Çeviri ile İngilizce Londra nerede. Çeviri ile İngilizce Deneme Londra

Londra Büyük Britanya'nın başkentidir. Londra meydanı 1706, 8 kilometrekaredir. Nüfus 8 milyonun üzerindedir. Dünyanın en büyük ve küresel şehirlerinden biridir. Londra, İngiltere'nin siyasi, ekonomik ve kültürel yaşamında yer almaktadır. Şehirde nehir üzerinde havaalanı ve liman bulunmaktadır.

Ünlü turistik yerler arasında Westminster Abbey, Westminster Yard ve Tower's Clock yer alıyor. Şehir sıfır meridyenine göre düzenlenmiştir. Londra'nın tarihi ve idari merkezi Westminster'dır. Yeraltı dünyanın en eskisidir.

Büyük Britanya'nın iklimi orta - denizdir. Yazın sıcak, kışın ise çok soğuk değil. Kar yağışı nadirdir. Kentin asıl adı Latince “şiddet” anlamına gelen ya da “vahşi” anlamına gelen kelimeden gelmektedir.

Önemli sektör finansal hizmettir. Londra'da HSBC, Reuters, Barclays'in genel merkezleri ve Avrupalı ​​şirketlerin ofisleri bulunmaktadır. Ayrıca BBC'nin genel merkezi de bulunmaktadır.

Londra'nın en görkemli kısmı West End'dir. en iyi oteller, restoranlar, mağazalar, kulüpler ve parklar burada bulunmaktadır. Londra'nın sanayi bölgesi East End'dir. Birçok fabrika ve Londra Limanı var.

Londra'nın kültürel yaşamı, Royal Albert salonu, Kraliyet Festival salonu, Ulusal tiyatro ve çok sayıda müzeyle tanınır: Victoria ve Albert Müzesi, Jeoloji Müzesi, İnsanlık Müzesi ve Doğa Tarihi Müzesi.

Ulusal Galeri dünyanın en önemli resim galerilerinden biridir. Tate Galerisi Fransız ustaların çağdaş eserlerini içerir.

British Museum, dünyada türünün en büyüğü ve en zenginidir.

Londra Büyük Britanya'nın başkentidir. Londra'nın alanı 1706,8 kilometrekareden oluşmaktadır. Nüfus 8 milyonun üzerindedir. Dünyanın en büyük ve en küresel şehirlerinden biridir. Londra, İngiltere'nin siyasi, ekonomik ve kültürel yaşamında yer almaktadır. Kentte bir havaalanı ve nehir üzerinde bir liman bulunmaktadır.

Ünlü simge yapılar arasında Westminster Manastırı ve şapeliyle Westminster Sarayı bulunmaktadır. Şehir sıfır meridyeninde yer almaktadır. Londra'nın tarihi ve idari merkezi Westminster'dır. Metropolitan dünyanın en eskisidir.

Büyük Britanya'nın iklimi ılımandır - deniz. Yazın sıcak, kışın ise çok soğuk değil. Kar yağışı nadirdir. Kentin orijinal adı Latince "öfkeli" anlamına gelen ya da "vahşi" anlamına gelen bir kelimeden gelmektedir.

Önemli bir sektör finansal hizmetlerdir. HSBC, Reuters, Barclays'in genel merkezleri ve Avrupalı ​​şirketlerin ofisleri Londra'da bulunmaktadır. BBC'nin genel merkezi de burada bulunmaktadır.

Londra'nın en büyüleyici kısmı West End'dir. En iyi oteller, restoranlar, mağazalar, kulüpler ve parklar burada bulunmaktadır. Londra'nın endüstriyel yönü East End'dir. Pek çok fabrika ve Londra limanı var.

Londra'nın kültürel yaşamı, Royal Albert Hall, Royal Festival Hall, Ulusal Tiyatro ve çok sayıda müzeyle ünlüdür: Victoria ve Albert Müzesi, Jeoloji Müzesi, İnsanlık Müzesi ve Tarih Müzesi.

