ప్రాథమిక సాధారణ ప్రాథమిక సాధారణ మరియు మాధ్యమిక సాధారణ విద్య యొక్క విద్యా కార్యక్రమాల కోసం విద్యా ఒప్పందం యొక్క ఉజ్జాయింపు రూపం. ప్రాథమిక సాధారణ, ప్రాథమిక సాధారణ విద్యా కార్యక్రమాల కోసం విద్యా ఒప్పందం యొక్క ఉజ్జాయింపు రూపం ఆమోదంపై

రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క విద్య మరియు సైన్స్ మంత్రిత్వ శాఖ

ఆర్డర్

డిసెంబర్ 29, 2012 N 273-FZ "రష్యన్ ఫెడరేషన్‌లో విద్యపై" (రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క కలెక్టెడ్ లెజిస్లేషన్, 2012, N 53, ఆర్ట్. 7598; 2013, N 19) యొక్క ఫెడరల్ లా యొక్క ఆర్టికల్ 54 యొక్క పార్ట్ 10 ప్రకారం , ఆర్ట్. 2326, N 30, ఆర్ట్. 4036), చెల్లింపు విద్యా సేవలను అందించడానికి నిబంధనల యొక్క పేరా 14, ఆమోదించబడింది (రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క లెజిస్లేషన్ సేకరణ, 2013, N 34, ఆర్ట్. 4437), మరియు పేరా 5.2. రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క విద్య మరియు సైన్స్ మంత్రిత్వ శాఖపై 29 నిబంధనలు, జూన్ 3, 2013 N 466 నాటి రష్యన్ ఫెడరేషన్ ప్రభుత్వం తీర్మానం ద్వారా ఆమోదించబడ్డాయి (రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క శాసనాల సేకరణ, 2013, N 23, ఆర్ట్. 2923, N 33, ఆర్ట్. 4386, N 37, ఆర్ట్. 4702),

నేను ఆర్డర్:

1. ప్రాథమిక సాధారణ, ప్రాథమిక సాధారణ మరియు మాధ్యమిక సాధారణ విద్య యొక్క విద్యా కార్యక్రమాల కోసం విద్యా ఒప్పందం యొక్క జోడించిన నమూనా ఫారమ్‌ను ఆమోదించండి.

2. జూలై 10, 2003 N 2994 నాటి రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క విద్యా మంత్రిత్వ శాఖ యొక్క ఆర్డర్ చెల్లనిదిగా గుర్తించండి “సాధారణ విద్యా రంగంలో చెల్లింపు విద్యా సేవలను అందించడంపై ఒప్పందం యొక్క ఉజ్జాయింపు రూపం ఆమోదం మీద” (రిజిస్టర్ చేయబడింది ఆగష్టు 13, 2003 న రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క న్యాయ మంత్రిత్వ శాఖ, నమోదు N 4971).

మంత్రి
D. లివనోవ్

నమోదైంది
న్యాయ మంత్రిత్వ శాఖ వద్ద
రష్యన్ ఫెడరేషన్
మార్చి 27, 2014,
నమోదు N 31756

అప్లికేషన్. ప్రాథమిక సాధారణ, ప్రాథమిక సాధారణ మరియు మాధ్యమిక సాధారణ విద్య యొక్క విద్యా కార్యక్రమాలలో శిక్షణ కోసం విద్యా ఒప్పందం

అప్లికేషన్

ఉజ్జాయింపు రూపం

"___"__________________G.

(ఒప్పందం ముగింపు స్థలం)

(ఒప్పందం ముగింపు తేదీ)

(ప్రాధమిక సాధారణ, ప్రాథమిక సాధారణ మరియు మాధ్యమిక సాధారణ విద్య యొక్క విద్యా కార్యక్రమాల ప్రకారం విద్యా కార్యకలాపాలను నిర్వహిస్తున్న సంస్థ యొక్క పూర్తి పేరు మరియు కార్పొరేట్ పేరు (ఏదైనా ఉంటే)

విద్యా కార్యకలాపాలను నిర్వహించడం (ఇకపై - విద్యా సంస్థ).

నుండి లైసెన్స్ ఆధారంగా "

(తేదీ మరియు లైసెన్స్ నంబర్)

జారి చేయబడిన

(లైసెన్సింగ్ అథారిటీ పేరు)

ఇకపై "కాంట్రాక్టర్"గా సూచిస్తారు, దీని ద్వారా ప్రాతినిధ్యం వహిస్తారు

(ఉద్యోగ శీర్షిక, ఇంటి పేరు, మొదటి పేరు, కాంట్రాక్టర్ ప్రతినిధి యొక్క పోషకుడు (ఏదైనా ఉంటే))

ఆధారంగా వ్యవహరిస్తున్నారు

(కాంట్రాక్టర్ ప్రతినిధి యొక్క అధికారాన్ని ధృవీకరించే పత్రం యొక్క వివరాలు)

(చివరి పేరు, మొదటి పేరు, పోషకుడు (అందుబాటులో ఉంటే)/చట్టపరమైన సంస్థ పేరు)

ఇకపై "కస్టమర్"గా సూచిస్తారు, దీని ద్వారా ప్రాతినిధ్యం వహిస్తారు

(ఉద్యోగ శీర్షిక, ఇంటిపేరు, మొదటి పేరు, కస్టమర్ ప్రతినిధి యొక్క పోషకుడు (ఏదైనా ఉంటే))

