama yazmayacağımı söyleyeceğim.

Ne zamandır burada yatıyorum?

Sabah seni getirdiler. Büyükanne, "Artık akşam oldu" diye cevap verir.

Tamam akrabalar. Hastanın dinlenmeye ihtiyacı var” diyor hemşire tatminsiz bir şekilde. - Zaten ona sorularınla ​​eziyet ettin. Hadi eve gidelim. Hoşçakal de. Ve ben de IV alacağım...

IV? - Dehşet içinde söylüyorum. - Ne için?

Korkma. Orada vitaminler var. Glikoz. Kanınızı çöpten temizleyelim. Kendini daha iyi hissedeceksin,” cesaret verici bir şekilde gülümsüyor ve odadan çıkıyor.

Büyükannem ve annem beni öpüyorlar. Güzel sözler söylüyorlar. Bana veda ediyorlar. Kostya Amca omzumu okşuyor.

Yarın geleceğiz, sıkılma” diyor annem.

Odadan çıkarlar. Rahat bir nefes alıyorum. Onların arkadaşlığından gerçekten depresyona girdiğimden değil ama şimdi... Şimdi her şeyi dikkatlice düşünmem gerekiyor. Bunun için de mahremiyete ihtiyacınız var.

Bir hemşire içeri giriyor. Yanında IV taşıyor. Bu şey bir elbise askısına çok benziyor. Üst tarafa berrak bir sıvı ve başka bir plastik torba içeren bir cam şişe iliştirilmiştir. Dirseğinin kıvrımını ıslak pamuklu çubukla siliyor.

Bana zarar vermez mi?

“Sivrisinek ısırığı gibi” diyor.

İğnenin deriye girişini izliyorum. İnce bir tüp plastik bir poşetten elime doğru uzanıyor. Tüpün ortasında bir yerde, berrak sıvının damla damla aktığı küçük şeffaf bir silindir vardır. Nedense silindir bana kum saatini anımsatıyor.

Burada birazcık kaldığında,” silindiri işaret ediyor, “tekerleği çevir.”

Başımı salladım. O ayrılıyor. Yastığa yaslanıyorum. Gözlerimi kapatıyorum. Düşünecek çok şeyim var.

"Çukur," diyorum ama dudaklarımdan yalnızca hafif bir fısıltı çıkıyor. Bu deliği ilkbaharda Onlardan kaçarken keşfettik. Ormandaydı, yakınlarda çöp yığınları ve terk edilmiş binalar vardı. Daha önce burada ne vardı? Birinin evi mi? Daha çok terk edilmiş depolara ya da sanayi bölgesine benziyordu. Tamamı kırık ve otlarla kaplı bu yere asfalt bir yol çıkıyordu. Uzun yıllardır buraya kimse gelmedi.

Delik kısmen toprak ve beton kalıntılarıyla kapatıldı. Yukarıdan demir bir ızgara onu kapatıyordu. Izgaranın kalın çubukları yere çarptı.

Deliği bir sanayi bölgesinde koşarken kazara keşfettim: ayakkabım ızgaraya takıldı ve ileri uçarak burnumu acı verici bir şekilde yere çarptım. Geri döndüm ve neye takılıp düştüğüme baktım. Çömeldi. Demir parmaklıklara dokundum. Kafamda tuhaf düşünceler dönüyordu.

Romka çalıların arasından çıktı; onların kurbanlarından biri daha. Seryoga ve Anton ormanın derinliklerinde bir yerde saklanıyor olmalı. Birlikte harika bir takım oluşturuyoruz. Stas'ın ve onun canavar şirketinin tüm kurbanları bir kulüpte birleşti. Kusurlu ve sefillerin kulübü.

Ve hep birlikte onlardan kaçtık. Birlikte geçirdiğimiz süre içerisinde oldukça uyumlu bir ekip oluşturduk. Pek çok şey öğrendik: Nasıl kaçarız, nasıl görünmez oluruz, duvarla nasıl bütünleşiriz, canımız yanarken beynimizi nasıl kapatırız. Son nokta en zor olanıdır. Herkes bunu farklı şekilde ele aldı. Seryoga bana acıdan uzaklaşmayı öğretti. Stas ön dişini kırıp yan tarafındaki deriyi yaktığında başını çevirdiği için kendisine zarar vermediğini söyledi.

Nasıl? - Ona sordum. Stas beni incittiğinde acıdan başka bir şey düşünemiyordum.

Kelimeler bıçaktan daha keskindir. Bu deyiş, hiçbir zaman gerçek anlamda acı yaşamamış Vanilyalılar tarafından icat edilmiştir. Kırık bir kalbin ne olduğunu biliyorlar ama kırık bir burnun ne olduğunu bile bilmiyorlar. Ancak kırık bir burun çok daha kötüdür. Fiziksel acıdan daha kötü bir şey yoktur. Hiçbir ahlaki acı, fiziksel acıyla karşılaştırılamaz. Böyle bir acı, kör edici ve sağır edici bir şekilde vücudunuzu deler. Vücudunuzda değişiklikler oluyor. Sıcaklık kırk dereceye fırlayıp hemen otuz beşe düşebiliyor. Ter vücudun her yerinde görülür. Çığlık atıyorsun ama sağır olduğun için kendini duyamıyorsun. Ve acıdan dolayı birdenbire konuşmayı unuttuğun için. Derini yaktıklarında solucan gibi kıvranırsın. Acının demir eli ciğerlerinizi mengene gibi sıkıştırıyor. Nefes alamıyorsun. Bir anda tüm duyularınız kesilir, yalnızca yakıcı bir acı hissedersiniz. Ve kahkahaları duyuyorsun. Kahkahaları. Acınızdan beslenirler, onu sizden almaktan zevk alırlar.

Saymamız gerekiyor,” diye yanıtladı Seryoga. - Kendim hakkında. Bir-iki-üç... Genellikle seksenime geldiğimde biter. Ama iki yüz elliye ulaştığımda... Eğer sayı sana uymuyorsa, o zaman sadece hoş şeyler düşünebilirsin.

Hoş şeyler hakkında mı? - Tekrar sordum.

Evet. Hoş şeyler hakkında. Genelde sincapları düşünürüm. Sincaplar - hoş görünüyorlar.

Kıkırdadım. Seryoga, imkansız olduğu durumlarda bile beni her zaman bir gülümsemeye veya kahkahaya boğmayı başardı. Mesela o bana sincaplardan bahsettiğinde hiç gülmüyordum. Önceki gün Stas beni kaynar sıcak su altında boğmaya çalıştı ve yüzümdeki yanıklar rahatsız edici bir şekilde zonkluyordu. Acıyı düşünmemek için beynimi ayarlamam gerekiyordu ve yardım için Seryoga'ya başvurdum.

Seryoga'yı herkesten daha çok "seviyorlar". Belki de en küçüğümüz olduğu için. O sadece on üç yaşında. Ya da belki kulaktan kulağa gülümsemesinden hoşlanmıyorlar. Artık gülümsemesi özellikle güzel; ön dişi eksik. Stas yüzünü beton bir levhaya ittikten sonra Seryoga dişiyle birlikte kanlı bir pıhtı tükürdü. Sonra bize delikli, kanlı bir gülümsemeyle gülümsedi. Hiç üzülmüyordu ama tam tersine delikten çok memnundu. Soğukkanlılıkla tükürmeyi ve ustaca ıslık çalmayı öğrendi.

Çömeldim ve barları inceledim. Roma da çömeldi. Gözlerimiz buluştu.

Sen de benim düşündüğümle aynı şeyi mi düşünüyorsun? - Sessizce sordum.

Gözleri dehşetle büyüdü. Aynı şeyi düşündüğümüzü fark ettim.

Ancak Roma aniden ayağa fırladı.

HAYIR. Roma hızla ayağa fırlayarak, "Hiçbir şey düşünmüyorum," diye bağırdı. - Hadi gidelim buradan, her an ortaya çıkabilirler...

Ve koştuk. Ben sağa döndüm, Roma sola döndüm. Hep farklı yönlere koştuk. Bu bizi yakalamayı zorlaştırdı.

Bundan sonra birçok kez Yama hakkındaki düşüncelerime geri döndüm. Bu doğru. Büyük harfle. Çukur bizim için artık tanıdık bir isim haline geldi.

Bir şekilde tekrar Yama'ya geldik. Bizi bir mıknatıs gibi kendine çekti. Roma ve ben onun kenarında oturduk. Demir çubuklara baktık. Yama'daki inşaat atıkları için.

"Mükemmel bir tuzak olabilir" dedim sessizce. Roma cevap vermedi.

Özgürlüğü bulabiliriz. Derin nefes almayı öğrenebiliriz. Kabus görmeyi bırakırdık. Dudaklar ve göz kapakları seğirmeyi bırakırdı. Eller titriyor. Sıradan insanlar olurduk.

Roma sırıtarak başını salladı.

Çok güzel konuşuyorsun... Bir şiir yaz.

Ama Yama'nın da onu benim gibi çektiğini gördüm.

Ama... Bu sözler basit sözler olarak kaldı ve Yama sıradan bir çukur olarak kaldı. Ve normal hayatlarımızı yaşamaya başladık. Kısa patlamalarla hayat. Savaşta hayat.

Sıvının son mililitresinin silindirden tüpe düşüşünü izliyorum. Direksiyonu çeviriyorum.

