"Usta ve Margarita" dan en iyi alıntılar. Uzun süre ağladı ve sonra

Mikhail Bulgakov'un hayatı ve çalışmaları tasavvuf, özgünlük ve romantizmle doluydu. Size Bulgakov'un en popüler eseri olan "Usta ve Margarita" dan en çarpıcı alıntıları sunuyoruz.

Dünyada gerçek, sadık, sonsuz sevginin olmadığını kim söyledi? Yalancının pis dili kesilsin!
Asla yabancılarla konuşmayın.
Aşk, bir ara sokakta yerden fırlayan bir katil gibi önümüze fırladı ve ikimize birden saldırdı! Yıldırım böyle çarpıyor, Fin bıçağı böyle çarpıyor!
Sana bir peri masalı anlatacağım. Dünyada tek bir teyze vardı. Ve ne çocuğu vardı ne de mutluluğu. Ve ilk başta uzun süre ağladı, sonra sinirlendi.
El yazmaları yanmaz.
İnsanlar insanlar gibidir. Parayı severler ama bu hep böyle olmuştur... İnsanlık parayı sever; deriden, kağıttan, bronzdan, altından yapılmış olursa olsun. Eh, anlamsız... yani, yani... sıradan insanlar... genel olarak eskilere benziyorlar... barınma meselesi onları sadece şımarttı...
Evet, insan ölümlüdür ama bu o kadar da kötü olmazdı. Kötü olan şey, bazen aniden ölümlü olmasıdır, işin püf noktası bu! Ve bu akşam ne yapacağını kesinlikle söyleyemez.
Hiç kimsenin başına sebepsiz yere tuğla düşmez.
Neyin var, neyi kaçırıyorsan, hiçbir şey yok!
Yalnızca tek bir tazelik vardır; ilki ve aynı zamanda sonuncusu.
Bazen şenlikli gece yarısına oyalanmak güzeldir.

Bu yalanın en ilginç yanı ilk sözünden son sözüne kadar yalan olmasıdır.
...asla hiçbir şey isteme! Asla ve hiçbir şey, özellikle de senden daha güçlü olanlar arasında. Her şeyi kendileri sunacaklar ve verecekler!
Şu soru hakkında düşünme nezaketini gösterir misiniz: Kötülük olmasaydı sizin iyiliğiniz ne olurdu ve gölgeler kaybolsaydı dünya nasıl olurdu? Sonuçta gölgeler nesnelerden ve insanlardan gelir. İşte kılıcımın gölgesi. Ancak ağaçlardan ve canlı yaratıklardan gelen gölgeler var. Çıplak ışığın tadını çıkarma fanteziniz yüzünden tüm dünyayı parçalamak, tüm ağaçları, tüm canlıları yok etmek istemez misiniz? Sen aptalsın.
Seven, sevdiğinin kaderini paylaşmalı.
Bitmiş olanın ayak izlerini neden kovalayasınız ki?
Onları rahat bırakalım. Onları rahatsız etmeyelim. Ve belki bir konuda anlaşabilirler.
Şaraptan, oyunlardan, hoş kadınlarla arkadaşlıktan ve sofra sohbetlerinden kaçınan erkeklerde kötü bir şey gizlenir. Bu tür insanlar ya ciddi şekilde hastadırlar ya da etraflarındaki insanlardan gizlice nefret ederler. Doğru, istisnalar mümkündür. Benimle ziyafet masasına oturan insanlar arasında bazen inanılmaz alçaklarla karşılaştım!
Vatandaşlar! İsminizi imzalayın, sonra istediğiniz kadar sessiz kalacaksınız!
Evlenmek için para lazım, vekil, insan doğurmak için de aynısı lazım ama bir kadını bir kadının yardımıyla öldürmek için çok para lazım...
Umutsuz hastaların inlemeleri ve hırıltıları arasında ölmenin ne anlamı var? Bu yirmi yedi bin kişiye bir ziyafet vermek ve zehir aldıktan sonra, sarhoş güzellikler ve gösterişli arkadaşlarla çevrili, tellerin sesiyle başka bir dünyaya geçmek daha iyi değil mi?
Kedinize bu kadar kibar davrandığınızı duymak çok güzel. Bazı nedenlerden dolayı kedilere genellikle "sen" derler, ancak tek bir kedi bile kimseyle kardeşlik sarhoşluğu yaşamamıştır.
Aman tanrılar, tanrılar, kendimi zehirliyorum, zehirliyorum!...
Bütün güç insanlara karşı şiddettir. Öyle bir zaman gelecek ki Sezar'ın ya da başka bir gücün gücü kalmayacak. İnsanoğlu hiçbir güce ihtiyaç duyulmayan hakikat ve adalet krallığına adım atacak.
Dünyada kötü insan yoktur, yalnızca mutsuz insanlar vardır.
Belge yok, kişi yok.
... bir yazar kimliğine göre değil, yazdıklarına göre belirlenir! Kafamda hangi planların dolaştığını nereden biliyorsun?
Bu kadınlar zor insanlar!
Maestro! Yürüyüşü kısaltın!
Tanrı aşkına... hanımefendiye votka koymama izin verir miydim? Bu saf alkol!

Margarita, "Uzan," diye emretti, "elini yanağının altına koy, rüyamda beni göreceksin."
"Pekala, hayal et, hayal et," diye kabul etti çocuk ve hemen uzanıp elini yanağının altına koydu.
Margarita, "Sana bir peri masalı anlatacağım," dedi ve sıcak elini kırpılmış başına koydu, "dünyada bir teyze vardı." Ve hiç çocuğu yoktu ve hiç mutluluk yoktu. Ve böylece ilk başta çok ağladı ve sonra sinirlendi... - Margarita sustu, elini çekti - çocuk uyuyordu.

Şiirler, şiirler, yalnızca yazarın büyüsünü bozabileceği büyülü sözler. Şiir yazma yeteneğin varsa ne mutlu sana. Ne zaman, düşüncelerinizin tüm tuhaflığını şiirsel biçimde ifade edebilirsiniz. Ve kafiye tamamen özel bir hikayedir. Ruhunuzu ele geçirebilir ve sizi hayal bile edemeyeceğiniz kadar bilinmeyen mesafelere götürebilir.

