หลังจากสำเร็จการศึกษา เขาทำงานเป็นผู้ดำเนินการทดสอบเสียงในหน่วยทหาร
ในปี 1986 เขาสำเร็จการศึกษาจากสถาบันการค้าโซเวียตตะวันออกไกล (ปัจจุบันมหาวิทยาลัยเรียกว่ามหาวิทยาลัยแห่งรัฐเศรษฐกิจแปซิฟิก) และได้ลงทะเบียนในคณะเศรษฐศาสตร์การค้าในสถาบันการศึกษา
กิจกรรมด้านแรงงาน
แม้ว่าในวัยหนุ่มของเขา Valery Seleznev ถูกตัดมือขวาเนื่องจากอาการบาดเจ็บ แต่เขายังคงทำงานในภาคการก่อสร้างและการผลิตจัดการองค์กรในภาคเศรษฐกิจที่แท้จริงของเศรษฐกิจและใช้โครงสร้างพื้นฐานขนาดใหญ่จำนวนหนึ่ง โครงการ
ในปี 1994 Valery Sergeevich มีส่วนร่วมในธุรกิจ สี่ปีต่อมาเขาเป็นหัวหน้าของบริษัท Australian Food Company อยู่แล้ว และอีกหนึ่งปีต่อมาเขาได้เข้าร่วมเป็นคณะกรรมการบริหารของบริษัท Primorsky Confectioner ในปี 2545 ผู้ประกอบการเข้ารับตำแหน่งหัวหน้า บริษัท ปิตุภูมิ นอกจากนี้ เขาเป็นเจ้าของ LLC ต่อไปนี้: Vladivostok-City, Rodina, Teatralnoye, Direct Sales Studio, Capital-SV, Antalya
กิจกรรมทางการเมือง
ในปี 2550 Valery Seleznev กลายเป็นรองผู้ว่าการรัฐดูมาในการประชุมครั้งที่ห้า เขาได้รับเลือกให้เป็นส่วนหนึ่งของรายชื่อผู้สมัคร LDPR ของรัฐบาลกลางในพรีมอรี เขาเป็นสมาชิกของพรรคเสรีประชาธิปไตย ตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิปี 2552 เขาได้เป็นสมาชิกของคณะกรรมการดูมาด้านกิจการระหว่างประเทศ
ในตอนท้ายของปี 2554 Valery Seleznev ได้รับเลือกเข้าสู่ State Duma ของการประชุม VI เขาดำรงตำแหน่งรองประธานคนแรกของคณะกรรมการ State Duma ซึ่งดูแลปัญหาด้านทรัพย์สิน
Valery Sergeevich เป็นสมาชิกของสภาประสานงานที่เกี่ยวข้องกับกิจการของคนพิการภายใต้รัฐบาลของภูมิภาคมอสโก ซึ่งเป็นสมาชิกของสภาผู้เชี่ยวชาญของกองทุนประกันสังคมแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย ซึ่งเป็นสมาชิกของคณะทำงานเพื่อการมีปฏิสัมพันธ์ระหว่าง คณะกรรมการการเลือกตั้งกลางแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย และองค์กรสาธารณะเพื่อคนพิการทั่วรัสเซีย และยังดำรงตำแหน่งอื่นๆ ที่คล้ายกันอีกด้วย
ในปี 2559 นักการเมืองได้รับเลือกเข้าสู่สภาดูมาแห่งรัสเซียในการประชุมครั้งที่ 7 จากรายชื่อภูมิภาคของพรรคเสรีประชาธิปไตย นอกจากนี้เขายังดำรงตำแหน่งรองประธานคนที่หนึ่งของคณะกรรมการดูมาด้านพลังงานของรัฐ
วาเลรี เซอร์เกวิช เซเลซเนฟ(5 กันยายน 2507 วลาดิวอสต็อก) - นักการเมืองรัสเซียรองผู้ว่าการรัฐดูมาแห่งสหพันธรัฐรัสเซียจากพรรค LDPR
เกิดเมื่อวันที่ 5 กันยายน พ.ศ. 2507 ที่เมืองวลาดิวอสต็อก หลังเลิกเรียนเขาทำงานเป็นผู้ดำเนินการทดสอบเสียงในร้านประกอบดีเซลของหน่วยทหาร
ในปี 1986 เขาสำเร็จการศึกษาจากสถาบันการค้าโซเวียตตะวันออกไกล (ปัจจุบันคือมหาวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์แห่งรัฐแปซิฟิก) ด้วยปริญญาเศรษฐศาสตร์การค้า
เมื่ออายุยังน้อย วาเลรีสูญเสียแขนขวาไปอันเป็นผลมาจากอาการบาดเจ็บและกลายเป็นคนพิการ อย่างไรก็ตาม เขายังคงทำงานในภาคการก่อสร้างและการผลิต บริหารจัดการองค์กรในภาคเศรษฐกิจที่แท้จริงของเศรษฐกิจ และดำเนินโครงการโครงสร้างพื้นฐานขนาดใหญ่หลายโครงการ
ในปี 1994 Valery Seleznev เริ่มทำธุรกิจ ในปี 1998 เขาเป็นผู้อำนวยการทั่วไปของ Australian Food Company ในปี 1999 เขาอยู่ในคณะกรรมการบริหารของ Primorsky Confectioner OJSC และในปี 2002 เขาได้เป็นประธานของ Otechestvo LLC เขายังเป็นเจ้าของ Vladivostok-City LLC, Rodina LLC, Teatralnoye LLC, Direct Sales Studio LLC, Capital-SV LLC, Antalya LLC
ในปี 2550 เขาได้เป็นรองผู้ว่าการรัฐดูมาแห่งสหพันธรัฐรัสเซียในการประชุมครั้งที่ห้าโดยได้รับเลือกให้เป็นส่วนหนึ่งของรายชื่อผู้สมัคร LDPR ของรัฐบาลกลางในดินแดน Primorsky สมาชิกของฝ่าย LDPR ในการประชุมดูมาครั้งที่ 5 เขาเป็นสมาชิกของคณะกรรมการทรัพย์สิน ซึ่งดูแลด้านกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการต่อต้านการจู่โจมและการล้มละลาย ตั้งแต่เดือนเมษายน 2552 เขาทำงานเป็นสมาชิกของคณะกรรมการดูมาด้านกิจการระหว่างประเทศ
ในเดือนธันวาคม 2554 Seleznev ได้รับเลือกเข้าสู่ State Duma ของการประชุมครั้งที่ 6 โดยเป็นส่วนหนึ่งของรายชื่อ LDPR ของรัฐบาลกลางสิบอันดับแรก ได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งรองประธานคนแรกของคณะกรรมการดูมาแห่งรัฐด้านทรัพย์สิน
ใน State Duma ของการประชุมครั้งที่ห้า Seleznev ได้สร้าง Interfractional Assistant Association (IDO) ของ State Duma สำหรับกิจการคนพิการ วัตถุประสงค์ของสมาคมคือเพื่อส่งเสริมการให้สัตยาบันอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยสิทธิของผู้พิการ ในฐานะประธานร่วมของ MDO Seleznev ได้รวมความพยายามของเจ้าหน้าที่จากกลุ่มต่างๆ เพื่อแก้ไขปัญหาของผู้พิการในรัสเซีย และดำเนินโครงการเป้าหมายของรัฐ "สภาพแวดล้อมที่เข้าถึงได้" Seleznev ก่อตั้งและเป็นหัวหน้ากองทุนเพื่อส่งเสริมการดำเนินการตามอนุสัญญาว่าด้วยสิทธิของคนพิการ "สภาพแวดล้อมที่สามารถเข้าถึงได้และการออกแบบที่เป็นสากล" เขาสนับสนุนการก่อสร้างรถไฟความเร็วสูงสายมอสโก - คาซาน