ఆధారంగా వ్యవహరిస్తున్నారు

(కస్టమర్ ప్రతినిధి యొక్క అధికారాన్ని ధృవీకరించే పత్రం పేరు మరియు వివరాలు)

(శిక్షణలో చేరిన వ్యక్తి యొక్క చివరి పేరు, మొదటి పేరు, పోషకుడు (ఏదైనా ఉంటే))

ఇకపై "విద్యార్థి"గా సూచించబడుతుంది, సమిష్టిగా పార్టీలుగా సూచించబడుతుంది, ఈ క్రింది విధంగా ఈ ఒప్పందంలోకి ప్రవేశించింది:

________________ విద్యా కార్యకలాపాలు నిర్వహిస్తున్న వ్యక్తిగత వ్యవస్థాపకులు విద్యా కార్యకలాపాలు నిర్వహించే సంస్థతో సమానం, లేకపోతే స్థాపించబడకపోతే కస్టమర్ చట్టపరమైన సంస్థ అయితే పూర్తి చేయాలి. అగ్రిమెంట్ ముగిసే సమయానికి విద్యార్థికి 14 ఏళ్ల వయస్సు వచ్చినట్లయితే పూర్తి చేయాలి.

I. ఒప్పందం యొక్క విషయం

1.1 కాంట్రాక్టర్ విద్యా సేవను అందించడానికి పూనుకుంటారు మరియు విద్యార్ధి/కస్టమర్ (అనవసరమైన వాటిని తొలగించండి) విద్యా కార్యక్రమంలో శిక్షణ కోసం చెల్లించడానికి పూనుకుంటారు.
(ప్రాధమిక సాధారణ, ప్రాథమిక సాధారణ, మాధ్యమిక సాధారణ విద్య యొక్క విద్యా కార్యక్రమం పేరు)
(శిక్షణ రూపం)
కాంట్రాక్టర్ యొక్క వ్యక్తిగత మరియు విద్యా కార్యక్రమాలతో సహా పాఠ్యప్రణాళికకు అనుగుణంగా ఫెడరల్ స్టేట్ ఎడ్యుకేషనల్ స్టాండర్డ్‌లో.
1.2 విద్యా కార్యక్రమం (అధ్యయన వ్యవధి) మాస్టరింగ్ వ్యవధి
ఒప్పందంపై సంతకం చేసే క్షణం
వేగవంతమైన శిక్షణతో సహా వ్యక్తిగత పాఠ్యాంశాల ప్రకారం శిక్షణ వ్యవధి,
మొత్తాలను
(నెలలు, సంవత్సరాల సంఖ్య)
1.3 విద్యార్థి విద్యా కార్యక్రమాన్ని పూర్తి చేసి, రాష్ట్ర తుది ధృవీకరణను విజయవంతంగా ఆమోదించిన తర్వాత, అతనికి జారీ చేయబడుతుంది
(విద్య మరియు (లేదా) అర్హతలు లేదా శిక్షణపై పత్రం)

________________
తుది ధృవీకరణలో ఉత్తీర్ణత సాధించని లేదా తుది ధృవీకరణలో సంతృప్తికరమైన ఫలితాలను పొందని విద్యార్థి, అలాగే విద్యా కార్యక్రమంలో భాగంగా నైపుణ్యం సాధించిన మరియు (లేదా) విద్యా కార్యకలాపాలు నిర్వహిస్తున్న సంస్థ నుండి బహిష్కరించబడిన విద్యార్థికి సర్టిఫికేట్ జారీ చేయబడుతుంది. విద్యా కార్యకలాపాలను నిర్వహించే సంస్థ స్వతంత్రంగా ఏర్పాటు చేసిన నమూనా ప్రకారం శిక్షణ లేదా అధ్యయన కాలం విద్యా కార్యకలాపాలు (డిసెంబర్ 29, 2012 నాటి ఫెడరల్ లా యొక్క ఆర్టికల్ 60 యొక్క 12వ భాగం N 273-FZ “రష్యన్ ఫెడరేషన్‌లో విద్యపై” ( రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క కలెక్టెడ్ లెజిస్లేషన్, 2012, N 53, ఆర్ట్. 7598; 2013, N 19, ఆర్ట్. 2326; N 30, ఆర్ట్. 4036).

II. పార్టీల పరస్పర చర్య

________________

2.1 ప్రదర్శకుడికి హక్కు ఉంది:

2.1.1 విద్యా ప్రక్రియను స్వతంత్రంగా నిర్వహించండి, మూల్యాంకన వ్యవస్థలు, రూపాలు, విధానాలు మరియు విద్యార్థి యొక్క ఇంటర్మీడియట్ ధృవీకరణ యొక్క ఫ్రీక్వెన్సీని ఏర్పాటు చేయండి.

2.1.2 రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క చట్టం, కాంట్రాక్టర్ యొక్క రాజ్యాంగ పత్రాలు, ఈ ఒప్పందం మరియు కాంట్రాక్టర్ యొక్క స్థానిక నిబంధనలకు అనుగుణంగా విద్యార్థికి ప్రోత్సాహక చర్యలు మరియు క్రమశిక్షణా చర్యలను వర్తింపజేయండి.

