Kısaca monolog nedir? Rusça'da diyalog ve monolog nedir?

Monolog ve diyalog nedir? Bunlar sinemada, edebiyatta ve günlük konuşmada bulunan ifade biçimleridir. Her gün diyaloglara katılıyoruz. Monologlar günlük konuşmada daha az yaygındır. Diyalog nedir? Monologdan farkı nedir? Bu ifade biçimlerinin özellikleri nelerdir? Ne tür monolog ve diyaloglar var? Bu soruların cevaplarını bugünkü makalemizde bulabilirsiniz.

Monolog

Diyalog nedir? Bu birkaç kişi arasındaki bir konuşmadır. Monologda yalnızca bir kişi yer alır. Konuşmadan temel farkı budur. Monolog ve diyalogun ortak özelliği bu ifade biçimlerinin hem sözlü hem de yazılı olarak ifade edilebilmesidir.

Sanat eserlerinde karakterler ifadeleri paylaşırlar. Karakterlerden biri birdenbire uzun bir konuşma yapar ve birçok retorik soru sorar. Başka bir deyişle, dinleyicilerinden bir yanıt almayı beklemeden mantık yürütür. Bu bir monolog. Eski Yunancadan tercüme edilen bu terim “konuşma” anlamına gelir.

Öğrenciler monoloğun ne olduğunu çok iyi biliyorlar. Bunu neredeyse her gün derslerde duyuyorlar. Bir öğretmen de muhakeme etme eğilimindedir, ancak konuşması kural olarak konuşma unsurlarını içerir. Monolog ve diyalog örnekleri televizyonda duyulabilir. Başkanın Yeni Yıl konuşması nasıl bir konuşma şeklidir? Elbette bir monolog. Ancak gazetecilerin sorularını aynı başkan veya kamuoyuna mal olmuş herhangi bir kişi yanıtlıyorsa bu zaten bir diyalogdur.

Antik edebiyatta

Bir monolog, lirik veya epik nitelikte bir pasajdır. Okuyucunun sözünü keser, dikkatini dağıtır, onu düşünmeye yönlendirir. Monolog Antik Çağ'da ortaya çıktı. İlk dramatik yazarların eski Yunanlılar olması nedeniyle bu şaşırtıcı değil.

Antik dramadaki monolog genellikle ana olayla ilgisi olmayan bir konu üzerine yapılan bir tartışmaydı. Örneğin Aristophanes'in komedilerinde koro zaman zaman seyirciye seslenir - sahnede başka türlü anlatılamayan olaylardan bahseder. Aristoteles monoloğu dramanın önemli bir bileşeni olarak adlandırdı. Ancak diğer unsurların yanı sıra bu söyleyiş biçimine son sırayı verdi.

Türler

16.-17. yüzyıllarda oyunlarda monolog zaten daha önemli bir rol oynuyordu. Kahramanın karakterinin ortaya çıkmasına yardımcı oldu ve bazen olay örgüsüne biraz dokunaklılık kattı. Eserlerde aşağıdaki monolog türleri bulunur:

  • Ayrı. Karakter yan tarafa birkaç kelime söyleyerek içsel durumunu ortaya koyuyor.
  • Stanza'lar. Kahraman uzun, şiirsel bir konuşma yapar.
  • Bilinç akışı. Bu tür monolog, karakterin açık bir mantık gerektirmeyen ve net bir edebi yapıya sahip olmayan düşüncelerini temsil eder.
  • Yazarın sözü. Yazarın karakterlerden biri aracılığıyla okuyucuya hitap etmesi.
  • Yalnızlıkta diyalog. Bir karakterin kendisini duyamayan başka bir karakterle muhakeme etmesi.

Diyalog

Yukarıda monoloğun ne olduğunu anladık. Diyalog, dramatik ve düzyazı eserlerde her zaman mevcut olan, ayrıca günlük konuşmada insanlar tarafından sürekli kullanılan bir ifade biçimidir. Antik Yunan filozofu Platon bu tür konuşmalara oldukça saygılıydı. Diyaloğu sistematik olarak bağımsız bir edebi biçim olarak kullandı.

Monolog ve diyalog iki bin yıldan fazla bir süredir şairler ve yazarlar tarafından kullanılmaktadır. Bununla birlikte, ikinci konuşma biçimi eski yazarlar arasında çok popülerdi. Platon'dan sonra diyalog, antik Yunan edebiyatının ana edebi türü haline geldi.

Diyalog türleri:

  • Çok yönlü.
  • Soru diyalogu.
  • Yapılandırılmış.

