ప్రపంచంలోని వివిధ భాషలలో చివరి పేర్ల క్షీణత. ఏ ఇంటిపేర్లు తిరస్కరించబడవు: దశల వారీ సూచనలు

వ్యాసం రష్యన్ మరియు అరువు తెచ్చుకున్న ఇంటిపేర్ల క్షీణతపై సిఫార్సులను ఇస్తుంది, వాటికి ప్రాథమిక నియమాలు మరియు మినహాయింపులను అందిస్తుంది. -ov/-ev, -in అనే ప్రత్యయాలతో కూడిన అత్యధిక ప్రామాణిక రష్యన్ ఇంటిపేర్లు పరోక్ష సందర్భాలలో ఉపయోగించినప్పుడు సమస్యలను కలిగించవు, ఎందుకంటే వాటికి వాటి స్వంత క్షీణత నమూనా ఉంటుంది, దీనిలో విశేషణం మరియు నామవాచకం రెండింటి ముగింపులు ఉండవచ్చు. . పురుష లింగంలో సరిపోల్చండి: I.p. పుష్కిన్ సెరోవ్ ఎర్ర తోడేలు R.p. పుష్కిన్ సెరోవ్ ఎర్ర తోడేలు D.p. పుష్కిన్ సెరోవ్ యొక్క ఎర్ర తోడేలు V.p. పుష్కిన్ సెరోవ్ ఎర్ర తోడేలు మొదలైనవి. పుష్కిన్ గ్రే తోడేలు ఎరుపు P.p. (o) పుష్కిన్ (o) సెరోవ్ (o) తోడేలు (o) ఎరుపు స్త్రీ లింగంలో సరిపోల్చండి: I.p. పుష్కిన్ సెరోవ్ యొక్క ఎర్రటి కాకి R.p. పుష్కినా యొక్క బూడిద కాకి ఎరుపు D.p. పుష్కిన్ యొక్క బూడిద కాకి ఎరుపు V.p. పుష్కిన్ సెరోవ్ యొక్క ఎర్రటి కాకి మొదలైనవి. పుష్కినా సెరోవా ఎర్ర కాకి P.p. (ఓ) పుష్కినా (ఓ) సెరోవా (ఓ) కాకి (ఓ) రెడ్ నోట్. క్షీణత నమూనా నుండి చూడగలిగినట్లుగా, వాయిద్య సందర్భంలో పురుష లింగంలో రష్యన్ ఇంటిపేర్లు విశేషణం వలె ముగింపు -ymను కలిగి ఉంటాయి. నామవాచకం లాగా ఇన్‌స్ట్రుమెంటల్ కేస్‌లో ముగింపు -ఓమ్‌తో ముగిసే విదేశీ ఇంటిపేర్లతో అవి గందరగోళం చెందకూడదు. సరిపోల్చండి: అలెగ్జాండర్ పుష్కిన్‌తో, కానీ చార్లెస్ డార్విన్‌తో. రష్యన్ మరియు అరువు తెచ్చుకున్న ఇంటిపేర్లు ఒకే ధ్వని మరియు స్పెల్లింగ్ కలిగి ఉండవచ్చని పరిగణనలోకి తీసుకోవాలి, ఉదాహరణకు: ప్యోటర్ చాప్లిన్ మరియు చార్లీ చాప్లిన్, ఇది వాయిద్య సందర్భంలో ఉపయోగించినప్పుడు పరిగణనలోకి తీసుకోవాలి: ప్యోటర్ చాప్లిన్‌తో, కానీ చార్లీ చాప్లిన్‌తో. తరువాత, నియమాలు రూపొందించబడ్డాయి మరియు ప్రామాణికం కాని రష్యన్ మరియు అరువు తెచ్చుకున్న ఇంటిపేర్ల ఉపయోగం కోసం సిఫార్సులు ఇవ్వబడ్డాయి. హల్లుతో ఇంటిపేరు హల్లుతో ముగిసే విదేశీ మరియు స్లావిక్ ఇంటిపేర్ల క్షీణత (వ్రాతపూర్వకంగా అవి హల్లు, మృదువైన గుర్తు లేదా й తో ముగుస్తాయి) పేరున్న వ్యక్తి యొక్క లింగంపై ఆధారపడి ఉంటుంది. ఇంటిపేరు మనిషిని సూచిస్తే, అది పురుష రెండవ క్షీణత నామవాచకంగా తిరస్కరించబడుతుంది. ఈ రకమైన మహిళల ఇంటిపేర్లు తిరస్కరించబడవు. ఈ నియమం స్కీమ్‌కి సులభంగా సరిపోతుంది: హల్లు ధ్వనితో విదేశీ మరియు స్లావిక్ ఇంటిపేర్లు (వ్రాతపూర్వకంగా అవి హల్లుతో ముగుస్తాయి, ь లేదా й) ఉదాహరణకు: I.p. అన్నా ష్మిత్ పీటర్ ష్మిత్ రోమన్ జ్యూజ్ ఇవాన్ గైడై R.p. అన్నా ష్మిత్ పెట్రా ష్మిత్ రోమన్ జుజ్యా ఇవాన్ గైడై డి.పి. అన్నా ష్మిత్ ప్యోటర్ ష్మిత్ రోమన్ జ్యూజ్ ఇవాన్ గైడై V.p అన్నా ష్మిత్ ప్యోటర్ ష్మిత్ రోమన్ జ్యూజ్ ఇవాన్ గైడై మొదలైనవి. అన్నా ష్మిత్ పీటర్ ష్మిత్ రోమన్ జ్యూజ్ ఇవాన్ గైడై పి.పి. (గురించి) అన్నా ష్మిత్ (గురించి) పీటర్ ష్మిత్ (గురించి) రోమన్ జ్యూజ్ (గురించి) ఇవాన్ గైడై గమనిక

1. రేఖాచిత్రం నుండి చూడగలిగినట్లుగా, నియమం యొక్క అనువర్తనానికి పిలవబడే వ్యక్తి యొక్క లింగం గురించి జ్ఞానం అవసరం. ప్రచురణ యొక్క వచనం లేదా శీర్షిక పేజీ ఎల్లప్పుడూ స్థానిక స్పీకర్ అటువంటి సమాచారాన్ని తెలియజేయడానికి అనుమతించదు, కాబట్టి, వ్రాతపూర్వకంగా మరియు మౌఖిక ప్రసంగంలో, హల్లుతో ఇంటిపేర్లను ఉపయోగించినప్పుడు ఇబ్బందులు తలెత్తవచ్చు. ఉదాహరణకు, శీర్షిక పేజీ రచయిత A. ష్టోల్‌ని సూచిస్తుంది, కానీ ఉల్లేఖనం పూర్తి పేరు గురించి సమాచారాన్ని కలిగి ఉండదు. రీడర్, నమ్మదగిన డేటా లేకుండా, అతని ప్రసంగాన్ని సరిగ్గా రూపొందించలేరు: “నేను A. ష్టోల్ (ఆడ ఇంటిపేరు) లేదా A. ష్టోల్ (మగ ఇంటిపేరు) నవలలను చదివాను.
2. సాధారణ నామవాచకాలు, భౌగోళిక పేర్లు, జంతువులు మరియు కీటకాల పేర్లు, గ్రెబెన్ మరియు ఆస్ట్రాఖాన్ వంటి "అవుట్‌లాండిష్" ఇంటిపేర్లు తరచుగా క్షీణతలో ఇబ్బందులను కలిగిస్తాయి. ఈ రకమైన ఇంటిపేర్లను రెండు గ్రూపులుగా విభజించవచ్చు:

ఎ) హోమోనిమస్ నామవాచకం m.r. రెండవ క్షీణత (జుక్, పోలోజ్, అమెథిస్ట్, మొదలైనవి) సాధారణ నియమం ప్రకారం నమస్కరించాలి: ఇవాన్ జుక్‌కు ఫోల్డర్ ఇవ్వండి, పీటర్ అమెథిస్ట్‌కు హలో చెప్పండి, సర్టిఫికేట్ డిమిత్రి పోలోజ్‌కు ఇవ్వబడింది; ఇంటిపేరులో స్పష్టమైన అచ్చు ఉంటే, ఆసక్తికరమైన కలయికలను నివారించడానికి దాన్ని సేవ్ చేయమని సిఫార్సు చేయవచ్చు, ఉదాహరణకు: సిటిజన్ ఫింగర్, సిటిజన్ ఫింగర్‌కు సర్టిఫికేట్ జారీ చేయబడింది (పోల్చండి: నా దగ్గర వేలు లేదు), ఇవాన్ జయాత్స్ వచ్చారు, ఇవాన్ జయాత్స్‌కు లేఖ (పోల్చండి: కుందేలును చేరుకోండి) ; బి) నామవాచకం zh.r తో హోమోనిమస్. 3 cl. (దుఃఖం, ప్రేమ, ఆస్ట్రాఖాన్, మొక్కజొన్న, జంక్, బ్లేజ్, నొప్పి మొదలైనవి) మగవారికి మొగ్గు చూపకూడదని సిఫార్సు చేయవచ్చు.

1. మల్చినోక్, కోబెట్స్ వంటి నిష్ణాతులు అచ్చుతో ఇంటిపేర్లపై ప్రత్యేక శ్రద్ధ చూపుదాం. శాస్త్రీయ మరియు సూచన సాహిత్యంలో స్పష్టమైన సమాధానం లేదు. రెండు ఎంపికలు ఉన్నాయి:

ఎంపిక I ఎంపిక II I.p. ఇవాన్ కోబెట్స్ I.p. ఇవాన్ కోబెట్స్ R.p. ఇవాన్ కోబ్ట్స్ R.p. ఇవాన్ కోబెట్స్ డి.పి. ఇవాన్ కోబ్ట్స్ డి.పి. ఇవాన్ కోబెట్స్ V.p. ఇవాన్ కోబ్ట్స్ V.p. ఇవాన్ కోబెట్స్ మొదలైనవి. ఇవాన్ కోబ్ట్స్ మొదలైనవి. ఇవాన్ కోబెట్స్ పి.పి. (గురించి) ఇవాన్ కోబ్ట్సే P.p. (గురించి) ఇవాన్ కోబెట్స్ క్రావెట్స్ మరియు క్రావెట్స్, జిక్రానెట్స్ మరియు జిక్రాంట్స్ వంటి ఇంటిపేర్ల రూపాల యొక్క ఏటవాలు సందర్భాలలో హోమోనిమి సాధ్యమవుతుందని కూడా గమనించాలి. ఈ సందర్భంలో, ఎంపిక II ప్రకారం మునుపటిని వొంపు వేయడం మంచిది.