Margarita çekicini sessizce pencere pervazına koydu ve pencereden dışarı uçtu. Evin yakınında kaos vardı. İnsanlar kırık camlarla kaplı asfalt kaldırımda koşuyor, bir şeyler bağırıyorlardı. Polisler çoktan aralarına girip çıkmıştı. Aniden zil çaldı ve merdivenli kırmızı bir itfaiye aracı Arbat'tan ara sokağa doğru yuvarlandı...
Ancak Margarita artık bundan sonra ne olacağıyla ilgilenmiyordu. Herhangi bir tele dokunmamak için nişan alarak çalıyı daha sıkı kavradı ve bir anda kendini talihsiz evin üzerinde buldu. Altındaki sokak bir tarafa doğru eğildi ve aşağıya düştü. Margarita'nın ayaklarının altında yalnız onun yerine, köşeleri parlak patikalarla kesilmiş bir dizi çatı belirdi. Her şey aniden yana kaydı ve ışık zincirleri bulanıklaşıp birleşti.
Margarita bir hamle daha yaptı ve sonra tüm çatı kümesi yeraltına düştü ve onun yerine aşağıda titreyen elektrik ışıklarından oluşan bir göl belirdi ve bu göl aniden dikey olarak yükseldi ve sonra Margarita'nın başının üzerinde belirdi ve ay ayaklarının altında parladı. Döndüğünü fark eden Margarita normal bir pozisyon aldı ve arkasını döndüğünde gölün artık orada olmadığını ve arkasında ufukta sadece pembe bir parıltı olduğunu gördü. Ve bir saniye sonra ortadan kayboldu ve Margarita yalnız olduğunu ve ayın üzerinde sola doğru uçtuğunu gördü. Margarita'nın saçları uzun zamandır şoktaydı ve ay ışığı ıslık çalıyor ve vücudunu yıkıyordu. Aşağıda iki sıra nadir ışık birleşerek iki sürekli ateş hattına dönüştüğünde, arkadan ne kadar çabuk kaybolduklarına bakılırsa, Margarita onun korkunç bir hızla uçtuğunu tahmin etti ve boğulmadığına şaşırdı.
Birkaç saniye sonra, çok aşağılarda, dünyanın karanlığında yeni bir elektrik ışığı gölü parladı ve uçan kadının ayaklarının altına düştü, ancak hemen bir vida gibi dönerek yere düştü. Birkaç saniye daha - tamamen aynı olay.
- Şehirler! Şehirler! - Margarita bağırdı.
Bundan sonra, iki veya üç kez, açık siyah kutularda yatan, altında belli belirsiz parıldayan bir tür kılıç gördü ve bunların nehir olduğunu anladı.
Başını yukarı ve sola çeviren uçan kadın, ayın çılgın gibi altından Moskova'ya doğru koşmasına ve aynı zamanda garip bir şekilde hareketsiz durmasına hayran kaldı, böylece üzerinde gizemli, karanlık bir şey açıkça görülebiliyordu - belki bir ejderha ya da keskin burnu terk edilmiş şehre bakan küçük kambur bir at.
Sonra Margarita, aslında fırçayı bu kadar çılgınca boşuna kovaladığı düşüncesine kapıldı. Kendini herhangi bir şeyi gerektiği gibi inceleme, uçuştan gerçek anlamda keyif alma fırsatından mahrum bırakıyor. Bir şey ona uçtuğu yerde onu bekleyeceklerini ve bu kadar çılgın hız ve yükseklikten sıkılmasına gerek olmadığını söylüyordu.
Margarita fırçayı kılları öne gelecek şekilde eğdi, böylece kuyruğu yukarı kalktı ve çok yavaş bir şekilde yere doğru yürüdü. Ve bu sanki hava kızağı üzerindeymiş gibi aşağı kaymak ona en büyük zevki yaşattı. Dünya ona doğru yükseldi ve mehtaplı gecede daha önce biçimsiz olan siyah çalılıkların sırları ve büyüleri açığa çıktı. Dünya ona doğru ilerliyordu ve Margarita çoktan yeşil ormanların kokusuna bulanmıştı. Margarita, nemli çayırların sislerinin üzerinden, ardından göletin üzerinden uçtu. Margarita'nın altında kurbağalar koro halinde şarkı söylüyordu ve uzakta bir yerde, bir nedenden dolayı bir trenin gürültüsü kalbi çok rahatsız ediyordu. Margarita kısa süre sonra onu gördü. Bir tırtıl gibi yavaşça sürünerek havaya kıvılcımlar saçıyordu. Onu geçtikten sonra Margarita, ikinci ayın ayaklarının altında yüzdüğü, daha da alçaldığı ve yürüdüğü, devasa çam ağaçlarının tepelerini ayaklarıyla zar zor kaçırdığı başka bir su aynasının üzerinden geçti.
Patlayan havanın şiddetli gürültüsü arkadan duyuldu ve Margarita'yı sollamaya başladı. Yavaş yavaş, mermi gibi uçan bir şeyin sesine kilometrelerce öteden duyulabilen bir kadının kahkahası eklendi. Margarita arkasına baktı ve karmaşık, karanlık bir nesnenin ona yetiştiğini gördü. Margarita'yı sollayarak giderek daha görünür hale geldi ve birinin at sırtında uçtuğu anlaşıldı. Ve sonunda tamamen netleşti. Natasha yavaşlayarak Margarita'ya yetişti.
Tamamen çıplak, dağınık saçları havada uçuşuyor, şişman bir domuzun üzerinde uçuyor, ön toynaklarında bir evrak çantası tutuyor ve arka toynaklarıyla şiddetli bir şekilde havayı dövüyordu. Ara sıra ayda parıldayan ve sonra sönen burnundan düşen pince-nez, bir ipe bağlı olarak domuzun yanına uçtu ve şapka domuzun gözlerine çarpmaya devam etti. Margarita yakından bakınca domuzdaki Nikolai İvanoviç'i tanıdı ve sonra kahkahası ormanda gürleyerek Natasha'nın kahkahasına karıştı.
-Nataşa! - Margarita tiz bir şekilde çığlık attı, - kendine krema mı sürdün?
- Canım! - Uyuyan çam ormanını çığlıklarıyla uyandıran Natasha cevap verdi: - Fransız kraliçem, çünkü onun ve onun kel noktasını meshettim!
- Prenses! - Domuz, biniciyi dörtnala taşıyarak gözyaşları içinde bağırdı.
- Canım! Margarita Nikolaevna! - Natasha, Margarita'nın yanına atlayarak bağırdı, - İtiraf ediyorum, kremayı aldı. Sonuçta yaşamak ve uçmak istiyoruz! Bağışlayın hanımefendi ama geri dönmeyeceğim, geri dönmeyeceğim! Ah, güzel, Margarita Nikolaevna! Bana evlenme teklif etti," Natasha parmağını utanmış, şişkin domuzun boynuna sokmaya başladı, "bir teklif!" Bana ne dedin, ha? - Domuzun kulağına doğru eğilerek bağırdı.
"Tanrıçam," diye uludu, "Bu kadar hızlı uçamıyorum." Önemli belgeleri kaybedebilirim. Natalya Prokofievna, itiraz ediyorum.
- Kağıtlarınızın canı cehenneme! - Natasha küstahça gülerek bağırdı.
- Sen neden bahsediyorsun Natalya Prokofievna! Biri bizi duyacak! Domuz yalvarırcasına bağırdı.
Margarita'nın yanında dörtnala uçan Natasha güldü ve ona Margarita Nikolaevna'nın kapıdan uçup gitmesinin ardından konakta olanları anlattı.
Natasha, bağışlanan hiçbir şeye daha fazla dokunmadan kıyafetlerini çıkarıp kremaya koştuğunu ve hemen üzerine bulaştığını itiraf etti. Ve metresinin başına gelenin aynısı ona da oldu. Nataşa sevinçle gülerek aynanın karşısında büyülü güzelliğinin tadını çıkarırken kapı açıldı ve Nikolai İvanoviç Nataşa'nın karşısına çıktı. Heyecanlıydı; elinde Margarita Nikolaevna'nın gömleği, kendi şapkası ve evrak çantası vardı. Natasha'yı gören Nikolai İvanoviç şaşkına döndü. Kendini biraz kontrol altına alan, ıstakoz gibi kıpkırmızı olan adam, gömleği alıp bizzat getirmeyi görevi olarak gördüğünü açıkladı...
- Ne dedin hain! - Natasha ciyakladı ve güldü, - ne dedi, onu neye sürükledi! Ne kadar para sözü verdi? Klavdia Petrovna'nın hiçbir şey öğrenemeyeceğini söyledi. Ne diyorsun yalan söylüyorum? - Natasha domuza bağırdı ve o sadece utançla yüzünü çevirdi.
Yatak odasında yaramazlık yapan Natasha, Nikolai İvanoviç'in üzerine krema sürdü ve şaşkınlıkla şaşkına döndü. Saygıdeğer alt kiracının yüzü bir boksöre indirgenmişti ve elleri ve ayakları toynaklı olduğu ortaya çıktı. Aynada kendine bakan Nikolai İvanoviç umutsuzca ve çılgınca uludu ama artık çok geçti. Birkaç saniye sonra eyerlenmiş halde kederden ağlayarak Moskova'dan cehenneme bir yere uçuyordu.
- Normal görünümüme dönmeyi talep ediyorum! - Aniden, ya çılgınca ya da yalvarırcasına, domuz vırakladı ve homurdandı, "Yasadışı bir toplantıya uçmaya niyetim yok!" Margarita Nikolaevna, hizmetçini sakinleştirmelisin.
- Ah, yani artık senin hizmetçin miyim? Hizmetçi mi? - Natasha domuzun kulağını sıkarak çığlık attı, - bir tanrıça var mıydı? Bana ne dedin?
