Fizik deneysel bir bilimdir. Galileo, Newton ve diğer araştırmacıların çalışmalarında ana yöntemi belirlendi: Teorinin herhangi bir öngörüsü deneyimle doğrulanmalıdır. XVII, XVIII ve hatta XIX yüzyıllarda. teorik analizi aynı kişiler yürüttü ve sonuçlarını deneysel olarak kendileri test etti. Ama 20. yüzyılda. Bilginin hızla birikmesi, teknolojinin gelişmesi, bilimsel ve teknolojik devrim denilen her şey, tek kişinin teori oluşturmasının, deney yapmasının imkansız hale gelmesine yol açtı.
Fizikçiler arasında teorisyenler ve deneyciler olarak bir bölünme vardı (bkz. Teorik fizik). Elbette istisnasız hiçbir kural yoktur ve bazen teorisyenler deneyler yapar, deneyciler ise teori yapar. Ancak her yıl bu tür istisnaların sayısı giderek azalıyor.
Artık deneycilerin ellerinde karmaşık ve güçlü ekipmanlar var: hızlandırıcılar, nükleer reaktörler, ultra yüksek vakum teknolojisi, derin soğutma ve elbette elektronik. Deneyim olanaklarını tamamen dönüştürdü ve bu, bu örnekle açıklanabilir.
Bu yüzyılın başında, E. Rutherford ve çalışma arkadaşları çinko sülfit ekranı ve mikroskop kullanarak yaptıkları deneylerde alfa parçacıklarını kaydettiler (bkz. Atom çekirdeği). Her parçacık ekrana çarptığında ekran, mikroskopla görülebilecek zayıf bir ışık parıltısı üretti. Deneye başlamadan önce araştırmacılar, gözlerin hassasiyetini arttırmak için saatlerce karanlıkta oturmak zorunda kaldılar. Sayılabilecek maksimum darbe sayısı saniyede iki veya üçtü. Birkaç dakika sonra gözlerim yoruldu.
Ve artık özel elektronik cihazlar - fotoçoğaltıcılar - çok daha zayıf ışık flaşlarını ayırt edebiliyor ve elektriksel darbelere dönüştürebiliyor. Saniyede onlarca ve yüzbinlerce darbe saymayı başarırlar. Ve sadece saymakla kalmıyor. Elektrik darbesinin (hafif darbeyi tekrarlayan) şeklini kullanan özel devreler, enerji, yük ve hatta parçacığın türü hakkında bilgi sağlar. Bu bilgiler yüksek hızlı bilgisayarlar tarafından saklanır ve işlenir.
Deneysel fiziğin teknolojiyle ikili bir ilişkisi olduğu unutulmamalıdır. Bir yandan elektrik, atom enerjisi, lazer gibi henüz bilinmeyen alanları keşfeden fizik, yavaş yavaş bunlara hakim oluyor ve bunları mühendislerin ellerine aktarıyor. Öte yandan teknolojinin uygun araçları ve hatta yeni endüstrileri yaratmasıyla deneysel fizik, deneyleri düzenlerken bu araçları kullanmaya başlıyor. Bu da onun maddenin sırlarına daha derinlemesine nüfuz etmesini sağlar.
Modern deney yürütme araçları, tüm deneyci ekibinin katılımını gerektirir.
Deneysel çalışma üç bölüme ayrılabilir: hazırlık, ölçüm ve sonuçların işlenmesi.
Bir deney fikri doğduğunda, bunun uygulanması, yeni bir tesisin oluşturulması veya eskisinin yeniden işlenmesi olasılığı gündeme gelir. Bu aşamada azami dikkat gösterilmesi gerekmektedir.
“Deneyimin tasarlanma ve sahnelenme biçimine her zaman büyük önem verdim. Elbette önceden düşünülmüş belli bir fikirden yola çıkmalıyız; ancak mümkün olduğu sürece deneyim, öngörülemeyen bir olgunun gözlemlenebilmesi için maksimum sayıda pencereyi açık bırakmalıdır," diye yazmıştı seçkin Fransız fizikçi F. Joliot-Curie.