1. హోమోనిమస్ రష్యన్ (అలాగే రస్సిఫైడ్) ఇంటిపేర్లు మరియు -ov మరియు -in లోకి అరువు తెచ్చుకున్న వాటి మధ్య తేడాను గుర్తించడం అవసరం. ఉదాహరణకు: పీటర్ చాప్లిన్ / వెరా చాప్లిన్ మరియు చార్లీ చాప్లిన్ / హెలెన్ చాప్లిన్, ఇవాన్ ఫ్లోటోవ్ / మెరీనా ఫ్లోటోవా మరియు హన్స్ ఫ్లోటోవ్ / హెల్గా ఫ్లోటోవ్. అటువంటి ఇంటిపేర్లు వాయిద్య కేసు ముగింపు ద్వారా వేరు చేయబడతాయి. పురుష లింగం యొక్క సాధన విషయంలో రష్యన్ ఇంటిపేర్లు (అలాగే రస్సిఫైడ్ పేర్లు) ముగింపును కలిగి ఉంటాయి -ym: పీటర్ చాప్లిన్. పురుష లింగం యొక్క సాధన విషయంలో "నాన్-రష్యన్" ఇంటిపేరు ముగింపు -ఓం: చార్లీ చాప్లిన్. మహిళల పేర్లు అస్సలు మొగ్గు చూపవు: హెలెన్ చాప్లిన్‌ను సంప్రదించి, హెల్గా ఫ్లోటోవ్‌ను కలవండి. సరిపోల్చండి: వెరా చాప్లినాను చేరుకోండి, మెరీనా ఫ్లోటోవాను కలవండి.

చివరి అచ్చుతో ఇంటిపేరు అచ్చుకు ఇంటిపేర్లు క్షీణించడం అనే వ్యక్తి యొక్క లింగంపై ఆధారపడి ఉండదు. ఇంటిపేర్లు ఏ అచ్చుతో ముగుస్తాయి అనే దాని ఆధారంగా, అవి క్రింది సమూహాలుగా ఏర్పడతాయి:

1. అచ్చుతో ఇంటిపేర్లు (-а/-я తప్ప).
2. అచ్చుతో మొదలయ్యే ఇంటిపేర్లు -a.
3. -యా అనే అచ్చుతో మొదలయ్యే ఇంటిపేర్లు.

1. అచ్చుతో ప్రారంభమయ్యే ఇంటిపేర్లు (-а/-я తప్ప)

ఇటువంటి ఇంటిపేర్లు e, e, i, u, yu, oతో ముగియవచ్చు. అవి ఎప్పుడూ వంగకుండా ఉంటాయి. ఉదాహరణకు: హ్యూగో, డౌడెట్, ముస్సెట్, గోథే, రుస్తావేలి, అమాడౌ, కాముస్, ఓర్డ్జెనికిడ్జ్, షా, పికాసో. ఈ జాబితాలో ఉక్రేనియన్ ఇంటిపేర్లు –కో, -ఎంకో: మకగోనెంకో, కోవాలెంకో, షెవ్‌చెంకో, బోయ్‌కో, మొదలైన వాటితో పాటు –ago, -yago, -ovo: Durnovo, Zhivago, Dubyago మొదలైన వాటితో కూడిన స్లావిక్ ఇంటిపేర్లు కూడా ఉన్నాయి.

1. అచ్చుతో మొదలయ్యే ఇంటిపేర్లు -a

అచ్చుతో ఇంటిపేర్లు -a రెండు గ్రూపులుగా విభజించవచ్చు:

1. మునుపటి హల్లుతో ఇంటిపేర్లు:
2. ఉచ్ఛారణ లేని ఇంటిపేర్లు -a.
3. యాసతో ఇంటిపేర్లు -a.
4. ఇంటిపేర్లు ముందు అచ్చు i లేదా u.

2.1 ఒత్తిడి లేని అచ్చుతో ఇంటిపేర్లు -a ఒత్తిడి లేని aతో ఇంటిపేర్ల క్షీణత మూలం మీద ఆధారపడి ఉంటుంది మరియు అచ్చు లేదా హల్లు తర్వాత a.

1. చివరిగా నొక్కిచెప్పని అచ్చు -aకి ముందు హల్లు (ప్రధానంగా స్లావిక్ మరియు రోమనెస్క్ ఇంటిపేర్లు) ఉంటే, మొదటి రకం క్షీణతను బట్టి ఇంటిపేరు మారుతుంది (సోదరి లాగా):

I.p ఇవాన్ బైడా ఇరినా బైడా R.p. ఇవాన్ బైడా ఇరినా బైడా డి.పి. ఇవాన్ బైడా ఇరినా బైడా V.p. ఇవాన్ బైడా ఇరినా బైదా మొదలైనవి. ఇవాన్ బైడా ఇరినా బైడా P.p. (గురించి) ఇవాన్ బైడా (గురించి) ఇరినా బైడా గమనిక. రిఫరెన్స్ సాహిత్యంలో, జార్జియన్ మరియు జపనీస్ ఇంటిపేర్ల వాడకంలో హెచ్చుతగ్గులు గుర్తించబడ్డాయి. మీడియాలో మీరు వర్ణించలేని మరియు చెప్పలేని ఎంపికలను కనుగొనవచ్చు: ఒకుద్జావా పాటలు, ప్రధాన మంత్రి నకగావా సందర్శన, అకిరా కురోసావా పని. ఈ ఇంటిపేర్లను మార్చడానికి గుర్తించబడిన ధోరణి వాటిని తిరస్కరించమని సిఫార్సు చేయడానికి మాకు అనుమతిస్తుందని గమనించాలి. ఫిన్నిష్ ఇంటిపేర్లు, వాటి కష్టతరమైన ఉచ్చారణ కారణంగా, తిరస్కరించబడకూడదని సిఫార్సు చేయబడింది: పరిశోధకుడు జాక్కో లల్లుక్కా - జాక్కో లల్లుక్కా రచనలు, విద్యార్థి జుహో రాంటా - జుహో రాంటా కోసం సూచన.

1. చివరి ఒత్తిడి లేని అచ్చు -a ముందు అచ్చు ఉంటే (సాధారణంగా y లేదా i అచ్చులు), అప్పుడు ఇంటిపేరు తిరస్కరించబడదు: Badzagua, Benois, Valois, Galois, Guatua, Gerua, Gulia, Delacroix, Dondua, Dubois, Luria, మాటువా, మొరవియా, మోరువా, రురువా, స్టురువా, తోడువా, హుచువా, ఎరియా, హెరెడియా.

2.2 ఒత్తిడితో కూడిన అచ్చుతో ఇంటిపేర్లు -a ఒత్తిడితో కూడిన అచ్చుతో ఇంటిపేర్ల క్షీణత -a మూలం మీద ఆధారపడి ఉంటుంది:

1. ఫ్రెంచ్ మూలం యొక్క ఇంటిపేర్లు వంపుతిరిగినవి కావు: అలెగ్జాండ్రే డుమాస్ నవలలు, ఫెర్మాట్ సిద్ధాంతం, కొరియోగ్రాఫర్ పెటిపా, విద్యార్థి అంటోన్ కోల్స్ నిర్మాణం.
2. తూర్పు భాషల నుండి స్లావిక్ ఇంటిపేర్లు మొదటి రకం క్షీణత ప్రకారం మారుతాయి:

I.p ఓల్గా బేడా ఇవాన్ వెర్నిగోరా R.p. ఓల్గా బేడా ఇవాన్ వెర్నిగోర డి.పి. ఓల్గా బేడే ఇవాన్ వెర్నిగోర V.p. ఓల్గా బేడా ఇవాన్ వెర్నిగోర్ మొదలైనవి. ఓల్గా బేడా ఇవాన్ వెర్నిగోరా P.p. (గురించి) ఓల్గా బేడే (గురించి) ఇవాన్ వెర్నిగోర్

1. అచ్చుతో మొదలయ్యే ఇంటిపేర్లు -я

అచ్చులో ఇంటిపేర్ల క్షీణత -я ఒత్తిడి మరియు మూలం యొక్క ప్రదేశంపై ఆధారపడి ఉంటుంది:

1. చివరలో ఉచ్ఛారణతో ఫ్రెంచ్ మూలం యొక్క ఇంటిపేర్లు తిరస్కరించబడలేదు: హెన్రీ ట్రోయాట్ పూర్వీకులు ఎమిలే జోలా యొక్క నవలలు.
2. అన్ని ఇతర ఇంటిపేర్లు -yaతో ప్రారంభమవుతాయి:

I.p ఇరినా దేవత ఎగోర్ అగుమయ R.p. ఇరినా దేవత ఎగోర్ అగమై డి.పి. ఇరినా గాడెస్ యెగోర్ అగుమయా ఇన్ పి. ఇరినా గాడెస్ యెగోర్ అగుమయ మొదలైనవి. ఇరినా దేవత ఎగోర్ అగుమయ P.p. (గురించి) ఇరినా దేవత (గురించి) యెగోర్ అగుమై గమనిక. -iyaతో ఉన్న ఇంటిపేర్లు క్షీణతలో ప్రత్యేకతలను కలిగి ఉంటాయి (నటాలియా వంటి -iyaతో పేర్ల క్షీణతను చూడండి): I.p. జార్జి డానెలియా R.p. జార్జి డానెలియా D.p. జార్జి డానెలియా V.p. జార్జి డానెలియా మొదలైనవి. జార్జి డానెలియా P.p. (o) Georgiy Danelia ఇంటిపేర్లు ముగుస్తుంది -й/ -й, -ой విశేషణాలు లేదా పార్టిసిపల్స్ నుండి ఏర్పడిన ఇంటిపేర్లు పురుష మరియు స్త్రీ లింగంలో విశేషణాలుగా తిరస్కరించబడ్డాయి: I.p. డెమియన్ బెడ్నీ ఎలెనా బెడ్నాయ ఎఫిమ్ బెత్స్కోయ్ ఆర్.పి. డెమియన్ బెడ్నీ ఎలెనా బెడ్నాయ ఎఫిమ్ బెట్స్కీ డి.పి. డెమియన్ బెడ్నీ ఎలెనా బెడ్నాయ ఎఫిమ్ బెట్స్కీ V.p. డెమియన్ బెడ్నీ ఎలెనా బెడ్నాయ ఎఫిమ్ బెట్స్కీ మొదలైనవి. డెమియన్ బెడ్నీ ఎలెనా బెడ్నాయ ఎఫిమ్ బెట్స్కీ పి.పి. (గురించి) డెమియన్ బెడ్నీ (గురించి) ఎలెనా బెడ్నాయ (గురించి) ఎఫిమ్ బెట్స్కీ నోట్. ఈ రకమైన ఇంటిపేర్లు -y తో ముగిసే సారూప్య ఇంటిపేర్లతో అయోమయం చెందకూడదు, అవి పురుష మరియు స్త్రీ అనురూపాలను కలిగి ఉండవు. ఉదాహరణకు: సెర్గీ కొలోడి మరియు ఎలెనా కొలోడి, డిమిత్రి స్మాగ్లీ మరియు నటల్య స్మాగ్లీ. వారు హల్లులతో ఇంటిపేర్ల సమూహానికి చెందినవారు, -ь, -й, దీనిలో మగ ఇంటిపేర్లు రెండవ క్షీణత యొక్క పురుష నామవాచకాలుగా సవరించబడతాయి మరియు స్త్రీలు తిరస్కరించబడవు (హల్లు ధ్వనితో ఇంటిపేర్లను చూడండి). -iyతో ప్రారంభమయ్యే కొన్ని ఇంటిపేర్లు విభిన్నంగా పని చేస్తాయి: విశేషణ నమూనా ప్రకారం సవరించబడినట్లుగా మరియు పురుష మరియు స్త్రీలింగ అనురూపాలను కలిగి ఉంటాయి (ఉదాహరణకు, డిమిత్రి టోప్చియ్ - ఎలియోనోరా టాప్‌చాయా, డిమిత్రి టాప్చీకి సర్టిఫికేట్ ఇవ్వబడింది - ఎలియోనోరా టాప్‌చాయాకు సర్టిఫికేట్ ఇవ్వబడింది) , లేదా పురుష మరియు స్త్రీ అనురూపాలు లేనివిగా (ఉదాహరణకు, ఇవాన్ టోప్చియ్ - స్వెత్లానా టాప్చియ్) మరియు పురుష లింగాన్ని రెండవ క్షీణత యొక్క నామవాచకాలుగా మార్చడం, కానీ స్త్రీలింగ లింగంలో విభజింపబడలేదు (ఇవాన్ టోప్చీకి ఇచ్చిన సర్టిఫికేట్ - స్వెత్లానాకు ఇచ్చిన సర్టిఫికేట్ Topchiy) ఇంటిపేర్లు -y, -iతో ముగిసే రష్యన్ ఇంటిపేర్లు - ఓహ్, -దెమ్, నమస్కరించవద్దు. ఉదాహరణకు: వైట్, బ్రౌన్, జెమ్స్కీ, ప్లెసోవ్స్కీ, బ్లాక్, మొదలైనవి గమనించండి. -ih (Mr. Schmuttsikh - Mrs. Schmuttsikh) లోని జర్మన్ ఇంటిపేర్లు –ih (Mr. Schmuttsikh - Mrs. Schmuttsikh)లో రష్యన్ ఇంటిపేర్లను కంగారు పెట్టకూడదు, ఇవి పురుష లింగంలో రెండవ క్షీణత యొక్క పురుష నామవాచకాలుగా సూచించబడతాయి, కానీ స్త్రీలింగ పేర్లు తిరస్కరించబడవు ( గోస్పోడిను ష్ముత్సిఖ్ - శ్రీమతి ష్ముత్సిఖ్). హల్లుతో ఇంటిపేర్లను చూడండి. గమనిక: ప్రతి నియమానికి సంబంధించిన ఇంటిపేర్ల జాబితాను ప్రత్యేక ఫైల్‌లో చూడవచ్చు. ఇ.ఎ. గ్లోటోవా, Ph.D., అసోసియేట్ ప్రొఫెసర్, డిపార్ట్‌మెంట్ ఆఫ్ రష్యన్ లాంగ్వేజ్ అండ్ లింగ్యుడిడాక్టిక్స్, ఓమ్స్క్ స్టేట్ పెడగోగికల్ యూనివర్శిటీ “మొదటి మరియు చివరి పేర్ల క్షీణతపై: ఒక నిఘంటువు-రిఫరెన్స్ బుక్” పుస్తకంలోని పదార్థాల ఆధారంగా. సెర్. "మీ జేబులో పదం కోసం." వాల్యూమ్. 3 / ఎడ్. ఇ.ఎ. గ్లోటోవా, N.N. షెర్బకోవా. - ఓమ్స్క్, 2011

