Çevrimiçi olarak İngilizce transkripsiyonları okuma. İngilizce grafik transkripsiyon sembolleri

İngiliz alfabesinin 26 harf ve 46 farklı sesten oluştuğunu biliyor muydunuz? Aynı harf aynı anda birden fazla sesi iletebilir. Sadece panik yapmayın! Sıkıcı masalar ve sıkıştırmalar olmadan İngilizce sesleri hatırlamanın ne kadar kolay olduğunu size anlatacağız.

Kural olarak, İngilizce derslerinde çocuk, sayfaların üç sütuna bölündüğü ayrı bir sözlük tutar: "kelime", "transkripsiyon", "çeviri". Orada yeni kelimeler yazılıyor ve bunları daha sonra öğrenmeniz gerekiyor. Ve "kelime" ve "çeviri" sütunlarında her şey açıksa, o zaman "transkripsiyon" ile ilgili çoğu zaman zorluklar vardır.

Transkripsiyon nedir? Bu, bir kelimenin nasıl okunacağına dair bir tür talimattır. Genellikle köşeli parantez içinde yazılır. Örneğin: . Köşeli parantez içindeki karakterler İngilizce dilindeki seslerdir. Bir karakter = bir ses. Yalnızca bu semboller her zaman alfabenin harflerine benzemez . Bir çocuk için en zor olan İngilizce seslere ve bunların nasıl öğrenileceğine bakalım:

Dernekleri seçiyoruz

Çağrışım yöntemini kullanarak karmaşık şeylerin hatırlanmasının daha kolay olduğu bir sır değil. Bu kural özellikle çocuklarda işe yarar.

ʊ - kısa [y] - simgeye çok benzer "at nalı"
æ - geniş [e] - ağzınızı geniş açın ve “e” deyin. Biz bu sembol diyoruz "hata simgesi" 🐞
ŋ - [ny] - Bebek Fil'in "38 Papağan" 🐘 adlı çizgi filmdeki konuşmasına benzeyen komik bir ses. “N” demeniz gerekiyor ama biraz “burnunda”, sanki burnun akıyormuş gibi. Burnunuzu parmaklarınızla tutmayı, ağzınızı hafifçe açmayı ve “n” demeyi deneyin. İşe yaradı mı?

ð - diş arası [z]
θ - diş arası [ler]

Bu ses çiftini hatırlamak için çocuğunuza bir bütün olarak anlatabilirsiniz. masal: “Bir zamanlar küçük bir tavşan (dilimiz) yaşarmış. Ama çok çekingendi, bu yüzden sürekli delikte (ağzında) oturuyordu. Ancak bir gün burnunun ucunu delikten dışarı çıkarmaya cesaret etti (dilin ucunu dişlerinin arasına koydu). İlk başta sessizce [θ], sonra yüksek sesle [ð] dedi.

s, d, n, t- [s], [d], [n], [t] - İngilizce telaffuzla ilgili “Jumble” bölümünü hatırlıyor musunuz? Bebek için en iyi açıklama “Ağzında sıcak patates varmış gibi konuşman lazım”dır. Bu sesleri çıkardığınızda dil sert damağa ve alveollere dokunur, Rusça'dan biraz daha ileri.
R- [r] - İngilizce "r" bizimki gibi değil. Rusça'da dil ağızda titriyor gibi görünüyor. İngilizce'de, dil "tamamlanıyor" yumuşak damağa doğru geriye doğru eğilin.
w- [у]/[в] - Rus dilinde de böyle bir ses yok. Önce dudaklarımızı uzatıp “y” demeye çalışıyoruz ama sonra dudaklarımız sanki "bahar", kapanmadan ve gülümsemeye dönmeden. Nasıl "Vay canına!" dediğinizi hatırlayın.
e- dar [e] - "y" olmadan Rusça "e" ye benzer. Telaffuz ederken ağzımızı oldukça açıyoruz.
ə - donuk [e] - donuk, hafif "sıkıştırılmış" ses, çok kısa ve neredeyse ayırt edilemez. "M" kelimesini söylediğinde O loko", sonra bu sesi ilk "o" yerine telaffuz edersiniz. Sembol denir eğlenceli– "schwa".
ɜ - orta [e] - “buz” kelimesindeki e harfi gibi okunur.
J- [th] - çok önemli kafan karışmasın Jj (“jay”) harfiyle! Transkripsiyonda bu sembol, harften tamamen farklı bir anlama gelir.

İşleri daha da kolaylaştırmak için, İngilizce transkripsiyonun ana karakterlerini Rus dilinin uygun sesleriyle çizdik.

Tavsiye sitesi:Çocuğunuza seslerle mükemmel bir şekilde baş edebildiğini söyleyin. Sonuçta bu aşamada bebek kendini rahat hissetmeli ve denemekten çekinmemelidir. Aksi takdirde çocuk komik göründüğünü düşünecek ve derslere devam etmeyi reddedecektir.

Evde dersler istenilen sonuçları getirmezse bize gelin. Sitenin öğretmenleri en karmaşık bilgilere bile her zaman kolay bir yol bulacaktır 📚ücretsiz!

İngilizce dilinde 26 harf vardır. Farklı kombinasyonlarda ve konumlarda 44 sesi temsil ederler.
İngilizce dilinde 24 ünsüz ses vardır ve bunlar yazılı olarak 20 harfle temsil edilir: Bb; CC; Ddd; Ff; Gg; Hh; Jj; Kk; LI; mm; Nn; Pp; Qq; Rr; SS; Tt; Vv; Vay; Xx; Zz.
İngilizce dilinde 12 sesli harf ve 8 ünlü ses vardır ve bunlar yazılı olarak 6 harfle temsil edilir: Aa; Ee; li; Ah; uu; Evet.

Video:

[İngilizce dili. Başlangıç ​​kursu. Maria Rarenko. İlk eğitim kanalı.]

Transkripsiyon ve stres

Fonetik transkripsiyon, kelimelerin tam olarak nasıl telaffuz edilmesi gerektiğini göstermek için kullanılan uluslararası bir sembol sistemidir. Her ses ayrı bir simgeyle gösterilir. Bu simgeler her zaman köşeli parantez içinde yazılır.
Transkripsiyon sözel vurguyu gösterir (vurgunun düştüğü sözcükteki hece). Vurgu işareti [‘] Vurgulu hecenin önüne yerleştirilir.

İngilizce ünsüzler

İngilizce ünsüzlerin özellikleri
1. Harflerle ifade edilen İngilizce ünsüzler b, f, g, m, s, v, z, telaffuzları karşılık gelen Rusça ünsüzlere yakındır, ancak kulağa daha enerjik ve yoğun gelmelidir.
2. İngilizce ünsüzler yumuşatılmaz.
3. Sesli ünsüzler hiçbir zaman sağırlaştırılmaz; ne sessiz ünsüzlerden önce ne de bir kelimenin sonunda.
4. Çift ünsüzler, yani yan yana iki özdeş ünsüz, her zaman tek ses olarak telaffuz edilir.
5. Bazı İngilizce ünsüz harfler aspire edilmiş olarak telaffuz edilir: dilin ucu alveollere (dişlerin diş etlerine bağlandığı tüberkülozlar) doğru sıkıca bastırılmalıdır. Daha sonra dil ile dişler arasındaki hava kuvvetle geçecek ve sonuç bir ses (patlama), yani aspirasyon olacaktır.