“Diyalog” ve “monolog” kelimelerinin anlamları eski çağlardan beri pek değişmemiştir. “Logolar” Yunancadan “kelime” olarak çevrilmiştir. “Mono” “bir”, “dia” ise “iki” anlamına gelir. Ancak günümüzde “diyalog” terimi iki veya daha fazla kişi arasındaki konuşmayı ifade etmektedir. Her ne kadar daha uygun bir kavram daha olsa da - “polilog”.

Platon'un en ünlü eseri hakkında birkaç söz söylemekte yarar var. Diyaloglar MÖ 3. yüzyılda yaratıldı. Bu çalışmada, antik Yunan yazarı ünlü bilgelerin felsefi akıl yürütmelerinin ana hatlarını çizdi. Kitabın her bölümünün başlığı en önemli karakterin adını içerir. Platon'un "Diyalogları" arasında "Sokrates'in Savunması", "Phaedo veya Ruh Üzerine", "Sofist veya Varlık Üzerine", "Bayram veya İyilik Üzerine" vb. yer alır.

Rusça'daki en ünlü monologlara ve diyaloglara bakalım. Aşağıda verilen örnekler arasında yabancı edebiyattan sahnelerin tasvirleri yer almaktadır.

"Hamlet"

Monolog, diyalog - herhangi bir sanat eserinin bileşeni olan konuşma türleri. Yetenekli yazarlar tarafından yaratılanlar alıntılara dağılmıştır. Shakespeare karakterlerinin söylediği monologlar son derece ünlüdür. Ve hepsinden önemlisi Hamlet. Bu arada, diyalogdan farklı olarak monolog, kahramanın deneyimlerini tam olarak ortaya çıkarmanıza olanak tanıyan bir konuşma biçimidir.

Hamlet'in yaşamın anlamı hakkındaki düşünceleri, seçilen eylemlerin doğruluğuna ilişkin şüpheleri - tüm bunlar öncelikle monologlara, özellikle de "Olmak mı, olmamak mı?" Sözleriyle başlayan konuşmaya yansıdı. Ebedi sorunun cevabında, Shakespeare'in karakterinin trajedisinin özü ortaya çıktı - bu dünyaya çok erken gelen ve onun tüm kusurlarını gören bir kişinin trajedisi.

"Kargaşa denizinde" yükselip onları yenmek mi, yoksa "öfkeli kaderin sapanlarına ve oklarına" boyun eğmek mi? Hamlet iki olasılıktan birini seçmelidir. Ve şu anda kahraman, daha önce olduğu gibi şüphe ediyor: "Sadece kötülük üreten" yaşam için savaşmaya değer mi? Yoksa mücadeleden vazgeçer misiniz?

Hamlet, kaderinin kendisini Danimarka krallığında adaleti yeniden tesis etmeye mahkum ettiğini anlıyor, ancak uzun süre mücadeleye katılmaya cesaret edemiyor. Kötülüğü yenmenin tek yolunun aynı kötülüğü kullanmak olduğunu anlıyor. Ancak bu yol en asil hedefi çarpıtabilir.

Shakespeare'in kahramanı, sıradan insanların çoğunluğunun izlediği ilkeye göre yaşamak istemiyor - "hedefe ulaşmak için her yol iyidir." Bu nedenle "uyumaya ve ölmeye karar verir - işte bu kadar..." Ölüm, bu etkileyici monologda ifade edilen iç mücadelenin olası sonuçlarından biridir.

Her oyuncu Hamlet'i oynamayı hayal eder. Bu kahramanın monologu, tiyatro üniversitelerine giriş sınavları sırasında yetenekli ve yeteneksiz adaylar tarafından her zaman okunur. Ünlü Shakespeare karakterinin rolünü en iyi icra edenler listesinde ilk sıralarda Sovyet aktör Innokenty Smoktunovsky yer alıyor. Monologun ne olduğunu anlamak ve sanatsal imajı ortaya çıkarmadaki rolünü takdir etmek için 1964 yapımı filmi izlemeye değer.

Marmeladov'un konuşması

Dostoyevski canlı monologlar ve diyaloglar yaratmanın ustasıdır. Kitaplarında hem ana hem de ikincil karakterler tarafından benzersiz, içeriği son derece derin konuşmalar yapılıyor. Bunun bir örneği, mutsuz, önemsiz, aşağılanmış bir adam olan resmi Marmeladov'un monologudur. Karakterin Raskolnikov'a hitap ederken söylediği sözlerde sınırsız acı, kendini kırbaçlama, sizi küçük düşürmeye yönelik tuhaf bir arzu var. Marmeladov'un monologundaki anahtar kelimeler: "Yoksulluk bir ahlaksızlık değil, yoksulluk bir ahlaksızlıktır."