నేను పునరావృతం చేస్తున్నాను: ఇది రష్యన్ భాష యొక్క లక్షణం ఇంటిపేర్ల క్షీణతసాధారణంగా, విదేశీ మరియు విదేశీ భాషలతో సహా.
మరియు ఇంటిపేర్లు మాత్రమే కాదు ...

ఇప్పుడు పూర్తిగా భిన్నమైన ప్రశ్నను చూద్దాం, అయితే ఇది పేర్లు మరియు ఇంటిపేర్లకు సంబంధించినది.

విదేశీ మొదటి మరియు చివరి పేర్లు తగ్గుతాయా?

సాధారణంగా అవి మగవారిని సూచిస్తే తిరస్కరించబడతాయి మరియు హల్లుతో ముగుస్తాయి. మేము ఇలా అంటాము: “విలియం షేక్స్‌పియర్‌చే ఒక విషాదం”, “జీన్ లా ఫాంటైన్ యొక్క కల్పిత కథ”, “ఫ్రెడ్రిక్ షిల్లర్‌చే ఒక బల్లాడ్”, “రిచర్డ్ వాగ్నెర్‌చే ఒక ఒపెరా” మొదలైనవి. (మరియు మనం “జార్జ్ శాండ్ రాసిన నవల” అని చెబితే , అప్పుడు ఇది ఎందుకంటే "జార్జ్ సాండ్" - అరోరా డుదేవాంట్ అనే మహిళ యొక్క మారుపేరు.)

అదే నియమం సమకాలీనులకు వర్తిస్తుంది. అందువల్ల - కొందరి అభిప్రాయానికి విరుద్ధంగా - "పాల్ రోబ్సన్ కచేరీ" (మరియు "పాల్ రోబ్సన్" కాదు మరియు "పాల్ రోబ్సన్" కాదు) మరియు "వైవ్స్ మోంటాండ్ పాటలు" (మరియు "వైవ్స్ మోంటాండ్" కాదు) అని చెప్పాలి.

ఇప్పటి వరకు మనం ప్రముఖ లేదా ప్రసిద్ధ వ్యక్తుల గురించి మాట్లాడుతున్నాము. కానీ మన మధ్య నివసించే సాధారణ పౌరుల సంగతేంటి? ఉదాహరణకు, చిరునామా ఎలా వ్రాయాలి: "కార్ల్ ఇవనోవిచ్ ముల్లర్" లేదా "కార్ల్ ఇవనోవిచ్ ముల్లర్"? (నేను పూర్తిగా నిరక్షరాస్యుడైన “కార్ల్ ఇవనోవిచ్ ముల్లర్...” గురించి కూడా మాట్లాడటం లేదు)

వాస్తవానికి, మొదటి రూపంలో మాత్రమే - “ముల్లర్”. "మరియా రాబర్టోవ్నా ముల్లర్" అని అతని భార్య మాత్రమే డేటివ్ కేసులో "ముల్లర్" అని వ్రాయగలదు.

కానీ పురుషులకు చెందిన విదేశీ ఇంటిపేర్ల గురించి ఏమిటి, కానీ అచ్చుతో ముగుస్తుంది?

వారు సాధారణంగా నమస్కరించరు.

నిజానికి. మేము ఇలా అంటాము: “డుమాస్ రాసిన నవల”, “గోథే రాసిన కవిత”, “ఏన్ ఒపెరా బై వెర్డి”, “ఏ డ్రామా బై హ్యూగో”, “ఎ కామెడీ బై సర్దౌ”, “ఎ పెయింటింగ్ బై గోయా” మొదలైనవి. ఇది ఖచ్చితంగా రచయిత డుమాస్, ఆర్టిస్ట్ డెగాస్, ఆర్కిటెక్ట్ బ్రెన్ “డుమాస్’ నవల”, “డెగుయ్” పెయింటింగ్, “బ్రెన్నా” ఆర్కిటెక్చర్ గురించి చెప్పడం అసాధ్యం.

ఇది వ్రాసిన తర్వాత, నేను ఇలా అనుకున్నాను: మనం "పెట్రార్చ్ సొనెట్", "కాసనోవా జ్ఞాపకాలు", "కనోవా విగ్రహం" అని ఎందుకు అంటాము? అవును, మరియు గోయా పెయింటింగ్ గురించి మీరు "గోయా పెయింటింగ్" అని చెప్పవచ్చు.

దీని నుండి మనం ముగించవచ్చు: రష్యన్ భాష విదేశీ పేర్లతో సహా సాధారణంగా ఇంటిపేర్ల క్షీణత ద్వారా వర్గీకరించబడుతుంది. ఒక అచ్చుతో ముగిసే కొన్ని విదేశీ ఇంటిపేర్లు ఖచ్చితంగా ఈ అచ్చుకు సులభంగా కుదించబడతాయి, ఆ తర్వాత అవి సులభంగా తిరస్కరించబడతాయి, అనగా అవి క్షీణతకు సౌకర్యవంతంగా ఉంటాయి.

ఈ విధంగా, గొప్ప ఇటాలియన్ కవి డాంటే రష్యన్ భాషలో "డాంటే" అని చాలా కాలంగా ధ్వనించాడు. పుష్కిన్‌ను గుర్తుచేసుకుంటే సరిపోతుంది:

"దృఢమైన డాంటే సొనెట్‌ను తృణీకరించలేదు ..."

రష్యన్ భాషలో “టాస్” అని వినిపించడం ప్రారంభించిన మరొక ప్రసిద్ధ ఇటాలియన్ కవి టాస్సో ఇంటిపేరుతో ఇదే జరిగింది. (ఇటాలియన్ ఇంటిపేరు "బోనపార్టే"ని "బోనపార్టే"గా మార్చడాన్ని నేను ఉదాహరణగా చెప్పను: ఆ విధంగా "రస్సిఫైడ్" కావడానికి ముందు, అది "ఫ్రెంచైజ్డ్" - మరియు అన్నింటికంటే ముఖ్యంగా నెపోలియన్ స్వయంగా.)

అదే దృగ్విషయం - క్షీణత కోసం కోరిక - కొన్నిసార్లు ఫ్రెంచ్ ఇంటిపేర్లు ఉచ్చరించినప్పుడు అచ్చుతో ముగుస్తాయి మరియు అందువల్ల రష్యన్ భాషలో చెప్పలేనివి (గుయిజోట్, డిడెరోట్, బెరంగెర్ మొదలైనవి) వాటిని ఉపయోగించడం ద్వారా విక్షేపం చెందినవిగా మార్చబడతాయి. ఫ్రెంచ్ లిప్యంతరీకరణ మరియు ఉచ్ఛరించలేని అక్షరాలను ఉచ్చారణగా మార్చడం.

పుష్కిన్ కౌంట్ నులిన్ ప్యారిస్ నుండి "పెట్రోపోల్" వరకు ఎలా ప్రయాణిస్తాడో గుర్తుచేసుకుందాం:

"గిజోట్ యొక్క భయంకరమైన పుస్తకంతో..."

"బెరెంజర్ చివరి పాటతో..."

కానీ పుష్కిన్‌కి ఫ్రెంచ్‌ బాగా తెలుసు.

బహుశా ఎవరైనా నన్ను ఆక్షేపిస్తారు: “సరే, ఇది కవిత్వ లైసెన్స్, బహుశా పరిమాణాన్ని కొనసాగించడం లేదా తగిన ప్రాసను కనుగొనడం వల్ల సంభవించవచ్చు...” కానీ ఇక్కడ మనం దోస్తోవ్స్కీ నవల “ది బ్రదర్స్ కరామాజోవ్” తెరిచి రెండవ అధ్యాయంలో చదవండి ఫ్యోడర్ పావ్లోవిచ్ మాటలు:

"నన్ను క్షమించు, నేను డిడెరోట్ యొక్క బాప్టిజం గురించి చివరి విషయం నేనే చేసాను ..."

కానీ స్లావిక్ ఇంటిపేర్లు (రష్యన్, ఉక్రేనియన్, బెలారసియన్, పోలిష్, చెక్) అచ్చుతో ముగిస్తే వాటి గురించి ఏమిటి? వారు మొగ్గు చూపుతున్నారా లేదా?

అవును, నియమం ప్రకారం, వారు చేస్తారు. కానీ కొన్ని రిజర్వేషన్లతో.