İngilizce'de ünsüz harfleri okuma kuralları: ,

İngilizce ünsüz harflerin telaffuz tablosu
Fonetik transkripsiyon	Örnekler
[B]	B reklam Böküz	Kelimede Rusça [b]'ye karşılık gelen sesli ses B fare
[P]	O P tr, P ve	kelimedeki Rusça [p]'ye karşılık gelen donuk bir ses N erotik, ancak aspire edilmiş olarak telaffuz edilir
[D]	D Ben D, D evet	kelimede Rusça [d]'ye benzer sesli bir ses D ohm ama daha enerjik, "daha keskin"; bunu telaffuz ederken dilin ucu alveollerin üzerinde durur
[T]	T ea, T tamam	kelimede Rusça [t]'ye karşılık gelen sessiz ses T Hermos, ancak dilin ucu alveollere dayandığında aspire edilmiş olarak telaffuz edilir
[v]	v buz, v işte	Kelimede Rusça [v]'ye karşılık gelen sesli ses V osk ama daha enerjik
[F]	F ind, F in	kelimedeki Rusça [f]'ye karşılık gelen donuk bir ses F inik ama daha enerjik
[z]	z oo, ha S	Kelimede Rusça [z]'ye karşılık gelen sesli ses H ben
[S]	S BM, S ee	kelimedeki Rusça [lar]'a karşılık gelen donuk bir ses İle silt, ama daha enerjik; telaffuz ederken dilin ucu alveollere doğru kaldırılır
[G]	G ben, G O	Kelimede Rusça [g]'ye karşılık gelen sesli ses Gİrya, ancak daha yumuşak telaffuz edilir
[k]	C en, C BİR	kelimedeki Rusça [k]'ye karşılık gelen donuk bir ses İle ağız, ancak daha enerjik ve hevesli bir şekilde telaffuz edilir
[ʒ]	vi siüzerinde, savunma sur e	Kelimede Rusça [zh]'ya karşılık gelen seslendirme Ve Amerika papağanı, ancak daha gergin ve yumuşak telaffuz edilir
[ʃ]	ş e, Ru ss yani	kelimedeki Rusça [ш]'ya karşılık gelen donuk bir ses w ina, ancak daha yumuşak telaffuz edilir, bunun için dilin arkasının orta kısmını sert damağa kaldırmanız gerekir
[J]	sen ellow, sen sen	tek kelimeyle Rusça [th] sesine benzer bir ses o od, ancak daha enerjik ve yoğun bir şekilde telaffuz edilir
[ben]	ben o ben e, ben ike	kelimede Rusça [l]'ye benzer ses benİsa ancak alveollere dokunmak için dilinizin ucuna ihtiyacınız var
[M]	M BİR M hata	kelimede Rusça [m]'ye benzer ses M IR, ama daha enerjik; bunu telaffuz ederken dudaklarınızı daha sıkı kapatmanız gerekir
[N]	N O, N aman	kelimede Rusça [n]'ye benzer ses Nİşletim Sistemi ancak telaffuz edilirken dilin ucu alveollere dokunur ve yumuşak damak alçalır ve burundan hava geçer
[ŋ]	si ng fi ng yani	Yumuşak damağın indirilip dilin arkasına değdiği ve burundan havanın geçtiği ses. Rusça [ng] gibi telaffuz edilmesi yanlıştır; burun sesi olmalı
[R]	R ed, R manastır	ses, dilin yükseltilmiş ucuyla telaffuz edildiğinde, alveollerin üstündeki damağın orta kısmına dokunmanız gerekir; dil titreşmiyor
[H]	H elp, H ah	kelimede olduğu gibi Rusçayı [х] anımsatan ses X aos, ancak neredeyse sessiz (zar zor duyulabilen nefes verme), bunun için dili damağa bastırmamak önemlidir
[w]	w ve, w arası	tek kelimeyle çok hızlı telaffuz edilen Rusça [ue] sesine benzer bir ses evet ls; bu durumda dudakların yuvarlanması ve ileri doğru itilmesi ve ardından kuvvetli bir şekilde ayrılması gerekir.
	J ust, J pompa	Rusçadan alınan bir kelimedeki [j] sesine benzer ses J inces ama daha enerjik ve daha yumuşak. [d] ve [ʒ] harflerini ayrı ayrı telaffuz edemezsiniz
	ch Eck, mu ch	tek kelimeyle Rusça [ch]'ye benziyor H ac ama daha sert ve daha yoğun. [t] ve [ʃ] harflerini ayrı ayrı telaffuz edemezsiniz
[ð]	oöyle, o ey	çınlama sesi, telaffuz edildiğinde dilin ucunun üst ve alt dişler arasına yerleştirilmesi ve ardından hızla çıkarılması gerekir. Düz dili dişlerinizin arasına sıkıştırmayın, hafifçe aralarındaki boşluğa doğru itin. Bu ses (seslendirildiği için) ses tellerinin katılımıyla telaffuz edilir. Benzeri Rusça [z] diş arası
[θ]	o mürekkep, yedi o	[ð] ile aynı şekilde telaffuz edilen ancak ses içermeyen donuk bir ses. Benzeri Russian [s] interdental

İngilizce sesli harfler

Her sesli harfin okunması şunlara bağlıdır:
1. yanında, önünde veya arkasında duran diğer harflerden;
2. Şok veya stressiz bir pozisyonda olmaktan.