2.2 ఈ ఒప్పందంలోని సెక్షన్ Iలో అందించబడిన సేవలను నిర్వహించడం మరియు సరైన పనితీరును నిర్ధారించడం వంటి సమస్యలపై కాంట్రాక్టర్ నుండి సమాచారాన్ని స్వీకరించే హక్కు కస్టమర్‌కు ఉంది.

2.3 డిసెంబరు 29, 2012 N 273-FZ "రష్యన్ ఫెడరేషన్లో విద్యపై" (రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క కలెక్టెడ్ లెజిస్లేషన్, 2012, N 53, ఆర్ట్. ఫెడరల్ లా యొక్క ఆర్టికల్ 34 యొక్క పార్ట్ 1 ప్రకారం విద్యార్థికి విద్యా హక్కులు ఇవ్వబడ్డాయి. 7598; 2013, N 19, కళ. .2326; N 30, కళ. 4036). విద్యార్థికి కూడా హక్కు ఉంది:

2.3.1 ఈ ఒప్పందంలోని సెక్షన్ Iలో అందించబడిన సేవల యొక్క సరైన సదుపాయాన్ని నిర్వహించడం మరియు నిర్ధారించడం వంటి సమస్యలపై కాంట్రాక్టర్ నుండి సమాచారాన్ని స్వీకరించండి;

2.3.2 స్థానిక నిబంధనల ద్వారా ఏర్పాటు చేయబడిన పద్ధతిలో, విద్యా కార్యక్రమం మాస్టరింగ్ కోసం అవసరమైన కాంట్రాక్టర్ యొక్క ఆస్తిని ఉపయోగించండి;

2.3.3 స్థానిక నిబంధనల ప్రకారం, కాంట్రాక్టర్ నిర్వహించే సామాజిక-సాంస్కృతిక, వినోద మరియు ఇతర కార్యక్రమాలలో పాల్గొనండి;

2.3.4 మీ జ్ఞానం, సామర్థ్యాలు, నైపుణ్యాలు మరియు సామర్థ్యాల అంచనా, అలాగే ఈ అంచనాకు సంబంధించిన ప్రమాణాల గురించి పూర్తి మరియు నమ్మదగిన సమాచారాన్ని స్వీకరించండి.

2.4 ప్రదర్శకుడు బాధ్యత వహిస్తాడు:

2.4.1 రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క చట్టం, రాజ్యాంగ పత్రాలు, కాంట్రాక్టర్ యొక్క స్థానిక నిబంధనల ద్వారా స్థాపించబడిన ప్రవేశ షరతులను నెరవేర్చిన విద్యార్థిని నమోదు చేయండి.

2.4.2 రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క ఫిబ్రవరి 7, 1992 N 2300-1 "వినియోగదారుల హక్కుల పరిరక్షణపై" మరియు సమాఖ్య చట్టం ద్వారా అందించబడిన పద్ధతిలో మరియు వాల్యూమ్‌లో చెల్లింపు విద్యా సేవలను అందించడం గురించి సమాచారాన్ని కలిగి ఉన్న కస్టమర్ సమాచారాన్ని తీసుకురండి. డిసెంబర్ 29, 2012 N 273-FZ యొక్క చట్టం "రష్యన్ ఫెడరేషన్లో విద్యపై" ;
________________
రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క పీపుల్స్ డిప్యూటీస్ కాంగ్రెస్ యొక్క గెజిట్ మరియు రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క సుప్రీం కౌన్సిల్, 1992, నం. 15, ఆర్ట్ 766; రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క లెజిస్లేషన్ సేకరణ, 1996, నం. 3, ఆర్ట్ 140; 1999, N 51, కళ. 6287; 2002, N 1, కళ. 2; 2004, N 35, కళ. 3607; N 45, కళ. 4377; N 52, కళ. 5275; 2006, N 31, కళ. 3439; N 43, కళ 4412; N 48, కళ. 4943; 2007, N 44, కళ. 5282; 2008, N 30, కళ. 3616; 2009, N 23, కళ. 2776; N 48, కళ. 5711; 2011, N 27, కళ. 3873; N 30, కళ. 4590; 2012, N 26, కళ. 3446; N 31, కళ. 4322; 2013, N 27, కళ. 3477.

ఆగష్టు 15, 2013 N 706 (రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క కలెక్టెడ్ లెజిస్లేషన్, 2013, N 34, ఆర్ట్. 4437) రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క ప్రభుత్వ డిక్రీ ద్వారా ఆమోదించబడిన చెల్లింపు విద్యా సేవలను అందించడానికి నిబంధనల యొక్క క్లాజు 10.