Ulusal Galeri dünyanın en önemli sanat galerilerinden biridir. Tate Galerisi çağdaş Fransız ustalardan oluşuyor.

British Museum, dünyada türünün en büyüğü ve en zenginidir.

Londra, Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı'nın başkentidir. Yaklaşık 43 yılında Romalılar tarafından kurulmuştur. Önceki isimlerinden biri Londinium'dur.

Londra Şehir (finansal ve tarihi merkez) ve 32 bölgeye ayrılmıştır. Londra'nın nüfusu 8,6 milyon kişidir (2015), bu da onu Avrupa'nın ikinci büyük şehri yapmaktadır.

Thames Nehri Londra'nın üzerinden akıyor. Kuzey Denizi'ne akan, gemi taşımacılığına uygun bir nehirdir. Londra alanı yaklaşık 1580 metrekaredir. Şehrin çoğunlukla Greenwich olarak adlandırılan başlangıç ​​meridyeninde yer alması ilginç bir gerçektir.

Londra dünyanın önde gelen finans merkezlerinden biridir.

Buckingham Sarayı, Birleşik Krallık Kraliçesi'nin resmi ikametgahıdır ve Londra'da bulunmaktadır. Sarayın yakınında sevilen bir Hyde Park var. Tamamı Parlamento Binası olarak bilinen ve daha çok Big Ben olarak bilinen saat kulesine sahip Westminster Sarayı, Thames Nehri kıyısında yer almaktadır.

Londra Kulesi, Londra'nın bir başka önemli simgesi ve Birleşik Krallık'ın sembolüdür. Geçmişte kale, hapishane, kraliyet hazinesiydi. Şimdi burası bir müze kompleksi.

2012 yılında Londra, modern Yaz Olimpiyat Oyunlarına üç kez ev sahipliği yapan ilk şehir oldu.

Londra, MS 43 civarında Romalılar tarafından kurulan Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı'nın başkentidir. Eski isimlerinden biri Londinium'du.

Londra, Şehir (şehrin mali ve tarihi merkezi) ve 32 bölgeye ayrılmıştır. Londra'nın nüfusu 8,6 milyondur (2015) ve Avrupa'nın ikinci büyük şehridir.

Londra, Kuzey Denizi'ne akan, gemi taşımacılığına uygun bir nehir olan Thames Nehri'nin yanından geçmektedir. Londra'nın alanı yaklaşık 1580 m2'dir. İlginç bir gerçek, şehrin genellikle Greenwich olarak adlandırılan başlangıç ​​meridyeninde yer almasıdır.

Londra dünyanın önde gelen finans merkezlerinden biridir.

Birleşik Krallık Kraliçesi'nin resmi ikametgahı olan Buckingham Sarayı Londra'da bulunmaktadır. Sarayın hemen yanında herkesin favorisi Hyde Park var. Thames kıyısı boyunca herkes tarafından Parlamento Binası olarak bilinen Westminster Sarayı ve daha çok Big Ben olarak bilinen bir saat kulesi bulunur.

Kule, Londra'nın bir başka önemli simgesi ve Büyük Britanya'nın sembolüdür. Geçmişte burası bir kale, bir hapishane, bir kraliyet hazinesiydi. Bugün bir müze kompleksidir.

Londra, Büyük Britanya'nın veya Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı'nın başkentidir. Eski bir şehirdir, tarihi iki bin yıldan fazladır. Londra hem ülkenin başkenti hem de büyük bir limandır. Londra, Thames Nehri'nin her iki kıyısında, ağzından yaklaşık kırk mil uzakta yer alır ve nehir tarafından iki kısma ayrılır: kuzey ve güney. Nehrin üzerinden geçen 17 köprü var. Londra'nın nüfusu 9 milyonun üzerindedir.