“Gramota.ru” యొక్క “హెల్ప్ బ్యూరో” అందుకున్న ప్రశ్నల నుండి:

• హలో, నా ఇంటిపేరు ఒస్సా, ఒస్సా అని నొక్కి, వారు నా డిప్లొమాలో ఒస్సా రాశారు, మరియు ఇప్పుడు నేను పరీక్ష చేయవలసి ఉంది, ఇది చాలా డబ్బు ఖర్చు అవుతుంది, ఇంటిపేరు వొంపు లేదని నిరూపించడానికి.
• నా చివరి పేరు పోగ్రెబ్న్యాక్. ఇది ఉక్రేనియన్ ఇంటిపేరు, కానీ వారు తలవంచినట్లు కనిపించడం లేదు. కొంతమంది నా ఇంటిపేరును తిరస్కరించారు, పోగ్రెబ్న్యాక్, పోగ్రెబ్న్యాకు, పోగ్రెబ్న్యాక్ అని వ్రాస్తారు. ఇది సాధ్యమేనా?
• నా చివరి పేరు ఎరోషెవిచ్, ఇది పోలిష్ మూలానికి చెందినది (ఇది ఖచ్చితంగా తెలుసు). నాకు ఈ ప్రశ్నపై ఆసక్తి ఉంది: నా చివరి పేరు మొగ్గు చూపుతోందా? నా (పురుష) బంధువుకు సర్టిఫికేట్ ఇవ్వబడింది, అందులో అతని చివరి పేరు తొలగించబడింది. మరియు ఈ సర్టిఫికేట్‌తో వారు అతన్ని ఎక్కడికీ తీసుకెళ్లలేదు. ఇంటిపేరు తగ్గదని చెప్పారు. టీచర్లు కూడా మొగ్గు లేదు అని మీ వెబ్‌సైట్‌లో చెబుతారు. తికమక పడ్డాను!

మా పోర్టల్‌లోని హెల్ప్ డెస్క్‌లో ఇటువంటి ప్రశ్నలు అసాధారణం కాదు. చాలా తరచుగా వారు మే-జూన్ మరియు సెప్టెంబర్ ప్రారంభంలో అడుగుతారు. వాస్తవానికి, పాఠశాల సంవత్సరం చివరిలో, పాఠశాల మరియు విశ్వవిద్యాలయ గ్రాడ్యుయేట్లు సర్టిఫికేట్లు మరియు డిప్లొమాలను అందుకుంటారు మరియు సెప్టెంబరులో పిల్లలు పాఠశాలకు వెళ్లి నోట్‌బుక్‌లపై సంతకం చేయడం ప్రారంభించడం దీనికి కారణం. సర్టిఫికేట్ మరియు డిప్లొమా తప్పనిసరిగా ఎవరికి జారీ చేయబడిందో (అంటే, డేటివ్ కేసులో ఇంటిపేరు), మరియు నోట్‌బుక్ కవర్‌పై - ఎవరిది (అంటే, జెనిటివ్ కేసులో ఇంటిపేరు). మరియు విద్యార్థి చివరి పేరు ముగియని సందర్భాలలో -ov(లు), -in (-yn)లేదా - స్కీ (-tskiy)(అనగా, అని పిలవబడే ప్రమాణానికి చెందినది కాదు), ప్రశ్న దాదాపు ఎల్లప్పుడూ తలెత్తుతుంది: ఇంటిపేరును తిరస్కరించడం అవసరం మరియు అలా అయితే, సరిగ్గా ఎలా తిరస్కరించాలి? దీంతో స్థానికంగా మాట్లాడేవారు సహాయం కోసం భాషావేత్తలను ఆశ్రయిస్తారు. మరియు ఈ ప్రశ్న తరచుగా మరొకటి అనుసరిస్తుంది: "ఇంటిపేరు వంపుతిరిగిందని ఎలా నిరూపించాలి?" లేదా "ఇంటిపేరును తిరస్కరించే హక్కును ఎలా రక్షించుకోవాలి?" ప్రశ్న "ఇంటిపేరును తిరస్కరించాలా వద్దా?" తరచుగా భాషను దాటి, తీవ్ర చర్చకు కారణమవుతుంది మరియు తీవ్రమైన వివాదాలకు దారి తీస్తుంది.

వాస్తవానికి, ఇటువంటి ప్రశ్నలు విద్యార్థులు, వారి తల్లిదండ్రులు మరియు ఉపాధ్యాయుల నుండి మాత్రమే వస్తాయి, వారు ఏడాది పొడవునా అడుగుతారు, కానీ పాఠశాలలు మరియు విశ్వవిద్యాలయాలలో ఈ సమస్య తీవ్రతరం కావడం వల్ల భాషావేత్తలకు అభ్యర్థనల శిఖరాలు ఖచ్చితంగా మే-జూన్ మరియు సెప్టెంబర్‌లలో ఉంటాయి. . ఇది ప్రమాదవశాత్తు కాదు: అన్నింటికంటే, ఒక విద్యా సంస్థలో చాలా మంది స్థానిక మాట్లాడేవారు నిపుణుడితో మొదటి సమావేశాన్ని కలిగి ఉన్నారు - రష్యన్ భాష యొక్క ఉపాధ్యాయుడు మరియు ఇంటిపేరును మార్చాలనే ఉపాధ్యాయుడి డిమాండ్, ఇది కుటుంబంలో ఎల్లప్పుడూ పరిగణించబడుతుంది. మార్చలేనిది, సందర్భానుసారంగా, ఆశ్చర్యపరుస్తుంది, చికాకు కలిగిస్తుంది మరియు ప్రతిఘటనను కలిగిస్తుంది. ఇలాంటి ఇబ్బందులను కార్యాలయ ఉద్యోగులు (కార్యదర్శులు, గుమస్తాలు) అనుభవిస్తారు, వారు పేర్లను తిరస్కరించకూడదని యాజమాన్యం నుండి వర్గీకరణ డిమాండ్లను ఎదుర్కొంటారు.

మా “రిఫరెన్స్ బ్యూరో” యొక్క అనుభవం, ఇంటిపేర్ల క్షీణత యొక్క చట్టాలు పెద్ద సంఖ్యలో స్థానిక మాట్లాడేవారికి (మరియు కొంతమంది ఫిలాలజిస్టులకు కూడా) తెలియవని చూపిస్తుంది, అయినప్పటికీ అవి విస్తృతంగా అందుబాటులో ఉన్న వాటితో సహా రష్యన్ భాషపై అనేక రిఫరెన్స్ పుస్తకాలలో ఇవ్వబడ్డాయి. . ఈ మాన్యువల్స్‌లో D. E. రోసేన్తాల్ రచించిన “హ్యాండ్‌బుక్ ఆఫ్ స్పెల్లింగ్ అండ్ లిటరరీ ఎడిటింగ్”, L. K. Graudina, V. A. Itskovich, L. P. Katlinskaya “గ్రామాటికల్ కరెక్ట్‌నెస్ ఆఫ్ రష్యన్ స్పీచ్” (3వ ఎడిషన్ - “డిక్షనరీ ఆఫ్ గ్రామాటిక్స్ అనే శీర్షిక కింద రష్యన్ భాష”), A. V. సూపరాన్స్‌కాయ రచించిన “రష్యన్ వ్యక్తిగత పేర్ల నిఘంటువు”, L. P. కలకుట్స్‌కాయ పరిశోధన “ఇంటిపేర్లు. పేర్లు. మధ్య పేర్లు. స్పెల్లింగ్ మరియు వాటి క్షీణత" మరియు అనేక ఇతర మూలాధారాలు. ఇంటర్నెట్ వినియోగదారుల అభ్యర్థనల అధ్యయనం మరియు బ్లాగ్‌స్పియర్ యొక్క పర్యవేక్షణ మమ్మల్ని నిర్ధారించడానికి అనుమతిస్తుంది: ఇంటిపేర్ల క్షీణత నియమాలకు సంబంధించి స్థానిక మాట్లాడేవారిలో చాలా అపోహలు ఉన్నాయి. ఇక్కడ ప్రధానమైనవి: నిర్ణయాత్మక అంశం ఇంటిపేరు యొక్క భాషా మూలం ("జార్జియన్, అర్మేనియన్, పోలిష్, మొదలైనవి ఇంటిపేర్లు తిరస్కరించబడలేదు"); అన్ని సందర్భాల్లో, ఇంటిపేరు యొక్క క్షీణత బేరర్ యొక్క లింగంపై ఆధారపడి ఉంటుంది; సాధారణ నామవాచకాలతో సమానంగా ఉండే ఇంటిపేర్లు (పిడుగు, బీటిల్, కర్ర), నమస్కరించవద్దు. ఇంటిపేర్ల క్షీణతకు చాలా నియమాలు ఉన్నాయని, వాటిని గుర్తుంచుకోవడం సాధ్యం కాదని స్థానిక మాట్లాడేవారిలో గణనీయమైన సంఖ్యలో నమ్మకం ఉంది.

ఈ ఆలోచనలన్నీ వాస్తవికతకు అనుగుణంగా లేవని చూపించడానికి, మేము ఇంటిపేర్ల క్షీణత కోసం ప్రాథమిక నియమాలను అందిస్తున్నాము. అవి పైన జాబితా చేయబడిన మూలాల నుండి తీసుకోబడ్డాయి మరియు దశల వారీ సూచనల రూపంలో మాచే రూపొందించబడ్డాయి, ఒక రకమైన అల్గోరిథం దీనితో మీరు ప్రశ్నకు త్వరగా సమాధానాన్ని కనుగొనవచ్చు: "ఇంటిపేరు తగ్గుతోందా?"

ఇది అల్గోరిథం.

1. పైన పేర్కొన్న విధంగా, -ov (-ev,), -in (-yn), -sky (-tsky) తో ముగిసే ఇంటిపేర్ల క్షీణతఅంటే, ప్రామాణిక ఇంటిపేర్లు అని పిలవబడేవి, స్థానిక మాట్లాడేవారికి ఇబ్బందులు కలిగించవు. మీరు కేవలం రెండు ముఖ్యమైన నియమాలను గుర్తుంచుకోవాలి.

ఎ. అరువు తెచ్చుకున్న ఇంటిపేర్లు -ov, -inచెందినవి విదేశీయులు, వాయిద్య కేసు రూపంలో వారికి ముగింపు ఉంటుంది -ఓం(రెండవ పాఠశాల క్షీణత యొక్క నామవాచకాలుగా, ఉదాహరణకు టేబుల్, టేబుల్): ఈ సిద్ధాంతాన్ని డార్విన్ ప్రతిపాదించారు, చిత్రానికి చాప్లిన్ దర్శకత్వం వహించారు, పుస్తకాన్ని క్రోనిన్ రాశారు.(ఆసక్తికరంగా, మారుపేరు కూడా వంపుతిరిగింది ఆకుపచ్చ, రష్యన్ రచయితకు చెందినది: పుస్తకం వ్రాయబడింది ఆకుపచ్చ.) హోమోనిమస్ రష్యన్ ఇంటిపేర్లు ముగింపును కలిగి ఉన్నాయి - వవాయిద్య సందర్భంలో: చాప్లిన్ తో(మాండలిక పదం నుండి చాప్ల్య"హెరాన్"), తో క్రోనిన్(నుండి కిరీటం).

