Bildirim cümleleri olduğunda. alt cümleciklerin İngilizcedeki anlamı

Yardımcı cümle türleri
Yardımcı cümleler, ana cümlenin bir parçası olarak çok çeşitli işlevleri yerine getirebilir. Tüm olayı temsil etme yeteneğine sahip bir yüklem içerdikleri için cümlenin karşılık gelen üyelerinden daha anlamlı olmaları bakımından farklılık gösterirler.
İngilizcede, aşağıdaki yan cümle türleri ayırt edilir: konu yan cümlecikleri, yüklem yan cümlecikleri, ek yan cümlecikler, niteliksel yan cümlecikler, zarf yan cümlecikleri.

Konu cümleleri ( Konu Cümleleri)
Yan cümlecikler karmaşık bir cümlede özne işlevini yerine getirir ve soruları yanıtlar DSÖ? - DSÖ? veya Ne? - Ne?
Konu cümleciği genellikle yüklemden sonra yerleştirilir; bu durumda ana cümle resmi bir özneyle başlar. BT. Bir girişin yokluğunda BT Yan cümle her zaman ana cümlenin yükleminden önce gelir.
Ana cümleye yardımcı cümleler eklenir:

  • Ne,DSÖ,kime,Hangi,kimin ve zarfları bağlamak Ne zaman,Neresi,nasıl, nasılNeden; bir bağlantı zamirinin varlığında Ne giriş BT kullanılmadı.

Örneğin: Ne Sen giymek' T anlamaköylebu planı asla kabul etmeyeceğini. - Bir şeyi anlamıyorsun
: Bu planı asla kabul etmeyecektir. Şimdi beni endişelendiren ne?sağlık durumudur. -O, NeendişelerBenŞimdi
sağlık durumu bu. DSÖ kaydedildi onun hayatbilinmeyen kaldı.-
Hayatını kim kurtardı bilinmeyen kaldı. Neden O yaptım anlamakOlumsuzGelmekHala bilinmiyor. -

  • Neden gelmedi? , hala bilinmiyor.sendikalarO, ikisinden biri eğer(birlik BT O

yalnızca giriş bölümünde kullanılır ). Örneğin: İkisinden biri O' anlamakLLkabul etmek başka bir soru. -
Kabul etse de etmese de , bu başka bir soru.? - Bu doğru mu? sen gidiyorsun?
Bu doğru, BTanlamakgidiyorsunBTanlamakDevrimlerden sonraBTanlamakgerekli, garip, eğerönemli
vb. bağlaçla başlayan bir yan cümlede , yüklem fiil sıklıkla dilek kipinde kullanılır:Bu önemli bu mektup - gönderilmeli Bugün.Önemli,ile mektupöyleydi.
gönderilmiş Bugün Bu tuhaf o o sahip olmalı - söz konusu O.Garip,NeO.

  • sendikasız bir şekilde (yalnızca giriş niteliğinde bir konuşmayla) BT):

BT yazık gelemedin. - Çok yazık gelemediğini.
Bağlaçla başlayan yan cümleler ikisinden biri/O,, zaman ve koşul yan cümleciklerinden ayırt edilmelidir. İkincisinden farklı olarak, yan cümlelerde yüklem, gelecek zamanların herhangi birinde bir fiil ile ifade edilebilir:
Ne zaman geri döneceğim söylemesi zor. - Söylemesi zor Ne zamanBENGeri döneceğim.
Eğer geri dönersem zorsöylemek.- Söylemesi zor Geri döneceğimikisinden biriBEN.

Yüklem alt cümleleri ( Yüklem Cümleleri)
Karmaşık bir cümledeki yüklem alt cümlesi, ana cümlenin yükleminin (yüklemenin nominal kısmı) işlevini yerine getirir. Yüklem cümleleri sıklıkla kullanılmaz. Girilirler:

  • Zamirleri bağlama Ne,DSÖ,kime,Hangi,kimin:

bu sana söylemek istediğim şey. - Sana söylemek istediğim şey bu.

  • zarfları bağlamak Ne zaman,Neresi,nasıl, nasılNeden:

Bu yaşadığım yer. - Yaşadığım yer burası.
bu neden buraya geldim? - Bu yüzden buraya geldim.

  • Neden gelmedi? eğer, eğer:

belaanlamakeğer Biz' ve var çok az zaman. - Gerçek şu ki, çok az zamanımız var.
Gerçek şu ki eğero gelmedi en Tümü. - Aslında hiç gelmedi.
Yan cümlelerde olduğu gibi bağlaçlarla getirilen yan yüklemlerde Ne zaman Ve O, yüklem fiili gelecek zamanların herhangi birinde olabilir:
O'SNe zaman bilinmeyen kaldı. irade belli olmak. - İşte o zaman ortaya çıkacak.

