Cümledeki kelime sırası Bir cümlenin üyelerinin sözdizimsel, anlamsal ve üslupsal anlamı olan göreli düzeni. Birincisi, bir cümlenin bir üyesinin işgal ettiği yerin sözdizimsel işleviyle ilişkilendirilebileceği gerçeğiyle ifade edilir. Böylece, Güneşli gün cümlesinde güneşli sıfatı, yalın cümlenin ana üyesi olan gün kelimesinin bir tanımı olarak hareket eder; Farklı bir kelime sırası (Güneşli gün) ile aynı sıfat, iki bölümlü bir cümlede yüklem rolünü oynar. Yalın ve suçlayıcı durumların eşsesli biçimleriyle Anne kızını seviyor gibi cümlelerde, her iki ismin sözdizimsel rolü cümledeki yerlerine göre belirlenir: doğrudan kelime sırası ile ( santimetre. aşağıda) özne önce gelir, doğrudan nesne ikinci gelir. Özgür kardeş döndü cümlesinde, hasta sıfatı üzerinde anlaşmaya varılan bir tanımın konumunu işgal eder ve Kardeş hasta döndü cümlesinde bileşik yüklemin nominal kısmının konumu. SSCB'nin başkenti Moskova gibi kimlik cümlelerinde özne birinci sırada, yüklem ikinci sırada yer alır; farklı bir kelime düzeniyle (SSCB'nin başkenti Moskova'dır), eski yüklem özne olur ve eski özne yüklem olur. Kelime sırasının gramer-anlamsal anlamı, örneğin bir kardinal sayının bir isimle kombinasyonlarında ifadesini bulur. Cümlede Toplantıda elli kişi vardı, edat asıl sayısı tam kişi sayısını gösterir; cümlede Toplantıda elli kişi vardı, pozitif rakam yaklaşık kişi sayısını gösterir (kelimelerin yeniden düzenlenmesiyle sözde yaklaşık kategorisi oluşturulur).
Dilbilimsel terimlerin sözlük referans kitabı. Ed. 2.. - M.: Aydınlanma. Rosenthal D.E., Telenkova M.A.. 1976 .
Diğer sözlüklerde “cümledeki kelime sırasının” ne olduğuna bakın:
Kelime sırasının tipolojisi (bir cümlede), dilsel tipolojide kullanılan dillerin tipolojik sınıflandırmasının olası sistemlerinden biridir. Özne ve yüklemin cümlede geçtiği temel sıraya göre... ... Vikipedi
Cümlelerde resmi bir anlamı olabilir, yani cümlenin parçaları arasındaki çeşitli ilişkileri gösterebilir. Sözde analitik diller (bkz.) Resmi bir özellik olarak PS, örneğin Çince'de olduğu gibi baskın bir anlama sahiptir. veya … Edebiyat ansiklopedisi
Kelime sırası- Cümlelerdeki KELİME DÜZENİ resmi bir anlama sahip olabilir, yani cümlenin parçaları arasındaki farklı ilişkileri gösterebilir. Sözde analitik diller (bkz.) P.S, resmi bir özellik olarak, örneğin ... ... gibi baskın bir anlama sahiptir. Edebi terimler sözlüğü
Kelime sırası- Kelime sırası, bir cümle veya sözdizimsel gruptaki kelimelerin belirli bir düzenlemesidir. P. s'nin yapısal türleri. aşağıdaki karşıtlıklar açısından farklılık gösterir: aşamalı veya sıralı (tanımlayıcı kelime, niteleyici kelimeden sonra gelir: "kitap okuyun"), ... ... Dilbilimsel ansiklopedik sözlük
Basit bir cümledeki kelime sırası- Kelime biçimlerinin belirli işlevlerine (özne, yüklem vb.) göre tipik göreli düzenlemesi. Kelimelerin sırası karşılık gelen işlevleri yerine getirir, bu nedenle sabit değildir, sabittir: 1) gramer (nötr) sırası... ...