Seleznev เป็นสมาชิกของสภาประสานงานเพื่อคนพิการภายใต้รัฐบาลแห่งภูมิภาคมอสโก ซึ่งเป็นสมาชิกของสภาผู้เชี่ยวชาญที่กองทุนประกันสังคมแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย ซึ่งเป็นสมาชิกของคณะทำงานเกี่ยวกับการมีปฏิสัมพันธ์ระหว่างคณะกรรมการการเลือกตั้งกลางของรัสเซีย และองค์กรสาธารณะเพื่อคนพิการของรัสเซียทั้งหมด และส่วนว่าด้วยการรับรองสิทธิการเลือกตั้งของคนพิการที่คณะกรรมการการเลือกตั้งกลางของรัสเซีย สมาชิกของคณะทำงานเพื่อจัดทำสภาแห่งรัฐ สมาชิกสภาสาธารณะเพื่อการพัฒนา ของการสื่อสารความเร็วสูงและความเร็วสูงในสหพันธรัฐรัสเซีย
ตระกูล
เขาแต่งงานหลายครั้ง มีลูกสามคนจากการแต่งงานที่แตกต่างกัน
ลูกชายจากการแต่งงานครั้งแรกของเขาโรมันเกิดในปี 1984 ศึกษาที่มหาวิทยาลัย Far Eastern Federal เมื่อวันที่ 28 เมษายน 2554 เขาได้รับบาดเจ็บจากการโจมตีของผู้ก่อการร้ายในร้านกาแฟแห่งหนึ่งในเมืองมาร์ราเกช (โมร็อกโก) อยู่ในอาการโคม่าเป็นเวลาแปดวัน เขาเข้ารับการผ่าตัดเปิดกะโหลกศีรษะ หลังจากการโจมตีของผู้ก่อการร้าย ตามที่พ่อของเขาบอก เขาถูกทิ้งไว้ พิการ. สเวตลานา ภรรยาของเขาได้รับบาดเจ็บเพียงเล็กน้อยเท่านั้น เมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม 2014 Roman Seleznev ต่อหน้า Anna Otisko ภรรยาสะใภ้ของเขาและลูกของพวกเขาถูกควบคุมตัวที่สนามบินมาเลในมัลดีฟส์โดยตัวแทนของหน่วยข่าวกรองอเมริกัน (ตามรายงานของประธานาธิบดีแห่งมัลดีฟส์อับดุลลา Yameen - โดยหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายของมัลดีฟส์ตาม "หมายแดง" ของตำรวจสากลและด้วยความช่วยเหลือ) และถูกนำตัวไปที่เกาะกวมในข้อหาฉ้อโกงคอมพิวเตอร์, แฮ็ก, แฮ็กบัญชีธนาคารและการขโมยข้อมูลส่วนบุคคลของบัตรเครดิต ผู้ถือครองทำให้เกิดความเสียหายประมาณ 2 ล้านเหรียญสหรัฐ มีการตั้งข้อกล่าวหาในสหรัฐฯ ต่อ Roman Seleznev ในข้อหา 29 กระทง โดยเขาต้องเผชิญกับโทษจำคุกหลายทศวรรษ ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2554 โรมันถูกฟ้องในเขตตะวันตกของวอชิงตันในข้อหาแฮ็กร้านค้าปลีกทั่วสหรัฐอเมริการะหว่าง พ.ศ. 2552-2554 ตามคำฟ้องเขาจัดการเซิร์ฟเวอร์และเว็บไซต์ของฟอรัมบัตรระหว่างประเทศเพื่ออำนวยความสะดวกในการโจรกรรมและการขายข้อมูลบัตรเครดิตที่ถูกขโมย Valery Seleznev เองก็ถือว่าการกักขังลูกชายของเขาในมัลดีฟส์เป็นการลักพาตัวและหันไปขอความช่วยเหลือจากกระทรวงการต่างประเทศรัสเซีย .
รางวัล
- ความกตัญญูจากประธานการรถไฟรัสเซีย JSC
- จดหมายแสดงความขอบคุณจากประธานรัฐบาลสหพันธรัฐรัสเซีย
- จดหมายแสดงความขอบคุณจากประธานาธิบดีแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย
- ใบรับรองเกียรติคุณจากประธาน State Duma ของสมัชชาสหพันธรัฐรัสเซียในการประชุมครั้งที่ 6
วาเลรี เซอร์เกวิช เซเลซเนฟ(5 กันยายน 2507 วลาดิวอสต็อก) - นักการเมืองรัสเซียรองผู้ว่าการรัฐดูมาแห่งสหพันธรัฐรัสเซียจากพรรค LDPR
ชีวประวัติ
เกิดเมื่อวันที่ 5 กันยายน พ.ศ. 2507 ที่เมืองวลาดิวอสต็อก หลังเลิกเรียนเขาทำงานเป็นผู้ดำเนินการทดสอบเสียงในร้านประกอบดีเซลของหน่วยทหาร
ในปี 1986 เขาสำเร็จการศึกษาจากสถาบันการค้าโซเวียตตะวันออกไกล (ปัจจุบันคือมหาวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์แห่งรัฐแปซิฟิก) ด้วยปริญญาเศรษฐศาสตร์การค้า
เมื่ออายุยังน้อย วาเลรีสูญเสียแขนขวาไปอันเป็นผลมาจากอาการบาดเจ็บและกลายเป็นคนพิการ อย่างไรก็ตาม เขายังคงทำงานในภาคการก่อสร้างและการผลิต บริหารจัดการองค์กรในภาคเศรษฐกิจที่แท้จริงของเศรษฐกิจ และดำเนินโครงการโครงสร้างพื้นฐานขนาดใหญ่หลายโครงการ
ในปี 1994 Valery Seleznev เริ่มทำธุรกิจ ในปี 1998 เขาเป็นผู้อำนวยการทั่วไปของ Australian Food Company ในปี 1999 เขาอยู่ในคณะกรรมการบริหารของ Primorsky Confectioner OJSC และในปี 2002 เขาได้เป็นประธานของ Otechestvo LLC เขายังเป็นเจ้าของ Vladivostok-City LLC, Rodina LLC, Teatralnoye LLC, Direct Sales Studio LLC, Capital-SV LLC, Antalya LLC
ในปี 2550 เขาได้เป็นรองผู้ว่าการรัฐดูมาแห่งสหพันธรัฐรัสเซียในการประชุมครั้งที่ห้าโดยได้รับเลือกให้เป็นส่วนหนึ่งของรายชื่อผู้สมัคร LDPR ของรัฐบาลกลางในดินแดน Primorsky สมาชิกของฝ่าย LDPR ในการประชุมดูมาครั้งที่ 5 เขาเป็นสมาชิกของคณะกรรมการทรัพย์สิน ซึ่งดูแลด้านกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการต่อต้านการจู่โจมและการล้มละลาย ตั้งแต่เดือนเมษายน 2552 เขาทำงานเป็นสมาชิกของคณะกรรมการดูมาด้านกิจการระหว่างประเทศ