బి. దీనితో మొదలయ్యే స్త్రీల ఇంటిపేర్లు - ఇనారకం ఎండుద్రాక్ష, పెర్ల్మగ ఇంటిపేరు క్షీణతను బట్టి రెండు విధాలుగా తిరస్కరించబడింది ( ఇరినా జెమ్చుజినామరియు ఇరినా జెమ్చుజినా, జోయా స్మోరోడినామరియు జో స్మోరోడినా) మనిషి ఇంటిపేరు అయితే జెమ్చుజిన్, అప్పుడు సరి: రాక ఇరినా జెమ్చుజినా. మనిషి ఇంటిపేరు అయితే ముత్యం, అప్పుడు సరి: రాక ఇరినా జెమ్చుజినా(ఇంటిపేరు సాధారణ నామవాచకంగా తిరస్కరించబడింది ముత్యము).

2. ఇప్పుడు మేము నేరుగా ప్రామాణికం కాని ఇంటిపేర్లు అని పిలవబడే వాటికి వెళ్తాము. గుర్తుంచుకోవలసిన మొదటి విషయం: జనాదరణ పొందిన దురభిప్రాయానికి విరుద్ధంగా, ఇంటిపేరును కలిగి ఉన్న వ్యక్తి యొక్క లింగం ఎల్లప్పుడూ మొగ్గు చూపుతుందా లేదా అనేదానిని ప్రభావితం చేయదు. తక్కువ తరచుగా, ఇది ఇంటిపేరు యొక్క మూలం ద్వారా ప్రభావితమవుతుంది. అన్నింటిలో మొదటిది, ఇంటిపేరు ఏ శబ్దంతో ముగుస్తుంది - హల్లు లేదా అచ్చు.

3. మేము వెంటనే చెప్పలేని ఇంటిపేర్ల యొక్క అనేక సమూహాలను వివరిస్తాము. ఆధునిక రష్యన్ సాహిత్య భాషలో నమస్కరించవద్దురష్యన్ ఇంటిపేర్లు, -ы, -иతో ముగుస్తుంది (రకం నలుపు, పొడవు), అలాగే అన్ని ఇంటిపేర్లు, e, i, o, u, y, e, yu అచ్చులతో ముగుస్తుంది .

ఉదాహరణలు: Irina Chernykh, Lydia Meie, Roman Grymau యొక్క నోట్బుక్లు; డిప్లొమా విక్టర్ డోల్గిఖ్, ఆండ్రీ గ్రెట్రీ, నికోలాయ్ ష్టనెంకో, మాయా లీలకు జారీ చేయబడింది; నికోలాయ్ క్రుచెనిఖ్ మరియు అలెగ్జాండర్ మినాడ్జేతో సమావేశం.

గమనిక. వ్యవహారిక ప్రసంగంలో మరియు కల్పిత భాషలో, మౌఖిక ప్రసంగాన్ని ప్రతిబింబిస్తూ, పురుషుల ఇంటిపేర్లను తిరస్కరించడం ఆమోదయోగ్యమైనదిగా పరిగణించబడుతుంది - ఓహ్, - వాటిని (చెర్నిఖ్ స్క్రిప్ట్‌లో, రిజిఖ్‌తో సమావేశం), అలాగే ఉక్రేనియన్ మూలం యొక్క ఇంటిపేర్ల క్షీణత -కో, -ఎంకోస్త్రీ నామవాచకాల క్షీణత ప్రకారం -a: సెమాష్కాకు వెళ్లండి, ఉస్టిమెంకాను సందర్శించండి. 19వ శతాబ్దపు కల్పనలో ఈ రకమైన ఉక్రేనియన్ ఇంటిపేర్లు స్థిరంగా తిరస్కరించబడతాయని గమనించండి ( షెవ్చెంకో వద్ద; నలివైక ఒప్పుకోలు; పద్యం రోడ్జియాంకాకు అంకితం చేయబడింది).

4. ఇంటిపేరు అయితే హల్లుతో ముగుస్తుంది(ఆన్ చివరి పేర్లు తప్ప -y, -అవి, పైన పేర్కొన్నవి), ఆపై ఇక్కడ - మరియు ఇక్కడ మాత్రమే! - ఇంటిపేరును కలిగి ఉన్న వ్యక్తి యొక్క లింగం ముఖ్యం. హల్లుతో ముగిసే అన్ని మగ ఇంటిపేర్లు తిరస్కరించబడ్డాయి - ఇది రష్యన్ వ్యాకరణం యొక్క చట్టం. హల్లుతో ముగిసే అన్ని స్త్రీల ఇంటిపేర్లు తిరస్కరించబడవు. ఈ సందర్భంలో, ఇంటిపేరు యొక్క భాషా మూలం పట్టింపు లేదు. సాధారణ నామవాచకాలతో సమానంగా ఉండే మగ ఇంటిపేర్లు కూడా తిరస్కరించబడ్డాయి.
ఉదాహరణలు: మిఖాయిల్ బోక్ రాసిన నోట్‌బుక్, అలెగ్జాండర్ క్రుగ్ మరియు కాన్స్టాంటిన్ కోరోల్‌లకు డిప్లొమాలు జారీ చేయబడ్డాయి, ఇగోర్ షిపెలెవిచ్‌తో సమావేశం, ఇలియా స్కలోజుబ్ కుమార్తె ఆండ్రీ మార్టిన్యుక్‌ను సందర్శించడం, ఐజాక్ అకోప్యాన్ చేసిన పని; అన్నా బోక్ రాసిన నోట్‌బుక్, నటల్య క్రుగ్ మరియు లిడియా కొరోల్‌లకు డిప్లొమాలు జారీ చేయబడ్డాయి, యులియా షిపెలెవిచ్‌తో సమావేశం, స్వెత్లానా స్కలోజుబ్ కుమార్తె ఎకాటెరినా మార్టిన్యుక్‌ను సందర్శించడం, మెరీనా అకోప్యాన్ పని.

గమనిక 1. తూర్పు స్లావిక్ మూలానికి చెందిన మగ ఇంటిపేర్లు, క్షీణత సమయంలో నిష్ణాతులుగా ఉండే అచ్చును రెండు విధాలుగా తిరస్కరించవచ్చు - అచ్చును కోల్పోకుండా మరియు లేకుండా: మిఖాయిల్ జాయత్స్మరియు మిఖాయిల్ జైట్స్, అలెగ్జాండర్ జురావెల్‌తోమరియు అలెగ్జాండర్ జురావల్, ఇగోర్ గ్రిట్‌సేవెట్స్మరియు ఇగోర్ గ్రిట్‌సేవెట్స్.అనేక మూలాలలో, అచ్చును వదలకుండా క్షీణించడం ఉత్తమమైనదిగా పరిగణించబడుతుంది (అనగా. హరే, క్రేన్, గ్రిట్‌సేవెట్స్), ఇంటిపేర్లు కూడా చట్టపరమైన విధిని నిర్వహిస్తాయి కాబట్టి. కానీ చివరి ఎంపిక ఇంటిపేరు యొక్క బేరర్ వరకు ఉంటుంది. అన్ని పత్రాలలో ఎంచుకున్న రకానికి చెందిన క్షీణతకు కట్టుబడి ఉండటం ముఖ్యం.

గమనిక 2. విడిగా, హల్లుతో ముగిసే ఇంటిపేర్ల గురించి చెప్పడం అవసరం వై.ముందు అచ్చు ఉంటే మరియు(తక్కువ తరచుగా - ఓ), ఇంటిపేరును రెండు విధాలుగా తిరస్కరించవచ్చు. ఇంటిపేర్లు వంటివి టాప్చియ్, పోబోజీ, బోకియ్, రుడోయ్, ముగింపులను కలిగి ఉన్నట్లు గ్రహించవచ్చు -yy, -yyమరియు విశేషణాలుగా తిరస్కరించండి ( టాప్చెగో, టాప్చెగో, స్త్రీ తోప్చయా, తోప్చెయ్), లేదా అది సాధ్యమే - నామవాచకాలపై రూపొందించబడిన క్షీణతతో సున్నా ముగింపు ( తోప్చియా, తోప్చియా, స్త్రీ మార్పులేని రూపం టాప్చీ) మీరు అంగీకరించినట్లైతే వఇంటిపేరు చివరిలో ఏదైనా ఇతర అచ్చుతో ముందు, ఇంటిపేరు సాధారణ నియమాలను అనుసరిస్తుంది (ఇగోర్ షఖ్రాయ్, నికోలాయ్ అడ్జుబే,కానీ ఇన్నా షాఖ్రాయ్, అలెగ్జాండ్రా అడ్జుబే).

5. ఇంటిపేరు అయితే ఒక అచ్చుతో ముగుస్తుంది -я ముందు మరొక అచ్చు (ఉదా: షెంగెలయా, లోమయా, రియా, బెరియా, డానెలియా), ఆమె వాలుతుంది.
ఉదాహరణలు: ఇన్నా షెంగెలై నోట్‌బుక్, నికోలాయ్ లోమయాకు ఇచ్చిన డిప్లొమా, అన్నా రేయాతో సమావేశం; లావ్రేంటి బెరియా యొక్క నేరాలు, జార్జి డానెలియాతో సమావేశం.

6. ఇంటిపేరు ఉంటే అచ్చుతో ముగుస్తుంది -a ముందు మరొక అచ్చు (ఉదా: గాలోయిస్, మౌరోయిస్, డెలాక్రోయిక్స్, మొరావియా, ఎరియా, హెరెడియా, గులియా), ఆమె నమస్కరించదు.
ఉదాహరణలు: నోట్బుక్ నికోలాయ్ గాలోయిస్, ఇరినా ఎరియాకు జారీ చేసిన డిప్లొమా, ఇగోర్ గులియాతో సమావేశం.

7. మరియు ఇంటిపేర్ల చివరి సమూహం - -а, -я తో ముగుస్తుంది, ముందు హల్లు . ఇక్కడ - మరియు ఇక్కడ మాత్రమే! - ఇంటిపేరు యొక్క మూలం మరియు దానిలో ఉద్ఘాటన స్థానం ముఖ్యమైనది. గుర్తుంచుకోవడానికి రెండు మినహాయింపులు మాత్రమే ఉన్నాయి:

ఎ. నమస్కరించవద్దుచివరి అక్షరానికి ప్రాధాన్యతనిచ్చే ఫ్రెంచ్ ఇంటిపేర్లు: అలెగ్జాండ్రే డుమాస్, ఎమిలే జోలా మరియు అన్నా గావాల్డా యొక్క పుస్తకాలు, జాక్వెస్ డెరిడా యొక్క అపోరిజమ్స్, డయారా మరియు ద్రోగ్బా యొక్క గోల్స్.

బి. ఎక్కువగా నమస్కరించవద్దుఫిన్నిష్ ఇంటిపేర్లు దీనితో ముగుస్తాయి - ఎఒత్తిడి లేని: మౌనో పెక్కలతో సమావేశం(అయితే అనేక మూలాలు వాటిని కూడా మొగ్గు చూపాలని సిఫార్సు చేస్తున్నాయి).