Londra'nın tarihi Roma dönemine kadar uzanıyor. Elverişli coğrafi konumu nedeniyle, Roma fethinden kısa süre sonra küçük bir kasaba önemli bir ticaret merkezi haline geldi. Aslında Londra birkaç bölüme ayrılabilir: Londra Şehri veya Şehir Merkezi, Westminster, West End ve East End. Şehir, dar sokakları ve kaldırımlarıyla Londra'nın en eski bölgesidir. Londra'nın bu bölgesinde çok sayıda ofis, şirket ve banka bulunmaktadır. Londra Şehri, Birleşik Krallık'ın finans merkezidir. Orada sadece birkaç bin kişi yaşıyor ama gündüzleri burası insanlarla dolu: Yaklaşık yarım milyon insan oraya çalışmaya geliyor. En büyük bankalar ve ofisler Şehirde yoğunlaşmıştır. West End Londra'nın merkezidir. En zengin oteller, en büyük süpermarketler, en iyi sinemalar ve konser salonlarıyla doludur. Çok güzel evler ve bahçeler var. Orada sadece varlıklı insanlar yaşayabilir.

Londra'nın bir diğer önemli bölgesi ise hükümet binalarının çoğunun bulunduğu Westminster'dır. Westminster Sarayı, Britanya Parlamentosu'nun merkezidir. Westminster Palace 1050 yılında kuruldu. Londra'nın merkezinde yer alıyor. Manastır'a birçok büyük İngiliz gömüldü: Newton, Darwin ve diğerleri.
Parlamento Binaları Kuleleri şehrin üzerinde yüksekte duruyor. En yüksek kulede tüm dünyanın Big Ben olarak tanıdığı ülkenin en büyük saati bulunmaktadır. Her çeyrek saatte bir Big Ben'in vuruşu duyulabilir. “Big Ben” saati 1859 yılında hizmete girmiştir. Big Ben, İngiltere'nin en büyük saat zilidir. Kraliçe'nin Londra'daki resmi ikametgahı Buckingham Sarayı'dır. 18. yüzyılda inşa edilmiştir.

Londra'da çok güzel meydanlar var. Trafalgar Meydanı da bunlardan biri ve West End'in merkezinde yer alıyor. Bu meydanın ortasında Lord Nelson'ın heykeli görülüyor. Londra'da çok sayıda müze, kütüphane ve galeri bulunmaktadır. Tate Galerisi Londra'nın tanınmış galerilerinden biridir. Henry Tate bir şeker üreticisiydi. Resimlere düşkündü ve birçok resim topladı. British Museum Londra'da çok ilginç bir yer. 1753 yılında kurulmuştur. Bu müzenin kütüphanesinde çok sayıda kitap bulunmaktadır.

Londra'nın Doğu Yakası sanayi bölgesi ve çalışan insanların yaşadığı yerdir. Orada çok sayıda fabrika, atölye ve iskele var. Şehirden doğuya doğru uzanan Doğu Yakası çok geniş ve kalabalıktır. Londra'da çok sayıda araba ve otobüs var. Londra'da da metro (metro) var. Londra'da inşa edilen yeraltı, dünyanın ilk metrosuydu.

Londra hakkında metin. Konunun Rusçaya tercümesi

Londra, Büyük Britanya'nın veya Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı'nın başkentidir. Tarihi iki bin yıldan daha eskiye dayanan eski bir şehirdir. Londra hem ülkenin başkenti hem de büyük bir limandır. Londra, Thames Nehri'nin her iki kıyısında, ağzından yaklaşık kırk mil uzakta bulunur ve nehir tarafından kuzey ve güney olmak üzere iki kısma bölünmüştür. Nehrin üzerinden on yedi köprü geçiyor. Londra'nın nüfusu 9 milyonu aşıyor.

