วีรบุรุษแห่งรัสเซีย: “ถ้าฉันปฏิบัติตามกฎหมายการบิน เด็กๆ คงตายไปแล้ว สวรรค์คือชีวิต

เอกสาร
ซิอูบา อเล็กซานเดอร์ อิวาโนวิช เกิดเมื่อวันที่ 13 สิงหาคม 2500 ในหมู่บ้าน Krasnoarmeysky เขต Zernogradsky ภูมิภาค Rostov ในปี 1978 เขาสำเร็จการศึกษาจาก Rostov Aviation Training Center DOSAAF
ตั้งแต่ปี 1980 เขารับราชการในกองทัพในเขตทหารฟาร์อีสท์ ในปี 1985 เขาสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนการบินทหารระดับสูง Syzran ในฐานะนักเรียนภายนอก
ในปี 1988 เขามีส่วนร่วมในการสู้รบในสาธารณรัฐประชาธิปไตยอัฟกานิสถาน
ตั้งแต่ปี 1993 เขารับราชการในเขตทหารคอเคซัสเหนือ รวมอยู่ด้วย
กองทหารเฮลิคอปเตอร์ขนส่งและต่อสู้แยกที่ 325 เข้าร่วมในความขัดแย้งจอร์เจีย - อับฮาซ, ออสเซเชียน - อินกุชและการปฏิบัติการทางทหารในดินแดนของสาธารณรัฐเชเชน
Alexander Ivanovich มีประวัติทางการทหารที่มั่นคง เขาได้รับรางวัลแรก - Order of the Red Star และ "For Service to the Motherland in the Armed Forces of the USSR" III Degree - สำหรับความกล้าหาญและความกล้าหาญที่แสดงในอัฟกานิสถาน จากนั้นเราก็ออกเดินทาง (แม้ว่าในกรณีของเรามันจะถูกต้องมากกว่าที่จะบอกว่าเราบิน): การเดินทางเพื่อทำธุรกิจที่แองโกลา การมีส่วนร่วมในความขัดแย้งจอร์เจีย - อับคาเซียนและออสเซเชียน - อินกุช ทั้งสองแคมเปญคอเคเซียน ในคอเคซัสตอนเหนือ Alexander Dzyuba ถือเป็นนักบินเฮลิคอปเตอร์ที่มีประสบการณ์และกล้าหาญที่สุดคนหนึ่ง สำหรับการปฏิบัติการค้นหาและช่วยเหลือและกลุ่มลาดตระเวนลงจอดในสถานที่ที่ไม่สามารถเข้าถึงได้เขาได้รับรางวัล Order of Courage และ Order of Merit for the Fatherland ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ Dzyuba ครั้งหนึ่งบินควบคู่กับเอซในตำนาน Nikolai Maidanov (ผู้บัญชาการกองทหารเฮลิคอปเตอร์ขนส่งและต่อสู้ที่แยกจากกันเป็นฮีโร่ของสหภาพโซเวียตและรัสเซียในเวลาเดียวกัน - บันทึกของผู้เขียน) .
ในฐานะวีรบุรุษแห่งรัสเซีย Alexander Dzyuba สามารถเลือกภูมิภาคใดก็ได้ที่จะอยู่หลังเกษียณอายุ แต่ฉันไม่เคยได้รับที่อยู่อาศัยถาวร