Bir kurulumu tasarlarken ve üretirken, özel tasarım büroları, atölyeler ve bazen büyük fabrikalar deneycinin yardımına gelir. Hazır cihazlar ve bloklar yaygın olarak kullanılmaktadır. Yine de en önemli iş fizikçilere düşüyor: benzersiz olan ve bazen başka hiçbir yerde kullanılmayan birimlerin yaratılması. Bu nedenle seçkin deneysel fizikçiler her zaman çok iyi mühendisler olmuştur.
Kurulum tamamlandığında kontrol deneyleri yapma zamanı gelmiştir. Sonuçları ekipmanın performansını kontrol etmeye ve özelliklerini belirlemeye yarar.
Ve sonra bazen çok uzun sürebilen ana ölçümler başlar. Güneş nötrinolarını kaydederken bir tür rekor kırıldı; ölçümler 15 yıl sürdü.
Sonuçların işlenmesi de basit olmaktan uzaktır. İşlemenin tüm deneyin ağırlık merkezi olduğu deneysel fizik alanları vardır; örneğin, bir kabarcık odasında elde edilen görüntülerin işlenmesi. Kameralar dünyanın en büyük hızlandırıcılarından gelen ışınların yoluna yerleştirildi. İçlerinde uçan bir parçacığın izinde bir kabarcık zinciri oluşur. İz görünür hale gelir ve fotoğraflanabilir. Kamera günde on binlerce fotoğraf üretiyor. Yakın zamana kadar (ve artık otomasyon imdada yetişti) yüzlerce laboratuvar asistanı projeksiyon mikroskoplarının başında izleme masalarına oturup fotoğrafların ilk seçimini yapıyordu. Daha sonra otomatik kurulumlar ve bilgisayarlar devreye girdi. Ve tüm bunlardan sonra araştırmacılar gerekli bilgileri aldılar, grafikler oluşturabildiler ve hesaplamalar yapabildiler.
Sovyet deneycilerinin gurur duyacakları bir şey var. Devrimden önce Rusya'da ciddi şekilde çalışan yalnızca birkaç düzine fizikçi vardı. Birçoğu uygun olmayan ortamlarda ve ev yapımı aletlerle araştırma yaptı. Bu nedenle, P. N. Lebedev (hafif basınç), A. G. Stoletov (fotoelektrik etki üzerine araştırma) tarafından yapılan birinci sınıf keşiflere gerçek bir başarı denilebilir.
Deneysel fiziğimiz Sovyet iktidarının ilk yıllarının zor koşullarında kuruldu. A.F. Ioffe, S.I. Vavilov ve diğer bazı bilim adamlarının çabalarıyla yaratıldı. Onlar deneyciler, öğretmenler ve bilimin organizatörleriydi. Onların öğrencileri ve öğrencilerinin öğrencileri Rus fiziğini yücelttiler. Vavilov-Cherenkov radyasyonu (bkz. Vavilov-Cherenkov etkisi), aşırı akışkanlık, ışığın Raman saçılımı, lazerler - Sovyet bilim adamlarının yalnızca en büyük keşiflerini listelemek birçok sayfa alabilir.
Deneysel fiziğin gelişimi düzgün ve aşınmış bir yola benzemez. Birçok insanın emeği sayesinde gözlemler biriktirilir, deneyler ve hesaplamalar yapılır. Ancak er ya da geç bilgimizin kademeli büyümesi keskin bir sıçramaya uğrar. Bir keşif var. Herkesin alışık olduğu şeylerin çoğu tamamen farklı bir ışıkta görünüyor. Ve teoriyi tamamlamamız, yeniden yapmamız, bazen yeniden yaratmamız, aceleyle yeni deneyler yapmamız gerekiyor.
Bu nedenle birçok seçkin bilim adamı bilimin yolunu dağlardaki bir yola benzetmiştir. Düz bir çizgide ilerlemiyor, yolcuları dik yokuşlara tırmanmaya zorluyor, bazen de zirveye ulaşmak için geri çekiliyorlar. Ve sonra, mağlup edilen yüksekliklerden yeni zirveler ve yeni yollar açılıyor.