2.4.3 ఈ ఒప్పందంలోని సెక్షన్ Iలో అందించబడిన విద్యా సేవల యొక్క సరైన సదుపాయాన్ని నిర్వహించండి మరియు నిర్ధారించండి. విద్యా సేవలు ఫెడరల్ స్టేట్ ఎడ్యుకేషనల్ స్టాండర్డ్, పాఠ్యాంశాలు, వ్యక్తిగత వాటితో సహా మరియు కాంట్రాక్టర్ క్లాస్ షెడ్యూల్‌కు అనుగుణంగా అందించబడతాయి;

2.4.4 ఎంచుకున్న విద్యా కార్యక్రమం ద్వారా అందించబడిన దాని అభివృద్ధికి సంబంధించిన షరతులను విద్యార్థికి అందించండి;

2.4.5 విద్యా సేవల కోసం విద్యార్థి మరియు (లేదా) కస్టమర్ నుండి చెల్లింపును అంగీకరించండి;

2.4.6 మానవ గౌరవం పట్ల విద్యార్థి గౌరవం, అన్ని రకాల శారీరక మరియు మానసిక హింస నుండి రక్షణ, వ్యక్తిగత అవమానం, జీవితం మరియు ఆరోగ్యం యొక్క రక్షణను నిర్ధారించండి.
________________
డిసెంబర్ 29, 2012 N 273-FZ యొక్క ఫెడరల్ లా యొక్క ఆర్టికల్ 34 యొక్క పార్ట్ 1 యొక్క క్లాజ్ 9 "రష్యన్ ఫెడరేషన్‌లో విద్యపై"

2.5 కస్టమర్ మరియు (లేదా) విద్యార్థి ఈ ఒప్పందంలో పేర్కొన్న మొత్తం మరియు పద్ధతిలో, ఈ ఒప్పందంలోని సెక్షన్ Iలో పేర్కొన్న విద్యార్థికి అందించిన విద్యా సేవలకు రుసుములను తక్షణమే చెల్లించవలసి ఉంటుంది, అలాగే అటువంటి చెల్లింపును నిర్ధారించే చెల్లింపు పత్రాలను అందించాలి. .

III. విద్యా సేవల ఖర్చు, వారి చెల్లింపు కోసం నిబంధనలు మరియు విధానం

________________
పార్టీలు, వారి అభీష్టానుసారం, ఈ విభాగాన్ని ఇతర షరతులతో భర్తీ చేసే హక్కును కలిగి ఉంటాయి.

3.1 విద్యార్థి అధ్యయనం యొక్క మొత్తం కాలానికి విద్యా సేవల పూర్తి ఖర్చు _______________ రూబిళ్లు.

ఈ ఒప్పందం ముగిసిన తర్వాత విద్యా సేవల ఖర్చులో పెరుగుదల అనుమతించబడదు, ఈ సేవల ఖర్చులో పెరుగుదల మినహా, తదుపరి కోసం ఫెడరల్ బడ్జెట్ యొక్క ప్రధాన లక్షణాల ద్వారా అందించబడిన ద్రవ్యోల్బణం స్థాయిని పరిగణనలోకి తీసుకుంటుంది. ఆర్థిక సంవత్సరం మరియు ప్రణాళిక కాలం.
________________
డిసెంబర్ 29, 2012 N 273-FZ "రష్యన్ ఫెడరేషన్లో విద్యపై" (రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క కలెక్టెడ్ లెజిస్లేషన్, 2012, N 53, ఆర్ట్. 7598; 2013, N 19, ఆర్ట్. 2326, N 30, కళ. .4036).

3.2 చెల్లింపు చేయబడుతుంది
	(చెల్లింపు వ్యవధి (నెలవారీ, త్రైమాసిక,
త్రైమాసికం, అర్ధ-సంవత్సరం లేదా ఇతర చెల్లింపు వ్యవధి) మరియు చెల్లింపు సమయం (ఉదాహరణకు, చెల్లించాల్సిన వ్యవధి యొక్క నిర్దిష్ట తేదీ కంటే తర్వాత లేదా చెల్లింపు వ్యవధికి ముందు (తరువాతి) వ్యవధి యొక్క నిర్దిష్ట తేదీ కంటే తర్వాత కాదు)
ఈ ఒప్పందంలోని సెక్షన్ VIIIలో పేర్కొన్న ఖాతాకు నగదు/బ్యాంక్ బదిలీ ద్వారా (అనవసరమైన వాటిని తొలగించండి).

IV. ఒప్పందాన్ని సవరించడం మరియు ముగించడం కోసం విధానం

4.1 ఈ ఒప్పందం ముగిసిన పరిస్థితులు పార్టీల ఒప్పందం ద్వారా లేదా రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క చట్టానికి అనుగుణంగా మార్చబడతాయి.

4.2 పార్టీల ఒప్పందం ద్వారా ఈ ఒప్పందం రద్దు చేయబడవచ్చు.

4.3 ఆగష్టు 15, 2013 N 706 నాటి రష్యన్ ఫెడరేషన్ ప్రభుత్వ డిక్రీ ద్వారా ఆమోదించబడిన చెల్లింపు విద్యా సేవలను అందించడానికి నిబంధనలలోని 21వ పేరాలో అందించిన సందర్భాలలో కాంట్రాక్టర్ యొక్క చొరవతో ఏకపక్షంగా ఈ ఒప్పందం రద్దు చేయబడవచ్చు. రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క శాసనం, 2013, N 34, కళ. 4437) .