అన్ని ఇతర ఇంటిపేర్లు (స్లావిక్, తూర్పు మరియు ఇతరులు; ఒత్తిడి మరియు ఒత్తిడి లేనివితో ముగుస్తుంది - మరియు నేను) నమస్కరించు. ప్రజాదరణ పొందిన నమ్మకానికి విరుద్ధంగా, సాధారణ నామవాచకాలతో సమానంగా ఉండే ఇంటిపేర్లు కూడా తిరస్కరించబడ్డాయి.
ఉదాహరణలు: ఇరినా గ్రోజాచే నోట్‌బుక్, నికోలాయ్ ముఖాకు డిప్లొమా జారీ చేయబడింది, ఎలెనా కారా-ముర్జా ఉపన్యాసం, బులత్ ఒకుద్జావా పాటలు, ఇగోర్ క్వాషా పాత్రలు, అకిరా కురోసావా చిత్రాలు.

గమనిక. గతంలో, జపనీస్ ఇంటిపేర్ల క్షీణతలో హెచ్చుతగ్గులు గమనించబడ్డాయి, అయితే ఇటీవల అలాంటి ఇంటిపేర్లు స్థిరంగా తిరస్కరించబడుతున్నాయని రిఫరెన్స్ పుస్తకాలు గమనించాయి మరియు A. A. జలిజ్న్యాక్ రాసిన “గ్రామర్ డిక్షనరీ ఆఫ్ ది రష్యన్ లాంగ్వేజ్” లో చెప్పలేని సంస్కరణ ఉంది. అకుటగవా వద్ద,వంగని వాటితో పాటు Okudzhava సమీపంలో, "కట్టుబాటు యొక్క స్థూల ఉల్లంఘన" అని పిలుస్తారు .

అది, నిజానికి, అన్ని ప్రధాన నియమాలు; మీరు చూడగలిగినట్లుగా, వాటిలో చాలా లేవు. ఇప్పుడు మనం ఇంటిపేర్ల క్షీణతకు సంబంధించి పైన పేర్కొన్న అపోహలను తిరస్కరించవచ్చు. కాబట్టి, ప్రజాదరణ పొందిన నమ్మకానికి విరుద్ధంగా: ఎ) "అన్ని అర్మేనియన్, జార్జియన్, పోలిష్ మొదలైన ఇంటిపేర్లు తిరస్కరించబడవు" అనే నియమం లేదు - ఇంటిపేర్ల క్షీణత భాషా వ్యాకరణం యొక్క చట్టాలకు లోబడి ఉంటుంది మరియు ఇంటిపేరు యొక్క చివరి మూలకం అయితే రష్యన్ ఇన్‌ఫ్లెక్షన్‌కు అనుకూలంగా ఉంటుంది, ఇది తిరస్కరించబడింది; బి) "పురుషుల ఇంటిపేర్లు తిరస్కరించబడ్డాయి, స్త్రీలు కాదు" అనే నియమం అన్ని ఇంటిపేర్లకు వర్తించదు, కానీ హల్లుతో ముగిసే వాటికి మాత్రమే; సి) సాధారణ నామవాచకాల రూపంలో ఇంటిపేరు యొక్క యాదృచ్చికం వారి క్షీణతకు అడ్డంకి కాదు.

గుర్తుంచుకోవడం ముఖ్యం: ఇంటిపేరు పదంమరియు, అన్ని పదాల వలె, ఇది భాష యొక్క వ్యాకరణ చట్టాలకు కట్టుబడి ఉండాలి. ఈ కోణంలో వాక్యాల మధ్య తేడా లేదు ఇవాన్ గోల్డ్‌కు సర్టిఫికేట్ జారీ చేయబడింది(సరైనదానికి బదులుగా గోలోడు ఇవాన్) మరియు గ్రామస్తులు ఆకలితో అలమటించారు(బదులుగా ఆకలితో బాధపడ్డాడు), రెండు వాక్యాలలో వ్యాకరణ దోషం ఉంది.

ఇంటిపేర్ల క్షీణత కోసం నియమాలను అనుసరించడం కూడా చాలా ముఖ్యం ఎందుకంటే క్షీణత ఇంటిపేరు యొక్క కేసును మార్చడానికి నిరాకరించడం అపార్థాలు మరియు సంఘటనలకు దారి తీస్తుంది, ప్రసంగం యొక్క చిరునామాదారుని అయోమయానికి గురి చేస్తుంది. నిజానికి, ఒక పరిస్థితిని ఊహించుకుందాం: ఇంటిపేరు ఉన్న వ్యక్తి తుఫానుతన పనిపై సంతకం చేసాడు: నికోలాయ్ గ్రోజ్ వ్యాసం.రష్యన్ వ్యాకరణం యొక్క చట్టాల ప్రకారం, ఒక వ్యక్తి యొక్క ఇంటిపేరు జెనిటివ్ కేస్ ఏకవచనంతో ముగుస్తుంది. సంఖ్యలు - ఎ, నామినేటివ్ సందర్భంలో, సున్నా ముగింపుతో దాని అసలు రూపంలో పునరుద్ధరించబడింది, కాబట్టి పాఠకుడు నిస్సందేహమైన ముగింపును ఇస్తారు: రచయిత పేరు నికోలాయ్ గ్రోజ్.డీన్ కార్యాలయానికి సమర్పించారు A. Pogrebnyak ద్వారా పనివిద్యార్థి (అన్నా? ఆంటోనినా? అలీసా?) పోగ్రెబ్న్యాక్ కోసం అన్వేషణకు దారి తీస్తుంది మరియు విద్యార్థి అలెగ్జాండర్ పోగ్రెబ్న్యాక్ ఆమెకు చెందినది ఇంకా నిరూపించబడాలి. స్పెల్లింగ్ నియమాలను అనుసరించాల్సిన అవసరం ఉన్న అదే కారణంతో ఇంటిపేర్ల క్షీణత యొక్క నియమాలను అనుసరించడం అవసరం, లేకుంటే "ఎ లే ఆన్ వర్డ్స్" లో L. ఉస్పెన్స్కీ వివరించిన ప్రసిద్ధ "opteka" మాదిరిగానే పరిస్థితి తలెత్తుతుంది. "రష్యన్ భాష యొక్క వ్యాకరణ రూపాంతరాల నిఘంటువు" రచయితలు L.K. గ్రౌడినా, V.A. ఇట్స్కోవిచ్, L.P. కాట్లిన్స్కాయ ఇలా సూచిస్తున్నారు: "ఇంటిపేర్లను మార్చడానికి, వాటి ద్వారా సంపూర్ణ మినహాయింపుపై చట్టం మార్పులేనిదిగా ఉండాలి. దాని పరోక్ష కేసుల నుండి ఇంటిపేరు కేసు."

అందువల్ల, ప్రాథమిక సత్యం సంఖ్య 8ని గుర్తుంచుకోవాలని మేము మిమ్మల్ని ఆహ్వానిస్తున్నాము.

ప్రాథమిక సత్యం నం. 8. ఇంటిపేర్ల క్షీణత రష్యన్ వ్యాకరణం యొక్క చట్టాలకు లోబడి ఉంటుంది. "అన్ని అర్మేనియన్, జార్జియన్, పోలిష్ మొదలైన ఇంటిపేర్లు తిరస్కరించబడవు" అనే నియమం లేదు. ఇంటిపేరు యొక్క క్షీణత ప్రాథమికంగా ఇంటిపేరు ఏ ధ్వనితో ముగుస్తుంది అనే దానిపై ఆధారపడి ఉంటుంది - హల్లు లేదా అచ్చు. “పురుషుల ఇంటిపేర్లు తిరస్కరించబడ్డాయి, స్త్రీలవి కావు” అనే నియమం అన్ని ఇంటిపేర్లకు వర్తించదు, కానీ ముగిసే వాటికి మాత్రమే హల్లు. సాధారణ నామవాచకాలతో ఇంటిపేరును రూపంలో సరిపోల్చడం (ఫ్లై, హరే, స్టిక్మొదలైనవి) వారి మొగ్గుకు అడ్డంకి కాదు.

సాహిత్యం:

1. అజింకో F. L. రష్యన్ భాష యొక్క సరైన పేర్ల నిఘంటువు. M., 2010.
2. గ్రాడినా L.K., ఇట్స్కోవిచ్ V.A., కాట్లిన్స్కాయ L.P. రష్యన్ భాష యొక్క వ్యాకరణ వైవిధ్యాల నిఘంటువు. –3వ ఎడిషన్., తొలగించబడింది. M., 2008.
3. జలిజ్న్యాక్ A. A. రష్యన్ భాష యొక్క వ్యాకరణ నిఘంటువు. – 5వ ఎడిషన్., రెవ. M., 2008.
4. కలకుట్స్కాయ L.P. ఇంటిపేర్లు. పేర్లు. మధ్య పేర్లు. స్పెల్లింగ్ మరియు క్షీణత. M., 1994.
5. రోసెంతల్ D. E. హ్యాండ్‌బుక్ ఆఫ్ స్పెల్లింగ్ మరియు లిటరరీ ఎడిటింగ్. – 8వ ఎడిషన్., రెవ. మరియు అదనపు M., 2003.
6. రష్యన్ వ్యక్తిగత పేర్ల యొక్క సూపర్న్స్కాయ A.V. నిఘంటువు. M., 2004.

V. M. పఖోమోవ్,
ఫిలోలజీ అభ్యర్థి,
"Gramota.ru" పోర్టల్ యొక్క ఎడిటర్-ఇన్-చీఫ్

చాలా రష్యన్ ఇంటిపేర్లు రష్యన్ భాష యొక్క నియమాల ప్రకారం కేసు ద్వారా తిరస్కరించబడ్డాయి. అయినప్పటికీ, విదేశీ మూలానికి చెందిన అనేక ఇంటిపేర్లు ఉన్నాయి, దీని ముగింపులు రష్యన్ ఇంటిపేర్ల సాధారణ ముగింపుల నుండి భిన్నంగా ఉంటాయి. రెండు ప్రశ్నలు తలెత్తుతాయి: వారిని ఒప్పించాలా వద్దా, వారిని ఎలా ఒప్పించాలి? ఇంటిపేర్ల క్షీణత యొక్క వివిధ కేసులను పరిశీలిద్దాం:

1. -ov/ev, -in/yn, -skiy/skoy, -tskiy/tskoyతో ముగిసే ఇంటిపేర్లు రష్యన్ ఇంటిపేర్లలో ఎక్కువ భాగం ఉన్నాయి. వారి క్షీణత సాధారణంగా ప్రశ్నలను లేవనెత్తదు మరియు కింది నియమాల ప్రకారం ముగింపుల జోడింపుతో సంభవిస్తుంది:

పట్టిక 1. -ov/-ovaతో ప్రారంభమయ్యే ఇంటిపేర్లు

కేసు	కేసు ప్రశ్న	మగ ఇంటిపేరు	స్త్రీ ఇంటిపేరు	బహువచనం
I.p	WHO?	ఇవనోవ్	ఇవనోవా	ఇవనోవ్స్
ఆర్.పి.	ఎవరిని?	ఇవనోవ్ ఎ	ఇవనోవ్ అయ్యో	ఇవనోవ్ లు
డి.పి.	ఎవరికి?	ఇవనోవ్ వద్ద	ఇవనోవ్ అయ్యో	ఇవనోవ్ వ
V.p.	ఎవరిని?	ఇవనోవ్ ఎ	ఇవనోవ్ వద్ద	ఇవనోవ్ లు
మొదలైనవి	ఎవరి వలన?	ఇవనోవ్ వ	ఇవనోవ్ అయ్యో	ఇవనోవ్ వాటిని
పి.పి.	ఎవరి గురించి?	ఇవనోవ్ గురించి ఇ	ఇవనోవ్ గురించి అయ్యో	ఇవనోవ్ గురించి లు