Yüklem cümlecikleri genellikle bağlama fiilleri kullanılarak özneye eklenir. ileolmak,ileelde etmekilehaline gelmekilebüyümek vb. Örneğin:
konuşmaköyleydi edinme Ne bilinmeyen kaldı. isminde anlamsız. - Konuşmanın anlamsız hale geldiğini söyledi.
Yüklem cümleleri ayrıca kişisel olmayan cümlelerde bağlantı fiilleriyle birleştirilen cümleleri de içerir. ilegözükmekilebelli olmakileBakmakileolmak:
BT öyle gibi onun için geç kaldığını tren. - Görünüşe göre treni kaçırmış.

Bilindiği üzere teklif ( cümle) belirli bir tam düşünceyi ifade eden kelimelerin birleşimidir. Minimum konuşma birimi olan bir cümle şu kadar basit olabilir: ( basit) ve yapısı itibariyle karmaşıktır. Her şey bloğumuzdaki aynı isimli yazıda. Ve eğer bir şeyi kaçırırsanız veya bunları incelerken bir şeyi fark etmediyseniz makaleyi tekrar okuyun.

Makaledeki materyalden karmaşık cümlelerin kompozisyonda bileşik olabileceğini öğreneceksiniz ( birleştirmek) ve karmaşık ( karmaşık). Aralarındaki fark, ilkinde cümlenin tüm bölümlerinin eşit olması, ikincisinde ise bir ana cümlenin olmasıdır ( ana cümle) ve bir veya daha fazla alt cümle ( yan cümleler), bunu açıklıyor.

İngilizce'deki yan cümleler yardımıyla karmaşık bir cümleye dönüştürülür ve bunların sayısı çok azdır. Başlıcaları çünkü, sanki, sanki, ne zaman, beri, sonra, önce, zamana kadar, sürece, yine de ve diğerleri.

İngilizce'deki yan cümle türleri

İngilizcede yan cümlecikler asıl konuyu açıkladıkları için cümlenin çeşitli üyeleri gibi davranırlar, dolayısıyla türleri ve isimleri de buradan gelir. Yani, yardımcı maddeler şunlardır:

  1. Konu cümleleri (konu maddesi), sendikalar tarafından tanıtılan eğer(Ne), O, / ikisinden biri(li), DSÖ(DSÖ), Ne(Ne), Hangi(Hangi), Ne zaman(Ne zaman), Neresi(Nerede), Nasıl(Nasıl), Neden(Neden).

    Orada tanışmış olmamızın artık bir anlamı yok. "Tanışmış olup olmamamızın artık bir önemi yok."

    Dün bana söylediklerinin gerçek olduğu ortaya çıktı. "Dün bana söyledikleri doğru çıktı."

  2. Yüklem cümleleri(tahmin edici – tahmin cümlesi), İngilizce'deki önceki yan cümlecikle aynı bağlaçları kullanır.

    Soru onun ihanetini bilip bilmediğidir. "Soru onun ihanetini bilip bilmediği."

    Sorun bize yabancı insanlarmışız gibi davranmasıydı. “Sorun bize yabancı gibi davranmasıydı.”

  3. Ek hükümler(nesne cümlesi), bağlaçlar kullanılarak ana cümleye eklenen eğer, O, / ikisinden biri, Ne, DSÖ, Hangi, Neresi, Nasıl, Neden.

    Bizi bir buket çiçek alırken gördüğünü söyledi. – Bizi bir buket çiçek alırken gördüğünü söyledi.

    Şimdi ne yapmam gerektiğini anlamıyorum. – Şimdi ne yapmam gerektiğini anlamıyorum.

  4. Alt cümleler (niteliksel cümle) ve onlarla çalışmak için aşağıdaki gibi sendikalara ihtiyacınız olacak: DSÖ(Hangi), kimin(kimin), Hangi / eğer(Hangi), Neresi(Nerede), Neden(Neden).

    Bir zamanlar yaşadığımız ev yandı. "Bir zamanlar oturduğumuz ev yandı.

    Bize yardım eden kadın yerel hastanemizdeki bir doktordu. “Bize yardım eden kadın bölge hastanemizdeki doktordu.