- Venüs! - Domuz gözyaşları içinde cevap verdi, taşların arasında mırıldanarak derenin üzerinde uçtu ve toynaklarını fındık çalılarına doğru hışırdattı.
- Venüs! Venüs! - Natasha muzaffer bir şekilde bağırdı, bir elini akimbo koydu ve diğerini aya doğru uzattı, - Margarita! Kraliçe! Beni bir cadı olarak bırakmamı iste. Sana her şeyi yapacaklar, güç sana verildi!
Ve Margarita cevap verdi:
- Tamam, söz veriyorum!
- Teşekkür ederim! - Natasha bağırdı ve aniden keskin ve bir şekilde üzücü bir şekilde çığlık attı: - eşcinsel! Hey! Acele etmek! Acele etmek! Haydi, daha fazlasını ekle! “Çılgın bir sıçrayışta incelmiş olan domuzun yanlarını topuklarıyla sıktı ve adam öyle bir sarsıldı ki tekrar havayı yırttı ve bir dakika sonra Natasha siyah bir nokta gibi ileride çoktan görülmüştü ve sonra o da tamamen ortadan kayboldu ve uçuşunun gürültüsü de eriyip gitti.
Margarita hâlâ ıssız ve bilinmeyen bir bölgede, devasa çam ağaçlarının arasında yer alan nadir kayalarla noktalı tepelerin üzerinden yavaşça uçuyordu. Margarita uçtu ve muhtemelen Moskova'dan çok uzakta bir yerde olduğunu düşündü. Çalılar çamların tepelerinin üzerinden değil, bir tarafı ay ışığıyla gümüşleşmiş gövdelerinin arasından uçuyordu. İleride hafif uçan bir gölge süzülüyordu - şimdi ay Margarita'nın sırtında parlıyordu.
Margarita suyun yakınlığını hissetti ve hedefin yakın olduğunu tahmin etti. Çamlar aralandı ve Margarita sessizce havada tebeşir kayalığına doğru atını sürdü. Bu uçurumun ötesinde, aşağıda, gölgelerin arasında nehir uzanıyordu. Sis dikey uçurumun dibindeki çalılıklara asılıydı ve yapışmıştı ve karşı kıyı düz ve alçaktaydı. Üzerinde, yalnız bir grup ağacın altında, ateşten bir ışık titriyordu ve bazı hareketli figürler görülebiliyordu. Margarita'ya oradan bir tür kaşıntılı, neşeli müzik geliyormuş gibi geldi. Dahası, göz alabildiğine gümüş rengi ovada ne yerleşime ne de insana dair hiçbir iz görünmüyordu.
Margarita uçurumdan aşağı atladı ve hızla suya indi. Hava yarışından sonra su onu çağırdı. Fırçayı elinden fırlatıp koştu ve baş aşağı suya atladı. Hafif vücudu bir ok gibi suyu deldi ve neredeyse aya kadar bir su sütunu fırlatıldı. Suyun bir hamamdaki gibi ılık olduğu ortaya çıktı ve uçurumdan çıkan Margarita, geceleri bu nehirde tek başına gönül rahatlığıyla yüzdü.
Margarita'nın yakınında kimse yoktu ama çalıların biraz gerisinde su sıçramaları ve homurdanmalar duyuldu ve biri de orada yüzüyordu.
Margarita karaya koştu. Banyo yaptıktan sonra vücudu yanıyordu. Hiç yorgunluk hissetmedi ve ıslak çimlerin üzerinde mutlu bir şekilde dans etti. Aniden dans etmeyi bıraktı ve temkinli davrandı. Homurdanmalar yaklaşmaya başladı ve siyah ipek silindir şapkalı çıplak, şişman bir adam, söğüt çalılarının arkasından sürünerek dışarı çıktı. Ayak tabanları çamurlu çamurla kaplıydı, bu yüzden siyah ayakkabı giyen bir yüzücüye benziyordu. Nefes alıp verme şekline ve hıçkırıklarına bakılırsa oldukça sarhoştu ama nehrin aniden konyak kokmaya başlaması da bunu doğruladı.
Şişman adam Margarita'yı görünce yakından bakmaya başladı ve sonra sevinçle bağırdı:
- Ne oldu? Onu görüyor muyum? Claudine, neşeli dul sen misin? Peki burada mısın? - Sonra merhaba demeye gitti.
Margarita geri çekildi ve vakarla cevap verdi:
- Canın cehenneme. Ben senin için nasıl bir Claudine'im? Kiminle konuştuğuna bir bak,” dedi ve bir an düşündükten sonra konuşmasına uzun, basılması mümkün olmayan bir küfür ekledi. Bütün bunlar anlamsız şişman adam üzerinde ayıltıcı bir etki yarattı.
- Ah! - Sessizce bağırdı ve ürperdi, - beni cömertçe affet, parlak Kraliçe Margot! Bir hata yaptım. Ve konyak suçlu, kahretsin! - Şişman adam tek dizinin üzerine çöktü, silindir şapkayı yana çekti, eğildi ve gevezelik etti, Rusça ifadeleri Fransızcayla karıştırdı, arkadaşı Hessar'ın Paris'teki kanlı düğünü, konyak ve onun hakkında bazı saçmalıklar üzücü bir hata nedeniyle depresyona girdi.
Margarita yumuşayarak, "Pantolon giymelisin orospu çocuğu," dedi.
Şişman adam, Margarita'nın kızgın olmadığını görünce sevinçle sırıttı ve coşkuyla, şu anda pantolonsuz olduğunu, çünkü onları daha önce yüzdüğü Yenisey Nehri'nde dalgın bir şekilde bıraktığını, ancak oraya uçtuğunu bildirdi. hemen, neyse ki elle teslim oldu ve sonra kendini iyilik ve korumaya emanet ederek geriye doğru çekilmeye başladı ve kayana ve geriye doğru suya düşene kadar geri çekildi. Ancak düşerken bile yüzünde, küçük favorilerle çevrelenmiş bir keyif ve bağlılık gülümsemesi vardı.
Margarita tiz bir ıslık çaldı ve uçan çalıları sürerek nehrin üzerinden karşı kıyıya uçtu. Tebeşir dağının gölgesi buraya ulaşmadı ve tüm sahil ay tarafından sular altında kaldı.
Margarita ıslak çimenlere dokunduğu anda söğütlerin altındaki müzik daha da sertleşti ve ateşten bir demet kıvılcım daha neşeyle uçtu. Ayda görülebilen, narin, kabarık kediciklerle noktalı söğüt dallarının altında, kalın yüzlü kurbağalar iki sıra halinde oturuyordu ve lastik gibi şişerek tahta borular üzerinde cesur bir yürüyüş yapıyordu. Müzisyenlerin önündeki söğüt dallarının üzerinde parlayan çürük şeyler asılıydı, notaları aydınlatıyordu ve ateşin huzursuz ışığı kurbağaların yüzlerinde oynuyordu.
Yürüyüş Margarita onuruna oynandı. En ciddi karşılama ona verildi. Şeffaf deniz kızları nehrin üzerindeki yuvarlak danslarını durdurdular ve deniz yosunlarını Margarita'ya salladılar ve selamları ıssız yeşilimsi kıyıda çok duyulabilir bir şekilde inledi. Söğütlerin arkasından atlayan çıplak cadılar sıraya girdiler ve çömelmeye ve nezaketle selam vermeye başladılar. Keçi ayaklı bir yaratık uçtu ve eline düştü, çimlerin üzerine ipek serdi, kraliçeye iyi bir banyo yapıp yapmadığını sordu ve uzanıp dinlenmeyi teklif etti.
Margarita tam da bunu yaptı. Keçi ayaklı adam ona bir kadeh şampanya getirdi, içti ve kalbi anında ısındı. Natasha'nın nerede olduğunu sorduğunda, Natasha'nın çoktan banyo yaptığı ve Margarita'nın yakında orada olacağı ve ona bir kıyafet hazırlamasına yardım edeceği konusunda uyarmak için domuzunun üzerinde Moskova'ya uçtuğu cevabını aldı.
Margarita'nın söğütlerin altındaki kısa kalışına bir bölüm damgasını vurdu. Havada bir ıslık sesi duyuldu ve açıkça kayıp olan siyah cisim suya düştü. Birkaç dakika sonra, kendini diğer tarafta tanıtmayı başaramayan aynı favorili şişman adam Margarita'nın karşısına çıktı. Görünüşe göre Yenisey yoluna çıkmayı başarmıştı, çünkü üzerinde bir kuyruk vardı ama tepeden tırnağa ıslaktı. Konyak onu ikinci kez başarısızlığa uğrattı: gemiden inerken yine de suya düştü. Ancak bu üzücü durumda bile gülümsemesini kaybetmedi ve gülen Margarita'nın eline kabul edildi.
Daha sonra herkes toplanmaya başladı. Denizkızları ay ışığında danslarını bitirdiler ve onun içinde eridiler. Keçi ayaklı adam saygıyla Margarita'ya nehre nasıl geldiğini sordu; Onun bir çalı üzerinde göründüğünü öğrendiğinde şunları söyledi:
"Ah, neden, bu sakıncalı" diye anında iki şubeden bir tür şüpheli telefon kurdu ve birisinin hemen bir araba göndermesini talep etti, bu aslında bir dakika içinde gerçekleşti. Koyu rengi açık bir araba adaya çarptı, sadece sürücü koltuğunda sıradan görünümlü bir sürücü değil, muşamba şapkalı ve zilli eldivenli siyah, uzun burunlu bir kale oturuyordu. Ada boş. Uçup giden cadılar ay ışığında kayboldu. Yangın sönüyordu ve kömürler gri külle kaplanmıştı.
favori ve keçi bacaklı adam Margarita'yı kaldırdılar ve Margarita geniş arka koltuğa çöktü. Araba uludu, sıçradı ve neredeyse aya yükseldi, ada kayboldu, nehir kayboldu, Margarita Moskova'ya koştu.