Londra'nın tarihi Roma dönemine kadar uzanıyor. Elverişli coğrafi konumu nedeniyle, Roma fethinden kısa süre sonra küçük şehir önemli bir ticaret merkezi haline geldi. Aslında Londra birkaç bölüme ayrılabilir: Şehir veya Londra'nın iş merkezi, Westminster, West End ve East End. Şehir, dar sokakları ve kaldırımlarıyla Londra'nın en eski bölgesidir. Londra'nın bu kısmı birçok ofis, şirket ve bankaya ev sahipliği yapmaktadır. Londra Şehri Büyük Britanya'nın finans merkezidir. Orada sadece birkaç bin kişi yaşıyor ama gündüzleri insanlarla dolu: Yaklaşık yarım milyon insan buraya çalışmaya geliyor. En büyük bankalar ve ofisler Şehirde bulunmaktadır. West End Londra'nın merkezidir. En zengin oteller, en büyük süpermarketler, en iyi sinemalar ve konser salonlarıyla doludur. Burada çok güzel binalar ve bahçeler var. Orada yalnızca varlıklı insanlar yaşayabilir.

Londra'nın bir diğer önemli bölgesi ise çoğu hükümet binasının bulunduğu Westminster'dır. Westminster Sarayı, Britanya Parlamentosu'nun merkezidir. Westminster Sarayı 1050 yılında kuruldu. Londra'nın merkezinde yer almaktadır. Bu manastıra birçok büyük İngiliz gömüldü: Newton, Darwin ve diğerleri. Parlamento binalarının kuleleri şehrin üzerinde yükseliyor. En yüksek kule, tüm dünyada Big Ben olarak bilinen ülkenin en büyük saatine sahiptir. Big Ben'in saatinin sesi her çeyrek saatte bir duyulabiliyor. Big Ben saati 1859'da hizmete başladı. Big Ben, İngiltere'nin en büyük çan saatidir. Kraliçe'nin Londra'daki resmi ikametgahı Buckingham Sarayı'ndadır. 18. yüzyılda inşa edilmiştir.

Londra'nın çok güzel meydanları var. West End'in merkezinde yer alan Trafalgar Meydanı da bunlardan biri. Bu meydanın ortasında Lord Nelson'ın heykelini görebilirsiniz. Londra'da çok sayıda müze, kütüphane ve galeri bulunmaktadır. Tate Galerisi Londra'nın tanınmış galerilerinden biridir. Henry Tate bir şeker üreticisiydi. Resimleri çok seviyordu ve pek çok resim biriktiriyordu. British Museum Londra'da çok ilginç bir yer. 1753 yılında kuruldu. Bu müzenin kütüphanesinde çok sayıda kitap bulunmaktadır.

Londra'nın Doğu Yakası bir sanayi bölgesi ve işçilerin yaşadığı bir yerdir. Orada çok sayıda fabrika, atölye ve iskele var. Doğu Yakası şehrin doğusundadır ve çok büyük ve kalabalıktır. Londra'da çok sayıda araba ve otobüs var. Londra'da “tüp” adı verilen bir metro var. Londra'da inşa edilen Yeraltı, dünyanın ilk metrosuydu.

Sorular (Londra hakkındaki hikayeye ilişkin sorular):

1. Londra genç bir şehir mi?
2. Londra nerede bulunur?
3. Thames Nehri'nden kaç köprü geçiyor?
4. Roma'nın fethinden hemen sonra Londra'yı önemli bir ticaret merkezi haline getiren en sevdiğiniz özellik neydi?
5. Londra'nın en eski kısmı neresidir?
6. West End'de ne yer alıyor?
7. Fakir insanlar West End'de yaşamayı karşılayabilir mi?
8. Hükümet binalarının çoğu nerede bulunuyor?
9. Ülkenin en büyük saati nerede bulunuyor?
10. Big Ben ne sıklıkla saldırıyor?
11. “Big Ben” saati ne zaman hizmete girdi?
12. Kraliçe'nin Londra'daki resmi ikametgahı neresidir?
13. West End'in merkezinde hangi meydan yer alıyor?
14. British Museum ne zaman kuruldu?
15. Çalışan insanların en çok yaşadığı bölge nasıl adlandırılıyor? » 6. Londra metrosunun adı nasıldır?