4.4 ఈ ఒప్పందం ముందుగానే రద్దు చేయబడింది:

విద్యార్ధి లేదా కస్టమర్ యొక్క చొరవతో, విద్యా కార్యక్రమాలలో నిమగ్నమైన మరొక సంస్థకు విద్యా కార్యక్రమాన్ని మాస్టరింగ్ చేయడం కొనసాగించడానికి విద్యార్థి బదిలీ విషయంలో సహా;

కాంట్రాక్టర్ చొరవతో, పదిహేనేళ్లకు చేరుకున్న విద్యార్థి క్రమశిక్షణా చర్యగా బహిష్కరణకు గురైన సందర్భంలో, విద్యా కార్యక్రమంలో విద్యార్థి మనస్సాక్షికి అనుగుణంగా తన బాధ్యతలను నెరవేర్చడంలో విఫలమైతే ప్రోగ్రామ్ మరియు పాఠ్యాంశాలను అమలు చేయడం, అలాగే విద్యా సంస్థలో ప్రవేశానికి సంబంధించిన ప్రక్రియను ఉల్లంఘించిన సందర్భంలో, విద్యార్థి యొక్క తప్పు ద్వారా, విద్యా సంస్థలో అతని అక్రమ నమోదుకు దారితీసింది;

మైనర్ విద్యార్థి మరియు కాంట్రాక్టర్ యొక్క విద్యార్థి లేదా తల్లిదండ్రులు (చట్టపరమైన ప్రతినిధులు) నియంత్రణకు మించిన పరిస్థితుల కారణంగా, కాంట్రాక్టర్ లిక్విడేషన్ సందర్భంలో సహా.

4.5 కాంట్రాక్టర్‌కు ఒప్పందం ప్రకారం బాధ్యతలను నెరవేర్చడానికి నిరాకరించే హక్కు ఉంది, విద్యార్థికి జరిగిన నష్టాలకు పూర్తి పరిహారం వర్తిస్తుంది.

4.6 ఈ ఒప్పందాన్ని నెరవేర్చడానికి నిరాకరించే హక్కు విద్యార్థికి ఉంది, కాంట్రాక్టర్‌కు వాస్తవానికి అతను చేసిన ఖర్చుల కోసం చెల్లించాలి.

V. కాంట్రాక్టర్, కస్టమర్ మరియు విద్యార్థి యొక్క బాధ్యత

5.1 ఈ ఒప్పందం ప్రకారం వారి బాధ్యతలను నెరవేర్చడంలో వైఫల్యం లేదా సరికాని నెరవేర్పు కోసం, రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క చట్టం మరియు ఈ ఒప్పందం ప్రకారం పార్టీలు బాధ్యత వహిస్తాయి.

5.2 విద్యా కార్యక్రమాల ద్వారా అందించబడిన (విద్యా కార్యక్రమంలో భాగం) పూర్తి స్థాయిలో అందించని సదుపాయంతో సహా విద్యా సేవలో లోపం గుర్తించబడితే, కస్టమర్ తన ఎంపిక ప్రకారం, డిమాండ్ చేయడానికి హక్కు కలిగి ఉంటాడు:

5.2.1 విద్యా సేవల ఉచిత సదుపాయం.

5.2.2 అందించిన విద్యా సేవ ఖర్చులో దామాషా తగ్గింపు.

5.2.3 తన స్వంత లేదా మూడవ పక్షాల ద్వారా అందించబడిన విద్యా సేవ యొక్క లోపాలను తొలగించడానికి అతను చేసిన ఖర్చుల రీయింబర్స్‌మెంట్.

5.3 ఒప్పందాన్ని నెరవేర్చడానికి నిరాకరించే హక్కు మరియు కాంట్రాక్టర్ విద్యా సేవ యొక్క లోపాలను ____లోపు తొలగించకపోతే నష్టాలకు పూర్తి పరిహారం డిమాండ్ చేసే హక్కు కస్టమర్‌కు ఉంది. అందించిన విద్యా సేవలో గణనీయమైన లోపాన్ని గుర్తిస్తే, ఒప్పందాన్ని నెరవేర్చడానికి నిరాకరించే హక్కు కస్టమర్‌కు కూడా ఉంది.

5.4 కాంట్రాక్టర్ విద్యా సేవలను అందించడానికి గడువును ఉల్లంఘించినట్లయితే (విద్యా సేవలను అందించడానికి ప్రారంభ మరియు (లేదా) పూర్తి తేదీలు మరియు (లేదా) విద్యా సేవలను అందించడానికి ఇంటర్మీడియట్ గడువులు) లేదా విద్యా సేవలను అందించే సమయంలో అది ఇది సమయానికి అందించబడదని స్పష్టమైంది, కస్టమర్ తన స్వంత అభీష్టానుసారం, ఎంపిక చేసుకునే హక్కును కలిగి ఉంటాడు:

5.4.1 కాంట్రాక్టర్‌కు కొత్త గడువును కేటాయించండి, ఈ సమయంలో కాంట్రాక్టర్ విద్యా సేవను అందించడం ప్రారంభించాలి మరియు (లేదా) విద్యా సేవ యొక్క సదుపాయాన్ని పూర్తి చేయాలి;

5.4.2 సరసమైన ధర కోసం మూడవ పక్షాలకు విద్యా సేవలను అందించడాన్ని అప్పగించండి మరియు కాంట్రాక్టర్ చేసిన ఖర్చులను తిరిగి చెల్లించవలసి ఉంటుంది;

5.4.3 విద్యా సేవల ధరను తగ్గించాలని డిమాండ్ చేయండి;

5.4.4 ఏకపక్షంగా ఒప్పందాన్ని రద్దు చేయండి.