ในเดือนธันวาคม 2554 Seleznev ได้รับเลือกเข้าสู่ State Duma ของการประชุมครั้งที่ 6 โดยเป็นส่วนหนึ่งของรายชื่อ LDPR ของรัฐบาลกลางสิบอันดับแรก ได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งรองประธานคนแรกของคณะกรรมการดูมาแห่งรัฐด้านทรัพย์สิน
ใน State Duma ของการประชุมครั้งที่ห้า Seleznev ได้สร้าง Interfractional Assistant Association (IDO) ของ State Duma สำหรับกิจการคนพิการ วัตถุประสงค์ของสมาคมคือเพื่อส่งเสริมการให้สัตยาบันอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยสิทธิของผู้พิการ ในฐานะประธานร่วมของ MDO Seleznev ได้รวมความพยายามของเจ้าหน้าที่จากกลุ่มต่างๆ เพื่อแก้ไขปัญหาของผู้พิการในรัสเซีย และดำเนินโครงการเป้าหมายของรัฐ "สภาพแวดล้อมที่เข้าถึงได้" Seleznev ก่อตั้งและเป็นหัวหน้ากองทุนเพื่อส่งเสริมการดำเนินการตามอนุสัญญาว่าด้วยสิทธิของคนพิการ "สภาพแวดล้อมที่สามารถเข้าถึงได้และการออกแบบที่เป็นสากล" เขาสนับสนุนการก่อสร้างรถไฟความเร็วสูงสายมอสโก - คาซาน
Seleznev เป็นสมาชิกของสภาประสานงานเพื่อคนพิการภายใต้รัฐบาลแห่งภูมิภาคมอสโก ซึ่งเป็นสมาชิกของสภาผู้เชี่ยวชาญที่กองทุนประกันสังคมแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย ซึ่งเป็นสมาชิกของคณะทำงานเกี่ยวกับการมีปฏิสัมพันธ์ระหว่างคณะกรรมการการเลือกตั้งกลางของรัสเซีย และองค์กรสาธารณะเพื่อคนพิการของรัสเซียทั้งหมด และส่วนว่าด้วยการรับรองสิทธิการเลือกตั้งของคนพิการที่คณะกรรมการการเลือกตั้งกลางของรัสเซีย สมาชิกของคณะทำงานเพื่อจัดทำสภาแห่งรัฐ สมาชิกสภาสาธารณะเพื่อการพัฒนา ของการสื่อสารความเร็วสูงและความเร็วสูงในสหพันธรัฐรัสเซีย
ตระกูล
เขาแต่งงานหลายครั้ง มีลูกชายสี่คนจากการแต่งงานที่แตกต่างกัน
การดำเนินคดีอาญาลูกชายของโรมันในสหรัฐอเมริกา
ลูกชายจากการแต่งงานครั้งแรกของเขา โรมัน เกิดในปี 1984 สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัย Far Eastern Federal ด้วยปริญญาเศรษฐศาสตร์การค้า พ่ออ้างว่าหลังจากการโจมตีของผู้ก่อการร้ายในมาร์ราเกช โรมันก็พิการ เมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม 2014 Roman Seleznev ถูกเจ้าหน้าที่ข่าวกรองอเมริกันควบคุมตัวที่สนามบินในเมืองมาเล ประเทศมัลดีฟส์ ในข้อหาฉ้อโกงคอมพิวเตอร์ แฮ็ก แฮ็กบัญชีธนาคาร และการขโมยข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ถือบัตรเครดิต และก่อให้เกิดความเสียหายต่อพลเมืองสหรัฐฯ และ องค์กรมูลค่าประมาณ 2 ล้านเหรียญสหรัฐ ต่อจากนี้ โรมันถูกส่งไปยังเรือนจำบนเกาะกวมของอเมริกา จากนั้นจึงไปยังสหรัฐอเมริกา
วาเลรี เซเลซเนฟ ผู้เป็นบิดา มองว่าการกักขังลูกชายของเขาในมัลดีฟส์เป็นการลักพาตัว และขอความช่วยเหลือจากกระทรวงการต่างประเทศรัสเซีย อย่างไรก็ตาม หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายของมัลดีฟส์ปฏิเสธข้อกล่าวหาของกระทรวงการต่างประเทศรัสเซียในการลักพาตัวโรมัน: การจับกุมดังกล่าวดำเนินการภายใต้กรอบของกฎหมาย - ตาม "หมายแดง" ของตำรวจสากลและด้วยความช่วยเหลือ
ศาลแขวงกลางประจำเขตตะวันตกในซีแอตเทิล (วอชิงตัน) กล่าวหาโรมันฐานเจาะระบบจุดขายปลีกทั่วสหรัฐอเมริกาในปี 2552-2554 ตามคำฟ้อง เขาใช้มัลแวร์เพื่อควบคุมเซิร์ฟเวอร์และเว็บไซต์ของฟอรัมบัตรระหว่างประเทศ เพื่ออำนวยความสะดวกในการโจรกรรมและการขายข้อมูลบัตรเครดิตที่ถูกขโมย จากการสอบสวน พบหมายเลขบัตรเครดิต 1.7 ล้านหมายเลขในฮาร์ดไดรฟ์ของแล็ปท็อปของ Seleznev Jr. และพบเงินมากกว่า 18 ล้านดอลลาร์จากการทำธุรกรรมที่ผิดกฎหมายในบัญชีธนาคารของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเงินทุนเหล่านี้ถูกใช้เพื่อซื้ออพาร์ทเมนต์สองแห่งในบาหลีโดยมีมูลค่ารวม 800,000 ดอลลาร์
เมื่อวันที่ 25 สิงหาคม 2559 คณะลูกขุนในศาลแขวงในซีแอตเทิลตัดสินว่า Roman Seleznev มีความผิดฐานแฮ็กระบบคอมพิวเตอร์ของบริษัทต่างๆ ในสหรัฐอเมริกา และขโมยข้อมูลหมายเลขบัตรเครดิตประมาณ 1.7 ล้านหมายเลข แล้วนำไปขายทางอินเทอร์เน็ตเป็นมูลค่ารวม 170 ล้านเหรียญสหรัฐ คณะลูกขุนพบว่าความผิดของเขาได้รับการพิสูจน์แล้วในคดีอาญา 38 ตอนจากทั้งหมด 40 ตอน ในจำนวนนี้ 10 รายการเกี่ยวข้องกับการฉ้อโกงทางไซเบอร์ และ 9 รายการเกี่ยวข้องกับการเข้าถึงเครือข่ายคอมพิวเตอร์โดยไม่ได้รับอนุญาต
รางวัล
- ความกตัญญูจากรัฐบาลสหพันธรัฐรัสเซีย (17 ธันวาคม 2557) - สำหรับการให้บริการด้านกฎหมายและการทำงานอย่างมีสติเป็นเวลาหลายปี
- ความกตัญญูจากประธานการรถไฟรัสเซีย JSC
- จดหมายแสดงความขอบคุณจากประธานรัฐบาลสหพันธรัฐรัสเซีย
- จดหมายแสดงความขอบคุณจากประธานาธิบดีแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย
- ใบรับรองเกียรติคุณจากประธาน State Duma ของสมัชชาสหพันธรัฐรัสเซียในการประชุมครั้งที่ 6
Roman Seleznev กับ Anna และลูกสาวของเธอ ภาพ: เอเอฟพี
ความยุติธรรมของชาวอเมริกันแทบจะไม่สามารถติดต่อกับแฮกเกอร์และการ์ดชาวรัสเซียได้ ซึ่งทำการแฮ็กข้อมูลในสหรัฐอเมริกาอย่างต่อเนื่องและดูดกลืนเงินหลายพันล้านดอลลาร์จากระบบธนาคารของสหรัฐฯ แต่เมื่อสิ่งนี้ประสบความสำเร็จและหากพิสูจน์ได้ว่ามีความผิด พวกเขาจะได้รับโทษสูงสุด
เมื่อวันศุกร์ที่ 21 เมษายน 2017 ศาลแขวงของรัฐบาลกลางในซีแอตเทิลได้พิพากษาลงโทษ 27 ปีในคุก Roman Valeryevich Seleznev พลเมืองวัย 32 ปีของสหพันธรัฐรัสเซีย ลูกชายของ Valery Seleznev รองผู้ว่าการรัฐดูมาแห่งสหพันธรัฐรัสเซียคนปัจจุบันจากพรรค LDPR
Roman เป็นที่รู้จักในฟอรัมใต้ดินภายใต้ชื่อเล่น Bulba, Track2, 2pac, nCuX และอื่น ๆ เขาเองก็ทำการแลกเปลี่ยนขยะผ่านเว็บไซต์ POS Dumps, track2.tv, bulba.cc, 2ras.ss - หลังขายขยะนับล้านที่นำมาจาก Target อาคารผู้โดยสาร Neiman Marcus, Michaels, Staples และ Home Depot ในปี 2556-2557 เป็นร้านทิ้งขยะที่ใหญ่ที่สุดบนอินเทอร์เน็ต
โรมัน เซเลซเนฟ ถูกตำรวจสากลจัดให้อยู่ในรายชื่อที่ต้องการพร้อม "ใบแดง" เขาถูกเจ้าหน้าที่ข่าวกรองอเมริกันควบคุมตัวที่สนามบินในเมืองตากอากาศในเมืองมาเล ประเทศมัลดีฟส์ ในข้อหาฉ้อโกงคอมพิวเตอร์ แฮ็ก แฮ็กบัญชีธนาคาร และขโมยข้อมูลบัตรเครดิตทิ้ง และก่อให้เกิดความเสียหายต่อพลเมืองและองค์กรของสหรัฐฯ เป็นจำนวนเงินประมาณ 2 ล้านเหรียญสหรัฐ หลังจากนั้น เขาถูกส่งตัวไปสหรัฐอเมริกา
ศาลรัฐบาลกลางเขตตะวันตกในซีแอตเทิลตั้งข้อหาโรมันฐานแฮ็กระบบจุดขายของร้านค้าปลีกทั่วสหรัฐอเมริกาในปี 2552-2554 ตามคำฟ้อง จากบ้านและอพาร์ตเมนต์ของเขาในเมืองวลาดิวอสต็อก อินโดนีเซีย และบาหลี เขาดำเนินการไซต์ฟอรัมเกี่ยวกับบัตรระหว่างประเทศเพื่ออำนวยความสะดวกในการโจรกรรมและการขายข้อมูลบัตรเครดิตที่ถูกขโมย พบการทิ้งขยะ 1.7 ล้านครั้งในแล็ปท็อปของ Seleznev และได้รับเงินมากกว่า 18 ล้านดอลลาร์ในบัญชีธนาคารอันเป็นผลมาจากการทำธุรกรรมที่ผิดกฎหมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเงินทุนเหล่านี้ถูกใช้เพื่อซื้ออพาร์ทเมนท์สองแห่งในบาหลีโดยมีมูลค่ารวม 800,000 ดอลลาร์
ในคอมพิวเตอร์ พวกเขายังพบรูปถ่ายของชาวโรมันขับรถสปอร์ตหลายคัน รวมถึงกองธนบัตรที่มีลักษณะคล้ายกับธนบัตร 5,000 รูเบิล
ตามตอนที่พิสูจน์แล้ว แผนการของ Seleznev ทำให้สามารถขายบัตรเครดิตได้มากกว่า 2 ล้านใบ ซึ่งทำให้ระบบธนาคารของสหรัฐฯ ขาดทุนมากกว่า 170 ล้านดอลลาร์ หากเราคำนึงถึงงานโดยรวมของฟอรัม Carder ของ Roman แล้ว ความเสียหายทั้งหมด อาจมีมูลค่าถึงหลายพันล้านดอลลาร์ ในบรรดาเหยื่อประกอบด้วยสถาบันการเงิน 3,700 แห่ง และบริษัท 500 แห่งทั่วโลก โดยส่วนใหญ่อยู่ในสหรัฐอเมริกา ด้วยเหตุนี้ อัยการของรัฐบาลกลางจึงเรียก Seleznev ว่า "ปลาที่ใหญ่ที่สุด" จากโลกแห่งการตัดไม้ที่เคยตกไปอยู่ในมือของความยุติธรรมของอเมริกา
ในจดหมายที่เขียนด้วยลายมือถึงศาล โรมันพูดถึงปัญหาในวัยเด็กที่ยากลำบากของเขาในวลาดิวอสต็อก เกี่ยวกับแม่ที่ติดเหล้า และตอนอายุ 17 ปี เขาแทบจะไม่มีเงินเพียงพอที่จะจ่ายค่าอาหารและค่าสาธารณูปโภค ความยากลำบากเหล่านี้บังคับให้เขาทำ "ความผิดพลาดครั้งใหญ่ที่สุดในชีวิต" ดังที่โรมันเขียน นั่นคือพวกเขาบังคับให้เขาทำพิธีสาง เขาขโมยบัตรเครดิตและข้อมูลอื่นๆ ที่สามารถขายต่อได้ เมื่อเวลาผ่านไป เขาได้ปรับปรุงความสามารถในการแฮ็กและเพิ่มระดับเสียง จากนั้นสิ่งต่าง ๆ ก็รุนแรงยิ่งขึ้น เขาร่ำรวยแต่งงานกับสเวตลานาและย้ายไปบาหลี โดยทั่วไปแล้วเป็นเรื่องราวทั่วไปของนักสละโสดชาวรัสเซีย โศกนาฏกรรมดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจากการโจมตีของผู้ก่อการร้ายในเมืองมาราเกชในปี 2554 ซึ่งศีรษะของโรมันถูกปลิวไป เขาตกอยู่ในอาการโคม่าเป็นเวลานาน ภรรยาของเขาทิ้งเขาไปและเดินทางไปสหรัฐอเมริกาพร้อมเงินและลูกสาวทั้งหมด หลังจากออกจากอาการโคม่า โรมันก็กลับมาทำพิธีสางอีกครั้ง พบกับแอนนาหญิงชาวยูเครนซึ่งเขาหลงรัก และเธอยังคงต่อสู้เพื่อเขาด้วยความยุติธรรมของชาวอเมริกัน
Anna Otisko ภรรยาสะใภ้ของแฮกเกอร์รายนี้ และ Valery Seleznev รองผู้ว่าการดูมาแห่งรัฐรัสเซีย บิดา และ Valery Seleznev ผู้เป็นบิดา ภายหลังการแถลงข่าว ภาพถ่าย: “ITAR-TASS”
หน่วยสืบราชการลับของสหรัฐฯ ติดตาม Roman Seleznev มานานกว่าทศวรรษ ตามเอกสารของศาล การค้นหาดังกล่าวส่งผลให้สามารถจับกุมตัวในประเทศมัลดีฟส์ได้สำเร็จในเดือนมิถุนายน 2557