Hemşire keskin bir hareketle iğneyi içimden çekiyor, üzücü anılar beni ele geçiriyor, görünüşünü bile fark etmiyorum.

Uyuman gerekiyor,” diyor.

Bandajım ne zaman çıkarılacak? - Soruyorum. Yüzümün şimdi nasıl göründüğünü görmek için sabırsızlanıyorum.

"Birkaç gün içinde" diye yanıtlıyor.

O gittiğinde gözlerimi kapatıyorum. Ama uyku gelmiyor. Ailemle, çocukluğumla ilgili anılar kafamda belirip kayboluyor. Stas'la ilgili.

Tüm anılar inanılmaz derecede canlıdır. Birbiri ardına yanıp sönüyorlar, bir Noel ağacı çelenkindeki ışıklar gibi yanıyorlar.

Güçlü dostluğumuza rağmen çocukken çoğu zaman birbirimizden nefret ederdik.

“Keşke bir paket Skittles'ın içinde en tatsız turuncu şekere rastlasaydı. Ve tek bir üzüm bile koparmasın” - bu, o zamanlar birbirimize indirebileceğimiz en kötü lanet olarak kabul ediliyordu.

Ve şimdi birbirimize ölüm diliyoruz.

İnsanlar ne kadar değişebilir. Ve birbirlerine karşı tutumları.

Babam her zaman bir oğul istiyordu. Dört yaşındayken böyle düşünmeye başladım. Biz mutlu, tam teşekküllü bir aileydik. Ben, annem, babam. Ve buna büyükanne ve büyükbabaları da eklerseniz, o zaman süper doludurlar. Babamı herkesten daha çok seviyordum. Belki yatmadan önce çikolata yememe izin verdiği içindi. Ya da belki tamamen farklı nedenlerden dolayı.

Moskova'da iki odalı daire. On dördüncü kat. Burada ebeveynlerimizle birlikte yaşıyorduk. Ve büyükannem ve büyükbabam, Moskova yakınlarındaki küçük bir kasabada, bizden arabayla bir saat uzaklıktaki özel bir evde yaşıyorlardı. Hafta sonu onları ziyaret ettik.

Annem ve babam enstitüde tanıştı. Yirmi yaşında evlendiler ve çok geçmeden ben de geldim. Annem ve babam üniversiteden hiç mezun olmadılar. Annem doğum iznine çıktı ve babam ailesini geçindirmek için bir mağazada iş buldu ve bilgisayar satmaya başladı. Artık annemin işi finansla ilgili. Babamın şu anda işinin ne olduğunu ve genel olarak nasıl yaşadığını bilmiyorum. Ve bilmek istemiyorum. Büyükanne sipariş üzerine kek pişiriyor. Evi her zaman vanilya ve karamel kokar. Büyükbaba bir yazlık köyde güvenlik görevlisi olarak çalışıyor.

Dört yaşındayken annem beni yaz için büyükannemin yanına itmeye başladı ve büyükannem de diğer çocuklarla oynayabilmem için beni bahçeye itmeye başladı. İlk defa evin yakınındaki oyun alanına gittim. Oyuncakları çıkardı: bir araba, bir uçak ve dev bir dönüşüm robotu. Kız ve erkek oyuncaklarına baktım ve bunca zamandır erkek oyuncaklarım olduğunu fark ettim. Kızlar küçümseyerek burunlarını kırıştırdılar. Bebeğimi dışarı çıkarana kadar benimle oynamayacaklarını neredeyse hep bir ağızdan söylüyorlardı. Ama gerçek şu ki, bir bebeğim yoktu. Annem daha sonra oyuncak bebeklerin bende hiç ilgi uyandırmadığını söyledi. Parçalara ayrılabilen ve hareket ettirilebilen bir şeyi sevdim. Ama sonra kız kavgası sırasında ciddi anlamda korktum. Annemle babamın neden bana erkekler için oyuncaklar aldığını anlamadım ve bunu kendim çözdüm: Ailem gerçekten bir erkek çocuk istiyordu ama bir kızları oldu. Bu düşünce kafama o kadar kökleşmişti ki, uzun süre mağazadaki kız oyuncaklarına özel olarak bakmadım. Annemleri üzmek istemedim. Bir erkek çocuk gibi olmak için her şeyi yaptım... ve böylece annem ve babam beni işe yaramaz biri olarak çöpe atmasınlar. Çocuksu tulumlar giydim, anneme ve büyükanneme saçlarımı olabildiğince kısa kesmeleri için yalvardım, oyuncak bebekleri ve elbiseleri bir kenara ittim.

Kızlarla asla arkadaş olmayı başaramadım. Ama erkeklerle arkadaş olmayı başardım. Büyükannemin evinde geçirdiğim o ilk uzun yaz boyunca Stas'la tanıştım; o bizim sokağın çocuklarından biriydi. İlk başta onu diğerlerinden ayırmadım. Daha sonra, bir veya iki yıl sonra en iyi arkadaşım oldu.

Hayvan çevik, çevik, şıktır,

Arkana bakmadan nereye koşuyorsun?

Neden ateşin varmış gibi titriyorsun?

Hayatın için mi?

Beni spatulamla rahatsız etme

Öldürmeyeceğim.

Robert Burns, "Sabanım Tarafından Yuvası Dağıtılan Tarla Faresi"

Bölüm 1

Gözlerimi açtığımda aklıma gelen ilk düşünce "Bir çukur kazmadan önce bu lanet çubukları kestik" oldu.

Beyaz tavan. Ve ışık. Dayanılmaz derecede parlak.

Dur bir dakika... Gözlerimi açıyorum... Yoksa tek göz mü?

Korkuyla yüzümü tuttum. Sol gözünde bandaj var. Ne oluyor be?

Hastanedeyim. İlaç ve çamaşır suyu kokusundan bunu anlayabiliyorum. Ne? Yüzüme ne yaptılar?

Panik beni ele geçiriyor. Kafamda binlerce soru var. Görüşüm geri dönecek mi? Ne tür bir ameliyat geçirdim? Herkes nerede? Doktor nerede? Birinin bana bir şeyi açıklamasını istiyorum!

Bol pijama giyiyorum. Onu tanıyorum. Belli ki büyükannem çoktan hastaneye gitmişti. Eşyalarımı getirdi. Kıyafetlerimi değiştirdim.

Kalkmaya çalışıyorum. Başarısız girişim. Ama uzandığımda tavandan başka bir şey görmüyorum.

Gözlerimi kapatıyorum. İlk başta kendimi taştan yapılmış gibi hissediyorum. Ve sonra acı geliyor.

Bütün vücudum ağrıyor. Tam olarak neyin acıttığını söylemek zor. Sanki taştan bir heykeldim ve bir anda parçalara ayrıldım.

Sol kolum rahatsız edici bir şekilde zonkluyor. Ona bakıyorum. Bileğin hemen üzerinde iki kaba, düzensiz bordo daire göze çarpıyor.

Sigara yanıkları. Nereden olduklarını hatırlıyorum. Her şeyi hatırlıyorum. Hastaneye kimin hatasıyla geldiğimi hatırlıyorum. Her ne kadar gerçekten unutmak istesem de.

Ağzımda iğrenç, çürük bir tat var. Elimle etrafı hissediyorum. Ne arıyorum? Suya benzeyen bir şey. Sırt çantamda mutlaka su şişesi bulundurmam lazım. Ama sırt çantamı göremiyorum. Komodinin pürüzsüz yüzeyini hissediyorum.

Rahatlıyorum. Hastaneden önce yaşanan son şeyi hatırlamaya çalışıyorum.

Soğuk yerde yatıyorum. Çam ağaçlarının tepeleri üzerimde hafifçe sallanıyor.

Hasta ol. Kalbim çarpıyor. Uranyum bombaları midede patlıyor; alkole verilen standart bir tepki. İçime ne döktüler? Stas'ın beni içmeye zorlamadan önce şişeye attığı iki hap gözümün önünden geçiyor.

Gözlerimi açıyorum. Ve yine beyaz tavan.

Yumuşak, boğuk bir sesle söylediği "Seni yok edeceğim" sözleri tekrar tekrar kafamda yankılanıyordu. Bunlar hatırladığım son sözlerdi. Sonra yüzüme yanan kömürleri fırlattı.

Ağzım kuru. Dilimi sert dudaklarımın üzerinde gezdiriyorum.

Duygularımı dinliyorum. Bana ne yaptılar? Tecavüze mi uğradın? Bekaretinizi kaybettiğinizde nasıl hissetmelisiniz? Hikayelere göre mide ağrısı. Ama hiçbir şey hissetmiyorum. Elimi pijamalarımın altına kaydırıp bacaklarımın arasında gezdiriyorum. Duygu yok. Elimi inceliyorum; kan yok. Göğsümü hissediyorum. Hafifçe sızlanıyor. Oturma pozisyonuna geçmeye çalışıyorum. Üçüncü denemede başarılı oluyorum. Etrafıma bakıyorum. Çevremde ikisi dolu olmak üzere üç hastane yatağı var. Bir kadın yataklardan birine oturup kitap okuyor. Beni fark edince yataktan kalktı.

"Birini arayacağım." dedi ve odadan çıktı. Ve bir hemşire eşliğinde geri döner. Ve büyükannem. Ve anneler. Ve Kostya Amca. Kızarıyorum, artık bu kadar büyük bir şirketten pek memnun değilim. Ama büyükbabayı yanlarına almayı akıllarına getirmemiş olmaları iyi. Ve tüm komşular önyükleme yapacak.