Etimol. bkz. deneysel ve fizik. Tecrübeli Fizik. Rus dilinde kullanıma girmiş 25.000 yabancı kelimenin köklerinin anlamları ile açıklanması. Mikhelson MS, 1865... Rus dilinin yabancı kelimeler sözlüğü
deneysel fizik- eksperimentinė fizika statusas T sritis fizika atitikmenys: engl. deneysel fizik vok. Deneysel fizik, f rus. deneysel fizik, f pranc. fizik deneyi, f … Fizikos terminų žodynas
FİZİK. 1. Fiziğin konusu ve yapısı Fizik, en basit ve aynı zamanda en önemlisini inceleyen bir bilimdir. Çevremizdeki maddi dünyanın nesnelerinin genel özellikleri ve hareket yasaları. Bu ortaklığın bir sonucu olarak fiziksel özellikleri olmayan hiçbir doğa olayı yoktur. özellikler... Fiziksel ansiklopedi
Kristallerin fiziği Kristal kristalografisi Kristal kafes Kristal kafes türleri Kristallerde kırınım Karşılıklı kafes Wigner Seitz hücresi Brillouin bölgesi Temel yapı faktörü Atomik saçılma faktörü Bağ türleri ... ... Wikipedia
Çeşitli fiziksel olaylara örnekler Fizik (eski Yunanca φύσις'dan ... Wikipedia
- (PHP), genellikle yüksek enerji fiziği veya nükleer altı fizik olarak da adlandırılır, temel parçacıkların yapısını ve özelliklerini ve bunların etkileşimlerini inceleyen bir fizik dalıdır. İçindekiler 1 Teorik FEF ... Vikipedi
RHIC ağır göreli iyon çarpıştırıcısındaki STAR dedektörü tarafından kaydedilen, 100 GeV enerjili altın iyonlarının çarpışmasının sonucu. Binlerce çizgi, tek bir çarpışmada oluşan parçacıkların yollarını temsil ediyor. Temel parçacık fiziği (EPP), ... ... Vikipedi
I. Fiziğin konusu ve yapısı Fizik, doğa olaylarının en basit ve aynı zamanda en genel yasalarını, maddenin özelliklerini ve yapısını ve hareket yasalarını inceleyen bir bilimdir. Dolayısıyla her şeyin temelinde F. ve diğer kanunların kavramları yatıyor... ... Büyük Sovyet Ansiklopedisi
Yoğun madde fiziği, güçlü bağlaşıma sahip karmaşık sistemlerin (yani çok sayıda serbestlik derecesine sahip sistemlerin) davranışını inceleyen büyük bir fizik dalıdır. Bu tür sistemlerin evriminin temel özelliği, onun (evrimi ... Vikipedi)
Kitaplar
- , M. Lomonosov. Orijinal yazarın 1746 baskısının (St. Petersburg yayınevi) yazımıyla çoğaltılmıştır. İÇİNDE…
- Wolffian deneysel fiziği, M. Lomonosov. Bu kitap, Talep Üzerine Baskı teknolojisi kullanılarak siparişinize uygun olarak üretilecektir.
Fizik özünde deneysel bir bilimdir: tüm yasaları ve teorileri deneysel verilere dayanır ve bunlarla desteklenir. Ancak deneyleri yönlendiren ve sonuç olarak yeni keşiflerin temelini oluşturan şey genellikle yeni teorilerdir. Bu nedenle deneysel ve teorik fizik arasında ayrım yapmak gelenekseldir.
Deneysel fizik, önceden hazırlanmış koşullar altında doğal olayları inceler. Görevleri arasında önceden bilinmeyen olayların keşfi, fiziksel teorilerin doğrulanması veya çürütülmesi yer alır. Fizikte birçok ilerleme, mevcut teoriler tarafından tanımlanmayan olayların deneysel olarak keşfedilmesiyle sağlanmıştır. Örneğin, fotoelektrik etkinin deneysel çalışması, kuantum mekaniğinin yaratılmasının öncüllerinden biri olarak hizmet etti (her ne kadar kuantum mekaniğinin doğuşu, Planck'ın ultraviyole felaketini çözmek için öne sürdüğü hipotezinin ortaya çıkışı olarak kabul edilse de - Radyasyonun klasik teorik fiziğinin paradoksu).