Ana karakterin Sonya'nın babasıyla buluşmasını gösteren Suç ve Ceza'dan alıntıya diyalog da denilebileceğini söylemekte fayda var. Raskolnikov, Marmeladov'la konuşuyor, hayatının ayrıntılarını öğreniyor. Ancak burada sadece kendi kişisel trajedisini değil, aynı zamanda 19. yüzyılda St. Petersburg'un tüm sosyal katmanının trajedisini de ortaya koyan bir konuşma yapan kişi sarhoş memurdur.

Katil ile müfettiş arasındaki konuşma

Rodion Romanovich ve soruşturma memurunun katıldığı sahnelerden birinde ilginç bir diyalog var. Raskolnikov, Porfiry Petrovich ile üç kez konuşuyor. Son toplantı öğrencinin evinde yapılır. Bu sahnede araştırmacı incelikli psikolojik yetenekler sergiliyor. Cinayeti kimin işlediğini biliyor. Ama elinde hiçbir kanıt yok.

Porfiry Petrovich, Raskolnikov'a psikolojik baskı uygulayarak onu itiraf etmeye zorlar. Bu diyalog olay örgüsünde önemli bir rol oynuyor. Ancak Dostoyevski'nin romanındaki anahtar cümle, Raskolnikov'un Sonya Marmeladova ile yaptığı sohbette söylediği sözlerdir. Yani “Ben titreyen bir yaratık mıyım yoksa buna hakkım var mı?”

"Salak"

Anastasia Filippovna, Rus edebiyatının en ünlü kadın kahramanlarından biridir. Menşikov'la son görüşmesinde söylediği monolog, tiyatro üniversitelerine başvuranlar arasında her zaman popülerdir. Nastasya Filippovna'nın konuşması acı ve umutsuzlukla doludur. Ana karakter ona evlenme teklif ediyor. Onu reddediyor. Nastasya Filippovna'nın söylediği sözler prense yöneliktir. Aynı zamanda bu konuşmaya yalnızlıktaki bir monolog da denilebilir. Nastasya Filippovna, Rogozhin ile ayrılmaya karar verir, onun mahkum olduğunu anlar ve bir veda konuşması yapar.

"Garnet Bileklik"

Kuprin'in hikayesi birçok ilginç diyalog içeriyor. Örneğin General Anosov'un ana karakterle konuşması. Sahnelerden birinde Vera'nın isim günü kutlamasının ardından aralarında bir konuşma geçti ve bu onun Zheltkov'a karşı tavrını bir şekilde etkiledi. “Garnet Bileklik”teki en çarpıcı monolog elbette telgraf operatörünün intihar mektubudur.

"Usta ve Margarita"

Bulgakov'un kitabı çok sayıda benzersiz diyalog ve monolog içeriyor. Kahramanların açıklamaları uzun zamandır aforizmalara dönüştü. İlk bölümün adı “Asla yabancılarla konuşma.” Yazarın uyarıları hakkında hiçbir şey bilmeyen Berlioz ve Bezdomny, yabancıyla konuşmaya başlar. Burada karakterlerin karakterleri ortaya çıkıyor. Evsiz adam cehaletini gösterir. Berlioz'un geniş bir bakış açısı, yüksek zekası var ama aynı zamanda kurnaz ve ihtiyatlı.

Ustanın Monologu

Bulgakov'un romanındaki en canlı, ilginç diyaloglar Woland'ın asistanlarının katıldığı diyaloglardır. En derin monolog ana karaktere - Usta'ya aittir. Klinikte eski şair Bezdomny ile tanışır ve ona eski hayatını anlatır. Diyalog sorunsuz bir şekilde yalnızlığın monologuna dönüşüyor. Ya da belki de bu yazarın sözüdür, yani Bulgakov'un kahramanı aracılığıyla okuyucuya yaptığı çağrıdır? “Usta ile Margarita”nın yazarı 20. yüzyılın en tartışmalı yazarlarından biridir. Edebiyat bilimciler onlarca yıldır onun yarattığı monologları, diyalogları ve tasvirleri inceliyorlar.

"Bir Köpeğin Kalbi"

Bu eserde oldukça ilginç bazı iç monologlar var. Ana karaktere aittirler. Ama dikkat çekici olan bunları operasyondan önce ve sonra okuyor. Yani zihinsel olarak düşünür, hayata yansıtır, ancak bir köpek gibi. Sharik, Polygraph Poligrafovich'e dönüştükten sonra okuyucunun önünde hem gülümsemeye hem de üzücü düşüncelere neden olan esprili diyaloglar açılıyor. Sharikov'un Profesör Preobrazhensky ve Bormental ile yaptığı görüşmelerden bahsediyoruz.