  5. Yardımcı zarf cümleleri (zarf cümlesi) kendi sınıflandırmaları vardır.

    Her şeyden önce bu alt yer cümlecikleri (yer zarf tümleci), ismine göre yalnızca bağlaçlar gerektirir Neresi(nerede, nerede) ve her yerde(nerede, nerede olursa olsun).

    Köpek istediği yerde uyur. - Köpek istediği yerde uyur.

    Nerede futbol oynadığını biliyor musun? – Nerede futbol oynadığını biliyor musun?

    Daha sonra aşağıdaki gibi İngilizce alt cümleleri takip edin: zaman zarfı cümlecikleri (zaman zarfı cümleciği). Buna göre zaman parametrelerini tanımlayan bağlaçlara ihtiyaç duyarlar: Ne zaman(Ne zaman), sonrasında(sonrasında), önce(önce) kadar(değin), sırasında(sırasında), o zamandan beri(o zamandan beri), en kısa zamanda(en kısa zamanda).

    Odaya girdiğinde hala ağlıyordu. "Odaya girdiğinde hala ağlıyordu.

    Sen evlendiğin zaman benim üç çocuklu bir ailem olacak. - Sen evlendiğin zaman benim zaten bir ailem ve üç çocuğum olacak.

    Daha sonra şöyle bir grup seçiyoruz: ek zarf nedenleri (sebep zarf tümleci) ve bunları bağlaçlarla açıklayın Çünkü(Çünkü), gibi / o zamandan beri(Çünkü).

    Seni aradım çünkü paraya ihtiyacım vardı. - Paraya ihtiyacım olduğu için seni aradım.

    Üşüdüğü için partiye gidemiyor. Soğuk algınlığı nedeniyle partiye gidemiyor.

    Sorunsuz bir şekilde devam edin amaç zarf tümleci (amaç zarf tümcesi). Giriş bağlaçlarını hatırlamak eğer(ile), böylece / bunun için(için) diye(yapmamak için...).

    Herkesin onu duyabilmesi için daha yüksek sesle konuşması gerekiyordu. "Herkesin onu duyabilmesi için daha yüksek sesle konuşması gerekiyor."

    Hayallerindeki evi satın alabilmek için çok çalışıyor. – Hayalindeki evi satın alabilmek için çok çalışıyor.

    Elbette İngilizcedeki bu tür yan cümlecikleri de unutmuyoruz. zarf cümleleri (koşulun zarf tümleci), sendikalara dayalı O,(Eğer), şartıyla / şu şartla(bunu varsayarsak).

    İstediğim kitabı bulursan sözümü yerine getireceğim. “İstediğim kitabı bulursan sözümü yerine getireceğim.”

    Bana bundan bahsetmediğin sürece özgür olmayacağım. "Sen bana söyleyene kadar özgür olmayacağım."

    Hala yardımcı zarf cümleciklerinin alt grupları var eylem planı (tavır cümleciği), karşılaştırmalar (karşılaştırma zarf tümleci) Ve tavizler (imtiyaz zarf tümcesi). İngilizce'deki yan cümleciklerin birinci ve ikinci alt grupları bağlaçlara ihtiyaç duyar gibi(Nasıl), güya / sanki(güya). Ama üçüncüsü için uygunlar Yine de(Rağmen), nasıl olursa olsun(her ne ise) ne olursa olsun(her ne ise, yine de).

    Annesine sanki onu tanımıyormuş gibi bakıyor. “Annesine sanki onu tanımıyormuş gibi bakıyor.

    Olabildiğince hızlı okuyor. – Olabildiğince hızlı okuyor.

    Ne derse desin ona inanmıyorum. "Ne derse desin ona inanmıyorum."

Bu kadar çeşit İngilizce'deki yan cümleler oluştu. Sayılarına rağmen hepsi anlaşılabilir ve hiç de zor değil. Her bir yan cümlecik grubunun bağlaçlarını ve özelliklerini hatırlamanız yeterlidir. Ve bu bilgilerin yardımıyla, bu kadar karmaşık bir konuyu hızla dolaşabileceksiniz.

Bir hata bulursanız lütfen metnin bir kısmını vurgulayın ve tıklayın. Ctrl+Enter.

İngilizcede yan cümleciklerin kullanımının kendine has özellikleri vardır. Yan cümleciklerin ne olduğuna ve bunların ana cümleciklerle doğru şekilde nasıl kullanılacağına bakalım.

Bir alt cümle nasıl tanınır

İngilizce'de bağımlı cümle olarak da adlandırılan bir alt cümle (cümle), ya bir ilgi zamiriyle başlar ve içerir. Tek başına tam bir açıklama oluşturmaz, yalnızca okuyucuya ek bilgi sağlar.