Kelime bilgisi (“Londra” konusu için çevrilmiş kelimeler):

  • saymak - saymak
  • devasa - büyük, devasa, çok büyük, çok büyük
  • banka - banka (bir nehrin)
  • ağız - ağız
  • nedeniyle - teşekkürler; sonuç olarak; sonuç olarak
  • olumlu - olumlu
  • fetih - fetih (halkların, toprakların vb. fethedilmesi süreci)
  • ticaret - ticaret
  • şehir merkezi - iş bölgesi, şehrin iş bölgesi, iş merkezi
  • dar - dar, sıkışık
  • kaldırım - kaldırım, kaldırım
  • hali vakti yerinde insanlar - başarılı, varlıklı insanlar
  • ilçe - ilçe; semt; bölge
  • gömülmek - gömülmek, gömülmek
  • grev yapmak - grev yapmak, yenmek (yaklaşık bir saat)
  • çeyrek - çeyrek, on beş dakika
  • doğuya doğru - doğuya, doğu yönünde
  • kalabalık - kalabalık, aşırı nüfuslu
  • Tüp - “boru” (Londra Metrosu)

Metin kaynağı

  1. Timoşçuk V.A. Kubarkov G.L. "Modern İngilizcede yeni konular." - Donetsk, 2010. - 416 s.

Londra, Büyük Britanya'nın başkenti, Avrupa Birliği'nin en büyük şehri ve dünyanın önde gelen turistik yerlerinden biridir. Şehir Thames Nehri üzerinde yer almaktadır ve Romalılar tarafından kurulmuştur. Başlangıçta Londinium olarak adlandırılıyordu. Bugün bu küresel şehir, gelişmiş sanatıyla, eğitimiyle, finansıyla, medyasıyla ve tabii ki turizmiyle dünyanın her yerinden insanı kendine çekiyor. Şehir aynı zamanda ulusal ve kültürel çeşitliliğiyle de tanınıyor. Orada 300'den fazla dil konuşuluyor. Londra'nın, Londra Kulesi, Greenwich, Kraliyet Botanik Bahçeleri, Kew ve manastırı ve kilisesiyle Westminster Sarayı dahil olmak üzere dört Dünya Mirası Alanına sahip olduğunu belirtmekte fayda var. Diğer önemli cazibe merkezleri arasında London Eye, Big Ben, Buckingham Sarayı, Parlamento Binaları, Hyde Park, British Museum, Piccadilly Circus, Nelson Sütunu, West End tiyatroları, Londra Akvaryumu ve görülmeye değer diğer birçok yer bulunmaktadır. Her meslekten, hobiden veya ilgi alanından insanın Londra'da görecek ve yapacak bir şeyler bulacağı açıktır. Şehir, doğal, kültürel ve tarihi öneme sahip pek çok yerin yanı sıra dinlenme ve eğlenceye yönelik her şeyi sunmaktadır.

Londra'nın en ünlü turistik mekanları şehrin orta kesiminde ve kısmen West End'de yer almaktadır. En ilginç cazibe merkezlerinden biri Westminster Sarayı . Lordlar Kamarası ile Avam Kamarası'nı birbirine bağlayan bu bölge, Birleşik Krallık'taki siyasi yaşamın ana merkezidir. Londra Kulesi 11. yüzyılda inşa edilen anıt ise bölgenin bir diğer öne çıkan eseridir. Bu tarihi kale, Thames Nehri'nin kuzey kıyısında yer almaktadır. Kraliyet mücevherleri ve ünlü kuzgunları her yıl milyonlarca turistin ilgisini çekmektedir. Kule aynı zamanda kraliyet sarayı ve kale görevi görüyor. Kew Bahçeleri veya Kraliyet Botanik Bahçesi dünyanın en büyük canlı bitki koleksiyonunu içerir. Bu cazibe merkezi Londra'nın güneybatısında yer alır ve 121 hektarlık bahçe ve botanik sera içerir. Tarihi banliyö Greenwich Kraliyet Gözlemevi ile ünlüdür ve dünyanın boylam ve zaman dilimleri için sıfır referans noktasıdır.

