Yabancı meslektaşlarınızı ve arkadaşlarınızı Katolik Noel tatilinde İngilizce olarak tebrik edebilirsiniz. Meryem Ana'dan İsa Mesih'in bedeninde doğmanın onuruna kurulan ana Hıristiyan bayramlarından biri. Roma Katolik Kilisesi ve çoğu Protestan kilisesi, modern Gregoryen takvimine göre 25 Aralık'ı kutlar. Tatilin İngilizce açıklaması: Büyük Hıristiyan bayramlarından biri, İsa Mesih'in doğumunun her yıl anılmasıdır. Roma Katolik Kilisesi ve Protestan Kiliselerinin çoğu, bu günü modern Gregoryen takvimine göre 25 Aralık'ta kutlar.
Çeviri bürosu Flarus'un projesi, hem uluslararası hem de ulusal tatillerde dünyanın farklı dillerine çeviri ile İngilizce olarak evrensel bir tebrik listesidir. Ayrıca belirli bir eyalette hangi büyük bayramların kutlandığını da öğrenebilirsiniz. İngilizce olarak Mutlu bir Katolik Noeli dilemek için, profesyonel bir tercüman ve ana dili İngilizce olan biri tarafından oluşturulan metni kullanabilirsiniz. Tebriklerin diğer dillere çevirisi görüntülenebilir
İngilizce'deki neredeyse tüm Noel tebrikleri "Mutlu ve Mutlu" (Mutlu Noeller ve Mutlu Yıllar!) Kelimeleriyle biter. Bu bir tesadüf değil. İngiltere'de . Bu doğrudur, ancak yalnızca ülkenin güney ve doğu kesimlerinde. Ancak Yeni Yıl, arkadaşları yerine ailesiyle geçirmeyi tercih eden gençler arasında popüler.
Tüm değerli hayalleriniz gerçekleşsin ve hayatınız her zaman gökyüzündeki en parlak yıldız kadar parlak olsun!
En derindeki tüm hayalleriniz gerçekleşsin ve hayatınız her zaman gökyüzündeki en parlak yıldız kadar parlak olsun!
Noeliniz Noel Baba gibi şişman, neşeli ve cömert olsun.
Noeliniz Noel Baba gibi olsun - şişman, neşeli ve cömert.
Tatiliniz parıldasın ve parlasın!
Tatiliniz aydınlık ve ışıltılı olsun!
Hayat sana nasip etsin...
12 aylık aşk
52 haftalık mutluluk
365 gün başarı,
8760 saat sağlık,
52600 dakika iç huzur
3153600 saniyelik mutluluk!
Hayat size 12 ay sevgi, 52 hafta neşe, 365 gün başarı, 8760 saat mükemmel sağlık, 52600 dakika iç huzur ve 3153600 saniye mutluluk versin!
Yeni yılda en çok kullandığınız kıyafetiniz gülümseme olsun!
Yeni yılda en sık dekorasyonunuz gülümseme olsun!
Keşke bir
En tatlı Pazar
muhteşem pazartesi
Lezzetli Salı
Harika Çarşamba
müteşekkir perşembe
Dostça Cuma
Başarılı Cumartesi.
Mutlu yıllar!
Size en tatlı Pazar, muhteşem Pazartesi, lezzetli Salı, harika Çarşamba, minnettar Perşembe, dost canlısı Cuma ve başarılı Cumartesi diliyorum. Mutlu yıllar!
Size mutluluk ve neşe getiren ne varsa, sizin için en anlamlı olanı ne ise. Bunlar sana dilediğim şeyler! Mutlu Noeller ve Mutlu Yıllar!
Size mutluluk ve neşe getiren her şey, sizin için en önemli olan her şey. Bütün bunları senin için diliyorum! Mutlu Noeller ve Mutlu Yıllar!
Her gün doğumunda, her gün batımında, her çiçeğin açan yapraklarında, her gülüşünde, her öpücüğünde, her harika, hayret verici, mucizevi kalp atışında, büyüklüğün bilincinde ve huzur içinde yaşadığımız bir dünyada yaşayalım.