Alt bağlaçların listesi:

Şu örneklere bir göz atın:

  • Bob okuldan eve geldikten sonra

Sonra, ikincil bir bağlaçtır; Bob - konu; geldi - yüklem.

  • John dağa tırmandığında

Once, ikincil bir bağlaçtır; John - konu; tırmandı - yüklem.

  • En sevdiği filmi izleyene kadar

Kadar - ikincil bağlaç; o - konu; saatler - yüklem.

İngilizcede bir yan cümle tam bir düşünceyi ifade etmediği için bağımsız olamaz. Okuyucuya “Sırada ne var?” diye düşündürüyor. Bir kelime grubu büyük harfle başlayıp nokta ile bitiyorsa en az bir tane içermelidir. Aksi halde büyük bir gramer hatası olur.

  • Bob okuldan eve geldikten sonra (Bob okuldan geldikten sonra) - Sonra ne oldu? Ödevini yapmaya mı başladı yoksa arkadaşlarıyla oynamaya mı gitti?
  • John dağa tırmandığında - Sonra ne olacak? Aşağı mı indi yoksa bayrak mı dikti?
  • En sevdiği filmi izleyene kadar (En sevdiği filmi izleyene kadar) - Yatmayacak mı? Yoksa işe gidemeyecek mi?

Bir alt cümleyi ana cümleye nasıl bağlayabilirim?

İngilizcede bir yan cümle ana cümleden önce geliyorsa, bunları virgülle ayırmanız gerekir: yan cümle +, + ana cümle

  • Bob okuldan eve geldikten sonra akşam yemeği yedi.
  • John dağa tırmanınca çadırı kurdu.

Eğer ise, genellikle noktalama işareti gerekli değildir: ana cümle + Ø + alt cümle

  • Bob, materyali gözden geçirmediği için matematik testinden (Ø) kötü not aldı.
  • John, arkadaşlarının onu beklediği kampa geri döndü.
  • Film bittikten sonra TV'yi kapattı.

Yardımcı cümleciklerin noktalama işaretleri

İngilizce'de bir yan cümlecik ile başladığında noktalama işaretlerine dikkat edin.

Yardımcı cümleler ilgi zamiriyle başlayabilir (o zaman bunlara ilgi cümlecikleri denir). Bir cümle örneğin kim, kimin veya hangisi ile başladığında noktalama işaretlerinde bazı nüanslar vardır.

Bazen virgül gerekli olur, bazen olmaz; İngilizcedeki yan cümleciğin bireyleştirici mi yoksa açıklayıcı mı olduğuna bağlı olarak.

Bir yan cümlenin içerdiği bilgi ortak bir ismi belirttiğinde, bu bireyleştiricidir ve virgülle ayrılmaz.

ana cümle + Ø + bireyselleştirici alt cümle

  • Yaşlı kadın, evinin yakınında yaşayan kedi Ø'ye her zaman biraz süt bırakırdı.

Kedi yaygın bir isimdir. Hangi kediden bahsediyoruz? Alt madde bunu açıklıyor - kimin evinin yakınında yaşadığı. Bu nedenle bireyselleştiricidir ve virgül gerektirmez.

İngilizcede belirli bir ismin ardından gelen bir yan cümlecik olduğunda noktalama işaretleri değişir. Yan cümledeki bilgiler artık o kadar önemli değil ve açıklayıcı hale geliyor. Açıklayıcı bir cümle virgülle ayrılır.

ana cümle + , + tanımlayıcı ilgi cümlesi

  • Yaşlı kadın, evinde yaşayan kedisi Missy'ye her zaman biraz süt bırakırdı.

Missy belirli bir kedinin adıdır ve kimden bahsettiğimizi hemen anlarız. Bu yan cümlecikteki bilgilerin anlamın anlaşılması için gerekli değildir. Bu durumda ana cümleden virgülle ayrılmalıdır.

Alt cümle, ana cümlenin içinde de bulunabilir. Yine, bu durumda bireyleştirici cümle noktalama işaretini gerektirmez. Cümle açıklayıcı ise her iki tarafta virgülle ayrılmalıdır. Şu örneklere bir göz atın:

  • Bize ilk yardım sağlayan kadın Ø yerel hastanenin doktoruydu.
  • Bayan. Bize ilk yardımı yapan Johnson yerel hastanenin doktoruydu.

İkincil bağlantı

İki düşünceyi tek bir düşüncede birleştirmek için ikincil bir bağlantı kullanın.