Büyükannem ve annem yatağıma koşuyorlar.

"Toma, Tomochka, senin için her şey yolunda," diye cıvıldıyorlar ve başımı okşuyorlar. Arkamı dönüyorum. Nedense onların endişeli yüzlerine bakmak beni tiksindiriyor.

- Ne? Gözlerimin sorunu ne? – diye soruyorum ve elimle bandajı alıyorum. Ses bir şekilde zayıf ve boğuk çıkıyor.

- Merak etme, gözün iyi. Küçük yanık. Görüşüm zarar görmedi,” diye annemin sesi çatallandı. Ağlamak üzere. Sözleri beni sakinleştiriyor. Bakalım. – Bize başına ne geldiğini söyle? Birinin sana saldırdığına karar verdik ve... - Annem utandı, - ve... Sana tecavüz edebileceğine karar verdik. Bu nedenle sizi getirdiklerinde hemen muayene ettiler, yoksa bilemezsiniz... Ama çok şükür bu olmadı. Her şey yolunda…

Anne gözyaşlarına boğuldu. Ondan uzaklaşıp Kostya Amca'ya bakıyorum.

"Onu neden getirdin? - Ona gözlerimle soruyorum. "Şu anda ihtiyacım olan son şey başkalarının ağladığını izlemek."

"Özür dilerim." Bana özür dilercesine bir bakış attı ve omuz silkti.

İç çekiyorum. Anne yerine dede getirseler daha iyi olur. Şakalarıyla, hikâyeleriyle beni eğlendiriyordu. Annemin gözyaşlarını görmek dayanılmaz...

"Su" diyorum.

Hemen bana bir bardak uzattılar. İki yudumda bitirdim. Ancak kötü tadı bir türlü geçmiyor. Ağzım hala kuru ve sıcak.

Onlara ne cevap vereceğimizi bulmamız gerekiyor. Hepsi hikayemi bekliyor. Bana kim saldırdı? Muhtemelen polise haber vermişlerdir. Ve okula. Ve hepsinin bir şeyi açıklaması gerekecek.

İçimden bir ses, "Gerçek dışında her şey" diyor. "Bunu Stas'ın yaptığını söyleyemezsin."

Birlikte birinci sınıfa gittiğimiz çocuk. Ve aynı masaya oturdular. Ormanda birlikte çilek topladığımız kişi. Ve havanın açık olduğu akşamlarda terasımın çatısında uzanırken gökyüzünde yeni Evrenler keşfettik. Bu çocuk bizi o kadar sık ​​ziyaret ediyordu ki artık ailemin yeni üyesi olmuştu.

Bulunduğunuz sayfa: 1 (kitabın toplam 27 sayfası vardır) [mevcut okuma parçası: 18 sayfa]

Eli Frey
En iyi düşmanım

Bu kitabı aileme ithaf ediyorum: harika annem ve babam Igor ve Natalia ile sevgili kayınvalidem Svetlana.

Bölüm 1

Hayvan korkak, çekingen, uysal,
Neden benimle saklambaç oynuyorsun?
Saldırılarımdan korkuyorsun, titriyorsun,
Sefil cildim için.
Titremeyin.
Seni spatulayla dövmeyeceğim.

Gözlerimi açtığımda aklıma gelen ilk düşünce, "Bir çukur kazmadan önce, önce şu lanet çubukları kestim".

Beyaz tavan. Ve ışık. Dayanılmaz derecede parlak. Durun bir dakika... Gözlerimi açıyorum... Yoksa tek göz mü?.. Korkuyla yüzümü tutuyorum. Solda bir bandaj var. Ne oluyor be?

Hastanedeyim, ilaç ve çamaşır suyu kokusundan bunu anlamak kolay. Ne? Yüzüme ne yaptı? Panik beni ele geçiriyor. Kafamda binlerce soru var. Görüşüm geri dönecek mi? Ne tür bir ameliyat geçirdim? Herkes nerede? Doktor nerede? Birinin bana bir şeyi açıklamasını istiyorum!

Bol pijama giyiyorum. Onu tanıyorum. Belli ki büyükannem çoktan hastaneye gitmiş ve eşyalarımı getirmişti. Kıyafetlerimi değiştirdim. Kalkmaya çalışıyorum. Başarısız girişim. Ama uzandığımda tavandan başka bir şey görmüyorum. Gözlerimi kapatıyorum, kendi vücudumun sanki taştan yapılmış gibi garip bir hissi var; ağır ve hareket edemiyor. Ancak bu uzun sürmez, şiddetli ağrılar gelir. Bütün vücudum ağrıyor. Sol kolum rahatsız edici bir şekilde zonkluyor. Ona bakıyorum. Bileğin hemen üzerinde iki kaba, düzensiz bordo daire göze çarpıyor. Sigara yanıkları. Nereden olduklarını hatırlıyorum. Her şeyi hatırlıyorum. Hastaneye kimin hatasıyla geldiğimi hatırlıyorum. Her ne kadar gerçekten unutmak istesem de.

Ağzımda iğrenç bir çürük et tadı var... Elimle etrafı yokluyorum. Ne arıyorum? Su... Sırt çantamda mutlaka bir şişe su olmalı. Ama sırt çantamı göremiyorum. Komodinin pürüzsüz yüzeyini hissediyorum.

Rahatlıyorum. Hastaneden önce olan son şeyi hatırlamaya çalışıyorum; soğuk yerde yatıyorum, üzerimde çam ağaçlarının tepeleri hafifçe sallanıyor. Hasta ol. Kalbim çarpıyor. Uranyum bombaları midede patlıyor; alkole verilen standart bir tepki. İçime ne döktüler? Bana içirmeden önce şişeye attığı iki hapı görebiliyorum.

Gözlerimi açıyorum. Ve yine beyaz tavan.

Bunu başardı. Canavar. İnsan olmayan.

Canavarın yumuşak, boğuk bir sesle söylediği "Seni yok edeceğim" sözleri kafamda defalarca tekrarlanıyor. Bunlar hatırladığım son sözlerdi. Ve sonra yanan kömürleri yüzüme fırlattı.

Ağzım kuru. Dilimi sert dudaklarımın üzerinde gezdirip hislerimi dinliyorum. Bana ne yaptılar? Tecavüze mi uğradın? Bekaretinizi kaybettiğinizde nasıl hissetmelisiniz? Hikayelere göre - karın ve perine bölgesinde ağrı. Ama hiçbir şey hissetmiyorum. Elimi pijamalarımın altına kaydırıp bacaklarımın arasında gezdiriyorum. Duygu yok. Elimi inceliyorum; kan yok. Göğsümü hissediyorum. Hafifçe sızlanıyor.

Oturmaya çalışıyorum. Üçüncü denemede başarılı oluyorum. Etrafıma bakıyorum, odada ikisi dolu üç hastane yatağı var. Bunlardan birinde bir kadın oturuyor ve kitap okuyor. Oturduğumu fark edince ayağa kalktı.

"Birini arayacağım." dedi ve odadan çıktı. Ve bir hemşire eşliğinde geri döner. Ve büyükannem. Ve anneler. Ve üvey baba. Kızarıyorum, artık bu kadar büyük bir şirketten pek memnun değilim. Ama iyi ki bütün komşularını yanlarına almayı akıllarına getirmemişler.

Büyükannem ve annem bana doğru koşuyorlar.

"Toma, Tomochka, senin için her şey yolunda," diye cıvıldıyorlar ve başımı okşuyorlar. Arkamı dönüyorum. Nedense onların endişeli yüzlerine bakmak beni tiksindiriyor.

- Ne? Gözlerimin sorunu ne? – diye soruyorum ve elimle bandajı alıyorum. Ses bir şekilde zayıf ve boğuk çıkıyor.

- Merak etme, gözün iyi. Küçük yanık. Görüşüm zarar görmedi,” diye annemin sesi çatallandı. Ağlamak üzere. Sözleri beni sakinleştiriyor. Bakalım. – Bize başına ne geldiğini söyle? Birinin sana saldırdığına karar verdik ve...” Annem utanmıştı. - Ve... Sana tecavüz edebileceğini. Bu nedenle sizi getirdiklerinde hemen muayene ettiler, yoksa bilemezsiniz... Ama çok şükür bu olmadı. Her şey yolunda…

Anne gözyaşlarına boğuldu. Ondan uzaklaşıp üvey babama bakıyorum.

"Onu neden getirdin? – Ona gözlerimle soruyorum. "Şu anda ihtiyacım olan son şey başkalarının ağladığını izlemek."

"Özür dilerim." Gözleriyle ve omuz silkerek bana özür dileyen bir yanıt gönderdi.

İç çekiyorum. Anne yerine dede getirseler daha iyi olur. Şakalarıyla, hikâyeleriyle beni eğlendiriyordu. Annemin gözyaşlarını görmek dayanılmaz...

"Su" diyorum.

Hemen elime bir bardak verdiler. İki yudumda bitirdim. Ancak kötü tadı bir türlü geçmiyor. Ağzım hâlâ kuru, sıcak ve iğrenç. Onlara ne cevap vereceğimizi bulmamız gerekiyor. Hepsi hikayemi bekliyor. Bana kim saldırdı? Muhtemelen polise haber vermişlerdir. Ve okula. Ve hepsinin bir şeyi açıklaması gerekecek.