Her gün doğumunun, her gün batımının, her çiçek yaprağının, verilen ve verilen her gülümsemenin, her öpücüğün ve kalplerimizin her atışının benzersizliğini ve önemini fark ederek, her zaman barış ve uyum içinde yaşayalım!
güzel hayat
Sihirli kar taneleri getirebilir,
Yüreğinde sıcak,
Ve harika anlar.
Büyük kucaklamalar ve iyi dilekler,
Bir sürü arkadaş ve iyi eğlenceler,
İyi şanslar ve büyük zenginlikler.
Ve Mutlu Yıllar!
(ayette tercüme)
Hayat harika olsun
Harika kar tanelerinin büyüsünde,
Sıcaklık kalbi ısıtır,
Bunlar en güzel anlar olacak.
Ve sana kocaman sarılıyorum
En iyi tebrikler,
Ve arkadaşlar - çok geniş,
Mutlu ruh hali.
Ve zenginlik ve iyi şanslar.
Yeni Yılınız Kutlu Olsun!
Mutlu yıllar
Ve şanslı ol canım!
Yeni mutlu olmanı dilerim -
Şans seni bekliyor!
Acı günler geçti.
Onlara “hoşçakalın” deyin.
Taze nefes en iyisidir
En yeni teste başlamak için.
Hedefine ulaşman dileğiyle
Herkesin neşesini al,
Ruhunun yanmasına izin ver -
Açıkçası sana bunu diliyorum!
Mutlu yıllar
Ve sana mutluluklar diliyorum!
Güncellemeler diliyorum
Ve mutlu özlemler!
Bir dizi gün geçti.
Onlara sonsuza kadar veda edin.
Taze ilham
Yeni içgörü sağlar.
Hedefine ulaşmanı dilerim
Ve hayatın tüm sevinçlerini kavrayın,
Ruhun ışıkla aydınlanmasına izin verin -
Bunu sizin için içtenlikle diliyorum!
Yıl sona yaklaşıyor. Evet, ruhunuzda bir iz bırakacak - daha sonra bu dönemin olaylarını gülümseyerek veya kaşlarınızı çatarak hatırlayacaksınız. Size diliyorum: geçmişten asla pişman olmayın, insanların size getirdiği mağduriyetleri unutun ve onları affedin. Yalnızca tekrarlanmasını istediğiniz olayları hatırlayın. Uyum içinde yaşamanıza ve size verilen her anın tadını çıkarmasına izin verin. Mutlu yıllar! Çeviri: Evet, bir yıl daha bitti. Kuşkusuz, ruhunuzda bir iz bırakacaktır - daha sonra bu süre zarfında olanları hatırlayarak gülümseyecek veya kaşlarını çatacaksınız. Size diliyorum: geçmişten asla pişman olmayın, insanların size getirdiği hakaretleri unutun ve onları affedin. Yalnızca tekrar deneyimlemek istediğiniz olayları hatırlayın. Hayatınız uyumla dolu olsun. Hayatın size sunduğu her anın tadını çıkarın. Mutlu yıllar!
Mutlu yıllar
Size mutlu bir yeni yıl diliyorum.
Dünyanın zirvesinde ol canım.
Hayatınız mutlulukla dolu olsun.
İyi vakit geçirin ve keyfini çıkarın.
Yeni yıl sana para versin.
Ömrünüz bal gibi olsun.
İyi şanslar adım adım ilerleyebilir.
Kimse kapınızın eşiğini temizlemesin.
(ayette tercüme)
Mutlu yıllar.
Her zaman zirvede olmak isterim.
Hayat eğlenceyle dolu olsun
Eğlenin ve tadını çıkarın.
Bırakın hayat size para getirsin.
Ve tatlı bal gibi olacak.
Şans omuz omuza yürüsün.
Eşiğiniz hiçbir kınamayı bilmiyor!
Mutlu yıllar
Size yeni ve parlak bir başlangıç diliyorum.
Bugün keyifli bir Yeni Yıl yolculuğu geçireceğiz.
Size refah ve iç huzur diliyorum.
Şansınızı ve mutluluk anahtarlarınızı kaybetmeyin!
Bu yıl dileklerinizin gerçekleşmesini diliyorum
Değerli anlar sizi her yerde takip eder,
Güzel anılar her zaman etrafınızda akıyor.
