กีฬาโอลิมปิกในกรุงโรมโบราณ ประวัติความเป็นมาของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก โอลิมปิกกรุงโรม

มีนักกีฬา 5,348 คนจาก 83 ประเทศเข้าร่วมการแข่งขัน มีการมอบเหรียญทองทั้งหมด 151 เหรียญจาก 20 กิจกรรม

สร้างสถิติโลก 27 รายการและสถิติโอลิมปิก 74 รายการ การแข่งขันจบลงด้วยชัยชนะอันโดดเด่นของนักกีฬาโซเวียต ซึ่งเหนือกว่านักกีฬาของสหรัฐฯ อย่างมาก สหภาพโซเวียต - 43 เหรียญทอง 29 เหรียญเงิน 31 เหรียญทองแดง 682.5 คะแนนในการแข่งขันทีมอย่างไม่เป็นทางการ สหรัฐอเมริกา 78 34 เหรียญทอง 21 เหรียญเงินและ 16 เหรียญทองแดง 463.5 คะแนน - อันดับที่ 3 - ทีมรวมของ GDR และเยอรมนี - 42 เหรียญและ 280.5 คะแนน

ฮีโร่หลักของเกมนี้คือนักยกน้ำหนักชาวโซเวียต Yuri Vlasov ซึ่งสร้างสถิติโอลิมปิกในการเคลื่อนไหวไตรกีฬาทั้งหมดสำหรับนักกีฬาในประเภทน้ำหนักมาก

Leningraders 75 คนแสดงในโอลิมปิกโรม พวกเขาได้รับ 28 เหรียญ: ในการแข่งขันเดี่ยว - 5 เหรียญทอง, 2 เหรียญเงิน, 4 เหรียญทองแดง; ในการแข่งขันแบบทีม - 3 เหรียญทอง 5 เงิน 9 เหรียญทองแดงได้รับ 110.15 คะแนนในการแข่งขันแบบทีม - 18.12 เปอร์เซ็นต์ของคะแนนรวมของคณะผู้แทนสหภาพโซเวียตทั้งหมด

เป็นครั้งแรกในการแข่งขันกรีฑาที่ทีมโซเวียตชนะโดยเก็บได้ 21 เหรียญรวมถึง 11 เหรียญทอง นักกีฬาเลนินกราดมีส่วนช่วยอย่างเห็นได้ชัดต่อความสำเร็จนี้

Irina Press เจ้าของสถิติโลกในปัญจกรีฑาไม่ได้แสดงในรูปแบบ "มงกุฏ" ของเธอ สมัยนั้นไม่มีปัญจกรีฑาในรายการโอลิมปิกเกมส์

ในกรุงโรม Irina ต่อสู้เพื่อชัยชนะในการวิ่งข้ามรั้ว 80 เมตร เธอชนะการแข่งขันรอบแรกด้วยคะแนน 10.7 วินาที ตอกย้ำสถิติโอลิมปิก นักกีฬาชนะรอบรองชนะเลิศในเวลา 10.6 วินาที ตอกย้ำความสำเร็จระดับโลก รอบชิงชนะเลิศเป็นการแข่งขันที่เข้มข้นมาก และถึงแม้ว่าเลนินกราเดอร์จะไม่สามารถปรับปรุงผลลัพธ์ที่แสดงในรอบรองชนะเลิศได้ แต่ชัยชนะของเธอก็เถียงไม่ได้และน่าประทับใจมาก

วันรุ่งขึ้น Tamara พี่สาวของเธอก็ได้รับรางวัลสูงสุดเช่นกัน ในการแข่งขันช็อตเด็ด ชัยชนะของ Tamara Press ไม่เคยมีข้อสงสัยเลย เธอเป็นคนเดียวในโลกที่สามารถส่งลูกกระสุนปืนใหญ่เกินเส้น 17 เมตรได้ นอกจาก Tamara แล้ว ยังมี Leningraders อีกสองคนที่เข้าร่วมการแข่งขันในงานนี้ - Zinaida Doynikova และ Galina Zybina ความพยายามครั้งแรกนำนักกีฬาจาก GDR I. Lüttge ขึ้นนำ - 16 เมตร 21 เซนติเมตร ในความพยายามครั้งที่สอง ชาวเยอรมันเพิ่มอีก 38 เซนติเมตรในผลลัพธ์ของเธอ แต่ทามาราดันกระสุนปืนไป 17 เมตร 32 เซนติเมตรก็วางทุกอย่างเข้าที่

สามวันต่อมา Tamara Press ท้าทายนักขว้างจักรที่แข็งแกร่งที่สุดในโลก โรมาเนีย แอล. มาโนลู ทุ่มสำเร็จทำให้เธอขึ้นนำ สื่อมวลชนขว้างจักร 51 เมตร 64 เซนติเมตร ลองครั้งที่สอง Muscovite Nina Ponomareva ส่งจักร 52 เมตร 42 เซนติเมตร ขยับจากอันดับที่ 11 มาอยู่ที่ 1 ในความพยายามครั้งที่ห้า Ponomareva รวมชัยชนะของเธอด้วยการสร้างสถิติโอลิมปิกใหม่ - 55 เมตร 10 เซนติเมตร Tamara Press อยู่อันดับที่ 2 - 52 เมตร 59 เซนติเมตร มาโนลิวอยู่อันดับ 3 ที่นั่นในกรุงโรมในอีกหนึ่งสัปดาห์ต่อมาขณะเข้าร่วมการแข่งขันระดับนานาชาติ Tamara Press ขว้างจักร 57 เมตร 15 เซนติเมตรซึ่งปรับปรุงสถิติโลก

Sisters Press... กว่าสิบสามปีของการแสดงในกีฬาใหญ่พวกเขาปรับปรุงสถิติของสหภาพโซเวียตและโลกประมาณ 30 ครั้งและชนะการแข่งขันและการแข่งขันสำคัญ ๆ หลายครั้ง Tamara สำเร็จการศึกษาจากสถาบันวิศวกรรมโยธาเลนินกราดและโรงเรียนอุดมศึกษาภายใต้คณะกรรมการกลาง CPSU Irina และ Tamara เป็นผู้สมัครสาขาวิทยาศาสตร์การสอน

และนักกีฬาเลนินกราดอีกคนคือ Elvira Ozolina นักขว้างพุ่งแหลนเป็นผู้นำที่ไม่มีปัญหาในโครงการของเธอในโรม ในฤดูใบไม้ผลิของปีเดียวกัน เธอทำลายสถิติโลกของนักกีฬาชาวออสเตรเลีย A. Patzera ในบรรดาผู้ที่เข้าแข่งขันเพื่อชิงเหรียญรางวัลจริงๆ นั้นมีนักขว้างที่มีชื่อเสียงหลายคน - แชมป์โอลิมปิก D. Zatopkova (เชโกสโลวาเกีย), A. Patsera (ออสเตรเลีย), ผู้ชนะเลิศเหรียญเงินของเกมในเมลเบิร์น M. Arena (ชิลี)...

และในการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศความพยายามครั้งแรกเผยให้เห็นแชมป์ โอโซลินาไม่เพียงแต่สร้างสถิติโอลิมปิกใหม่ด้วยการขว้างพุ่งแหลน 55 เมตร 98 เซนติเมตร แต่ยังแทบไม่เหลือโอกาสให้คู่แข่งอีกด้วย

เป็นครั้งที่สามที่นักกีฬากรีฑาของโซเวียตเข้าร่วมการแข่งขันโอลิมปิกและเป็นครั้งที่สามที่พวกเขากลายเป็นผู้ชนะเลิศเหรียญเงินในการวิ่งผลัด 4X100 เมตร จริงอยู่ในการแข่งขันประเภทบุคคลนักวิ่งของเราในช่วงหลายปีที่ผ่านมาไม่สามารถปีนขึ้นไปบนโพเดี้ยมได้

สิ่งแรกที่ช่วยในการแข่งขันวิ่งผลัดคือเทคนิคขั้นสูงในการส่งกระบองและความรู้สึกของการทำงานเป็นทีม ในโรม สี่คนของเราประกอบด้วย G. Kosanov ชาวคีชีเนา, L. Bartenev ชาวเคียฟ, Yu. Konovalov ชาวบากู และ E. Ozolin ชาวเลนินกราดวิ่งรอบสนามใน 40.1 วินาทีและได้รับเหรียญเงินโดยเสียเหรียญทองให้กับทีมร่วม ของ GDR และสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี

ในเวลานั้น นักกอล์ฟชาวอเมริกันมีความเหนือกว่านักกอล์ฟชาวยุโรปอย่างเห็นได้ชัด สถิติโลกของ American W. Nieder สูงกว่าความสำเร็จที่ดีที่สุดของนักกีฬาในทวีปของเรา 1.5 เมตร นักกีฬาจากต่างประเทศยืนยันความได้เปรียบในโรมคว้าสามอันดับแรก ในบรรดานักขว้างจากทวีปอื่น ผู้ที่เก่งที่สุดคือ Leningrader Viktor Lipsnis ซึ่งได้อันดับที่ 4

หนึ่งในวีรบุรุษหลักของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่กรุงโรมคือ Muscovite Pyotr Bolotnikov เขาดึงดูดทุกคนที่โชคดีพอที่จะได้เห็นการวิ่ง 10,000 เมตรอันน่าทึ่งของเขา นักกีฬาโซเวียตสามคนเริ่มต้นที่นี่ - P. Bolotnikov, Muscovite A. Desyatchikov และ Leningrader E. Zhukov สันนิษฐานว่า Zhukov จะเป็นผู้กำหนดจังหวะการวิ่งและบรรลุผลสำเร็จพร้อมกับ Bolotnikov ซึ่งเป็นกำลังโจมตีหลักของทีมของเรา และ Evgeniy ก็ออกเดินทางทันทีโดยลาก Bolotnikov และนักวิ่งที่แข็งแกร่งอีกหลายคนไปกับเขา ที่เหลือ (เริ่ม 32 คน) เริ่มตามหลังแล้ว ในกิโลเมตรที่สอง Bolotnikov เป็นผู้นำโดยรักษาความเร็วให้สูง จากระยะกลางการวิ่งนำโดยนักวิ่งโซเวียตคนที่สาม - Alexander Desyatchikov การต่อสู้เพื่อขึ้นนำดำเนินไปจนเกือบถึงรอบสุดท้ายเมื่อ Bolotnikov ขึ้นนำ Zhukov แม้ว่าเขาจะได้อันดับที่ 16 เท่านั้น แต่ก็ได้รับความขอบคุณจากทีมสำหรับความภักดีต่อผลประโยชน์ของตน

Leningrader Viktor Zhdanovich ได้รับรางวัล 2 เหรียญทอง - ในการแข่งขันประเภทบุคคลและทีมในการฟันดาบฟอยล์ ก่อนการแข่งขันที่โรม รางวัลโอลิมปิกสูงสุดในกีฬานี้มักจะตกเป็นของตัวแทนของอิตาลีและฝรั่งเศสเท่านั้น

V. Zhdanovich, Muscovite M. Midler และ Yu. Sisikin ผู้อาศัยใน Saratov ผ่านด่านแรกอย่างมั่นใจ จากนั้นรอบที่สอง สาม และรอบรองชนะเลิศ พวกเราทั้งสามคนมาถึงกลุ่มสุดท้าย ซึ่งนอกจากนักฟันดาบโซเวียตแล้วยังมีผู้แข่งขันอีกห้าคน - สองคนจากฝรั่งเศสและตัวแทนของสหรัฐอเมริกา โปแลนด์ และบริเตนใหญ่ วิกเตอร์ได้รับชัยชนะครั้งแล้วครั้งเล่าเอาชนะคู่ต่อสู้เจ็ดคนตามลำดับ ความสำเร็จของ Leningrader น่าเชื่อเพียงใดนั้นเห็นได้จากความจริงที่ว่าเขาได้รับชัยชนะสามนัดเหนือคู่แข่งที่ใกล้เคียงที่สุดของเขาอย่าง Yuri Sisikin

นักฟันดาบฟอยล์ของโซเวียตยืนยันความมีระดับในการแข่งขันแบบทีม หลังจากเอาชนะนักกีฬาของญี่ปุ่น โปแลนด์ ทีมร่วมของ GDR และสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนีในการประชุมเบื้องต้น วงสี่ของเราก็มาถึงรอบชิงชนะเลิศ ซึ่งพวกเขาเผชิญหน้ากับนักกีฬาแชมป์โอลิมปิกของอิตาลี หลังจากสามรอบคะแนนในนัดนี้คือ 8:4 และที่นี่ในสนามคือ Zhdanovich และ Pellegrino ชาวอิตาลี ตอนนี้ เพื่อความสำเร็จของทีม มีเพียง "หนึ่ง" เท่านั้นในอันดับที่ต้องการ การชกครั้งที่สามของ Victor ในทัวร์นาเมนต์นี้ และชัยชนะครั้งที่สาม! นับเป็นครั้งแรกที่ทีมฟอยล์ของโซเวียตกลายเป็นทีมที่แข็งแกร่งที่สุดในทัวร์นาเมนต์โอลิมปิก

การแข่งขันยิงปืนโอลิมปิกจบลงด้วยชัยชนะอันน่าเชื่อของทีมชาติสหภาพโซเวียต ในแง่ของจำนวนเหรียญและคะแนนที่ได้รับทีมของเราซึ่งมีเลนินกราด 5 คนอยู่นั้นเหนือกว่านักกีฬาอเมริกันที่ได้อันดับ 2 อย่างเห็นได้ชัด

ในการยิงปืนไรเฟิลลำกล้องเล็ก นักกีฬาโอลิมปิกแต่ละคนจะต้องยิงไปที่เป้าหมาย 120 นัด ในการฝึกซ้อมครั้งแรก - การยิงคว่ำ - Leningrader Viktor Shamburkin ทำคะแนนได้ 394 คะแนนจากทั้งหมด 400 คะแนนแบ่งปันอันดับที่ 1-3 แชมเบอร์กินทำคะแนนจากเข่าได้ 386 คะแนนและขึ้นนำเมื่อพิจารณาจากผลรวมของการออกกำลังกายสองครั้ง เขายิงได้อย่างมั่นใจขณะยืนและรักษาความได้เปรียบไว้ได้คะแนนรวม 1,149 คะแนน บันทึกโลกใหม่และโอลิมปิก!

มีความหวังอันยิ่งใหญ่เกิดขึ้นกับ Leningrader Mikhail Itkis ซึ่งยิงจากปืนไรเฟิลฟรีที่ระยะ 300 เมตร - "มาตรฐานการต่อสู้" แต่ลมแรงก็เข้ามาขัดขวางการแข่งขันกีฬา มันเตะฝุ่นปกคลุมเป้าหมาย และอิตคิสก็ยิงใส่เป้าหมายสุดโต่งซึ่งเป็นเป้าหมายที่ “ไม่สะดวก” ที่สุด แชมป์ระดับประเทศและเจ้าของสถิติพอใจกับอันดับที่ 5 เท่านั้น โดยได้รับคะแนนรวม 1,124 คะแนน

เช่นเดียวกับในเมลเบิร์น แพทย์ทหารเพื่อนร่วมชาติของเรา Makhmud Umarov และ Muscovite Alexey Gushchin แข่งขันกันในการยิงปืนพกลำกล้องเล็ก ในซีรีส์แรกนักกีฬาสามคน ได้แก่ Gushchin, Umarov และ Finn P. Linnosvuo ได้คะแนน 94 จาก 100 คะแนนที่เป็นไปได้ จากซีรีส์ที่สอง Muscovite กลายเป็นผู้นำเพียงคนเดียวและไม่สละแชมป์จนกว่าจะสิ้นสุดการแข่งขันด้วยคะแนน 560 คะแนน Umarov และ I. Yoshikawa ชาวญี่ปุ่นมีผลการแข่งขันเท่ากัน - 552 คะแนน จากจำนวนสิบมากที่สุด ผู้ตัดสินได้มอบอันดับที่ 2 และเหรียญเงินให้กับ Mahmud

Alexander Zabelin ผู้อาศัยในเลนินกราดประสบความสำเร็จในการยิงด้วยความเร็วสูงจากปืนพกลำกล้องเล็กโดยใช้ภาพเงา อย่างไรก็ตาม หลังจากวันแรกด้วยคะแนน 291 คะแนนจากทั้งหมด 300 คะแนน เขาก็อยู่อันดับที่ 9 ตามหลังจ่าฝูง 5 คะแนนเท่านั้น ด้วยความพยายามอันมหาศาล Alexander แสดงให้เห็นผลลัพธ์ที่ดีที่สุดในวันรุ่งขึ้นและตามทันผู้นำ เมื่อการยิงสิ้นสุดลง ปรากฎว่ามือปืนสามคน ได้แก่ American W. McMillan, Finn P. Linnosvuo และ A. Zabelin ทำคะแนนได้คนละ 587 คะแนน มีกำหนดการแข่งขันเพิ่มเติมและนักกีฬาชาวอเมริกันได้เปรียบ Leningrader เกิดขึ้นที่ 3

สิ่งต่าง ๆ เปลี่ยนไปสำหรับเลนินกราเดอร์อีกคน Sergei Kalinin ซึ่งแสดงที่คูหา คาลินินยิงได้สำเร็จในวันแรกขึ้นนำ แต่น่าเสียดายที่เขาไม่สามารถรักษาตำแหน่งผู้นำในการแข่งขันรอบสุดท้ายได้ เห็นได้ชัดว่าความตื่นเต้นเข้ามาขวางทาง อย่างไรก็ตาม Kalinin คว้าตำแหน่งผู้ชนะรางวัลบนโพเดียมโอลิมปิกไปแล้ว: โดยยิงได้ 190 เป้าหมาย (น้อยกว่าผู้ชนะการแข่งขันเพียง 2 คนคือ I. Dumitrescu นักยิงปืนชาวโรมาเนีย) Kalinin ได้อันดับที่ 3