"Biri Guguk Kuşu Yuvasının Üzerinden Uçtu"

Ken Kesey'in kitabında anlatım bir monolog üzerine kurulu. McMurphy'nin dahil olduğu bazı unutulmaz diyaloglar olmasına rağmen. Ancak ana karakter sağır ve dilsiz gibi davranan Şef Bromden'dir. Ancak çevresinde olup biten her şeyi mükemmel bir şekilde duyar ve anlar. Dışarıdan bir gözlemci, bir anlatıcı gibi davranır.

MONOLOG anlamı

T.F. Efremova Rus dilinin yeni sözlüğü. Açıklayıcı ve kelime biçimlendirici

monolog

Anlam:

monol O G

M.

1) Konuşma biçimi, bir kişinin dinleyicilere veya kendisine hitaben yaptığı ayrıntılı açıklama.

2) Doğrudan bir tepkiyi ima etmeyen, karakterlerin konuşma iletişiminden hariç tutulan karakterin konuşması (edebi bir eserde).

Modern açıklayıcı sözlük ed. "Büyük Sovyet Ansiklopedisi"

MONOLOG

Anlam:

(mono ... ve Yunanca logolardan - konuşma), bir kişinin ayrıntılı açıklaması; lirik şiirde baskın olan biçim, epik ve özellikle dramatik türlerde önemlidir. 19. ve 20. yüzyılların anlatı düzyazısında. Kahramanların “iç monoloğu” yaygındır.

Rus Dilinin Küçük Akademik Sözlüğü

monolog

Anlam:

A, M.

Dramatik eserlerde ve diğer edebi eserlerde bir karakterin kendisine, bir grup karaktere veya izleyiciye hitaben yaptığı uzun konuşma.

Chatsky'nin monologu.

(Dmitrevsky) odanın ortasında durdu ve Othello'nun monologunun neredeyse yarısını ezbere okudu. S. Aksakov, Ya. E. Şuşerin.

Tek başına konuşma veya bir kişinin dinleyicilere hitaben yaptığı uzun konuşma.

Eski kanepeye yüzüstü uzandı, bacaklarını uzattı ve zorlukla nefes alarak şöyle monologlar söyledi: --- Ne hayat! aman tanrım! Polonsky, Khandra.

Konuşma uzun bir monoloğa dönüştü ve masada oturanların yalnızca soru sormalarına ve tek heceli "evet" veya "hayır" şeklinde yanıt vermelerine izin verildi. Sayanov, Cennet ve Dünya.

(Yunanca: μονόλογος)

Rus dilinin yabancı kelimelerin derlenmiş sözlüğü

monolog

Anlam:

MONOLOG

(Yunanca, monolardan - bir ve legodan - diyorum). Tiyatroda kişinin kendi kendine konuştuğu, diyalog yerine duygularını düşünce yoluyla yüksek sesle kendisine ifade ettiği bir sahne.

(Kaynak: “Rus dilinde yer alan yabancı kelimeler sözlüğü.” Chudinov A.N., 1910)

MONOLOG

bir kişinin düşüncelerini veya duygularını ifade eden az çok uzun konuşması; Diyalogun, yani başka bir kişiyle konuşmanın aksine, kendi kendine konuşma.

(Kaynak: “Rus dilinde kullanıma giren yabancı kelimelerin tam sözlüğü.” Popov M., 1907)

MONOLOG

Yunan monologos, monos, one ve legodan, diyorum. Bir kişinin tek başına söylediği konuşma.

Tüm sözlükler Ushakov'un Sözlüğü Pedagojik konuşma bilimi. Sözlük-Referans Kitabı Dilsel terimler sözlüğü Retorik: Sözlük-Referans Kitabı Eski Dünya. Sözlük-referans kitabı Edebiyat eleştirisi üzerine terminolojik sözlük-eş anlamlılar sözlüğü Rus dilinin açıklayıcı sözlüğü (Alabugina) Shakespearean ansiklopedisi Açıklayıcı çeviri sözlüğü Ansiklopedik sözlük Ozhegov’un sözlüğü Efremova’nın sözlüğü Brockhaus ve Efron Ansiklopedisi

Ushakov'un Sözlüğü

monolo g monolog, koca. (Yunan monologlar) ( yaktı., tiyatro.). Bir dramada bir karakterin kendisine veya izleyiciye hitaben yaptığı, az çok önemli büyüklükte bir konuşma.