İçimden bir ses, "Gerçek dışında her şey" diyor. "Stas'ın bunu yaptığını kabul edemezsin."

Birlikte birinci sınıfa gittiğimiz Stas. Ve aynı masaya oturdular. Birlikte ormanda çilek topladığımız ve havanın açık olduğu akşamlarda terasımın çatısında uzanarak gökyüzünde yeni Evrenler keşfettik. Bu çocuk bizi o kadar sık ​​ziyaret ediyordu ki, akrabalarım için artık ailenin bir üyesi olmuştu.

"Bana kimin saldırdığını bilmiyorum." Başımı salladım. – Yürüyüşe çıkacaktım. Evden çıktım. Hava güzeldi ve ormanda yürümeye karar verdim...

- Orman? – Annem bana korkuyla bakıyor. - Neden bu korkunç ormana gittin? Orada sadece manyaklar var! Geçen yıl orada bir kız öldürüldü! – Annemin yanaklarından gözyaşları akıyor.

– Sadece ormanda biraz yürümek istedim. Nehre ulaştım. Ve nehir kenarında tanıdık olmayan bir şirket vardı. Yaklaşık beş kişiydiler... Sadece çocuklar. Ve onların ateşi vardı. Yanıma gelip bir şeyler sordular. Onlara ne cevap verdiğimi hatırlamıyorum.

Annem yine hıçkırıklara boğuluyor.

- Sana daha ne kadar anlatmaya devam edebilirim? Yabancılarla konuşamazsın!

"Olya," Kostya Amca sert bir şekilde onun sözünü kesiyor, "bırakın bitirsin." Eleştiriye dayanamayacağını fark ederek hikaye uydurmaya devam ediyorum; doğaçlama konusunda hep sıkıntı yaşadım... Ama onlara gerçeği anlatamadım.

“İlk başta bana oldukça sevimli göründüler.” Bir şey sordular, bir şey cevapladım. Ben de ayrılmak istedim ama...

Ama – ne? Deli gibi bir şeyler düşünmeye çalışıyorum. Ama bunu yapamıyorum ve ağlamaya başlıyorum. Ailem bunun sinirlerimden kaynaklandığını düşünüyor. Bunun hakkında konuşmak bana acı veriyor.

"Saldırdılar," dedim güçlükle, "ve sonra muhtemelen bayılmam için beni bir tür saçmalık içmeye zorladılar...

Susuyorum. Bu an oldukça mantıksız görünüyor. Biri bana bundan bahsetseydi, kızın bazı oğlanlarla tanışıp sarhoş olduğunu düşünürdüm. Sonra onu ormana sürüklediler ve...

Ama bu an gerçekten yaşandı. Fotoğraf hala gözümün önünde. Stas şişeye iki hap atar. "Kendin mi içeceksin, yoksa zorlayacak mısın?" Reddettim. - "HAYIR? Bu saçmalığı sana dayatmayacağım. Sana seçme şansı vereceğim. Sonuçta bir insanı seçme hakkından mahrum edemezsiniz değil mi? Çok nazik görünüyordu. Mavi gözlerinde özen ve dikkat görülüyordu. Ve sigarayı elimde söndürdü. Yanan derinin kokusu acıyı bastırıyordu. "Kuyu. Seç: ya kendin iç, ya da ikinci kez yan. Tekrar reddettim. Ve ikinci sigara izmaritini üzerime söndürdü. “İyi düşün. Seni incitmekten hoşlandığımı mı sanıyorsun? Doğru seçimi yapın. Bu sizin yararınızadır. Sana ne yapacağımızı hatırlamak isteyeceğini sanmıyorum. O yüzden şunu iç. Ve sonunda gökkuşağına varacaksın. Peki, neyi seçiyorsun? Sol elinde bir şişe çözülmüş hap vardı, sağ elinde ise yanan bir sigara daha vardı. Şişeye doğru başımı salladım. "Tebrikler. Doğru seçim. Bir insanı seçme hakkından mahrum edemezsiniz, değil mi? Ve unutma. Bunu sen yaptın, ben değil. Sana farklı bir yol izlemeni önerdim."

Bugün artık bu konuyu konuşamayacağımı gösteren anılar ve jestlerle baş etmekte zorlanıyorum.

“Her şey yolunda kızım,” diye annem başımı okşuyor. “Sana bir şey yapacak zamanları olmadı.” Birkaç çizik... Kolumda izler... Gözümde yanık ama sorun değil. Sonunda ne oldu? Gitmene izin mi verdiler? Kaçtın mı?

"Hatırlamıyorum" diye yalan söylüyorum. Hafıza kaybımın şoktan kaynaklandığını düşünsünler. Onlar gittiklerinde hikayem hakkında düşüneceğim ve mantıklı bir son bulacağım.

- Polise başvuracağız. Bu piçler yakalanacak” diye annem bana sarılıyor ve küçük bir kız gibi beni sallamaya başlıyor.

Polis? HAYIR! Mümkün değil. Ama anneme hiçbir şey söylemiyorum. Sonrasında. Daha sonra ona bir açıklama yazmayacağımı söyleyeceğim.

- Ne zamandır burada yatıyorum?

- Sabah seni getirdiler. Büyükanne, "Artık akşam oldu" diye cevap verir.

- Tamam akrabalar. Hastanın dinlenmeye ihtiyacı var” diyor hemşire tatminsiz bir şekilde. "Sorularınla ​​ona zaten eziyet ettin." Hadi eve gidelim. Hoşçakal de. Ve ben de IV alacağım...

-IV? - Dehşet içinde söylüyorum. - Ne için?

- Korkma. Orada vitaminler var. Glikoz. Kanınızı çöpten temizleyelim. Kendini daha iyi hissedeceksin,” cesaret verici bir şekilde gülümsüyor ve odadan çıkıyor.

Büyükannem ve annem beni öpüyorlar. Güzel sözler söylüyorlar. Bana veda ediyorlar. Kostya Amca omzumu okşuyor.

Annem “Yarın geleceğiz, sıkıcı olma” diyor.

Odadan çıkarlar. Rahat bir nefes alıyorum. Onların arkadaşlığından gerçekten depresyona girdiğimden değil ama şimdi... Şimdi her şeyi dikkatlice düşünmem gerekiyor. Bunun için de mahremiyete ihtiyacınız var.

Bir hemşire içeri giriyor. Yanında IV taşıyor. Bu şey bir elbise askısına çok benziyor. Üst tarafa berrak bir sıvı ve başka bir plastik torba içeren bir cam şişe iliştirilmiştir. Dirseğinin kıvrımını ıslak pamuklu çubukla siliyor.

-Bana zarar vermez mi?

“Sivrisinek ısırığı gibi” diyor.

İğnenin deriye girişini izliyorum. İnce bir tüp plastik bir poşetten elime doğru uzanıyor. Tüpün ortasında bir yerde, berrak sıvının damla damla aktığı küçük şeffaf bir silindir vardır. Nedense silindir bana kum saatini anımsatıyor.

"Burada azıcık bile kaldığında" silindiri işaret ediyor, "tekerleği çevir."

Başımı salladım. O ayrılıyor. Yastığa yaslanıyorum. Gözlerimi kapatıyorum. Düşünecek çok şeyim var.

Bölüm 2

"Çukur," diyorum ama dudaklarımdan yalnızca hafif bir fısıltı çıkıyor. Bu deliği ilkbaharda Onlardan kaçarken keşfettik. Ormandaydı, yakınlarda çöp yığınları ve terk edilmiş binalar vardı. Daha önce burada ne vardı? Birinin evi mi? Daha çok terk edilmiş depolara ya da sanayi bölgesine benziyordu. Tamamı kırık ve otlarla kaplı bu yere asfalt bir yol çıkıyordu. Uzun yıllardır buraya kimse gelmedi.

Delik kısmen toprak ve beton kalıntılarıyla kapatıldı. Yukarıdan demir bir ızgara onu kapatıyordu. Izgaranın kalın çubukları yere çarptı.

Deliği bir sanayi bölgesinde koşarken kazara keşfettim: ayakkabım ızgaraya takıldı ve ileri uçarak burnumu acı verici bir şekilde yere çarptım. Geri döndüm ve neye takılıp düştüğüme baktım. Çömeldi. Demir parmaklıklara dokundum. Kafamda tuhaf düşünceler dönüyordu.

Romka çalıların arasından çıktı; onların kurbanlarından biri daha. Seryoga ve Anton ormanın derinliklerinde bir yerde saklanıyor olmalı. Birlikte harika bir takım oluşturuyoruz. Stas'ın ve onun canavar şirketinin tüm kurbanları bir kulüpte birleşti. Kusurlu ve sefillerin kulübü.

Ve hep birlikte onlardan kaçtık. Birlikte geçirdiğimiz süre içerisinde oldukça uyumlu bir ekip oluşturduk. Pek çok şey öğrendik: Nasıl kaçarız, nasıl görünmez oluruz, duvarla nasıl bütünleşiriz, canımız yanarken beynimizi nasıl kapatırız. Son nokta en zor olanıdır. Herkes bunu farklı şekilde ele aldı. Seryoga bana acıdan uzaklaşmayı öğretti. Stas ön dişini kırıp yan tarafındaki deriyi yaktığında başını çevirdiği için kendisine zarar vermediğini söyledi.

- Nasıl? – Ona sordum. Stas beni incittiğinde acıdan başka bir şey düşünemiyordum.