นักกีฬา 61 คนจาก 23 ประเทศเข้าแข่งขันเพื่อชิงเหรียญโอลิมปิกในปัญจกรีฑาสมัยใหม่ เช่นเดียวกับในเมลเบิร์น ผู้เข้าแข่งขันหลักของการแข่งขันชิงแชมป์ประเภททีมคือนักกรีฑาจากสหรัฐอเมริกา ฮังการี ฟินแลนด์ และสหภาพโซเวียต ทีมงานของเราประกอบด้วย Igor Novikov จาก Yerevan, Nikolai Tatarinov จาก Leningrad และ Hanno Selg จาก Tartu การแข่งขันประสบความสำเร็จ ทาทารินอฟจบอันดับที่ 5 ด้วยคะแนน 1,138 คะแนน ผลลัพธ์ของเพื่อนร่วมทีมของเขาต่ำกว่าเล็กน้อย ทีมเม็กซิกันขึ้นนำ นักกีฬาของเราทำได้เพียงอันดับที่ 6 ในตารางคะแนน การฟันดาบน่าผิดหวัง: เพียงอันดับที่ 5 (แพ้นักกีฬาฮังการีมากกว่า 400 คะแนน) การยิงปืนพกไม่ได้ทำให้ตำแหน่งของทีมดีขึ้นเช่นกัน แล้วสถานที่ได้รับรางวัลก็แทบจะไม่มีจริงเลย แต่ถึงกระนั้นหลังจากการแข่งขันในสระว่ายน้ำพวกเขาก็สามารถขยับไปอยู่อันดับ 3 ได้ - ตามหลังเพนกรีฑาจากฮังการีและสหรัฐอเมริกา รายการสุดท้ายของการแข่งขันคือการวิ่ง 4 กิโลเมตร ในการไปถึงอันดับที่ 2 จำเป็นต้องคว้าคะแนนกลับคืนมาเกือบ 500 แต้มจากนักปัญจกรีฑาชาวอเมริกัน นักกีฬาโซเวียตแสดงความมุ่งมั่นและความกล้าหาญที่ไม่ธรรมดาด้วยคะแนน 609 คะแนน เพนกรีฑาชาวฮังการีกลายเป็นแชมป์ในการแข่งขันประเภททีม Novikov, Tatarinov และ Selg ได้รับเหรียญเงิน ในการแข่งขันชิงแชมป์ประเภทบุคคลฮังการี F. Nemeth กลายเป็นสิ่งที่ดีที่สุด Novikov เกิดขึ้นที่ 5, Tatarinov - อันดับที่ 6

การแข่งขันพายเรือโอลิมปิกเล่นเฉพาะกับลูกเรือชายเท่านั้นบนเรือเจ็ดประเภท ในโรม นักพายโซเวียตเป็นครั้งแรกและน่าเสียดายที่เป็นเพียงครั้งเดียวที่ได้รับชัยชนะของทีมโดยได้รับคะแนนมากที่สุด จากนักพาย 26 คนที่เป็นส่วนหนึ่งของทีมชาติ นักกีฬา 21 คนสำเร็จการศึกษาจากสโมสรพายเรือของเมืองบนเนวา 8 คนกลับบ้านพร้อมเหรียญโอลิมปิก

ลูกเรือของสองที่นั่งคือ Oleg Golovanov และ Valentin Boreyko ในโรม พวกเราไม่เคยผิดหวังกับเรือเร็วที่เรียกว่า "อโฟรไดท์" อย่างไรก็ตามในรอบรองชนะเลิศพวกเขาแพ้ทีมออสเตรียเล็กน้อย แต่ความหวังหลักของนักกีฬาคือรอบชิงชนะเลิศ ทีมที่แข็งแกร่งที่สุด 6 ทีมซึ่งเอาชนะการแข่งขันรอบคัดเลือกสามรอบก่อนหน้านี้ได้เริ่มต้นแล้ว หลังจาก 400 เมตรแรก ลูกเรือโซเวียตได้เปรียบเล็กน้อย แต่หลังจากผ่านไป 100 เมตร คู่หูชาวออสเตรียก็นำหน้าไปแล้ว นักพายเรือเลนินกราดเพิ่มฝีเท้าที่สูงอยู่แล้วและเป็นคนแรกที่ข้ามเส้นชัย

หลังจากการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่กรุงโรม ทั้งคู่ Golovanov และ Boreyko ชนะการแข่งขันชิงแชมป์ระดับประเทศสามครั้งและเป็นผู้ชนะเลิศเหรียญเงินในการแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป

และยูริ Tyukalov มาที่กรุงโรมเพื่อเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งที่สาม เช่นเดียวกับในเมลเบิร์น นักพายเรือที่โดดเด่นได้แข่งขันในเรือกรรเชียงคู่กับ Muscovite Alexander Berkutov ครั้งนี้พวกเขาต้องพบกับคู่แข่งที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้น ยูริและอเล็กซานเดอร์เริ่มการแข่งขันรอบสุดท้ายอย่างเชื่องช้า พวกเขาอยู่อันดับสี่หลังจากออกสตาร์ท และจากระยะกลางเท่านั้นที่เราจะสามารถพัฒนาฝีเท้าที่สูงได้ แต่ชัยชนะก็ยังตกเป็นของทีมเชโกสโลวะเกีย คนที่สองคือนักพายโซเวียตที่สามารถแย่งชิง 0.1 วินาทีจากชาวสวิสที่เส้นชัยได้อย่างแท้จริง

เหรียญทองแดงมอบให้กับลูกเรือเลนินกราดสี่คนโดยไม่มีผู้ถือหางเสือเรือ - Valentin Morkovkin, Igor Akhremchik, Anatoly Tarabrin และ Yuri Bachurov ซึ่งจบอันดับสามรองจากทีมงานของสหรัฐอเมริกาและอิตาลี

ในการแข่งขันจักรยานกลุ่มที่ยากที่สุดระยะทาง 175 กิโลเมตร Muscovite Viktor Kapitonov เข้าเส้นชัยเป็นคนแรก นำหน้า Livio Trape นักบิดชาวอิตาลีผู้โด่งดัง Leningrader Yuri Melikhov มาเป็นอันดับที่สี่ในการแข่งขันที่ยากลำบากนี้ โดยมีนักกีฬา 142 คนจาก 42 ประเทศเข้าแข่งขันเพื่อชิงเหรียญโอลิมปิก

นักปั่นจักรยานยังลงแข่งขันในการแข่งขันประเภททีมระยะทาง 100 กิโลเมตร: Kapitonov, Melikhov, Muscovite Evgeny Klevtsov และ Leningrader อีกคน Alexey Petrov เหรียญทองตกเป็นของนักแข่งชาวอิตาลี แต่อันดับ 3 ของเราทั้งสี่ก็ถือว่าประสบความสำเร็จเช่นกัน หลังจากที่โรม Melikhov และ Petrov ประสบความสำเร็จในการแข่งขันระดับนานาชาติหลายรายการ โดยได้รับผลลัพธ์ที่สูงในการแข่งขันในสนามแข่งและโดยเฉพาะอย่างยิ่งบนท้องถนน

เหรียญสองเหรียญที่นักปั่นจักรยานเลนินกราดได้รับบนทางหลวงนั้นมาพร้อมกับรางวัลอีกสามรางวัลที่ชนะในสนามแข่ง ในการแข่งขันวิ่งไล่ตามทีมระยะทาง 4 กิโลเมตร ทีมสหภาพโซเวียตได้รวมนักเลนินกราดสามคน ได้แก่ Stanislav Moskvin, Arnold Bellegardt และ Viktor Romanov รวมถึง Leonid Kolubmet ผู้อาศัยอยู่ในเคียฟ ทีมของเราผ่านการแข่งขันรอบแรกอย่างมั่นใจและเข้าสู่รอบแปดอันดับแรกซึ่งยังคงต่อสู้เพื่อเหรียญรางวัลต่อไป ในรอบก่อนรองชนะเลิศ คู่ต่อสู้ของเธอคือวงสี่ชาวดัตช์ การดวลที่น่าตื่นเต้นที่สุดนำความสำเร็จมาสู่นักปั่นจักรยานโซเวียตด้วยความได้เปรียบ... หนึ่งร้อยวินาที และหนึ่งในร้อยวินาทีนี้ก็เปิดทางสู่การต่อสู้เพื่อชิงรางวัล ในรอบรองชนะเลิศฝ่ายตรงข้ามของนักกีฬาโซเวียตคือชาวอิตาลีซึ่งเป็นผู้ชนะการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกสองครั้งก่อนหน้านี้ พวกเขาขึ้นนำที่เส้นชัยสร้างสถิติโอลิมปิกใหม่ - 4 นาที 28.88 วินาที ชาวอิตาลียืนยันความเป็นระดับสูงของพวกเขาในรอบชิงชนะเลิศ โดยที่พวกเขาเอาชนะทีมรวมของ GDR และ FRG ได้อย่างมั่นใจ นักกีฬาของเราต้องแข่งขันกับนักปั่นจักรยานที่แข็งแกร่งมากจากฝรั่งเศสในการต่อสู้เพื่อชิงเหรียญทองแดง การแข่งขันที่น่าตื่นเต้นจบลงด้วยชัยชนะของโซเวียตทั้งสี่!

เมื่อคัดเลือกทีมมวยแห่งชาติโซเวียต มีปัญหามากมายในการระบุตัวแทนในประเภทไลท์เฮฟวี่เวต นั่นคือเหตุผลที่ Gennady Shatkov ฮีโร่แห่งเมลเบิร์นซึ่งเป็นรุ่นมิดเดิ้ลเวทที่แท้จริงถูก "ย้าย" ไปยังรุ่นไลท์เฮฟวี่เวท

ในการต่อสู้ครั้งแรก Gennady เอาชนะลักเซมเบิร์ก Raymond Sillen อย่างมั่นใจโดยทำให้เขาล้มลงสามครั้ง ในการชกรอบก่อนรองชนะเลิศคู่ต่อสู้ของ Shatkov คือหนุ่มน้อย American Cassius Clay นักมวยที่โดดเด่นซึ่งเพียงสี่ปีต่อมาก็ได้รับตำแหน่งแชมป์โลกมืออาชีพอย่างแท้จริง (ในยุค 70 เขาเปลี่ยนชื่อและนามสกุลเป็นมูฮัมหมัดอาลี) แชตคอฟซึ่งตัวเตี้ยกว่าเขามากเล่นได้ดีมากแต่ก็ยังแพ้แต้มอยู่ การแข่งขันในกรุงโรมกลายเป็นการแสดงครั้งสุดท้ายบนสังเวียนของนักมวยที่โดดเด่นของเรา หลังจากประสบความสำเร็จในการปกป้องวิทยานิพนธ์ของเขาที่มหาวิทยาลัยเลนินกราด Shatkov ได้รับตำแหน่งผู้สมัครสาขานิติศาสตร์ ปัจจุบันรองศาสตราจารย์ Gennady Ivanovich Shatkov สอนที่สถาบันพลศึกษา P. F. Lesgaft ให้คำแนะนำโค้ช และมักจะทำหน้าที่เป็นอนุญาโตตุลาการ

นักยิมนาสติกโซเวียตได้รับชัยชนะอย่างโดดเด่นในกรุงโรม พวกเขาได้รับเหรียญโอลิมปิก 26 เหรียญ รวมทั้ง 10 เหรียญทอง ในการแข่งขันชาย Boris Shakhlin ผู้อาศัยในเคียฟสร้างความโดดเด่นเป็นพิเศษให้กับตัวเองโดยกลายเป็นผู้ถือครองตำแหน่งแชมป์เปี้ยนสัมบูรณ์และยังได้รับรางวัลเหรียญทองอีก 3 รางวัลเงิน 2 เหรียญและเหรียญทองแดง 1 รางวัลในการออกกำลังกายในอุปกรณ์ส่วนบุคคล Leningrader Vladimir Portnoy ลงแข่งขันในทีมชาย นอกจากเหรียญเงินที่ได้รับอันดับที่ 2 ของทีมแล้ว Vladimir ยังได้รับเหรียญทองแดงอันดับที่ 3 ในการแข่งขันกระโดดค้ำถ่ออีกด้วย

จนถึงขณะนี้ Raisa Gorokhovskaya เป็นเพียงเลนินกราเดอร์เพียงคนเดียวที่มีโอกาสเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกด้วยการดำน้ำ ในเมลเบิร์น เธอได้อันดับที่ 9 เท่านั้นในการกระโดดชานชาลา ในโรม ฉันปรับปรุงผลงานได้บ้าง หลังจากการแข่งขันเบื้องต้น เธอได้อันดับที่ 6 ในบรรดาผู้เข้าแข่งขัน 18 เหรียญแล้ว และในรอบชิงชนะเลิศเธอก็ขยับไปอยู่อันดับที่ 5

ทุกคนเดิมพันเพื่อชัยชนะระหว่างเกมโบราณในโรม ตั้งแต่คนทั่วไปไปจนถึงกองทหารและจักรพรรดิ ชาวโรมันยืมรายการบันเทิงส่วนใหญ่มาจากชาวกรีก การแข่งขันจัดขึ้นโดยให้สัตว์ป่ามีส่วนร่วม เช่น การต่อสู้ของกลาดิเอเตอร์ ในระยะต่อมาเริ่มมีความสนใจในผลการแข่งขันกีฬา เช่น มวย แข่งรถ มวยปล้ำ และโอลิมปิกเกมส์

กระดานหมากรุกของเฮโรโดตุสจากยุคโรมโบราณ

เกมที่รู้จักในกรุงโรมโบราณ

ความบันเทิงของชาวอารยธรรมโบราณมีความหลากหลาย เกมที่ง่ายที่สุดถือเป็นเกมทายวัตถุในมือของผู้อื่น ชาวโรมันเล่น "หัวหรือเรือ" โดยการโยนเหรียญ ความปรารถนานั้นสำเร็จขึ้นอยู่กับด้านที่ทำ: ด้วยรูปเรือหรือหัวของเจนัส

ในบรรดาทหารของกองทัพรีพับลิกันมีการใช้ลูกเต๋า โดยปกติแล้วจะใช้ลูกเต๋า 3 - 4 ลูกโดยมีเครื่องหมายในแต่ละด้าน - ตั้งแต่ 1 ถึง 6 แม้ในระหว่างการรณรงค์ทางทหาร ชาวโรมันก็ยังหาเวลาเพื่อความบันเทิง ในพันธสัญญาใหม่ของพระคัมภีร์คุณจะพบเรื่องราวเกี่ยวกับการที่กองทหารโรมันเสี่ยงโชคเพื่อสวมฉลองพระองค์หลังจากการประหารพระเยซู


ชาวโรมันเล่นลูกเต๋าเมืองปอมเปอีโบราณ

การผจญภัยที่สุดของชาวโรมันคือไกอัส จูเลียส ซีซาร์ ออกัสตัสในตำนาน หรือที่รู้จักในชื่อไกอัส คาลิกูลา เขาโดดเด่นด้วยนิสัยเผด็จการและการประหารชีวิตที่ไร้เหตุผลมากมาย วันนี้คุณสามารถลองเสี่ยงโชคโดยการวางเดิมพันออนไลน์บนพอร์ทัลเกม และจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่ได้สั่งให้สร้างสถานประกอบการเล่นเกมจากวังของเขาเอง ซึ่งคล้ายกับคาสิโนสมัยใหม่ เพื่อเติมเงินเดิมพัน เขาได้สั่งให้ผู้คุมประหารคนรวย ทองคำและทรัพย์สินของพวกเขาตกอยู่ภายใต้ค้อนของผู้ชนะ

คาลิกูลาชอบเล่นใหญ่ การเดิมพันโดยเฉลี่ยคือ 400,000 ซีสเตอร์ของกรุงโรมโบราณต่อการโยนลูกเต๋าหนึ่งครั้ง เขายังเขียนเรียงความเกี่ยวกับศิลปะการพนันของตัวเองด้วย เมื่อเดินทางระยะไกลเขาเดินทางด้วยเกวียนที่ไม่แกว่งไปมาระหว่างการเคลื่อนไหวซึ่งทำให้เขาโยนลูกเต๋าได้อย่างแม่นยำสูง

หนึ่งศตวรรษหลังจากความพ่ายแพ้ของโอลิมเปีย แผ่นดินไหวที่รุนแรงที่สุดสองครั้งในประวัติศาสตร์ก็เกิดขึ้น แม่น้ำชายฝั่งล้นตลิ่งและเมืองก็ถูกเช็ดออกจากพื้นโลก


ถ้วยโอลิมปิกแห่งกรุงโรมโบราณ

รายชื่อเกมเกี่ยวกับกรุงโรมโบราณ

เกมช่วยให้เข้าใจประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของอารยธรรมโบราณได้ดีขึ้น ความบันเทิงยอดนิยมในปัจจุบันส่วนใหญ่มีอยู่ในคอมพิวเตอร์ แท็บเล็ต หรือโทรศัพท์ แนะนำให้ใช้เกมสมัยใหม่เกี่ยวกับโรมต่อไปนี้สำหรับทั้งเด็กและผู้ใหญ่:

  1. โปเลโม
  2. หินหิน
  3. เอสซีลอน: ยุคหิน
  4. กลาดิเอเตอร์
  5. เต็นท์แลน
  6. โรมานัม.
  7. เกรโพลิส

เกมสมัยใหม่เกี่ยวกับโรม "Romador"

เมื่อสี่ปีก่อน อิตาลีเป็นเจ้าภาพการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวที่เมืองกอร์ตินา ดัมเปซโซ และตอนนี้ได้กลายเป็นเมืองหลวงของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน

เมืองนิรันดร์ได้รับเลือกให้เป็นเมืองหลวงของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนครั้งที่ 17 เมื่อวันที่ 15 มิถุนายน พ.ศ. 2498 ในการประชุม IOC ครั้งที่ 50 ที่ปารีส
คู่แข่งหลักของโรมคือชาวสวิส โลซาน แต่ในการลงคะแนนเสียงรอบสุดท้าย สมาชิก IOC ชอบเมืองหลวงของอิตาลี 35-24

การเลือกตั้งเมืองหลวงของโอลิมปิกฤดูร้อน 1960

เมือง

NOC

รอบที่ 1

รอบ 2

รอบ 3

โรม

อิตาลี

โลซาน

สวิตเซอร์แลนด์

ดีทรอยต์

สหรัฐอเมริกา

บูดาเปสต์

ฮังการี

บรัสเซลส์

เบลเยียม

เม็กซิโกซิตี้

เม็กซิโก

โตเกียว

ญี่ปุ่น

เปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่กรุงโรมปี 1960

นักกีฬา 5,348 คนจาก 83 ประเทศเดินขบวนหน้าอัฒจันทร์ที่สตาดิโอ โอลิมปิโก

เกมดังกล่าวเปิดโดยประธานาธิบดีอิตาลี จิโอวานนี กรอนชี

เปลวไฟโอลิมปิกจุดประกายโดย Giancarlo Peris ผู้ซึ่งได้รับสิทธิ์นี้จากการเป็นผู้ชนะการแข่งขันกรีฑาพิเศษ

การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่กรุงโรมปี 1960

การต่อสู้หลักเกิดขึ้นระหว่างทีมชาติสหรัฐอเมริกาและสหภาพโซเวียต

ชาวอเมริกันถือเป็นเกียรติที่จะแก้แค้นหลังจากชัยชนะของทีมสหภาพโซเวียตในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่เมลเบิร์น

แต่นักกีฬาโซเวียตทำผลงานได้อย่างแข็งแกร่งยิ่งขึ้น ทีมล้าหลังได้เหรียญทอง 43 เหรียญและเหรียญรวม 103 เหรียญ สหรัฐอเมริกามี 34 และ 71 ตามลำดับ แฟนกีฬาทุกคนจำการแสดงของ "ชายที่แข็งแกร่งที่สุดในโลก" - นักยกน้ำหนักชาวโซเวียต Yuri Vlasov

นักยิมนาสติกโซเวียตคว้าเหรียญรางวัลไปได้ 15 เหรียญจากทั้งหมด 16 เหรียญ โดย 6 เหรียญในนั้น (3 เหรียญทอง 2 เหรียญเงิน และ 1 เหรียญทองแดง) เป็นของลาริซา ลาตีนินา

เหรียญทองโอลิมปิกเหรียญแรกสำหรับสหภาพโซเวียตในกีฬาขี่ม้าชนะโดยเจ้าหน้าที่มอสโก Sergei Filatov เขาเก่งที่สุดในรางวัล Grand Olympic Dressage Prize

นักยกน้ำหนัก Arkady Vorobyov ซึ่งเป็นทหารแนวหน้าในมหาสงครามแห่งความรักชาติก็กลับมาจากโรมพร้อมเหรียญทองอีกครั้ง

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับโอลิมปิกปี 1960 ที่กรุงโรม

83 ประเทศ นักกีฬา 5,338 คน (หญิง 611 คน) 17 กีฬา ผู้นำในการแข่งขันทีมอย่างไม่เป็นทางการ: 1. สหภาพโซเวียต (43-29-31); 2. สหรัฐอเมริกา (34-21-16); 3. อิตาลี (13-10-13)

เวลาผ่านไป 2,600 ปีนับตั้งแต่โรมยึดครองกรีซ และตอนนี้การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกกำลังจัดขึ้นที่โรม ดังนั้น ในค่ายของผู้ชนะ เพลงสวดนิรันดร์จึงถูกขับร้องเพื่อวัฒนธรรมที่พ่ายแพ้เมื่อวานนี้และมีชัยชนะในวันนี้ พิธีเปิดการแข่งขันเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 25 สิงหาคม พ.ศ. 2503 ที่สนามกีฬาโฟโรอิตาลิโก วันก่อนหน้านั้น ที่จัตุรัสเซนต์ปีเตอร์ในกรุงโรม มีปรากฏการณ์พิเศษเกิดขึ้นที่ด้านหน้ามหาวิหารอันยิ่งใหญ่ตระการตา นักกีฬาหลายพันคนจากทุกเชื้อชาติและทุกสีผิว ผู้ไม่เชื่อในพระเจ้าและผู้ที่นับถือศาสนาต่างๆ บ้างด้วยความอยากรู้อยากเห็น บ้างมีศรัทธาอย่างจริงใจ มาเพื่อขอพรจากสมเด็จพระสันตะปาปา และสมเด็จพระสันตะปาปาทรงอวยพรเกมเหล่านี้ซึ่งครั้งหนึ่งเคยถูกทำลายโดยคริสตจักรเนื่องมาจากลักษณะนอกรีต เส้นทางแห่งประวัติศาสตร์นั้นยากลำบากและสับสนอย่างแท้จริง!

นับเป็นครั้งแรกที่สหพันธ์เวสต์อินดีส โมร็อกโก ซานมารีโน ซูดาน และตูนิเซียเป็นตัวแทนในการแข่งขันครั้งนี้ ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก XVII มีการสร้างสถิติโอลิมปิก 74 รายการซึ่ง 27 รายการเกินสถิติโลก

นับเป็นครั้งแรกที่นักกีฬากรีฑาของสหภาพโซเวียตแซงหน้านักกีฬาสหรัฐฯ ในแง่ของจำนวนคะแนนในการแข่งขันแบบทีมอย่างไม่เป็นทางการ เหรียญทองได้รับรางวัลให้กับ Muscovite Pyotr Bolotnikov ในระยะ 10,000 เมตร, Vladimir Golubnichy จากเมือง Sumy ของยูเครน - ในระยะเดิน 20 กิโลเมตร, Robert Shavlakadze ชาวทบิลิซี (ผู้ชนะเลิศเหรียญเงิน Valery Brumel อายุ 18 ปีประสบความสำเร็จ ความสูงเท่ากับ Shavlakadze - 2 ม. 16 ซม.) ซึ่งทำลายอำนาจของชาวอเมริกันในการกระโดดสูง Viktor Tsibulenko จากเคียฟ - ในการขว้างหอกและ Muscovite Vasily Rudenkov - ในการขว้างค้อน

สำหรับผู้หญิงเหรียญทองหกในสิบมอบให้กับนักกีฬาโซเวียต สิ่งที่ดีที่สุดคือ: Lyudmila Shevtsova จาก Dnepropetrovsk - ในการแข่งขัน 800 เมตรซึ่งเป็นระยะทางที่รวมอยู่ในโปรแกรมโอลิมปิกหลังจากหยุดพักสามสิบสองปี; Leningrader Irina Press - ในอุปสรรค 80 เมตรและ Tamara Press น้องสาวของเธอ - ในการยิง; Vera Krepkina ผู้อาศัยในเคียฟ - ในการกระโดดไกล; Muscovite Nina Ponomareva - ในการขว้างจักร (นี่คือเหรียญทองโอลิมปิกครั้งที่สองของเธอ); Leningrader Elvira Ozolina - ในการขว้างหอก นักกีฬาโซเวียตทุกคน - ผู้ชนะการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่โรมในกรีฑา - สร้างสถิติโอลิมปิกใหม่

ในส่วนของการกระโดดสูง เจ้าของสถิติโลกชาวโรมาเนีย โยลันดา บาลาซ ชนะด้วยระยะขอบที่สำคัญ (1.85 ม.) ด้วยสถิติโอลิมปิกใหม่ ซึ่งตามหลังสถิติโลกของเธอเพียง 1 ซม. นักกีฬาสามคนถัดไปแสดงผลลัพธ์แบบเดียวกัน (1.71 ม.) หนึ่งในนั้นคือนักกีฬาโซเวียต Galina Dolya . อย่างไรก็ตามส่วนแบ่งของ Galina ไม่ประสบความสำเร็จ จากความพยายามของเธอ เธอยังคงตามหลังผู้ชนะ ส่วน Yaroslava Juzwiakowska จากโปแลนด์และ Dorothy Shirley (บริเตนใหญ่) แสดงให้เห็นผลลัพธ์ที่เหมือนกันทุกประการในแง่ของความพยายาม เป็นผลให้ผู้จัดงานถูกบังคับให้มอบเหรียญเงินให้กับทั้งคู่ ในขณะที่เหรียญทองแดงยังไม่มีผู้อ้างสิทธิ์

ในบรรดาผู้หญิงในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่โรม ไม่มีนักกีฬาคนใดที่ได้รับความนิยมมากไปกว่านักวิ่งผิวดำอย่างวิลมา รูดอล์ฟ เธอชนะทั้งระยะสปรินต์ - 100 และ 200 เมตร - ด้วยระยะขอบที่มาก วิลมาคว้าเหรียญทองที่ 3 ในการแข่งขันวิ่งผลัด 4 x 100 เมตร “บางทีเหตุการณ์ที่น่าทึ่งและน่าตื่นเต้นที่สุดของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งที่ 17 ที่กรุงโรมคือการวิ่งของเด็กหญิงผิวดำที่เป็นอัมพาตจนถึงอายุแปดขวบและเติบโตมาในครอบครัวใหญ่ ทั้งหมดนี้จำเป็นต้องรู้เพื่อที่จะเข้าใจว่าก ชัยชนะอันยอดเยี่ยมของเด็กผู้หญิงคนนี้เหนือคู่แข่งของเธอคือผู้ที่มีความเหนือกว่าเธอในด้านสถานะทรัพย์สิน การศึกษา และโอกาสทางสังคม" - นี่คือวิธีที่นักเขียนชื่อดังชาวเยอรมันตะวันตก รูดอล์ฟ ฮาเกลสทัง เขียนเกี่ยวกับวิลมา รูดอล์ฟ “ละมั่งสีดำ” ตามที่นักข่าวขนานนามวิลมา พิชิตโรมอย่างแท้จริง หลังการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก วิลมากลับบ้าน ไปเรียนวิทยาลัย และหลังจากสำเร็จการศึกษา เธอก็เริ่มสอนเด็กผิวดำในเมืองคลาร์กสวิลล์ของเธอ

นี่เป็นอีกตัวอย่างหนึ่งของความกล้าหาญอันยิ่งใหญ่ของนักกีฬา นักกีฬาชาวนิวซีแลนด์ Murray Halberg อายุ 16 ปีเมื่อเขาได้รับบาดเจ็บสาหัสขณะเล่นรักบี้ ทำให้เกิดอัมพาตบางส่วน แพทย์ต้องทนทุกข์ทรมานมากมายเพื่อแย่งชิงเขาจากอ้อมกอดแห่งความตายอันเหนียวแน่น Halberg ได้รับการช่วยเหลือ แต่มือซ้ายที่ลีบของเขากลายเป็นของคนอื่นไปตลอดกาล มันเป็นไปไม่ได้ที่จะเล่นกีฬา อย่างไรก็ตาม Halberg ไม่ยอมแพ้ กำกับความพยายามและพลังงานทั้งหมดของเขาให้ยังคงเป็นบุคคลที่เต็มเปี่ยม เพื่อที่จะไม่แยกทางกับกีฬา ด้วยความพากเพียรอันดุเดือด Murray Halberg ฝึกฝนบนเส้นทางถ่าน และเขาก็บรรลุผลดีในการวิ่ง ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 1956 ฮอลเบิร์กมาถึงรอบชิงชนะเลิศของระยะทางหนึ่งกิโลเมตรครึ่งและได้อันดับที่สิบเอ็ด แต่เขาฝันถึงเหรียญโอลิมปิกซึ่งควรจะเป็นชัยชนะเหนือโรคร้ายอย่างสมบูรณ์

ในการแข่งขันกีฬาที่กรุงโรม Hallberg ตัดสินใจแข่งขันในระยะทางห้ากิโลเมตร เขากลายเป็นแชมป์ของกลยุทธ์ใหม่: เขาพยายามทำให้คู่แข่งตกตะลึงด้วยการปะทุที่มีพายุสามรอบก่อนจบการแข่งขันแยกตัวออกจากพวกเขาจากนั้นเมื่อทุ่มเททุกอย่างแล้วก็ยึดมั่นในการเข้าเส้นชัย ในการแข่งขันรอบสุดท้าย โดยเหลืออีก 3,700 เมตร Halberg เป็นคนสุดท้าย แล้วเขาก็ก้าวกระโดดอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อนโดยทิ้งกลุ่มนักวิ่งชั้นนำไว้ข้างหลัง Halberg วิ่งราวกับว่าชีวิตของเขาขึ้นอยู่กับมัน เขาเริ่มช้าลงเรื่อย ๆ พละกำลังของเขาก็หมดลง Hans Grodocki ผู้พัก GDR กำลังตามทัน Halberg แต่เขาไม่สามารถจับเขาให้ถึงเส้นชัยได้ ด้วยเวลาเหลืออีกเจ็ดหรือแปดเมตร ครูวัยยี่สิบเจ็ดปีจากโอ๊คแลนด์ก็ข้ามเส้นชัยและทรุดตัวลงบนพื้นหญ้าอย่างเหนื่อยล้า อย่างไรก็ตามเขาได้รับรางวัลเหรียญทองโอลิมปิกซึ่งกลายเป็นรางวัลของเขาไม่เพียง แต่มีน้ำใจนักกีฬามหาศาลเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความอุตสาหะอย่างไม่เคยมีมาก่อนในการต่อสู้กับความเจ็บป่วยร้ายแรง

Peter Snell นักวิ่งระยะกลางชาวนิวซีแลนด์เปิดตัวครั้งแรกที่กรุงโรม เขาคว้าแชมป์วิ่ง 800 ม. และสี่ปีต่อมาได้รับเหรียญโอลิมปิกอีกสองเหรียญ

สื่อมวลชนกีฬายอมรับอย่างชัดเจนว่า Abebe Bikila นักวิ่งมาราธอนชาวเอธิโอเปียเป็นฮีโร่ของเกมในกรุงโรม หนังสือพิมพ์เกือบทุกฉบับในโลกรายงานว่าเขาวิ่งเท้าเปล่าได้อย่างไร โดยเป็นผู้นำตั้งแต่ต้นจนจบ นี่คือสิ่งที่สื่อมวลชนในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเขียนเกี่ยวกับงานนี้

เขามาถึงกรุงโรมสิบวันก่อนปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งที่ 17 พร้อมกับเพื่อนของเขาซึ่งเป็นนักวิ่งมาราธอน Abebe Vakgira ชื่อของพวกเขาไม่ได้มีความหมายอะไรกับผู้เชี่ยวชาญเลยแม้แต่น้อยสำหรับแฟนกีฬา นั่นคือเหตุผลว่าทำไมการมาถึงของนักวิ่งมาราธอนสองคนในเมืองนิรันดร์จึงแทบไม่มีใครสังเกตเห็น นักกีฬาทั้งสองคนคุ้นเคยกับหมู่บ้านโอลิมปิกอย่างรวดเร็ว ไปที่สนามแข่งมาราธอนทันที และจัดการฝึกซ้อมครั้งแรกทันทีในวันที่มาถึง จนถึงวันที่นักวิ่งมาราธอนได้เริ่มต้นการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก Abebes ทั้งสองฝึกซ้อมทุกวันวิ่ง 20 - 30 กิโลเมตร แต่แล้ววันแข่งขันก็มาถึง นักวิ่งมาราธอนที่แข็งแกร่งที่สุดในโลกมากกว่าเจ็ดสิบคนเข้าสู่เส้นสตาร์ท เมื่อถึงกิโลเมตรที่ 21 Rhadi ชาวโมร็อกโกผู้แข็งแกร่งขึ้นนำ อาเบเบ บิกิลาอยู่ข้างหลังเขา ร้อน ร้อนหนักมาก! และฉันก็กระหายน้ำมาก! สามครั้งแล้วที่ Bikila ปฏิเสธขวดน้ำหนึ่งขวด เขารับลมร้อนอย่างตะกละตะกลามด้วยปากแห้ง มีคนยื่นขวดน้ำมาให้อีกครั้ง โอ้ ฉันจะเอามันไปดับกระหายได้อย่างไร! แต่บิกิลารู้ดีว่าถ้าเขาจิบแม้แต่น้อย เขาจะไม่ได้รับรางวัลเหรียญทอง

แต่แล้วนักวิ่งมาราธอนชาวเอธิโอเปียก็เร่งความเร็วได้อย่างยอดเยี่ยมและแซงโมร็อกโกไป ค่ำคืนตกเหนือเมืองนิรันดร์ นักวิ่งมาราธอนวิ่งภายใต้แสงคบเพลิงและสปอตไลท์ พวกมันวิ่งเป็นระยะทางกิโลเมตรสุดท้ายไปตามทางเดินของมนุษย์ที่มีชีวิตชีวา โดยได้รับการสนับสนุนจากเสียงร้องของทิฟโฟซีเจ้าอารมณ์ชาวอิตาลี และตอนนี้ข้างหน้าคือประตูโค้งแห่งคอนสแตนตินโบราณ - นั่นคือเส้นชัย Abebe Bikila ทุ่มตัวเองไปที่เส้นชัยและวิ่งต่อไปโดยไม่ลดความเร็ว เมื่อเขาเจอกำแพงทึบที่มีแฟนบอลชาวโรมันเท่านั้น เขาจึงรู้ว่าการแข่งขันจบลงแล้ว

นักกีฬาจากเอธิโอเปียคว้าเหรียญทองและสร้างสถิติโอลิมปิกครั้งใหม่ Abebe Wakgira เพื่อนของเขาจบอันดับที่ 7 นักข่าวและช่างภาพข่าวรุมล้อมนักวิ่งมาราธอนผิวคล้ำเป็นวงกลมทันที และเมื่อถึงเส้นชัยก็มีการแถลงข่าวครั้งแรก โดยเฉพาะคำถามมากมายที่ถูกถามถึงแชมป์โอลิมปิก และอาเบะก็ยิ้มอย่างถ่อมตัวพูดคุยเกี่ยวกับตัวเอง

ในภาษาเอธิโอเปีย "อาเบเบ" แปลว่า "ดอกไม้ที่เบ่งบาน" เขาเกิดและเติบโตในหมู่บ้านบนภูเขา เมื่ออายุสิบขวบ เขากลายเป็นเด็กเลี้ยงแกะ ในช่วงปีแรกๆ เขาต้องวิ่งหลายสิบกิโลเมตรบนภูเขาเพื่อค้นหาหญ้าสดสำหรับฝูงแกะ จากนั้นร่วมกับแกะปีนขึ้นไปบนยอดเขาที่ปกคลุมไปด้วยหิมะ บางครั้งก็ปีนขึ้นไปเหนือเมฆด้วยซ้ำ เมื่ออาเบบาอายุได้ 13 ปี เขาถูกส่งไปโรงเรียน เกม Channa ซึ่งเป็นกีฬาฮอกกี้ประเภทหนึ่งได้รับความนิยมอย่างมากในโรงเรียน ทีมที่นำโดย Abebe Bikila แข่งขันกับเด็กผู้ชายจากหมู่บ้านใกล้เคียงอย่างต่อเนื่อง พวกเขาเล่นเกือบทุกวัน และสนามเป็นพื้นที่ทั้งหมดที่วางอยู่ระหว่างหมู่บ้าน พื้นที่ขนาดใหญ่แห่งนี้สามารถรองรับสนามฟุตบอลธรรมดาหลายสิบสนามได้อย่างง่ายดาย

เมื่ออายุยี่สิบ Abebe ถูกเกณฑ์เข้ากองทัพ เขาได้เป็นทหารในราชองครักษ์ของจักรพรรดิ ในช่วงสี่ปีแรกของการทำงาน เขาชื่นชอบฟุตบอล จากนั้นก็เล่นบาสเก็ตบอล และในที่สุดในปี 1956 เขาก็เริ่มต้นการวิ่ง สิ่งที่ดึงดูดเขามากที่สุดคือระยะทางที่ไกลมาก และทหารวัยยี่สิบสี่ปีก็ได้เป็นนักวิ่งมาราธอน เมื่อเขามาถึงกรุงโรมเขาอายุยี่สิบแปดปี แม้กระทั่งก่อนที่จะจบการแข่งขันอย่างยอดเยี่ยม Abebe Bikilu และเพื่อนของเขา Wakgiru ก็ได้รับความสนใจจากทุกคนที่ยืนอยู่ตามสนามแข่ง นักกีฬาชาวเอธิโอเปียทั้งสองคนวิ่งเท้าเปล่า ลองนึกภาพการเดินเท้าเปล่าบนถนนแอสฟัลต์แข็งๆ ของถนนโรมัน ร้อนจากแสงแดดและไม่มีเวลาที่จะเย็นลงในตอนเย็น! แต่นี่ไม่ได้หยุด Bikila จากการชนะ ในเอธิโอเปีย Bikila กลายเป็นวีรบุรุษของชาติอย่างแท้จริง บทเพลงและบทกวียังคงแต่งขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่พระองค์ ในวันที่เครื่องบินมาถึงจากโรมซึ่งแชมป์เปี้ยนกำลังบินอยู่ ผู้คนมากกว่าครึ่งล้านมารวมตัวกันที่สนามบินและตามทางหลวงที่นำไปสู่เมืองหลวงของประเทศแอดดิสอาบาบา เมื่อ Bikila ลงจากเครื่องบิน วงออเคสตราก็เริ่มเล่นเพลงที่แต่งขึ้นเป็นพิเศษเพื่อเป็นเกียรติแก่แชมป์โอลิมปิกคนแรกจากเอธิโอเปีย:

อาเบะ คุณคือฮีโร่ตัวจริง
อาเบเบ พระองค์ทรงเป็นสง่าราศีของเอธิโอเปีย
อาเบะคุณคือรอยยิ้มของประเทศของเรา
อาเบะคุณเป็นลูกที่รักของมาตุภูมิ
อาเบะ เธอคือดอกไม้ที่เบ่งบาน...