Bir cümle oluşturmak için kullanılan çok işlevli resmi bir araç. Sentetik dillerde (örneğin Rusça) esas olarak cümlenin bağlamsal bağlantılarına hizmet eder ve fiili bölme aracıdır... ... Büyük Sovyet Ansiklopedisi
kelime sırası- ifadelerde resmi bir anlam olabilir, yani. cümlenin bölümleri arasındaki farklı ilişkileri gösterir. Sözde analitik diller (bkz.) P.S, resmi bir özellik olarak, örneğin Çin dilinde olduğu gibi baskın bir anlama sahiptir... ... Dilbilgisi Sözlüğü: Dilbilgisi ve dilsel terimler
ters kelime sırası (ters çevirme)- Cümledeki kelimelerin sırasının, cümledeki kelimelerin sırasına uymaması. O. p.s. farklı tarzlarda kullanılır. Böylece, gazetecilik konuşmasında ifadenin yaratılmasına, ifadenin etkileme işlevinin yerine getirilmesine katkıda bulunur: ... ... Dilsel terimler sözlüğü T.V. Tay
Cümledeki kelime sırası
Aslında burada sadece ileri ve geri kelime dizilişinden değil (bundan da bahsedeceğiz), bugün Almanca cümlenin birçok yönünü analiz etmeye çalışacağız.
1) Doğrudan ve ters sözcük sırası
Nedir? Almancada ruhumuzun hoşuna giden cümleler kuramayız. Bu şekilde olmuyor) Özel kurallar var, bu kurallara uymamız gerekiyor. En basit şeyle başlayalım: Doğrudan kelime sırası
Doğrudan sipariş:
Konu önce gelir (kim? ne? sorularına cevap verir)
Üçüncü ve sonraki yerlerde - diğer her şey
Örnek: Ich fahre nach Hause. - Eve gidiyorum.
İlk etapta konu (kim? - ben)
İkinci sırada yüklem (ne yapıyorum? - yemek) yer alıyor.
Üçüncü sırada diğer her şey var (nerede? - ev)
İşte bu, çok basit
O halde nedir? kelime sırası ters mi?
İlk etapta - cümlenin bazı ek üyeleri (kural olarak bunlar zarflardır (ne zaman? nasıl? nerede?))
İkinci sırada yüklem (yani fiil: ne yapmalı?)
Üçüncü sırada konu (kim? ne? sorularına cevap verir) yer alır.
Sonraki yerlerde - diğer her şey
Örnek : Morgen fahre ich nach Hause. – Yarın eve gideceğim.
İlk etapta cümlenin ek üyesi (ne zaman? - yarın)
İkinci sırada yüklem (ne yapacağım? - gideceğim)
Üçüncü sırada konu (kim? - ben)
Dördüncü sırada diğer her şey var (nerede? - ev)
Ters sözcük sırasına neden ihtiyaç duyulur? Bizce konuşmayı güzelleştirir. Yalnızca doğrudan sözcük sırasını kullanarak konuşmak sıkıcıdır. Bu yüzden farklı yapılar kullanın.
2) KuralTEKAMOLO
Bu nasıl bir kural? Ben de size şunu söyleyeceğim: "Bu çok güzel bir kural!" Kelimelerin doğrudan ve ters sırasını ele aldık, peki sonra ne olacak? Okuyalım ve anlayalım!
Öncelikle bu harflerin ne anlama geldiğini bulalım.
TEKAMOLO
TE – zamansal – zaman – ne zaman?
KA – nedensel – sebep – hangi sebeple? Ne için?
MO – modal – eylem şekli – nasıl? ne hakkında? Nasıl?
LO – yerel – yer – nerede? Nerede?
Bazen bu kurala Rusça'da KOZAKAKU da denir. Dürüst olmak gerekirse, bu seçeneği pek sevmiyoruz, ancak bu şekilde hatırlayabilirsiniz. Rusça versiyonu soruların ilk harflerine göre derlenmiştir.
KO – ne zaman?
İÇİN – neden?
KA - nasıl?
KU - nerede?
Harika, bu harflerin ne anlama geldiğini bulduk! Şimdi onlara ne için ihtiyacımız var? Yani örneğin iki veya üç kelimeden oluşmayan büyük bir cümle oluşturuyorsak bu kural bizim için çok faydalı olacaktır! Direkt kelime sırasını ve şu cümleyi sizlerle birlikte ele alalım: Sınavla ilgili olarak yarın trenle Berlin'e gideceğim.