İngilizce sesli harfleri okuma kuralları: ,

Basit İngilizce sesli harfler için telaffuz tablosu
Fonetik transkripsiyon	Örnekler	Rusça'daki yaklaşık eşleşmeler
[æ]	C A t,bl A ck	Rusça [a] ve [e] sesleri arasında orta düzeyde olan kısa bir ses. Bu sesi çıkarmak için Rusça [a] telaffuz ederken ağzınızı geniş açmanız ve dilinizi aşağıya yerleştirmeniz gerekir. Rusça [e] harfini basitçe telaffuz etmek yanlıştır
[ɑ:]	ar m, f A orada	Rusça [a]'ya benzeyen uzun bir ses, ama çok daha uzun ve derin. Bunu telaffuz ederken esnemeniz gerekir, ancak dilinizi geri çekerken ağzınızı geniş açmamalısınız.
[ʌ]	C sen p, r sen N	kelimedeki Rusça vurgusuz [a] sesine benzer kısa bir ses İle A Evet. Bu sesi çıkarmak için Rusça [a] telaffuz ederken neredeyse ağzınızı açmamanız, dudaklarınızı hafifçe uzatmanız ve dilinizi biraz geriye hareket ettirmeniz gerekir. Rusça [a] harfini basitçe telaffuz etmek yanlıştır
[ɒ]	N O t, h O T	Kelimede Rusça [o]'ya benzer kısa ses D O M, ancak telaffuz ederken dudaklarınızı tamamen gevşetmeniz gerekir; Rusça için [o] biraz gerginler
[ɔ:]	sp O rt, f sen R	Rusça [o]'ya benzeyen uzun bir ses ama çok daha uzun ve derin. Bunu telaffuz ederken, sanki ağzınız yarı açık ve dudaklarınız gergin ve yuvarlakmış gibi esnemeniz gerekir.
[ə]	A maç, A Lias	Rus dilinde sıklıkla bulunan bir ses her zaman vurgusuz bir konumdadır. İngilizcede de bu ses her zaman vurgusuzdur. Net bir sesi yoktur ve net olmayan ses olarak adlandırılır (hiçbir net sesin yerini tutamaz)
[e]	M e t,b e D	gibi kelimelerde vurgu altında Rusça [e]'ye benzer kısa bir ses ah Sen, lütfen e D vb. Bu sesten önceki İngilizce ünsüzler yumuşatılamaz
[ɜː]	w veya k, ben kulak N	bu ses Rus dilinde mevcut değildir ve telaffuz edilmesi çok zordur. Bana kelimelerdeki Rus sesini hatırlatıyor M e D, St. e sınıf, ancak çok daha uzun süre çekmeniz ve aynı zamanda ağzınızı açmadan dudaklarınızı güçlü bir şekilde uzatmanız gerekir (şüpheci bir gülümsemeyle karşılaşırsınız)
[ɪ]	Ben t, p Ben T	bir kelimede Rusça sesli harfe benzer kısa bir ses w Ve T. Aniden telaffuz etmeniz gerekiyor
	H e, S ee	Vurgu altında Rusça [i]'ye benzeyen uzun bir ses, ancak daha uzun ve bunu sanki bir gülümsemeyle, dudaklarını uzatarak telaffuz ediyorlar. Kelimede buna yakın bir Rusça ses var şiir II
[ʊ]	ben ah k, p sen T	Rusça vurgusuz [u] ile karşılaştırılabilecek kısa bir ses, ancak enerjik ve tamamen rahat dudaklarla telaffuz edilir (dudaklar öne çekilemez)
	bl sen e, f ah D	Rus perküsyonuna [u] oldukça benzeyen uzun bir ses, ama yine de aynı değil. İşe yaraması için, Rusça [u] telaffuz ederken dudaklarınızı bir tüpe çekmemeli, ileri itmemeli, yuvarlamalı ve hafifçe gülümsemelisiniz. Diğer uzun İngilizce sesli harfler gibi, Rusçadan çok daha uzun süre uzatılması gerekiyor [u]

Diphthong telaffuz tablosu
Fonetik transkripsiyon	Örnekler	Rusça'daki yaklaşık eşleşmeler
	F Ben ve, ey e	Rusça sözcüklerdeki seslerin birleşimine benzer bir diftong Ah Ve H Ah
[ɔɪ]	N ah se, v ah ce	bir şekilde. İkinci unsur olan ses [ɪ] çok kısadır
	br A ve, afr yapay zeka D	Rusça bir kelimedeki seslerin birleşimine benzer bir ikili ünlü w ona ka. İkinci unsur olan ses [ɪ] çok kısadır
	T ah n, n ah	Rusça bir kelimedeki seslerin birleşimine benzer bir ikili ünlü İle ah Açık. İlk eleman ile aynıdır; ikinci öğe olan ses [ʊ] çok kısadır
[əʊ]	H O ben, biliyorum ah	Rusça bir kelimedeki seslerin birleşimine benzer bir ikili ünlü cl ah N, eğer kasıtlı olarak hece hece telaffuz etmezseniz (bu durumda ünsüz, ew ). Bu ikili ünlüyü saf bir Rusça ünsüz [ou] olarak telaffuz etmek yanlıştır
[ɪə]	D adet r, h e tekrar	Rusça kelimedeki seslerin birleşimine benzer bir ikili ünlü; kısa seslerden oluşur [ɪ] ve [ə]
	ne e yeniden e tekrar	hece hece telaffuz etmezseniz, Rusça dlinnosheye sözcüğündeki seslerin kombinasyonuna benzer bir diphthong. Kelimede Rusça [e]'ye benzeyen sesin arkasında ah O, ardından ikinci öğe gelir, net olmayan kısa bir ses [ə]
[ʊə]	T sen r, p ah R	[ʊ]'nin ardından ikinci bir öğenin geldiği, belirsiz bir kısa sesin [ə] geldiği bir ikili ünlü. [ʊ] telaffuz edilirken dudaklar öne doğru çekilmemelidir

Transkripsiyon sözlü konuşma unsurlarının belirli bir dizi yazılı karakter kullanılarak yazılı olarak aktarılmasıdır. Fonetik transkripsiyon– sözlü konuşmanın grafik araçlarla (özel transkripsiyon işaretleri) en doğru şekilde aktarılmasıdır.

Her bir sesin ve onun varyantlarının kendi tanımları vardır. Kayıt için, köşeli parantez içine alınmış, transkripsiyon işaretleri adı verilen özel karakterler kullanılır. Bu işaretlerden bazıları İngiliz alfabesinin harflerini tekrarlıyor; diğerlerinin isimleri ise önemli ölçüde farklılık gösterebilir. Ancak harf ve ses tamamen farklı şeylerdir. Mektup- bunlar yazılı olarak sesin tanımlarıdır, ses bağımsız bir birim olarak kabul edilebilir. Harfleri yazıp okuyoruz, sesleri duyuyor ve telaffuz ediyoruz. Transkripsiyon işareti, sesi ve telaffuzunun özelliklerini gösterir. Yazılı olarak, bir harf aynı anda birden fazla sesi iletebilir ve her transkripsiyon işareti yalnızca bir sesi iletebilir.

Transkripsiyon ne için kullanılır?

Bir kelimenin yazılışı ve gerçek telaffuzu önemli ölçüde farklılık gösterebilir. Bu nedenle doğru telaffuz için yalnızca okuma kurallarını bilmek yeterli değildir, çünkü kuralların her zaman istisnaları vardır. Aynı koşullar altında aynı harf/harf kombinasyonları farklı okunabilir. Transkripsiyon sayesinde gerekirse bilmediğiniz bir kelimeyi doğru şekilde okuyabileceksiniz. Bir dili öğrenmenin ilk aşamasında, Rusça transkripsiyonunu kullanmak mümkündür, ancak İngilizcede, Rus dilinde bulunmayan sesler vardır, bu nedenle Rusça transkripsiyon, bir kelimenin yalnızca yaklaşık sesini iletir, bu yüzden Rusça transkripsiyonla yazılmış bir kelimeyi yanlış telaffuz edin. Ayrıca aynı seslerin telaffuz kalitesi de farklılık gösterebilir.

Transkripsiyon işaretleri hakkında mükemmel bilgi gerekli değildir, çünkü bu işaretleri kullanarak bir kelimenin sesini aktarmanız gerekmeyecektir. Ancak kelimenin doğru telaffuzuna sözlükten bakmanız gerekebilir. Bunun için de sözlükteki transkripsiyonu doğru okuyabilmek önemlidir. Ayrıca transkripsiyon işaretlerinin çoğu diğer Avrupa dillerinde de bulunur.