Teorik fiziğin görevleri, doğanın genel yasalarının formüle edilmesini ve çeşitli olayların bu yasalara dayanarak açıklanmasını ve ayrıca şimdiye kadar bilinmeyen olayların tahminini içerir. Herhangi bir fiziksel teorinin doğruluğu deneysel olarak doğrulanır: eğer deneysel sonuçlar teorinin tahminleriyle örtüşüyorsa, yeterli kabul edilir (verilen fenomeni oldukça doğru bir şekilde tanımlar).
Herhangi bir olguyu incelerken deneysel ve teorik yönler eşit derecede önemlidir.
Isaac Newton teorik fiziğin kökenindeydi. Gezegenlerin neden Güneş'te bir odak noktasına sahip elipsler üzerinde hareket ettiğini ve yörünge yarıçaplarının küplerinin neden yörünge dönemlerinin kareleriyle orantılı olduğunu açıklamak için, iki kütle arasında bunların çarpımıyla orantılı ve ters orantılı bir kuvvet olduğunu öne sürdü. cisimler arasındaki mesafenin karesi. Newton klasik mekaniğin temel yasalarını formüle etti. O dönem için çok büyük matematiksel zorlukların üstesinden gelerek gezegenlerin hareketinin niceliksel bir açıklamasını elde etti, Ay'ın Güneş'in etkisi altındaki hareketindeki bozuklukları hesapladı, bir gelgit teorisi kurdu... Teorik fizik Newton'un dönmesiyle başladı. kanıtlanmamış evrensel çekim fikrinin deneyimle doğrulanan fiziksel bir teoriye dönüştürülmesi.
Yüzyılımızın büyük teorik fizikçisi Albert Einstein'dı. Tamamen yeni bir uzay-zaman kavramını ortaya çıkaran görelilik teorisini yalnızca kağıt ve kalem kullanarak yarattı. Zamanın durağan bir sistemde ve düzgün hareket eden bir sistemde farklı şekilde aktığı ortaya çıktı. Einstein'ın formülleri son yıllarda yapılan deneylerin sonuçlarıyla büyük bir doğrulukla doğrulandı: pi-mezonlar veya müonlar gibi hızlı hareket eden kararsız parçacıklar, sabit olanlara göre daha yavaş bozunur.
Fizik - deneysel bilim. Galileo, Newton ve diğer araştırmacıların çalışmalarında ana yöntemi belirlendi: Teorinin herhangi bir öngörüsü deneyimle doğrulanmalıdır. XVII, XVIII ve hatta XIX yüzyıllarda. teorik analizi aynı kişiler yürüttü ve sonuçlarını deneysel olarak kendileri test etti. Ama 20. yüzyılda. Bilginin hızla birikmesi, teknolojinin gelişmesi, bilimsel ve teknolojik devrim denilen her şey, tek kişinin teori oluşturmasının, deney yapmasının imkansız hale gelmesine yol açtı.
Fizikçiler arasında teorisyenler ve deneyciler olarak bir bölünme vardı. Elbette istisnasız hiçbir kural yoktur ve bazen teorisyenler deneyler yapar, deneyciler ise teori yapar. Ancak her yıl bu tür istisnaların sayısı giderek azalıyor.
Artık deneycilerin ellerinde karmaşık ve güçlü ekipmanlar var: hızlandırıcılar, nükleer reaktörler, ultra yüksek vakum teknolojisi, derin soğutma ve elbette elektronik. Deneyim olanaklarını tamamen dönüştürdü ve bu, bu örnekle açıklanabilir.