Bölüm 22. Mum ışığında

Yerden yüksekte uçan arabanın sürekli uğultusu Margarita'yı sakinleştirdi ve ay ışığı onu hoş bir şekilde ısıttı. Gözlerini kapatarak yüzünü rüzgara verdi ve nehrin terk ettiği ve bir daha asla göremeyeceğine inandığı bilinmeyen kıyısını biraz hüzünle düşündü. Bu akşamın tüm büyüsü ve mucizelerinden sonra onu tam olarak kimi ziyarete götürdüklerini zaten tahmin etmişti ama bu onu korkutmadı. Mutluluğunun geri dönüşünü orada başarabileceği umudu onu korkusuz kılıyordu. Ancak arabada uzun süre bu mutluluğun hayalini kurmasına gerek kalmadı. Kalenin işini iyi bilmesi ya da arabanın iyi olup olmaması, ancak çok geçmeden Margarita gözlerini açarak altında ormanın karanlığını değil, Moskova ışıklarının titreyen gölünü gördü. Siyah kuş sürücüsü, anında sağ ön tekerleği söktü ve ardından arabayı Dorogomilov bölgesindeki tamamen terk edilmiş bir mezarlığa indirdi. Soru sormayan Margarita'yı fırçasıyla birlikte mezar taşlarından birinin yakınına bırakan kale, arabayı çalıştırdı ve onu doğrudan mezarlığın arkasındaki vadiye yönlendirdi. Bir kükremeyle içine düştü ve içinde öldü. Kale saygıyla selam verdi, tekerleğin üzerine oturdu ve uçup gitti.
Hemen anıtlardan birinin arkasında siyah bir pelerin belirdi. Diş ay ışığında parıldadı ve Margarita Azazello'yu tanıdı. Margarita'ya çalıların üzerine oturmasını işaret etti, kendisi de uzun meçin üzerine atladı, ikisi de havaya uçtu ve kimsenin farkına varmadan birkaç saniye sonra Garden Caddesi'ndeki 302 bis numaralı evin yakınına indi.
Yoldaşlar kollarının altında bir fırça ve meç taşıyarak geçitten geçerken, Margarita şapkalı ve çizmeli bir adamın içinde çürüdüğünü, muhtemelen birini beklediğini fark etti. Azazello ve Margarita'nın adımları ne kadar hafif olursa olsun, yalnız adam onları duydu ve kimin yaptığını anlamadan huzursuzca seğirdi.
Şaşırtıcı bir şekilde birinciye benzeyen ikinci adam altıncı girişte karşılandı. Ve aynı hikaye bir kez daha tekrarlandı. Ayak sesleri... Adam huzursuzca etrafına baktı ve kaşlarını çattı. Kapı açılıp kapandığında içeri giren görünmez insanların peşinden koştu, girişe baktı ama elbette hiçbir şey görmedi.
Üçüncüsü, ikincisinin tam bir kopyası ve dolayısıyla birincisi, üçüncü katın sahanlığında görevdeydi. Güçlü sigara içiyordu ve Margarita onun yanından geçerken öksürüyordu. Sigara içen kişi sanki bıçaklanmış gibi oturduğu banktan atladı, huzursuzca etrafına bakmaya başladı, korkuluklara çıktı ve aşağıya baktı. O sırada Margarita ve refakatçisi 50 numaralı dairenin kapısındaydılar. Aramadılar; Azazello sessizce anahtarıyla kapıyı açtı.
Margarita'yı ilk etkileyen şey kendilerini içinde buldukları karanlıktı. Bir zindanda olduğu gibi hiçbir şey görünmüyordu ve Margarita, takılıp düşme korkusuyla istemsiz olarak Azazello'nun pelerinine sarıldı. Ama sonra uzakta ve yukarıda bir tür lambanın ışığı yanıp sönmeye ve yaklaşmaya başladı. Azazello yürürken Margarita'nın kolunun altından bir fırça çıkardı ve Margarita karanlıkta hiç ses çıkarmadan ortadan kayboldu. Sonra geniş basamakları tırmanmaya başladılar ve Margarita'ya bunların sonu gelmeyecekmiş gibi gelmeye başladı. Bu olağanüstü görünmez ama açıkça hissedilen sonsuz merdivenin sıradan bir Moskova dairesinin önüne nasıl sığabileceğine şaşırdı. Ama sonra yükseliş sona erdi ve Margarita platformda durduğunu fark etti. Işık yaklaştı ve Margarita, elinde aynı lambayı tutan uzun ve siyah bir adamın ışıklı yüzünü gördü. Bugünlerde yolda yakalanma talihsizliğine uğrayanlar, lambadaki dilin zayıf ışığına rağmen elbette onu hemen tanırlardı. Aynı zamanda fagotçu olan Koroviev'di.
Doğru, Koroviev'in görünümü oldukça değişti. Yanıp sönen ışık, uzun süredir çöpe atılması gereken çatlak gözlük gözlüğünden değil, yine de çatlak olan tek gözlükten yansıyordu. Küstah yüzündeki bıyıklar kıvrılmış ve pomadlanmıştı ve Koroviev'in siyahlığı çok basit bir şekilde açıklandı - bir kuyruklu ceket giyiyordu. Sadece göğsü beyazdı.
Sihirbaz, naip, büyücü, tercüman ya da Tanrı bilir gerçekte kim olduğunu - tek kelimeyle Koroviev - eğildi ve lambayı geniş bir şekilde havada tutarak Margarita'yı onu takip etmeye davet etti. Azazello ortadan kayboldu.
"İnanılmaz derecede tuhaf bir akşam," diye düşündü Margarita, "Her şeyi bekliyordum ama bunu değil! Ama en şaşırtıcı şey bu odanın büyüklüğüdür. Moskova'daki bir daireye nasıl sığabilir?" hiçbir şekilde olamaz."
Korovievskaya lambası ne kadar az ışık sağlarsa sağlasın, Margarita tamamen devasa bir salonda olduğunu ve hatta bir sütunlu, karanlık ve ilk izlenimde sonsuz olduğunu fark etti. Koroviev bir kanepenin yanında durdu, lambasını bir kaidenin üzerine koydu, Margarita'ya oturmasını işaret etti ve kaideye yaslanarak pitoresk bir pozla yanına oturdu.
Koroviev, "Sana kendimi tanıtmama izin ver," diye gıcırdadı, "Koroviev." Işık olmamasına şaşırdın mı?
Tasarruf, düşündüğünüz gibi elbette? Hayır, hayır, hayır. Karşınıza çıkan ilk cellat, en azından bugün, biraz sonra dizinizi öpme şerefine erişecek olanlardan biri, aynı kaide üzerinde kafamı kessin, eğer öyleyse. Sadece Messire elektrik ışığından hoşlanmıyor ve biz de bunu son anda vereceğiz. Ve sonra inanın bana hiçbir eksiklik olmayacak. Hatta belki daha az olsaydı iyi olurdu.
Margarita Koroviev'i seviyordu ve onun gevezeliği onun üzerinde sakinleştirici bir etki yapıyordu.
"Hayır" diye yanıtladı Margarita, "beni en çok şaşırtan şey tüm bunların nereye uyacağı." - Salonun büyüklüğünü vurgulayarak elini hareket ettirdi.
Koroviev tatlı tatlı sırıtarak burnunun kıvrımlarında gölgelerin hareket etmesine neden oldu.
- En kolay şey! - Cevap verdi. - Beşinci boyutu iyi bilenler için odayı istenilen sınırlara kadar genişletmenin hiçbir maliyeti yoktur. Size daha fazlasını anlatacağım sevgili hanımefendi, Allah bilir hangi sınırlar vardır! "Ancak ben," diye gevezelik etmeye devam etti Koroviev, "sadece beşinci boyut hakkında hiçbir fikri olmayan, aynı zamanda hiçbir şey hakkında da hiçbir fikri olmayan ve yine de mülklerini genişletmek konusunda mucizeler yaratan insanlar tanıyordum. Örneğin, bana söylendiği gibi, bir şehir sakini, toprak sur üzerinde, beşinci boyut ve zihni mantığın ötesine geçiren diğer şeyler olmadan üç odalı bir daire almış ve onu anında dört odalı bir daireye dönüştürmüş. odalardan birini bir bölmeyle ikiye bölüyoruz.
Daha sonra bunu Moskova'nın farklı bölgelerindeki biri üç odalı, diğeri iki odalı iki ayrı daireyle değiştirdi. beş tane olduğu konusunda hemfikiriz. Üç odalı daireyi her biri ikişer kişilik iki ayrı odayla değiştirdi ve gördüğünüz gibi, Moskova'nın her yerine tam bir düzensizlik içinde dağılmış olmasına rağmen altı odanın sahibi oldu. Gazeteye, Moskova'nın farklı yerlerindeki altı odayı Zemlyanny Rampart'taki beş odalı bir daireyle değiştireceğine dair bir ilan vererek son ve en parlak hamlesini yapmak üzereydi ki, kontrolü dışındaki nedenlerle faaliyetleri sona erdi. . Artık bir odası olması mümkün, ancak sizi temin ederim ki bu oda Moskova'da değil. Efendim, o nasıl bir gelincik ve siz beşinci boyuttan bahsetmeye tenezzül ediyorsunuz.
...

Genel olarak dürüst olmak gerekirse, insanları bulup kaybetmekten yoruldum. Onlara alışmaktan ve onların hayatımdan kaybolmasını izlemekten yoruldum. Söylenmesi gerektiğinde kafam karışıyor ve sevdiklerimi gücendirmekten, boş umutlarla beslenmekten yoruldum. tekrar tekrar. - Hani intikam alacaklar. - Kimden bahsediyorsun? - Evet, kadınlardan... İntikam alacaklar... Herkesin intikamını alacak biri çıkacak. Bu önlenemez, sizin nezaketinize ayaklarını sildiler. Sadece senin duygularına güldüler. Kimsenin sizin sevginize ve samimiyetinize ihtiyacı yok.