Telaffuzu etkileyen faktörler

Kelime vurgusu

Sesli harflerin açıkça telaffuz edildiği ve kelimenin anlamının seslerinin doğruluğuna bağlı olacağı vurgulu hecelerde sesli harflerin doğru telaffuzu zorluklara neden olabilir. Vurgusuz bir hecede sesli harfler açıkça ifade edilmez ve düşebilir (telaffuz edilemeyebilir), dolayısıyla telaffuzda herhangi bir özel zorluk yaratmazlar. Vurgunun vurgulanan hecenin üzerine yerleştirildiği Rus dilinin aksine, İngilizce'de vurgu dikey bir vuruşla gösterilir. önce vurgulu hece. Tek heceli sözcüklerde bir vurgu bulunur, uzun sözcüklerde iki vurgu olabilir. Bu durumda ana gerilim üstte, ikincil gerilim ise alttadır.

İngilizce sesler

Ünsüz sesler ve bunların yaklaşık Rus analogları:

• [b] - [b]
• [d] - [d]
• [f] – [f]
• [g] - [g]
• [k] -[k]
• [LL]
• [m] -[m]
• [n] - [n]
• [p] - [p]
• [s] - [s]
• [t] - [t]
• [v] - [v]
• [z] - [z]
• [ʃ] - [w]
• [ʒ] – yumuşak [zh]
• - [H]
• – Rus dilinde yok (çok hızlı telaffuz edilen bir sesi temsil eder [j]);
• [r] – dilin ucu gergin değil, titreşmiyor, hareketsiz, ağız boşluğunun çatısına kaldırılmış, ancak alveollere dokunmuyor (Rus sesini [r] anımsatıyor, ancak o kadar net değil) ;
• [j] - [th];
• [ŋ] – burun [n];
• [θ] – Rusçada yok, interdental (telaffuz etmek için, [s] telaffuzu, dilinizin ucunu dişlerinizin arasına sokmak);
• [ð] - Rusça'da yok, diş arası (telaffuz etmek için, [z] olarak telaffuz edin, dilinizin ucunu dişlerinizin arasına yapıştırın).

Bir dizi İngilizce sesin artikülasyonu pratikte Rus seslerinin artikülasyonundan farklı değildir, ancak bazı özellikler vardır:

• İngilizce [t], [p], [k], aspirasyon (aspirasyon) ile telaffuzlarıyla Rus meslektaşlarından [t], [p], [k] ayrılır;
• [d], [l], [n], [t] seslerini telaffuz ederken, dilin ucu alveollerin üzerindedir (üst dişlerin hemen üzerindeki tüberkülozlar);
• [ʃ] [ʒ] – Rus meslektaşlarından daha yumuşaktır, bunun için dilin arkasını hafifçe kaldırmanız gerekir;
• [h] – ses nefes verme sesinden biraz daha yüksektir;
• [w] – dudaklar yuvarlak ve gergindir, alt dudak dişlere değmemelidir (hızlıca [ui] deyin).

Sesli harflerin telaffuzu

İngilizcede sesli harf uzunluğu çok önemlidir çünkü kelimenin anlamını etkiler. Bu, farklı uzunluklarda aynı sesli harflere sahip kelimelerin anlam bakımından farklılık göstereceği anlamına gelir; örneğin: koyun [ʃi:p] - koyun, gemi [ʃɪp] - gemi, canlı canlı - ayrıl - ayrıl, ayrıl.

Yazılı bir sesli harfin uzunluğu şu şekilde gösterilir: ondan sonra iki nokta. 6 sesli harfle çok çeşitli sesler oluşturabilirsiniz:

• – uzun ses [a];
• [æ] - ortalama [a] ve [e] arasında, ağız tamamen açık, çene aşağı indirilmiş;
• - uzun [ve];
• [i] - kısa [ve];
• [e] – ortalama [e] ve [e] arasındadır, dudakların köşeleri yanlara doğru gerilir;
• [ɔ] - kısa [o];
• [ɔ:] - uzun [o];
• [ə] - belirsiz, vurgusuz ses, [e]'yi anımsatıyor;
• [ʌ] – kısa [a];
• [z] - [ё] sesine benzer;
• [u] - kısa [y];
• - kalıcı [y].

Ünlüler

Ünlüler- bunlar, birincisinin vurgulandığı, daha net ve net bir şekilde ifade edildiği ve ikincisinin daha zayıf olduğu, birlikte telaffuz edilen iki sesli harftir:

• - [ay];
• - [Hey];
• [ɔi] - [ah];
• - [ay];
• [əu] - [оу];
• - [yani];
• - [ue];
• [ɛə] - belli belirsiz [ea]'ya benzer.

Tasarruflular

Üç sesli hece birlikte telaffuz edilen ve bir hecenin parçası olan üç sesli harfin birleşimidir.

- [evet] olarak telaffuz edilir. Üç sesin en uzunu “a”dır. “Y” ve “e” sesleri neredeyse aynı anda telaffuz ediliyor.
Yazılı olarak “ire”, “yre”, “iar”, daha az sıklıkla “ier” ve “ie+t” harf kombinasyonları kullanılarak ifade edilir:

ire - ateş ['faɪə] (ateş)
yre - lastik [‘taɪə] (lastik)
iar - yalancı ['laɪə] (yalancı)
ier - katman ['taɪə] (bağlayıcı)
iet - sessiz [‘kwaɪət] (sessiz)

- [aue] olarak telaffuz edilir. Bu durumda “u” sesi tam olarak “w” harfinin aktardığı sestir.
Yazılı olarak “bizim”, “ower” harf kombinasyonları kullanılarak aktarılır:

bizim - ekşi [‘sauə] (ekşi)
ower - güç ['pauə] (kuvvet)

- [yue] olarak telaffuz edilir. Bu üçlü sesteki üç sesin en uzunu "u"dur.
Yazılı olarak “eur”, “ure” harf kombinasyonları kullanılarak aktarılır:

eur - Avrupa [ˌjuərə'piːən] (Avrupa)
ure - saf (temiz).

Konuşma akışındaki kelimeler

Bir heceye vurgu yapılan ana vurguya ek olarak, öbek vurgu kavramı da vardır. İfade vurgusu- bu, konuşmacının önemini vurgulamak istediği kelimelerin konuşma akışındaki seçimidir. Cümle vurgusunun yerleştirilmesi cümlenin özünü önemli ölçüde değiştirmez. Basit bir kısa cümle örneğini kullanarak karşılaştırma yapalım (vurgu kalın harflerle eklenmiştir :) Oşimdi mağazaya gitti. Az önce mağazaya gitti (oydu, başkası değil). O gittişimdi dükkana. Mağazaya yeni gitmişti (yürümüştü, başka bir ulaşım aracı kullanmamıştı). O gitti mağazaŞu anda. Az önce mağazaya gitti (yani mağazaya, başka hiçbir yere değil). Dükkana gitti Şu anda. Az önce mağazaya gitti (az önce).

Buna göre, vurgulanan kelime mümkün olduğunca açık bir şekilde telaffuz edilecektir. Kural olarak, işlev sözcükleri edatlar, bağlaçlar, parçacıklar, zamirler vb.'dir. gerilimsiz bir konumdadır. Ayrıca günlük konuşmanın en aza indirilme eğiliminde olduğu da belirtilmelidir: kısaltılmış formların kullanılması, daha az net ifadeler, bazen kelimelerin kasıtlı olarak yanlış telaffuz edilmesi, sesli harflerin kaybı vb. ile karakterize edilir.