Kelimelerin doğrudan sırasının şu şekilde olduğunu biliyoruz: önce konu, sonra yüklem ve diğer her şey. Ancak burada başka pek çok şey var ve bu kurala göre sizinle her şeyi doğru şekilde ayarlayacağız.
Yarın sınav nedeniyle Berlin'e trenle gideceğim.
Ich fahre - ilk adım atıldı
Ich fahre morgen (zaman - ne zaman?) wegen der Pr ü fung (sebep – hangi sebeple? neden?) mit dem Zug (eylem şekli - nasıl? ne şekilde?) nach Berlin (yer – nerede?).
Teklif bu şekilde ses getirecek. Bu kuralı unutmayın, her şey yoluna girecek. Elbette örneğin bir cümle yalnızca zaman ve mekanı içerebilir: Yarın Berlin'e gideceğim. O zaman ne yapmalıyız? Geri kalan noktaları atlayın.
Yarın Berlin'e gideceğim.
Ich fahre morgen nach Berlin.
3) Bilinen ve Bilinmeyen
Bir sonraki noktaya geçelim. Ben buna bilinen ve bilinmeyen adını verdim. Almancada belirli ve belirsiz tanımlıkların bulunduğunu biliyoruz. Kesin artikeller bilinmektedir. Belirsiz makaleler bilinmeyenlerdir. Ve burada da bir kuralımız var!
— Cümle içinde belirli artikel bulunan bir kelime varsa “TIME”dan önce gelir.
Örnek: Bu zinciri yarın Berlin'de satın alacağım (“bu” kelimesinden belirli bir üründen bahsettiğimizi anlayabiliriz).
Berlin'de Ich kaufe die Kette morgen.
Yanınıza "sözünü koyduk"ölmek Kette "zamandan önce ve sonra sözcük sırası kurala uyar TEKAMOLO.
— Bir cümlede belirsiz artikel içeren bir kelime varsa “PLACE” kelimesinden sonra gelir.
Örnek: Yarın Berlin'de bir zincir satın alacağım (“bazı” kelimesinden spesifik olmayan bir üründen bahsettiğimizi anlayabiliriz).
Berlin eine Kette'de Ich kaufe morgen.
Yanınıza "sözünü koyduk" eine Kette "yerden sonra.
4) Zamirler nereye konulmalı?
Ve hepimiz Almanca bir cümledeki kelime sırasını da çözeriz. Bir sonraki nokta zamirlerin nereye yerleştirileceğidir? Gidip öğrenelim! Burada tek bir şeyi hatırlamanız gerekiyor - kural olarak zamirler fiile daha yakındır! Yani bir cümlede zamir varsa onu fiilin hemen sonrasına koyarız.
Örnek: Yarın sana Berlin'den bir zincir alacağım.
Berlin eine Kette'de Ich kaufe dir morgen.
Örnek: Bu zinciri sana yarın Berlin'den alacağım.
Berlin'de Ich kaufe dir die Kette morgen.
5) Peki yaDativ ve Akkusativ?
İnceleyeceğimiz son nokta ise davacı ve suçlayıcı hallerin konumudur. Aslında bir şeyi berbat edersen çok da önemli olmaz. Ama yine de kuralı tanıyalım.
— Akkusativ ise - bu spesifik olmayan bir şey ama Dativ - spesifik, o zaman Dativ önünde duracak Akkusativ.
Örnek: (Bu) adama (bir) kitap veriyorum.
Ich gebe dem Mann ein Buch.
Bu seçenek doğru olacaktır!
Bu bir cümledeki kelime sırasına ilişkin temel bilgilerdi! Almanca öğrenmede başarılar diliyorum!
