Sıradan kelimeleri sanki bilinmeyen kelimelermiş gibi seviyorum. Bilinmeyen ülkeler gibi sıradan kelimeleri seviyorum (D

Keşfedilmemiş ülkeler... Dünya yeni, baştan çıkarıcı, çekici. Farklı izlenimler, farklı düşünceler ve duygular. Yeni bir ülke görmek, diğer hislerin, duyguların krallığına, hayallerinizin, hayallerinizin krallığına kapıyı açmaktır. Bir yeri ziyaret etmek, kendinize farklı, özel, alışılmadık bir şey öğrenmenin sevincini vermek, huzur ve sükunet, ruhun uyumunu bulmak demektir. Bizim için yeni bir ülke, farklı, alışılmadık ve bazen tuhaf bir hayata daldığımız bir zevk ve mutluluk dalgasıdır. Peki neden bu satırların yazarı, bilinmeyen ülkeleri ziyaret etmenin zevkini, her gün duyduğumuz, hayatımızın, tüm varoluşumuzun ayrılmaz bir parçası olan uzun zamandır duyduğumuz kelimelerin sesinde içimizde ortaya çıkan duyguyla karşılaştırıyor?

Her kelimenin yalnızca bizim için anlaşılabilir derin bir anlam içermesi mi, yoksa bir kelimenin bir tür sanat olması, güzel bir şey olması, her gün sahip olduğumuz, ancak her zaman takdir edip keyif alamadığımız bir şey olması mı? O halde, henüz tam olarak incelenmemiş, keşfedilmemiş, ancak bizim için son derece değerli, sevgili kelimeler dünyasını uyumlu, kendisi için keşfeden kişi ne kadar mutlu olabilir!

Çünkü kalplerimize yakın olan, bizi heyecanlandıran resimleri kelimelerin yardımıyla yeniden yaratabiliriz: devrilmiş bir huş ağacı ve yabani ahududu çalılıkları, uçsuz bucaksız deniz ve gökyüzüne uzanan yüksek dağlar zinciri ve sadece doğayı değil, insanları da sevmemize ya da küçümsememize, gurur duymamıza ya da sert bir şekilde yargılamamıza neden olan gerçek tanımları. Ancak bazen, bir dilin tüm büyülü çekiciliğini anlamak için, "toprağımızın gizli çekiciliğini hissetmek için insanlarınızı iliklerine kadar derinden sevmeniz ve tanımanız gerekir" (Paustovsky). Bu, bir halkın dilinin ve tarihinin ayrılmaz bir şekilde birbirine bağlı olduğu ve birleştiği anlamına gelir.

Ve gerçekten de, kendinizi bu alışılmadık, farklı, özel Rus topraklarına kaptırmadan, bilmeden dilimizin tüm çekiciliğini takdir etmek imkansızdır. Vatan. Ancak bu kelimenin farkındalığı, Rus halkının ve Rus tarihinin karakteristik özelliklerine dair yetersiz bir bilgi değildir. Rus dili, gerçekten büyülü özellikleriyle, yalnızca güzelliği nasıl takdir edeceğini, onu basit, basit şeylerde bulmayı isteyen ve bilenlere, incelikle düşünebilen, hissedebilen, deneyimleyebilen, şeyleri farklı bir şekilde görebilenlere tamamen açıklanmaktadır. ışık ve en önemlisi dilin bizim zenginliğimiz olduğuna, zamana bağlı olmayan bir şey olduğuna inanmak.

Gülüyoruz ve ağlıyoruz, seviniyoruz ve acı çekiyoruz, yaşıyoruz ve ölüyoruz, ancak memleketimiz gelenekleri, kültürü, gelenekleri ve tabii ki yüzyıllardır bize verdiği, büyüsünü, büyücülüğünü, eşsiz çekiciliğini bize öğreten diliyle kalıyor. sıradan bir kelimenin ahengini, uyumunu hissetmek.

10. sınıf öğrencisi Alina Terskikh

Kelime doğası gereği çok şaşırtıcı. Hiçbir şeyin kıyaslayamayacağı kadar büyük bir güce sahiptir. Her kelimenin kendi tarihi vardır ve bu nedenle en sıradan kelimelerde bile bilinmeyenin gizemli dünyası gizlidir.