İlk başta uzun süre ağladı, sonra sinirlendi

Doğru, istisnalar mümkündür. Benimle ziyafet masasına oturan insanlar arasında bazen inanılmaz alçaklarla karşılaştım!

Vatandaşlar! İsminizi imzalayın, sonra istediğiniz kadar sessiz kalacaksınız!
Evlenmek için para lazım, vekil, insan doğurmak için de aynısı lazım ama bir kadını bir kadının yardımıyla öldürmek için çok para lazım...
Umutsuz hastaların inlemeleri ve hırıltıları arasında ölmenin ne anlamı var? Bu yirmi yedi bin kişiye bir ziyafet vermek ve zehir aldıktan sonra, sarhoş güzellikler ve gösterişli arkadaşlarla çevrili, tellerin sesiyle başka bir dünyaya geçmek daha iyi değil mi?
Kedinize bu kadar kibar davrandığınızı duymak çok güzel.

Bazı nedenlerden dolayı kedilere genellikle "sen" derler, ancak tek bir kedi bile kimseyle kardeşlik sarhoşluğu yaşamamıştır.

Aman tanrılar, tanrılar, kendimi zehirliyorum, zehirliyorum!...
Bütün güç insanlara karşı şiddettir.

"Usta ve Margarita" dan en iyi alıntılar

Bazen moralim bozulduğunda tanıdığım herkesle ilişkilerimi bozmak istiyorum. Asla geçmişe dönmeyin. Görünüşe göre şuna ya da o kişiye ihtiyacın var.

Dikkat

Aslında bu doğru değil. Bu bir aldatmacadır. Uzun zaman önce sahip olduklarınızın değil, şu anda sahip olduklarınızın kıymetini bilin. Hiçbir durumda geri dönmeye gerek yoktur. Buna ihtiyacım yok.

Özellikle de yerini alacak kişiyi bulan kişiye. Bunlara geri dönmeyin. Böyle insanlara ihtiyacınız yok. Ve onların sana ihtiyaçları yok. Hepsi yalan.
Her dakikanın bana bir sonraki dakikayı göremeyecekmiş gibi göründüğü bir dönem vardı.

Usta ve Margarita

Her şeyi kendileri sunacaklar ve verecekler!

Uzun süre ağladım, sonra sinirlendim...

Eh, anlamsız... yani, yani... sıradan insanlar... genel olarak eskilere benziyorlar... barınma meselesi onları sadece şımarttı...

Evet, insan ölümlüdür ama bu o kadar da kötü olmazdı. Kötü olan şey, bazen aniden ölümlü olmasıdır, işin püf noktası bu! Ve bu akşam ne yapacağını kesinlikle söyleyemez.
Hiç kimsenin başına sebepsiz yere tuğla düşmez.
Neyin var, neyi kaçırıyorsan, hiçbir şey yok!
Yalnızca tek bir tazelik vardır; ilki ve aynı zamanda sonuncusu.
Bazen şenlikli gece yarısına oyalanmak güzeldir.
Bu yalanın en ilginç yanı ilk sözünden son sözüne kadar yalan olmasıdır.
...asla hiçbir şey isteme! Asla ve hiçbir şey, özellikle de senden daha güçlü olanlar arasında.

İlk başta uzun süre ağladı, sonra sinirlendi

Tabii ki, Anavatan'ın iyiliği için bir kariyer ve işler, mutlu bir aile hayatıyla uyumlu giderse oldukça memnuniyetle karşılanır, ancak bu tür seçenekler son derece nadirdir. Mutlu, karşılıklı aşık bir kadın nadiren kimseye bir şey kanıtlamaya, daha yükseğe zıplamaya, daha yüksek sesle şarkı söylemeye, kendi parasıyla bir Hummer ve bir milyon kırmızı gül satın almaya ve etrafındaki herkese onun zaten havalı olduğunu kanıtlamaya çalışır.
Kim ne derse desin kadının mutluluğu başka yerdedir. Sevgili bir adamda ve belki de çocuklarda, birlikte sessiz akşamlarda, O'nun bakışında, O'nun sesinde, O'nun ellerinin hassasiyetinde ve dürüst olmak gerekirse aşktadır.

Yaradılış kalemi

Aşık bir kadın çiçek açar, gözleri parlar ve güzeldir. Sevdiği adamla ilgili birkaç güzel söz: Sevgili senin aynandır. Sen onun yansımasısın. İlk aşamada sevdiğiniz kişinin eksiklikleri sizin için avantaja veya iştah açıcı küçük şakalara dönüşür.

İlişkilerde karşılıklılık aranır. Aşk, bir kişiyi beklenmedik bir yönden ortaya çıkarır - onun zihni dahiler tarafından kıskanılırdı. Erdem, hassasiyet, şefkat ve incelik diğer tüm karakter özelliklerine ağır basarak temel hale geldi.
Sevdiğiniz kişi yakınınızda olduğunda göğsünüzden tutkulu küçük bir motor fırlar. Özünüz sınırlarını genişletti - tutkuyla dışarıdan başka bir parçacık etinize nüfuz etti.

Aşık olmak, mutluluğunuzu, onu kalbinin emriyle elden çıkarabilecek bir yabancının ellerine aktarmak anlamına gelir. Sevilen biri için yemek pişirmek bir şehvet veya tutku eylemidir.

Sevilen biri zenginden daha fazlasıdır; mutluluk her zaman zenginlikten daha yüksektir.

İlk başta uzun süre ağladı, sonra sinirlendi.

Yıldız küreleri 5 küre 1116810880 Mikhail Bulgakov'un hayatı ve çalışmaları tasavvuf, özgünlük ve romantizmle doluydu. Bulgakov'un en popüler eseri "Usta ile Margarita"dan en çarpıcı alıntıları sizlere sunuyoruz.

Dünyada gerçek, sadık, sonsuz sevginin olmadığını kim söyledi? Yalancının pis dili kesilsin!
Asla yabancılarla konuşmayın.
Aşk, bir ara sokakta yerden fırlayan bir katil gibi önümüze fırladı ve ikimize birden saldırdı! Yıldırım böyle çarpıyor, Fin bıçağı böyle çarpıyor!
Sana bir peri masalı anlatacağım.
Dünyada tek bir teyze vardı. Ve ne çocuğu vardı ne de mutluluğu. Ve ilk başta uzun süre ağladı, sonra sinirlendi.
El yazmaları yanmaz.
İnsanlar insanlar gibidir.
Parayı severler ama bu hep böyle olmuştur... İnsanlık parayı sever; deriden, kağıttan, bronzdan, altından yapılmış olursa olsun.

Ölümcül şekilde yaralanmış bir kediyi kurtarabilecek tek şey bir yudum benzindir... Maestro! Yürüyüşü kısaltın! Prokhor Petrovich: Bu nedir? Çıkar onu, şeytanlar beni alır Su aygırı: Şeytanlar beni alır mı? Peki, bu mümkün! Belgeyi hangi daire verdi?... 412., evet elbette! Bu departmanı biliyorum! Hemen herkese pasaport veriyorlar! Cenazeye katılımınız iptal edilmiştir. Dinliyorum efendim, kapsam olmadığını görürseniz hemen aynı görüşte olmaya başlarım. Onlar benimle konuşurken ateş edemem! Protesto ediyorum, bu utanç verici değil! Başkasınınkine dokunmaktansa patilerim daha çabuk kurur. Bu belgenin taşıyıcısı Nikolai İvanoviç'in söz konusu geceyi, oraya ulaşım aracı olarak getirilerek Şeytan'ın balosunda geçirdiğini teyit ederim... Parantez içine alın Gella! Parantez içinde "domuz" yazın. İmza - Behemoth.

İlk başta uzun süre ağladı, sonra sinirlendi

Margarita yumuşayarak, "Pantolon giymelisin orospu çocuğu," dedi. Şişman adam, Margarita'nın kızgın olmadığını görünce sevinçle sırıttı ve coşkuyla, şu anda pantolonsuz olduğunu, çünkü onları daha önce yüzdüğü Yenisey Nehri'nde dalgın bir şekilde bıraktığını, ancak oraya uçtuğunu bildirdi. hemen, neyse ki elle teslim oldu ve sonra kendini iyilik ve korumaya emanet ederek geriye doğru çekilmeye başladı ve kayana ve geriye doğru suya düşene kadar geri çekildi.

Dikkat

Ancak düşerken bile yüzünde, küçük favorilerle çevrelenmiş bir keyif ve bağlılık gülümsemesi vardı. Margarita tiz bir ıslık çaldı ve uçan çalıları sürerek nehrin üzerinden karşı kıyıya uçtu.

Önemli

Tebeşir dağının gölgesi buraya ulaşmadı ve tüm sahil ay tarafından sular altında kaldı. Margarita ıslak çimenlere dokunduğu anda söğütlerin altındaki müzik daha da sertleşti ve ateşten bir demet kıvılcım daha neşeyle uçtu.

