3 399 0
Hayatta Fedora Tyutcheva Her biri için çok hassas ve yüce duygular hissettiği dört kadın vardı. Alman Kontes Eleanor Peterson'la ilk evliliği o kadar mutlu ve huzurluydu ki, yirmi yıl boyunca bu kadın onun tek ilham kaynağı oldu. Şair bu dönemde aşk sözü türündeki tüm şiirlerini her bakımdan ideal gördüğü sevdiği kişiye ithaf etmiştir. Karısıyla ilgili her şeye hayrandı - yüz ifadeleri, kahkahalar, başın eğimi ve özellikle de tüm duygu ve duyguları aktarabilen gözler. 1836'da Tyutchev, tek bakışta kalbini kazanabilen karısının büyüleyici imajını yeniden yaratmaya çalıştığı bir şiir yazdı.
Şair, bu kadının gözlerinin oyununu "ateşli ve harika" olarak nitelendiriyor. Sevgili etrafına "hızla tüm daireye" baktığında, bu cesur ve meydan okuyan olabilir veya göksel şimşekleri anımsatabilir. Ancak şair, kararsızlığın, utancın, heyecanın ve gizli tutkunun okunabildiği "mahzun gözlerden" çok daha fazla etkileniyor. Şu anda, seçilen kişi, parlak bir mizaca sahip yalnızca birkaç kadının karakteristik özelliği olan özel bir çekicilikle doludur. Bir yanardağ gibidirler ve bundan sonra ne olacağını tahmin etmek asla mümkün değildir. Şairin, tek bir bakışıyla içindeki "kasvetli, donuk arzu ateşini" alevlendirebilen ve ona unutulmaz zevk anları yaşatabilen karısından bu kadar hoşlanan şey budur.
Tutkulu ve aşık bir insan olmak, Tyutçev hayatında küçük şeylere büyük önem verdi. Bir jest ona bir kişi hakkında anlamdan ve hakikatten yoksun binlerce kelimeden çok daha fazlasını anlatabilirdi. Bu nedenle şair kadınları gözlerinden "okumayı" tercih etti ama aynı zamanda karısı Eleanor'un uzun yıllar süren evlilikten sonra bile kendisi için "kapalı bir kitap" olduğunu itiraf etti. Şair, ruhunun değerli anahtarını bulma çabasıyla, seçtiği kişilerle birlikte çok zaman geçirdi, onu gizlice izledi ve her seferinde bu kadının ne kadar çok yönlü ve öngörülemez olduğuna hayret etmekten asla yorulmadı. Ancak zamanla Tyutchev, hafif kirpik dalgalanmasıyla veya alaycı bir şekilde kavisli kaşla sevgilisinin ruh halini yakalamayı öğrendi ve haklı olarak bunu küçük zaferi olarak değerlendirdi. Eleanor Peterson ise ölümüne kadar kocası için bir sır olarak kalmayı tercih etti ve kalbinin sırrını mezara götürdü.
Bu materyalin yazarı veya kaynağı hakkında bilgi yoksa, bu onun internette başka sitelerden kopyalandığı ve koleksiyonda yalnızca bilgilendirme amacıyla sunulduğu anlamına gelir. Bu durumda yazarlığın olmaması, yazılanların nihai gerçek olarak değil, yalnızca birinin görüşü olarak kabul edilmesini gerektirir. İnsanlar çok yazıyor, çok hata yapıyorlar; bu doğaldır.
Fyodor İvanoviç Tyutçev
Gözlerini seviyorum dostum
Ateşli ve harika oyunlarıyla,
Aniden onları kaldırdığında
Ve gökten inen şimşek gibi,
Tüm çevreye hızlıca bir göz atın...
Ancak daha güçlü bir çekicilik var:
Gözler aşağıya doğru
Tutkulu öpüşme anlarında,
Ve sarkık kirpiklerin arasından
Kasvetli, loş bir arzu ateşi.
Eleanor Peterson - Tyutcheva. P. Sokolov'dan Suluboya
Fyodor Tyutchev'in hayatında her biri için çok hassas ve yüce duygular yaşadığı dört kadın vardı. Alman Kontes Eleanor Peterson'la ilk evliliği o kadar mutlu ve huzurluydu ki, yirmi yıl boyunca bu kadın onun tek ilham kaynağı oldu. Şair bu dönemde aşk sözü türündeki tüm şiirlerini her bakımdan ideal gördüğü sevdiği kişiye ithaf etmiştir. Karısıyla ilgili her şeye hayrandı - yüz ifadeleri, kahkahalar, başın eğimi ve özellikle de tüm duygu ve duyguları aktarabilen gözler. 1836'da Tyutchev, tek bir bakışla kalbini kazanabilen karısının büyüleyici imajını yeniden yaratmaya çalıştığı "Gözlerini seviyorum dostum..." şiirini yazdı.