Uygulamaya ne kadar zaman ayırmalı?

Cevap açıktır. Dilde ne kadar çok pratik yapılırsa o kadar iyidir. Telaffuzunuzu geliştirmek için ne kadar çok zaman harcarsanız, konuşmanız o kadar özgün (daha doğal, mümkün olduğunca İngilizce konuşmaya benzer) duyulacaktır. İngilizce konuşmaları dinlemek, taklit etmek, yüksek sesle okumak bu konuda size yardımcı olacaktır. Konuşmanızı bir ses kayıt cihazına kaydedin; bu, kendi hatalarınızı belirlemenize yardımcı olacaktır çünkü kendi konuşmanıza ilişkin algınız, başkalarının algısından farklıdır. Ve yabancı bir dil öğrenirken derslerin düzenliliğinin son derece önemli olduğunu unutmayın. Daha kısa ama düzenli egzersizlerle, uzun, "sarsıntılı" egzersizlere göre daha iyi sonuçlar elde edeceksiniz. Size başarılar dileriz!

Transkripsiyonlu İngilizce alfabe
İngilizce okuma kuralları

Transkripsiyon- Bu, telaffuzun doğru bir şekilde iletilmesi amacıyla bir dilin seslerinin özel işaretler kullanılarak yazılı bir temsilidir. Ana transkripsiyon olarak uluslararası transkripsiyon kullanılır. Onun yardımıyla herhangi bir dile ait olup olmadığına bakılmaksızın herhangi bir kelimenin sesini kaydedebilirsiniz.

Uluslararası Fonetik Alfabe(İngilizce) Uluslararası Fonetik Alfabe, kısalt. IPA; Fr. Alfabe telefonu uluslararası, kısalt. API'si) - Latin alfabesine dayalı transkripsiyonu kaydetmek için bir karakter sistemi. Uluslararası Fonetik Birliği IPA tarafından geliştirilen ve sürdürülen IPA sembolleri, Latin alfabesiyle uyumlu olacak şekilde seçilmiştir. Bu nedenle, karakterlerin çoğu Latin ve Yunan alfabelerinin harfleri veya bunların modifikasyonlarıdır. Eğitim sözlükleri de dahil olmak üzere birçok İngiliz sözlüğü. Oxford İleri Düzey Öğrenci Sözlüğü Ve Cambridge İleri Düzey Öğrenciler Sözlüğü, artık kelimelerin telaffuzunu iletmek için uluslararası fonetik alfabeyi kullanın. Bununla birlikte, çoğu Amerikan yayını (ve bazı İngiliz yayınları), IPA'ya aşina olmayan okuyucular için daha sezgisel olduğu düşünülen kendi notasyonunu kullanır.
İşaretten sonraki iki nokta, sesin uzun olduğu ve biraz daha uzun telaffuz edilmesi gerektiği anlamına gelir. İngilizce sözlüklerde birincil ve ikincil olmak üzere iki tür vurgu vardır ve her ikisi de vurgulanan hecenin önüne yerleştirilir. Transkripsiyonda ana vurgu en üste yerleştirilir - [... ʹ ...] ve ikincil olanı aşağıdadır [... ͵ ...]. Her iki vurgu türü de çok heceli ve bileşik sözcüklerde kullanılır. Bazı seslerin ve harflerin telaffuz edilmemesine ilişkin kuralların bulunduğunu da belirtmekte fayda var. Transkripsiyonda parantez içine alınırlar - [.. (..) ..].

Transkripsiyon işaretleri

önerilen sözlüklerde ve telaffuz örnekleri içeren makalelerde kullanılır

Ünlü sesler
	İpliğe yakın Ve tek kelimeyle Ve evet	F ee ben
[ı]	Kısaya yakın Ve tek kelimeyle Ve güzel	F Ben LL
[e]	Transkripsiyon işareti şuna benzer: ah tek kelimeyle Bu	F e LL
[æ]	- arası ortalama A Ve ah. Ağzınızı sanki telaffuz edecekmiş gibi açın A, telaffuz etmeye çalış ah.	C A T
[ɑ:]	Uzun ses ah-ah:D ah-ah o	C A rt
[ɒ]	Kısa bilgi O tek kelimeyle T O T	C O T
[ɔ:]	Bana çizilen bir şeyi hatırlatıyor O tek kelimeyle N O tam dolu	F A LL
[ɜ:]	Uzun ses, orta arası O Ve: ah... bana hatırlatıyor e tek kelimeyle G e onlar	C sen rt
[ə]	Kısa, net olmayan, etkilenmeyen bir ses. Rusça'da vurgusuz hecelerde duyulur: beş oda A T	B A Nan A
[ʌ]	Stressizliğe yakın A tek kelimeyle İle A fare.İngilizce'de genellikle vurgulanır	C sen T
[ʋ]	Sese yakın en tek kelimeyle T en T	F sen LL
	Sese yakın en, uzun bir şekilde telaffuz edilir: en-akıllı	F ah ben
	Rusçaya yakın Ah tek kelimeyle B Ah dışkı	F Ben le
	ona tek kelimeyle w ona ka	F yapay zeka ben
[ɔı]	ah tek kelimeyle B ah evet	F ah ben
	ah tek kelimeyle N ah için	F sen ben
[əʋ]		F ah ben
[ıə]	Kombinasyon [ı] ve [ə][ı] vurgusu ile. Yaklaşık olarak yani	T yani R
[ʋə]	Kombinasyon [ʋ] ve [ə] vurguyla [ʋ] Yaklaşık evet	T sen R
	Kombinasyonun ilk elemanı yakın ah tek kelimeyle ah O. Bunu hızlı bir ses takip ediyor [ə] . Kombinasyon kabaca telaffuz edilir Ea	T adet R

sırasıyla Rusça N

Ünsüzler
[P]	P daha
[T]	sırasıyla Rusça T	T daha
[B]	sırasıyla Rusça B	B ah
[D]	sırasıyla Rusça D	D ah
[M]	sırasıyla Rusça M	M Burada
[N]	sırasıyla Rusça N	N kulak
[k]	sırasıyla Rusça İle	ba k e
[ben]	sırasıyla Rusça ben	ben ah
[G]	sırasıyla Rusça G	G kulak
[F]	sırasıyla Rusça F	F kulak
[v]	sırasıyla Rusça V	v ah
[S]	sırasıyla Rusça İle	ba S e
[z]	sırasıyla Rusça H	bai z e
[ʃ]	sırasıyla Rusça w	ş ah [ʃıə]
[ʒ]	sırasıyla Rusça Ve	bei G e
	sırasıyla Rusça H	ch ah
	sırasıyla Rusça J	J ah
[R]	sesle eşleşiyor R tek kelimeyle Ve R Kahretsin	R kulak
[H]	hafif belirgin bir sesi anımsatan nefes verme X	H kulak
[J]	bana rus sesini hatırlatıyor o sesli harflerden önce: Yeni e ork, Eğer[Evet] Sesli harflerle birlikte ortaya çıkar.	sen kulak
	uzun sen tek kelimeyle sen nazik
	e tek kelimeyle e ben
	e tek kelimeyle e lk
	BEN tek kelimeyle BEN anne