VI. కాంట్రాక్ట్ సమయం

6.1 ఈ ఒప్పందం పార్టీలు ముగించిన తేదీ నుండి అమలులోకి వస్తుంది మరియు పార్టీలు తమ బాధ్యతలను పూర్తిగా నెరవేర్చే వరకు చెల్లుబాటు అవుతుంది.

VII. తుది నిబంధనలు

________________
పార్టీలు, వారి అభీష్టానుసారం, ఈ విభాగాన్ని ఇతర షరతులతో భర్తీ చేసే హక్కును కలిగి ఉంటాయి.

7.1 విద్యావిషయక విజయాన్ని సాధించిన విద్యార్థికి, అలాగే సామాజిక సహాయం అవసరమైన వారికి ఒప్పందం ప్రకారం చెల్లించిన విద్యా సేవల ఖర్చును తగ్గించే హక్కు కాంట్రాక్టర్‌కు ఉంది. చెల్లించిన విద్యా సేవ యొక్క ధరను తగ్గించడానికి కారణాలు మరియు విధానం కాంట్రాక్టర్ యొక్క స్థానిక నిబంధనల ద్వారా స్థాపించబడ్డాయి మరియు విద్యార్థి దృష్టికి తీసుకురాబడతాయి.

7.2 ఈ ఒప్పందంలో పేర్కొన్న సాధారణ షరతులు ఈ ఒప్పందం ముగింపు తేదీ నాటికి ఇంటర్నెట్‌లో కాంట్రాక్టర్ యొక్క అధికారిక వెబ్‌సైట్‌లో పోస్ట్ చేసిన సమాచారానికి అనుగుణంగా ఉంటాయి.

7.3 విద్యా సేవను అందించే కాలం (శిక్షణ కాలం) విద్యా సంస్థలో విద్యార్థి నమోదు కోసం ఆర్డర్ జారీ చేసిన తేదీ నుండి శిక్షణ పూర్తి చేయడానికి ఆర్డర్ జారీ చేసిన తేదీ వరకు లేదా విద్యా సంస్థ నుండి విద్యార్థి బహిష్కరణ.

7.4 ఈ ఒప్పందం _____ కాపీలలో రూపొందించబడింది, ప్రతి పక్షానికి ఒకటి. అన్ని కాపీలు ఒకే చట్టపరమైన శక్తిని కలిగి ఉంటాయి. ఈ ఒప్పందానికి మార్పులు మరియు చేర్పులు వ్రాతపూర్వకంగా మాత్రమే చేయబడతాయి మరియు పార్టీల అధీకృత ప్రతినిధులచే సంతకం చేయబడతాయి.

7.5 ఒప్పందానికి మార్పులు ఒప్పందానికి అదనపు ఒప్పందాల ద్వారా అధికారికీకరించబడతాయి.

VIII. పార్టీల చిరునామాలు మరియు వివరాలు

కార్యనిర్వాహకుడు		కస్టమర్		విద్యార్థి
విద్యాసంబంధమైన (పూర్తి పేరు మరియు కంపెనీ పేరు (ఏదైనా ఉంటే).		(చివరి పేరు, మొదటి పేరు, పోషకుడు (అందుబాటులో ఉంటే)/చట్టపరమైన సంస్థ పేరు)		(చివరి పేరు, మొదటి పేరు, పేట్రోనిమిక్ (అందుబాటులో ఉంటే)
సంస్థలు)
		(పుట్టిన తేది)		(పుట్టిన తేది)
(స్థానం)		(స్థానం/నివాస చిరునామా)		(ఇంటి చిరునామా)
				(పాస్‌పోర్ట్: సిరీస్, నంబర్, ఎప్పుడు మరియు ఎవరి ద్వారా జారీ చేయబడింది)
(బ్యాంక్ వివరములు)				(బ్యాంకు వివరాలు (అందుబాటులో ఉంటే), టెలిఫోన్)
(సంతకం)		(సంతకం)		(సంతకం)

________________
విద్యార్థి కస్టమర్ కాకపోతే పూర్తి చేయాలి.



ఎలక్ట్రానిక్ డాక్యుమెంట్ టెక్స్ట్
కోడెక్స్ JSC ద్వారా తయారు చేయబడింది మరియు వ్యతిరేకంగా ధృవీకరించబడింది.

"ప్రాధమిక సాధారణ, ప్రాథమిక సాధారణ మరియు మాధ్యమిక సాధారణ విద్య యొక్క విద్యా కార్యక్రమాల కోసం విద్యా ఒప్పందం యొక్క ఉజ్జాయింపు రూపం ఆమోదంపై"

పునర్విమర్శ తేదీ 12/09/2013 — 04/22/2014 నుండి చెల్లుతుంది

రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క విద్య మరియు సైన్స్ మంత్రిత్వ శాఖ

ఆర్డర్
డిసెంబర్ 9, 2013 N 1315 తేదీ

ప్రాథమిక సాధారణ, ప్రాథమిక సాధారణ మరియు సెకండరీ సాధారణ విద్య యొక్క విద్యా కార్యక్రమాల కోసం ఒక విద్యా ఒప్పందం యొక్క నమూనా ఫారమ్ ఆమోదంపై

1. ప్రాథమిక సాధారణ, ప్రాథమిక సాధారణ మరియు మాధ్యమిక సాధారణ విద్య యొక్క విద్యా కార్యక్రమాల కోసం విద్యా ఒప్పందం యొక్క జోడించిన నమూనా ఫారమ్‌ను ఆమోదించండి.