İndirmek:

Önizleme:

Belediye devlet eğitim kurumu

Gribanovskaya Ortaokulu No.1

Gribanovsky bölgesi

Voronej bölgesi

"Bilinmeyen ülkeler gibi sıradan kelimeleri seviyorum." (D.Samoilov)

(Makale)

Tamamlanmış:

10. sınıf öğrencisi

Terskikh Alina

Danışman:

rus dili ve edebiyatı öğretmeni

Tsygankova Tatyana Nikolaevna

Kelime doğası gereği çok şaşırtıcı. Hiçbir şeyin kıyaslayamayacağı kadar büyük bir güce sahiptir. Bir kelime ölümcül yara verebilir ama aynı zamanda iyileştirebilir de. Kitleleri sarsabilir ve tüm ulusları harekete geçmeye motive edebilir. Bu şaşırtıcı mı? Bana göre sözler sırlarla, gizemlerle doludur. Her kelimenin kendi tarihi vardır ve bu nedenle en sıradan ve tanıdık kelimelerde bile bilinmeyenin gizemli dünyası gizlidir. Şair D. Samoilov'un ardından haykırmak istiyorum:

Sıradan kelimeleri seviyorum

Bilinmeyen ülkeler gibi.

Şair neden kelimeleri ülkelerle karşılaştırıyor? Bunu çözmeye çalışalım. İnsanlar kelimeleri kullanırken çoğu zaman şu veya bu nesnenin neden bu şekilde adlandırıldığını düşünmezler. Ancak kelimeler öyle ortaya çıkmaz, düşüncelerimizin, deneyimlerimizin, şüphelerimizin, yeniye olan arzularımızın ürünüdür. Bu dünyada bizi çevreleyen her şeye kelimeler diyoruz ve bunların kendisi de benzersiz, henüz tam olarak araştırılmamış bir dünyadır. Ve içindeki ana rehber, kelimelerin gizemli diyarına perdeyi kaldırmaya yardımcı olan etimolojik sözlüklerdir. Bize tanıdık gelen birçok kelimenin farklı bir anlamı vardı. Örneğin, bir "şehir" başlangıçta duvarlarla çevrili, müstahkem bir sığınaktı. "Ada", kelimenin tam anlamıyla bir nehrin ortasındaki kuru arazi veya bataklık bir ovanın ortasındaki kuru bir tepe anlamına geliyordu. İlginç bir şekilde "öpücük", emir kipinin isme dönüşmesinin nadir bir örneğini temsil eder. Bilim adamları, bunun çocukların konuşmasında ısrarcı taleplerden (“öpmek” ve “öpmek”!) Ortaya çıktığını öne sürüyorlar. Ve "silah" kelimesinin "azarlamak" ile aynı köke sahip olduğu ortaya çıktı. Ülkemizde artık “azarlamak” anlamına gelen “istismar”, etimologlara göre eski günlerde “savaş”, “savaş” anlamına geliyordu. Uzmanlara göre "talepleri, sonuçları hesaba katın", ticaret ve finans çevrelerinden günlük konuşmalara aktarılan ifadelerdir. Evet, en sıradan sözcüklerde ne kadar çok sıra dışı şeyin gizlendiğine şaşıracaksınız!

Bu tanıdık yabancılar sadece etimolojik olarak değil, aynı zamanda farklı ülkelerde olduğu gibi kendi yasa ve kurallarının hüküm sürdüğü açıklayıcı, kelime oluşumu, ortoepik ve diğer sözlüklerde de yaşarlar. Bunların sadece kuru referans kılavuzları değil, aynı zamanda yalnızca görünüşte en sıradan kelimelerin ülkesine değil, aynı zamanda bütün bir halkın tarihine de nüfuz etmeye yardımcı olan değerli, son derece ilginç kitaplar olduğunu düşünüyorum.

Demek ki, söz dünyası derin ve geniştir, her kelimenin bir kaderi vardır ve bu kader diğer kelimelere birçok iple bağlıdır ve her kelimenin kökleri geçmiş asırlara kadar uzanır. Böylece, en basit kelimelerin bile, sadece çözmek istediğiniz çeşitli sırları gizleyen, keşfedilmemiş ülkelerle karşılaştırılabileceği ortaya çıktı.

Kelimelerin gizemli, hayret verici dünyasını düşünerek, kelimeye sevgi ve saygı dolu satırlar yazdım:

Kelimeler, dünyanız tam olarak keşfedilmedi,

Tüm yollar takip edilmedi.

O ilginç, engin,

Ve herkes onun içinde kaybolabilir.

Ve bu olmasın diye,

Kendine iyi bak, kelimelere değer ver,

Ve ne güzel bir gezegen

O zaman dünyaları açılacak!..