Pedagojik konuşma bilimi. Sözlük-Dizin

(itibaren Yunan monos - bir ve logolar - kelime, konuşma) bir kişinin sözlü veya yazılı beyanıdır. M., anlamsal bütünlüğe sahip, anlamlı ve yapısal olarak birbirine bağlı ifadelerden oluşan önemli bir konuşma bölümüdür. M.'nin belli bir kompozisyon biçimi var. Bu özelliklerin tezahür derecesi, tür-üslup (sanatsal M., hitabet vb.) ve işlevsel-iletişimsel (anlatı, akıl yürütme, açıklama vb.) ilişkisine bağlıdır. Tür içi farklılıklar ve dilin sözlü veya yazılı uygulaması onların özelliklerini belirler: sözcük seçimi, cümle yapısı, bunları birleştirmenin sözdizimsel yöntemleri, sözlü ve kitap konuşması arasındaki etkileşim türleri vb.

Eşek: karakterlerin dili

* "L. Tolstoy ve Dostoyevski'nin eserlerinde iç monologlar yaygın olarak kullanılmaktadır. Burada bazen birkaç sayfa metin kaplar ve karakterlerin en önemli ve derin, "samimi" deneyimlerini ortaya çıkarırlar" (V.E. Khalizev). *

Rus Dili Açıklayıcı Sözlüğü (Alabugina)

A, M.

Oyundaki karakterin kendisine veya seyirciye hitaben yaptığı konuşma.

* Famusov'un monologu. *

|| sıfat monolog, ah, ah.

* Monolog konuşması. *

Açıklayıcı çeviri sözlüğü

Konuşmacının kendisine hitap ettiği, başka bir kişinin sözlü tepkisine yönelik olmayan bir konuşma biçimi.

Ansiklopedik Sözlük

(mono... ve Yunanca logolardan - konuşma), bir kişinin ayrıntılı beyanı; lirik şiirde baskın olan biçim, epik ve özellikle dramatik türlerde önemlidir. 19. ve 20. yüzyılların anlatı düzyazısında. yaygın "iç monolog" kahramanlar.

Efremova'nın Sözlüğü

  1. M.
    1. Bir konuşma biçimi, bir kişinin dinleyicilere veya kendisine hitaben yaptığı ayrıntılı bir açıklama.
    2. Karakterlerin konuşma iletişiminin dışında kalan karakterin konuşması (edebi bir eserde) doğrudan bir yanıt anlamına gelmez.