เมื่อวันที่ 29 มกราคม พ.ศ. 2543 Alexander Dzyuba พร้อมด้วยพันเอก Maidanov ผู้นำได้บินออกไปเพื่ออพยพกลุ่มลาดตระเวนครั้งต่อไป ขณะปฏิบัติภารกิจการต่อสู้ เฮลิคอปเตอร์ของผู้นำถูกยิงจากพื้นดิน - ผู้บังคับบัญชาได้รับบาดเจ็บ ซึ่งเขาเสียชีวิตเกือบจะในทันทีหลังจากลงจอดที่สนามบิน แต่เรายังต้องไปถนนคอนกรีต Dziuba เข้าควบคุมทั้งคู่ทันที โจมตีกลุ่มติดอาวุธ และด้วยเหตุนี้จึงทำให้มั่นใจได้ว่าเฮลิคอปเตอร์ชั้นนำจะออกจากฐานทัพแล้ว หลังจากใช้ขีปนาวุธของเครื่องบินไร้ไกด์แล้ว เขาก็ปิดการล่าถอยของทั้งคู่ด้วยปืนกล หลังจากพาเฮลิคอปเตอร์ของผู้บังคับบัญชาไปยัง Mozdok แล้ว Alexander Ivanovich ก็กลับไปที่สนามบินของเขาและใช้เวลาสองวันในภารกิจส่งมอบอาวุธสินค้าและบุคลากรไปยังพื้นที่บนภูเขาสูง Itum-Kale โดยไม่มีที่กำบังทางอากาศ ในระหว่างการสู้รบใน "จุดร้อน" เขาได้ทำการก่อกวนประมาณ 3,000 ครั้ง นักบินเฮลิคอปเตอร์จากเขตทหารคอเคเซียนเหนือได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงตำแหน่ง Hero of Russia สามครั้ง เขาได้รับรางวัลโกลด์สตาร์ในปี 2545 เท่านั้น ประมุขแห่งรัฐเน้นย้ำถึงข้อดีพิเศษของเจ้าหน้าที่กองทัพอากาศ
แต่ตอนนี้หัวใจของฮีโร่ของเราไม่ได้เจ็บปวดจากการบาดเจ็บ แต่จากความเฉยเมยของเจ้าหน้าที่ ในที่สุดเจ้าหน้าที่ผู้มีเกียรติก็ถูกส่งไปเกษียณอายุโดยไร้ที่อยู่อาศัย ในฐานะวีรบุรุษแห่งรัสเซีย เขาสามารถเลือกภูมิภาคใดก็ได้ที่จะอยู่หลังเกษียณ แต่เขาไม่เคยได้รับที่อยู่อาศัยถาวร แต่พวกเขาพยายามขับไล่เขาออกจากบ้านพักอย่างเป็นทางการซึ่งตั้งอยู่ในเมืองทหารในศูนย์กลางภูมิภาคของภูมิภาค Rostov โดยได้รับความช่วยเหลือจากปลัดอำเภอ เพื่อให้ปฏิบัติตามกฎหมายอย่างเป็นทางการอย่างน้อยที่สุด พวกเขาจึงพยายามย้าย Alexander Ivanovich ไปยังบ้านที่ยังสร้างไม่เสร็จบนพื้นที่ที่ไม่เป็นไปตามมาตรฐาน พูดตรงๆ เลย มันเป็นอพาร์ตเมนต์ส่วนกลางที่น่าสังเวช วีรบุรุษแห่งรัสเซียพยายามค้นหาความจริง ในขณะเดียวกัน เขาถูกไล่ออกจากราชการทหาร และไม่ได้รับที่อยู่อาศัยตามที่กฎหมายปัจจุบันกำหนดไว้ ดังนั้นการทดสอบของผู้พิทักษ์คนจรจัดแห่งปิตุภูมิจึงเริ่มต้นขึ้น ตัวอย่างเช่น กรมทหารตอบสนองต่อคำอุทธรณ์ของผู้ว่าการภูมิภาค Rostov Vasily Golubev: “...กระทรวงกลาโหมรัสเซียจัดหาที่อยู่อาศัยสำหรับบุคลากรทางทหารที่ให้บริการภายใต้สัญญาและพลเมืองที่ถูกไล่ออกจากการรับราชการทหาร หลังวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2548 AI. Dzyuba ไม่ได้อยู่ในพลเมืองประเภทนี้เนื่องจากเขาถูกไล่ออกจากราชการทหารในปี 2547... ดังนั้น เหตุผลในการจัดเตรียม A.I. ไม่มีที่อยู่อาศัยใน Dzyuba ภายใต้กระทรวงกลาโหมรัสเซีย” ตัวแทนของผู้นำระดับภูมิภาคไม่พอใจเจ้าหน้าที่เช่นกัน คำตอบต่อไปนี้มาจากกระทรวงการก่อสร้าง สถาปัตยกรรม และการพัฒนาดินแดนของภูมิภาค Rostov: “...ตามการบริหารงานของเขต Yegorlyk ครอบครัวของคุณอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์ซึ่งมีพื้นที่รวม 67.2 ตารางเมตร ม. ม. ตามที่อยู่: st. Egorlykskaya... สถานที่พักอาศัยที่ระบุนั้นเป็นแผนกและเป็นของสต็อกที่อยู่อาศัยของกระทรวงกลาโหมของสหพันธรัฐรัสเซีย คุณไม่ได้และไม่ได้ลงทะเบียนเป็นบุคคลที่ต้องการที่อยู่อาศัยในภูมิภาค Rostov ดังนั้นปัญหาการจัดหาที่อยู่อาศัยให้กับคุณจึงอยู่นอกเหนือความสามารถของรัฐบาลแห่งภูมิภาค Rostov ... "
ฉันไม่ต้องการสรุปผลใหญ่โตใดๆ แต่อย่างที่คุณเห็น แม้แต่วีรบุรุษของประเทศก็ยังต้องเผชิญกับความอัปยศอดสูและความเฉยเมย