David Samoilov'un şiiri asil sadeliğin vücut bulmuş halidir. İçinde yetenek eksikliğine işaret edebilecek ne yoksulluk ne de ilkellik var - sadece hayatın kendisi gibi açık ve derin temalar, pathos'a veya karmaşıklığa tahammül etmez.
Samoilov kelimelerle oynamıyor ve onlara hayran kalmıyor, yeni tonlar ve yansımalar bulmak için onları sonsuza kadar çeviriyor, ancak mendil eski şeffaflığını geri kazanmaya çalışıyor:

Ve anladım ki dünyada yok
Eskimiş kelimeler veya fenomenler.
Onların en derinlere varmaları
Şok içindeki dahi patlar.
Ve rüzgar daha olağanüstü,
Rüzgar olduğunda, rüzgar değil.

Sıradan kelimeleri seviyorum
Bilinmeyen ülkeler gibi.
Sadece ilk başta açıktırlar,
O zaman anlamları belirsizdir.
Cam gibi silinirler,
Ve bu bizim zanaatımızdır.

Savaş hakkında yazmanın tek yolu budur; basit ama o kadar dokunaklı ki, her cümle acıyla yankılanır. “Kelimeler uzun süre barut kokar. Çam ağaçlarının da gövdeleri var", - Bu satırların sonsuz çaresizliği ve acısı bir an nefesimi kesiyor. Gereksiz lakaplar olmadan, gösterişler olmadan - iki basit cümlede yer alan yoğun acılar. Bu sanattır, belki de sanattan daha fazlasıdır.

Ancak Samoilov sadece Büyük Vatanseverlik Savaşı hakkında yazmıyor. Bu koleksiyonda yaşlılıkla ilgili daha az şiir yok ve her biri zaman zaman ironiye varan sessiz bir acıyla dolu. Yarı unutulmuş anıların canlandığı ve gençliğin aynı anda daha da yakınlaştığı zamanın yavaş hüznü, kulağa sakin ve net geliyor.

Yaşlanmak garip
Çok tuhaf.
İstenilen mevcut değildir.
Ama eterik ağırdır -
Düşünce, aşk ve gök gürültüsünün uzak yankısı.
Bakır paralar kadar ağır
Gözyaşları, yağmur. Sessizce değil, zil sesiyle
Birinin kaderi bana bağlı.

Güzellik ve ölüm, aşk ve şiir, sonbahar, sonbahar, sonbaharın sonları, gökyüzünde bir yerde kar doğduğunda - bunların hepsi Samoilov'un şiirlerinde var, ama hepsinden önemlisi içlerinde görüntüler var. Uzun zaman önce ölen şairler ve krallar, başkalarının kitaplarının kahramanları konuşur ve nefes alır, şairin algı prizmasından geçmiştir.
Belki de Samoilov'un en çok sevdiğim tarihi şahsiyetlere ithaf ettiği şiirleridir. Dehanın ve ilhamın anlaşılmazlığı, yaşama arzusunun anlaşılmazlığı, trajedi, herkesin kendine ait... Kanonik hale gelen portreler yerine, birkaç vuruşla çizilmiş canlı yüzler: Puşkin, Pestel, Zabolotsky, Igor Severyanin , Blok, Mozart, Korkunç İvan...

Dünyaya hayranlık dolu satırlar (“ Leylaklar bulut gibi, çığ gibi geliyor, çitlerin üzerinden ilerliyorlardı. Bu isyana Lakstigalas Caddesi, Bülbül Caddesi deniyordu..."), bu koleksiyonda umutsuzlukla dolu olanlarla değişiyor (" Ruh yabancıydı ama acımadı. Kendini dondurmadı. Onda tüyler ürpertici bir şeyler vardı"), kolay - anlaşılması zor - farklı yıllardan farklı şiirler. Ama hepsi - her biri kendi tarzında - güzel.

"Güzellik"


Ve ben, bir kemancı gibi,
Elimi kendime bastırıyorum.
Ve saçlarım omzumun üzerinden akıyor,
Sessiz müzik gibi.

Omzumda bir keman gibi.
Bir keman yüksek sesle şarkı söylemek hakkında ne bilir?
Onun hakkında ne demek istiyorum? Bir mumun alevi nedir?
Peki Tanrı'nın kendisi yaratılış hakkında ne biliyor?

Sonuçta en yüksek hediye kendini tanımaz.
Ve güzellik yeteneklerin üstündedir -
Hiç çaba harcamadan kendini gösteriyor
Ve vermekten asla yorulmaz.

Omzumda bir keman gibi.
Ve armonilerinin anlamı çok karmaşıktır.
Ama herkes bunu anlıyor. Ve herkes işkence görüyor.
Ve kimse ona yabancı değil.

Ve çekişmeden ve endişelerden vazgeçerek,
Bir aydınlanma anında dinliyoruz
O uzun ve yavaş şarkı söyleme
Ve onun içindeki en yüksek anlamın farkına varırız,
Bu kendini tanımıyor.