Kelimeler bıçaktan daha keskindir. Bu deyiş, hiçbir zaman gerçek anlamda acı yaşamamış Vanilyalılar tarafından icat edilmiştir. Kırık bir kalbin ne olduğunu biliyorlar ama kırık bir burnun ne olduğunu bile bilmiyorlar. Ancak kırık bir burun çok daha kötüdür. Fiziksel acıdan daha kötü bir şey yoktur. Hiçbir ahlaki acı, fiziksel acıyla karşılaştırılamaz. Böyle bir acı, kör edici ve sağır edici bir şekilde vücudunuzu deler. Vücudunuzda değişiklikler oluyor. Sıcaklık kırk dereceye fırlayıp hemen otuz beşe düşebiliyor. Ter vücudun her yerinde görülür. Çığlık atıyorsun ama sağır olduğun için kendini duyamıyorsun. Ve acıdan dolayı birdenbire konuşmayı unuttuğun için. Derini yaktıklarında solucan gibi kıvranırsın. Acının demir eli ciğerlerinizi mengene gibi sıkıştırıyor. Nefes alamıyorsun. Bir anda tüm duyularınız kesilir, yalnızca yakıcı bir acı hissedersiniz. Ve kahkahaları duyuyorsun. Kahkahaları. Acınızdan beslenirler, onu sizden almaktan zevk alırlar.

Seryoga, "Saymamız gerekiyor" diye yanıtladı. - Kendim hakkında. Bir-iki-üç... Genellikle seksenime geldiğimde biter. Ama iki yüz elliye ulaştığımda... Eğer sayı sana uymuyorsa, o zaman sadece hoş şeyler düşünebilirsin.

- Hoş şeyler hakkında mı? – Tekrar sordum.

- Evet. Hoş şeyler hakkında. Genelde sincapları düşünürüm. Sincaplar çok hoş.

Kıkırdadım. Seryoga, imkansız olduğu durumlarda bile beni her zaman bir gülümsemeye veya kahkahaya boğmayı başardı. Mesela o bana sincaplardan bahsettiğinde hiç gülmüyordum. Önceki gün Stas beni kaynar sıcak su altında boğmaya çalıştı ve yüzümdeki yanıklar rahatsız edici bir şekilde zonkluyordu. Acıyı düşünmemek için beynimi ayarlamam gerekiyordu ve yardım için Seryoga'ya başvurdum.

Seryoga'yı herkesten daha çok "seviyorlar". Belki de en küçüğümüz olduğu için. O sadece on üç yaşında. Ya da belki kulaktan kulağa gülümsemesinden hoşlanmıyorlar. Artık gülümsemesi özellikle güzel; ön dişi eksik. Stas yüzünü beton bir levhaya ittikten sonra Seryoga dişiyle birlikte kanlı bir pıhtı tükürdü. Sonra bize delikli, kanlı bir gülümsemeyle gülümsedi. Hiç üzülmüyordu ama tam tersine delikten çok memnundu. Soğukkanlılıkla tükürmeyi ve ustaca ıslık çalmayı öğrendi.

Çömeldim ve barları inceledim. Roma da çömeldi. Gözlerimiz buluştu.

"Sen de benim düşündüğümle aynı şeyi mi düşünüyorsun?" – sessizce sordum.

Gözleri dehşetle büyüdü. Aynı şeyi düşündüğümüzü fark ettim.

Ancak Roma aniden ayağa fırladı.

- HAYIR. Roma hızla ayağa fırlayarak, "Hiçbir şey düşünmüyorum," diye bağırdı. - Hadi gidelim buradan, her an ortaya çıkabilirler...

Ve koştuk. Ben sağa döndüm, Roma sola döndüm. Hep farklı yönlere koştuk. Bu bizi yakalamayı zorlaştırdı.

Bundan sonra birçok kez Yama hakkındaki düşüncelerime geri döndüm. Bu doğru. Büyük harfle. Çukur bizim için artık tanıdık bir isim haline geldi.

Bir şekilde tekrar Yama'ya geldik. Bizi bir mıknatıs gibi kendine çekti. Roma ve ben onun kenarında oturduk. Demir çubuklara baktık. Yama'daki inşaat atıkları için.

"Mükemmel bir tuzak olabilir" dedim sessizce. Roma cevap vermedi.

“Özgürlüğü kazanabiliriz.” Derin nefes almayı öğrenebiliriz. Kabus görmeyi bırakırdık. Dudaklar ve göz kapakları seğirmeyi bırakırdı. Eller - titriyor. Sıradan insanlar olurduk.

Roma sırıtarak başını salladı.

- Çok güzel konuşuyorsun... Bir şiir yaz.

Ama Yama'nın da onu benim gibi çektiğini gördüm.

Ama... Bu sözler basit sözler olarak kaldı ve Yama sıradan bir çukur olarak kaldı. Ve normal hayatlarımızı yaşamaya başladık. Kısa patlamalarla hayat. Savaşta hayat.

Sıvının son mililitresinin silindirden tüpe düşüşünü izliyorum. Direksiyonu çeviriyorum.

Hemşire keskin bir hareketle iğneyi içimden çekiyor, üzücü anılar beni ele geçiriyor, görünüşünü bile fark etmiyorum.

"Uyuman lazım" diyor.

– Bandajım ne zaman çıkarılacak? - Soruyorum. Yüzümün şimdi nasıl göründüğünü görmek için sabırsızlanıyorum.

"Birkaç gün içinde" diye yanıtlıyor.

O gittiğinde gözlerimi kapatıyorum. Ama uyku gelmiyor. Ailemle, çocukluğumla ilgili anılar kafamda belirip kayboluyor. Stas'la ilgili.

Tüm anılar inanılmaz derecede canlıdır. Birbiri ardına yanıp sönüyorlar, bir Noel ağacı çelenkindeki ışıklar gibi yanıyorlar.

Bölüm 3

Güçlü dostluğumuza rağmen çocukken çoğu zaman birbirimizden nefret ederdik.

“Keşke bir paket Skittles'ın içinde en tatsız turuncu şekere rastlasaydı. Ve tek bir üzüm bile koparmasın” - bu, o zamanlar birbirimize indirebileceğimiz en kötü lanet olarak kabul ediliyordu.

Ve şimdi birbirimize ölüm diliyoruz.

İnsanlar ne kadar değişebilir. Ve birbirlerine karşı tutumları.

Babam her zaman bir oğul istiyordu. Dört yaşındayken böyle düşünmeye başladım. Biz mutlu, tam teşekküllü bir aileydik. Ben, annem, babam. Ve buna büyükanne ve büyükbabaları da eklerseniz, o zaman süper doludurlar. Babamı herkesten daha çok seviyordum. Belki yatmadan önce çikolata yememe izin verdiği içindi. Ya da belki tamamen farklı nedenlerden dolayı.

Moskova'da iki odalı daire. On dördüncü kat. Burada ebeveynlerimizle birlikte yaşıyorduk. Ve büyükannem ve büyükbabam, Moskova yakınlarındaki küçük bir kasabada, bizden arabayla bir saat uzaklıktaki özel bir evde yaşıyorlardı. Hafta sonu onları ziyaret ettik.

Annem ve babam enstitüde tanıştı. Yirmi yaşında evlendiler ve çok geçmeden ben de geldim. Annem ve babam üniversiteden hiç mezun olmadılar. Annem doğum iznine çıktı ve babam ailesini geçindirmek için bir mağazada iş buldu ve bilgisayar satmaya başladı. Artık annemin işi finansla ilgili. Babamın şu anda işinin ne olduğunu ve genel olarak nasıl yaşadığını bilmiyorum. Ve bilmek istemiyorum. Büyükanne sipariş üzerine kek pişiriyor. Evi her zaman vanilya ve karamel kokar. Büyükbaba bir yazlık köyde güvenlik görevlisi olarak çalışıyor.

Dört yaşındayken annem beni yaz için büyükannemin yanına itmeye başladı ve büyükannem de diğer çocuklarla oynayabilmem için beni bahçeye itmeye başladı. İlk defa evin yakınındaki oyun alanına gittim. Oyuncakları çıkardı: bir araba, bir uçak ve dev bir dönüşüm robotu. Kız ve erkek oyuncaklarına baktım ve bunca zamandır erkek oyuncaklarım olduğunu fark ettim. Kızlar küçümseyerek burunlarını kırıştırdılar. Bebeğimi dışarı çıkarana kadar benimle oynamayacaklarını neredeyse hep bir ağızdan söylüyorlardı. Ama gerçek şu ki, bir bebeğim yoktu. Annem daha sonra oyuncak bebeklerin bende hiç ilgi uyandırmadığını söyledi. Parçalara ayrılabilen ve hareket ettirilebilen bir şeyi sevdim. Ama sonra kız kavgası sırasında ciddi anlamda korktum. Annemle babamın neden bana erkekler için oyuncaklar aldığını anlamadım ve bunu kendim çözdüm: Ailem gerçekten bir erkek çocuk istiyordu ama bir kızları oldu. Bu düşünce kafama o kadar kökleşmişti ki, uzun süre mağazadaki kız oyuncaklarına özel olarak bakmadım. Annemleri üzmek istemedim. Bir erkek çocuk gibi olmak için her şeyi yaptım... ve böylece annem ve babam beni işe yaramaz biri olarak çöpe atmasınlar. Çocuksu tulumlar giydim, anneme ve büyükanneme saçlarımı olabildiğince kısa kesmeleri için yalvardım, oyuncak bebekleri ve elbiseleri bir kenara ittim.