อเล็กซานเดอร์ อิวาโนวิช ซิอูบา(เกิด 13 สิงหาคม 2500) - ทหารรัสเซีย, หัวหน้าฝ่ายฝึกทางอากาศและยุทธวิธี, นักบินอาวุโสของกองทหารเฮลิคอปเตอร์ขนส่งและต่อสู้แยกที่ 325 ของเขตทหารคอเคซัสเหนือ, พันเอก

ชีวประวัติ

เกิดเมื่อวันที่ 13 สิงหาคม 2500 ในหมู่บ้าน Krasnoarmeysky เขต Zernogradsky ภูมิภาค Rostov

ตั้งแต่ปี 1980 เขารับราชการในกองทัพในเขตทหารตะวันออกไกล ในปี 1985 เขาสำเร็จการศึกษาจาก Syzran VVAUL ในฐานะนักเรียนภายนอก

ในปี 1988 เขามีส่วนร่วมในการปฏิบัติการรบในอัฟกานิสถาน

ตั้งแต่ปี 1993 เขารับราชการในเขตทหารคอเคซัสเหนือ เข้าร่วมในความขัดแย้งจอร์เจีย - อับคาเซียน, ออสเซเชียน - อินกุชและการปฏิบัติการทางทหารในดินแดนของสาธารณรัฐเชเชน สำหรับการปฏิบัติการค้นหาและช่วยเหลือและกลุ่มลาดตระเวนลงจอด เขาได้รับรางวัล Order of Courage และ Order of Merit for the Fatherland

ในระหว่างการปฏิบัติการรบในจุดร้อน เขาได้ปฏิบัติภารกิจประมาณ 1,400 ภารกิจ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความเป็นมืออาชีพ ความกล้าหาญ และความกล้าหาญส่วนบุคคลในระดับสูง เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงตำแหน่ง Hero of Russia สามครั้ง เวลาบินทั้งหมดภายในฤดูใบไม้ผลิปี 2545 อยู่ที่ประมาณ 4,300 ชั่วโมง

ตั้งแต่ปี 2550 โรงเรียนมัธยม Krasnoarmeyskaya หมายเลข 6 ได้รับการตั้งชื่อตาม Hero of Russia Dzyub A.I.

ตามคำสั่งของประธานาธิบดีแห่งสหพันธรัฐรัสเซียลงวันที่ 6 มิถุนายน พ.ศ. 2545 พันตรีอเล็กซานเดอร์ อิวานโนวิช ซิอูบา ได้รับรางวัลฮีโร่แห่งสหพันธรัฐรัสเซียด้วยความกล้าหาญและความกล้าหาญที่แสดงให้เห็นในการปฏิบัติหน้าที่ทางทหารในภูมิภาคคอเคซัสเหนือ เครื่องราชอิสริยาภรณ์ - เหรียญทองสตาร์

รางวัล

ได้รับรางวัล Order of the Red Star และ "เพื่อการรับใช้มาตุภูมิในกองทัพของสหภาพโซเวียต" ระดับที่ 3
ยังได้รับรางวัล Order of Ataman Platov (2012)

วีรบุรุษแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย

เกิดเมื่อวันที่ 13 สิงหาคม 2500 ในหมู่บ้าน Krasnoarmeysky เขต Zernogradsky ภูมิภาค Rostov ในปี 1978 เขาสำเร็จการศึกษาจาก Rostov UAC ในกองทัพ - ตั้งแต่ปี 1980 ในปี 1985 เขาสำเร็จการศึกษาจาก Syzran VVAUL ในฐานะนักเรียนภายนอก ตั้งแต่ปี 1980 เขารับราชการในเขตทหารฟาร์อีสท์ ในปี 1988 เขาปฏิบัติหน้าที่ระหว่างประเทศในสาธารณรัฐอัฟกานิสถาน ได้รับรางวัล Order of the Red Star และ "เพื่อการรับใช้มาตุภูมิในกองทัพของสหภาพโซเวียต" ระดับที่ 3
ตั้งแต่ปี 1993 เขารับราชการในเขตทหารคอเคซัสเหนือ ผู้เข้าร่วมในความขัดแย้งจอร์เจีย - อับคาเซียน, ออสเซเชียน - อินกูชและการปฏิบัติการทางทหารในสาธารณรัฐเชเชน สำหรับการปฏิบัติการค้นหาและช่วยเหลือและกลุ่มลาดตระเวนลงจอด เขาได้รับรางวัล Order of Courage และ Order of Merit for the Fatherland
ในช่วงตั้งแต่เดือนธันวาคม พ.ศ. 2542 ถึงมกราคม พ.ศ. 2543 เขามีส่วนร่วมในการช่วยเหลือนักบินเครื่องบิน Su-25 ในการอพยพกลุ่มลาดตระเวนในสภาพอากาศที่ยากลำบากและการลงจอดของกองทหารของรัฐบาลกลางบนภูเขาสูง สถานที่เผชิญกับการทนไฟจากกลุ่มติดอาวุธ
29 มกราคม พ.ศ. 2543 A.I. Dzyuba จับคู่กับพันเอก N.S. ไมดานอฟ บินออกไปเพื่ออพยพกลุ่มลาดตระเวน ขณะปฏิบัติภารกิจต่อสู้ เฮลิคอปเตอร์ของผู้นำถูกยิงจากพื้นดิน หลังจากการทำร้ายผู้บัญชาการ N.S. ไมดานอฟเข้าควบคุมทั้งคู่ ทำการโจมตีกลุ่มก่อการร้ายและด้วยเหตุนี้จึงทำให้มั่นใจได้ว่าเฮลิคอปเตอร์ชั้นนำจะออกจากสนามบิน หลังจากใช้ NAR หมดแล้ว เขาก็ปิดบังการล่าถอยของทั้งคู่ด้วยปืนกล ได้ส่งมอบพันเอก น.ส. Maidanov ไปยัง Mozdok กลับไปที่สนามบินของเขาและส่งอาวุธ สินค้า และบุคลากรไปยังพื้นที่บนภูเขาสูง Itum-Kale โดยไม่มีเครื่องปกคลุมเป็นเวลาสองวัน ในระหว่างการปฏิบัติการรบในจุดร้อน เขาได้ปฏิบัติภารกิจประมาณ 1,400 ภารกิจ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความเป็นมืออาชีพ ความกล้าหาญ และความกล้าหาญส่วนบุคคลในระดับสูง ระยะเวลาบินทั้งหมดประมาณ 4,300 ชั่วโมง
ตามคำสั่งของประธานาธิบดีแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย ลงวันที่ 6 มิถุนายน พ.ศ. 2545 พันตรีอเล็กซานเดอร์ อิวาโนวิช ซิอูบา ได้รับรางวัล ตำแหน่งวีรบุรุษแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย

, เขต Zernogradsky, ภูมิภาค Rostov, RSFSR, สหภาพโซเวียต

สังกัด

สหภาพโซเวียต สหภาพโซเวียต →
รัสเซีย, รัสเซีย

อันดับ รางวัลและรางวัล

ชีวประวัติ

รางวัล

เขียนบทวิจารณ์บทความ "Dziuba, Alexander Ivanovich"

หมายเหตุ

ลิงค์

- เว็บไซต์ "วีรบุรุษของประเทศ" สืบค้นเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 2013.