2. జూలై 10, 2003 N 2994 నాటి రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క విద్యా మంత్రిత్వ శాఖ యొక్క ఆర్డర్ చెల్లనిదిగా గుర్తించండి “సాధారణ విద్యా రంగంలో చెల్లింపు విద్యా సేవలను అందించడంపై ఒప్పందం యొక్క ఉజ్జాయింపు రూపం ఆమోదం మీద” (రిజిస్టర్ చేయబడింది ఆగష్టు 13, 2003 న రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క న్యాయ మంత్రిత్వ శాఖ, నమోదు N 4971) .

మంత్రి
డి.వి.లివనోవ్

ఆమోదించబడింది
విద్యా మంత్రిత్వ శాఖ యొక్క ఆర్డర్ ద్వారా
మరియు రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క సైన్స్
డిసెంబర్ 9, 2013 N 1315 తేదీ

<*>కస్టమర్ చట్టపరమైన సంస్థ అయితే పూర్తి చేయాలి.

మేము __ని ఇకపై “విద్యార్థి”గా సూచిస్తాము<*>, సమిష్టిగా పార్టీలుగా సూచిస్తారు, ఈ క్రింది విధంగా ఈ ఒప్పందంలోకి ప్రవేశించారు:

<*>అగ్రిమెంట్ ముగిసే సమయానికి విద్యార్థికి 14 ఏళ్ల వయస్సు వచ్చినట్లయితే పూర్తి చేయాలి.

I. ఒప్పందం యొక్క విషయం

కాంట్రాక్టర్ యొక్క వ్యక్తిగత మరియు విద్యా కార్యక్రమాలతో సహా పాఠ్యప్రణాళికకు అనుగుణంగా ఫెడరల్ స్టేట్ ఎడ్యుకేషనల్ స్టాండర్డ్‌లో.

1.2 ఒప్పందంపై సంతకం చేసే సమయంలో విద్యా కార్యక్రమం (అధ్యయన వ్యవధి) పూర్తి చేయడానికి వ్యవధి __________________________.

<*>తుది ధృవీకరణలో ఉత్తీర్ణత సాధించని లేదా తుది ధృవీకరణలో సంతృప్తికరమైన ఫలితాలను పొందని విద్యార్థి, అలాగే విద్యా కార్యక్రమంలో భాగంగా నైపుణ్యం సాధించిన మరియు (లేదా) విద్యా కార్యకలాపాలు నిర్వహిస్తున్న సంస్థ నుండి బహిష్కరించబడిన విద్యార్థికి సర్టిఫికేట్ జారీ చేయబడుతుంది. విద్యా కార్యకలాపాలను నిర్వహించే సంస్థ స్వతంత్రంగా ఏర్పాటు చేసిన నమూనా ప్రకారం శిక్షణ లేదా అధ్యయన కాలం విద్యా కార్యకలాపాలు (డిసెంబర్ 29, 2012 నాటి ఫెడరల్ లా యొక్క ఆర్టికల్ 60 యొక్క 12వ భాగం N 273-FZ “రష్యన్ ఫెడరేషన్‌లో విద్యపై” ( రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క కలెక్టెడ్ లెజిస్లేషన్, 2012, N 53, ఆర్ట్. 7598; 2013, N 19, ఆర్ట్. 2326; N 30, ఆర్ట్. 4036).

II. పార్టీల పరస్పర చర్య<*>

2.1 ప్రదర్శకుడికి హక్కు ఉంది:

2.1.1 విద్యా ప్రక్రియను స్వతంత్రంగా నిర్వహించండి, మూల్యాంకన వ్యవస్థలు, రూపాలు, విధానాలు మరియు విద్యార్థి యొక్క ఇంటర్మీడియట్ ధృవీకరణ యొక్క ఫ్రీక్వెన్సీని ఏర్పాటు చేయండి.

2.1.2 రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క చట్టం, కాంట్రాక్టర్ యొక్క రాజ్యాంగ పత్రాలు, ఈ ఒప్పందం మరియు కాంట్రాక్టర్ యొక్క స్థానిక నిబంధనలకు అనుగుణంగా విద్యార్థికి ప్రోత్సాహక చర్యలు మరియు క్రమశిక్షణా చర్యలను వర్తింపజేయండి.

2.2 ఈ ఒప్పందంలోని సెక్షన్ Iలో అందించబడిన సేవలను నిర్వహించడం మరియు సరైన పనితీరును నిర్ధారించడం వంటి సమస్యలపై కాంట్రాక్టర్ నుండి సమాచారాన్ని స్వీకరించే హక్కు కస్టమర్‌కు ఉంది.