จากนั้นฝูงชนที่กระตือรือร้นก็มารับนักวิ่งมาราธอนและพาเขาลงจากเครื่องบินไปยังรถบรรทุกทหาร ทาสีขาวในช่วงเวลาอันศักดิ์สิทธิ์เช่นนี้ ด้านหลังมีการติดตั้งระดับความสูงพิเศษปกคลุมไปด้วยดอกไม้สีสดใส บนแท่นประเภทนี้ Abebe Bikila ขี่ม้าไปตามทางเดินของมนุษย์ที่หนาแน่น ข้างหน้าเขามีรถคันอื่นที่มีแท่นเล็ก ๆ ติดตั้งอยู่ซึ่งมี "ตราแผ่นดินที่มีชีวิต" ของเอธิโอเปีย - สิงโต - นั่งอย่างเคร่งขรึม ลูกสิงโตวัย 2 ขวบ หนัก 100 กิโลกรัม เดินทางมายังพระราชวังของจักรพรรดิแห่งเอธิโอเปียพร้อมกับวีรบุรุษโอลิมปิกแห่งโรมัน

จักรพรรดิแสดงความยินดีกับชัยชนะของ Bikila อ่านคำสั่งมอบยศนายทหารให้กับเขา และติดเครื่องราชอิสริยาภรณ์ดาราแห่งเอธิโอเปียไว้ข้างเหรียญโอลิมปิก การเฉลิมฉลองดำเนินไปเป็นเวลาสี่วัน คณะผู้แทนและแฟนกีฬาจำนวนมากเดินทางมายังบ้านใหม่ของแชมป์โอลิมปิกคนแรกของประเทศ อาเบะโชว์เหรียญรางวัลของเขาให้ทุกคนเห็น และเขาก็กล่าวขอบคุณอย่างอบอุ่นสำหรับการแสดงความยินดีของทุกคน

แชมป์โลกมวยอาชีพในอนาคตซึ่งเป็นหนึ่งในนักมวยที่โดดเด่นในยุคของเรา American Cassius Marcellus Clay ได้รับชัยชนะครั้งสำคัญเป็นครั้งแรกในสังเวียนโอลิมปิกของโรมัน เขาได้รับเหรียญรางวัลในประเภทไลต์เวต ไม่นานหลังจากชัยชนะในสังเวียนโอลิมปิก Cassius Clay ก็กลายเป็นมืออาชีพ ในปี 1964 เดียวกันเขากลายเป็นแชมป์โลกเป็นครั้งแรกด้วยการเอาชนะ Sonny Liston หลังจากนั้นเขาก็ป้องกันและได้รับตำแหน่งอีก 21 ครั้ง; เข้าแข่งขันจนถึงปี 1981 คว้าชัยชนะ 56 ครั้งและพ่ายแพ้ 5 ครั้งในสังเวียนอาชีพและชัยชนะ 137 ครั้งและความพ่ายแพ้ 7 ครั้งในสังเวียนสมัครเล่น ตั้งแต่ปลายยุค 60 เข้ารับอิสลามและเปลี่ยนชื่อเป็น โมฮัมเหม็ด อาลี ในพิธีเปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่แอตแลนตา (พ.ศ. 2539) โมฮาเหม็ดอาลีในฐานะนักกีฬาผู้ยิ่งใหญ่ได้รับเกียรติให้จุดไฟโอลิมปิก ในบรรดานักมวยโซเวียต คนแรกคือ Muscovite Oleg Grigoriev เท่านั้นในรุ่นแบนตั้มเวต

แต่นักยกน้ำหนักชาวโซเวียตทำได้ยอดเยี่ยมมาก โรม. สนาม โฟโร อิตาลิโก สเตเดี้ยม. พิธีเปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งที่ 17 นักกีฬาร่างสูงเดินนำหน้าคณะผู้แทนโซเวียต เขาถือธงสีแดงขนาดใหญ่อย่างระมัดระวัง - ธงแห่งดินแดนโซเวียต นี่คือยูริ วลาซอฟ เขาเป็นคนที่ได้รับความไว้วางใจให้ถือธงโซเวียตผ่านสนามกีฬาโอลิมปิก และ Vlasov ก็แสดงให้เห็นถึงความไว้วางใจที่มีต่อเขา ตามที่ผู้เชี่ยวชาญด้านกีฬาของสหภาพโซเวียตระบุว่านักยกน้ำหนัก Yuri Vlasov กลายเป็นนักกีฬาที่ดีที่สุดแห่งปี Yuri Vlasov ไม่เพียงแต่กลายเป็นแชมป์โอลิมปิกและเป็นชายที่แข็งแกร่งที่สุดในโลกเท่านั้น ขณะแข่งขันบนแพลตฟอร์มโอลิมปิก เขาได้สร้างสถิติโอลิมปิกสำหรับนักกีฬารุ่นเฮฟวี่เวทในทั้งสามการเคลื่อนไหวและในการแข่งขันคลาสสิกทั้งหมด บันทึกที่สะอาดและกระตุกและรอบด้านของเขาเป็นทั้งสถิติโลก

การพัฒนาที่กลมกลืนกันของ Yuri Vlasov ความสามารถที่หลากหลายของเขาดึงดูดความสนใจจากเขามากที่สุด ทำให้เขากลายเป็นฮีโร่กีฬาคนโปรดของหลาย ๆ คน ในระหว่างการแสดงของเขา Vlasov ได้สร้างสถิติหลายสิบครั้ง แต่สำหรับแฟนกีฬา เขาเป็นและยังคงเป็นแชมป์โอลิมปิก ซึ่งเป็นชัยชนะของโรม ชายที่แข็งแกร่งที่สุดในโลกที่เปิดทางสู่ตำแหน่งนี้สำหรับทั้ง Leonid Zhabotinsky และ Vasily Alekseev Vlasov เป็นคนที่ธรรมดาที่สุดและคุณสมบัตินี้ทำให้เขาแตกต่างจากรุ่นใหญ่เพื่อนร่วมรุ่น Vlasov ฮีโร่ชาวรัสเซียคนนี้อย่างแท้จริง แต่ไม่ใช่ "ซูเปอร์แมน" เลยกระโดดข้ามม้าของเขาอย่างอิสระระหว่างการฝึก ยิ่งไปกว่านั้น ในขณะที่ยังเรียนอยู่ที่โรงเรียน Suvorov ยูริยังมีส่วนร่วมในกรีฑา ว่ายน้ำ หมากรุก ชกมวย มวยปล้ำ ยิมนาสติก และเล่นเกมกีฬาทั้งหมด และเขามีอันดับกีฬาในกีฬาประเภทนี้เกือบทั้งหมด

หลังจากสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัย Vlasov ก็เข้าสู่สถาบันการศึกษาซึ่งเขาเริ่มมีส่วนร่วมในการยกน้ำหนักอย่างจริงจัง Vlasov ใช้เวลาเพียงสามปีครึ่งในการเป็นหนึ่งในนักยกน้ำหนักที่แข็งแกร่งที่สุดในประเทศ ในฤดูใบไม้ผลิปี 2500 เขาปรับปรุงสถิติของสหภาพโซเวียตในด้านความสะอาดและเหวี่ยงจากนั้นในการฉก สองปีต่อมาที่ Armed Forces Championship ในเลนินกราดเขาสร้างสถิติโลกครั้งแรก: เขายกได้ 196.5 กิโลกรัมในท่า Clean and Jerk! ในปีเดียวกันนั้นเขากลายเป็นแชมป์โลกและแชมป์ยุโรปในเดือนพฤษภาคมของปีโอลิมปิกครั้งที่หกสิบเขาได้รับรางวัลแชมป์ระดับทวีปที่มิลานและในที่สุดถนนก็พาเขาไปสู่เมืองนิรันดร์ หลังจากชัยชนะ เขาถูกอุ้มออกจากห้องโถงในอ้อมแขนของพวกเขาราวกับชัยชนะของชาวโรมัน เป็นเวลานานที่ผู้คนร้องชื่อผู้ชนะและแสดงความยินดีซึ่งกันและกันในการเกิดสถิติโลกอันมหัศจรรย์ "บันทึกซาร์" ของแอนเดอร์สันล่มสลายแล้ว

นอกจาก Vlasov แล้ว นักยกน้ำหนักชาวโซเวียตอีก 5 คนกลับบ้านพร้อมเหรียญโอลิมปิก Muscovite Evgeny Minaev, Alexander Kurynov จาก Kazan, Viktor Bushuev ชาวกอร์กี และ Arkady Vorobyov จาก Sverdlovsk คว้าเหรียญทอง และ Muscovite Trofim Lomakin คว้าเหรียญเงิน

นักกีฬาโซเวียตที่โดดเด่นจากเคียฟ Boris Shakhlin กลายเป็นแชมป์ที่แท้จริงของการแข่งขันยิมนาสติก เขาคนเดียวเท่านั้นที่คว้าเหรียญรางวัลได้มากกว่าคณะผู้แทนโอลิมปิกฝรั่งเศสทั้งหมด - สี่เหรียญทอง สองเหรียญเงิน และหนึ่งเหรียญทองแดง Albert Azaryan ชนะการฝึกซ้อมบนเวที ทีมชายที่แข็งแกร่งที่สุดคือทีมยิมนาสติกญี่ปุ่น

นักยิมนาสติกโซเวียตยังแสดงได้อย่างยอดเยี่ยมในโรม พวกเขาคว้าแชมป์ประเภททีมด้วยระยะห่างที่กว้างขวางและในการแข่งขันชิงแชมป์ประเภทบุคคลพวกเขาเสียเหรียญทองเพียงเหรียญเดียวให้กับนักกายกรรมชาวเชโกสโลวาเกีย Eva Bosakova ในการฝึกทรงตัว เหรียญอื่นๆ ทั้งหมด ได้แก่ ทองคำ เงิน และทองแดง ถูกใช้ร่วมกันในหมู่นักกีฬาชาวรัสเซีย Larisa Latynina ในโอลิมปิกครั้งล่าสุดกลายเป็นแชมป์เปี้ยนของเกมนี้ อันดับสองในรอบทั้งหมดคือ Muscovite Sofya Muratova อันดับสามคือ Polina Astakhova ของเคียฟ Margarita Nikolaeva จากโอเดสซาชนะการแข่งขันกระโดดค้ำถ่อ Polina Astakhova ชนะการแข่งขันบาร์ไม่เท่ากัน และ Larisa Latynina ชนะการออกกำลังกายบนพื้น หลังจากได้รับรางวัล Latynin ก็ถูกรายล้อมไปด้วยนักข่าว และมีคำถามมากมายหลั่งไหลเข้ามา มีคนถามว่า:
-คุณวางแผนอะไรบ้างในอนาคต?-
แสงอันซุกซนส่องประกายในดวงตาของลาริซา:
- คงจะดีไม่น้อยหากได้เป็น... แชมป์เปี้ยนที่แท้จริงของสหภาพ
ใช่แชมป์เปี้ยนโอลิมปิก 2 สมัยผู้ชนะการแข่งขันชิงแชมป์โลก 2 สมัยในทุกรอบไม่สามารถกลายเป็นนักกายกรรมอันดับหนึ่งในประเทศของเธอได้ เธอนำหน้า Sofya Muratova, Tamara Manina, Lidia Kalinina, Polina Astakhova... แต่ความฝันของนางเอกในเมลเบิร์นและโรมก็เป็นจริง หนึ่งปีหลังจากการสัมภาษณ์ที่โรม Larisa Latynina กลายเป็นแชมป์เปี้ยนที่สมบูรณ์ของประเทศ จริงอยู่ที่เธอต้องแบ่งปันชื่อนี้กับ Tamara Lyukhina

กลายเป็นประเพณีในโอลิมปิกที่จะได้เห็นตัวแทนจากอิตาลี ฝรั่งเศส เบลเยียม และฮอลแลนด์เป็นแชมป์การปั่นจักรยาน ดังนั้นความรู้สึกที่แท้จริงในโรมจึงเกิดจากนักแข่งโซเวียต Viktor Kapitonov ซึ่งฝ่าฝืนประเพณีนี้ ทางตอนเหนือของกรุงโรม ห่างจาก Foro Italico และจากหมู่บ้านโอลิมปิกประมาณ 3 กิโลเมตร มีการวางเส้นทางการแข่งขันจักรยานแบบกลุ่ม มันผ่านไปตามถนนชานเมืองแคบ ๆ สามสาย ได้แก่ Flaminia, Grottarossa และ Cassia เนื่องจากขาที่ยาวที่สุดของสามเหลี่ยมนี้คือถนนกรอตตารอสซา วงแหวนทั้งหมดจึงถูกเรียกว่าเส้นทางกรอตตารอสซา มันไม่เพียงแต่คดเคี้ยวเท่านั้น แต่ยังมีลักษณะที่ค่อนข้างซับซ้อนอีกด้วย พอจะกล่าวได้ว่านักแข่งต้องปีนขึ้นไปสิบสองครั้ง (ระยะทาง 175 กิโลเมตร 380 เมตรประกอบด้วยสิบสองรอบ) เป็นระยะทางสามกิโลเมตรหรือค่อนข้างจะปีนขึ้นไป - ไม่มีคำอื่นใดสำหรับมัน - ขึ้นไปบนภูเขาที่มีความสูงเท่ากับ กว่าร้อยเมตร หลังจากลงไปได้สองกิโลเมตร เราก็ขึ้นอีกครั้งเกือบห้าสิบเมตร

ก่อนเริ่มการแข่งขัน ตัวละครหลักในหน้าหนังสือพิมพ์คือสภาพอากาศ ความร้อนเหลือทน Robert Houbron หัวหน้าทีมฝรั่งเศสสังเกตเห็นเมื่อมองดูดวงอาทิตย์ที่สดใส:“ การแข่งขันขู่ว่าจะกลายเป็นการแข่งขันแบบคัดออก - มันร้อนเกินไป!”