Bu yüzyılın başında E. Rutherford ve çalışma arkadaşları, çinko sülfit ekranı ve mikroskop kullanarak yaptıkları deneylerde alfa parçacıklarını kaydettiler. Her parçacık ekrana çarptığında, mikroskopla görülebilecek zayıf bir ışık parıltısı üretti. Deneye başlamadan önce araştırmacılar, gözlerin hassasiyetini arttırmak için saatlerce karanlıkta oturmak zorunda kaldılar. Sayılabilecek maksimum darbe sayısı saniyede iki veya üçtü. Birkaç dakika sonra gözlerim yoruldu.
Ve artık özel elektronik cihazlar - fotoçoğaltıcılar - çok daha zayıf ışık flaşlarını ayırt edebiliyor ve elektriksel darbelere dönüştürebiliyor. Saniyede onlarca ve yüzbinlerce darbe saymayı başarırlar. Ve sadece saymak değil. Elektrik darbesinin (hafif darbeyi tekrarlayan) şeklini kullanan özel devreler, enerji, yük ve hatta parçacığın türü hakkında bilgi sağlar. Bu bilgiler yüksek hızlı bilgisayarlar tarafından saklanır ve işlenir.
Deneysel fiziğin teknolojiyle ikili bir ilişkisi olduğu unutulmamalıdır. Bir yandan elektrik, atom enerjisi, lazer gibi henüz bilinmeyen alanları keşfeden fizik, yavaş yavaş bunlara hakim oluyor ve bunları mühendislerin ellerine aktarıyor. Öte yandan teknolojinin uygun araçları ve hatta yeni endüstrileri yaratmasıyla deneysel fizik, deneyleri düzenlerken bu araçları kullanmaya başlıyor. Bu da onun maddenin sırlarına daha derinlemesine nüfuz etmesini sağlar.
Modern deney yapma araçları, tüm deneyci ekibinin katılımını gerektirir.
Deneysel çalışma üç bölüme ayrılabilir: hazırlık, ölçüm ve sonuçların işlenmesi.
Bir deney fikri doğduğunda, bunun uygulanması, yeni bir tesisin oluşturulması veya eskisinin yeniden işlenmesi olasılığı gündeme gelir.
Bu aşamada azami dikkat gösterilmesi gerekmektedir.
“Deneyimin tasarlanma ve sahnelenme biçimine her zaman büyük önem verdim. Elbette önceden düşünülmüş belli bir fikirden yola çıkmalıyız; ancak mümkün olduğu sürece deneyim, öngörülemeyen bir olgunun gözlemlenebilmesi için maksimum sayıda pencereyi açık bırakmalıdır," diye yazmıştı seçkin Fransız fizikçi F. Joliot-Curie.
Bir kurulumu tasarlarken ve üretirken, özel tasarım büroları, atölyeler ve bazen büyük fabrikalar deneycinin yardımına gelir. Hazır cihazlar ve bloklar yaygın olarak kullanılmaktadır. Yine de en önemli iş fizikçilere düşüyor: benzersiz olan ve bazen başka hiçbir yerde kullanılmayan birimlerin yaratılması. Bu nedenle seçkin deneysel fizikçiler her zaman çok iyi mühendisler olmuştur.
Ve sonra bazen çok uzun sürebilen ana ölçümler başlar. Güneş nötrinolarını kaydederken bir tür rekor kırıldı; ölçümler 15 yıl sürdü.
Sonuçların işlenmesi de basit olmaktan uzaktır.
İşlemenin tüm deneyin ağırlık merkezi olduğu deneysel fizik alanları vardır; örneğin, bir kabarcık odasında elde edilen görüntülerin işlenmesi. Kameralar dünyanın en büyük hızlandırıcılarından gelen ışınların yoluna yerleştirildi. İçlerinde uçan bir parçacığın izinde bir kabarcık zinciri oluşur. İz görünür hale gelir ve fotoğraflanabilir. Kamera günde on binlerce fotoğraf üretiyor. Yakın zamana kadar (ve artık otomasyon imdada yetişti) yüzlerce laboratuvar asistanı projeksiyon mikroskoplarının başında izleme masalarına oturup fotoğrafların ilk seçimini yapıyordu. Daha sonra otomatik kurulumlar ve bilgisayarlar devreye girdi. Ve tüm bunlardan sonra araştırmacılar gerekli bilgileri aldılar, grafikler oluşturabildiler ve hesaplamalar yapabildiler.