เป็นเรื่องน่าสงสัยว่ามัลดีฟส์ไม่มีสนธิสัญญาส่งผู้ร้ายข้ามแดนกับสหรัฐอเมริกา ดังนั้นโรมันจึงรู้สึกปลอดภัยที่นั่น - และซื้ออสังหาริมทรัพย์ อย่างไรก็ตาม ตำรวจสากลและกระทรวงยุติธรรมของสหรัฐอเมริกาผ่านทางกระทรวงการต่างประเทศสามารถบรรลุข้อตกลงกับหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายในมัลดีฟส์เพื่อช่วยจับกุมรัสเซียได้ ด้วยเหตุนี้จึงมีการพัฒนาแผนพิเศษตามที่แฮ็กเกอร์ถูกควบคุมตัวที่สนามบินก่อนขึ้นเครื่องบินที่บินไปรัสเซีย
เจ้าหน้าที่วางตัวโรมันให้อยู่ภายใต้การเฝ้าระวังทันทีหลังจากที่เขามาถึงมาเล ในระหว่างการเดินทางจากสถานีปลายทางไปยังสนามบิน เขาอยู่ภายใต้การเฝ้าระวังอย่างใกล้ชิด มีเจ้าหน้าที่หลายคนนั่งอยู่กับเขาบนรถบัส สองสามแถวข้างหลังเขา ทันทีที่โรมันมอบหนังสือเดินทางให้ควบคุมที่สนามบิน เขาก็ถูกใส่กุญแจมือทันที
เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นประกาศขับไล่โรมันออกจากประเทศพร้อมกัน แทนที่จะให้เครื่องบินกลับบ้าน หน่วยข่าวกรองของอเมริกาให้ชาวรัสเซียขึ้นเครื่องบินส่วนตัว ซึ่งนำตัวเขาไปเข้าคุกบนเกาะกวมของอเมริกา และจากนั้นเขาก็ถูกส่งตัวไปยังสหรัฐอเมริกา
ต่อมารอง Seleznev เสนอเงิน 50,000 ดอลลาร์สำหรับการบันทึกวิดีโอการคุมขังลูกชายของเขา และแสดงความคิดเห็นว่าควรมีการนำมาตรการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจต่อมัลดีฟส์
ในเดือนสิงหาคม 2559 คณะลูกขุนพบว่าความผิดของ Seleznev ได้รับการพิสูจน์แล้วในคดีอาญา 38 ตอน ในจำนวนนี้ 10 ประการเกี่ยวข้องกับการฉ้อโกงทางไซเบอร์ และ 9 ประการเกี่ยวข้องกับการเข้าถึงเครือข่ายคอมพิวเตอร์โดยไม่ได้รับอนุญาต อัยการขอให้โรมันจำคุก 30 ปี และเมื่อวันที่ 21 เมษายน 2017 ผู้พิพากษาได้ออกคำตัดสินดังกล่าว โดยคำนึงถึงข้อเท็จจริงที่ว่าโรมันรับราชการมาสามปีแล้ว
ความเห็นข้อมูลโดย SBKarr
สำหรับผู้ที่สงสัยว่าอายุ 27 ปีมาจากไหน
สุภาพบุรุษคนนี้ถูกกล่าวหาว่ามีความผิดทางอาญา 40 กระทง (ความผิดทางอาญา) โดย 38 กระทงเกี่ยวข้องกับการแฮ็ก ในกฎหมายของสหรัฐอเมริกา ตอนต่างๆ จะถูกจัดกลุ่ม หลังจากนั้นแต่ละกลุ่มจะถูกสรุปหรือรวมเป็นกลุ่มที่ใหญ่ที่สุด กลุ่มที่ใหญ่ที่สุดจะถูกนำเสนอเป็นการลงโทษ นอกจากนี้ยังมีอาชญากรรมที่ไม่ได้จัดกลุ่มและสรุปโดยไม่มีเงื่อนไขตามกำหนดเวลา
ในการตัดสินของศาล ตอนต่างๆ จะถูกจัดกลุ่มดังนี้ (ฉันจะพยายามแปลให้สอดคล้องกับคำศัพท์ทางกฎหมายของเราโดยประมาณ:
- 1-10 - การฉ้อโกงโดยใช้วิธีดิจิทัลอิเล็กทรอนิกส์ (Wire Fraud) - 336 เดือน
- 12-19 - ความเสียหายโดยเจตนาต่ออุปกรณ์คอมพิวเตอร์อิเล็กทรอนิกส์ที่ทำหน้าที่ปฏิบัติงานที่สำคัญ (ความเสียหายโดยเจตนาต่อคอมพิวเตอร์ที่ได้รับการป้องกัน) ร่วมกับ
- 21-29 - การเข้าถึงข้อมูลที่เป็นความลับ/ที่ได้รับการคุ้มครองอย่างผิดกฎหมาย (การรับข้อมูลจากคอมพิวเตอร์ที่ได้รับการคุ้มครอง) - 60 เดือน
- 30-38 - การเข้าถึงอุปกรณ์อย่างผิดกฎหมาย (Access Device Fraud) - 120 เดือน
นับ 11 และ 20 ดูเหมือนจะเกี่ยวข้องกับการจัดกิจกรรมทางอาญา และคณะลูกขุนพบว่าสิ่งเหล่านี้ไม่ได้รับการพิสูจน์
ตอนนี้เกี่ยวกับสิ่งที่น่าสนใจบางอย่าง
นอกเหนือจากระบบนี้แล้ว สหรัฐอเมริกายังได้พัฒนาตารางการให้คะแนนแบบพิเศษที่ทำให้สามารถกำหนดพารามิเตอร์ที่ทำให้รุนแรงขึ้นอย่างเป็นทางการและเพิ่มประโยคตามสัดส่วนของความรุนแรงได้ สำหรับ Seleznev ตารางจะคำนึงถึงประเด็นต่อไปนี้:
- ขาดทุนเกิน 550 ล้านดอลลาร์ - ขาดทุนทางการเงินรวมเกิน 550 ล้าน
เหยื่อ 10 รายขึ้นไป - เหยื่อมากกว่า 10 ราย - โครงการที่มุ่งมั่นจากนอกสหรัฐอเมริกา - อาชญากรรมดังกล่าวเกิดขึ้นจากนอกสหรัฐอเมริกา
- ผู้จัดงาน/ผู้นำ - จำเลยเป็นผู้นำขององค์กรอาชญากรรม
- การขัดขวางกระบวนการยุติธรรม - จำเลยขัดขวางกระบวนการยุติธรรม
ที่น่าแปลกใจยิ่งกว่านั้นก็คือความจริงที่ว่าการคำนวณเหล่านี้รวมอยู่ในข้อสรุป เนื่องจากตามกฎหมายของอเมริกา การคำนวณเหล่านี้ไม่เกี่ยวข้องกับคดีนี้ และควรถูกถอนออกและแยกออกจากคำให้การของคณะลูกขุน ในความเห็นส่วนตัวของฉัน นี่เป็นหลักฐานของความช่วยเหลือทางกฎหมายคุณภาพต่ำที่มอบให้กับพลเมืองของสหพันธรัฐรัสเซีย เนื่องจากการคำนวณดังกล่าวทำให้คณะลูกขุนต่อต้านจำเลยอย่างชัดเจน
คุณสามารถสังเกตเห็นบางสิ่งที่แปลกในคำตัดสิน; ในคำอธิบายของกลุ่มตอนต่างๆ มีการเขียนดังนี้:
ในแต่ละข้อหาที่ 1-10 (Wire Fraud) จำเลยจะต้องใช้เวลา 336 เดือน โดยให้ดำเนินการพร้อมกันและนับพร้อมๆ กันกับข้อหาอื่นๆ ทั้งหมด ยกเว้นข้อ 39 และ 40
กล่าวคือ ประโยคสำหรับตอนจะต้องใช้ร่วมกับตอนอื่นๆ และร่วมกับกลุ่มตอนอื่นๆ หากคุณลองคิดดู นั่นหมายความว่าสำหรับ Wire Froud 1 ตอน พวกเขาให้เวลา 28 (!) ปี เหตุการณ์นี้เป็นลักษณะประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา การฉ้อโกงที่เกี่ยวข้องกับการสื่อสารของรัฐบาลกลาง (บริการไปรษณีย์ ผู้ให้บริการโทรคมนาคม) และสถาบันการเงิน (ธนาคาร) ถือเป็นอาชญากรรมร้ายแรงอย่างยิ่งในสหรัฐอเมริกา