และในช่วงเริ่มต้นมีนักกีฬา 142 คนจาก 42 ประเทศ และมีเพียงนักสู้ที่ยืนหยัด แข็งแกร่ง และอดทนที่สุด ผู้มีสติปัญญาด้านยุทธวิธีที่ยอดเยี่ยมและแรงกระตุ้นที่ไร้การควบคุมเท่านั้นที่จะสามารถแข่งขันเพื่อชิงเหรียญทองได้ นี่คือข้อความที่ตัดตอนมาจากรายงานเกี่ยวกับการแข่งขันครั้งนี้ "...ตามหลังเราไปมากกว่า 130 กิโลเมตรแล้ว ในที่สุดนี่ก็ถึงจุดสุดยอดของการแข่งขัน ไม่มีใครคาดหวังว่าจะเกิดอะไรขึ้นไม่มีใครคาดเดาได้ Viktor Kapitonov มอง กลับไปหาคู่แข่งและรีบวิ่งไปที่ข้างถนนเพื่อตัดผู้ไล่ตามของเขา ไม่มีใครมีเวลาตอบโต้และเขาเดินไปข้างหน้าเพียงลำพังเป็นระยะทางแปดกิโลเมตร แต่ทันใดนั้นคู่แข่งหลักของเขาคือ Livio Trape จากอิตาลี เริ่มกังวล เพราะช่องว่างนั้นมากกว่าสี่สิบวินาที

เทรเป้รีบวิ่งตามเขาไป วิคเตอร์ได้รับแจ้งเกี่ยวกับเรื่องนี้และเขาก็ชะลอความเร็วลง: เดินไปด้วยกันได้ง่ายกว่า แต่เส้นชัยยังอยู่ไกลพวกเขาจะมีเวลาตัดสินคะแนน และทันทีที่ผู้นำทั้งสองเชื่อมต่อกัน พวกเขาก็เร่งความเร็วขึ้นอย่างรวดเร็ว และช่องว่างที่แยกพวกเขาออกจากกลุ่มหลักก็เริ่มเพิ่มขึ้น เช่นเคยในกรณีเช่นนี้ Kapitonov ไม่ได้โกงไม่ได้พยายามที่จะรักษาความแข็งแกร่งโดยเสียค่าใช้จ่ายของผู้อื่น เมื่อได้รับการตัดสินใจว่า "ทำงานเป็นศิลปิน" นั่นหมายความว่าพวกเขากำลังผลักดันอย่างสุดกำลัง นอกจากนี้ เขามีความแข็งแกร่งเพียงพอ

ผู้นำต้องผ่านวงแหวนสุดท้ายเท่านั้นถึงเส้นชัย และทันใดนั้น... วิคเตอร์อย่างที่เขาพูดในภายหลัง สี่ร้อยเมตรก่อนถึงเส้นชัยเริ่มลังเล แข่งจบแล้วหรือต้องวิ่งต่ออีก 1 รอบ? ไม่มีเวลาคิด และ Kapitonov ก็ตัดสินใจโจมตี วิกเตอร์ลุกขึ้นนั่งบนอานและเริ่มพุ่งตัวเข้าเส้นชัยอันยาวนาน บันไดอยู่ใกล้ๆ เหลืออีกเพียงไม่กี่เมตรเท่านั้น นักกีฬาโซเวียตเอาชนะชาวอิตาลีได้เมื่อถึงเส้นชัยเท่านั้น วิคเตอร์ยกมือขึ้น ชัยชนะ! เขามองไปรอบ ๆ อย่างมีความสุข เขาเห็นผู้ชมปรบมือให้เขา และทันใดนั้นเขาก็ได้พบกับโค้ชอาวุโสของทีมชาติโซเวียต Leonid Sheleshnev โค้ชแสดงท่าทางที่กระตือรือร้น:
"ไป-ไป!" - ผิด! - Sheleshnev ตะโกน - อีกวง!
Kapitonov คว้าพวงมาลัยแล้วรีบไปข้างหน้าอีกครั้ง ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นภายในไม่กี่วินาที แต่อัฒจันทร์ต่างงุนงงและรอข้อความวิทยุจากระยะไกลเป็นเวลานาน Trape ก็สับสนด้วยความประหลาดใจเช่นกัน และล้มลงเล็กน้อย แต่ Kapitonov รอให้ชาวอิตาลีปีนขึ้นไป และพวกเขาก็เดินทางด้วยความเร็วสูง ตรงไปตรงมา ผลัดกันตัดหน้าอกและลำตัวไปในอากาศที่กำลังสวนมา มันง่ายกว่าสำหรับคนที่นั่งบน "วงล้อ": เขากำลังเดินอยู่ในบรรยากาศที่หายากแล้ว เหลือเวลาอีกน้อยมากในการเข้าเส้นชัย และในช่วงเวลาชี้ขาด Trape ก็ยอมแพ้การต่อสู้โดยรวม เขาพยายามรักษาความแข็งแกร่งของเขาไว้ วิคเตอร์ยังตัดสินใจที่จะไม่ออกมาข้างหน้า เพื่อรักษาคู่ต่อสู้ที่อันตรายที่สุดไว้ข้างหน้าเขา เพื่อที่เขาจะได้เห็นการซ้อมรบทั้งหมดและโต้กลับได้ทันเวลา เอซชาวอิตาลีรู้สึกประหม่าและเสนอแนะให้ชาวรัสเซียออกมาข้างหน้า แต่เขาแสดงให้เห็นว่าคงจะดีสำหรับชาวอิตาลีที่ได้ทำงานด้วย จึงต่อรองกันจนเหลือไม่ถึงสามร้อยเมตรจะถึงเส้นชัย ขบวนนักปั่นจักรยานปรากฏขึ้นจากด้านหลังแล้ว ตอนนี้มันเป็นประสาทที่ตัดสินใจ ใครก็ตามที่พังก่อนจะแพ้เพราะตัวเขาเองจะนำคู่ต่อสู้ไปสู่การพัฒนาอย่างเด็ดขาด "จากพวงมาลัย"

Trape เป็นคนแรกที่ยอมแพ้ เขากระตุก พยายามผลักคู่ต่อสู้เข้าหาผู้ชม แต่คาปิโตนอฟซึ่งติดตามเขาอย่างใกล้ชิด แซงหน้าเขา และทุ่มระยะจบสกอร์อย่างทรงพลัง ถือเป็นการจบสกอร์ที่เชี่ยวชาญอย่างแท้จริงโดยนักกีฬาที่มั่นใจในความสามารถของเขา และตระหนักดีถึงสิ่งที่เขาทำอยู่อย่างใจเย็นจนถึงวินาทีสุดท้าย

เมื่อถึงเส้นชัย ทั้งคู่ร้องไห้ - Viktor Kapitonov และ Livio Trape วิกเตอร์มีน้ำตาอันสดใสด้วยความดีใจ และลิวิโอก็สำลักด้วยเสียงสะอื้นอันขมขื่น นักข่าวชาวฝรั่งเศสคนหนึ่งรายงานโดยตรงจากสนามแข่งว่า "ด้วยชัยชนะของ Kapitonov รัสเซียได้เข้าสู่การปั่นจักรยานระดับนานาชาติครั้งใหญ่ทางประตูหน้า"

ชัยชนะอันน่าทึ่งของ Viktor Kapitonov เป็นเรื่องที่ไม่คาดคิดสำหรับบริการไปรษณีย์ของโซเวียตซึ่งในช่วงก่อนการแข่งขันได้ออกแสตมป์ชุดใหญ่สำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกในกรุงโรม เนื้อเรื่องของซีรีส์นี้แสดงให้เห็นถึงความทะเยอทะยานในโอลิมปิกของนักกีฬาโซเวียต อย่างไรก็ตาม ไม่มีเนื้อเรื่องของการปั่นจักรยาน

แต่เหรียญทองโอลิมปิกเหรียญแรกสำหรับสหภาพโซเวียตในกีฬาขี่ม้านั้นชนะโดยเจ้าหน้าที่มอสโก Sergei Filatov เขาเก่งที่สุดในรางวัล Grand Olympic Dressage Prize และชัยชนะของนักขี่ม้าของเรานั้นได้รับการวางแผนไว้มากที่สุด ซึ่งต่างจากการปั่นจักรยาน

นักดาบเซเบอร์ชาวฮังการีที่ไม่แพ้ใครในโอลิมปิกเลยแม้แต่ครั้งเดียวนับตั้งแต่ปี 1928 ก็เป็นครั้งแรกเช่นกัน ในการแข่งขันชิงแชมป์ประเภทบุคคลเหรียญทองและเงินก็ตกเป็นของชาวฮังกาเรียน - รูดอล์ฟคาร์ปาธีและโซลตันฮอร์วาท นักฟันดาบชื่อดังชาวอิตาลี Eduardo Mangiarotti ได้เพิ่มเหรียญทองให้กับคอลเลกชันของเขาจากการคว้าแชมป์ทีมในการฟันดาบแบบ epee และเหรียญเงินในการฟันดาบฟอยล์ นี่คือการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งที่ห้าของเขา ในกรุงโรม นักฟันดาบที่โดดเด่นได้เฉลิมฉลองครบรอบ 25 ปีของชีวิตที่กระตือรือร้นในการเล่นกีฬา Maestro Mangiarotti เป็นเจ้าของคอลเลกชันรางวัลที่ใหญ่ที่สุดในหมู่นักฟันดาบ ระหว่าง 25 ปีบนสนามฟันดาบ เขาได้รับเหรียญโอลิมปิก 13 เหรียญ - 6 เหรียญทอง 5 เหรียญเงินและ 2 เหรียญทองแดง - และเหรียญแชมป์โลก 20 เหรียญ รวมทั้ง 13 เหรียญทอง 5 เหรียญเงิน และ 2 เหรียญทองแดง

อย่างไรก็ตาม นักฟันดาบโซเวียตก็ทำได้ดีเช่นกัน ทีมฟอยล์หญิงและชายได้รับชัยชนะเป็นครั้งแรกในโอลิมปิก และการแข่งขันฟันดาบฟอยล์ส่วนบุคคลชนะโดย Viktor Zhdanovich นักเรียนเลนินกราด ในรอบชิงชนะเลิศเขาไม่แพ้การชกเลยแม้แต่ครั้งเดียว แต่นี่ไม่ได้หมายความว่าการต่อสู้ทั้งหมดนั้นง่ายสำหรับเขา เขาจัดการประชุมครั้งสุดท้ายกับชาวอังกฤษ B. Hoskins หากวิคเตอร์ชนะ เหรียญทองก็จะตกเป็นของเขาก่อนกำหนด Leningrader เป็นคนแรกที่ฉีด จากนั้นเขาก็นำสกอร์เป็น 2:0 จากนั้นเขาก็ทำผิดพลาดทางยุทธวิธี - เขาตัดสินใจที่จะไม่เสี่ยงโดยไม่จำเป็น ฝ่ายตรงข้ามใช้ประโยชน์จากสิ่งนี้ทันที แทงสองครั้งตามมา - และสกอร์คือ 2:2

ในกีฬาขี่ม้า การแข่งขันข้ามสิ่งกีดขวางจบลงด้วยชัยชนะของชาวอิตาลี พี่น้อง Raymond d'Inzeo ใน Posillipo และ Piero d'Inzeo ใน Ze Roque คว้าสองอันดับแรกบนโพเดี้ยม

ชาวอิตาลีเป็นแฟนตัวยงและเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านฟันดาบ เกิดอะไรขึ้นในห้องโถงของ Roman Palace of Congresses มอบให้กับปรมาจารย์แห่งอาวุธมีด! ความหลงใหลพุ่งพล่านแค่ไหน! ในอีกด้านหนึ่งผู้มาใหม่ชาวรัสเซียคนนี้เป็นที่รักของหลาย ๆ คนอยู่แล้ว ในทางกลับกัน แฟนคนไหนที่ไม่คาดหวังความรู้สึก ไม่หวังว่าตัวเต็งจะแพ้? คู่แข่งแลกลูกยิงกันอีกครั้ง อันดับแรกนักกีฬาของเราประสบความสำเร็จตามด้วยชาวอังกฤษ แต่ฮอสกินส์ก็ทำอะไรไม่ได้อีกแล้ว วิกเตอร์ "แทง" ชาวอังกฤษอีกสองครั้งและได้รับชัยชนะ

เมื่ออยู่ในตำแหน่งแชมป์โอลิมปิกแล้วเขาได้ต่อสู้ครั้งสำคัญอีกครั้ง ผู้ที่ต่อต้านเขาในเส้นทางคือแชมป์โอลิมปิก 2 สมัย Christian d'Oriol ไม่เพียง แต่เป็นข้อพิพาทระหว่างแชมป์ที่ออกไปและแชมป์ปัจจุบันเท่านั้น ชาวฝรั่งเศส อิตาลี และฮังการี - อดีตผู้นำเทรนด์ Zhdanovich ชนะการต่อสู้ขั้นพื้นฐานนี้ด้วยคะแนน 5:3

นักเล่นเรือยอทช์ชาวรัสเซียยังได้รับรางวัลเหรียญทองโอลิมปิกครั้งแรกอีกด้วย ในอ่าวเนเปิลส์ ผู้ที่ดีที่สุดในคลาส "Star" คือ Muscovites Timir Pinegin และ Fedor Shutkov หลังจากการแข่งขันสี่ครั้งพวกเขาก็มีคะแนนนำ 1857 คะแนน ในการเป็นผู้ชนะเหรียญทอง พวกเขาต้องชนะอย่างน้อยหนึ่งในสามจากหนึ่งในสามการแข่งขันที่เหลือ และในการแข่งขันครั้งที่ 5 พวกเขาได้อันดับที่ 3 ควรสังเกตว่าลูกเรือชาวกรีกชนะคลาส Dragon ลักษณะเฉพาะของชัยชนะครั้งนี้คือหนึ่งในสมาชิกของลูกเรือที่ได้รับชัยชนะคือเจ้าชายคอนสแตนติน หลังจากผ่านไป 3 ปี คอนสแตนตินก็เข้าเป็นสมาชิกของ IOC

Rower Vyacheslav Ivanov ทำซ้ำความสำเร็จในเมลเบิร์นของเขา - เขาได้รับรางวัลเหรียญทองในเรือกรรเชียงเดี่ยว นักพายเรือคนอื่นๆ ของเราก็ประสบความสำเร็จเช่นกัน ในการพายสองครั้งโดยไม่มีคนพายเรือ นักพายโซเวียตจากเลนินกราด วาเลนติน โบเรย์โก และโอเล็ก โกโลวานอฟ เป็นคนแรกที่เข้าเส้นชัยได้ Muscovite Antonina Seredina ได้รับรางวัลสองเหรียญทองจากการพายเรือคายัค นักพายเรือแคนูของเราจากเบลารุส Sergei Makarenko และ Leonid Geishtor ชนะการแข่งขัน 1,000 เมตร

นักพายเรือคายัคชาวสวีเดนที่โดดเด่น Gert Fredriksson ได้รับรางวัลเหรียญทองที่หก นี่เป็นการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งที่สี่ของเขา ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2491 เขาได้รับเหรียญทองสองเหรียญ ในปี พ.ศ. 2495 - หนึ่งเหรียญทองและหนึ่งเงิน ในปี พ.ศ. 2499 - สองเหรียญทอง และในปี พ.ศ. 2503 - หนึ่งเหรียญทองและหนึ่งเหรียญทองแดง

นักมวยปล้ำสไตล์คลาสสิกของโซเวียตได้รับรางวัลเหรียญทอง 3 เหรียญ แชมป์ ได้แก่ โอเล็ก คาราวาเยฟ ชาวมินสค์, อาฟตันดิล โคริดเซ ชาวทบิลิซี และอีวาน บ็อกดาน ชาวเคียฟ

นักกีฬาจากออสเตรเลียและสหรัฐอเมริกาครองตำแหน่งสูงสุดในการว่ายน้ำ เหรียญทั้งสองประเภทจากการดำน้ำหญิงเป็นของ Ingrid Kremer นักกีฬาที่ยอดเยี่ยมจาก GDR เธอเป็นที่หนึ่งในการกระโดดสกีและการดำน้ำบนแพลตฟอร์ม เครเมอร์ลงแข่งขันโดยเป็นส่วนหนึ่งของทีมยูไนเต็ดเยอรมัน

ผู้เข้าร่วมและแขกของการแข่งขันจะจดจำพิธีปิดตลอดไป ผู้ชมเก้าหมื่นคนที่มารวมตัวกันที่ Foro Italico ทักทายผู้ถือมาตรฐานด้วยธงชาติของประเทศที่เข้าร่วมการแข่งขันพร้อมเสียงปรบมือดังกึกก้อง จากนั้น เอเวอรี่ บรันเดจ ประธาน IOC ก็ขึ้นแท่นและกล่าวสุนทรพจน์สั้นๆ ในภาษาอิตาลี โดยประกาศว่าการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก XVII ปิดฉากลง วงดุริยางค์ทหารซึ่งตั้งอยู่ทั้งสองด้านของชามซึ่งเป็นจุดที่เปลวไฟโอลิมปิกกำลังลุกไหม้ กำลังทำพิธีเดินขบวน นักเป่าแตรทั้งสิบคนเป่าแตร ได้ยินเสียงสัญญาณดังขึ้น และคณะนักร้องประสานเสียงของ National Academy of Santa Cicilia ร้องเพลงสรรเสริญพระบารมี ในเวลานี้ เปลวไฟแห่งโอลิมปิกซึ่งไหม้อยู่สิบแปดวันและคืนเริ่มค่อยๆ จางลง เมื่อคอร์ดสุดท้ายของท่วงทำนองจบลงอย่างสมบูรณ์ เพียงเพื่อจะเปล่งประกายอีกครั้งในอีกสี่ปีต่อมาในฐานะสัญลักษณ์แห่งสันติภาพและมิตรภาพระหว่างนักกีฬาจากประเทศต่างๆ เป็นสัญลักษณ์ของความสนิทสนมกันที่ซื่อสัตย์และการต่อสู้ทางกีฬาอันสูงส่ง เสียงปืนคำรามบนเนินเขามอนเตมาริโอ - ดอกไม้ไฟอำลาห้าลูก การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่กรุงโรมกลายเป็นประวัติศาสตร์!