Aşağıdaki ünsüz seslerin Rusça'da yaklaşık karşılıkları bile yoktur.
[w]	ses V sadece dudaklarla söylendi. Çeviride harflerle gösterilir V veya en: K Williams senİlyama, İÇİNDEİlyama	w eir
[ŋ]	Ağzını hafifçe aç ve şunu söyle: N ağzını kapatmadan	yanlış ng
[θ]	Dilinizin hafif açık ucunu dişlerinizin arasına alın ve Rusça söyleyin İle	wra o
[ð]	Aynı dil pozisyonuyla, diyelim ki H.	oöyle [ðıs]

Site dokümanlarında ve sözlük girişlerinde İngilizce dilinin uluslararası transkripsiyonunun yani son zamanlarda yaygınlaşan yeni versiyonu da, eski versiyonu da kullanılmaktadır. Her iki transkripsiyon seçeneği de yalnızca bazı seslerin ana hatlarında farklılık gösterir.

Yeni transkripsiyondaki değişiklikler

Eski biçim	Örneğin	Yeni form
	F ee ben
[Ben]	F Ben LL	[ı]
[e]	F e LL	[e]
[ɔ:]	F A LL	[ɔ:]
[sen]	F sen LL	[ʋ]
	F ah ben
	F yapay zeka ben
	F ah ben	[əʋ]
	F Ben le
	F sen ben
[ɔi]	F ah ben	[ɔı]
[æ]	C A T	[æ]
[ɔ]	C O T	[ɒ]
[ʌ]	C sen T	[ʌ]
[ə:]	C sen rt	[ɜ:]
[ɑ:]	C A rt	[ɑ:]
	T yani R	[ıə]
[ɛə]	T adet R
	T sen R	[ʋə]
[ə]	B A Nan A	[ə]

İngilizce konuşmak için kelimelerin nasıl yazıldığını bilmek yeterli değildir; telaffuzlarını öğrenmek de önemlidir. Bunu yapmak için bildiğiniz gibi daha sonra transkripsiyonda okuyabilmeniz gereken sesleri öğrenmek yeterlidir. Ve eğer ilk bakışta İngilizce kelimelerin telaffuzu çok zor görünüyorsa, aslında her şey oldukça basit ve bugün kendiniz göreceksiniz.

Öncelikle İngilizcede seslerin ve transkripsiyonların ne olduğuna bakalım. Basit bir ifadeyle ses, belirli bir harfi telaffuz ederken yaptığımız şeydir. Bu tür seslerin her birinin, transkripsiyonda kullanılan kendi sembolü vardır. Transkripsiyon, bir harfi veya bir kelimenin tamamını aktarabilen, köşeli parantezlerle sınırlandırılmış bir veya daha fazla ses sembolüdür. Teorik açıklamalar size kesinlikle hiçbir şey vermediyse, netlik sağlamak için her iki kavrama da bir örnek kullanarak bakalım:

Mektup	Transkripsiyon	Ses
A

Diyelim ki "a" harfini aldık. İngilizcede bu harf Rusçadan farklı olarak “ey” şeklinde telaffuz ediliyor. Sesi yazılı olarak ifade etmek için bu sesi taşıyabilecek uygun sembolleri yani “ei”yi seçtik. Yazıdaki sesler yalnızca transkripsiyonda kullanıldığından bu sesin etrafına köşeli parantezler ekledik. Hepsi bu, bu iki kavram arasındaki farkın belirginleştiğini umuyoruz.

Kural olarak ses öğretimi İngilizce alfabeyle başlar. Belki derslerden kaçmadığınız sürece, öğretmeninizle tüm harflerin telaffuzuyla bir melodi mırıldanarak bu konunun üzerinden geçmişsinizdir. Her durumda, bu materyali tekrar tekrarlamaktan kesinlikle zarar gelmez. Yani, İngiliz alfabesinde 26 tane bulunan her harfin kendi standart sesi vardır:

Mektup sırası	Mektup	Transkripsiyon	Telaffuz	Ses
1.	bir bir		Hey
2.	Bb		bi
3.	C c		si
4.	D d		di
5.	E e		Ve
6.	F f		ef
7.	G g		ji
8.	H h		HH
9.	ben ben		Ah
10.	Jj		Jay
11.	K k		kay
12.	LL		el
13.	Mm		Em
14.	Hayır	[ɛn]	tr
15.	Ah o	[əʊ]	ah
16.	P p		pi
17.	Qq		işaret
18.	R r	[ɑː]	A
19.	SS		es
20.	T t		Sen
21.	sen sen		sen
22.	Vv		vi
23.	W w	[‘dʌbljuː]	çift ​​sen
24.	Xx		eski
25.	evet		neden
26.	z z		zed

Ancak bu liste tamamen eksiktir. Gerçek şu ki, belirli kombinasyonlarda harfler veya bunların kombinasyonları kulağa farklı gelebilir. Bu nedenle, çoğu zaman bir harfin alfabetik telaffuzu, bir kelimedeki telaffuzuyla örtüşmez. Toplamda 48 ana ses var; bunlara daha detaylı bakalım.

İngilizce kelimelerin telaffuzu: ünsüzler

Liste

Sadece 24 tane ünsüz ses var, çoğunu zaten biliyorsunuz ama bazılarıyla ilk kez karşılaşabilirsiniz. Ünsüz seslerin tam listesini, kullanıldıkları kelime örnekleriyle inceleyelim:

Ses	Yazılı olarak genellikle harf(ler) ile ifade edilir.	Örnekler	Kelimelerin ve seslerin sesi
[B]	B	top (top)
[D]	D	gün
[dʒ]	j/g	caz (caz) / spor salonu (jimnastik salonu)
[F]	F	filmi (film)
[G]	G	altın (altın)
[H]	H	ev (ev)
[J]	sen	yumurta sarısı (sarısı)
[k]	k/c/ch	karma (karma) / araba (araba) /
[ben]	l/ll	aslan (aslan) / satmak (satmak)
[M]	M	adam (kişi)
[N]	N	burun (burun)
[P]	P	piknik (piknik)
[R]	R	romantik
[S]	S	koku (koku)
[T]	T	ekmek kızartma makinesi (tost makinesi)
[v]	v	asma (şarap)
[w]	w/w	balmumu (balmumu) /
[z]	z/zz/se	hayvanat bahçesi (hayvanat bahçesi) / vızıltı (uğultu) /
[ ŋ ]	ng	yanlış (yanlış)
[tʃ]	ch	çiğnemek (çiğnemek)
[ ʃ ]	ş	mağaza (mağaza)
[ ʒ ]	elbette/sia	boş zaman (serbest zaman)/Asya (Asya)
[ ð ]	o	onların
[ θ ]	o	düşünce (düşünce)

sınıflandırma

Bütün bu ünsüzler gruplara ayrılabilir. Örneğin ünsüz sesler ayrılır:

• Seslilik / sağırlık ile:
• Sesli ünsüzler şunları içerir:

• Telaffuz yoluyla:
• Patlayıcı (durma) ünsüzler veya ünsüzler; bunların telaffuzu bir tür “patlama” görünümü yaratır. Kural olarak, bu tür harfleri telaffuz etmek için, konuşma organları önce havanın geçmesine izin vermeyecek şekilde kapanır ve ardından keskin bir şekilde açılarak böyle alışılmadık bir ses yaratır. Bu tür harfler Rus dilinde de mevcut olduğuna göre konuyu daha açık hale getirmek için bir benzetme yapalım:

• Burun sesleri, havanın burundan geçmesi nedeniyle yapılan seslerdir. Burnunuzu tutar ve bunları telaffuz etmeye çalışırsanız, bunu yapmak son derece zor olacaktır:

Ve ayrıca sesler:

Hangi konuşma organlarının kapandığına bağlı olarak sesler ikiye ayrılabilir:

• Labiolabiyal sesler, her iki dudağın birbirine dokunarak çıkardığı seslerdir:

• Diş arası ünsüzleri, dilin üretilebilmesi için üst ve alt dişler arasına yerleştirilmesini gerektiren seslerdir. En azından bazı benzer Rusça analogları olan diğer seslerden farklı olarak, diş arası sesler Rus dilinde bulunmadığından, öğrenenler için çoğu zaman zorluklara neden olurlar. Ancak yukarıda bahsettiğimiz doğru pozisyonu benimserseniz başarılı olursunuz. Bu sesler şunları içerir:

• Alveolar ünsüzler, dilin ucunu alveollere doğru kaldırarak telaffuz edilen ünsüz seslerdir:

[D]

[ben]

[S]

[T]

[z]

İngilizce kelimelerin telaffuzu: sesli harfler

[au] sen fare (fare) [auə] ou/ow saat (saat) / [ ɔ ] O anlaşma (anlaşma) [ ɔ: ] o/a/au ağrıyor (hasta) /

konuş (konuş) /

[ɔi] ah oyuncak (oyuncak) [ ə ] e mektup (mektup) [e] e tavuk (tavuk) [ ə: ] ben/ea kız (kız) /

inci (inci)

[ ɛə ] ai/ayo havayolu (havayolu) / [ei] a/ay kek [Ben] Ben kit (set) [Ben:] ea/ee dövmek (vurmak) / [iə] adet korku [ju:] sen/kullanıcı arayüzü parfüm (parfüm) / [juə] sen/ab saflık (saflık) / [sen] sen ruh (ruh) [sen] sen/oo koymak (koymak) / [sen:] ah ay (ay) [uə] oo/sen/sen fakir (yoksul) /

tedavi (şifa)

[ ʌ ] sen kesmek (kesmek)

sınıflandırma

Sesli harfler telaffuzlarına göre ikiye ayrılır:

• Ön ve arka ünlüler:

Ön sıra sesleri, dilin arkasının sert damağa doğru kaldırılması ve ucunun alt sıra dişlerin tabanına yakın yerleştirilmesiyle telaffuz edilir:

• Dudakların konumuna bağlı olarak yuvarlak ve yuvarlak olmayanlar arasında da ayrım yapılır:

Yuvarlak sesler, dudakların telaffuz etmek için ileri doğru hareket ettiği seslerdir:

• Ayrıca sesli harfler gerilime, yani konuşma organlarının sesi telaffuz etmek için ne kadar zorlandığına göre de bölünebilir. Burada her şey karşılaştırılarak öğrenilir. Örneğin bazı sesleri telaffuz etmek için:

Dolayısıyla ilklerinin rahat, ikincilerinin gergin olduğu ortaya çıkıyor.

• Yukarıdaki örnekler sesli harflerin kısa ya da uzun olabileceğini de göstermektedir. Bir sesi uzun yapmak için genellikle yanına iki nokta üst üste eklenir.
• Artikülasyona bağlı olarak sesli harfler de şu şekilde ayrılır:
• Telaffuzu artikülasyonu değiştirmeyen monofthonglar:

• İkili ünlüler birlikte kullanılan iki sestir:

Okuma kuralları: açık ve kapalı heceler

İngilizcede yalnızca 6 sesli harf olmasına rağmen seslerin çeşitliliği çok büyüktür. Bir harfin şu şekilde telaffuz edildiğini ve başka şekilde telaffuz edilmediğini heceleri kullanarak sıklıkla anlayabilirsiniz. Örneğin:

Hece açıksa “a” harfi olarak okunur, hece kapalıysa ses [æ]’ye dönüşür. Karşılaştırmak:

Tabloyu kullanarak İngilizce sesli harflerin telaffuzuna bakalım:

İngilizce kelimelerin telaffuzu: stres

Vurguya özellikle dikkat edilmelidir. İngilizce transkripsiyonda genellikle kesme işaretiyle ifade edilir ve aşağıdakilere yardımcı olur:

• Bir kelime kombinasyonundan bileşik bir kelime belirleyin:

• Konuşmanın bir bölümünü diğerinden ayırın:

Vurguyu belirten kesme işaretinin, Rusça'da olduğu gibi vurgulu harfin üstünde değil, vurgulu heceden önce geldiğini unutmayın. Vurgu herhangi bir yerde herhangi bir sesli harfe düşebilir:

sanat [ˈɑːt] - sanat
patates - patates
yeniden inşa etmek - yeniden inşa etmek

Belki de kelimenin sonundaki açık hecede sadece sesli harfin üzerine yerleştirilmemektedir.

İngilizce kelimelerin vurgusunun temel özelliği aynı anda iki tane olabilmesidir. Bu seçenek dört veya daha fazla heceden oluşan kelimelerde görülür. Bu durumda iki aksan farklı görünüyor. Ana şey ve bize zaten tanıdık gelen şey, daha önce olduğu gibi kesme işaretiyle vurgulanır. Ancak ikincil olan aşağıdan kesme işaretidir. Örneklere bakalım:

Bazen üç aksan olabilir. Bu durumlarda, iki ikincil stres eşit şekilde vurgulanır:

mikrosinematografi [ˌmaɪkrəʊˌsɪnəməˈtɒɡrəfi] - mikrosinematografi

Yazılı olarak vurgu genellikle vurgulanmaz, bu nedenle tüm bu nüanslar yalnızca kelimelerin doğru okunması için sizin için yararlı olacaktır.