รูปแบบข้อกล่าวหาที่เสนอนั้นน่าสนใจตามที่ข้อกล่าวหาต่อ Seleznev ได้จัดทำขึ้นในหลายรัฐพร้อมกันและมีการกระจายตอนต่างๆ ให้กับทุกคน อย่างน้อยสองรัฐกำลังเตรียมที่จะดำเนินคดีภายใต้พระราชบัญญัติ RICO ดังกล่าว ซึ่งกำหนดให้มีโทษจำคุกตลอดชีวิต สิ่งที่น่าสนใจคือ: ในประเทศตามกฎหมายใดๆ ไม่มีใครสามารถถูกดำเนินคดีในข้อหาก่ออาชญากรรมเดียวกันสองครั้งได้ แต่ในสหรัฐอเมริกา บุคคลอาจถูกพิจารณาคดีในข้อหาก่ออาชญากรรมเดียวกันได้หลายครั้งในรัฐต่างๆ หากข้อกล่าวหาไม่ตรงกันทั้งหมดในตอนต่างๆ นั่นคือมันคุ้มค่าที่จะแทนที่ตอนหนึ่งด้วยตอนที่ไม่มีค่าใช้จ่ายใด ๆ - และการทดลองใช้ใหม่ในสถานะอื่นก็พร้อมแล้ว คดี Seleznev มีหลายตอน
,
สหภาพโซเวียต
วาเลรี เซอร์เกวิช เซเลซเนฟ(5 กันยายน วลาดิวอสต็อก) - นักการเมืองรัสเซีย, รองผู้ว่าการรัฐดูมาแห่งสหพันธรัฐรัสเซียจากพรรค LDPR
ชีวประวัติ
เกิดเมื่อวันที่ 5 กันยายน พ.ศ. 2507 ที่เมืองวลาดิวอสต็อก หลังเลิกเรียนเขาทำงานเป็นผู้ดำเนินการทดสอบเสียงในร้านประกอบดีเซลของหน่วยทหาร
ในปี 1986 เขาสำเร็จการศึกษาจากสถาบันการค้าโซเวียตตะวันออกไกล (ปัจจุบันคือมหาวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์แห่งรัฐแปซิฟิก) ด้วยปริญญาเศรษฐศาสตร์การค้า
เมื่ออายุยังน้อย วาเลรีสูญเสียแขนขวาไปอันเป็นผลมาจากอาการบาดเจ็บและกลายเป็นคนพิการ อย่างไรก็ตาม เขายังคงทำงานในภาคการก่อสร้างและการผลิต บริหารจัดการองค์กรในภาคเศรษฐกิจที่แท้จริงของเศรษฐกิจ และดำเนินโครงการโครงสร้างพื้นฐานขนาดใหญ่หลายโครงการ
ในปี 1994 Valery Seleznev เริ่มทำธุรกิจ ในปี 1998 เขาเป็นผู้อำนวยการทั่วไปของ Australian Food Company ในปี 1999 เขาอยู่ในคณะกรรมการบริหารของ Primorsky Confectioner OJSC และในปี 2002 เขาได้เป็นประธานของ Otechestvo LLC เขายังเป็นเจ้าของ Vladivostok-City LLC, Rodina LLC, Teatralnoye LLC, Direct Sales Studio LLC, Capital-SV LLC, Antalya LLC
ในปี 2550 เขาได้เป็นรองผู้ว่าการรัฐดูมาแห่งสหพันธรัฐรัสเซียในการประชุมครั้งที่ห้าโดยได้รับเลือกให้เป็นส่วนหนึ่งของรายชื่อผู้สมัคร LDPR ของรัฐบาลกลางสำหรับดินแดน Primorsky สมาชิกของฝ่าย LDPR ในการประชุมดูมาครั้งที่ 5 เขาเป็นสมาชิกของคณะกรรมการทรัพย์สิน ซึ่งดูแลด้านกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการต่อต้านการจู่โจมและการล้มละลาย ตั้งแต่เดือนเมษายน 2552 เขาทำงานเป็นสมาชิกของคณะกรรมการดูมาด้านกิจการระหว่างประเทศ
ในเดือนธันวาคม 2554 Seleznev ได้รับเลือกเข้าสู่ State Duma ของการประชุมครั้งที่ 6 โดยเป็นส่วนหนึ่งของรายชื่อ LDPR ของรัฐบาลกลางสิบอันดับแรก ได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งรองประธานคนแรกของคณะกรรมการดูมาแห่งรัฐด้านทรัพย์สิน
ใน State Duma ของการประชุมครั้งที่ห้า Seleznev ได้สร้าง Interfractional Assistant Association (IDO) ของ State Duma สำหรับกิจการคนพิการ วัตถุประสงค์ของสมาคมคือเพื่อส่งเสริมการให้สัตยาบันอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยสิทธิของผู้พิการ ในฐานะประธานร่วมของ MDO Seleznev ได้รวมความพยายามของเจ้าหน้าที่จากกลุ่มต่างๆ เพื่อแก้ไขปัญหาของผู้พิการในรัสเซีย และดำเนินโครงการเป้าหมายของรัฐ "สภาพแวดล้อมที่เข้าถึงได้" Seleznev ก่อตั้งและเป็นหัวหน้ากองทุนเพื่อส่งเสริมการดำเนินการตามอนุสัญญาว่าด้วยสิทธิของคนพิการ "สภาพแวดล้อมที่สามารถเข้าถึงได้และการออกแบบที่เป็นสากล" เขาสนับสนุนการก่อสร้างรถไฟความเร็วสูงมอสโก-คาซาน
Seleznev เป็นสมาชิกของสภาประสานงานเพื่อคนพิการภายใต้รัฐบาลแห่งภูมิภาคมอสโก ซึ่งเป็นสมาชิกของสภาผู้เชี่ยวชาญที่กองทุนประกันสังคมแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย ซึ่งเป็นสมาชิกของคณะทำงานเกี่ยวกับการมีปฏิสัมพันธ์ระหว่างคณะกรรมการการเลือกตั้งกลางของรัสเซีย และองค์กรสาธารณะเพื่อคนพิการของรัสเซียทั้งหมด และส่วนว่าด้วยการรับรองสิทธิการเลือกตั้งของคนพิการที่คณะกรรมการการเลือกตั้งกลางของรัสเซีย สมาชิกของคณะทำงานเพื่อจัดทำสภาแห่งรัฐ สมาชิกสภาสาธารณะเพื่อการพัฒนา ของการสื่อสารความเร็วสูงและความเร็วสูงในสหพันธรัฐรัสเซีย
ตระกูล
เขาแต่งงานหลายครั้ง มีลูกชายสี่คนจากการแต่งงานที่แตกต่างกัน
การดำเนินคดีอาญาลูกชายของโรมันในสหรัฐอเมริกา
ลูกชายจากการแต่งงานครั้งแรกของเขา โรมัน เกิดในปี 1984 สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัย Far Eastern Federal ด้วยปริญญาเศรษฐศาสตร์การค้า พ่ออ้างว่าหลังจากการโจมตีของผู้ก่อการร้ายในมาร์ราเกช โรมันก็พิการ เมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม 2014 Roman Seleznev ถูกเจ้าหน้าที่ข่าวกรองอเมริกันควบคุมตัวที่สนามบินในเมืองมาเล ประเทศมัลดีฟส์ ในข้อหาฉ้อโกงคอมพิวเตอร์ แฮ็ก แฮ็กบัญชีธนาคาร และการขโมยข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ถือบัตรเครดิต และก่อให้เกิดความเสียหายต่อพลเมืองสหรัฐฯ และ องค์กรมูลค่าประมาณ 2 ล้านเหรียญสหรัฐ ต่อจากนี้ โรมันถูกส่งไปยังเรือนจำบนเกาะกวมของอเมริกา จากนั้นจึงไปยังสหรัฐอเมริกา