Bir kalbin bilebileceği tüm nimetleri diliyorum sana!
Yeni Yılınız Kutlu Olsun (çeviri)
Taze ve parlak yeni bir yola başlamanızı dilerim.
Yeni yıla girmek çok eğlenceli ve sıcak.
Size huzur ve refah,
Kaderde mutluluğun anahtarlarını kaybetmeyin!
Tüm değerli dilekleriniz gerçekleşsin,
Ve bunlar yalnızca değerli hikayelerle dolu,
Sadece güzel anılar her zaman etrafını sarar.
Kalbinizin arzuladığı en iyisi!
Herkese dilediğimiz: Yeni Yılınız Kutlu Olsun!
Şimdi hepimiz bir tezahürat yapalım.
Hepimize sadece en iyisini diliyoruz.
Şimdi dinlenmeden dans edeceğiz.
Mavi ruh hali artık ortadan kalkmalı -
Bu büyülü günü kutlayalım.
Ve kış, buzun bir kısmını bile eritebilir:
Önümüzdeki yıl güzel olacak.
(Ayetteki İngilizceden çeviri)
Hepimizin yeni yılı kutlu olsun,
Kadehimi kaldırıyorum ve şunu diliyorum:
Hiç üzülmeyelim
Evinize hiçbir bela gelmesin,
Kışın buzları bile eritmesine izin verin -
Bu yıl neşeli olsun!
Ama biraz çaba harcaman lazım
Tüm dileklerimiz gerçek olsun.
Yeni yıl geliyor, bekliyoruz
Her yer sihir.
Ve herkes tekrarlamak ister:
Mükemmel sağlık ve bakıma sahip olmak.
Tüm hayallerin çok yakında gerçekleşmesine izin ver,
Hayat kolay olsun, mükemmel olsun!
Ve masa dolsun
Arkadaşlardan, yemeklerden ve çikolatadan.
(çeviri)
Yeni Yıl acelesi var, bekliyoruz -
Her yerde sihir var.
Ve herkes tek bir şey ister:
Sağlık ve sıcaklık.
Hayallerinizin bir an önce gerçekleşmesine izin verin,
Hayat kolay ve parlak olacak!
Ve arkadaş masası dolu olacak
Yeterli yiyecek ve tatlı olacak.
Mutlu yıllar
Sevgili dostlar, hepiniz bana gelin!
Bu yeşil Yeni Yıl Ağacını izleyin!
Bu güzel geceye damga vuralım...
Tüm zenginlik, sevgi ve mutluluk dileyin.
(çeviri)
Dostlarım, Yeni Yılınız Kutlu Olsun
Bize iyi şanslar ve mutluluk getirecek.
Tatili kutlayalım -
Şaka yapıyorum, gülüyorum, dans ediyorum!
Mutlu yıllar!
Yaşasın! Yani, Yeni Yıl zaten burada.
Bunu eğlenceyle ve elbette neşeyle karşılayalım.
Sadece güzel günleriniz olsun. Ve sonsuza kadar sürmesine izin ver
Sadece güzel anılar. Acıyı geçmişte bırakın.
(çeviri)
Yaşasın! Yeni Yıl nihayet geldi!
O yüzden endişelenmeden kutlayalım.
Her eve iyi şanslar gelsin,
Kötü olan her şeyi unutalım!
Aralık ayının sonunda dünyanın en güzel bayramlarından biri olan Yeni Yılı kutluyoruz. Arkadaşlarınız ve iş ortaklarınız sizden 2019 Yeni Yıl tebriklerini İngilizce olarak almaktan mutluluk duyacaktır.
Onlara bizzat, telefonla mutlu bir tatil dileyebilir veya onlara bir Yeni Yıl kartı gönderebilirsiniz. İngilizce olarak Mutlu Yıllar dilemek için kullanabileceğiniz metinleri seçtik; hitap edilecekleri kişiler bunları beğenmelidir.
2019 Yeni Yılı için İngilizce kısa selamlar
***
Yeni Yılınız Kutlu Olsun!
Yeni Yılınız Kutlu Olsun!
***
Mutluluk, Refah ve Başarı!
Mutluluk, refah ve başarı!
***
Tüm (sizin) Hayalleriniz Gerçek Olsun!