เวลาผ่านไป 2,600 ปีนับตั้งแต่โรมยึดครองกรีซ และตอนนี้การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกกำลังจัดขึ้นที่โรม ดังนั้น ในค่ายของผู้ชนะ เพลงสวดนิรันดร์จึงถูกขับร้องเพื่อวัฒนธรรมที่พ่ายแพ้เมื่อวานนี้และมีชัยชนะในวันนี้

พิธีเปิดการแข่งขันเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 25 สิงหาคม พ.ศ. 2503 ที่สนามกีฬาโฟโรอิตาลิโก วันก่อนหน้านั้น ที่จัตุรัสเซนต์ปีเตอร์ในกรุงโรม มีปรากฏการณ์พิเศษเกิดขึ้นที่ด้านหน้ามหาวิหารอันยิ่งใหญ่ตระการตา นักกีฬาหลายพันคนจากทุกเชื้อชาติและทุกสีผิว ผู้ไม่เชื่อในพระเจ้าและผู้ที่นับถือศาสนาต่างๆ บ้างด้วยความอยากรู้อยากเห็น บ้างมีศรัทธาอย่างจริงใจ มาเพื่อขอพรจากสมเด็จพระสันตะปาปา และสมเด็จพระสันตะปาปาทรงอวยพรเกมเหล่านี้ซึ่งครั้งหนึ่งเคยถูกทำลายโดยคริสตจักรเนื่องมาจากลักษณะนอกรีต เส้นทางแห่งประวัติศาสตร์นั้นยากลำบากและสับสนอย่างแท้จริง! นับเป็นครั้งแรกที่สหพันธ์เวสต์อินดีส โมร็อกโก ซานมารีโน ซูดาน และตูนิเซียเป็นตัวแทนในการแข่งขันครั้งนี้ ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก XVII มีการสร้างสถิติโอลิมปิก 74 รายการซึ่ง 27 รายการเกินสถิติโลก

นักกีฬาสหภาพโซเวียตที่เข้าร่วมการแข่งขันทุกประเภท ยกเว้นฟุตบอลและฮอกกี้ ยังคงรักษาแชมป์ไว้ในอันดับทีมอย่างไม่เป็นทางการด้วยคะแนน 682.5 คะแนน ทีมสหรัฐอเมริกาอันดับสองตามหลังมากกว่า 200 แต้ม นักกีฬาโซเวียตได้รับ 103 เหรียญ - 43 เหรียญทอง 29 เหรียญเงินและ 31 เหรียญทองแดง นักกีฬาที่ดีที่สุดของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่โรมได้รับการยอมรับว่าเป็นชายที่แข็งแกร่งที่สุดในโลกคือนักยกน้ำหนักชาวโซเวียตซึ่งสร้างสถิติโอลิมปิกสำหรับนักกีฬารุ่นเฮฟวี่เวทในทั้งสามการเคลื่อนไหวและในไตรกีฬาคลาสสิกทั้งหมด บันทึกที่สะอาดและกระตุกและรอบด้านของเขาเป็นทั้งสถิติโลก


การพัฒนาที่กลมกลืนกันของ Yuri Vlasov ความสามารถที่หลากหลายของเขาดึงดูดความสนใจจากเขามากที่สุด ทำให้เขากลายเป็นฮีโร่กีฬาคนโปรดของหลาย ๆ คน ในระหว่างการแสดงของเขา Vlasov ได้สร้างสถิติหลายสิบครั้ง แต่สำหรับแฟนกีฬา เขาเป็นและยังคงเป็นแชมป์โอลิมปิก ซึ่งเป็นชัยชนะของโรม ชายที่แข็งแกร่งที่สุดในโลกที่เปิดทางสู่ตำแหน่งนี้สำหรับทั้ง Leonid Zhabotinsky และ Vasily Alekseev Vlasov เป็นคนที่ธรรมดาที่สุดและคุณสมบัตินี้ทำให้เขาแตกต่างจากรุ่นใหญ่เพื่อนร่วมรุ่น Vlasov ฮีโร่ชาวรัสเซียคนนี้อย่างแท้จริง แต่ไม่ใช่ "ซูเปอร์แมน" เลยกระโดดข้ามม้าของเขาอย่างอิสระระหว่างการฝึก ยิ่งไปกว่านั้น ในขณะที่ยังเรียนอยู่ที่โรงเรียน Suvorov ยูริยังมีส่วนร่วมในกรีฑา ว่ายน้ำ หมากรุก ชกมวย มวยปล้ำ ยิมนาสติก และเล่นเกมกีฬาทั้งหมด และเขามีอันดับกีฬาในกีฬาประเภทนี้เกือบทั้งหมด สิ่งนี้ไม่ได้พูดถึงความเก่งกาจและการพัฒนาที่กลมกลืนของมนุษย์ไม่ใช่หรือ? และผู้คนนับล้านทั่วโลกตกหลุมรักเขาไม่เพียงเพราะเขายกน้ำหนักได้อย่างน่าอัศจรรย์ในเวลานั้น แต่เหนือสิ่งอื่นใดเพราะทุกคนเห็นตัวตนของเขาในตัวตนของนักกีฬาแห่งอนาคต: ชายที่มีความแข็งแกร่งทางร่างกายมหาศาลและสติปัญญาอันทรงพลัง เป็นบุรุษที่มีรูปร่างสวยงามและฉลาดมาก

หลังจากสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัย Vlasov ก็เข้าสู่สถาบันการศึกษาซึ่งเขาเริ่มมีส่วนร่วมในการยกน้ำหนักอย่างจริงจัง แต่ขอมอบพื้นให้ยูริเปโตรวิชด้วยตัวเอง: - ฉันเติบโตในโรงเรียนทหาร Suvorov ท่ามกลางเด็กผู้ชายที่แข็งแรงและมีสุขภาพดี ความเข้มแข็งและความกล้าหาญมีคุณค่าและความเคารพในหมู่พวกเราเป็นพิเศษ เราเล่นมวยปล้ำ ชกมวย และกรีฑาเล็กน้อย เมื่อรวมกันแล้ว - ตัวละครในหนังสือความปรารถนาที่จะเคลื่อนไหวต่อสู้ชนะ - ก่อให้เกิดความรักในกีฬาในตัวเรา ดังนั้นเมื่อฉันสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยและเข้าสู่ปีแรกของ Zhukovsky Air Force Academy ฉันไม่สามารถจินตนาการว่าตัวเองอยู่นอกกีฬาได้อีกต่อไป และถ้าโอกาสตาบอดพาฉันไปที่ห้องยกน้ำหนัก โอกาสนั้นไม่ใช่สิ่งที่ทำให้ฉันหลงรักกีฬาที่ดูเหมือนจะไม่น่าสนใจและยากจริงๆ

Vlasov ใช้เวลาเพียงสามปีครึ่งในการเป็นหนึ่งในนักยกน้ำหนักที่แข็งแกร่งที่สุดในประเทศ ในฤดูใบไม้ผลิปี 2500 เขาปรับปรุงสถิติของสหภาพโซเวียตในด้านความสะอาดและเหวี่ยงจากนั้นในการฉก สองปีต่อมาที่ Armed Forces Championship ในเลนินกราดเขาสร้างสถิติโลกครั้งแรก: เขายกได้ 196.5 กิโลกรัมในท่า Clean and Jerk! ในปีเดียวกันนั้นเขากลายเป็นแชมป์โลกและแชมป์ยุโรปในเดือนพฤษภาคมของปีโอลิมปิกครั้งที่หกสิบเขาได้รับรางวัลแชมป์ระดับทวีปที่มิลานและในที่สุดถนนก็พาเขาไปสู่เมืองนิรันดร์

โรม. สนาม โฟโร อิตาลิโก สเตเดี้ยม. พิธีเปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งที่ 17 นักกีฬาร่างสูงเดินนำหน้าคณะผู้แทนโซเวียต เขาถือธงสีแดงขนาดใหญ่อย่างระมัดระวัง - ธงแห่งดินแดนโซเวียต นี่คือยูริ วลาซอฟ เขาเป็นคนที่ได้รับความไว้วางใจให้ถือธงโซเวียตผ่านสนามกีฬาโอลิมปิก วันที่ทรมานแห่งการรอคอยลากยาวไป เฉพาะในวันที่สิบสี่ของเกมเท่านั้นที่นักยกน้ำหนักเข้าสู่การต่อสู้ และรุ่นใหญ่ในหมู่พวกเขาคือ Yuri Vlasov รออีกสามวัน

และแล้ววันที่ 10 กันยายน หมู่บ้านโอลิมปิกว่างเปล่าครึ่งหนึ่ง เกมส์ใกล้จะจบลงแล้ว มีผู้ชมจำนวนมากที่ Palazzeto dello Sport เท่านั้นที่นักยกน้ำหนักมาแข่งขันกัน การแข่งขันจะเกิดขึ้นในเวลากลางคืน ดังนั้นนอกจากจะจัดการกับความวิตกกังวลก่อนการแข่งขันแล้ว คุณยังต้องรับมือกับอาการง่วงนอนด้วย เป็นเรื่องปกติที่จะยกบาร์เบลหนักๆ ในเวลาตีสองหรือตีสาม โดยปกติแล้วในเวลานี้คุณจะมีความฝันที่สิบแล้ว และผู้ชมจำนวนมากในห้องโถงกำลังงีบหลับ พวกเขาจะเปลี่ยนไปก็ต่อเมื่อนักยกน้ำหนักในชุดรัดรูปสีแดง ยูริ วลาซอฟ หรือหนึ่งในนักกีฬาในชุดรัดรูปสีขาว ได้แก่ เจมส์ แบรดฟอร์ด และนอร์เบิร์ต เชแมนสกี้ ชาวอเมริกันผิวสี ขึ้นมาบนเวที การต่อสู้ทั้งหมดระหว่างรุ่นใหญ่บนแท่นเป็นการต่อสู้ของยักษ์ใหญ่ทั้งสามคนนี้ ส่วนที่เหลือก็จางหายไปในพื้นหลัง

เมื่อวันที่ 10 กันยายน หนังสือพิมพ์ภาคค่ำทุกฉบับในโรมออกพาดหัวข่าวใหญ่ว่า “การต่อสู้ของโคลอสซีกำลังรอคุณอยู่ที่ Palazzeto dello Sport” และทุกคนต่างตั้งตารอการต่อสู้ครั้งนี้ การเคลื่อนไหวครั้งแรกคือ Vlasov และ Bradford ผลลัพธ์เดียวกัน - คนละ 180 กก. Shemanski กดน้อยลง 10 กก. เมื่ออีกหนึ่งปีต่อมานักกีฬาผิวดำมาที่มอสโคว์และกลับบ้านไปหายูริวลาซอฟแน่นอนว่าพวกเขาจำการดวลของโรมันได้ ว่าคุณจะสามารถบีบได้ 180 กิโลกรัม” แบรดฟอร์ดกล่าว “ฉันอยู่ในช่วงฝึกซ้อม” “ฉันกดได้ 185 กิโลกรัม” Vlasov ตอบ “และฉันต้องยอมรับว่าในด้านหนึ่งผลลัพธ์ที่ได้ 180 กิโลกรัมทำให้ฉันมีความสุข เพราะมันไม่ได้ด้อยกว่าของคุณ แต่ในทางกลับกัน มันทำให้ฉันรู้สึกกังวล ฉันคิดว่า: "จะเป็นอย่างไรถ้าฉันมีน้ำหนักน้อยทุกๆ 5 กิโลกรัม"

ในการเคลื่อนไหวครั้งที่สอง - ฉก - ทั้งสามรายการโปรดยก 150 กก. ในแนวทางที่สอง Vlasov ขอให้เพิ่มอีก 5 กิโลกรัมและยกบาร์เบลอย่างใจเย็น และตอนนี้เขานำหน้าไป 5 กก. แล้ว แต่นี่เป็นช่องว่างที่เล็กเกินไปสำหรับเราที่จะสงบสติอารมณ์ และหนึ่งชั่วโมงครึ่งที่แยกคนกระตุกออกจากการเคลื่อนไหวครั้งที่สาม - การผลักดัน - ยูริกังวลมาก หนึ่งปีต่อมาขณะนั่งอยู่ในอพาร์ตเมนต์ในมอสโกวของ Yuri Vlasov แบรดฟอร์ดยอมรับว่า: "อาจดูแปลก ๆ หลังจากที่กดบัลลังก์และแย่งชิงฉันก็วางแขนลง" ฉันรู้ว่าการไม่มีกำลังสำรองการต่อสู้กับ Vlasov ต่อไปในสภาพที่สะอาดและกระตุกนั้นเป็นยูโทเปีย ทั้งหมดที่ฉันต้องการตอนนี้คืออันดับที่สอง ฉันตัดสินใจที่จะผลักดันให้เพียงพอเพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้ Shemanski แซงหน้าไป การต่อสู้ห้าชั่วโมงนั้นทรหดอย่างยิ่ง ฉันเหงื่อแตกหลายครั้ง และคุณเห็นฉันสวมชุดแปลกๆ อยู่ในผ้าห่มอุ่นๆ “ใช่ นั่นทำให้ฉันงง” ยูริตอบ “ตรงกันข้าม ฉันถูกดึงดูดให้ไปสูดอากาศบริสุทธิ์”
ความเหนื่อยล้าและความมั่นใจในอันดับสองทำให้ฉันมีน้ำหนักเพียง 182.5 กิโลกรัมในท่าคลีนแอนด์เหวี่ยง และคุณดันเพิ่มอีก 20 กก.! ฉันมีความสุขที่ได้อยู่ในช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของกีฬา และคู่ต่อสู้และเพื่อนของฉันก็ยกน้ำหนักได้มหาศาล

มันเป็นช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์กีฬาอย่างแท้จริง เมื่อแบรดฟอร์ดผลัก 182.5 กก. และออกจากชานชาลา Vlasov ก็ถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง ผู้เข้าร่วมทั้งหมดได้เสร็จสิ้นการแข่งขันแล้ว และเขาแข่งขันเพียงคนเดียว แต่เขายังคงมีคู่แข่งอยู่หนึ่งคน มันคือพอล แอนเดอร์สัน หรืออาจจะไม่ใช่ตัวเขาเอง แต่เป็นบันทึกของเขา สถิติโลกอย่างเป็นทางการในไตรกีฬาซึ่งเป็นของชาวอเมริกันคือ 512.5 กิโลกรัม แต่ในการแข่งขันในประเทศในเท็กซัสแอนเดอร์สันยกน้ำหนักได้ทั้งหมด 533 กิโลกรัมในไตรกีฬาคลาสสิก

เป็นคู่ต่อสู้รายนี้ที่ Vlasov ต้องต่อสู้ด้วย ขั้นแรกดันได้ 185 กก. มีสถิติโลกใหม่ในไตรกีฬา - 520 กก.! Vlasov ขอให้ติดตั้งบาร์เบลเพิ่มอีก 10 กิโลกรัม - 195 และในทำนองเดียวกันโดยไม่ต้องใช้ความพยายามใด ๆ เขาก็จัดการกับน้ำหนักมหาศาลนี้ อีกหนึ่งสถิติโลก - 530 กก.! เหลือความพยายามครั้งที่สาม และ Vlasov ประกาศ 202.5 กก. เกิดอะไรขึ้นในห้องโถง! เสียงปรบมืออย่างล้นหลาม เสียงกรีดร้องอย่างกระตือรือร้น คนแปลกหน้ากอด จูบ... เมื่อนักกีฬาโซเวียตปรากฏตัวบนชานชาลา ความเงียบก็ตกอยู่ในห้องโถงทันที “ฉันกำลังรวบรวมกำลังอย่างช้าๆ” Vlasov กล่าว “ฉันถูคอและหน้าอกด้วยแมกนีเซียมอย่างระมัดระวัง เพื่อไม่ให้แท่งหนักๆ หลุดออกไป” รอบข้างมันเงียบขนาดไหน.. มันเงียบมากจนดูเหมือนว่าคุณจะได้ยินแม้ในแถวที่สิบว่าหัวใจของฉันเต้นอย่างกังวลแค่ไหน ปอดของฉันสูดอากาศร้อนอบอ้าวได้อย่างไร Rosin กระทืบใต้ฝ่าเท้าอย่างอึกทึก แล้วทุกอย่างก็เคลื่อนตัวออกไปที่ไหนสักแห่งที่ห่างไกล ตอนนี้โลกทั้งใบสำหรับฉันแคบลงจนเหลือขนาดเท่าบาร์เบลที่วางนิ่งอยู่บนพื้น ก็... เปลือกหอยที่ลอยอยู่ในอากาศอยู่ครู่หนึ่งตกลงมาบนหน้าอกของฉัน พยายามอีกครั้ง... ฉันยืนขึ้น โซเซเล็กน้อยภายใต้น้ำหนักบันทึกของบาร์เบล ไม่กี่วินาทีผ่านไป ได้เวลา! บาร์เบลล์จะยกบาร์เบลขึ้นจากหน้าอกที่วางอยู่และเริ่มเคลื่อนไหวขึ้นด้านบน ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นภายในเสี้ยววินาที โดยอัตโนมัติโดยไม่มีการควบคุมอย่างมีสติ มือจะหยิบเธอขึ้นมา อุ้มเธอทันที... และทันใดนั้น จากที่ไหนสักแห่งที่ห่างไกล ระดับเสียงก็ดังขึ้นเรื่อยๆ: “อะ-อะ-โอ-โอ!” เพราะเสียงดังจึงไม่ได้ยินคำสั่งของกรรมการตัดสิน-ผู้ให้บริการ อเมริกัน เทอร์ปัค แต่ฉันเห็นว่าเขาก้าวไปข้างหน้าอย่างสิ้นหวัง บาร์สามารถลดลงได้ ในขณะนั้น เมื่อเธอล้มลงกับพื้น งอกระดาน หลอดไฟสีขาวสามดวงก็กะพริบอยู่เหนือฉันทันที คณะกรรมการนับความพยายามอย่างเป็นเอกฉันท์ แต่ก็ได้รับการอนุมัติจากผู้ชม ห้องโถงคำรามด้วยความยินดี และสำหรับฉันตอนนี้ ไม่มีดนตรีใดที่ไพเราะไปกว่าเสียงคำรามนี้... เมื่อฟังแล้ว ฉันก็เพลิดเพลินใจไปกับมัน โดยมองดูใบหน้าของผู้คน แถวที่หนึ่ง สอง สาม... และเหนือทะเลแห่งการยกมือ ไม่มีอะไรมองเห็นได้ และทันใดนั้น จู่ๆ ก็ผลักทุกคนออกไปด้านข้าง ชายคนหนึ่งกระโดดขึ้นไปบนเวทีอย่างช่ำชอง และผู้ชมคนอื่นๆ ก็วิ่งตามเขาไป หลายมือยื่นเข้ามาบีบฉันผลักฉัน คนที่ฉันไม่รู้จักจูบและกอดฉัน ความฝันในความเป็นจริง! เมามายด้วยความดีใจจนไม่อาจระงับได้ จู่ๆ ฉันก็บินขึ้นไปในอากาศแล้วบินลงมาราวกับอยู่ในความฝัน ไม่ นี่ไม่ใช่ความฝัน คนเหล่านี้มาจากหลายประเทศต่างชื่นชมยินดีกับชัยชนะของฉัน พวกเขาเป็นคนอุ้มฉันขึ้นมาและอุ้มฉันออกจากห้องโถง...

เขาถูกอุ้มออกจากห้องโถงในอ้อมแขนของพวกเขาราวกับชัยชนะของโรมัน เป็นเวลานานที่ผู้คนร้องชื่อผู้ชนะและแสดงความยินดีซึ่งกันและกันในการเกิดสถิติโลกอันมหัศจรรย์ "บันทึกซาร์" ของแอนเดอร์สันล่มสลายแล้ว หลังจากสิ้นสุดการแข่งขัน ในงานแถลงข่าว รองประธานสหพันธ์ยกน้ำหนักนานาชาติ ฟินน์ บรูโน ไนเบิร์ก กล่าวว่า “นี่เป็นการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่มหัศจรรย์ที่สุดเท่าที่ฉันเคยเห็นมา” ไม่มีใครได้รับความได้เปรียบเช่นนักยกน้ำหนักโซเวียตมาก่อน ศาสตราจารย์นักยกน้ำหนักรุ่นเยาว์ Vlasov นั้นน่าทึ่งมาก เทคนิคอันวิจิตรงดงามของเขาเสริมความแข็งแกร่งอันน่าอัศจรรย์ของเขา สำหรับบางคน ผลลัพธ์ของ Vlasov คือหายนะ ไม่ต้องสงสัยเลยว่านักกีฬารุ่นเฮฟวี่เวทหลายคนจะมีน้ำหนักเกินและอึดอัดเล็กน้อย ในฟินแลนด์เราเรียก Vlasov ว่าเป็นนักกีฬาตัวจริง ไม่ใช่ลูกชิ้นเนื้อ เขาสง่างาม มีความสงบเสงี่ยมอย่างน่าอัศจรรย์ และการแสดงของเขาสร้างความสุขให้กับทุกคน

นอกจาก Vlasov แล้ว นักยกน้ำหนักชาวโซเวียตอีก 5 คนกลับบ้านพร้อมเหรียญโอลิมปิก มอสวิช เยฟเกนีย์ มิเนฟ, อเล็กซานเดอร์ คูรินอฟจากคาซานผู้อาศัยในกอร์กี วิคเตอร์ บูชูเยฟและ อาร์คาดี โวโรบีเยฟจาก Sverdlovsk ได้รับรางวัลเหรียญทองและ Muscovite โทรฟิม โลมาคิน- เงิน.