టేబుల్ 2. -skiy/-skaya లో ఇంటిపేర్లు

కేసు	కేసు ప్రశ్న	మగ ఇంటిపేరు	స్త్రీ ఇంటిపేరు	బహువచనం
I.p	WHO?	అఖ్టిర్స్కీ	అఖ్టిర్స్కాయ	అఖ్తిర్స్కీయే
ఆర్.పి.	ఎవరిని?	అఖ్టిర్స్క్ వావ్	అఖ్టిర్స్క్ అయ్యో	అఖ్టిర్స్క్ వారి
డి.పి.	ఎవరికి?	అఖ్టిర్స్క్ వావ్	అఖ్టిర్స్క్ అయ్యో	అఖ్టిర్స్క్ వాటిని
V.p.	ఎవరిని?	అఖ్టిర్స్క్ వావ్	అఖ్టిర్స్క్ వావ్	అఖ్టిర్స్క్ వారి
మొదలైనవి	ఎవరి వలన?	అఖ్టిర్స్క్ వాటిని	అఖ్టిర్స్క్ అయ్యో	అఖ్టిర్స్క్ వాటిని
పి.పి.	ఎవరి గురించి?	అఖ్టిర్స్క్ గురించి ఓం	అఖ్టిర్స్క్ గురించి అయ్యో	అఖ్టిర్స్క్ గురించి వారి

2. విశేషణాలతో కూడిన ఇంటిపేర్లు పురుష మరియు స్త్రీ లింగంలో మరియు బహువచనంలో విశేషణాల క్షీణతకు అనుగుణంగా తిరస్కరించబడ్డాయి: లిఖోయ్, టోల్‌స్టాయా, బెలీ, వెలికియ్.

పట్టిక 3. ఇంటిపేర్లు విశేషణాలతో హల్లు

కేసు	కేసు ప్రశ్న	మగ ఇంటిపేరు	స్త్రీ ఇంటిపేరు	బహువచనం
I.p	WHO? ఏది?	డాషింగ్	డాషింగ్	డాషింగ్
ఆర్.పి.	ఎవరిని? ఏది?	లిఖ్ వావ్	లిఖ్ అయ్యో	లిఖ్ వారి
డి.పి.	ఎవరికి? ఏది?	లిఖ్ వావ్	లిఖ్ అయ్యో	లిఖ్ వాటిని
V.p.	ఎవరిని? ఏది?	లిఖ్ వావ్	లిఖ్ వావ్	లిఖ్ వారి
మొదలైనవి	ఎవరి వలన? ఏది?	లిఖ్ వాటిని	లిఖ్ అయ్యో	లిఖ్ వాటిని
పి.పి.	ఎవరి గురించి? దేని గురించి?	ఓ లిఖ్ ఓం	ఓ లిఖ్ అయ్యో	ఓ లిఖ్ వారి

3. నామవాచకాలతో కూడిన ఇంటిపేర్లు లింగం ప్రకారం తిరస్కరించబడతాయి; వ్యాకరణ లింగం క్షీణతను ప్రభావితం చేయదు. చివరి అక్షరంపై ఒత్తిడి లేకుండా విదేశీ భాషలతో సహా. ఇంటిపేర్ల ఉదాహరణలు: మెల్నిక్, గిటార్, బుల్, వోరోనా, చెర్నస్, షెర్బా, కాఫ్కా. పురుష నామవాచకాల క్షీణత నియమం ప్రకారం పురుషులకు మగ ఇంటిపేర్లు (మెల్నిక్, ట్రస్) తిరస్కరించబడ్డాయి, కానీ స్త్రీలకు అవి బహువచనంలో తిరస్కరించబడవు. స్త్రీలింగ నామవాచకాల క్షీణత నియమాల ప్రకారం పురుషులు మరియు మహిళలకు స్త్రీలింగ ఇంటిపేర్లు (గీతార, శుక్రవారం) తిరస్కరించబడ్డాయి; బహువచనంలో, ఇంటిపేరు పురుషులలో నామినేటివ్ కేసు రూపాన్ని కలిగి ఉంటుంది మరియు కేసుల ప్రకారం తిరస్కరించబడదు.

టేబుల్ 4. ఇంటిపేర్లు పురుష నామవాచకాలతో హల్లు

కేసు	కేసు ప్రశ్న	మగ ఇంటిపేరు	స్త్రీ ఇంటిపేరు	బహువచనం
I.p	WHO?	మిల్లర్	మిల్లర్	మిల్లర్
ఆర్.పి.	ఎవరిని?	మిల్లర్ ఎ
డి.పి.	ఎవరికి?	మిల్లర్ వద్ద
V.p.	ఎవరిని?	మిల్లర్ ఎ
మొదలైనవి	ఎవరి వలన?	మిల్లర్ ఓం
పి.పి.	ఎవరి గురించి?	మెల్నిక్ గురించి ఇ

పట్టిక 5. ఇంటిపేర్లు స్త్రీ నామవాచకాలతో హల్లు

కేసు	కేసు ప్రశ్న	మగ ఇంటిపేరు	స్త్రీ ఇంటిపేరు	బహువచనం
I.p	WHO?	గిటార్	గిటార్	గిటార్
ఆర్.పి.	ఎవరిని?	గిటార్ లు	గిటార్ లు
డి.పి.	ఎవరికి?	గిటార్ ఇ	గిటార్ ఇ
V.p.	ఎవరిని?	గిటార్ వద్ద	గిటార్ వద్ద
మొదలైనవి	ఎవరి వలన?	గిటార్ అయ్యో	గిటార్ అయ్యో
పి.పి.	ఎవరి గురించి?	గిటార్ గురించి ఇ	గిటార్ ఇ

గమనిక 1.వాయిద్య కేసు ముగింపు దీనిపై ఆధారపడి ఉంటుంది కాబట్టి, -a తో ముగిసే ఇంటిపేర్లలో ప్రాముఖ్యతను స్పష్టం చేయడం విలువ. సరిపోల్చండి: ఎడమ చేతి - ఎడమ చేతి, ఎడమ చేతి - ఎడమ చేతి.
గమనిక 2.యాస ముగింపుతో ఫ్రెంచ్ ఇంటిపేర్లు -a, -ya తిరస్కరించబడలేదు: ఎమిలే జోలా, పియర్ బ్రోకా, అలెగ్జాండర్ డుమాస్ గురించి.

మగ మరియు ఆడ పేర్లు, పేట్రోనిమిక్స్ మరియు ఇంటిపేర్ల క్షీణత యొక్క నియమాలు మరియు ఉదాహరణలు.

సమర్థ ప్రసంగం మరియు రచనలు మానవత్వంలోని నిరక్షరాస్యులైన సభ్యుల నుండి బాగా చదువుకున్న వ్యక్తులను వేరు చేస్తాయి.

మీ స్థానిక భాష యొక్క నియమాలను తెలుసుకోవడం, వ్యక్తులను వారి మొదటి, పోషక మరియు చివరి పేర్లతో సంబోధించేటప్పుడు ఖచ్చితంగా మీకు సహాయం చేస్తుంది.

మగ మరియు ఆడ ఎంపికల కోసం వారి క్షీణత యొక్క లక్షణాల గురించి మరింత వివరంగా మాట్లాడుదాం.

పురుష ఇంటిపేరు యొక్క సరైన క్షీణత: నియమం, ఉదాహరణ

ఇంటిపేర్ల సరైన క్షీణతకు ఉదాహరణల కోసం ఒక పాఠశాల విద్యార్థి పుస్తకంలో చూస్తున్నాడు

మూలం మీద ఆధారపడి, పదం లేదా హల్లు చివరిలో అచ్చు ఉనికి/లేకపోవడం, పురుష ఇంటిపేర్లు క్షీణతకు అనేక నియమాలను కలిగి ఉంటాయి.

ప్రపంచవ్యాప్తంగా, మేము వాటిని 2 పెద్ద సమూహాలుగా విభజిస్తాము:

• మారుతున్న ముగింపులు
• మారకుండా మిగిలిపోయింది

నియమాల మొదటి సమూహంలో ఇవి ఉన్నాయి:

• -ov, -in రష్యన్ మరియు అరువు పొందిన వేరియంట్‌లు క్లాసికల్ స్కీమ్ ప్రకారం వంపుతిరిగి ఉంటాయి. ఉదాహరణకి, ఇవనోవ్ చేసిన పని, పెయింటింగ్ సానిన్‌కి చెందినది, నేను సిడోరోవ్ కోసం ఎదురు చూస్తున్నాను, క్రిసిన్ గురించి ఫోన్‌విజిన్‌తో మాట్లాడటానికి.
• ఇన్‌స్ట్రుమెంటల్ సందర్భంలో -in, -ovతో మొదలయ్యే విదేశీయుల ఇంటిపేర్లు ముగింపు -ఓమ్‌ని పొందుతాయి. ఉదాహరణ: ఈ పాత్రను చాప్లిన్ పోషించారు, హీరోకి గ్రీన్ గాత్రదానం చేశారు.
• ఇంటిపేరు యొక్క బేరర్ రష్యన్ అయినప్పుడు మరియు అది రష్యన్ హోమోనిమ్స్ నుండి వచ్చినప్పుడు, వాయిద్య సందర్భంలో -й ముగింపుతో నియమం ప్రేరేపించబడుతుంది.
  ఉదాహరణ: క్రోనా అనే పదం నుండి - క్రోనిన్‌తో వెళ్ళండి, మాండలికం వెర్షన్ చాప్లియా నుండి - చాప్లిన్‌తో స్కేటింగ్.
• ఒత్తిడి లేని ముగింపులు -а, -я సాధారణ నియమాల ప్రకారం తిరస్కరించబడ్డాయి.
  ఉదాహరణకి, గ్లోబా నోట్‌బుక్, షెగ్డా కారు, ఒకుద్జావా ఉత్పత్తి.
• జార్జియన్ -iya అక్షరాలు ముగింపులను మారుస్తాయి, ఉదాహరణకి, బెరియా యొక్క మెరిట్‌లు.
• -మరియు స్లావిక్ మూలం యొక్క ఇంటిపేర్ల చివర ఉచ్ఛారణ ముగింపులలో మార్పును సూచిస్తుంది, ఉదాహరణకి, క్వాషా మరియు ఫ్రైయింగ్ పాన్‌తో.
• ఇంటిపేరు చివరిలో గట్టి లేదా మృదువైన హల్లు క్షీణత సమయంలో అచ్చులతో కలయికగా మారుతుంది.
  ఉదాహరణకి, బ్లాక్ యొక్క పద్యాలు, గాఫ్ట్‌తో ముఖాముఖి, మిక్కీవిచ్‌కి ఇవ్వండి.
• విశేషణం రూపంలో ఇది సాధారణ నియమాల ప్రకారం తిరస్కరించబడింది.
  ఉదాహరణకి, ల్యూటీ విజయాలు, టాల్‌స్టాయ్‌కి ప్రచారం.