Usta ve Margarita

Margarita, Koroviev'i seviyordu ve onun gevezeliği onun üzerinde sakinleştirici bir etki yapıyordu. "Hayır" diye yanıtladı Margarita, "beni en çok şaşırtan şey tüm bunların nereye uyacağı." “Salonun büyüklüğünü vurgulayarak elini hareket ettirdi. Koroviev tatlı tatlı sırıtarak burnunun kıvrımlarında gölgelerin hareket etmesine neden oldu. — En kolay şey! - Cevap verdi. “Beşinci boyutu iyi bilenler için odayı istenilen sınırlara kadar genişletmenin hiçbir maliyeti yoktur. Size daha fazlasını anlatacağım sevgili hanımefendi, Allah bilir hangi sınırlar vardır! "Ancak ben," diye gevezelik etmeye devam etti Koroviev, "sadece beşinci boyut hakkında hiçbir fikri olmayan, aynı zamanda hiçbir şey hakkında da hiçbir fikri olmayan ve yine de mülklerini genişletmek konusunda mucizeler yaratan insanlar tanıyordum.

Uzun süre ağladım, sonra sinirlendim...

Bulgakov "Usta ve Margarita" şunu ekledi: 4 ay önce +1 Dileklerinize dikkat edin - gerçekleşme eğilimindedirler. M. Bulgakov “Usta ve Margarita” şunu ekledi: 7 ay önce +2 Dünyada kötü insan yoktur, sadece mutsuz insanlar vardır. M. Bulgakov “Usta ve Margarita” şunu ekledi: 8 ay önce +2 Dilin gerçeği gizleyebileceğini ama gözlerin asla saklayamayacağını anlayın! M. Bulgakov “Usta ve Margarita” şunu ekledi: 9 ay önce Dilin gerçeği gizleyebileceğini ama gözlerin asla saklayamayacağını anlayın! M. Bulgakov “Usta ve Margarita” şunları ekledi: 5 ay önce +3 İlk başta uzun süre ağladı, sonra sinirlendi.

Mikhail Bulgakov "Usta ve Margarita" şunu ekledi: 1 yıl önce Hakaret, iyi çalışmanın olağan ödülüdür... Mikhail Bulgakov "Usta ve Margarita" şunu ekledi: 10 ay önce +3 ...akıllı insanlar karmaşık şeyleri anlayacak kadar akıllıdırlar .

Bulgakov Mihail Afanasyevich

Ertesi sabah sessiz ama tamamen sakin ve sağlıklı uyanır. Delinmiş hafızası azalır ve bir sonraki dolunaya kadar profesörü kimse rahatsız etmez.

Ne Gestas'ın burunsuz katili, ne de Judea'nın zalim beşinci vekili, atlı Pontius Pilatus. - sonsözün son satırları Tanrılar, tanrılarım! Akşam dünyası ne kadar üzücü! Bataklıkların üzerindeki sisler ne kadar da gizemli. Bu sislerin içinde dayanılmaz bir yük taşıyarak dolaşan herkes bunu bilir.

Yorgun olan bunu bilir. - “Elveda ve Ebedi Barınak” bölümünün ilk satırları Akdeniz'den gelen karanlık, savcının nefret ettiği şehri kapladı. Tapınağı korkunç Anthony Kulesi'ne bağlayan asma köprüler ortadan kayboldu, gökten bir uçurum düştü ve kanatlı tanrıları hipodromun üzerine sular altında bıraktı, boşluklar, çarşılar, kervansaraylar, sokaklar, göletlerle Hasmonean sarayı... Yershalaim ortadan kayboldu - büyük şehir sanki dünyada yokmuş gibi.

Margarita'dan Alıntılar

Sana her şeyi yapacaklar, güç sana verildi! Ve Margarita cevap verdi: "Tamam, söz veriyorum!" - Teşekkür ederim! - Natasha bağırdı ve aniden keskin ve bir şekilde üzücü bir şekilde bağırdı: - eşcinsel! Hey! Acele etmek! Acele etmek! Haydi, daha fazlasını ekle! “Çılgın bir sıçrayışta incelmiş olan domuzun yanlarını topuklarıyla sıktı ve adam öyle bir sarsıldı ki tekrar havayı yırttı ve bir dakika sonra Natasha siyah bir nokta gibi ileride çoktan görülmüştü ve sonra o da tamamen ortadan kayboldu ve uçuşunun gürültüsü de eriyip gitti. Margarita hâlâ ıssız ve bilinmeyen bir bölgede, devasa çam ağaçlarının arasında yer alan nadir kayalarla noktalı tepelerin üzerinden yavaşça uçuyordu.
Margarita uçtu ve muhtemelen Moskova'dan çok uzakta bir yerde olduğunu düşündü. Çalılar çamların tepelerinin üzerinden değil, bir tarafı ay ışığıyla gümüşleşmiş gövdelerinin arasından uçuyordu.
İleride hafif uçan bir gölge süzülüyordu - şimdi ay Margarita'nın sırtında parlıyordu.

İlk başta uzun süre ağladı, sonra sinirlendi.

Bilgi

Banga'nın eşliğinde yürüdü ve yanında gezgin bir filozof yürüdü. Çok zor ve önemli bir konuda tartışıyorlardı ve ikisi de diğerini yenemiyordu.

Hiçbir konuda birbirleriyle aynı fikirde değillerdi ve bu da onların anlaşmazlığını özellikle ilginç ve sonsuz kılıyordu. Bugünkü idamın tamamen bir yanlış anlama olduğu ortaya çıktığını söylemeye gerek yok - sonuçta, tüm insanlar naziktir gibi inanılmaz derecede saçma bir şeyi icat eden filozof yakınlarda yürüyordu, bu yüzden yaşıyordu.

İnfaz olmadı! Değildi! Ayın merdivenine doğru yapılan bu yolculuğun güzelliği bu. Afranius'a sanki dört göz ona bakıyormuş gibi geldi: bir köpeğin ve bir kurdunki.

Gizli muhafızların başı Pilatus'a Kiriath'tan Yahuda'nın öldürüldüğünü bildirir. Bu kahraman uçuruma gitti, geri dönülmez bir şekilde gitti, astrolog kralın oğlu, Pazar gecesi Yahudiye'nin zalim beşinci vekili, atlı Pontius affedildi. Pilatus.

İlk başta uzun süre ağladı, sonra sinirlendi

Şaşırtıcı bir şekilde birinciye benzeyen ikinci adam altıncı girişte karşılandı. Ve aynı hikaye bir kez daha tekrarlandı. Ayak sesleri... Adam huzursuzca etrafına baktı ve kaşlarını çattı. Kapı açılıp kapandığında içeri giren görünmez insanların peşinden koştu, girişe baktı ama elbette hiçbir şey görmedi. Üçüncüsü, ikincisinin tam bir kopyası ve dolayısıyla birincisi, üçüncü katın sahanlığında görevdeydi.
Güçlü sigara içiyordu ve Margarita onun yanından geçerken öksürüyordu. Sigara içen kişi sanki bıçaklanmış gibi oturduğu banktan atladı, huzursuzca etrafına bakmaya başladı, korkuluklara çıktı ve aşağıya baktı.

O sırada Margarita ve refakatçisi 50 numaralı dairenin kapısındaydılar. Aramadılar; Azazello sessizce anahtarıyla kapıyı açtı.

Margarita'yı ilk etkileyen şey kendilerini içinde buldukları karanlıktı.

İlk başta uzun süre ağladı. ve sonra kötü ve kötü biri oldu

Bulgakov, “Usta ve Margarita” şunları ekledi: 1 yıl önce Dileklerinize dikkat edin; gerçekleşme eğilimindedirler. Bulgakov, “Usta ve Margarita” şunu ekledi: 1 yıl önce +3 ...Sana Margarita Nikolaevna'ya hiçbir şeyden asla korkmamanı tavsiye etme özgürlüğünü kullanacağım. Bu mantıksız. Mikhail Bulgakov şunları ekledi: 1 yıl önce +2 Ve ben onun güzelliğinden çok, gözlerindeki olağanüstü, benzeri görülmemiş yalnızlıktan etkilendim! M.A. Bulgakov “Usta ve Margarita” şunu ekledi: 1 ay önce Bu kadınlar zor insanlar! Mikhail Bulgakov "Usta ve Margarita" şunu ekledi: 1 yıl önce +1 Gerçeği söylemek kolay ve keyifli.
M. Bulgakov “Usta ve Margarita” şunu ekledi: 1 ay önce +2 Korkaklık en ciddi ahlaksızlıktır. M. A. Bulgakov "Usta ve Margarita" şunu ekledi: 1 ay önce +1 Gerçeği söylemek kolay ve keyifli.