Brockhaus ve Efron Ansiklopedisi

Bir dramadaki bir karakterin yaptığı özel konuşmanın yanı sıra bir hikaye veya diğer kişilere yapılan ciddi bir konuşma. Genel olarak M., destansı veya lirik nitelikteki pasajların bir dramasında epizodik görünüm anlamına gelir, izleyiciyi biraz düşünmeye, aksiyonun belirli bir anında durmaya teşvik eder. M. dramanın kaçınılmaz bir parçası değil; gelişimi düzensiz, kısmen rastgele görünüyor. Antik klasik drama, M. Aristoteles'in Poetika adlı eserinde gelişimine katkıda bulunmamış, dramanın ana unsurlarından bahsederek M.'ye son sırayı vermiştir. Kadim insanlar arasında ya bir monodrama (bkz.) şeklinde ya da koronun ağzına konulan lirik ara sözler şeklinde (Sofokles'in "Oedipus Kolonus'ta" hayat üzerine karamsar yansımalar) ya da şu şekilde görünür: sözde hikayeler. haberciler (Sofokles'in Antigone'sinde olduğu gibi). Ancak bazen kelimenin modern anlamında M. eski dramalarda bulunur. Aristoteles, daha önceki şairlerin sıklıkla politik nitelikteki kelimeleri ağızlarına koyduklarından, çağdaş oyun yazarlarının ise hukukçu tarzındaki retorik kelimeleri ağızlarına koyduklarından şikayet eder. M., ancak eski "durum draması" yerine en yeni "karakter draması" (bkz. Drama) geldiğinde, dramanın ana içeriği insan ruhunda meydana gelen eylem haline geldiğinde daha doğru bir gelişme elde edebildi. Corneille ve Racine'de bile sahte klasik trajedinin temelleriyle açıkça çelişen lirik bir M. vardır. Shakespeare, M. Shakespeare'i oldukça özgür ve bilinçli bir şekilde kullanıyor; Hamlet özellikle monologlar açısından zengindir. M. "Olmak ya da olmamak" trajediden o kadar sık ​​izole edilmiştir ki, Lewis'in belirttiği gibi, oyuncular bile onun eylemdeki anlamına dikkat etmeyi bıraktılar ve sanki onu sadece hayata ve hayata dair güzel bir söylemmiş gibi okudular. halk tarafından sevilen ölüm. M.'nin doğru görüşü, "durumun dramasını" "karakterin draması" ile uzlaştırmaya çalışan Shakespeare ve Goethe tarafından dramalarında gösterildi; M., Shakespeare'de olduğu gibi bu dramalarda da asla karakter karakterizasyonunun sınırlarının ötesine geçmez. Örneğin. Joanna'nın Schiller'in "Orleans Hizmetçisi" ("Askeri havanın fırtınası sessiz") filmindeki lirik monologu, izleyicinin gözleri önünde, içsel görev duygularının çarpışmasından beri trajedinin en dramatik sahnelerinden biridir. tutku, göksel güçlere karşı bir çeşit uğultu yükselir, yavaş yavaş büyür ve her şeye ulaşır. O daha yüksek voltaj. Avrupa dramasında lirik unsurun daha da gelişmesiyle birlikte M., özellikle 19. yüzyılın başı ve ilk yarısının romantiklerinin dramalarında daha da önemli bir önem kazandı. Böylece Byron'ın "Manfred"i neredeyse tamamen M.'den oluşuyor; Heine'nin “William Ratcliffe” adlı eserinde, Grillparzer'in trajedilerinde ve Victor Hugo'nun dramalarında M. başrol oynuyor. Romantik trajediden M. melodrama geçti. 18. ve 19. yüzyılların Rus draması. kısmen Avrupa dramasının eğilimlerini yansıtıyordu ve buna göre yazarların M.'nin rolüne ilişkin görüşleri değişti. Genel olarak Rus draması M.'yi fazla kullanmıyor: örneğin, Puşkin'in “Boris Godunov”unda M. gitmiyor. karakterizasyonun sınırlarının ötesinde ve Ostrovsky (örneğin, son perdede cimri M.'nin "Bir kuruş yoktu, ama aniden altyn oldu" adlı komedisinde) M. aynı zamanda bir monodramadır. Natüralizmin etkisi altında psikolojiden sapan ve fark edilmeden antik drama türüne geri dönen modern Avrupa dramasında (bu kez “kaderin” rolü bilinçsiz içgüdüler, “doğa” tarafından oynanır), M. oynamayı bırakır. önemli bir rol ve hatta Ibsen, Hauptmann, Strindberg'de tamamen kaldırıldı; Aynı şey burada da fark ediliyor (Doktor Moshkov, Boborykin). Bu olgu yalnızca dramanın lirik öğesinin kötüye kullanılmasına karşı bir tepkiyi işaret eder; dramatik sanatın meşru geleneklerinden biri olan M.'nin hem sahne etkisi hem de sahne etkisi açısından tamamen ortadan kaldırılması anlamına gelmez. Şiirsel gereksinimlere bakış açısı. Modernlik ipuçları taşıyan taraflı monologlar özellikle komedi tarafından tercih edilir. Yunan komedisinde (Aristophanes) koro belli bir mekanda sözde seyirciye seslenirdi. "parabass", yani komedinin aksiyonuyla doğrudan ilgili olmayan bir konuşma: cumhuriyetin güncel olayları, sosyal gelenekler vb. Hakkında. Yeni komedide bu tür "parabass" ın rolü M. kişilikleri tarafından oynanıyor. Moliere'nin Alceste'si ya da Griboyedov'un Chatsky'si ya da “Baş Müfettiş”teki Gogol'un belediye başkanı (“Neden gülüyorsun?… kendine mi gülüyorsun!”). Bu tür M., özellikle Dumas'ın oğlu Sardou vb. tarafından yazılan "güne rağmen" en yeni Paris komedisinde gelişir. Bunlar sözde ağzına sunulur. Antik komik koronun yerini alan komedinin "akıl yürütücüsü".

Güneş. Ch.

MONOLOG

MONOLOG

(Yunanca, monolardan - bir ve legodan - diyorum). Tiyatroda kişinin kendi kendine konuştuğu, diyalog yerine duygularını düşünce yoluyla yüksek sesle kendisine ifade ettiği bir sahne.

Rus dilinde yer alan yabancı kelimeler sözlüğü - Chudinov A.N., 1910 .

MONOLOG

bir kişinin düşüncelerini veya duygularını ifade eden az çok uzun konuşması; Diyalogun, yani başka bir kişiyle konuşmanın aksine, kendi kendine konuşma.

Rus dilinde kullanıma giren yabancı kelimelerin tam bir sözlüğü - Popov M., 1907 .