วาเลรี เซเลซเนฟ ผู้เป็นบิดา มองว่าการกักขังลูกชายของเขาในมัลดีฟส์เป็นการลักพาตัว และขอความช่วยเหลือจากกระทรวงการต่างประเทศรัสเซีย อย่างไรก็ตาม หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายของมัลดีฟส์ปฏิเสธข้อกล่าวหาของกระทรวงการต่างประเทศรัสเซียในการลักพาตัวโรมัน: การจับกุมดังกล่าวดำเนินการภายใต้กรอบของกฎหมาย - ตาม "หมายแดง" ของตำรวจสากลและด้วยความช่วยเหลือ
ศาลแขวงกลางประจำเขตตะวันตกในซีแอตเทิล (วอชิงตัน) กล่าวหาโรมันฐานเจาะระบบจุดขายปลีกทั่วสหรัฐอเมริกาในปี 2552-2554 ตามคำฟ้อง เขาใช้มัลแวร์เพื่อควบคุมเซิร์ฟเวอร์และเว็บไซต์ของฟอรัมบัตรระหว่างประเทศ เพื่ออำนวยความสะดวกในการโจรกรรมและการขายข้อมูลบัตรเครดิตที่ถูกขโมย จากการสอบสวน พบหมายเลขบัตรเครดิต 1.7 ล้านหมายเลขในฮาร์ดไดรฟ์ของแล็ปท็อปของ Seleznev Jr. และพบเงินมากกว่า 18 ล้านดอลลาร์จากการทำธุรกรรมที่ผิดกฎหมายในบัญชีธนาคารของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเงินทุนเหล่านี้ถูกใช้เพื่อซื้ออพาร์ทเมนท์สองแห่งในบาหลีโดยมีมูลค่ารวม 800,000 ดอลลาร์
รางวัล
เขียนบทวิจารณ์บทความ "Seleznev, Valery Sergeevich"
หมายเหตุ
ข้อความที่ตัดตอนมาจาก Seleznev, Valery Sergeevich
Tikhon เช่นเดียวกับลูกน้องที่ดีทุกคนรู้โดยสัญชาตญาณทิศทางของความคิดของอาจารย์ เขาเดาว่าพวกเขากำลังถามเกี่ยวกับเจ้าชายวาซิลีและลูกชายของเขา“พวกเรายอมนอนลงและดับไฟ ฯพณฯ”
“ไม่มีเหตุผล ไม่มีเหตุผล...” เจ้าชายพูดอย่างรวดเร็ว แล้ววางเท้าเข้าไปในรองเท้า และวางมือเข้าไปในเสื้อคลุม แล้วเดินไปที่โซฟาที่เขานอนหลับอยู่
แม้ว่าจะไม่มีการพูดอะไรระหว่าง Anatole และ m lle Bourienne แต่พวกเขาก็เข้าใจกันอย่างสมบูรณ์เกี่ยวกับส่วนแรกของนวนิยายเรื่องนี้ก่อนที่จะปรากฏตัวของ pauvre mere พวกเขาก็ตระหนักว่าพวกเขามีเรื่องจะพูดกันมากมายอย่างลับๆ และด้วยเหตุนี้ ในตอนเช้าพวกเขามองหาโอกาสที่จะพบคุณคนเดียว ขณะที่เจ้าหญิงไปหาพ่อตามเวลาปกติ ลูก Bourienne ได้พบกับ Anatole ในสวนฤดูหนาว
วันนั้นเจ้าหญิงแมรียาเสด็จมาที่ประตูสำนักงานด้วยความกังวลใจเป็นพิเศษ สำหรับเธอดูเหมือนว่าไม่เพียงแต่ทุกคนจะรู้ว่าชะตากรรมของเธอจะถูกตัดสินในวันนี้ แต่พวกเขายังรู้ว่าเธอคิดอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้ เธออ่านสำนวนนี้บนใบหน้าของ Tikhon และต่อหน้าคนรับใช้ของเจ้าชาย Vasily ซึ่งพบกับน้ำร้อนที่ทางเดินและโค้งคำนับเธออย่างลึกซึ้ง
เช้าวันนั้นเจ้าชายเฒ่ามีความรักใคร่และขยันหมั่นเพียรในการปฏิบัติต่อลูกสาวของเขา เจ้าหญิงมารีอาทรงรู้จักการแสดงออกถึงความขยันหมั่นเพียรนี้เป็นอย่างดี นี่เป็นสีหน้าที่เกิดขึ้นบนใบหน้าในช่วงเวลาที่มือแห้งกำหมัดแน่นด้วยความหงุดหงิดเพราะเจ้าหญิงมารีอาไม่เข้าใจปัญหาทางคณิตศาสตร์จึงลุกขึ้นเดินจากเธอไปและพูดคำเดิมซ้ำหลายครั้ง ด้วยเสียงอันเงียบงัน
เขารีบลงมือทำธุรกิจทันทีและเริ่มการสนทนาโดยพูดว่า "คุณ"
“พวกเขาเสนอข้อเสนอเกี่ยวกับคุณให้ฉัน” เขากล่าวพร้อมยิ้มอย่างไม่เป็นธรรมชาติ “ ฉันคิดว่าคุณเดาได้” เขากล่าวต่อ“ ว่าเจ้าชาย Vasily มาที่นี่และพาลูกศิษย์ของเขามาด้วย (ด้วยเหตุผลบางอย่างเจ้าชาย Nikolai Andreich เรียก Anatoly ลูกศิษย์ของเขา) ไม่ใช่เพราะดวงตาที่สวยงามของฉัน” เมื่อวานพวกเขายื่นข้อเสนอเกี่ยวกับคุณ และเนื่องจากคุณทราบกฎของฉัน ฉันจึงปฏิบัติต่อคุณ
– ฉันจะเข้าใจคุณได้อย่างไร, มอนเปเร? - เจ้าหญิงกล่าว หน้าซีดและแดง
- จะเข้าใจได้อย่างไร! – พ่อตะโกนด้วยความโกรธ “ เจ้าชายวาซิลีพบว่าคุณชอบลูกสะใภ้และยื่นข้อเสนอให้กับลูกศิษย์ของเขา ต่อไปนี้เป็นวิธีทำความเข้าใจ เข้าใจยังไง!...และถามใจเธอดู..
“ฉันไม่รู้ว่าคุณเป็นยังไงบ้าง มอนเปเร” เจ้าหญิงพูดด้วยเสียงกระซิบ
- ฉัน? ฉัน? ฉันกำลังทำอะไร? ทิ้งฉันไว้ข้าง ๆ ฉันไม่ใช่คนที่กำลังจะแต่งงาน คุณทำอะไร? นี่คือสิ่งที่จะดีที่จะรู้
เจ้าหญิงเห็นว่าบิดาของเธอมองเรื่องนี้อย่างไร้ความกรุณา แต่ในขณะนั้นเองความคิดก็มาถึงเธอว่าตอนนี้หรือไม่เคยชะตากรรมของชีวิตของเธอจะถูกตัดสิน เธอลดสายตาลงเพื่อไม่ให้จ้องมองภายใต้อิทธิพลที่เธอรู้สึกว่าเธอคิดไม่ออก แต่ทำได้เพียงเชื่อฟังจนเป็นนิสัยแล้วพูดว่า:
“ฉันปรารถนาเพียงสิ่งเดียวเท่านั้น - เพื่อให้ความปรารถนาของคุณเป็นจริง” เธอกล่าว “แต่หากความปรารถนาของฉันต้องแสดงออกมา...
เธอไม่มีเวลาที่จะจบ เจ้าชายขัดขวางเธอ
“และมหัศจรรย์มาก” เขาตะโกน - เขาจะพาคุณไปพร้อมกับสินสอด และอีกอย่าง เขาจะจับตัวบูเรียนด้วย เธอจะเป็นภรรยาและคุณ...