Bu makaleyi arkadaşlarınızla ve meslektaşlarınızla paylaşın. Çok memnun olacağım)
Bir cümledeki kelimelerin sırası, cümle içindeki üyelerinin dizilişidir. Rusçada kelime sırasının serbest olduğuna inanılıyor. Ancak bu doğru değil. Cümlenin bileşenlerinin yapısal tutarlılığı ve anlamsal önemi nedeniyle nispeten özgürdür. Onlar. Rusça esnek kelime sırasına sahip bir dildir.
Kelimelerin sırası, önceki cümlelerin yapısı ve anlambilimi, iletişimsel görev vb. ile belirlenir. Bu nedenle sözcük sırası bağlama bağlıdır. Gerçek bölünmede önemli bir rol oynar. Gerçek bölünme, bir cümlenin dilbilgisel yapısının iletişim görevlerine uyarlanmasıdır.
Gerçek bölüme bağlı olarak kelime sırası şu şekildedir:
1. doğrudan (Mathesius - objektif) - rhema teması
Babam gelecek/yarın.
2. ters = ters çevirme (Mathesius – öznel) – rheme teması
Yarın / baba gelecek.
Reme olmadan cümle olmaz.
Doğrudan kelime sırası nötr olarak adlandırılır ve tersine çevirme sonucunda anlamlı kelime sırası ortaya çıkar. İşlev vurgu yapmaktır. Ters çevirme tonlamayla vurgulanır - mantıksal vurgu, remayı vurgular.
Kelime sırasının tamamen dilbilgisel bir anlamı da olabilir. Daha sonra cümlenin üyeleri arasındaki sözdizimsel ilişkileri resmileştirmeye hizmet eder. Moskova ülkemizin başkentidir. Ülkemizin başkenti Moskova'dır. Konunun ve yüklemin rolü yalnızca kelime sırasına göre belirlenir. Kelimelerin sırasını değiştirmek cümlede üslup değişikliğine yol açmaz.
Niteliksel sıfatlar ortaya çıktığında bu bozulur. Harika bir şehir - Moskova.
June is sultry gibi cümlelerdeki kelime sırasının gramer açısından önemi vardır. Boğucu Haziran zaten aday bir cümledir. Yer, sıfatın veya katılımcının işlevini belirler. Güven içinde olan arkadaş gitti ya da arkadaş güven içinde ayrıldı.
Kelime sırası, isimlerin eşsesli biçimlerinin dilbilgisel önemini belirler. Gün geceyi takip eder. Anne kızını seviyor.
Cümle üyelerinin sırası.
§ tema = aşağılık, rheme = masal => aşağılık hikaye, aksi halde – tersine çevirme
§ tema = skaz, rheme = ortalama => skaz ortalamadır, aksi halde – ters çevirme
§ bölünmez cümleler => skaz aşağılık
§ soru cümleleri => skaz demek
§ doğrudan kelime sırası: belirleyici skaz anlamı, konu ilk ise - ters çevirme
§ kelimeler tanımlanmadan önce uyumlu terimler, aksi halde – tersine çevirme
§ yönetilen – yöneticilerden sonra, aksi takdirde – tersine çevirme
§ bitişik - ifade yöntemine ve aktarılan anlama bağlı olarak baskın kelimenin öncesi ve sonrası
§ önce dolaylı nesne, sonra doğrudan, aksi halde ters çevirme
§ Bağımlı mastar, atıfta bulunduğu kelimeden sonra, aksi halde – ters çevirme
Sınava yönelik hazır cevapları, kopya kağıtlarını ve diğer eğitim materyallerini Word formatında şu adresten indirebilirsiniz:
Arama formunu kullanın
54. Soru Rusçada kelime sırası ve işlevleri
ilgili bilimsel kaynaklar:
-
| Test/sınav cevapları| 2014 | Rusya | docx | 0,18MB
1. Rus halkının ulusal dili, Rusya Federasyonu'nun devlet dili ve etnik gruplar arası iletişim dili olarak Rus dili. 2. Büyük Rus edebiyatının temel unsuru olarak Rus dili. 3.