Sovyet deneycilerinin gurur duyacakları bir şey var. Devrimden önce Rusya'da ciddi şekilde çalışan yalnızca birkaç düzine fizikçi vardı. Birçoğu uygun olmayan ortamlarda ve ev yapımı aletlerle araştırma yaptı. Bu nedenle, P. N. Lebedev (hafif basınç), A. G. Stoletov (fotoelektrik etki üzerine araştırma) tarafından yapılan birinci sınıf keşiflere gerçek bir başarı denilebilir.
Deneysel fiziğimiz Sovyet iktidarının ilk yıllarının zor koşullarında kuruldu. A.F. Ioffe, S.I. Vavilov ve diğer bazı bilim adamlarının çabalarıyla yaratıldı. Onlar deneyciler, öğretmenler ve bilimin organizatörleriydi. Onların öğrencileri ve öğrencilerinin öğrencileri Rus fiziğini yücelttiler. Vavilov-Cherenkov radyasyonu (bkz. Vavilov-Cherenkov etkisi), aşırı akışkanlık, ışığın Raman saçılımı, lazerler - Sovyet bilim adamlarının yalnızca en büyük keşiflerini listelemek birçok sayfa alabilir.
Bu nedenle birçok seçkin bilim adamı bilimin yolunu dağlardaki bir yola benzetmiştir. Düz bir çizgide ilerlemiyor, yolcuları dik yokuşlara tırmanmaya zorluyor, bazen de zirveye ulaşmak için geri çekiliyorlar. Ve sonra, mağlup edilen yüksekliklerden yeni zirveler ve yeni yollar açılıyor.
[[K:Wikipedia:Kaynaksız makaleler (ülke: Lua hatası: callParserFunction: "#property" işlevi bulunamadı. )]][[K:Wikipedia:Kaynaksız makaleler (ülke: Lua hatası: callParserFunction: "#property" işlevi bulunamadı. )]]
Deneysel fizik- doğa olaylarını özel olarak hazırlanmış koşullarda incelemeyi içeren doğayı tanımanın bir yolu. Doğanın matematiksel modellerini inceleyen teorik fiziğin aksine, deneysel fizik doğanın kendisini incelemek için tasarlanmıştır.
Bir fiziksel teorinin yanlışlığının, daha doğrusu teorinin dünyamıza uygulanamazlığının kriteri, deneyin sonucuyla olan anlaşmazlıktır. Tersi ifade doğru değildir: deneyle uyum, bir teorinin doğruluğunun (uygulanabilirliğinin) kanıtı olamaz. Yani, fiziksel bir teorinin uygulanabilirliğinin ana kriteri deneyle doğrulanmasıdır.
Deneyin artık bariz olan bu rolü, yalnızca nesnelerin özel koşullar altındaki davranışlarının gözlemlerine dayanarak dünyanın özellikleri hakkında sonuçlar çıkaran, yani deneyler yapan Galileo ve daha sonraki araştırmacılar tarafından gerçekleştirildi. Bunun, örneğin eski Yunanlıların yaklaşımının tamamen zıttı olduğuna dikkat edin: Onlara dünyanın yapısı hakkındaki gerçek bilginin kaynağı yalnızca yansıma gibi görünüyordu ve "duyusal deneyim" çok sayıda aldatmaca ve belirsizliğe konu olarak görülüyordu. ve bu nedenle gerçek bilgiye sahip olduğunu iddia edemedi.