Kızlarla asla arkadaş olmayı başaramadım. Ama erkeklerle arkadaş olmayı başardım. Büyükannemin evinde geçirdiğim o ilk uzun yaz boyunca Stas'la tanıştım; o bizim sokağın oğlanlarından biriydi. İlk başta onu diğerlerinden ayırmadım. Daha sonra, bir veya iki yıl sonra en iyi arkadaşım oldu.

Annemi ve babamı üzmemek için kız gibi şeylerden nefret ediyordum. Ama tek kız tutkusundan, masal sevgisinden asla vazgeçmeyi başaramadım. Peri masalları kafamın içine yerleşmiş, ejderhalar ve prenseslerle dolu bir masal dünyası yaratmıştı. Peri masallarına olan sevgim sayesinde okumayı çok erken öğrendim. Babamdan bana Pamuk Prenses veya Uyuyan Güzel'i okumasını istemekten utanıyordum - aksi takdirde babam aniden böyle bir kıza ihtiyaçları olmadığına karar verir ve beni dışarı atardı. Bu yüzden ben de masal okuyorum. Ama babam okuduğunda yine de gerçekten hoşuma gitti. Brownie Kuzya, Fyodor Amca, Lenneberga'dan Emil, Winnie the Pooh hakkındaki kitaplarını zevkle dinledim. Babam bana çok kitap okudu ama ben yalnızca bence erkekler için daha uygun olan kitapları seçtim.

Çok küçükken tuhaf bir günlük rutinim vardı; sabah erkenden, saat dörtte kalkmayı severdim. Ve kesinlikle yakınlarda birine ihtiyacım vardı. Annem kategorik olarak bu kadar erken kalkmayı reddetti ve babam da kalkmak zorunda kaldı. Şu anda yürüyüşe çıkmam ya da oyun oynamam gerekiyordu. Ve uykulu babam benimle titizlikle oynadı. Ve yürüdü. Muhtemelen sokakta tuhaf görünüyorduk; sabahın dördünde, baba kızının elinden tutuyordu. Nereye gidiyorlar? Ne için? Ne değersiz bir baba! İyi ebeveynlerin böyle bir zamanda uyuyan çocukları vardır!

Babam ve ben bloklardan kaleler inşa ettik ve demiryolu oynadık. Ve banyoya radyo kontrollü bir tekne fırlattılar.

Sokakta beni kollarına aldı ve gökyüzüne fırlattı. Babam çok uzundu, gözlerimi kapattım ve kendimi uzaya fırlatılan bir roket olarak hayal ettim. Ve gözlerimi açtığımda kalbim korkudan dondu - çok yüksekteydim.

Babamın ofisinde büyük bir küre vardı. Bu küreyi çok sevdim. Çoğu zaman akşamları babam beni kucağına oturtuyordu, ben de ona sokuluyordum, sigara ve tıraş sonrası köpüğün kokusunu içime çekiyor, pürüzsüz tıraşlı yanaklarını okşuyordum. Ve bana haritada farklı ülkeler, denizler ve okyanuslar olarak adlandırılan farklı yerleri gösterdi.

“Bana altımızda ne olduğunu göster,” diye sordum babama ve ayaklarıma baktım. Bu soru her zaman ilgimi çekmiştir: Ya altımızdaki zemin aniden çökerse ve düşersek? Ve dünyanın diğer tarafına çıkacağız. Sonumuz nereye varacak?

Babam dünyayı işaret etti.

"Burada yaşıyoruz ve burası" diğer tarafı işaret etti, "Pasifik Okyanusu."

"Okyanus..." diye coşkuyla fısıldadım, parlak mavi alana baktım. Bu, yerin altına düşersek okyanusa düşeceğimiz anlamına geliyor. Ama yüzmeyi bilmiyordum! Ne yapmalıyım?

O yaz babamdan bana yüzmeyi öğretmesini istedim. Şişirilebilir kol bantlarıyla yüzmeyi zaten biliyordum - ama bunlar her zaman yanımda olmuyor ve her an altımızdaki yer ayrılabilir, peki Pasifik Okyanusu'nda kol bantları olmadan ne yapacağım? O kadar korktum ki birkaç gün daha evin içinde kol bantlarıyla dolaştım, bu da ailemi çok eğlendirdi. O yaz babam iyi bir öğretmen olmasına rağmen yüzmeyi desteksiz öğrenemedim. Ve iyi bir öğrenci olmaya çalıştım.

Babam her zaman komşuların çocuklarına bakardı. Onların futbol oynadıklarını, sokakta nasıl koştuklarını, birbirlerine nasıl vurduklarını izledi. Yanlarından her geçtiğinde onlara komik bir şey söylüyordu. Birisinin yanağını sevgiyle okşar ve çocuklara elma ve şeker ikram ederdi.

Kıskançlık içimde kaynıyordu. Babamdan bana futbol oynamayı öğretmesini istedim ama o şöyle dedi: "Bir süre sonra." Ama bahçede oynayan çocukları gördüğünde gözlerinin nasıl parladığını gördüm.

Erkek gibi görünmek için her şeyi yaptım. Annemden bana midillili ve Barbieli değil, Örümcek Adamlı ve arabalı tişörtler almasını istedim. Gizlice babamın dolabına girip takım elbiselerini giydim. Siyah keçeli kalemle kendime bıyık çizdim. Sonra annemle babamın oturduğu oturma odasına koştu ve neşeyle benim Tom değil, Bay Twister olduğumu bağırdı. Ebeveynler düşene kadar güldüler.

Ancak bütün bunlar yardımcı olmadı. Ben altı yaşındayken babam annemi ve beni terk etti. Eşyalarımı topladım ve bilinmeyen bir yöne doğru yola çıktım. Geri dönmesini bekliyordum. Birçok akşamımı pencerenin yanında oturup yola bakarak, ne zaman biri geçse ürpererek geçirdim. Belki babamdır? Ve babam nihayet bir veya iki ay sonra ortaya çıktı. Kalan eşyaları almaya geldim. Sessizce bana bir paket sakız verdi, çantalarını topladı ve gitti. Sonsuza dek zaten.

Günde bir sakız yedim. Bana öyle geliyordu ki sakızlar bitene kadar babam hala yakınlardaydı. Ve marmelatlar beni ona bağlayan son bağ. Sonunda taş sakızlarda boğulmak zorunda kaldım. Ama babam hiç gelmedi. Boş, parlak ambalajı dikkatlice katlayıp yastığımın altına yerleştirdim. Bana öyle geliyordu ki, bu şekilde hala "babamın bir parçasını" kendime saklamayı başardım.

Farklı sebepler buldum, onlara inanmaya çalıştım ve bir şekilde babamın davranışını haklı çıkarmaya çalıştım. Altı yaşındayken babamın, sakinlerini kötü büyücüden kurtarmak için Sihir Diyarı'na uçan iyi bir büyücü olduğuna inanıyordum. On yaşındayken babamın süper gizli bir istihbarat servisinin ajanı olduğuna ve kendisine sorumlu bir gizli görev verildiğine ve tüm dünyanın kaderinin onun kararına bağlı olduğuna inanıyordum. On iki yaşındayken, bir erkekle bir kadın arasındaki ilişkiyi az çok anlamaya başladığımda, sonunda babamın sıradan bir keçi olduğunu fark ettim. Ve bunu fark ettiğimde, renkli jöleli şeker ambalajı acımasızca yok edildi.

Annem uzun süre yalnız değildi. Babam gittikten kısa bir süre sonra annem Kostya Amca'yı aldı. Kostya Amca babamın tam tersidir. Kısa ve güçlü, gür bıyıklı ve kocaman patates burnuyla ondan hemen hoşlandım. Çok iyi arkadaş olduk. Kostya Amca arkadaşım oldu ama hiç denememesine rağmen asla baba olmadı.

Moskova'daki dairemizde odamın pencereleri avluya bakıyordu. Sadece bahçede oynamama izin verildi. Yalnız bir basketbol potası, bir otopark, birkaç çocuk kaydırağı ve tek bir ağaçtan oluşan beton bir oyun alanı - çocukluk dünyamı oluşturan şey buydu.

Annem beni büyükannemin yanına göndermeye başlayınca her şey değişti. Küçük bir kasaba arabayla bir saat uzaklıkta ve sanki kendinizi başka bir Evrende buluyorsunuz. Pencereleri beyaz oyma desenli, mavi boyalı ahşap bir ev. Bahçe bir dizi yatak, paslı çöp kutusu ve bahçe aletlerinden oluşuyor. Soğan yatağının ortasında kırmızı bir rüzgar çarkı bulunur.

Genellikle ailem beni sadece yaz aylarında ve hafta sonları büyükannemin yanına getirirdi. Ancak altı yaşıma geldiğimde annem ciddi bir sorunla karşılaştı. Beni hangi okula göndermeliyim? Annem iş yerinde günlerce ortadan kaybolursa, ondan nasıl alınırım? Ve tamamen büyükannemin yanına taşınıp yerel bir okulda okumaya gitmemin benim için daha iyi olacağına karar verdi. Orada hava daha iyi, daha temiz ve kendi bahçesinde özel bir evde yaşayan bir çocuk için daha ilginç ve daha güvenli olacak.