นักยิมนาสติกโซเวียตแสดงได้อย่างยอดเยี่ยมในกรุงโรม พวกเขาคว้าแชมป์ทีมด้วยอัตรากำไรที่กว้างและในแต่ละบุคคลพวกเขาเสียเหรียญทองเพียงเหรียญเดียวให้กับนักกายกรรมชาวเชโกสโลวะเกีย อีวา โบซาโควาในการออกกำลังกายแบบคาน
เหรียญอื่นๆ ทั้งหมด ได้แก่ ทองคำ เงิน และทองแดง ถูกใช้ร่วมกันในหมู่นักกีฬาชาวรัสเซีย แชมป์เปี้ยนที่แท้จริงของเกมคือเช่นเดียวกับในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งล่าสุด Muscovite เป็นอันดับสองในทุกด้าน โซเฟีย มูราโตวาที่สาม - จากเคียฟ โปลินา อัสตาโควา- ได้รับรางวัลห้องนิรภัย มาร์การิต้า นิโคเลวาจากโอเดสซา แบบฝึกหัดบาร์ไม่สม่ำเสมอ - Polina Astakhova แบบฝึกหัดพื้น - หลังจากได้รับรางวัล Latynin ก็ถูกรายล้อมไปด้วยนักข่าว และมีคำถามมากมายหลั่งไหลเข้ามา มีคนถาม: - คุณมีแผนสำหรับอนาคตอย่างไร?
แสงอันซุกซนส่องประกายในดวงตาของลาริซา: “คงจะดีไม่น้อยหากได้เป็น... แชมป์เปี้ยนที่แท้จริงของสหภาพ”
ใช่แชมป์เปี้ยนโอลิมปิก 2 สมัยผู้ชนะการแข่งขันชิงแชมป์โลก 2 สมัยในทุกรอบไม่สามารถกลายเป็นนักกายกรรมอันดับหนึ่งในประเทศของเธอได้ เธอนำหน้า Sofya Muratova, Tamara Manina, Lidia Kalinina, Polina Astakhova... แต่ความฝันของนางเอกในเมลเบิร์นและโรมก็เป็นจริง หนึ่งปีหลังจากการสัมภาษณ์ที่โรม Larisa Latynina กลายเป็นแชมป์เปี้ยนที่สมบูรณ์ของประเทศ จริงอยู่ที่เธอต้องแบ่งปันชื่อนี้กับ Tamara Lyukhina

นักกีฬาโซเวียตที่โดดเด่นจากเคียฟ Boris Shakhlin ได้กลายเป็นแชมป์ที่แท้จริงของการแข่งขันยิมนาสติก เขาคนเดียวเท่านั้นที่คว้าเหรียญรางวัลได้มากกว่าคณะผู้แทนโอลิมปิกฝรั่งเศสทั้งหมด - สี่เหรียญทอง สองเหรียญเงิน และหนึ่งเหรียญทองแดง Albert Azaryan จากเยเรวานชนะการฝึกซ้อมบนเวที ทีมชายที่แข็งแกร่งที่สุดคือทีมยิมนาสติกญี่ปุ่น

นับเป็นครั้งแรกที่นักกีฬากรีฑาของสหภาพโซเวียตแซงหน้านักกีฬาสหรัฐฯ ในแง่ของจำนวนคะแนนในการแข่งขันแบบทีมอย่างไม่เป็นทางการ Muscovites ได้รับเหรียญทอง ปีเตอร์ โบลอตนิคอฟในการแข่งขัน 10,000 เมตร วลาดิมีร์ โกลูบนิชี่จากเมือง Sumy ของยูเครน - เดิน 20 กิโลเมตรซึ่งเป็นถิ่นที่อยู่ของทบิลิซี โรเบิร์ต ชาฟลาคัดเซซึ่งทำลายอำนาจของชาวอเมริกันในการกระโดดสูงจากเคียฟ วิคเตอร์ ซิบูเลนโก้- ในการขว้างหอกและ Muscovite วาซิลี รูเดนคอฟ- ในการขว้างค้อน

นักกีฬาชาวนิวซีแลนด์ เมอร์เรย์ ฮัลเบิร์กเมื่ออายุได้ 16 ปี เมื่อเขาได้รับบาดเจ็บสาหัสขณะเล่นรักบี้ ทำให้เป็นอัมพาตบางส่วน แพทย์ต้องทนทุกข์ทรมานมากมายเพื่อแย่งชิงเขาจากอ้อมกอดแห่งความตายอันเหนียวแน่น Halberg ได้รับการช่วยเหลือ แต่มือซ้ายที่ลีบของเขากลายเป็นของคนอื่นไปตลอดกาล มันเป็นไปไม่ได้ที่จะเล่นกีฬา อย่างไรก็ตาม Halberg ไม่ยอมแพ้ กำกับความพยายามและพลังงานทั้งหมดของเขาให้ยังคงเป็นบุคคลที่เต็มเปี่ยม เพื่อที่จะไม่แยกทางกับกีฬา

ด้วยความพากเพียรอันดุเดือด Murray Halberg ฝึกฝนบนเส้นทางถ่าน และเขาก็บรรลุผลดีในการวิ่ง ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 1956 ฮอลเบิร์กมาถึงรอบชิงชนะเลิศของระยะทางหนึ่งกิโลเมตรครึ่งและได้อันดับที่สิบเอ็ด แต่เขาฝันถึงเหรียญโอลิมปิกซึ่งควรจะเป็นชัยชนะเหนือโรคร้ายอย่างสมบูรณ์

ในการแข่งขันกีฬาที่กรุงโรม Hallberg ตัดสินใจแข่งขันในระยะทางห้ากิโลเมตร เขากลายเป็นแชมป์ของกลยุทธ์ใหม่: เขาพยายามทำให้คู่แข่งตกตะลึงด้วยการปะทุที่มีพายุสามรอบก่อนจบการแข่งขันแยกตัวออกจากพวกเขาจากนั้นเมื่อทุ่มเททุกอย่างแล้วก็ยึดมั่นในการเข้าเส้นชัย ในการแข่งขันรอบสุดท้าย โดยเหลืออีก 3,700 เมตร Halberg เป็นคนสุดท้าย แล้วเขาก็ก้าวกระโดดอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อนโดยทิ้งกลุ่มนักวิ่งชั้นนำไว้ข้างหลัง Halberg วิ่งราวกับว่าชีวิตของเขาขึ้นอยู่กับมัน

เขาเริ่มช้าลงเรื่อย ๆ พละกำลังของเขาก็หมดลง ผู้พักอาศัยจาก GDR ฮันส์ โกรดอคกี้กำลังตามทันฮัลเบิร์ก แต่เขาไม่สามารถจับเขาให้ถึงเส้นชัยได้ ด้วยเวลาเหลืออีกเจ็ดหรือแปดเมตร ครูวัยยี่สิบเจ็ดปีจากโอ๊คแลนด์ก็ข้ามเส้นชัยและทรุดตัวลงบนพื้นหญ้าอย่างเหนื่อยล้า อย่างไรก็ตามเขาได้รับรางวัลเหรียญทองโอลิมปิกซึ่งกลายเป็นรางวัลของเขาไม่เพียง แต่มีน้ำใจนักกีฬามหาศาลเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความอุตสาหะอย่างไม่เคยมีมาก่อนในการต่อสู้กับความเจ็บป่วยร้ายแรง

สำหรับผู้หญิงเหรียญทองหกในสิบมอบให้กับนักกีฬาโซเวียต สิ่งที่ดีที่สุดคือ: ลุดมิลา เชฟต์โซวาจาก Dnepropetrovsk - ในการแข่งขัน 800 เมตรซึ่งเป็นระยะทางที่รวมอยู่ในโปรแกรมโอลิมปิกหลังจากหยุดพักสามสิบสองปี เลนินกราดกา สำนักพิมพ์อิริน่า- ในการวิ่งข้ามรั้ว 80 เมตร และน้องสาวของเธอ ทามารา- ช็อตใส่; ถิ่นที่อยู่ในเคียฟ เวร่า เครปคิน่า- กระโดดไกล; มอสโก นีน่า โปโนมาเรวา- ในการขว้างจักร (นี่คือเหรียญทองโอลิมปิกครั้งที่สองของเธอ); เลนินกราดกา เอลวิรา โอโซลิน่า- ในการขว้างหอก นักกีฬาโซเวียตทุกคน - ผู้ชนะการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่โรมในกรีฑา - สร้างสถิติโอลิมปิกใหม่

ในบรรดาผู้หญิงที่ Rome Games ไม่มีนักกีฬาคนใดที่ได้รับความนิยมมากไปกว่านักวิ่งผิวดำ เธอชนะทั้งระยะสปรินต์ - 100 และ 200 เมตร - ด้วยระยะขอบที่มาก วิลมาคว้าเหรียญทองที่ 3 ในการแข่งขันวิ่งผลัด 4 x 100 เมตร “บางทีเหตุการณ์ที่น่าทึ่งและน่าตื่นเต้นที่สุดของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งที่ 17 ที่กรุงโรมคือการวิ่งของเด็กหญิงผิวดำที่เป็นอัมพาตจนถึงอายุแปดขวบและเติบโตมาในครอบครัวใหญ่ ทั้งหมดนี้จำเป็นต้องรู้เพื่อที่จะเข้าใจว่าก ชัยชนะอันยอดเยี่ยมของเด็กผู้หญิงคนนี้เหนือคู่แข่งของเธอคือผู้ที่มีความเหนือกว่าเธอในด้านสถานะทรัพย์สิน การศึกษา และโอกาสทางสังคม"- นี่คือสิ่งที่นักเขียนชื่อดังชาวเยอรมันตะวันตก Rudolf Hagelstang เขียนเกี่ยวกับ Wilma Rudolf

“The Black Gazelle” ตามที่นักข่าวขนานนามวิลมา พิชิตโรมอย่างแท้จริง และเมื่อเธอไปเยือนสวีเดน หนังสือพิมพ์สวีเดนระบุว่า: “ข้ามคืนทั้งประเทศตกหลุมรักเธอ”- “Black Gazelle” โดนใจทุกคนที่เห็นทั้งในสนามและนอกสนาม

เมื่อตอนเป็นเด็ก เธอวิ่งเร็วมาก แซงหน้าเด็กผู้ชายทุกคนในละแวกบ้านของเธอ และมีคนแนะนำให้เธอไปเล่นกีฬา เธอตอบตกลงทันที หลังจากศึกษาไม่กี่ปี ความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ก็มาถึงกรุงโรม ในการวิ่ง 100 เมตร Vilma แสดงผล 11.0 วินาที หญิงชาวอังกฤษ ดี. ไฮแมนที่มาเป็นอันดับสองทำได้เพียง 11.3 วินาทีเท่านั้น ช่องว่างก็ยิ่งมากขึ้นไปอีกที่ระยะ 200 เมตร วิลมา รูดอล์ฟ จบการวิ่งได้อย่างยอดเยี่ยมด้วยเวลา 24.0 วินาที และ เจ. ไฮน์จากเยอรมนีผู้ชนะเลิศเหรียญเงินก็ถึงเส้นชัยในเวลาเพียง 0.4 วินาทีต่อมา

วิลมาคว้าเหรียญทองที่ 3 ในการแข่งขันวิ่งผลัด 4 x 100 เมตร ต้องขอบคุณความพยายามของเธอเป็นส่วนใหญ่ ทำให้ทีมวิ่งผลัดของอเมริกาสามารถสร้างสถิติโลกใหม่ได้

หลังการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก วิลมากลับบ้าน ไปเรียนวิทยาลัย และหลังจากสำเร็จการศึกษา เธอก็เริ่มสอนเด็กผิวดำในเมืองคลาร์กสวิลล์ของเธอ

ได้กลายเป็นประเพณีไปแล้วที่จะเห็นตัวแทนของอิตาลี ฝรั่งเศส เบลเยียม และฮอลแลนด์อยู่ท่ามกลางแชมป์โอลิมปิกในการปั่นจักรยาน ดังนั้นความรู้สึกที่แท้จริงในโรมจึงเกิดจากนักแข่งโซเวียตที่ฝ่าฝืนประเพณีนี้
ทางตอนเหนือของกรุงโรม ห่างจาก Foro Italico และจากหมู่บ้านโอลิมปิกประมาณ 3 กิโลเมตร มีการวางเส้นทางการแข่งขันจักรยานแบบกลุ่ม มันผ่านไปตามถนนชานเมืองแคบ ๆ สามสาย ได้แก่ Flaminia, Grottarossa และ Cassia เนื่องจากขาที่ยาวที่สุดของสามเหลี่ยมนี้คือถนนกรอตตารอสซา วงแหวนทั้งหมดจึงถูกเรียกว่าเส้นทางกรอตตารอสซา มันไม่เพียงแต่คดเคี้ยวเท่านั้น แต่ยังมีลักษณะที่ค่อนข้างซับซ้อนอีกด้วย พอจะกล่าวได้ว่านักแข่งต้องปีนขึ้นไปสิบสองครั้ง (ระยะทาง 175 กิโลเมตร 380 เมตรประกอบด้วยสิบสองรอบ) เป็นระยะทางสามกิโลเมตรหรือค่อนข้างจะปีนขึ้นไป - ไม่มีคำอื่นใดสำหรับมัน - ขึ้นไปบนภูเขาที่มีความสูงเท่ากับ กว่าร้อยเมตร หลังจากลงไปได้สองกิโลเมตร เราก็ขึ้นอีกครั้งเกือบห้าสิบเมตร

ก่อนเริ่มการแข่งขัน ตัวละครหลักในหน้าหนังสือพิมพ์คือสภาพอากาศ ความร้อนเหลือทน Robert Houbron หัวหน้าทีมฝรั่งเศสสังเกตเห็นเมื่อมองดูดวงอาทิตย์ที่สดใส:“ การแข่งขันขู่ว่าจะกลายเป็นการแข่งขันแบบคัดออก - มันร้อนเกินไป!”
มีนักกีฬา 142 คนจาก 42 ประเทศในช่วงเริ่มต้น และมีเพียงนักสู้ที่ยืนหยัด แข็งแกร่ง และอดทนที่สุด ผู้มีสติปัญญาด้านยุทธวิธีที่ยอดเยี่ยมและแรงกระตุ้นที่ไร้การควบคุมเท่านั้นที่จะสามารถแข่งขันเพื่อชิงเหรียญทองได้
...ตามหลังเราไปแล้วกว่า 130 กิโลเมตร มาถึงจุดไคลแม็กซ์ของการแข่งขันแล้ว ไม่มีใครคาดเดาสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่มีใครสามารถคาดเดาได้ Viktor Kapitonov มองย้อนกลับไปที่คู่แข่งของเขา และทันใดนั้นก็รีบวิ่งไปที่ข้างถนนเพื่อตัดผู้ไล่ตามของเขา ไม่มีใครมีเวลาตอบโต้กับคนงี่เง่าของเขา และเขาก็ก้าวไปข้างหน้าเพียงคนเดียว เขาเดินคนเดียวแปดกิโลเมตร แต่ทันใดนั้นคู่แข่งหลักของเขาก็คือชาวอิตาลี ลิวิโอ ทราเป้- ฉันกังวล: ท้ายที่สุดแล้วช่องว่างก็มากกว่าสี่สิบวินาที

เทรเป้รีบวิ่งตามเขาไป วิคเตอร์ได้รับแจ้งเกี่ยวกับเรื่องนี้และเขาก็ชะลอความเร็วลง: เดินไปด้วยกันได้ง่ายกว่า แต่เส้นชัยยังอยู่ไกลพวกเขาจะมีเวลาตัดสินคะแนน และทันทีที่ผู้นำทั้งสองเชื่อมต่อกัน พวกเขาก็เร่งความเร็วขึ้นอย่างรวดเร็ว และช่องว่างที่แยกพวกเขาออกจากกลุ่มหลักก็เริ่มเพิ่มขึ้น เช่นเคยในกรณีเช่นนี้ Kapitonov ไม่ได้โกงไม่ได้พยายามที่จะรักษาความแข็งแกร่งโดยเสียค่าใช้จ่ายของผู้อื่น เมื่อได้รับการตัดสินใจว่า "ทำงานเป็นศิลปิน" นั่นหมายความว่าพวกเขากำลังผลักดันอย่างสุดกำลัง นอกจากนี้ เขามีความแข็งแกร่งเพียงพอ
ผู้นำต้องผ่านวงแหวนสุดท้ายเท่านั้นถึงเส้นชัย และทันใดนั้น... วิคเตอร์อย่างที่เขาพูดในภายหลัง สี่ร้อยเมตรก่อนถึงเส้นชัยเริ่มลังเล แข่งจบแล้วหรือต้องวิ่งต่ออีก 1 รอบ? ไม่มีเวลาคิด และ Kapitonov ก็ตัดสินใจโจมตี วิกเตอร์ลุกขึ้นนั่งบนอานและเริ่มพุ่งตัวเข้าเส้นชัยอันยาวนาน บันไดอยู่ใกล้ๆ เหลืออีกเพียงไม่กี่เมตรเท่านั้น นักกีฬาโซเวียตเอาชนะชาวอิตาลีได้เมื่อถึงเส้นชัยเท่านั้น วิคเตอร์ยกมือขึ้น ชัยชนะ! เขามองไปรอบ ๆ อย่างมีความสุข เขาเห็นผู้ชมปรบมือให้เขา และทันใดนั้นเขาก็ได้พบกับโค้ชอาวุโสของทีมชาติโซเวียต Leonid Sheleshnev โค้ชแสดงท่าทางที่กระตือรือร้น:
"ไป-ไป!" - ผิด! - Sheleshnev ตะโกน - อีกวง!