- Modern Rus dilinde sınav cevapları
| Test/sınav cevapları| 2016 | Rusya | docx | 0,09MB
1. Kelimenin anlamı ve uyumluluğu. Değerlik kavramı 2. Anlamsal değerlik ve dilbilgisel uyumluluk yüklem birimi 4. Sloform, ifade, cümle, karmaşık
- Ukrayna'nın parası ve kredisi. Rusça cevaplar
| Test/sınav cevapları| | Ukrayna | docx | 0,37MB
1. Paranın kökeni. Para yaratmada devletin rolü. 2. Bir kuruş genel bir eşdeğerdir ve kesinlikle likit bir üründür. Paranın özü 5. Para olarak para ve sermaye olarak para. 3. Paranın biçimleri ve evrimi.
- Rus dili disiplini için biletlerin yanıtları
| Test/sınav cevapları| 2016 | Rusya | docx | 0,16MB
1. Modern Rus edebi dili kavramı. Edebi dil ve bölgesel lehçeler. Kitap dili ve edebi dilin işlevsel stilleri (bilimsel, resmi iş, gazetecilik,
-
| Test/sınav cevapları| 2015 | Rusya | docx | 0,15MB
- Temel Rusça dilbilgisi ile ilgili cevaplar
| Test/sınav cevapları| 2015 | Rusya | docx | 0,17MB
1. Bir sistem olarak dil. Modern Rus edebi dili kavramı. 2. Edebi dilin standardı. Dil normlarının değiştirilmesi. Dil normlarının ihlali. 3. Edebi dil ve modern standartlar
Basit bir cümlede kelime sırası. Doğrudan ve ters sözcük sırası
Rus dilinin çoğu cümlesinde olağan bir durum vardır, doğrudan kelime sırası. Doğrudan kelime sırasına göre, verilen, bilinen tema, yeni, bilinmeyen temadan önce gelir. Doğrudan kelime sırası (objektif olarak da adlandırılır), örneğin bilimsel metinlerde ve resmi iş belgelerinde son derece doğru, kapsamlı bir şekilde objektif gerçeklerin beyanının gerekli olduğu, biçim açısından tarafsız ifadelerin çoğunda kabul edilir.
İfade edici ve duygusal olarak yüklü ifadelerde özel anlamsal ve üslup sorunlarını çözerken kullanılır. ters (öznel) Remin konudan önce geldiği kelime sırası. Sübjektif kelime sırası için, ĸᴏᴛᴏᴩᴏᴇ cümlenin başına veya ortasına düşen sözcük öbeği vurgusunun yerini değiştirmek gerektiğini belirtmek önemlidir: Kasvetli ve kasvetli Sergey Timofeevich. Peki nasıl farklı olabilir? neşesiz Turkina ile tanışmadan önce hayatının son yıllarıydı(Y.S.K.). Bu cümlede öznel kelime sırası kullanılarak ( ters çevirmeler) yargı sözcüsü sanığın psikolojik bir özelliğini yaratmayı başarıyor.
Herhangi bir cümlenin fiili bölümü, onun biçimsel yapısı, sözcüksel içeriği ve anlamsal organizasyonu tarafından belirlenir. Her cümle türü için, cümlenin sonuna öbek vurgusunun yerleştirilmesini içeren ve cümlenin konu ve kama olarak anlamsal bölünmesini ifade eden nötr bir kelime sırası vardır. Nötr bir sözcük dizilişinde dilbilgisel, anlamsal ve fiili ayrımlar genellikle çakışır. İnversiyon(nötr kelime sırasındaki değişiklik) genellikle cümlenin sonuna düşen öbek vurgusunun anlamsal olarak önemli dizimleri veya dizimi vurguladığı gerçek bir bölme aracıdır; bu durumda cümlenin dilbilgisel bölümü anlamsal ve iletişimsel organizasyonuyla örtüşmez. Cümle vurgusunun yerini değiştirme durumları, belirli bir cümleyi veya ifadeyi genel bağlamda bir bütün olarak ayıran stilistik bir araç görevi görür.
Hukuki metinleri de içeren resmi iş tarzı normları, cümlede doğrudan kelime dizilimini gerektirir. Bazı genel kurallara uyar.