Londra'nın çok sayıda benzersiz turistik mekanı vardır. Örneğin, Büyük Ben dünyanın en büyük dört taraflı çan saatidir. Londra Gözü Hem gezi hem de eğlence için uygundur. Bu, Londra'nın merkezinde, ziyaretçilere şehrin muhteşem panoramik manzarası eşliğinde 30 dakikalık bir yolculuk sunan dev bir dönme dolaptır. Çark, her biri 25 kişiye kadar ağırlayabilen 32 kapsülden oluşuyor. Turistlerin en çok sevdiği yerlerden biri Piccadilly . Kraliyet Akademisi, Ritz Oteli, Britanya Film ve Televizyon Sanatları Akademisi gibi birçok ünlü simge yapıya ev sahipliği yapan West End'deki bir ulaşım merkezi ve dairesel açık alandır. Londra'da mutlaka görülmesi gereken yerlerden biri Buckingham Sarayı - Kraliçe Elizabeth'in resmi konutu. Her gün turistler etkileyici Nöbet Değişimi törenini izlemek için sarayın önünde toplanıyor. Londra'nın en büyük müzesi Britanya Müzesi . Dünyanın en etkileyici arkeolojik koleksiyonlarından birini içerir. Birçok tarihi mekana rastlamak mümkün Hyde Parkı . İlk kez 1627'de açılmıştır ve Konuşmacılar Köşesi ile ünlüdür. Turistler ve Londralılar geniş yeşil alanlarda dinlenmek için buraya geliyorlar.

Londra eski bir şehir.

Romalı işgalcilerin Thames Nehri'ni bir köprü inşa edecek kadar dar bulduğu ilk nokta civarında büyüdü. O zamandan bu yana aynı bölgede bir “Londra Köprüsü” bulunuyor.

O zamanlar Londinium olarak bilinen bir Kelt yerleşimi kurdular ve daha sonra burayı büyük bir limana ve uzun taş ve tuğla duvarlı önemli bir ticaret merkezine dönüştürdüler. Duvarın içinde parlak kırmızı kiremitli çatılı alçak evler inşa edilmişti.

Londra Kulesi Julius Caesar tarafından kuruldu ve 1066'da Fatih William tarafından yeniden inşa edildi. Kale, kraliyet ikametgahı ve hapishane olarak kullanıldı. Artık bir müze ve aynı zamanda Kraliyet Mücevherlerinin saklandığı yer.

Zaman geçti. Londra büyüdü ve harika bir şehir oldu. Demiryolunun gelişi Londra'yı sonsuza dek değiştirdi. İlk yer altı demiryolu 1863 yılında Paddington ile City arasında açıldı.

Bugün Londra, Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda'nın başkentidir. Dünyanın en güzel şehirlerinden biridir.

Pek çok ilgi çekici yer var ve bu şehir ziyaret etmeye değer.

Londra'nın Kısa Tarihi

Londra antik bir şehirdir. Romalı işgalcilerin Thames Nehri'ni bir köprü inşa edecek kadar dar buldukları noktada büyüdü. Londra Köprüsü hala orada duruyor.

Daha sonra Londinium olarak bilinen ve daha sonra büyük bir limana ve uzun bir taş ve tuğla duvarıyla önemli bir ticaret merkezine dönüşen bir Kelt yerleşimi kurdular. Surların içine parlak kırmızı kiremitli çatılı alçak evler inşa edildi.

Londra Kulesi Julius Caesar tarafından kuruldu ve 1066 yılında Fatih William tarafından yeniden inşa edildi. Kale, kraliyet ikametgahı ve hapishane olarak kullanılmıştır. Artık bir müze ve aynı zamanda Kraliyet Mücevherlerinin saklandığı yer.

Zaman geçti. Londra büyüdü ve büyük bir şehir oldu. Demiryolunun gelişiyle Londra sonsuza dek değişti. İlk yer altı demiryolu 1863'te Paddington ile Şehir arasında açıldı.

Bugün Londra, Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda'nın başkentidir. Burası dünyanın en güzel şehirlerinden biri. Birçok ilginç yeri var ve bu şehir ziyaret etmeye değer.