İlk başta uzun süre ağladı, sonra sinirlendi. Mihail Bulgakov

Ne kadar kaba bir infaz! Ama lütfen söyle bana: o yoktu! Yalvarırım söyle bana, değil mi? - Tabii ki değildi. Hayal ettin. - Buna yemin edebilir misin? - Yemin ederim. - Başka hiçbir şeye ihtiyacım yok! - Ivan Nikolayevich Ponyrev'in rüyasında Pontius Pilatus ve Yeshua Ha-Notsri'nin ay yolundaki ebedi yolculukları sırasında yaptıkları bir konuşma Ve ayın altında huzurum yok Aman tanrılar, tanrılarım, zehir bana, zehir!.. Bu gerçeği söylemek kolay ve keyifli. Hayatın yetersiz, hegemon. Tüm güç insanlara karşı şiddettir. Öyle bir zaman gelecek ki Sezar'ın ya da başka bir gücün gücü kalmayacak. İnsanoğlu hiçbir güce ihtiyaç duyulmayan hakikat ve adalet krallığına adım atacak. ...bu sefer çok ayrıntılı değildi. Söylediği tek şey, insan ahlaksızlıkları arasında korkaklığın en önemlilerinden biri olduğunu düşündüğüydü. Yeshua, "Tek bir Tanrı vardır" diye yanıtladı, "Ona inanıyorum." Belge yok, kişi yok.

İlk başta uzun süre ağladı, sonra sinirlendi.

Mikhail Bulgakov "Usta ve Margarita" şunu ekledi: 1 yıl önce Görünürde bir sebep olmadan asla kimsenin kafasına tuğla düşmeyecek. Mikhail Bulgakov "Usta ve Margarita" şunları ekledi: 2 yıl önce +1 Bir şey kesinlikle olacak, çünkü bir şeyin sonsuza kadar sürmesi mümkün değil. M. Bulgakov "Usta ve Margarita" şunları ekledi: 8 ay önce Kesinlikle bir şeyler olacak, çünkü bir şeyin sonsuza kadar sürmesi mümkün değil. M. Bulgakov “Usta ve Margarita” şunu ekledi: 7 ay önce +1 Geçmişin önemi yok, kendinizi şimdide bulun ve gelecekte hüküm süreceksiniz. M. Bulgakov "Usta ve Margarita" şunu ekledi: 7 ay önce +3 Ve ben güzellikten çok, gözlerdeki olağanüstü, benzeri görülmemiş yalnızlıktan etkilendim. M. Bulgakov “Usta ve Margarita” şunu ekledi: 6 ay önce Geçmişin önemi yok, kendinizi şimdide bulun ve gelecekte hüküm süreceksiniz.

Uzun süre ağladı, sonra sinirlendi

Her şeyi kendileri sunacaklar ve verecekler! Şu soru hakkında düşünme nezaketini gösterir misiniz: Kötülük olmasaydı sizin iyiliğiniz ne olurdu ve gölgeler kaybolsaydı dünya nasıl olurdu? Sonuçta gölgeler nesnelerden ve insanlardan gelir. İşte kılıcımın gölgesi. Ancak ağaçlardan ve canlı yaratıklardan gelen gölgeler var.

Çıplak ışığın tadını çıkarma fanteziniz yüzünden tüm dünyayı yok etmek, tüm ağaçları, tüm canlıları yok etmek istemez misiniz? Sen aptalsın. - Levi Matthew Peki, seven, sevdiğinin kaderini paylaşmalı. Bitmiş olanın ayak izlerini neden kovalayasınız ki? Onları rahat bırakalım.

Onları rahatsız etmeyelim. Ve belki bir konuda anlaşabilirler. - Yeshua Ha-Notsri ve Pontius Pilatus hakkında Woland şöyle yanıt verdi: Bu genç adamla Patrik Göletleri'nde tanışma şerefine eriştim.

Örneğin, bana söylendiği gibi, bir şehir sakini, toprak sur üzerinde, herhangi bir beşinci boyut ve zihni mantığın ötesine geçiren diğer şeyler olmadan üç odalı bir daire aldıktan sonra, onu anında dört odalı bir daireye dönüştürdü. odalardan birini bir bölmeyle ikiye bölüyoruz. Daha sonra bunu Moskova'nın farklı bölgelerindeki biri üç odalı, diğeri iki odalı iki ayrı daireyle değiştirdi. beş tane olduğu konusunda hemfikiriz. Üç odalı daireyi her biri ikişer kişilik iki ayrı odayla değiştirdi ve gördüğünüz gibi, Moskova'nın her yerine tam bir kargaşa içinde dağılmış olmasına rağmen altı odanın sahibi oldu. Gazeteye, Moskova'nın farklı yerlerindeki altı odayı Zemlyanny Rampart'taki beş odalı bir daireyle değiştireceğine dair bir ilan vererek son ve en parlak hamlesini yapmak üzereydi ki, kontrolü dışındaki nedenlerle faaliyetleri sona erdi. .

İlk başta uzun süre ağladı, sonra sinirlendi

Kilere koştum ve somonu kurtardım. Mutfağa koşup bornozu kurtardım. Tarih bizi yargılayacak. Bir hanımefendinin önünde kendinizi ifade etmeye tenezzül ettiğiniz için konuşmalarım hiç de kirli değil, Sextus Empiricus, Martian Capella ve diğerleri tarafından takdir edilecek sıkı bir şekilde paketlenmiş bir dizi kıyastan oluşuyor. elbette Aristoteles'in kendisi. Merhaba zararlı! Koroviev: Peki merdivenlerdeki basamaklar neler? Azazello: Ve bizi tutuklamaya geliyorlar.
-

Dikkat

Koroviev ve Azezello kahvaltıda mı Polis? Polis? Görevli yoldaş, yabancı danışmanı yakalamak için makineli tüfekli beş motosikletin gönderilmesini hemen emret. Ne? Gel beni al, ben de seninle gelirim. Şair Evsizler tımarhaneden konuşuyor... Dinliyor musun? Merhaba! Çirkinlik! Şövalye, efendime ihtiyacı olduğunu söyleyen küçük bir adam geliyor.

Usta ve Margarita

Denizkızları ay ışığında danslarını bitirdiler ve onun içinde eridiler. Keçi ayaklı adam saygıyla Margarita'ya nehre nasıl geldiğini sordu; Süpürgeyle geldiğini öğrenince: "Aaa, bu çok sakıncalı" dedi ve anında iki şubeden bir tür şüpheli telefon kurdu ve birisinin hemen bir araba göndermesini istedi ve bu gerçekten de oldu. bir dakika içinde. Koyu rengi açık bir araba adaya çarptı, sadece sürücü koltuğunda sıradan görünümlü bir sürücü değil, muşamba şapkalı ve zilli eldivenli siyah, uzun burunlu bir kale oturuyordu.
Ada boş. Uçup giden cadılar ay ışığında kayboldu. Yangın sönüyordu ve kömürler gri külle kaplanmıştı. favori ve keçi bacaklı adam Margarita'yı kaldırdılar ve Margarita geniş arka koltuğa çöktü. Araba uludu, sıçradı ve neredeyse aya yükseldi, ada kayboldu, nehir kayboldu, Margarita Moskova'ya koştu.
Bölüm 22.

Uzun süre ağladım, sonra sinirlendim...

“Ah, ne kadar sıkıcı bir adamsın, Nikolai İvanoviç,” diye devam etti Margarita, “genel olarak senden o kadar yoruldum ki bunu sana ifade edemiyorum ve ayrıldığım için o kadar mutluyum ki seninle! Annenin canı cehenneme! Mikhail Bulgakov “Usta ve Margarita” şunu ekledi: 1 yıl önce Beni affet ve bir an önce unut. Seni sonsuza kadar terk ediyorum. Beni aramayın, faydası yok. Yaşadığım acılar ve felaketler yüzünden cadı oldum. Gitmek zorundayım. Güle güle. Margarita. Mikhail Bulgakov "Usta ve Margarita" şunu ekledi: 2 yıl önce Her şey düzelecek, dünya bunun üzerine kurulu.

© Usta ve Margarita şunu ekledi: 1 yıl önce Bugün beni unutursan, yarın da hatırlama. Margarita Aliger şunları ekledi: 2 yıl önce Neden zaten bitmiş olanın izini takip edesiniz ki? M.A. Bulgakov "Usta ve Margarita" şunu ekledi: 4 ay önce +1 Ve böylece ilk başta uzun süre ağladı, sonra sinirlendi. M.A.

Bulgakov Mihail Afanasyevich

Önemli

Aşık bir kadın çiçek açar, gözleri parlar ve güzeldir Sevdiği adam hakkında birkaç güzel söz: Sevgili senin aynandır. Sen onun yansımasısın. İlk aşamada sevdiğiniz kişinin eksiklikleri sizin için avantaja veya iştah açıcı küçük şakalara dönüşür. İlişkilerde karşılıklılık aranır. Aşk, bir kişiyi beklenmedik bir yönden ortaya çıkarır - onun zihni dahiler tarafından kıskanılırdı.