Bir cümlenin konusu genellikle yüklemden önce gelir, örneğin: Savcı, Sidorin aleyhine Rusya Federasyonu Ceza Kanunu'nun 113. maddesi uyarınca ceza davası açtı.; Semenyuk 2 bin ruble tutarında malzeme hırsızlığı yaptı. Bir cümlenin başında zarf sözcükleri varsa, özne genellikle yüklemden sonra yerleştirilir: 11 Ocak 2000 ᴦ. Rospromtorg deposunda yangın çıktı; Hırsızlıkla ilgili ceza davası açıldı.
Üzerinde mutabakata varılan tanım genellikle her zaman tanımlanan kelimeden önce gelir: hafif ceza, ağır bedensel zarar, tehlikeli yaralanma. Yalıtılmış tanımlar, örneğin tanımlanan kelimelerden sonra görünür alkolün etkisi altındaki kişiler; alkol içerken ortaya çıkan bir tartışma; Maddeye göre nitelikli suç. Rusya Federasyonu Ceza Kanunu'nun 107'si; baskı altında yapılan işlem.
Çeşitli tanımları olan yapılardaki kelimelerin sırası, bu tanımların morfolojik yapısına bağlıdır. Zamirlerle ifade edilen tanımlar, tanımlanan kelimeden önce gelir ve konuşmanın diğer bölümleriyle ifade edilen tüm tanımlar: bu aşırı önlemler, ateşe dikkatsizce yaklaşması, belirsiz mazeretleri, olağanüstü sabıka kaydı vesaire.
Tanımlanmış bir kelimeyle niteliksel ve göreceli sıfatlarla ifade edilen iki tanım varsa, o zaman önce niteliksel sıfat, sonra göreceli sıfat kullanılır, çünkü göreceli bir sıfat, tanımladığı kelimeyle daha yakından ilişkilidir: ağır bedensel zarar, tehlikeli bıçak yarası, ciddi travmatik beyin hasarı, yeni ceza davası.
Göreceli sıfatlarla ifade edilen heterojen tanımlar, bu kelimelere atanan kavramların mantıksal derecelendirilmesine göre düzenlenir: daha dar kavramları ifade eden tanımlar, geniş kavramları ifade eden tanımlardan önce gelir: Bryansk Bölge Mahkemesi, Moskova Şehir Barosu, Sovetsky Bölge Halk Temsilcileri Konseyi.
Tanımlanan kelimeden sonraki pozisyonda koordine olmayan tanımlar bulunur: bilirkişi görüşü, çocuk işleri komisyonu, hukuk davaları kurulu, özellikle önemli davalar için soruşturmacı.
Tamamlayıcı genellikle kontrol sözcüğünden sonra gelir: adalete güvenin, istifa mektubu, suçlamada bulunun, dava açın. Bir cümlenin tek kontrol sözcüğü olan birden fazla nesnesi varsa, o zaman doğrudan nesne ᴛ.ᴇ olur. edatsız suçlayıcı durumda bir isimle ifade edilen bir ekleme, diğer tüm eklemelerden önce gelir: bir istifa mektubu yazın, olup bitenler hakkında bir açıklama yapın. Cümlenin kişi anlamında dolaylı bir nesnesi varsa, ĸᴏᴛᴏᴩᴏᴇ datif durumda bir isimle ifade edilir, daha sonra doğrudan nesnenin önüne yerleştirilir ve eylemin yönlendirildiği nesneyi belirtir: olaylar hakkında yönetime rapor vermek, yaklaşan terör saldırısı hakkında polise bilgi vermek.
Bir cümlede doğrudan nesne, özneyle aynı biçime sahip olabilir. Bu durumda bir cümlenin üyelerini ayırt etmenin yolu kelime sırasıdır: özne önce gelir, doğrudan nesne en sonda gelir, örneğin: Mahkeme yasayı uyguluyor. Üstelik bazı durumlarda bu tür yapılarda belirsizlik ve belirsizlik ortaya çıkmaktadır. Bir cümlede Motosiklet bisiklete çarptı ders motosiklet Bir ismin aday durumuyla ifade edilen, resmi olarak doğrudan nesneyle örtüşür bisiklet edat olmadan suçlayıcı durumda bir isim olarak ifade edilir, böylece anlamsal belirsizlik yaratır. Dilbilgisi biçimlerinin biçimsel örtüşmesinden kaynaklanan bu tür belirsizliği önlemek için dilbilgisi yapısını değiştirmek esastır. Bu cümlede pasif ifadeyi kullanmak uygun olacaktır: Motosikletliye bisiklet çarptı.