Şair, bu kadının gözlerinin oyununu "ateşli ve harika" olarak nitelendiriyor. Sevgili etrafına "hızla tüm daireye" baktığında, bu cesur ve meydan okuyan olabilir veya göksel şimşekleri anımsatabilir. Ancak şair, kararsızlığın, utancın, heyecanın ve gizli tutkunun okunabildiği "mahzun gözlerden" çok daha fazla etkileniyor. Şu anda, Tyutchev'in seçtiği kişi, parlak bir mizaca sahip yalnızca birkaç kadının karakteristik özelliği olan özel bir çekicilikle doludur. Bir yanardağ gibidirler ve bundan sonra ne olacağını tahmin etmek asla mümkün değildir. Şairin, tek bir bakışıyla içindeki "kasvetli, donuk arzu ateşini" tutuşturabilen ve ona unutulmaz zevk anları yaşatabilen karısından bu kadar hoşlanan şey budur.
Tutkulu ve aşk dolu bir insan olan Tyutchev, hayatındaki küçük şeylere büyük önem veriyordu. Bir jest ona bir kişi hakkında anlamdan ve hakikatten yoksun binlerce kelimeden çok daha fazlasını anlatabilirdi. Bu nedenle şair kadınları gözlerinden "okumayı" tercih etti ama aynı zamanda karısı Eleanor'un uzun yıllar süren evlilikten sonra bile kendisi için "kapalı bir kitap" olduğunu itiraf etti. Şair, ruhunun değerli anahtarını bulma çabasıyla, seçtiği kişinin yanında çok zaman geçirdi, onu gizlice izledi ve her seferinde bu kadının ne kadar çok yönlü ve öngörülemez olduğuna hayret etmekten asla yorulmadı. Ancak zamanla Tyutchev, hafif kirpik dalgalanmasıyla veya alaycı bir şekilde kavisli kaşla sevgilisinin ruh halini yakalamayı öğrendi ve haklı olarak bunu küçük zaferi olarak değerlendirdi. Eleanor Peterson ise ölümüne kadar kocası için bir sır olarak kalmayı tercih etti ve kalbinin sırrını mezara götürdü.
“Gözlerini seviyorum dostum…” Fyodor Tyutchev
Gözlerini seviyorum dostum
Ateşli ve harika oyunlarıyla,
Aniden onları kaldırdığında
Ve gökten inen şimşek gibi,
Tüm çevreye hızlıca bir göz atın...Ancak daha güçlü bir çekicilik var:
Gözler aşağıya doğru
Tutkulu öpüşme anlarında,
Ve sarkık kirpiklerin arasından
Kasvetli, loş bir arzu ateşi.
Tyutchev'in "Gözlerini seviyorum dostum..." şiirinin analizi
Fyodor Tyutchev'in hayatında her biri için çok hassas ve yüce duygular yaşadığı dört kadın vardı. Alman Kontes Eleanor Peterson'la ilk evliliği o kadar mutlu ve huzurluydu ki, yirmi yıl boyunca bu kadın onun tek ilham kaynağı oldu. Şair bu dönemde aşk sözü türündeki tüm şiirlerini her bakımdan ideal gördüğü sevdiği kişiye ithaf etmiştir. Karısıyla ilgili her şeye hayrandı - yüz ifadeleri, kahkahalar, başın eğimi ve özellikle de tüm duygu ve duyguları aktarabilen gözler. 1836'da Tyutchev, tek bir bakışla kalbini kazanabilen karısının büyüleyici imajını yeniden yaratmaya çalıştığı "Gözlerini seviyorum dostum..." şiirini yazdı.
Şair, bu kadının gözlerinin oyununu "ateşli ve harika" olarak nitelendiriyor. Sevgili etrafına "hızla tüm daireye" baktığında, bu cesur ve meydan okuyan olabilir veya göksel şimşekleri anımsatabilir. Ancak şair, kararsızlığın, utancın, heyecanın ve gizli tutkunun okunabildiği "mahzun gözlerden" çok daha fazla etkileniyor. Şu anda, Tyutchev'in seçtiği kişi, parlak bir mizaca sahip yalnızca birkaç kadının karakteristik özelliği olan özel bir çekicilikle doludur. Bir yanardağ gibidirler ve bundan sonra ne olacağını tahmin etmek asla mümkün değildir. Şairin, tek bir bakışıyla içindeki "kasvetli, donuk arzu ateşini" tutuşturabilen ve ona unutulmaz zevk anları yaşatabilen karısından bu kadar hoşlanan şey budur.