Yazarlar genellikle iki fikri tek bir cümlede birleştirmek için ikincil ilişkiler kullanırlar. İki basit cümleye bir göz atın:

  • Elizabeth'in nefesi kesildi. Önündeki kaldırıma dev bir ağaç düştü.

Birbirleriyle ilişkili olduklarından, olup biteni daha anlamlı bir şekilde açıklamak için bunları bir araya getirebilirsiniz:

  • Dev ağaç önündeki kaldırıma çarptığında Elizabeth'in nefesi kesildi.

Eğer iki düşüncenin önemi eşit değilse, okuyucunun daha iyi hatırlaması için daha anlamlı olanı sona koyun. Örneği parçaları değiştirerek yeniden yazarsanız vurgu değişecektir:

  • Devasa bir ağaç önündeki kaldırıma çarptığında Elizabeth'in nefesi kesildi.

Ancak okuyucu için önemli olan Elizabeth'in tepkisi değil, kaldırıma düşen ağaçtır.

İngilizcede yan cümleciklerin kullanımına ilişkin kuralları bilerek düşüncelerinizi daha yetkin ve net bir şekilde ifade edebileceksiniz. Bu da seviyenizi önemli ölçüde geliştirmenize olanak sağlayacaktır. İki basit cümleden karmaşık bir cümlenin nasıl oluşturulacağı konusunda hâlâ sorularınız varsa, bunları yorumlarda yanıtlamaktan memnuniyet duyarız!

Karmaşık bir cümlede, alt cümle bir dizi işlevi yerine getirir: zarf cümlesi, bileşik yüklemin nominal kısmı, konu, belirleyici ve tümleç. İngilizce'deki yan tümceler karmaşık cümlelere dahil edilir. Bunun için bağlaçlar kullanılır eğer, O,, önce, Çünkü, gibi, meğer ki, yine de, Ne zaman, o zamandan beri, sonrasında vesaire.

Yardımcı cümleciklerin sınıflandırılması

Yardımcı cümleler birçok türe ayrılmıştır.

1. Yardımcı hükümler (Konu Maddesi). Bir cümlenin öznesi gibi davranırlar ve kimdir sorularına cevap verirler. Ne? Konular bağlaçlarla birbirine bağlanır eğer, ikisinden biri, Ben F, kim (kim), kimin, Ne, Hangi, Ne zaman, Neresi,Nasıl, Neden.

Yaşadığım yer harika bir yer. (Yaşadığım yer harika)

Davranışları beni deli ediyor. (Davranışları beni deli ediyor).

2. Tahmin cümleleri. Bu cümleler, bileşik yüklemin nominal kısmının işlevlerini yerine getirir. Yüklemler öznelerle aynı bağlaçlarla birbirine bağlanır ve şu soruyu yanıtlar: Konu nedir? (Nedir? Konu nedir?).

Sorun onların ders çalışıp çalışamayacakları. (Sorun öğrenip öğrenemeyecekleridir)

Sonuç olarak hiçbir hediye alamadık. (Sonuç olarak herhangi bir hediye almadık)

3. İlaveler (Nesne Cümlesi). Bir cümlede doğrudan veya edatlı dolaylı nesne görevi görürler. Bu cümleler ne sorusuna cevap veriyor?

Bütün görevleri kendilerinin yaptığını söylediler. (Tüm görevleri yaptıklarını söylediler)

Garip bir insan olduğum söylendi. (Bana tuhaf bir insan olduğumu söylediler)

4. Tanımlar (Nitelik Cümlesi). Bir cümlede tanımlama işlevlerini yerine getirirler ve şu soruları yanıtlarlar: ne? Hangi? kimin? Buna karşılık sendikalar aracılığıyla birbirlerine bağlanıyorlar DSÖ, kimin, Hangi, eğer, Neresi, Ne zaman, Neden.

Kulüpte duyduğum şarkıyı seviyorum. (Kulüpte duyduğum şarkıyı beğendim)

Uzun zaman önce aldığı paltoyu giyiyor. (Uzun zaman önce aldığı bir paltoyu giyiyor)

5. Koşullar (Zarf Cümlesi). Bu cümleler çeşitli durumların işlevlerini yerine getirir. Sorulara ne zaman cevap veriyorlar? Nerede? Nerede? Neden? Nasıl? vesaire.

İngilizcede zarf görevi gören bu cümle türü anlamlarına göre 8 türe ayrılır:

  • zaman;
  • yer;
  • sebepler;
  • sonuçlar;
  • eylem şekli ve karşılaştırma;
  • imtiyazlı;
  • hedefler;
  • koşullar.