నియమాల యొక్క రెండవ సమూహం క్రింది వాటిని కలిగి ఉంటుంది:

• విదేశీ అక్షరాలు మారవు,
• ఫ్రెంచ్ మూలానికి చెందిన -a, -ya డ్రమ్స్ వంగవు, ఉదాహరణకు, డుమాస్ క్యారేజ్, జోలా గురించి అక్షరాలు,
• - అవి చివరిలో వంగవు,
• -o, -u, -i, -e, -yu లో ముగింపులతో క్షీణత మారకుండా ఉంటుంది,
• చివరిలో -yh క్షీణత సమయంలో ఇంటిపేరును మార్చకుండా ఉంచుతుంది.

మగ పేరు యొక్క సరైన క్షీణత: నియమం, ఉదాహరణ

కార్టూన్ వారీ గుడ్లగూబ మగ పేర్ల క్షీణతకు సంబంధించిన నియమాన్ని వివరిస్తుంది

మగ పేర్లు కూడా వివిధ మూలాలలో వస్తాయి. అయినప్పటికీ, వారి క్షీణతకు సంబంధించిన నియమాలు ఒకే విధంగా ఉంటాయి:

• పేరు ఒక హల్లుతో ముగుస్తుంది, హార్డ్ లేదా మృదువైన, లేదా -th తో, నామవాచకాల క్షీణత యొక్క సాధారణ సూత్రం ప్రకారం మార్పులు సంభవిస్తాయి.
  ఒత్తిడి మారదు, కానీ మోనోసైల్లబుల్స్‌లో కదులుతుంది.
  ఉదాహరణలు: అలెగ్జాండర్ - అలెగ్జాండ్రా - అలెగ్జాండ్రు, పీటర్ - పెట్రా - పీటర్, తిమోతి - తిమోతి - తిమోతి.
• -iya, -ya, -ya, -ey ఒకే ముగింపుతో నామవాచకాల క్షీణత లక్షణాలను పోలి ఉంటాయి.
  ఉదాహరణ: ఎలిజా - ఎలిజా - ఎలిజా, జెకరియా - జెకర్యా - జెకర్యా.
• -a - ముగింపులో మార్పు చివరిలో -a తో సాధారణ నామవాచకాల క్షీణత నియమానికి అనుగుణంగా ఉంటుంది.
  ఉదాహరణ: నికిత - నికిత - నికిత.

రష్యన్ భాషలో అనేక విదేశీ పదాలు మరియు ఇతర జాతీయుల పేర్లు ఉన్నందున, కొన్ని సందర్భాల్లో రెండోది క్షీణత నియమాల పరిధిలోకి రాదు మరియు మారదు. ఇవి దీనితో ముగిసే పేర్లు:

• అచ్చులు -yu, -u, -y, -i, -e, -e, -o. ఉదాహరణ, జోస్, ఐబు
• రెండు అచ్చులు, -iya, -ee తప్ప. ఉదాహరణ, ఫ్రాంకోయిస్, కచా

పురుష పోషకుడి యొక్క సరైన క్షీణత: నియమం, ఉదాహరణ

పాఠశాల వయస్సు పిల్లవాడు టాబ్లెట్‌లో పురుష పోషకుడి క్షీణత యొక్క నియమాలు మరియు ఉదాహరణలను చూస్తాడు

పురుష పోషకుడి క్షీణతకు వెళ్లే ముందు అనేక లక్షణాలను గమనించండి:

• క్లాసిక్ ముగింపులు, అవి -evich, -ovich.
  ఉదాహరణ, అలెగ్జాండర్-అలెగ్జాండ్రోవిచ్, టిమోఫీ - టిమోఫీవిచ్.
• తండ్రి పేరు -iy, అంటే -evichతో ముగిస్తే ముగింపుకు ముందు మృదువైన గుర్తును జోడించడం.
  ఉదాహరణ, వాలెరీ - వాలెరివిచ్.
• తండ్రి పేరు -aతో ముగుస్తుంటే, -ఇచ్ అనేది పోషకపదానికి జోడించబడుతుంది. ఉదాహరణ, లూకా - లుకిచ్, నికితా - నికితిచ్.

మగ పేట్రోనిమిక్స్‌ని సందర్భానుసారంగా తగ్గించేటప్పుడు వాటి ముగింపులలో మార్పులతో పట్టికను జోడిద్దాం:

కేసు వారీగా పురుష పోషకుడి యొక్క క్షీణత పట్టిక

స్త్రీ ఇంటిపేరు యొక్క సరైన క్షీణత: నియమం, ఉదాహరణ

ఆడ ఇంటిపేర్ల సరైన క్షీణతకు ఉదాహరణలతో ఓపెన్ పుస్తకాల స్టాక్

స్త్రీల ఇంటిపేర్లు క్షీణతలో పురుషుల ఇంటిపేర్ల నుండి అనేక వ్యత్యాసాలను కలిగి ఉంటాయి.

• -ఇనాలో ముగింపుతో, -ఓవా కేసుల ప్రకారం మారుతుంది. ఉదాహరణకు, శుక్షినా కోసం, ఇవనోవా కోసం.
• మగ ఇంటిపేర్ల క్షీణత యొక్క లక్షణాలపై ఆధారపడి, స్త్రీ వైవిధ్యాలకు తేడా ఉంటుంది. ఉదాహరణకు, ఎండుద్రాక్ష, పెర్ల్. ఈ సందర్భంలో, స్త్రీ రూపాంతరాలలో క్షీణత నాడియా స్మోరోడినా మరియు లీనా జెమ్చుజినాల రాక. పురుష సంస్కరణలు స్మోరోడిన్ మరియు జెమ్‌చుజిన్ అయితే, ఆడవి వరుసగా జోయా స్మోరోడినా మరియు కాట్యా జెమ్‌చుజినా రాక.
• ఒత్తిడి లేని -a మరియు -i క్షీణించినప్పుడు ముగింపులను మారుస్తాయి. ఉదాహరణ, వాలెంటినా గ్లోబా, కాటెరినా ఒకుద్జావా.
• విశేషణాల మాదిరిగానే విశేషణాల క్షీణత సూత్రం ప్రకారం ముగింపును మారుస్తుంది. ఉదాహరణ: లీనా ది గ్రేట్, టటియానా స్వెత్లాయా.

ఇంటిపేర్లకు తగ్గింపులు లేకపోవడం:

• ఫ్రెంచ్ మూలం
• -ko, -o, -e, -i, -u, -yu, -yh మరియు హల్లుతో ముగుస్తుంది

స్త్రీ పేరు యొక్క సరైన క్షీణత: నియమం, ఉదాహరణ

అద్దాలు ఉన్న అమ్మాయి పుస్తకాల వెనుక నుండి చూస్తుంది, అందులో ఆమె స్త్రీ పేర్లను తగ్గించడానికి నియమాల కోసం వెతుకుతోంది

సాధారణంగా, స్త్రీ పేర్లు తిరస్కరించబడినప్పుడు వాటి ముగింపును మారుస్తాయి. దీన్ని నియంత్రించే అనేక నియమాలు ఉన్నాయి:

• g, k, c, x మినహా -aతో ముగుస్తుంది. ఉదాహరణ:

-aతో ముగిసే స్త్రీ పేర్ల కోసం క్షీణత పట్టిక

• g, k, x తర్వాత అదే ముగింపు మరియు c తర్వాత విడిగా

g. k, x తర్వాత -aతో ముగిసే స్త్రీ పేర్ల క్షీణత పట్టిక

c తర్వాత -aతో ముగిసే స్త్రీ పేర్ల కోసం క్షీణత పట్టిక

• -яతో ముగిసే రెండు-అక్షరాల పేర్లు, అలాగే ఈ అక్షరం ఒత్తిడి లేనివి, వాటి ముగింపులను సందర్భాల ప్రకారం ఈ క్రింది విధంగా మార్చండి:

-iతో ముగిసే స్త్రీ పేర్ల క్షీణత పట్టిక

• -iyaతో ముగుస్తుంది, అక్షరక్రమం తప్ప. దిగువ ఉదాహరణ:

పట్టికలో స్త్రీ పేర్లను -iyaగా మార్చడానికి ఉదాహరణ

• మృదువైన గుర్తులో ముగింపులు మరియు హిస్సింగ్ వాటితో - క్రింది విధంగా మార్చండి:

నామినేటివ్ కేసులో ముగిసే స్త్రీ పేర్ల కోసం క్షీణత పట్టికలు మృదువైన గుర్తు మరియు సిబిలెంట్ అక్షరంతో

మినహాయింపులలో విదేశీ మూలానికి చెందిన అనేక స్త్రీ పేర్లు ఉన్నాయి. వారు తరచుగా తలవంచరు.

ఉదాహరణలు ఎగువ పట్టికలో ప్రదర్శించబడిన అదే పేర్లు, చివర హిస్సింగ్ అక్షరం ఉంటుంది.

స్త్రీ పోషకుడి యొక్క సరైన క్షీణత: నియమం, ఉదాహరణ

తన డెస్క్ వద్ద అలసిపోయిన పాఠశాల విద్యార్థి స్త్రీలింగ పోషకుడి క్షీణతకు సంబంధించిన నిబంధనలతో బహిరంగ పాఠ్య పుస్తకంతో కప్పుకున్నాడు

మగ పేర్ల నుండి ఏర్పడిన వాటిపై ఆధారపడి స్త్రీ పోషకుల క్షీణతకు అనేక నియమాలు ఉన్నాయి. అవి:

• -ఇచ్నాతో ఒత్తిడి లేని -ఏ ఫారమ్ పేట్రోనిమిక్స్‌తో ముగిసే పేర్లు. మగ పేరు యొక్క చివరి అక్షరం నొక్కితే, అది ఇనిక్. ఉదాహరణ: నికితా - నితిచ్నా, ఇల్యా - ఇలినిచ్నా.
• ఆధారం సున్నాతో మరియు -iyతో ముగిసే రెండవ క్షీణత పేరు అయితే, అప్పుడు పోషక పదం -ovna, -evna జోడించబడుతుంది. ఉదాహరణ: Evgeny - Evgenievna, Vladimir - Vladimirovna.

స్పష్టత కోసం, మేము స్త్రీ పోషకుల క్షీణత పట్టికను ఇన్సర్ట్ చేస్తాము:

కేసుల ప్రకారం వాటిని తగ్గించేటప్పుడు స్త్రీ పోషకులలో ముగింపులలో మార్పుల పట్టిక

కాబట్టి, మేము పురుషులు మరియు స్త్రీలకు ఇంటిపేర్లు, మొదటి పేర్లు మరియు పోషకపదాలు క్షీణించడం కోసం అనేక నియమాలను పరిశీలించాము. మేము వాటిని ఉదాహరణలతో కూడా అధ్యయనం చేసాము.

మీ బంధువుల మొదటి, మధ్య మరియు చివరి పేర్లను తిరస్కరించడం ద్వారా నియమాలను పాటించండి. అప్పుడు మీరు అన్ని నియమాలను వేగంగా గుర్తుంచుకుంటారు.

సంతోషంగా చదువుతున్నాను!

వీడియో: కేసు ద్వారా ఇంటిపేర్లను ఎలా తిరస్కరించాలి?