Tamamen büyükannemin yanına taşındığım için mutluydum çünkü Stas burada yaşıyordu. Eylül'den Mayıs'a kadar yazın çabuk geleceğini hayal ettim! Sonuçta yazın Stas ve ben bütün gün oynayabilirdik. Ve şimdi tüm yıl boyunca onunla olacağım!

Böylece annem beni tüm eşyalarımla birlikte büyükannemin yanına götürdü. Okul öncesi son yaz başlamıştı. Büyükannemin evinin önünde durdum, parlak mavi boyayla boyanmış ahşap duvarlara ve pencerelerdeki beyaz delikli çerçevelere baktım. Sadece Stas'a bu harika haberi nasıl söyleyeceğimi düşünüyordum: Artık hep burada yaşayacağımı ve sonbaharda birlikte aynı okula gidip aynı sıraya oturacağımızı. Ve artık her zaman, her zaman birlikte olacağız. Hayal edip planlar yapacağız. Okul çantalarını birlikte nasıl seçeceğiz, okula birlikte nasıl gideceğiz, tatilleri ve tatilleri nasıl geçireceğiz. Nereye gideceğiz? Tüm bunları dikkatlice düşüneceğiz ve özel bir not defterine yazacağız.

Ve hiç kimse “birlikteliğimizin” tam olarak altı yıl sonra biteceğini bilmiyordu.

En iyi düşmanım

Bu kitabı aileme ithaf ediyorum: harika annem ve babam Igor ve Natalia ile sevgili kayınvalidem Svetlana.

Hayvan korkak, çekingen, uysal,
Neden benimle saklambaç oynuyorsun?
Saldırılarımdan korkuyorsun, titriyorsun,
Sefil cildim için.
Titremeyin.
Seni spatulayla dövmeyeceğim.

Gözlerimi açtığımda aklıma gelen ilk düşünce, "Bir çukur kazmadan önce, önce şu lanet çubukları kestim".

Beyaz tavan. Ve ışık. Dayanılmaz derecede parlak. Durun bir dakika... Gözlerimi açıyorum... Yoksa tek göz mü?.. Korkuyla yüzümü tutuyorum. Solda bir bandaj var. Ne oluyor be?

Hastanedeyim, ilaç ve çamaşır suyu kokusundan bunu anlamak kolay. Ne? Yüzüme ne yaptı? Panik beni ele geçiriyor. Kafamda binlerce soru var. Görüşüm geri dönecek mi? Ne tür bir ameliyat geçirdim? Herkes nerede? Doktor nerede? Birinin bana bir şeyi açıklamasını istiyorum!

Bol pijama giyiyorum. Onu tanıyorum. Belli ki büyükannem çoktan hastaneye gitmiş ve eşyalarımı getirmişti. Kıyafetlerimi değiştirdim. Kalkmaya çalışıyorum. Başarısız girişim. Ama uzandığımda tavandan başka bir şey görmüyorum. Gözlerimi kapatıyorum, kendi vücudumun sanki taştan yapılmış gibi garip bir hissi var; ağır ve hareket edemiyor. Ancak bu uzun sürmez, şiddetli ağrılar gelir. Bütün vücudum ağrıyor. Sol kolum rahatsız edici bir şekilde zonkluyor. Ona bakıyorum. Bileğin hemen üzerinde iki kaba, düzensiz bordo daire göze çarpıyor. Sigara yanıkları. Nereden olduklarını hatırlıyorum. Her şeyi hatırlıyorum. Hastaneye kimin hatasıyla geldiğimi hatırlıyorum. Her ne kadar gerçekten unutmak istesem de.

Ağzımda iğrenç bir çürük et tadı var... Elimle etrafı yokluyorum. Ne arıyorum? Su... Sırt çantamda mutlaka bir şişe su olmalı. Ama sırt çantamı göremiyorum. Komodinin pürüzsüz yüzeyini hissediyorum.

Rahatlıyorum. Hastaneden önce olan son şeyi hatırlamaya çalışıyorum; soğuk yerde yatıyorum, üzerimde çam ağaçlarının tepeleri hafifçe sallanıyor. Hasta ol. Kalbim çarpıyor. Uranyum bombaları midede patlıyor; alkole verilen standart bir tepki. İçime ne döktüler? Bana içirmeden önce şişeye attığı iki hapı görebiliyorum.

Gözlerimi açıyorum. Ve yine beyaz tavan.

Bunu başardı. Canavar. İnsan olmayan.

Canavarın yumuşak, boğuk bir sesle söylediği "Seni yok edeceğim" sözleri kafamda defalarca tekrarlanıyor. Bunlar hatırladığım son sözlerdi. Ve sonra yanan kömürleri yüzüme fırlattı.

Ağzım kuru. Dilimi sert dudaklarımın üzerinde gezdirip hislerimi dinliyorum. Bana ne yaptılar? Tecavüze mi uğradın? Bekaretinizi kaybettiğinizde nasıl hissetmelisiniz? Hikayelere göre - karın ve perine bölgesinde ağrı. Ama hiçbir şey hissetmiyorum. Elimi pijamalarımın altına kaydırıp bacaklarımın arasında gezdiriyorum. Duygu yok. Elimi inceliyorum; kan yok. Göğsümü hissediyorum. Hafifçe sızlanıyor.

Oturmaya çalışıyorum. Üçüncü denemede başarılı oluyorum. Etrafıma bakıyorum, odada ikisi dolu üç hastane yatağı var. Bunlardan birinde bir kadın oturuyor ve kitap okuyor. Oturduğumu fark edince ayağa kalktı.

"Birini arayacağım." dedi ve odadan çıktı. Ve bir hemşire eşliğinde geri döner. Ve büyükannem. Ve anneler. Ve üvey baba. Kızarıyorum, artık bu kadar büyük bir şirketten pek memnun değilim. Ama iyi ki bütün komşularını yanlarına almayı akıllarına getirmemişler.

Büyükannem ve annem bana doğru koşuyorlar.

"Toma, Tomochka, senin için her şey yolunda," diye cıvıldıyorlar ve başımı okşuyorlar. Arkamı dönüyorum. Nedense onların endişeli yüzlerine bakmak beni tiksindiriyor.

- Ne? Gözlerimin sorunu ne? – diye soruyorum ve elimle bandajı alıyorum. Ses bir şekilde zayıf ve boğuk çıkıyor.

- Merak etme, gözün iyi. Küçük yanık. Görüşüm zarar görmedi,” diye annemin sesi çatallandı. Ağlamak üzere. Sözleri beni sakinleştiriyor. Bakalım. – Bize başına ne geldiğini söyle? Birinin sana saldırdığına karar verdik ve...” Annem utanmıştı. - Ve... Sana tecavüz edebileceğini. Bu nedenle sizi getirdiklerinde hemen muayene ettiler, yoksa bilemezsiniz... Ama çok şükür bu olmadı. Her şey yolunda…

Anne gözyaşlarına boğuldu. Ondan uzaklaşıp üvey babama bakıyorum.

"Onu neden getirdin? – Ona gözlerimle soruyorum. "Şu anda ihtiyacım olan son şey başkalarının ağladığını izlemek."

"Özür dilerim." Gözleriyle ve omuz silkerek bana özür dileyen bir yanıt gönderdi.

İç çekiyorum. Anne yerine dede getirseler daha iyi olur. Şakalarıyla, hikâyeleriyle beni eğlendiriyordu. Annemin gözyaşlarını görmek dayanılmaz...

"Su" diyorum.

Hemen elime bir bardak verdiler. İki yudumda bitirdim. Ancak kötü tadı bir türlü geçmiyor. Ağzım hâlâ kuru, sıcak ve iğrenç. Onlara ne cevap vereceğimizi bulmamız gerekiyor. Hepsi hikayemi bekliyor. Bana kim saldırdı? Muhtemelen polise haber vermişlerdir. Ve okula. Ve hepsinin bir şeyi açıklaması gerekecek.

İçimden bir ses, "Gerçek dışında her şey" diyor. "Stas'ın bunu yaptığını kabul edemezsin."

Birlikte birinci sınıfa gittiğimiz Stas. Ve aynı masaya oturdular. Birlikte ormanda çilek topladığımız ve havanın açık olduğu akşamlarda terasımın çatısında uzanarak gökyüzünde yeni Evrenler keşfettik. Bu çocuk bizi o kadar sık ​​ziyaret ediyordu ki, akrabalarım için artık ailenin bir üyesi olmuştu.

"Bana kimin saldırdığını bilmiyorum." Başımı salladım. – Yürüyüşe çıkacaktım. Evden çıktım. Hava güzeldi ve ormanda yürümeye karar verdim...

- Orman? – Annem bana korkuyla bakıyor. - Neden bu korkunç ormana gittin? Orada sadece manyaklar var! Geçen yıl orada bir kız öldürüldü! – Annemin yanaklarından gözyaşları akıyor.

– Sadece ormanda biraz yürümek istedim. Nehre ulaştım. Ve nehir kenarında tanıdık olmayan bir şirket vardı. Yaklaşık beş kişiydiler... Sadece çocuklar. Ve onların ateşi vardı. Yanıma gelip bir şeyler sordular. Onlara ne cevap verdiğimi hatırlamıyorum.

Annem yine hıçkırıklara boğuluyor.

- Sana daha ne kadar anlatmaya devam edebilirim? Yabancılarla konuşamazsın!