เจ้าชายหยุดแล้ว เขาสังเกตเห็นความประทับใจที่คำพูดเหล่านี้ทำกับลูกสาวของเขา เธอก้มศีรษะลงและกำลังจะร้องไห้
“เอ่อ ล้อเล่นครับ ล้อเล่น” เขาพูด “จำไว้สิ่งหนึ่ง เจ้าหญิง: ฉันปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ที่ผู้หญิงมีสิทธิ์เลือก” และฉันให้อิสระแก่คุณ จำไว้สิ่งหนึ่ง: ความสุขในชีวิตของคุณขึ้นอยู่กับการตัดสินใจของคุณ ไม่มีอะไรจะพูดเกี่ยวกับฉัน
- ใช่ ฉันไม่รู้... มอน เปเร
- ไม่มีอะไรจะพูด! พวกเขาบอกเขาว่าเขาไม่เพียงแค่แต่งงานกับคุณ ไม่ว่าคุณต้องการใครก็ตาม และคุณมีอิสระที่จะเลือก... ไปที่ห้องของคุณ คิดทบทวน แล้วในอีกหนึ่งชั่วโมงก็มาหาฉันแล้วพูดต่อหน้าเขาว่า ใช่ หรือ ไม่ใช่ ฉันรู้ว่าคุณจะอธิษฐาน บางทีก็อธิษฐาน แค่คิดให้ดีขึ้น ไป. ใช่หรือไม่ ใช่หรือไม่ ใช่หรือไม่! - เขาตะโกนแม้ในขณะที่เจ้าหญิงราวกับอยู่ในหมอกเดินโซเซออกจากออฟฟิศ
ชะตากรรมของเธอถูกตัดสินและตัดสินใจอย่างมีความสุข แต่สิ่งที่พ่อของฉันพูดเกี่ยวกับพ่อของ Bourienne - คำใบ้นี้แย่มาก มันไม่จริง ยอมรับเถอะ แต่มันก็ยังแย่อยู่ เธออดไม่ได้ที่จะคิดเกี่ยวกับมัน เธอเดินตรงไปข้างหน้าผ่านสวนฤดูหนาว โดยไม่เห็นและไม่ได้ยินอะไรเลย ทันใดนั้นเสียงกระซิบอันคุ้นเคยของ Mlle Bourienne ก็ปลุกเธอให้ตื่น เธอเงยหน้าขึ้นและห่างออกไปสองก้าวก็เห็นอนาโทลซึ่งกอดผู้หญิงชาวฝรั่งเศสคนนั้นและกระซิบบางอย่างกับเธอ อนาโทลมีสีหน้าตกตะลึงบนใบหน้าที่สวยงามของเขา มองย้อนกลับไปที่เจ้าหญิงมารียา และไม่ยอมปล่อยเอวของบูเรียนที่ไม่เห็นเธอในวินาทีแรก
“ใครอยู่ที่นี่? เพื่ออะไร? รอ!" ใบหน้าของอนาโทลดูเหมือนจะพูดได้ เจ้าหญิงมารีอามองดูพวกเขาอย่างเงียบ ๆ เธอไม่เข้าใจมัน ในที่สุด Mlle Bourienne กรีดร้องและวิ่งหนีไป และ Anatole ก็โค้งคำนับเจ้าหญิง Marya ด้วยรอยยิ้มร่าเริงราวกับเชิญชวนให้เธอหัวเราะกับเหตุการณ์แปลก ๆ นี้และยักไหล่เดินผ่านประตูที่นำไปสู่ครึ่งหนึ่งของเขา
หนึ่งชั่วโมงต่อมา Tikhon ก็มาเรียกเจ้าหญิงมารีอา เขาเรียกเธอไปหาเจ้าชายและเสริมว่าเจ้าชาย Vasily Sergeich อยู่ที่นั่น เมื่อ Tikhon มาถึง เจ้าหญิงก็นั่งอยู่บนโซฟาในห้องของเธอและอุ้ม Mlla Bourienne ที่ร้องไห้อยู่ในอ้อมแขนของเธอ เจ้าหญิงมารียาลูบหัวเธออย่างเงียบ ๆ ดวงตาอันงดงามของเจ้าหญิง ที่เคยสงบนิ่งและเปล่งประกายในอดีต มองด้วยความรักอันอ่อนโยนและความเสียใจต่อใบหน้าอันงดงามของบูเรียน
“ไม่ใช่ เจ้าหญิง je suis perdue pour toujours dans votre coeur [ไม่ เจ้าหญิง ฉันสูญเสียความโปรดปรานของคุณไปตลอดกาล” M lle Bourienne กล่าว
– เทร์คอย? “Je vous aime plus, que jamais” เจ้าหญิงมารียาตรัส “et je tacherai de faire tout ce qui est en mon pouvoir pour votre bonheur” [ทำไม? ฉันรักคุณมากขึ้นกว่าเดิม และฉันจะพยายามทำทุกอย่างเท่าที่ฉันมีเพื่อความสุขของคุณ]
– Mais vous me meprisez, vous si pure, vous ne comprendrez jamais cet egarement de la Passion. Ah, ce n "est que ma pauvre mere... [แต่คุณบริสุทธิ์มาก คุณดูถูกฉัน คุณจะไม่มีวันเข้าใจความหลงใหลในความหลงใหลนี้ อา แม่ผู้น่าสงสารของฉัน...]
“เฌอเข้าใจ [ฉันเข้าใจทุกอย่าง”] เจ้าหญิงมารีอาตอบพร้อมยิ้มเศร้า - ใจเย็นๆนะเพื่อน “ฉันจะไปหาพ่อ” เธอพูดแล้วเดินจากไป
เจ้าชายวาซิลีงอขาของเขาให้สูงพร้อมกับดมกลิ่นในมือและราวกับมีอารมณ์อย่างมากราวกับว่าเขาเองก็เสียใจและหัวเราะกับความอ่อนไหวของเขานั่งด้วยรอยยิ้มแห่งความอ่อนโยนบนใบหน้าของเขาเมื่อเจ้าหญิงมารีอาเข้ามา เขารีบหยิบยาสูบมาจ่อจมูก
“อา ที่รัก ที่รัก]” เขาพูดพร้อมยืนขึ้นและจับมือเธอทั้งสองข้าง เขาถอนหายใจและกล่าวเสริมว่า “Le sort de mon fils est en vos mains” Decidez, ma bonne, ma chere, ma douee Marieie qui j"ai toujours aimee, comme ma fille [ชะตากรรมของลูกชายของฉันอยู่ในมือของคุณ ตัดสินใจสิ ที่รัก ที่รักของฉัน มารีผู้อ่อนโยนของฉันซึ่งฉันรักเสมอมา เหมือนลูกสาว ]
เขาออกไปแล้ว น้ำตาที่แท้จริงปรากฏขึ้นในดวงตาของเขา
“ Fr... fr…” เจ้าชายนิโคไล Andreich ตะคอก
- เจ้าชายในนามของลูกศิษย์... ยื่นข้อเสนอให้คุณ คุณต้องการหรือไม่เป็นภรรยาของเจ้าชาย Anatoly Kuragin? คุณบอกว่าใช่หรือไม่ใช่! - เขาตะโกน - แล้วฉันขอสงวนสิทธิ์ในการแสดงความคิดเห็นของฉัน ใช่ ความคิดเห็นของฉันและความคิดเห็นของฉันเท่านั้น” เจ้าชายนิโคไล Andreich กล่าวเสริม หันไปหาเจ้าชาย Vasily และตอบสนองต่อการแสดงออกถึงคำวิงวอนของเขา - ใช่หรือไม่?
- ความปรารถนาของฉัน มอน เปเร จะไม่ทิ้งคุณ และไม่เคยแยกชีวิตของฉันออกจากชีวิตของคุณ “ ฉันไม่อยากแต่งงาน” เธอพูดอย่างเด็ดขาดโดยมองด้วยดวงตาที่สวยงามของเธอที่เจ้าชายวาซิลีและพ่อของเธอ
- เรื่องไร้สาระ เรื่องไร้สาระ! เรื่องไร้สาระ เรื่องไร้สาระ เรื่องไร้สาระ! - เจ้าชายนิโคไล Andreich ตะโกนขมวดคิ้วจับมือลูกสาวของเขางอเธอกับเขาและไม่ได้จูบเธอ แต่เพียงก้มหน้าผากของเขาไปที่หน้าผากของเธอเขาแตะเธอแล้วบีบมือที่เขาถือมากจนเธอสะดุ้งและ กรีดร้อง
เจ้าชายวาซิลียืนขึ้น
– Ma chere, je vous dirai, que c"est un Moment que je n"oublrai jamais, jamais; mais, ma bonne, est ce que vous ne nous donnerez pas un peu d"esperance de toucher ce coeur si bon, si genereux. Dites, que peut etre... L"avenir est si grand. เมนูเด็ด:peut etre. [ที่รัก ฉันจะบอกคุณว่าฉันจะไม่มีวันลืมช่วงเวลานี้ แต่ที่รัก อย่างน้อยให้ความหวังเล็กๆ น้อยๆ แก่เราที่จะได้สัมผัสหัวใจดวงนี้ ใจดีและใจกว้างมาก พูดว่า: บางที... อนาคตช่างยิ่งใหญ่นัก พูดว่า: อาจจะ]
- เจ้าชายสิ่งที่ฉันพูดคือทุกสิ่งที่อยู่ในใจของฉัน ฉันขอบคุณสำหรับเกียรติ แต่ฉันจะไม่มีวันเป็นภรรยาของลูกชายคุณ