Zaman

Birbirlerine ittifaklarla bağlılar Ne zaman, sırasında, olarak, en kısa sürede, o zamandan beri, şu ana kadar, şu ana kadar, sonra ve diğerleri.

Sen bana katılana kadar yemek yemeyeceğim. (Sen bana katılana kadar yemeyeceğim)

Sabahtan beri uyumadın. (Bu sabahtan beri uyumadın)

Yer

Ana cümle bağlaçlarla bağlantılıdır Neresi, her yerde.

Ormanın en çok büyüdüğü yerden ayrılıyor. (En sık ormanın yetiştiği yerde yaşıyor)

Nerede yaşarsam yaşayım her zaman memnun kaldım. (Nerede yaşarsam yaşayayım, her zaman mutluydum)

Sebepler

Ana cümleye bağlaçlarla bağlanırlar Çünkü, o zamandan beri, gibi, Şimdi, için.

Dikkatsiz davrandığım için üşüttüm. (Dikkatsiz olduğum için üşüttüm)

İyi çalıştığınız için bazı ayrıcalıklara sahip olabilirsiniz. (İyi bir öğrenci olduğunuz için bazı ayrıcalıklardan yararlanabilirsiniz)

Sonuçlar

Ana cümleyle bir bağlaçla bağlantı kurun böylece(öyle... öyle), bunun yerine günlük konuşmada sıklıkla kullanılır.

Ben iyi bir çocuktum, böylece şeker alabiliyordum. (Ben iyi bir çocuktum, böylece şeker alabiliyordum)

Eylem şekli ve karşılaştırma

İstediğim gibi düşüneceğim. (İstediğim gibi düşüneceğim)

Karşılaştırmalı cümleler ana cümleyle bağlaçlarla bağlanır hariç, şu şekilde… gibi, öyle değil..., ......

Babası kadar yakışıklı. (Babası kadar yakışıklı)

imtiyazlı

Sendikalar tarafından birleştirildi Yine de, rağmen, Yine de, kim olursa olsun ve diğerleri.

Çoğu erkek onu sevse de o hiçbir zaman aşık olmadı. (Birçok erkek onu sevmesine rağmen asla aşık olmadı)

Hedefler

Bağlaçlar kullanılır böylece, bunun için, diye.

Bu işi hemen yapın ki başka bir işe başlayabilelim. (Bu işi şimdi yapın, böylece başka bir işe başlayabiliriz)

Şartlar

Bağlaçlar kullanılır O,, durumunda, meğer ki, şartıyla) ve diğerleri.

Daha iyi çalışırsak öğlene kadar işi bitireceğiz. (Daha çok çalışırsak öğlene kadar işi bitiririz)

İngilizce'deki yan cümleler, cümledeki işlevleri ve anlamları bakımından farklılık gösterir.

İngilizce bir cümle, yapılarının kısmen benzer olması nedeniyle Rusça bir cümleyle karşılaştırılabilir ve biz cümle üyelerinden değil, bir cümlenin parçalarından bahsediyoruz. Yani dilde bulunurlar. Bu makalede tartışılacak olan ikincisi ise tüm parçaların eşit ve bağımsız olduğu karmaşık ve karmaşıktır. Karmaşık bir cümlenin bu şekilde adlandırılmasının nedeni, bir veya daha fazla parçasının diğerine bağlı olmasıdır ve bu yardımcı parçaların kendileri de farklı sorulara cevap verebilir ve bir cümlenin farklı bileşenleri olarak hareket edebilir. Bu özellikler cümlecik gibi bir kavramın ortaya çıkışını belirlemiş ve cümle içindeki rollerine göre cümle türlerinin sınıflandırılmasını belirlemiştir. Bu makalede tartışılacak olan budur. İngilizcede yan cümleciklerin neler olduğuna, ne türlerinin ayırt edildiğine ve birbirlerinden nasıl farklı olduklarına bakacağız.

Alt bölümler hakkında genel bilgi

Kelime cümlesinin çevirisi “parça” olacaktır ve ayrıca karmaşık bir cümlenin farklı anlamlar taşıyabilen ve farklı sorulara cevap verebilen kısımlarından bahsediyoruz. Genel olarak İngilizcede ana/asıl - ana ve yan tümce - yan tümce (bölümler) bulunmaktadır. Bu bölünme dilek kipinde çok açık bir şekilde görülebilir, çünkü İngilizce'deki koşullu cümleler doğrudan aşağıdaki bileşenlerden oluşur: ana cümle ana özü taşır ve alt kısım koşulu içerir.