ข้อความที่ตัดตอนมาจากลักษณะ Dziuba, Alexander Ivanovich

มันหนาวจัดและชัดเจน เหนือถนนสกปรกสลัว เหนือหลังคาสีดำ มีท้องฟ้าที่มืดมิดและเต็มไปด้วยดวงดาว ปิแอร์เพียงมองดูท้องฟ้าไม่รู้สึกถึงความเลวร้ายของทุกสิ่งบนโลกเมื่อเปรียบเทียบกับความสูงที่วิญญาณของเขาตั้งอยู่ เมื่อเข้าสู่จัตุรัสอาร์บัต ท้องฟ้าอันมืดมิดที่เต็มไปด้วยดวงดาวก็เปิดขึ้นสู่ดวงตาของปิแอร์ เกือบจะอยู่กลางท้องฟ้าเหนือถนน Prechistensky ล้อมรอบและโปรยดาวทุกด้าน แต่แตกต่างจากที่อื่นตรงที่มันอยู่ใกล้โลกแสงสีขาวและหางยาวที่ยกขึ้นยืนอยู่บนดาวหางสว่างขนาดใหญ่ของปี 1812 ดาวหางดวงเดียวกับที่บอกล่วงหน้าอย่างที่พวกเขากล่าวไว้ ความน่าสะพรึงกลัวทุกประเภทและการสิ้นสุดของโลก แต่ในปิแอร์ดาวที่สว่างไสวซึ่งมีหางที่เปล่งประกายยาวนี้ไม่ได้กระตุ้นความรู้สึกแย่ ๆ ใด ๆ ตรงข้ามกับปิแอร์ดวงตาที่เปียกโชกไปด้วยน้ำตามองดูดาวที่สว่างไสวนี้ซึ่งราวกับว่าด้วยความเร็วที่ไม่สามารถอธิบายได้บินไปในอวกาศอันนับไม่ถ้วนตามแนวพาราโบลาทันใดนั้นเหมือนลูกศรที่เจาะลงบนพื้นติดอยู่ที่นี่ในที่เดียวที่เลือกโดย บนท้องฟ้าสีดำและหยุด เงยหางขึ้นอย่างกระตือรือร้น เปล่งประกายและเล่นกับแสงสีขาวระหว่างดวงดาวระยิบระยับนับไม่ถ้วน สำหรับปิแอร์ดูเหมือนว่าดาวดวงนี้จะสอดคล้องกับสิ่งที่อยู่ในจิตวิญญาณของเขาซึ่งเบ่งบานไปสู่ชีวิตใหม่นุ่มนวลและให้กำลังใจอย่างเต็มที่