Erdem, hassasiyet, şefkat ve incelik diğer tüm karakter özelliklerine ağır basarak temel hale geldi. Sevdiğiniz kişi yakınınızda olduğunda göğsünüzden tutkulu küçük bir motor fırlar. Özünüz sınırlarını genişletti - dışarıdan başka bir parçacık tutkuyla etinize nüfuz etti.

Bilgi

Aşık olmak, mutluluğunuzu, onu kalbinin emriyle elden çıkarabilecek bir yabancının ellerine aktarmak anlamına gelir. Sevilen biri için yemek pişirmek bir şehvet veya tutku eylemidir. Sevilen biri zenginden daha fazlasıdır; mutluluk her zaman zenginlikten daha yüksektir.

Margarita'dan Alıntılar

Aynada kendine bakan Nikolai İvanoviç umutsuzca ve çılgınca uludu ama artık çok geçti. Birkaç saniye sonra eyerlenmiş halde kederden ağlayarak Moskova'dan cehenneme bir yere uçuyordu. - Normal görünümüme dönmeyi talep ediyorum! “Domuz birdenbire çılgınca ya da yalvarırcasına vırakladı ve homurdandı, “Yasadışı bir toplantıya uçmaya niyetim yok!” Margarita Nikolaevna, hizmetçini sakinleştirmelisin. - Ah, yani artık senin hizmetçin miyim? Hizmetçi mi? - Natasha domuzun kulağını sıkarak çığlık attı, - bir tanrıça var mıydı? Bana ne dedin? - Venüs! - Domuz gözyaşları içinde cevap verdi, taşların arasında mırıldanarak derenin üzerinde uçtu ve toynaklarını fındık çalılarına doğru hışırdattı. - Venüs! Venüs! Natasha, bir elini akimbo yapıp diğer elini aya doğru uzatarak muzaffer bir edayla bağırdı: "Margarita!" Kraliçe! Beni bir cadı olarak bırakmamı iste.

İlk başta uzun süre ağladı, sonra sinirlendi.

Margarita bir hamle daha yaptı ve sonra tüm çatı kümesi yeraltına düştü ve onun yerine aşağıda titreyen elektrik ışıklarından oluşan bir göl belirdi ve bu göl aniden dikey olarak yükseldi ve sonra Margarita'nın başının üzerinde belirdi ve ay ayaklarının altında parladı. Döndüğünü fark eden Margarita normal bir pozisyon aldı ve arkasını döndüğünde gölün artık orada olmadığını ve arkasında ufukta sadece pembe bir parıltı olduğunu gördü. Ve bir saniye sonra ortadan kayboldu ve Margarita yalnız olduğunu ve ayın üzerinde sola doğru uçtuğunu gördü.

Margarita'nın saçları uzun zamandır şoktaydı ve ay ışığı ıslık çalıyor ve vücudunu yıkıyordu. Aşağıda iki sıra nadir ışık birleşerek iki sürekli ateş hattına dönüştüğünde, arkadan ne kadar çabuk kaybolduklarına bakılırsa, Margarita onun korkunç bir hızla uçtuğunu tahmin etti ve boğulmadığına şaşırdı.

İlk başta uzun süre ağladı, sonra sinirlendi

Kötü kadın yoktur, mutsuz kadın vardır.” Önce uzun süre ağladı, sonra sinirlendi.” (M. Bulgakov "Usta ve Margarita") Bağımsızlığımız, bağımsızlığımız ve ilerlememizle ne kadar övünsek de, sıradan tek bir kadının bile aşksız, sıkı çalışma ve harika bir kariyerle yaşamayı kabul edeceğini düşünüyorum. Tabii ki, Anavatan'ın iyiliği için bir kariyer ve işler, mutlu bir aile hayatıyla uyumlu giderse oldukça memnuniyetle karşılanır, ancak bu tür seçenekler son derece nadirdir. Mutlu, karşılıklı aşık bir kadın nadiren kimseye bir şey kanıtlamaya, daha yükseğe zıplamaya, daha yüksek sesle şarkı söylemeye, kendi parasıyla bir Hummer ve bir milyon kırmızı gül satın almaya ve etrafındaki herkese onun zaten havalı olduğunu kanıtlamaya çalışır. Kim ne derse desin kadının mutluluğu başka yerdedir. Sevgili bir adamda ve belki de çocuklarda, birlikte sessiz akşamlarda, O'nun bakışında, O'nun sesinde, O'nun ellerinin hassasiyetinde ve dürüst olmak gerekirse aşktadır.

İlk başta uzun süre ağladı. ve sonra kötü ve kötü biri oldu

Sinema, çizgi roman, kitap ve efsanelerle ilgili yazılar Veriler: 14.10.2011 12:53 | Yazar: Yönetici Woland, Master, Behemoth ve diğerlerinden en iyi alıntılar. Eğlence. Ivan Nikolayevich'i tam olarak neyin hayal kırıklığına uğrattığını söylemek zor - yeteneğinin görsel gücü ya da yazacağı konuya tamamen yabancı olması - ama İsa'nın tasvirinde çekici olmasa da tamamen yaşayan bir insan olduğu ortaya çıktı. karakter. - Ivan Bezdomny'nin hiciv şiiri hakkında Dünyada gerçek, sadık, sonsuz aşk olmadığını kim söyledi? Yalancının pis dili kesilsin! Yabancılarla asla konuşma - 1. Bölümün Başlığı Nisan ayının bahar ayının on dördüncü günü sabahın erken saatlerinde, kanlı astarlı beyaz bir pelerinle, karışık bir süvari yürüyüşüyle, Judea Pontius Pilatus'un vekili kapalı alana çıktı. Büyük Herod'un sarayının iki kanadı arasındaki sütunlu sütun.

İlk başta uzun süre ağladı, sonra sinirlendi. Mihail Bulgakov

Mum ışığında Yerden yüksekte uçan arabanın sürekli uğultusu Margarita'yı susturdu ve ay ışığı onu hoş bir şekilde ısıttı. Gözlerini kapatarak yüzünü rüzgara verdi ve nehrin terk ettiği ve bir daha asla göremeyeceğine inandığı bilinmeyen kıyısını biraz hüzünle düşündü. Bu akşamın tüm büyüsü ve mucizelerinden sonra onu tam olarak kimi ziyarete götürdüklerini zaten tahmin etmişti ama bu onu korkutmadı. Mutluluğunun geri dönüşünü orada başarabileceği umudu onu korkusuz kılıyordu. Ancak arabada uzun süre bu mutluluğun hayalini kurmasına gerek kalmadı. Kalenin işini iyi bilmesi ya da arabanın iyi olup olmaması, ancak çok geçmeden Margarita gözlerini açarak altında ormanın karanlığını değil, Moskova ışıklarının titreyen gölünü gördü. Siyah kuş sürücüsü, anında sağ ön tekerleği söktü ve ardından arabayı Dorogomilov bölgesindeki tamamen terk edilmiş bir mezarlığa indirdi.

İlk başta uzun süre ağladı, sonra sinirlendi.

Woland ona "Çık dışarı" dedi. "Henüz kahve içmedim" diye yanıtladı kedi, "nasıl gidebilirim?" M. Bulgakov "Usta ve Margarita" şunu ekledi: 5 ay önce ... neden zaten bitmiş olanın izini takip edesiniz ki? Mikhail Bulgakov "Usta ve Margarita" şunu ekledi: 5 ay önce Woland ona "Defol" dedi. "Henüz kahve içmedim" diye yanıtladı kedi "Nasıl gidebilirim?" M. Bulgakov “Usta ve Margarita” şunları ekledi: 9 ay önce +1 İlk başta uzun süre ağladı, sonra sinirlendi. M. Bulgakov "Usta ve Margarita" şunu ekledi: 7 ay önce Woland ona "Defol" dedi. "Henüz kahve içmedim" diye yanıtladı kedi, "nasıl gidebilirim?" M.

Uzun süre ağladı, sonra sinirlendi

Asla geçmişe dönmeyin. Görünüşe göre şuna ya da o kişiye ihtiyacın var. Aslında bu doğru değil. Bu bir aldatmacadır. Uzun zaman önce sahip olduklarınızın değil, şu anda sahip olduklarınızın kıymetini bilin. Hiçbir durumda geri dönmeye gerek yoktur. Buna ihtiyacım yok.

Özellikle de yerini alacak kişiyi bulan kişiye. Bunlara geri dönmeyin. Böyle insanlara ihtiyacınız yok. Ve onların sana ihtiyaçları yok. Hepsi yalan. Her dakikanın bana bir sonraki dakikayı göremeyecekmiş gibi göründüğü bir dönem vardı. Genel olarak dürüst olmak gerekirse, insanları bulup kaybetmekten yoruldum. Onlara alışmaktan ve onların hayatımdan kaybolmasını izlemekten yoruldum. Söylenmesi gerektiğinde kafam karışıyor ve sevdiklerimi gücendirmekten, boş umutlarla beslenmekten yoruldum. tekrar tekrar.