İdeal olarak deneysel fizik yalnızca şunları sağlamalıdır: Tanım Deneyin sonuçları, herhangi bir şey olmadan yorumlar. Ancak pratikte bu başarılamaz. Az ya da çok karmaşık bir deneyin sonuçlarının yorumlanması kaçınılmaz olarak deney düzeneğinin tüm öğelerinin nasıl davrandığına dair bir anlayışa sahip olduğumuz gerçeğine dayanır. Böyle bir anlayış da bazı teorilere dayanmaktan başka bir şey yapamaz. Bu nedenle, temel parçacıkların hızlandırıcı fiziğindeki deneyler - tüm deneysel fizikteki en karmaşıklardan biri - temel parçacıkların özelliklerinin ancak tüm detektör elemanlarının mekanik ve elastik özelliklerinden ve bunların elektrik ve enerjiye tepkisinden sonra gerçek bir çalışması olarak yorumlanabilir. manyetik alanlar, vakum odasındaki artık gazların özellikleri, oransal odalarda elektrik alan dağılımı ve iyon kayması, maddenin iyonlaşma süreçleri vb.1
"Deneysel Fizik" makalesi hakkında bir inceleme yazın
Deneysel Fiziği karakterize eden bir alıntı
O zaman hâlâ klinik ölüm ya da bu sırada ortaya çıkan ışıklı tüneller hakkında hiçbir şey bilmiyordum. Ancak bundan sonra olanlar, zaten uzak Amerika'da yaşarken çeşitli kitaplarda okumayı başardığım klinik ölümlerle ilgili tüm hikayelere çok benziyordu...Eğer şimdi hava solumazsam ciğerlerimin patlayacağını ve muhtemelen öleceğimi hissettim. Çok korkutucu oldu, görüşüm karardı. Aniden kafamda parlak bir ışık parladı ve tüm duygularım bir yerlerde kayboldu... Sanki tamamen hareket eden minik gümüş yıldızlardan örülmüş gibi kör edici derecede parlak, şeffaf mavi bir tünel ortaya çıktı. Onun içinde sessizce süzüldüm, ne boğulma ne de acı hissettim, sadece olağanüstü mutlak mutluluk hissine zihinsel olarak şaşırdım, sanki uzun zamandır beklediğim rüyamın yerini nihayet bulmuşum gibi. Çok sakin ve iyiydi. Tüm sesler kayboldu, hareket etmek istemedim. Vücut çok hafifledi, neredeyse ağırlıksız hale geldi. Büyük olasılıkla, o anda ölüyordum...
Çok güzel, parlak, şeffaf insan figürlerinin tünelden yavaşça ve düzgünce bana yaklaştıklarını gördüm. Hepsi sanki beni kendilerine katılmaya çağırıyorlarmış gibi sıcak bir şekilde gülümsediler... Ben zaten onlara uzanıyordum... aniden bir yerden kocaman, parlak bir palmiye belirdi, beni aşağıdan yakaladı ve bir kum tanesi gibi başladı. beni hızla yüzeye çıkarmak için. Keskin seslerin akışından beynim patladı, sanki kafamda koruyucu bir bölme aniden patladı... Bir top gibi yüzeye fırlatıldım... ve gerçek bir renk, ses ve duygu şelalesi karşısında sağır oldum. bazı nedenlerden dolayı artık benim tarafımdan her zamankinden daha parlak algılanıyordu.
Kıyıda gerçek bir panik vardı... Komşu çocuklar bir şeyler bağırarak kollarını anlamlı bir şekilde salladılar ve benim yönümü işaret ettiler. Birisi beni kuru toprağa çekmeye çalıştı. Ve sonra her şey yüzdü, bir tür çılgın girdapta girdap gibi döndü ve zavallı, aşırı gergin bilincim tam bir sessizliğe doğru süzüldü... Yavaş yavaş "aklıma geldiğimde" adamlar gözleri dehşetle açılmış halde etrafımda durdular ve hepsi bir şekilde aynı korkmuş baykuşlara benziyordu... Bunca zaman boyunca neredeyse gerçek bir panik şoku içinde oldukları açıktı ve görünüşe göre beni zaten zihinsel olarak "gömmüşlerdi". Sahte bir gülümsemeye çalıştım ve hala ılık nehir suyunda boğulurken, o anda doğal olarak herhangi bir düzende olmasam da, benim için her şeyin yolunda olduğunu zar zor çıkardım.