Karmaşık bir cümlenin bazı bölümlerinin bağlaçlar veya diğer bağlantı sözcükleri aracılığıyla bağlanabileceğini veya herhangi bir bağlantı birimine sahip olamayacağını belirtmekte fayda var. Birleşim bağlantısı örneği:
O emindi kimsenin onu uğurlamaya gelmeyeceğini"Kimsenin onu uğurlamaya gelmeyeceğinden emindi."

Sendika dışı bağlantı örneği:
Keşke Birkaç gün önce oradaydım– Birkaç gün önce orada olamamış olmam çok yazık.

Ayrıca yan cümleciklerin belirli bir yeri bulunmadığını, yani ana bölümlerin önüne geçebileceklerini veya onlardan sonra gelebileceklerini de unutmamak mümkün değil:

· Sorunun üstesinden gelmek zordu çünkü görev çok zordu– Görev çok zor olduğundan sorunun üstesinden gelmek zordu

· Akşam telefon ettiğinde, En sevdiğim programı izliyordum – Akşam aradığında en sevdiğim programı izliyordum

Günümüzde cümleciklerin çevirisi, cümlenin ana üyelerini içerenler de dahil olmak üzere tüm yan cümleler olarak da değerlendirilebilir. Bunun nedeni belki de yan cümlecik türlerinin çok fazla olmasıdır ve karmaşık bir cümlenin parçalarından bahsederken, cümlenin istisnasız tüm parçalarını vurgulamak önemlidir. Bu nedenle cümle türlerini daha detaylı ele almak, farklı kategorilerden örnekler vermek ve her türün hangi sorulara cevap verdiğini belirlemek gerekir.

Ana alt parça türleri

İngilizce'de aşağıdaki yan cümle türlerini ayırt etmek gelenekseldir:

1. Konu maddesi

veya daha basit bir ifadeyle bir konuyu içeren kısım. Bu cümleciğin yüklemle ilişkisini gösterir ve başlangıçta ya da sonda görünebilir ve önünde çeşitli bağlaçlar ya da bağlantı sözcükleri (kim, ne, hangisi, nerede, o, vb.) bulunabilir:

Ne yapmak istiyor hemen şimdi gitmek – Yapmak istediği şey hemen ayrılmak

2. Tahmin cümlesi - ikincil yüklemler

Bunlar aynı zamanda iki ana üyeden birini de içerdiğinden, birçok yönden daha önce açıklanan konu cümlelerini anımsatmaktadır. Ek olarak, yaklaşık olarak aynı bağlaçlar ve bağlantı elemanları da onlardan önce kullanılır - kim, ne, bu, nasıl, neden vb. Tek fark, İngilizce'de yüklem içeren yan cümleciklerin genellikle ikinci yarıda görünmesidir:

Sorun şuydu: çocuklar oraya nasıl ulaşabildiler- Sorun çocukların oraya nasıl gidebileceğiydi.

3. Nesne maddesi – ek maddeler

Aslında tam teşekküllü bir ek görevi görüyorlar. Ek yan cümleler, çeşitli bağlaçlar ve bağlantı elemanları aracılığıyla ana bölüme bağlanabilir - yani, ne, kim, her neyse, kim vb. Bu tür bölümlere açıklayıcı da denir ve dolaylı durumların sorularını yanıtlar: ne? kimin hakkında? vesaire.:

O her zaman yapar annesinin ona yapmasını söylediği şey– Her zaman annesinin ona yapmasını söylediği şeyleri yapar.

4. Nitelik cümleleri

Tanım görevi görürler ve ana cümlede yer alan isimler veya zamirlerle ilişkilendirilirler. İngilizce'deki belirleyici tümcecikler ana tümcelerle farklı öğeler aracılığıyla ilişkilendirilebilir: bunlar ilgi zamirleri (who, that, that, vb.), ilgi zarfları (when, Where) olabilir ve yöntem aynı zamanda birleşmesiz de olabilir. Nitelik cümlecikleri içeren karmaşık cümleler, ana bölümle farklı koordinasyon yollarının mümkün olması nedeniyle oldukça popülerdir; Nitelik cümleciği genellikle şu soruya yanıt verir: Hangisi? ve şöyle görünebilir:

Bir umutla başladı herkesin onu destekleyeceğini– Herkesin onu destekleyeceği umuduyla başladı