MONOLOG

Yunan monologos, monos, one ve legodan, diyorum. Bir kişinin tek başına söylediği konuşma.

Rus dilinde kullanıma giren 25.000 yabancı kelimenin köklerinin anlamları ile açıklanması - Mikhelson A.D., 1865 .

MONOLOG

kendisine veya dinleyicilere hitap eden bir kişinin yaptığı sahne veya konuşma.

Rus dilinde yer alan yabancı kelimeler sözlüğü - Pavlenkov F., 1907 .

Monolog

(gr. monologos monos one + logo konuşması)

1) karakterin konuşması, ch.

varış. Dramatik bir çalışmada, karakterlerin konuşma iletişiminden dışlanmış ve diyalogdan farklı olarak doğrudan bir tepki ima edilmemiştir;

2) kendi kendine yalnız konuşma., 2009 .

Yeni yabancı kelimeler sözlüğü - EdwART'tan.

Monolog

monolog, m. monologos] (lafzen, tiyatro). Bir dramada bir karakterin kendisine veya izleyiciye hitaben yaptığı, az çok önemli büyüklükte bir konuşma., 2007 .

Geniş yabancı kelimeler sözlüğü - "IDDK" yayınevi.

Monolog, 1998 .


L. P. Krysin'in açıklayıcı yabancı kelimeler sözlüğü - M: Rus dili.:

Eş anlamlılar

    Diğer sözlüklerde “MONOLOG” un ne olduğunu görün: - (Yunanca monos'tan tek, birleşik ve logos kelimesi) “tek konuşma” (soliloque, Selbstgesprach), dramaturjide, bir karakterin sahne izolasyonunda konuşması, diğer karakterlerin sözlerinden bağımsız olarak telaffuz edilir ve ... ...

    Edebiyat ansiklopedisi Rechuga Rusça eşanlamlılar sözlüğü. monolog isim, eşanlamlıların sayısı: 8 monolog itirafı (1) ...

    Eşanlamlılar sözlüğü monolog - a, m. monolog m. Bir karakterin bir başkasına, bir grup karaktere, kendisine veya doğrudan izleyiciye hitaben yaptığı uzun konuşma. BAS 1. Asla komedi oynamayacaklar. Öncelikle çok büyük, çünkü çok fazla var... ...

    Yeni yabancı kelimeler sözlüğü - EdwART'tan. Rus Dilinin Galyacılığın Tarihsel Sözlüğü - MONOLOG. Bir monolog, dramadaki karakterlerden birinin bir dizi cümlesinin, dramatik diyalogun uzun bir kopyası biçiminde, diğer karakterlerin karşı kopyalarıyla kesintiye uğramayan (diyaloğun bariz bir kısmı) veya ayrı bir formda... ...

    Edebi terimler sözlüğü - (mono... ve Yunanca logos konuşmasından), bir kişinin ayrıntılı beyanı; lirik şiirde baskın olan biçim, epik ve özellikle dramatik türlerde önemlidir. 19. ve 20. yüzyılların anlatı düzyazısında. karakterlerin iç monoloğu oldukça yaygın...

    Modern ansiklopedi Büyük Ansiklopedik Sözlük

    - “MONOLOG”, SSCB, LENFILM, 1972, renkli, 100 dk. Dram. Profesör Nikodim Sretensky'nin (Mikhail Gluzsky) favori bir işi, genç bir kızı ve oyuncak askerler oynamak gibi eski bir hobisi vardır. Profesör akademisyen olur, iş uzar, kızı (Margarita Terekhova)… … Sinema Ansiklopedisi

    Bireyin konuşması: diğer bireylerle olan konuşma iletişiminden dışlanır; ve anında yanıt gerektirmez. İngilizce: Monolog Ayrıca bakınız: Konuşma Finansal Sözlüğü Finam... Finansal Sözlük

    - “MONOLOG”, ayet. Meditatif doğa, erken felsefeye ait. Şarkı Sözleri L. (1829). Tür açısından dramanın belli biçimsel özelliklerini taşıyan bir fragmandır. belli bir kişinin önceki sözleriyle bağlantılı bir monolog... ... Lermontov Ansiklopedisi

    Eşanlamlılar sözlüğü- (yanlış monolog) ... Modern Rus dilinde telaffuz ve vurgu zorlukları sözlüğü

Kitaplar

  • Monolog, Igor Talkov. Yakın zamanda trajik ölümü tüm ülkeyi sarsan ünlü şarkıcı, şair ve besteci Igor Talkov'un (1956-1991) kitabı yalnızca şarkıları ve şiirlerinden ibaret değil;

Diyalogun zıttı, onunla ikili bir karşıtlık oluşturan, kutupları birbiriyle çelişkili bir durumda olan. M., kelimelerle, konuşmayla ifade edilen en yüksek Gerçeğin açığa çıkışıdır.