Dünyada pek çok şaşırtıcı şey ve etkinlik var. Muhtemelen hayatın güzel tarafı da her gün kendiniz için küçük keşifler yapabilmeniz ve bundan neredeyse mutlu olmanızdır. Mesela etrafımda olup biten her şeyin farkına varmaya başladığım andan itibaren dünyanın güzelliğine ve insan aklının yaratımlarına hayran kalmaktan asla vazgeçmedim. Güneş ışığının ağaçların yapraklarındaki çiy tanecikleri üzerinde oynadığı oyunu izleyerek saatler geçirebilirim. Akşamları nefesim kesilerek yerdeki ve duvarlardaki gölgelerin dansına bakarken, hayal gücümde en muhteşem resimleri yaratıyorum. Peki ya gökkuşağı, yağmurun sesi, ocaktaki odunların neşeli çıtırtısı?!! Bu bir mucize değil mi? Peki ya güzellik anlarını yakalamaya yardımcı olan bir teknoloji mucizesi olan kamera?! Ve sonra bilgisayar, internet... ve insanın benzersiz yeteneklerini gösteren diğer birçok modern "şey". Ama itiraf ediyorum: Son zamanlarda başka bir aktiviteden zevk almaya başladım. Kelimeleri izlemeyi severim. Sonuçta insanın en önemli icadı kelimedir.
Bu kadar ilginç olacağını hiç düşünmemiştim. Görünüşe göre bir kelime parlayabilir, gök gürültüsü yapabilir ve ağlayabilir... Sadece onu nasıl kullanacağınızı bilmeniz ve onu doğru zamanda doğru yöne "döndürmeniz" gerekir.
En azından sıradan "merhaba" kelimesini ele alalım. İlk bakışta özel bir şey yok. Her birimiz bunu yüzlerce kez kendimiz söyledik ve diğerimizin dudaklarından duyduk. Ancak kime hitap edildiğine bağlı olarak nasıl ses çıkardığını ve "çalıştığını" fark ettiniz mi? Gözlemlerimin bana gösterdiği şey bu. Artık çok saygı duyduğunuz biriyle tanışıyorsunuz. Kelimeyi tam olarak telaffuz ediyorsunuz, tek bir sesi kaçırmadan telaffuz etmeye çalışıyorsunuz: "merhaba", aynı zamanda başımın hafif bir yay ile nasıl alçaldığını zaten görüyorum ve bana öyle geliyor ki kelime onunla birlikte bir yay haline dönüşüyor kafa eğimi. Bana göre modern dilin kurallarına göre telaffuz edilmemesi gereken ses [v], birdenbire şekilde en yüksek sırayı işgal ediyor. Bu, bir kelimedeki olağan ses kombinasyonlarının bana neşeli bir şarkı gibi gelmesine neden oluyor. Bu kelimenin sağlık ve sağlık sözleriyle ortak bir köke sahip olması tesadüf değildir.
Şimdi başka bir durumu hayal edelim. Saygı duymadığınız bir kişiyi görüyorsunuz. Görgü kurallarına göre biz de ona selam vermeliyiz. Ama ne duyuyoruz: “Merhaba” diyoruz kısaca ve yolumuza devam ediyoruz. Lütfen bu kelimede artık ruhun en ufak bir hareketinin olmadığını unutmayın. Kesilmiş form, hoş ve tanıdık seslerin keyfini çıkarmamıza izin vermiyor. Görünen o ki, sözcük solmuş, sönmüş, “küçülmüş”. Onun büyüklüğü ve güzelliği nereye gitti? Ve bunların hepsi yumuşak , ], bu da kelimeye küçümseme ve mutlak boşluk çağrışımı veriyordu! Ve başlangıçta onda mevcut olan o sağlıklı şarkı artık hiç duyulmuyor.
Bu, yaygın bir kelimenin nasıl değiştiğine dair yalnızca bir örnektir. Daha kaç tane var bir düşünün...
K.D.'nin sözleriyle bitirmek istiyorum. Ushinsky: “... Sözü atalarımızdan miras alarak, yalnızca düşüncelerimizi ve duygularımızı aktarmanın yollarını değil, aynı zamanda bu düşünceleri ve bu duyguları da miras alıyoruz.” Öyleyse ana sözümüze değer verelim!