Tüm hayalleriniz gerçekleşsin!
***
Size en parlak tatilleri diliyorum!
Size en parlak tatilleri diliyorum!
***
Size Mutlu ve Neşeli bir Yeni Yıl diliyorum!
Size mutlu ve neşeli bir yeni yıl diliyorum!
***
Keyifli ve başarılı bir Yeni Yıl için en iyi dileklerimle!
Keyifli ve başarılı bir Yeni Yıl için en iyi dileklerimle!
***
Yeni yılın sağlık, mutluluk ve refah getirmesini diliyorum!
Yeni yılda sağlık, mutluluk ve refah diliyorum!
Çeviri ile İngilizce 2019 için yeni yıl selamları
Tatilde sizin için değerli olan insanları nasıl tebrik edebilirim? Modern iletişim araçlarının yardımıyla dünyanın her yerine Mutlu Yıllar 2019 tebriklerini gönderebilirsiniz. İngilizce Yeni Yılınız Kutlu Olsun tebrikleri için ayet ve düzyazıda uygun olanı seçebileceğiniz çeşitli seçenekler sunuyoruz.
***
Bu dilekler orijinal değil
Ama yine de çok samimiler.
Gerçekten Mutlu Noeller geçirin
Ve harika bir Yeni Yıl.
Bu dilekler orijinal değil,
Ama en samimisi:
Noeliniz gerçekten mutlu olsun
Ve Yeni Yıl büyülü.
***
Size bir sağlık,
Sana bir zenginlik,
Ve hayatın sana verebileceği en iyi şey.
Elinize sağlık,
Sana zenginlik
Ve hayatın sana verebileceği en iyi şeyleri.
***
Sezonun tüm neşesini, umudunu ve harikasını diliyorum.
Size büyük neşe, umut ve hoş sürprizler diliyorum.
***
Mutlu yıllar! Size refah, tüm arzuların yerine getirilmesi, gönül rahatlığı ve her yönden refah diliyorum!
Mutlu yıllar! Size refah, tüm arzuların yerine getirilmesi, gönül rahatlığı ve her şeyde refah diliyorum!
***
Mutlu yıllar! Keyifli keşiflerin, yeni dostların, unutulmaz buluşmaların yılı olsun.
Mutlu yıllar! Keyifli keşiflerin, yeni tanıdıkların ve unutulmaz buluşmaların yılı olsun.
***
Yeni yıl bize yeniden umutlarla yaklaşırken, size ve ailenize harika bir yıl diliyoruz!
Yeni yıl yaklaşıyor ve beraberinde yeni umutlar getiriyor, harika bir yıl diliyoruz!
***
Bu yıl hayatınıza yeni mutluluklar, yeni hedefler, yeni başarılar ve birçok yeni ilham getirsin. Mutluluklarla dolu bir yıl geçirmenizi dilerim!
Bu yıl size hayatınızda mutluluk, yeni hedefler, başarılar ve bolca ilham getirsin. Mutluluklarla dolu bir yıl dileriz!
***
Yeni yıl, yaşamınızdaki varlığınızı kutlamak için yeni umutlar, yeni sözler ve yeni nedenler getirsin. Mutlu bir yeni yıl geçirin!
Bu Yeni Yıl hayatınıza yeni umutlar, yeni bakış açıları ve kutlamak için yeni nedenler getirsin.
***
Eski büyüklere veda edelim ve yeni yılı iyimserlik ve umutla karşılayalım. Mutlu ve başarılı bir yeni yıl dileriz.
Eski yıla veda edelim, yeni yılı iyimserlik ve umutla karşılayalım. Yeni yılda size mutluluk ve refah diliyoruz!
***
Bu yeni yılda Allah size hayallerinizi gerçeğe dönüştürecek bir stil hediye etsin.
Tanrı size bu yeni yılda hayallerinizi gerçekleştirme gücü versin.
Arkadaşlarınızı 2019 Yeni Yılında İngilizce olarak nasıl tebrik edebilirim?