Materyalizmin mutlaklaştırılması, diyaloğun reddedilmesiyle yakından ilişkili olan tersine çevirmenin mutlaklaştırılmasından ve materyalizmin bir gelişme biçimi olarak ikincil öneminin kabul edilmesinden, hata ve yanlışın karşıtı olan Hakikat'in tek kaynağı olarak görülmesinden kaynaklanır. çoğulculuğun şeytanlığı. Konusu totem, onun çocuğu, ilk kişi, tanrı vb.'dir. Kişiliğin amacı toteme, M'sine katılmaktır. M. mümkün olan tek Gerçeğin vücut bulmuş hali olarak kabul edildiğinden, onaylanabilir. Şiddet de dahil olmak üzere her türlü yöntemle yalanların taşıyıcılarının yok edilmesi. M.'nin en yüksek sosyal düzenlemesi, totalitarizme dönüşen aşırı otoriterizmde, onu somutlaştıran ilk kişide, "tüm halkın kendisini bir olarak gördüğü!" (Platonov A.

Mükemmel tanım

Eksik tanım ↓

MONOLOG

Yunancadan - bir ve - kelime, konuşma, düşünce) - pasif ve dolaylı algı için tasarlanmış, aktif zihinsel ve konuşma aktivitesinin bir sonucu olarak oluşan, nispeten izole edilmiş bir düşünce veya konuşma "bölümü", bir tür düşünme ve konuşma. Bazen M., kişisel bir düşünce veya konuşma süreci olarak tanımlanır. M. için, bireysel bir kompozisyon yapısına ve göreceli anlamsal bütünlüğe sahip, yapısal ve anlamlı olarak birbirine bağlı ifadelerden oluşan, nispeten bütünleşik metin bölümleri tipiktir.

Bir iletişim türü olarak M., ontolojik anlamda, Avrupa klasik felsefesinde var olan dünyanın özne ve nesneye bölünmesiyle ilişkilidir. Geleneksel olarak özne aktif olarak kabul edilir - bir nesneyi kavramak, algılamak, değerlendirmek; nesne de konunun etkinliğine bağlı olarak algılanır, kavranır. Bu anlamda M., diyaloğa iki veya daha fazla bilincin karşılıklı ve eşit iletişimi, "öznelerarası" iletişim olarak karşı çıkıyor.

M. Buber, G. Marcel, ? gibi yüzyılımızın birçok düşünürünün paylaştığı bir görüşle. ?. Bakhtin'e göre Avrupa klasik felsefesi tam olarak "monolog felsefesi"ydi. Ancak felsefede "monolojik" düşünmenin ilksel olmadığına inanıyorlardı ve onu geleneğin - kendisi diyalogdan doğan ve hem varoluşu açısından hem de ona çok şey borçlu olan felsefe geleneğinin - cisimleşmesinden ziyade bir çarpıtma ve deformasyon olarak görüyorlardı. “diyalektik” yöntemi ve onun sorunsalları ve belki de varoluş anlayışının ta kendisi.

Ancak insan bilinci tamamen kendi kendine özdeş olamaz ve kendi kendine kapalı olamaz ve bu anlamda herhangi bir M. şu veya bu dereceye kadar diyaloglaştırılır. "Dönüştürülmüş" M., muhatabın manevi aktivitesini artırmayı amaçlayan retorik soruları içerir; M., diyalogları ve diğer teknikleri içerir. M. gerçek iletişimi gerçekleştirir; Bu durumda konuşmacı, hitap ettiği kişilerin bilincini doğrudan etkiler, ancak konuşmacı ile dinleyiciler arasındaki iki yönlü temas zayıf bir şekilde ifade edilse de, onların "rolleri" kesin olarak çizilmiştir ve değişmeden kalmıştır. "Yalnız", "içsel" M.'ye gelince, Yu. M. Lotman'ın ifadesiyle, "Ben - Sen" in diyalojik iletişiminin aksine, "Ben - Ben" tipinin otomatik iletişimini gerçekleştirir. tip. Böylece Lotman, "ruhla konuşmaya" özel önem atfeden kadim kültürel ve felsefi geleneği hayata geçiriyor. Bu vakanın tutarlı bir açıklaması için, "kendi içinde anlam" olamayacağına inanan M. M. Bakhtin tarafından geliştirilen bilincin "çoksesliliği" fikrini dikkate almak çok önemlidir - yalnızca başka bir anlam için var olur .