"Olya," Kostya Amca sert bir şekilde onun sözünü kesiyor, "bırakın bitirsin." Eleştiriye dayanamayacağını fark ederek hikaye uydurmaya devam ediyorum; doğaçlama konusunda hep sıkıntı yaşadım... Ama onlara gerçeği anlatamadım.

“İlk başta bana oldukça sevimli göründüler.” Bir şey sordular, bir şey cevapladım. Ben de ayrılmak istedim ama...

Ama – ne? Deli gibi bir şeyler düşünmeye çalışıyorum. Ama bunu yapamıyorum ve ağlamaya başlıyorum. Ailem bunun sinirlerimden kaynaklandığını düşünüyor. Bunun hakkında konuşmak bana acı veriyor.

"Saldırdılar," dedim güçlükle, "ve sonra muhtemelen bayılmam için beni bir tür saçmalık içmeye zorladılar...

Susuyorum. Bu an oldukça mantıksız görünüyor. Biri bana bundan bahsetseydi, kızın bazı oğlanlarla tanışıp sarhoş olduğunu düşünürdüm. Sonra onu ormana sürüklediler ve...

Ama bu an gerçekten yaşandı. Fotoğraf hala gözümün önünde. Stas şişeye iki hap atar. "Kendin mi içeceksin, yoksa zorlayacak mısın?" Reddettim. - "HAYIR? Bu saçmalığı sana dayatmayacağım. Sana seçme şansı vereceğim. Sonuçta bir insanı seçme hakkından mahrum edemezsiniz değil mi? Çok nazik görünüyordu. Mavi gözlerinde özen ve dikkat görülüyordu. Ve sigarayı elimde söndürdü. Yanan derinin kokusu acıyı bastırıyordu. "Kuyu. Seç: ya kendin iç, ya da ikinci kez yan. Tekrar reddettim. Ve ikinci sigara izmaritini üzerime söndürdü. “İyi düşün. Seni incitmekten hoşlandığımı mı sanıyorsun? Doğru seçimi yapın. Bu sizin yararınızadır. Sana ne yapacağımızı hatırlamak isteyeceğini sanmıyorum. O yüzden şunu iç. Ve sonunda gökkuşağına varacaksın. Peki, neyi seçiyorsun? Sol elinde bir şişe çözülmüş hap vardı, sağ elinde ise yanan bir sigara daha vardı. Şişeye doğru başımı salladım. "Tebrikler. Doğru seçim. Bir insanı seçme hakkından mahrum edemezsiniz, değil mi? Ve unutma. Bunu sen yaptın, ben değil. Sana farklı bir yol izlemeni önerdim."

Bugün artık bu konuyu konuşamayacağımı gösteren anılar ve jestlerle baş etmekte zorlanıyorum.

“Her şey yolunda kızım,” diye annem başımı okşuyor. “Sana bir şey yapacak zamanları olmadı.” Birkaç çizik... Kolumda izler... Gözümde yanık ama sorun değil. Sonunda ne oldu? Gitmene izin mi verdiler? Kaçtın mı?

"Hatırlamıyorum" diye yalan söylüyorum. Hafıza kaybımın şoktan kaynaklandığını düşünsünler. Onlar gittiklerinde hikayem hakkında düşüneceğim ve mantıklı bir son bulacağım.

- Polise başvuracağız. Bu piçler yakalanacak” diye annem bana sarılıyor ve küçük bir kız gibi beni sallamaya başlıyor.

Polis? HAYIR! Mümkün değil. Ama anneme hiçbir şey söylemiyorum. Sonrasında. Daha sonra ona bir açıklama yazmayacağımı söyleyeceğim.

- Ne zamandır burada yatıyorum?

- Sabah seni getirdiler. Büyükanne, "Artık akşam oldu" diye cevap verir.

- Tamam akrabalar. Hastanın dinlenmeye ihtiyacı var” diyor hemşire tatminsiz bir şekilde. "Sorularınla ​​ona zaten eziyet ettin." Hadi eve gidelim. Hoşçakal de. Ve ben de IV alacağım...

-IV? - Dehşet içinde söylüyorum. - Ne için?

- Korkma. Orada vitaminler var. Glikoz. Kanınızı çöpten temizleyelim. Kendini daha iyi hissedeceksin,” cesaret verici bir şekilde gülümsüyor ve odadan çıkıyor.

Beyaz tavan. Ve ışık. Dayanılmaz derecede parlak. Durun bir dakika... Gözlerimi açıyorum... Yoksa tek göz mü?.. Korkuyla yüzümü tutuyorum. Solda bir bandaj var. Ne oluyor be?

Hastanedeyim, ilaç ve çamaşır suyu kokusundan bunu anlamak kolay. Ne? Yüzüme ne yaptı? Panik beni ele geçiriyor. Kafamda binlerce soru var. Görüşüm geri dönecek mi? Ne tür bir ameliyat geçirdim? Herkes nerede? Doktor nerede? Birinin bana bir şeyi açıklamasını istiyorum!

Bol pijama giyiyorum. Onu tanıyorum. Belli ki büyükannem çoktan hastaneye gitmiş ve eşyalarımı getirmişti. Kıyafetlerimi değiştirdim. Kalkmaya çalışıyorum. Başarısız girişim. Ama uzandığımda tavandan başka bir şey görmüyorum. Gözlerimi kapatıyorum, kendi vücudumun sanki taştan yapılmış gibi garip bir hissi var; ağır ve hareket edemiyor. Ancak bu uzun sürmez, şiddetli ağrılar gelir. Bütün vücudum ağrıyor. Sol kolum rahatsız edici bir şekilde zonkluyor. Ona bakıyorum. Bileğin hemen üzerinde iki kaba, düzensiz bordo daire göze çarpıyor. Sigara yanıkları. Nereden olduklarını hatırlıyorum. Her şeyi hatırlıyorum. Hastaneye kimin hatasıyla geldiğimi hatırlıyorum. Her ne kadar gerçekten unutmak istesem de.

Ağzımda iğrenç bir çürük et tadı var... Elimle etrafı yokluyorum. Ne arıyorum? Su... Sırt çantamda mutlaka bir şişe su olmalı. Ama sırt çantamı göremiyorum. Komodinin pürüzsüz yüzeyini hissediyorum.

Rahatlıyorum. Hastaneden önce olan son şeyi hatırlamaya çalışıyorum; soğuk yerde yatıyorum, üzerimde çam ağaçlarının tepeleri hafifçe sallanıyor. Hasta ol. Kalbim çarpıyor. Uranyum bombaları midede patlıyor; alkole verilen standart bir tepki. İçime ne döktüler? Bana içirmeden önce şişeye attığı iki hapı görebiliyorum.

Gözlerimi açıyorum. Ve yine beyaz tavan.

Bunu başardı. Canavar. İnsan olmayan.

Canavarın yumuşak, boğuk bir sesle söylediği "Seni yok edeceğim" sözleri kafamda defalarca tekrarlanıyor. Bunlar hatırladığım son sözlerdi. Ve sonra yanan kömürleri yüzüme fırlattı.

Ağzım kuru. Dilimi sert dudaklarımın üzerinde gezdirip hislerimi dinliyorum. Bana ne yaptılar? Tecavüze mi uğradın? Bekaretinizi kaybettiğinizde nasıl hissetmelisiniz? Hikayelere göre - karın ve perine bölgesinde ağrı. Ama hiçbir şey hissetmiyorum. Elimi pijamalarımın altına kaydırıp bacaklarımın arasında gezdiriyorum. Duygu yok. Elimi inceliyorum; kan yok. Göğsümü hissediyorum. Hafifçe sızlanıyor.

Oturmaya çalışıyorum. Üçüncü denemede başarılı oluyorum. Etrafıma bakıyorum, odada ikisi dolu üç hastane yatağı var. Bunlardan birinde bir kadın oturuyor ve kitap okuyor. Oturduğumu fark edince ayağa kalktı.

"Birini arayacağım." dedi ve odadan çıktı. Ve bir hemşire eşliğinde geri döner. Ve büyükannem. Ve anneler. Ve üvey baba. Kızarıyorum, artık bu kadar büyük bir şirketten pek memnun değilim. Ama iyi ki bütün komşularını yanlarına almayı akıllarına getirmemişler.

Büyükannem ve annem bana doğru koşuyorlar.

Tom, Tomochka, senin için her şey yolunda” diye cıvıldayıp başımı okşadılar. Arkamı dönüyorum. Nedense onların endişeli yüzlerine bakmak beni tiksindiriyor.

Ne? Gözlerimin sorunu ne? - Bandajı elimle soruyorum ve alıyorum. Ses bir şekilde zayıf ve boğuk çıkıyor.

Merak etme, gözün iyi. Küçük yanık. Görüşüm zarar görmedi,” diye annemin sesi çatallandı. Ağlamak üzere. Sözleri beni sakinleştiriyor. Bakalım. - Bize sana ne olduğunu anlat? Birinin sana saldırdığına karar verdik ve... - Annem utandı. - Ve... Sana tecavüz edebileceğini. Bu nedenle sizi getirdiklerinde hemen muayene ettiler, yoksa bilemezsiniz... Ama çok şükür bu olmadı. Her şey yolunda…

Anne gözyaşlarına boğuldu. Ondan uzaklaşıp üvey babama bakıyorum.

"Onu neden getirdin? - Ona gözlerimle soruyorum.