En iyi arkadaşlarınızı memnun etmek mi istiyorsunuz yoksa zaten bağlarını kaybetmiş gibi görünenlere hatırlatmak mı istiyorsunuz? Bu fırsatı kaçırmayın. Yeni Yıl tebriklerinin sıcak sözleri, bu parlak tatilde duygularınızı ifade etmenize yardımcı olacaktır. Uygun bir Yeni Yılınız Kutlu Olsun selamı seçin ve arkadaşlarınıza ve tanıdıklarınıza gönderin!
***
Eğer kalbimi paketleyip sana gönderebilseydim, yapardım. Hiçbir mesafe beni sana ulaşmaktan, seni kucaklamaktan ve sana Mutlu Yıllar dilemekten alıkoyamaz.
Eğer sana kalbimi gönderebilseydim, gönderirdim. Hiçbir mesafe beni sana sarılmaktan ve sana Mutlu Yıllar dilemekten alıkoyamaz!
***
2019'un size ve sevdiklerinize en güzel şeyleri getirmesini diliyorum!
2019'un size ve sevdiklerinize en iyisini diliyorum!
***
Yeni yılın başında size bir şenlik diliyoruz. 2019 sayısının sizi her türlü sıkıntıdan korumasına ve yalnızca iyi izlenimler getirmesine izin verin!
Yaklaşan Yeni Yılın arifesinde size şenlikli bir ruh hali diliyoruz. 2019 sayısının sizi her türlü sıkıntıdan korumasına ve yalnızca iyi izlenimler getirmesine izin verin!
***
Eski yıla veda edelim ve Yeni 2019 ile tanışalım! Bize yeni ufuklar açacak, tüm hayallerinizi gerçekleştirme fırsatı verecek bir yıl!
Eski yıla veda edip yeni 2019'a merhaba diyelim! Bize yeni ufuklar açacak, tüm hayallerimizi gerçekleştirme fırsatı verecek bir yıl!
İş ortaklarına İngilizce Mutlu Yıllar selamları
***
(Şirketinizin adı) olarak hepimiz, yeni yıl için tüm iyi dileklerimizle sezon tebriklerini göndermeye katılıyoruz.
Şirketimiz (adı) tarafından temsil edilen hepimiz, yeni yıl için en iyi dileklerimizle kış tebriklerini gönderiyoruz.
***
Müşterilerimize ve dostlarımıza, (şirketinizin adı) keyifli bir tatil sezonu ve başarılı bir yeni yıl için en iyi dileklerimizi iletiyoruz.
Müşterilerimize ve dostlarımıza: Şirketimiz adına size mutlu bir kış tatili ve başarılı bir yeni yıl için en iyi dileklerimizi gönderiyoruz.
***
Derneğimize olan içten takdirlerimizi ifade ederek, Mutlu bir Tatil Sezonu ve Barış, Sevinç ve Başarıyla Dolu Bir Yeni Yıl Diliyoruz!
İşbirliğiniz için minnettarlıkla, Mutlu Noeller ve barış, neşe ve başarı dolu bir Yeni Yıl için en iyi dileklerimizi iletiyoruz!
***
Gelecek yılın, gelecekteki tüm çabalarınızı başarıyla ödüllendiren muhteşem bir yıl olmasını diliyorum.
Önümüzdeki yıl harika bir yıl olsun ve gelecekteki tüm çabalarınızı başarıyla taçlandırsın.
Tek yapmamız gereken, İngilizce bir Yeni Yıl selamını nasıl imzalayacağımıza dair birkaç kelime eklemek.
- Resmi olmayan seçenek: Sevgiler / En iyi dileklerimle / Çok selamlar, Sevgiler / Sevgiler + adınız.
- Resmi: Saygılarımla / Saygılarımla / Saygılarımla / Saygılarımla / Saygılarımla + adınız.
Kış tatili hızla yaklaşıyor: Sokaklar değişiyor, en büyük alışveriş merkezlerinde bile raflar boş, evler mandalina ve çam aromalarıyla dolu. Her şeyi zamanında, yani Yeni Yıl'dan önce bitirme çabasıyla, bazı insanlar ABD, Büyük Britanya ve diğer Katolik ülkelerde Noel'in 25 Aralık olduğunu unutuyor, bu da Batılı arkadaşlarını, tanıdıklarını ve iş adamlarını tebrik etmek gerektiği anlamına geliyor ortaklar.