Tutkulu ve aşk dolu bir insan olan Tyutchev, hayatındaki küçük şeylere büyük önem veriyordu. Bir jest ona bir kişi hakkında anlamdan ve hakikatten yoksun binlerce kelimeden çok daha fazlasını anlatabilirdi. Bu nedenle şair kadınları gözlerinden "okumayı" tercih etti ama aynı zamanda karısı Eleanor'un uzun yıllar süren evlilikten sonra bile kendisi için "kapalı bir kitap" olduğunu itiraf etti. Şair, ruhunun değerli anahtarını bulma çabasıyla, seçtiği kişilerle birlikte çok zaman geçirdi, onu gizlice izledi ve her seferinde bu kadının ne kadar çok yönlü ve öngörülemez olduğuna hayret etmekten asla yorulmadı. Ancak zamanla Tyutchev, hafif kirpik dalgalanmasıyla veya alaycı bir şekilde kavisli kaşla sevgilisinin ruh halini yakalamayı öğrendi ve haklı olarak bunu küçük zaferi olarak değerlendirdi. Eleanor Peterson ise ölümüne kadar kocası için bir sır olarak kalmayı tercih etti ve kalbinin sırrını mezara götürdü.
Gözlerini seviyorum dostum
Ateşli ve harika oyunlarıyla,
Aniden onları kaldırdığında
Ve gökten inen şimşek gibi,
Tüm çevreye hızlıca bir göz atın...
Ancak daha güçlü bir çekicilik var:
Gözler aşağıya doğru
Tutkulu öpüşme anlarında,
Ve sarkık kirpiklerin arasından
Kasvetli, sönük bir arzu ateşi.
(Henüz Derecelendirme Yok)
Daha fazla şiir:
- Gözlerin her zaman kasvetli, Ama parlak bir oyunla bazen taze düşüncelerin nüfuzu onlara çarpıyor. Böylece gece yarısı gökyüzünü kapatan ağır bulutların arasından aniden bir yıldız parıltısı ve bir çam rüzgarı esecek...
- Seni uzaktaki vagonda, sarı kapalı ateş halesinde seviyorum. Bir dans gibi, bir kovalamaca gibi, Geceleri içimden uçup gidiyorsun. Seni seviyorum - ışıktan siyah, düz...
- Bahar çiçeklerinizi kabaca ezip attı, sevmedi. Seni öldüren düşmana nasıl baktığını fark ettim. Ve sonra şunu anladım: Sen güçlüsün... Sen kazanandan daha güçlüsün....
- Ne kadar seviyorum, sonsuz tanrıları, güzel dünyayı! Güneşi, sazlıkları ve akasyaların ince dalları arasından geçen yeşilimsi denizin ışıltısını ne kadar seviyorum! Kitapları (arkadaşlarımı), yalnız bir evin sessizliğini ve...
- Ölümcül sonuçlardan hoşlanmam, hayattan asla bıkmam. Komik şarkılar söylemediğim yılın hiçbir zamanını sevmiyorum. Soğuk alaycılığı sevmiyorum, coşkuya inanmıyorum...
- Ey sevgili dostum, tahmin etmeyi başkalarına bırak, onlar için kuşkulu olan Konuyu, Sevinerek, aşkı yücelttiğim, aşkla alevlenen o ateşli şarkılar! Liri kime vurduğumu arasınlar, Ne zaman...
- Ormandaki çılgın üçlüden sonra yankının sönüşünü seviyorum, Ateşli kahkahaların ışıltısının ardındaki rehavet şeridini seviyorum. Bir kış sabahı, üstümde yarı karanlığın leylak selini, Ve güneşin yaktığı yeri seviyorum...
- Seni seviyorum, seni kontrolsüzce seviyorum, senin için her şeyle, tüm ruhumla çabalıyorum! Sanki dünya geçiyormuş gibi geliyor insanın yüreğine, Hayır, o değil o geçiyor, sen ve ben geçiyoruz. Hayat yaklaşıyor...
- Yüzüne bakmayı seviyorum, Yanımda uyuduğunda, Ormanın sessizliği etrafta bir halkaya dönüştüğünde, Bir amkan kasvetli taygadan geçtiğinde, Gece yarısı sisi nehirden aşağı aktığında. Belki...
- Hayır, sen değilsin bu kadar hararetle sevdiğim, Senin güzelliğin benim için parlamıyor: Geçmiş acılarımı ve kaybolan gençliğimi sende seviyorum. Bazen sana baktığımda, V...