ตั้งแต่ปลายปี พ.ศ. 2354 อาวุธยุทโธปกรณ์ที่เพิ่มขึ้นและการกระจุกตัวของกองกำลังในยุโรปตะวันตกเริ่มขึ้นและในปี พ.ศ. 2355 กองกำลังเหล่านี้ - ผู้คนหลายล้านคน (รวมถึงผู้ที่ขนส่งและเลี้ยงกองทัพ) ย้ายจากตะวันตกไปตะวันออกไปยังชายแดนของรัสเซีย ซึ่ง ในทำนองเดียวกันตั้งแต่ปี พ.ศ. 2354 กองทัพรัสเซียก็รวมตัวกัน เมื่อวันที่ 12 มิถุนายน กองกำลังของยุโรปตะวันตกข้ามพรมแดนของรัสเซีย และสงครามก็เริ่มขึ้น นั่นคือเหตุการณ์ที่ขัดต่อเหตุผลของมนุษย์และธรรมชาติของมนุษย์ทั้งหมดก็เกิดขึ้น ผู้คนหลายล้านคนกระทำความผิดต่อกันอย่างโหดร้าย การหลอกลวง การทรยศ การโจรกรรม การปลอมแปลง และการออกธนบัตรปลอม การปล้น การลอบวางเพลิง และการฆาตกรรม ซึ่งนับเป็นเวลาหลายศตวรรษแล้วที่จะไม่ถูกรวบรวมโดยพงศาวดารของศาลทั้งหมด โลกและในช่วงเวลานี้ผู้คนที่กระทำความผิดไม่ได้มองว่าพวกเขาเป็นอาชญากรรม
อะไรทำให้เกิดเหตุการณ์พิเศษนี้? อะไรคือสาเหตุของมัน? นักประวัติศาสตร์กล่าวด้วยความมั่นใจไร้เดียงสาว่าสาเหตุของเหตุการณ์นี้คือการดูถูกดูหมิ่นดยุคแห่งโอลเดนบูร์ก การไม่ปฏิบัติตามระบบทวีป ความต้องการอำนาจของนโปเลียน ความแน่วแน่ของอเล็กซานเดอร์ ข้อผิดพลาดทางการทูต ฯลฯ
ด้วยเหตุนี้ จำเป็นเท่านั้นที่ Metternich, Rumyantsev หรือ Talleyrand ระหว่างทางออกและแผนกต้อนรับเท่านั้นที่จะพยายามอย่างหนักและเขียนกระดาษที่มีทักษะมากขึ้น หรือสำหรับนโปเลียนที่จะเขียนถึงอเล็กซานเดอร์: Monsieur mon frere, je consens a rendre le duche au duc d "Oldenbourg [พี่ชายของฉัน ฉันตกลงที่จะคืนขุนนางให้กับ Duke of Oldenburg] - และจะไม่มีสงคราม
เป็นที่ชัดเจนว่าเรื่องนี้ดูเหมือนกับคนรุ่นเดียวกัน เป็นที่ชัดเจนว่านโปเลียนคิดว่าสาเหตุของสงครามคือแผนการของอังกฤษ (ดังที่เขากล่าวไว้บนเกาะเซนต์เฮเลนา); เห็นได้ชัดว่าสมาชิกสภาอังกฤษดูเหมือนต้นเหตุของสงครามคือความต้องการอำนาจของนโปเลียน ดูเหมือนว่าเจ้าชายแห่งโอลเดนบูร์กจะเห็นว่าสาเหตุของสงครามคือความรุนแรงที่กระทำต่อเขา สำหรับพ่อค้าแล้วดูเหมือนว่าสาเหตุของสงครามคือระบบทวีปที่ทำลายล้างยุโรป ทหารเก่าและนายพลดูเหมือนเหตุผลหลักคือจำเป็นต้องใช้พวกเขาในธุรกิจ ผู้ชอบธรรมในสมัยนั้นจำเป็นต้องฟื้นฟูหลักการ les bons [หลักการที่ดี] และนักการทูตในสมัยนั้นว่าทุกอย่างเกิดขึ้นเพราะการเป็นพันธมิตรระหว่างรัสเซียกับออสเตรียในปี พ.ศ. 2352 ไม่ได้ซ่อนเร้นจากนโปเลียนอย่างชำนาญและบันทึกบันทึกก็เขียนอย่างงุ่มง่าม สำหรับข้อ 178 เห็นได้ชัดว่าเหตุผลเหล่านี้และเหตุผลจำนวนนับไม่ถ้วนซึ่งจำนวนนั้นขึ้นอยู่กับมุมมองที่แตกต่างกันนับไม่ถ้วนดูเหมือนจะเป็นสิ่งที่ร่วมสมัย แต่สำหรับพวกเราผู้สืบเชื้อสายของเราที่ใคร่ครวญถึงความยิ่งใหญ่ของเหตุการณ์นี้อย่างครบถ้วนและเจาะลึกความหมายที่เรียบง่ายและน่ากลัวของมัน เหตุผลเหล่านี้ดูเหมือนจะไม่เพียงพอ สำหรับเรา เป็นเรื่องที่ไม่อาจเข้าใจได้ว่าชาวคริสเตียนหลายล้านคนฆ่าและทรมานซึ่งกันและกัน เพราะนโปเลียนหิวโหยอำนาจ อเล็กซานเดอร์มั่นคง การเมืองในอังกฤษมีไหวพริบ และดยุคแห่งโอลเดนบูร์กรู้สึกขุ่นเคือง เป็นไปไม่ได้ที่จะเข้าใจว่าสถานการณ์เหล่านี้มีความเชื่อมโยงกับข้อเท็จจริงเรื่องการฆาตกรรมและความรุนแรงอย่างไร เหตุใดเนื่องจากดยุครู้สึกขุ่นเคืองผู้คนหลายพันคนจากอีกฟากหนึ่งของยุโรปจึงสังหารและทำลายผู้คนในจังหวัดสโมเลนสค์และมอสโกและถูกพวกเขาสังหาร