Kapitonov คว้าพวงมาลัยแล้วรีบไปข้างหน้าอีกครั้ง ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นภายในไม่กี่วินาที แต่อัฒจันทร์ต่างงุนงงและรอข้อความวิทยุจากระยะไกลเป็นเวลานาน Trape ก็สับสนด้วยความประหลาดใจเช่นกัน และล้มลงเล็กน้อย แต่ Kapitonov รอให้ชาวอิตาลีปีนขึ้นไป และพวกเขาก็เดินทางด้วยความเร็วสูง ตรงไปตรงมา ผลัดกันตัดหน้าอกและลำตัวไปในอากาศที่กำลังสวนมา มันง่ายกว่าสำหรับคนที่นั่งบน "วงล้อ": เขากำลังเดินอยู่ในบรรยากาศที่หายากแล้ว เหลือเวลาอีกน้อยมากในการเข้าเส้นชัย และในช่วงเวลาชี้ขาด Trape ก็ยอมแพ้การต่อสู้โดยรวม เขาพยายามรักษาความแข็งแกร่งของเขาไว้ วิคเตอร์ยังตัดสินใจที่จะไม่ออกมาข้างหน้า เพื่อรักษาคู่ต่อสู้ที่อันตรายที่สุดไว้ข้างหน้าเขา เพื่อที่เขาจะได้เห็นการซ้อมรบทั้งหมดและโต้กลับได้ทันเวลา เอซชาวอิตาลีรู้สึกประหม่าและเสนอแนะให้ชาวรัสเซียออกมาข้างหน้า แต่เขาแสดงให้เห็นว่าคงจะดีสำหรับชาวอิตาลีที่ได้ทำงานด้วย จึงต่อรองกันจนเหลือไม่ถึงสามร้อยเมตรจะถึงเส้นชัย ขบวนนักปั่นจักรยานปรากฏขึ้นจากด้านหลังแล้ว ตอนนี้มันเป็นประสาทที่ตัดสินใจ ใครก็ตามที่พังก่อนจะแพ้เพราะตัวเขาเองจะนำคู่ต่อสู้ไปสู่การพัฒนาอย่างเด็ดขาด "จากพวงมาลัย"

Trape เป็นคนแรกที่ยอมแพ้ เขากระตุก พยายามผลักคู่ต่อสู้เข้าหาผู้ชม แต่คาปิโตนอฟซึ่งติดตามเขาอย่างใกล้ชิด แซงหน้าเขา และทุ่มระยะจบสกอร์อย่างทรงพลัง ถือเป็นการจบสกอร์ที่เชี่ยวชาญอย่างแท้จริงโดยนักกีฬาที่มั่นใจในความสามารถของเขา และตระหนักดีถึงสิ่งที่เขาทำอยู่อย่างใจเย็นจนถึงวินาทีสุดท้าย

เมื่อถึงเส้นชัย ทั้งคู่ร้องไห้ - Viktor Kapitonov และ Livio Trape วิกเตอร์มีน้ำตาอันสดใสด้วยความดีใจ และลิวิโอก็สำลักด้วยเสียงสะอื้นอันขมขื่น นักข่าวชาวฝรั่งเศสคนหนึ่งรายงานโดยตรงจากทางหลวง:
“ด้วยชัยชนะของ Kapitonov รัสเซียได้เข้าทางประตูหน้าสู่การปั่นจักรยานระดับนานาชาติครั้งใหญ่”

คำเดียวกันนี้สามารถพูดเกี่ยวกับพลม้าของเราได้ เหรียญทองโอลิมปิกเหรียญแรกของสหภาพโซเวียตในกีฬาขี่ม้าชนะโดยเจ้าหน้าที่มอสโก เซอร์เกย์ ฟิลาตอฟ- เขาเก่งที่สุดในรางวัล Grand Olympic Dressage Prize

Rower Vyacheslav Ivanov ทำซ้ำความสำเร็จในเมลเบิร์นของเขา - เขาได้รับรางวัลเหรียญทองในเรือกรรเชียงเดี่ยว ในการพายสองครั้งโดยไม่มีคนพายเรือ นักพายโซเวียตจาก Leningrad Valentin Boreiko และ Oleg Golovanov เป็นคนแรกที่เข้าเส้นชัย Muscovite Antonina Seredina ได้รับรางวัลสองเหรียญทองจากการพายเรือคายัค นักพายเรือแคนูของเราจากเบลารุส Sergei Makarenko และ Leonid Geishtor ชนะการแข่งขัน 1,000 เมตร นักพายเรือคายัคชาวสวีเดนที่โดดเด่น Gert Fredriksson ได้รับรางวัลเหรียญทองที่หก นี่เป็นการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งที่สี่ของเขา ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2491 เขาได้รับเหรียญทองสองเหรียญ ในปี พ.ศ. 2495 - หนึ่งเหรียญทองและหนึ่งเงิน ในปี พ.ศ. 2499 - สองเหรียญทอง และในปี พ.ศ. 2503 - หนึ่งเหรียญทองและหนึ่งเหรียญทองแดง

นักมวยปล้ำสไตล์คลาสสิกของโซเวียตได้รับรางวัลเหรียญทอง 3 เหรียญ ชาวมินสค์กลายเป็นแชมป์ โอเล็ก คาราวาเยฟ,ชาวเมืองทบิลิซี อาวตานดิล โคริดเซและเป็นผู้อาศัยในเคียฟ อีวาน บ็อกดาน.

แชมป์โลกมวยอาชีพในอนาคตซึ่งเป็นหนึ่งในนักมวยที่โดดเด่นในยุคของเราชาวอเมริกันได้รับชัยชนะครั้งสำคัญเป็นครั้งแรกในสังเวียนโอลิมปิกโรมัน แคสเซียส มาร์เซลลัส เคลย์- เขาได้รับเหรียญรางวัลในประเภทไลต์เวต ไม่นานหลังจากชัยชนะในสังเวียนโอลิมปิก Cassius Clay ก็กลายเป็นมืออาชีพ สี่ปีต่อมา เขายอมรับศรัทธาในศาสนาอิสลาม และใช้ชื่อปัจจุบันของเขาว่า โมฮัมเหม็ด อาลี

ในบรรดานักมวยโซเวียต คนแรกคือ Muscovite Oleg Grigoriev เท่านั้นในรุ่นแบนตั้มเวต

นักฟันดาบโซเวียตทำผลงานได้ดี ทีมฟอยล์หญิงและชายได้รับชัยชนะเป็นครั้งแรกในโอลิมปิก และการแข่งขันฟันดาบฟอยล์ส่วนบุคคลชนะโดยนักเรียนเลนินกราด ในรอบชิงชนะเลิศเขาไม่แพ้การชกเลยแม้แต่ครั้งเดียว แต่นี่ไม่ได้หมายความว่าการต่อสู้ทั้งหมดนั้นง่ายสำหรับเขา เขาได้พบกับชาวอังกฤษคนสุดท้าย บี. ฮอสกินส์- หากวิคเตอร์ชนะ เหรียญทองก็จะตกเป็นของเขาก่อนกำหนด Leningrader เป็นคนแรกที่ฉีด จากนั้นเขาก็นำสกอร์เป็น 2:0 จากนั้นเขาก็ทำผิดพลาดทางยุทธวิธี - เขาตัดสินใจที่จะไม่เสี่ยงโดยไม่จำเป็น ฝ่ายตรงข้ามใช้ประโยชน์จากสิ่งนี้ทันที แทงสองครั้งตามมา - และสกอร์คือ 2:2

ชาวอิตาลีเป็นแฟนตัวยงและเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านฟันดาบ เกิดอะไรขึ้นในห้องโถงของ Roman Palace of Congresses มอบให้กับปรมาจารย์แห่งอาวุธมีด! ความหลงใหลพุ่งพล่านแค่ไหน! ในอีกด้านหนึ่งผู้มาใหม่ชาวรัสเซียคนนี้เป็นที่รักของหลาย ๆ คนอยู่แล้ว ในทางกลับกัน แฟนคนไหนที่ไม่คาดหวังความรู้สึก ไม่หวังว่าตัวเต็งจะแพ้?

คู่แข่งแลกลูกยิงกันอีกครั้ง อันดับแรกนักกีฬาของเราประสบความสำเร็จตามด้วยชาวอังกฤษ แต่ฮอสกินส์ก็ทำอะไรไม่ได้อีกแล้ว วิกเตอร์ "แทง" ชาวอังกฤษอีกสองครั้งและได้รับชัยชนะ

เมื่ออยู่ในตำแหน่งแชมป์โอลิมปิกแล้วเขาได้ต่อสู้ครั้งสำคัญอีกครั้ง ผู้ที่ต่อต้านเขาในเส้นทางคือแชมป์โอลิมปิก 2 สมัย Christian d'Oriol ไม่เพียง แต่เป็นข้อพิพาทระหว่างแชมป์ที่ออกไปและแชมป์ปัจจุบันเท่านั้น ชาวฝรั่งเศส อิตาลี และฮังการี - อดีตผู้นำเทรนด์ Zhdanovich ชนะการต่อสู้ขั้นพื้นฐานนี้ด้วยคะแนน 5:3

นักดาบเซเบอร์ชาวฮังการีที่ไม่แพ้ใครในโอลิมปิกเลยแม้แต่ครั้งเดียวนับตั้งแต่ปี 1928 ก็เป็นครั้งแรกเช่นกัน ในการแข่งขันชิงแชมป์ประเภทบุคคลเหรียญทองและเงินก็ตกเป็นของชาวฮังกาเรียนด้วย - รูดอล์ฟ คาร์ปาธีและ โซลตัน ฮอร์วาธ.

นักฟันดาบชื่อดังชาวอิตาลี เอดูอาร์โด มันเกียรอตติมอบเหรียญทองให้กับกระปุกออมสินจากการคว้าแชมป์ประเภททีมประเภทฟันดาบเอปี้ และเหรียญเงินประเภทฟันดาบฟอยล์ นี่คือการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งที่ห้าของเขา ในกรุงโรม นักฟันดาบผู้โดดเด่นได้เฉลิมฉลองครบรอบสี่ศตวรรษของชีวิตที่กระตือรือร้นในวงการกีฬา Maestro Mangiarotti เป็นเจ้าของคอลเลกชันรางวัลที่ใหญ่ที่สุดในหมู่นักฟันดาบ ระหว่าง 25 ปีบนสนามฟันดาบ เขาได้รับเหรียญโอลิมปิก 13 เหรียญ - 6 เหรียญทอง 5 เหรียญเงินและ 2 เหรียญทองแดง - และเหรียญแชมป์โลก 20 เหรียญ รวมทั้ง 13 เหรียญทอง 5 เหรียญเงิน และ 2 เหรียญทองแดง

นักเล่นเรือยอทช์ชาวรัสเซียยังได้รับรางวัลเหรียญทองโอลิมปิกครั้งแรกอีกด้วย ในอ่าวเนเปิลส์ ผู้ที่ดีที่สุดในคลาส "สตาร์" คือชาวมอสโก ติมีร์ ไพน์จินและ เฟดอร์ ชัทคอฟ- หลังจากการแข่งขันสี่ครั้งพวกเขาก็มีคะแนนนำ 1857 คะแนน ในการเป็นผู้ชนะเหรียญทอง พวกเขาต้องชนะอย่างน้อยหนึ่งในสามจากหนึ่งในสามการแข่งขันที่เหลือ และในการแข่งขันครั้งที่ 5 พวกเขาได้อันดับที่ 3
สิ่งที่น่าพึงพอใจที่สุดสำหรับ Pinegin ผู้ถือหางเสือเรือของเรือยอชท์โซเวียตคือการประเมินชัยชนะของเขาซึ่งมอบให้กับเขาโดยผู้ชนะรางวัลที่สามซึ่งเป็นผู้ถือหางเสือเรือของ "ดารา" ชาวอเมริกัน วิลเลียม พาร์ก:
ฉันไม่ต้องการเน้นเรื่องโชคมากเกินไป แต่ไพน์จินมาถูกที่และถูกเวลา
นี่พูดอย่างชัดเจนและตรงไปตรงมา Pinegin สามารถอยู่ถูกที่และถูกเวลาทุกครั้งจริงๆ และประเด็นนี้แน่นอนว่าไม่ใช่ความสุข ไพน์กินชนะเพราะเขาเดิน "ทวนลม" เป็นเวลาหลายปี ต่อสู้กับความล้มเหลวอย่างดื้อรั้น ต่อสู้กับโชคร้าย และไม่ท้อถอย เขารู้ว่าเวลาของเขาจะมาถึง และในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนอันกว้างใหญ่ Pinegin ได้รับประโยชน์จากประสบการณ์ที่เขาได้รับในวัยเด็กที่อ่างเก็บน้ำใกล้มอสโกว และต่อมาเมื่อเขาร่วมกับกะลาสีเรือถาวรของเขาเขาได้เข้าร่วมการแข่งขันระดับนานาชาติ เขาไม่สละเวลาหรือความพยายามในการคลี่คลายความเร็วของ "ดวงดาว" และในท้ายที่สุดการทำงานที่อุตสาหะครั้งนี้ได้เปิดเผยให้เขาเห็นความลับที่ซ่อนอยู่ในลักษณะของ "ดวงดาว" ซึ่งความลับซึ่งจนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้มีเพียงชาวอเมริกันเท่านั้นที่ครอบครอง

ว่ายน้ำถูกครอบงำโดยนักกีฬาชาวออสเตรเลียและสหรัฐอเมริกา เหรียญทั้งสองประเภทจากการดำน้ำหญิงเป็นของ Ingrid Kremer นักกีฬาที่ยอดเยี่ยมจาก GDR เธอเป็นที่หนึ่งในการกระโดดสกีและการดำน้ำบนแพลตฟอร์ม เครเมอร์ลงแข่งขันโดยเป็นส่วนหนึ่งของทีมยูไนเต็ดเยอรมัน นักกีฬา GDR ที่เข้าแข่งขันในทีม Unified ได้รับรางวัลสามเหรียญทอง เงินเก้าเหรียญ และเหรียญทองแดงเจ็ดเหรียญ มากกว่าประเทศกีฬาชั้นนำหลายประเทศ

การเฉลิมฉลองปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งที่ 17 ถือเป็นการเฉลิมฉลองและน่าจดจำ ผู้ชมเก้าหมื่นคนที่มารวมตัวกันที่ Foro Italico ทักทายผู้ถือมาตรฐานด้วยธงชาติของประเทศที่เข้าร่วมการแข่งขันพร้อมเสียงปรบมือดังกึกก้อง จากนั้น บีสต์ บรันเดจ ประธาน IOC ก็ขึ้นแท่นและกล่าวสุนทรพจน์สั้นๆ ในภาษาอิตาลี โดยประกาศว่าการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก XVII ปิดฉากลง วงดุริยางค์ทหารซึ่งตั้งอยู่ทั้งสองด้านของชามซึ่งเป็นจุดที่เปลวไฟโอลิมปิกกำลังลุกไหม้ กำลังทำพิธีเดินขบวน นักเป่าแตรทั้งสิบคนเป่าแตร ได้ยินเสียงสัญญาณดังขึ้น และคณะนักร้องประสานเสียงของ National Academy of Santa Cicilia ร้องเพลงสรรเสริญพระบารมี ในเวลานี้ เปลวไฟแห่งโอลิมปิกซึ่งไหม้อยู่สิบแปดวันและคืนเริ่มค่อยๆ จางลง เมื่อคอร์ดสุดท้ายของท่วงทำนองจบลงอย่างสมบูรณ์ เพียงเพื่อจะเปล่งประกายอีกครั้งในอีกสี่ปีต่อมาในฐานะสัญลักษณ์แห่งสันติภาพและมิตรภาพระหว่างนักกีฬาจากประเทศต่างๆ เป็นสัญลักษณ์ของความสนิทสนมกันที่ซื่อสัตย์และการต่อสู้ทางกีฬาอันสูงส่ง

เริ่มมืดแล้ว ธงโอลิมปิกสีขาวที่มีห่วงห้าห่วงพันกันค่อยๆ เลื่อนลงมาตามเสาธง คุณสามารถได้ยินเสียงคำรามของปืนที่ตั้งอยู่บนเนินเขามอนเตมาริโอซึ่งเป็นดอกไม้ไฟอำลาห้าลูก

นับเป็นช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้นเมื่อนักกีฬาจากทุกประเทศที่เข้าร่วมการแข่งขันเดินจับมือกันลงสนาม พวกเขาเดินกอดกัน ทักทายผู้ชม และขบวนแห่นี้แสดงถึงความเป็นพี่น้องอันยิ่งใหญ่ของประชาชน และแสดงให้เห็นว่านักกีฬาจากทุกประเทศที่รวมตัวกันโดยขบวนการโอลิมปิกได้รับชัยชนะที่นี่ในกรุงโรม ประการแรก ไม่ใช่ตำแหน่งและเหรียญรางวัล แต่แข็งแกร่ง มิตรภาพที่ไม่มีวันแตกหัก ดังที่หนังสือพิมพ์ Narodna Mladezh ของบัลแกเรียเขียนไว้อย่างดี:
“ผู้เข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกทุกคนได้รับเหรียญรางวัลที่แพงที่สุดเพื่อมนุษยชาติ เหรียญนี้เป็นบรรยากาศของความสนิทสนมกันและมิตรภาพระหว่างคนหนุ่มสาวจากหลากหลายเชื้อชาติและประเทศ ระบบการเมืองและสังคมที่แตกต่างกัน”

เปลวไฟโอลิมปิกค่อยๆ จางหายไปในตะเกียงอย่างไม่เต็มใจ สปอตไลท์ก็ดับลง ชั่วขณะหนึ่ง ชามคอนกรีตของสนามกีฬาก็จมลงในความมืด และทันใดนั้นก็มีแสงสว่างวาบขึ้นมาในความมืด จากนั้นวินาที สาม สี่... ในไม่ช้า คบเพลิงทำเองเล็กๆ หลายหมื่นดวงก็สว่างจ้าเหนืออัฒจันทร์ เป็นผู้ชมที่เผาหนังสือพิมพ์ รายการต่างๆ และนำกระดาษมาเป็นพิเศษ ดูเหมือนว่าทะเลแห่งแสงที่สั่นไหวและแวววาวนี้พุ่งขึ้นมาจากเปลวไฟโอลิมปิก ในจังหวะเดียว ผู้คนลุกขึ้นจากที่นั่งและโยนเปลวไฟสีแดงขึ้นสูงเหนือศีรษะ การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกสิ้นสุดลงแล้ว แต่เปลวไฟโอลิมปิกราวกับว่าพุ่งออกมาจากชามตะเกียงข้ามอัฒจันทร์ของสนามกีฬายังคงลุกโชนทำให้หัวใจของผู้คนอบอุ่นขึ้น จุดประกายจิตวิญญาณแห่งความสนิทสนมกันในตัวพวกเขา