İngilizce kelimelerin telaffuzu: telaffuz farkı

Bildiğiniz gibi İngilizce dünyanın farklı yerlerinden çok sayıda insan tarafından konuşuluyor. Bununla birlikte, İngilizce dilini konuşmacıların konumuna bağlı olarak bölerek, çoğunlukla İngiliz ve Amerikan İngilizcesi arasında ayrım yapılır. Örneğin yukarıda İngiliz İngilizcesini analiz ettik. Hayır, bu, Amerikan İngilizcesine zaman ayırmaya karar verirseniz, yepyeni sesler öğrenmeniz gerektiği anlamına gelmez. Sadece Amerikalılar arasında bazı İngilizce kelimelerin telaffuzu çarpıcı biçimde farklı ve bu nedenle onların İngilizce versiyonları kulağa daha keskin geliyor. Bu iki aksanın telaffuzundaki temel farklılıklara bakalım:

• Hemen dikkat edebileceğiniz ilk şey sestir [r]. Bir kelimenin başında veya ortasında ise aynı şekilde telaffuz edilir:

Yani bu ses açık ve net bir şekilde duyulabilmektedir. Ancak sonundaysa kelimelerin İngilizce telaffuzu biraz değişir. İngiliz İngilizcesinde sondaki [r] genellikle telaffuz edilmez. Bu ses, telaffuz kolaylığı açısından yalnızca sesli harfle başlayan bir kelimenin ardından gelmesi durumunda duyulur. Amerikan İngilizcesinde [r] harfi her zaman telaffuz edilir:

Kelime	İngiliz İngilizcesi		Amerikan İngilizcesi
denizci - denizci	[ˈseɪlə(r)]		[ˈseɪlər]
asansör - asansör	[ˈelɪveɪtə(r)]		[ˈelɪveɪtər]	[æ] ile değiştirilebilir: Bunlar sadece birkaç özellikten bazıları. Aslında bu tür pek çok nüans var. Bu, örneğin İngiliz İngilizcesini seçerseniz Amerika'da anlaşılmayacağınız anlamına gelmez. Hayır, dil aynı, sadece farklı yerlerde kulağa biraz farklı geliyor. Hangi aksanın en iyi olduğu tamamen kişisel bir seçimdir. Her iki aksanda da doğru telaffuz mevcuttur, sadece farklıdırlar. Her şey gelecekteki hedeflerinize bağlıdır. Buna göre eğer İngiltere'ye gidecekseniz veya IELTS almayı planlıyorsanız İngiliz İngilizcesi sizin için uygundur. Eğer Amerika'ya odaklanıyorsanız, Amerika. Hangi aksanın daha iyi olduğunu tartışmak zaman kaybıdır. Her şey yalnızca kendi tercihlerinize bağlıdır, bu nedenle kalbinize uygun seçeneği seçin. Elbette iki telaffuz seçeneğini aynı anda öğrenebilirsiniz, ancak bir aksan elde etmek için sürekli pratik yapmanız gerekir ve bir aksandan diğerine bu tür geçişlerle bu oldukça zor olacaktır. Bazen aksanı ayarlamak ilk bakışta düşündüğünüzden daha zor olabilir. Bu nedenle, kurslarda size İngilizce dilinin kendisini öğretmeyen, ancak İngilizce kelimelerin tam olarak doğru telaffuzunu öğreten uzmanlar bile var. Elbette kendi başınıza öğrenmeniz biraz daha zor olacak ama bu alternatif oldukça mümkün. Sonuçta, öğretmenlerin yanı sıra İngilizce kelimelerin telaffuzunu tartışan çok sayıda ders kitabı da var. Ve elbette filmler. Bu hem yeni başlayanlar hem de orta düzey kullanıcılar için harika bir seçenektir. İzleyin, taklit edin, tekrarlayın ve başaracaksınız. En önemlisi, konuşmaktan korkmayın. Telaffuzda en az 50 hata yapabilirsiniz ama sizi anlayacaklar ve düzeltecekler, bu da bir dahaki sefere bu hataları yapmayacağınız anlamına geliyor. İngilizce kelimelerin telaffuzu: İngilizce transkripsiyon nasıl öğrenilir İngilizce transkripsiyonlar kafa karıştırıcı ve anlaşılmaz görünebilir. Ancak okuma kuralları içerirler. Ve okuma kuralları İngilizce kelimeleri nasıl telaffuz edeceğinizi hatırlamanıza yardımcı olur, bu yüzden onları okuyabilmeniz gerekir. Ancak bu, bir parça İngilizce metinle oturup her kelimenin transkripsiyonunu yapmaya çalışmanız gerektiği anlamına gelmez. Kelimelerin nasıl telaffuz edildiğini dinlemek ve bunları transkripsiyonla karşılaştırmak çok daha kolay ve etkilidir. Günümüzde internette sadece bir cümlenin nasıl yazıldığını değil, aynı zamanda İngilizce kelimelerin transkripsiyon ve telaffuzla nasıl okunduğunu da gösteren çok sayıda sözlük bulabilirsiniz. Ayrıca İngilizce kelimelerin transkripsiyonları iki versiyonda verilmektedir: İngiliz ve Amerikan. Anadili İngilizce olan kişilerin söylediği kelimelerin ses kayıtlarını dinleyerek, kelimenin nasıl doğru telaffuz edildiğini anlamanız daha kolay olacaktır. Ayrıca çevirmendeki telaffuzu da öğrenebilirsiniz, ancak bunun hata yapabileceğini unutmayın, çünkü sözlüklerden farklı olarak bu durumda kelime anadili tarafından değil bir robot tarafından okunur. Buna göre kimse doğru telaffuzu kontrol etmiyor. Her durumda, bu beceriyi sürekli olarak uygulamaya çalışın; gelecekte en karmaşık kelimeleri bile okumak sizin için zor olmayacaktır. İngilizce kelimelerin telaffuzu: örnek kelimeler Elbette bir dizi cümleyi incelemeyeceğiz, ancak konuşmada oldukça sık bulunan bazı İngilizce kelimeleri ve bilmeniz gereken okuma kurallarını çıkarabiliriz. Daha önce birkaç kelimeyi tartışmıştık, örneğin onların veya yukarıda telaffuzuna bakın, ancak tekrarlamanın hiçbir zaman zararı olmaz: Kelime Okuma Çeviri sormak [ɑːsk] sormak olmak olmak haline gelmek haline gelmek başlamak başlamak Arama Arama olabilmek yapabilmek Gelmek Gelmek olabilir olabilir Yapmak Yapmak eğitim [ˌedʒuˈkeɪʃn] eğitim bulmak bulmak elde etmek [ɡet] elde etmek vermek [ɡɪv] vermek Gitmek [ɡəʊ] Gitmek sahip olmak sahip olmak Ev ev yardım yardım kale tutmak Bilmek Bilmek ayrılmak ayrılmak izin vermek izin vermek beğenmek beğenmek canlı canlı Bakmak Bakmak yapmak Yapmak mayıs yapabilmek Anlam aklında tut belki olabilir taşınmak üzerinden geçmek ihtiyaç ihtiyaç oynamak oynamak koymak koymak koşmak koşmak söylemek söylemek Görmek Görmek gözükmek gözükmek yapmalı [ʃʊd] mutlak göstermek [ʃoʊ] göstermek başlangıç başlamak almak kabul etmek konuşmak konuşmak söylemek söylemek onların [ðeə(r)] onların düşünmek [θɪŋk] düşünmek Yine de [ðəʊ] Rağmen kullanmak kullanmak istek istek irade irade / istiyorum iş iş istemek istemek Artık transkripsiyonu kolayca “çevirebileceğinizi” ve okuyabileceğinizi umuyoruz. İlk başta sizin için kolay olmasa da asıl önemli olan pratik yapmaktır. Her şeyi tutarlı, verimli ve en önemlisi sürekli öğreniyoruz. Dil öğrenimine yönelik bu dikkatli yaklaşım sizi kesinlikle başarıya götürecektir.