5. Zarf cümleleri

belki de en büyük alt grubu oluştururlar. Zarf cümlecikleri içeren karmaşık cümleler çok yaygındır çünkü çok fazla anlam taşırlar ve birkaç ayrı alt türe sahiptirler. Zarf cümlecikli BPP'lerin, farklı anlamlara gelebilen ve farklı durumları göstermek için kullanılabilen zarf işlevinde kendi içlerinde bir parçaya sahip olduklarını varsaymak mantıklıdır. Dolayısıyla, bu türlere sahip herhangi bir tablo aşağıdaki seçenekleri sunacaktır:

a) Zamanın zarf cümlesi - İngilizce'de ikincil zaman

Çoğu zaman, zaman ve koşullar bir arada durur, çünkü hem ikincil koşullar hem de zaman, zamanın oluşumu için özel gramer normlarına sahip oldukları dilek kipi ruh halinde açıkça yansıtılır. Zaman cümleciklerinin kendilerinden önce gelen bağlaçları vardır - as, as short as, Until, Until, When, vb.:
Onu görür görmez Bu haberi vermek için arkadaşlarımı aradım – Onu görür görmez bu haberi vermek için arkadaşlarımı aradım

b) Zarf yer cümlecikleri

Genellikle karmaşık bir şey yoktur ve önlerindeki kelimeler bir şekilde yerle bağlantılıdır - nerede, nerede:
iyi hissediyorum yaşadığım yer– Yaşadığım yerde kendimi iyi hissediyorum

c) Zarf amaç cümlecikleri

Özleri ismin kendisinde yatmaktadır: Eylemin gerçekleştirildiği amacı aktarırlar. Bunların önünde sırayla, yani vb. gibi iyi bilinen yapılar gelir:

ona baktım niyetimin ciddiyetini anlayabilsin diye– Niyetimin ciddiyetini anlayabilsin diye ona baktım

d) Sebep - sebepler

Bu bölüm, ana bölümle ilgili olarak şu veya bu nedeni göstermek için tasarlanmıştır. Bağlaçlarla başlayabilir çünkü, çünkü, beri, as, vb.:

oraya gitmemeye karar verdim o partide kimseyi tanımadığım için– Partide kimseyi tanımadığım için oraya gitmemeye karar verdim.

e) Koşul – koşulun alt cümleleri

Dilek kipini ve koşul cümlelerini hatırlayanlar için oldukça tanıdıktırlar. Koşullu cümleler genellikle if (whether), sürece, in case, vb. gibi bağlaçlarla başlar:

Gelmesi durumunda, kimse onunla tanışmayacak - Eğer gelirse kimse onunla tanışmayacak

f) Karşılaştırma

Özleri oldukça basittir: çevirileri, genellikle özdeş sanki/sanki bağlaçları veya diğer yapılarla ifade edilen “sanki”, “sanki” sözcükleriyle başlar: as – as, so – as, vb.:

O baktı sanki hiçbir şey onu korkutamazmış gibi"Onu hiçbir şey korkutamayacakmış gibi görünüyordu."

g) Sonuç – sonuç veya diğer adıyla sonuçlar

Bu tür yapıların tercümesi “öyle ki...”, “öyle ki...” şeklindedir. Bu tür tümcecikler genellikle so so yapısı aracılığıyla ifade edilir, ancak bu kullanım durumu, özün tamamen farklı olacağı bir zarf amaç tümcesi ile karıştırılmamalıdır. İşte bir sonuç cümlesi şöyle görünür:

Proje üzerinde çalışmaya yoğun bir şekilde dahil olduk, geldiğini duymamamız için– Proje üzerinde çalışmaya o kadar dalmıştık ki, projenin geldiğini duymadık

h) Davranış şekli

Bağlaç genellikle bir eylemin nasıl gerçekleştirildiğini, yani gerçekleştirilme şeklini gösterir. Örneğin:
Her şeyi yaptı ona emrettiğin gibi- Her şeyi ona emrettiğin gibi yaptı

i) İmtiyaz zarfı - imtiyazlar

Böyle bir bölümün başlayacağı tipik çeviri "rağmen", "rağmen" vb.'dir. Aşağıdaki anlamlar olmasına rağmen, ancak, rağmen, vb. bağlaçları aracılığıyla ifade edilir:

Özgür olmasına rağmen, bize yardım etmeyi reddetti – Özgür olmasına rağmen bize yardım etmeyi reddetti

Yukarıdaki bilgilerin hepsinden görülebileceği gibi, bir cümlenin oldukça az sayıda yan cümlesi vardır, ancak her birinin onları tanıtan bağlaçlar biçiminde kendine özgü ayırt edici özellikleri vardır, bu nedenle bu kapsamlı konuyu incelemek genellikle büyük sorunlar ve zorluklar.