Eylemin şekli, ölçü ve derecesi, amacı, yeri ve zamanı gibi durumlar genellikle yüklemden önce gelir. Yer, zaman ve amaç koşulları genellikle belirleyicidir, ᴛ.ᴇ. tüm cümlenin serbest dağıtıcıları, bununla bağlantılı olarak çoğunlukla edatı işgal ederler (cümlenin başında dururlar) ve cümlede bir zaman zarfı varsa, o zaman genellikle diğerlerinden önce gelir: 2 Kasım 2002 ᴦ. sokaktaki mağazanın yakınında. Uritsky'ye göre, 5.037 ruble tutarında alkollü içecek hırsızlığı işlendi; 30 Mart 1999'da sanık Gulyaev aniden öldü.
Kitap konuşmasında, özellikle resmi iş metinlerinde bir cümlede kelime sırası kurallarına sıkı sıkıya uymanın son derece önemli olduğunu bir kez daha vurgulayalım, çünkü doğrudan kelime sırasının ihlalleri bu tür metinler için temel gerekliliklerle çelişir - katı nesnellik, doğruluk ve içeriğin netliği.
Konuşma dilinde, gazetecilik ve edebi metinlerde, rhemenin konudan önce geldiği ters (öznel) kelime sırası kullanılabilir. Anlamlı derecede anlamlı bağlamlar yaratmak için bir cümledeki kelimelerin olağan, doğrudan sırasını değiştirmeye genellikle ters çevirme denir. Tersine çevirme önemli bir retorik araç, kurguda (düz yazı ve şiir) ve gazetecilikte kullanılan ifade edici bir sözdizimi aracıdır.
Konuşmayı ifade etmenin bir aracı olarak ters çevirme, adli hitabette de kullanılır. Parlak Rus avukat F.N. Plevako konuşmalarında ters çevirme tekniğini ustaca kullandı: “ Rusya bin yılı aşkın varlığı boyunca pek çok sıkıntıya, pek çok sınava katlanmak zorunda kaldı... Rusya her şeye katlandı, her şeyin üstesinden geldi”; “Son gün geldi. Korkunç bir şeye hazırlanıyordu.”. Bu cümlelerde nesnenin edatı, ifadenin bir kısmının vurgulanmasına katkıda bulunur.
En yaygın tersine çevirme durumu, üzerinde anlaşmaya varılan bir tanımın edatlanmasıdır. Çoğu zaman, üzerinde anlaşmaya varılan bir tanım, günlük konuşmada tanımlanan kelimenin arkasına yerleştirilir; Konuşma dilindeki eğilim, adli hitabetteki pek çok tersine çevirme vakasını açıklamaktadır; örneğin Bu parayı yıllarca yaptığı işten biriktirdi. Veya: Kitelev / sarhoş bir sersemlik içinde / kavga başlattı(bkz: Ivakina N.N.S. 237).
Bir durumu semantik olarak güçlü bir şekilde vurgulamanın bir yolu, onu cümlenin başına yerleştirmektir: Bir akıl hastası gibi endişeliydi; Çamaşırhanede çalışırken her dakika Lukerya'nın gelip gelmediğini, boğulan kadını görüp görmediğini soruyor. Neredeyse bilinçsizce, baskıcı bir düşüncenin ağırlığı altında kendine ihanet eder.(A.F. Koni).
Dahası, ters çevirme (ters kelime sırası) zengin üslup olanaklarına sahiptir ve bir ifadenin sözlü olarak ifade edilmesinin etkili bir yoludur.
Basit bir cümlede kelime sırası. Doğrudan ve ters sözcük sırası - kavram ve türleri. "Basit bir cümlede kelime sırası. Doğrudan ve ters kelime sırası" kategorisinin sınıflandırılması ve özellikleri 2017, 2018.