Konuyla ilgili bir deneme: “Bilinmeyen ülkeler gibi sıradan kelimeleri seviyorum” D. Samoilov


Keşfedilmemiş ülkeler... Dünya yeni, baştan çıkarıcı, çekici. Farklı izlenimler, farklı düşünceler ve duygular. Yeni bir ülke görmek, diğer hislerin, duyguların krallığına, hayallerinizin, hayallerinizin krallığına kapıyı açmaktır. Bir yeri ziyaret etmek, kendinize farklı, özel, alışılmadık bir şey öğrenmenin sevincini vermek, huzur ve sükunet, ruhun uyumunu bulmak demektir. Bizim için yeni bir ülke, farklı, alışılmadık ve bazen tuhaf bir hayata daldığımız bir zevk ve mutluluk dalgasıdır.

Peki neden bu satırların yazarı, bilinmeyen ülkeleri ziyaret etmenin zevkini, her gün duyduğumuz, hayatımızın, tüm varoluşumuzun ayrılmaz bir parçası olan uzun zamandır duyduğumuz kelimelerin sesinde içimizde ortaya çıkan duyguyla karşılaştırıyor?

Her kelimenin yalnızca bizim için anlaşılabilir derin bir anlam içermesi mi, yoksa bir kelimenin bir tür sanat olması, güzel bir şey olması, her gün sahip olduğumuz, ancak her zaman takdir edip keyif alamadığımız bir şey olması mı? O halde, henüz tam olarak incelenmemiş, keşfedilmemiş, ancak bizim için son derece değerli, sevgili kelimeler dünyasını uyumlu, kendisi için keşfeden kişi ne kadar mutlu olabilir! Aynı sarhoş edici yenilik, şaşırtıcı bir şey hissi, seyahat ederken, uzakta kıyı belirdiğinde ve kalp beklentiyle, tatlı bir beklentiyle atıp yenilenmiş bir güçle yeniden attığında olduğu gibi.

Konuşma yeteneği, başkalarında takdir etmemiz ve kendimizde geliştirmemiz gereken bir yetenektir, çünkü bazen bizim için harikalar yaratabilen kelimelerin güzelliğidir: bizi ikna edin, bizi teselli edin, güven verin, cesaretlendirin, bize ilham verin. Kelimeler, her gün duyduğumuz ve onsuz varlığımızı hayal edemediğimiz konuşmalardır, ancak daha genel anlamda kelimeler kitaptır, çünkü çoğu zaman bize ana dilimizin güzelliğini tam olarak deneyimleme fırsatı verirler. "İyi yazılmış olanı okumayı severim" - bu cümle genellikle gerçek dil uzmanlarından duyulabilir. Çünkü kalplerimize yakın olan, bizi heyecanlandıran resimleri kelimelerin yardımıyla yeniden yaratabiliriz: devrilmiş bir huş ağacı ve yabani ahududu çalılıkları, uçsuz bucaksız deniz ve gökyüzüne uzanan yüksek dağlar zinciri ve Sadece doğa değil, aynı zamanda insanlar da onları sevmemize ya da küçümsememize, gurur duymamıza ya da sert bir şekilde yargılamamıza neden olan gerçek tanımları.

Ancak bazen, bir dilin tüm büyülü çekiciliğini anlamak için, "toprağımızın gizli çekiciliğini hissetmek için insanlarınızı iliklerine kadar derinden sevmeniz ve tanımanız gerekir" (Paustovsky). Bu, bir halkın dilinin ve tarihinin ayrılmaz bir şekilde birbirine bağlı olduğu ve birleştiği anlamına gelir. Ve aslında, bu alışılmadık, farklı, özel Rus topraklarına dalmadan, bilmeden dilimizin tüm çekiciliğini takdir etmek imkansızdır. Vatan. Ancak bu kelimenin farkındalığı, Rus halkının ve Rus tarihinin karakteristik özelliklerine dair yetersiz bir bilgi değildir. Rus dili, gerçekten büyülü özellikleriyle, yalnızca güzelliği nasıl takdir edeceğini, onu basit, basit şeylerde bulmayı isteyen ve bilenlere, incelikle düşünebilen, hissedebilen, deneyimleyebilen, şeyleri farklı bir şekilde görebilenlere tamamen açıklanmaktadır. ışık ve en önemlisi dilin bizim zenginliğimiz olduğuna, zamana bağlı olmayan bir şey olduğuna inanmak. Gülüyoruz ve ağlıyoruz, seviniyoruz ve acı çekiyoruz, yaşıyoruz ve ölüyoruz ama vatanımız gelenekleriyle, kültürüyle, gelenekleriyle ve tabii ki diliyle varlığını sürdürüyor.

yüzyıllardır bize büyülü, büyücülüğünü, eşsiz çekiciliğini paylaşıyor, sıradan bir kelimenin ahenk ve uyumunu hissetmeyi öğretiyor.