Kış tatillerinin arifesinde herkesin, İngilizce konuşulan bir ortamda yaşayan sevdiklerine Mutlu Yıllar ve Mutlu Noeller dileme ihtiyacı vardır. Ve bunu onlar için iki kat daha keyifli hale getirmek için, onlara en sıcak ve en parlak dileklerimi İngilizce olarak ifade etmek istiyorum. İngilizce yılbaşı tebrikleri dünyanın her yerine gönderilebilir çünkü uluslararası iletişimin dilidir.
İngilizce güzel tebrikler SMS, e-posta, mektup veya kartpostal yoluyla gönderilebilir. Çeşitli İngilizce sohbet odalarına ve mesaj panolarına gönderilebilirler. Durumlara, bloglara, fotoğraflara ve çeşitli sosyal ağlardaki forumlara yapılan yorumlarda kısa dilekler yayınlanabilir. Hatta neşeli bir Yeni Yıl şarkısı veya kısa bir şiir şeklinde bile sunulabilirler.
İngilizce Yeni Yıl tebrikleri
Yılbaşı Gecesi ve Noel'de insanların birbirleriyle alışverişinde bulunduğu çok sayıda tebrik var. Bu nedenle, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en yaygın tebrik kısa ifadedir. « Mutlu Noeller » "Mutlu Noeller" anlamına gelen ikinci popüler slogan ise « » "Yeni Yılınız Kutlu Olsun" anlamına gelir. Ancak Noel'in onların ana kış tatili olduğunu unutmayın. İngilizce'de Mutlu Noeller nasıl denir? Çok çeşitli tematik tebriklere rağmen, hepsi iki ana sınıfa ayrılabilir:
- Kişisel (aile, arkadaşlar, sevdiklerinize dilekler). Burada yaratıcı düşünce ve hayal gücünün uçuşları için geniş bir alan var. Bu tür dileklerde en önemli şey samimiyetinizi ve sıcaklığınızı iletmektir. Duygularınızı göstermekten korkmayın: Noel tebrikleri ve Yeni Yıl için en iyi dileklerimle! Önümüzdeki yılın size yalnızca olumlu duygular ve beklentiler getirmesine izin verin!
- Kurumsal (iş, ortaklık, meslektaşlara, patrona veya astlara dilekler). Burada kısıtlama göstermek daha iyidir; aşırı duygusal olmamalısınız. Tebriklerinizde iş bağlantılarını vurgulamanız ve önümüzdeki yıl iş hayatınızda başarılar dilemeniz önemlidir: Yeni yılın sizin için büyük mutluluk ve başarı yılı olmasını diliyorum. Harika bir kutlama geçirin!
Aslında kurumsal ya da kişisel isteklerin kesin ve net şablonları yoktur. Her şey biçimle değil, üslupla ilgilidir: kişisel tebrikler belirli bir "genişlik" ve duygusallık anlamına gelir. İş adamları ise tam tersine daha pratik ve duygusal açıdan tarafsızdır. İngilizce tebrik şablonları Peki yabancı arkadaşlarınızı, ortaklarınızı veya meslektaşlarınızı özgünlük ve yüksek düzeyde okuryazarlık göstererek İngilizce olarak nasıl tebrik edebilirsiniz? En iyi tebrikler kalpten, kalbin derinliklerinden gelen sözlerdir. Rusça konuşan arkadaşlarınızı İngilizce olarak tebrik etmek orijinal olacaktır.
Aşağıda yetkin ve doğru dille yazılmış iyi dileklerimizi indirebilir, tercümelerini bulabilir, kopyalayıp yukarıda listelediğim çeşitli şekillerde sevdiklerinize, arkadaşlarınıza, sevdiklerinize veya iş ortaklarınıza iletebilirsiniz.
Kendi dileğinizi oluşturmak istiyorsanız, bunu oluştururken basit bir gerçeği hatırlayın: kendinize almak istediğiniz şeyi başkaları için de dileyin.Yeni yılda size çok ama çok gülümsemeler, neşe ve başarılar diliyorum ve bu yıl kesinlikle İngilizce öğrenmenizi diliyorum! Sizi web sitemizin sayfalarında gördüğüme her zaman sevindim! Sevgili okuyucular, bizimle kaldığınız için teşekkür ederiz.