2.3.1 ఈ ఒప్పందంలోని సెక్షన్ Iలో అందించబడిన సేవల యొక్క సరైన సదుపాయాన్ని నిర్వహించడం మరియు నిర్ధారించడం వంటి సమస్యలపై కాంట్రాక్టర్ నుండి సమాచారాన్ని స్వీకరించండి;

2.3.2 స్థానిక నిబంధనల ద్వారా ఏర్పాటు చేయబడిన పద్ధతిలో, విద్యా కార్యక్రమం మాస్టరింగ్ కోసం అవసరమైన కాంట్రాక్టర్ యొక్క ఆస్తిని ఉపయోగించండి;

2.3.3.కాంట్రాక్టర్ నిర్వహించే సామాజిక-సాంస్కృతిక, వినోద మరియు ఇతర కార్యక్రమాలలో స్థానిక నిబంధనల ద్వారా ఏర్పాటు చేయబడిన పద్ధతిలో పాల్గొనండి;

2.3.4 మీ జ్ఞానం, సామర్థ్యాలు, నైపుణ్యాలు మరియు సామర్థ్యాల అంచనా, అలాగే ఈ అంచనాకు సంబంధించిన ప్రమాణాల గురించి పూర్తి మరియు నమ్మదగిన సమాచారాన్ని స్వీకరించండి.

2.4 ప్రదర్శకుడు బాధ్యత వహిస్తాడు:

2.4.1 రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క చట్టం, రాజ్యాంగ పత్రాలు, కాంట్రాక్టర్ యొక్క స్థానిక నిబంధనల ద్వారా స్థాపించబడిన ప్రవేశ షరతులను నెరవేర్చిన విద్యార్థిని నమోదు చేయండి.

(విద్యార్థి వర్గం)

2.4.2 ఫిబ్రవరి 7, 1992 N 2300-1 యొక్క రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క చట్టం ద్వారా అందించబడిన పద్ధతి మరియు వాల్యూమ్‌లో చెల్లింపు విద్యా సేవలను అందించడం గురించి సమాచారాన్ని కలిగి ఉన్న కస్టమర్ సమాచారాన్ని తీసుకురండి “వినియోగదారుల హక్కుల పరిరక్షణపై”<*>మరియు డిసెంబర్ 29, 2012 N 273-FZ యొక్క ఫెడరల్ లా "రష్యన్ ఫెడరేషన్లో విద్యపై"<**>;

<*>రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క పీపుల్స్ డిప్యూటీస్ కాంగ్రెస్ యొక్క గెజిట్ మరియు రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క సుప్రీం కౌన్సిల్, 1992, నం. 15, కళ. 766; రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క శాసనాల సేకరణ, 1996, నం. 3, కళ. 140; 1999, N 51, కళ. 6287; 2002, N 1, కళ. 2; 2004, N 35, కళ. 3607; N 45, కళ. 4377; N 52, కళ. 5275; 2006, N 31, కళ. 3439; N 43, కళ. 4412; N 48, కళ. 4943; 2007, N 44, కళ. 5282; 2008, N 30, కళ. 3616; 2009, N 23, కళ. 2776; N 48, కళ. 5711; 2011, N 27, కళ. 3873; N 30, కళ. 4590; 2012, N 26, కళ. 3446; N 31, కళ. 4322; 2013, N 27, కళ. 3477.

2.4.4 ఎంచుకున్న విద్యా కార్యక్రమం ద్వారా అందించబడిన దాని అభివృద్ధికి సంబంధించిన షరతులను విద్యార్థికి అందించండి;

2.4.5 విద్యా సేవల కోసం విద్యార్థి మరియు (లేదా) కస్టమర్ నుండి చెల్లింపును అంగీకరించండి;

2.4.6 మానవ గౌరవం, అన్ని రకాల శారీరక మరియు మానసిక హింస నుండి రక్షణ, వ్యక్తిగత అవమానం, జీవితం మరియు ఆరోగ్యం పట్ల విద్యార్థికి గౌరవం ఉండేలా చూసుకోండి.<*>.

III. విద్యా సేవల ఖర్చు, వారి చెల్లింపు కోసం నిబంధనలు మరియు విధానం<*>

<*>పార్టీలు, వారి అభీష్టానుసారం, ఈ విభాగాన్ని ఇతర షరతులతో భర్తీ చేసే హక్కును కలిగి ఉంటాయి.

3.1 విద్యార్థి యొక్క మొత్తం అధ్యయన కాలానికి విద్యా సేవల పూర్తి ఖర్చు _______________________________________ రూబిళ్లు.

ఈ ఒప్పందం ముగిసిన తర్వాత విద్యా సేవల ఖర్చులో పెరుగుదల అనుమతించబడదు, ఈ సేవల ఖర్చులో పెరుగుదల మినహా, తదుపరి కోసం ఫెడరల్ బడ్జెట్ యొక్క ప్రధాన లక్షణాల ద్వారా అందించబడిన ద్రవ్యోల్బణం స్థాయిని పరిగణనలోకి తీసుకుంటుంది. ఆర్థిక సంవత్సరం మరియు ప్రణాళిక కాలం<*>.

IV. ఒప్పందాన్ని సవరించడం మరియు ముగించడం కోసం విధానం

4.1 ఈ ఒప్పందం ముగిసిన పరిస్థితులు పార్టీల ఒప్పందం ద్వారా లేదా రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క చట్టానికి అనుగుణంగా మార్చబడతాయి.

4.2 పార్టీల ఒప్పందం ద్వారా ఈ ఒప్పందం రద్దు చేయబడవచ్చు.

4.3 ఆగష్టు 15, 2013 N 706 నాటి రష్యన్ ఫెడరేషన్ ప్రభుత్వ డిక్రీ ద్వారా ఆమోదించబడిన చెల్లింపు విద్యా సేవలను అందించడానికి నిబంధనలలోని 21వ పేరాలో అందించిన సందర్భాలలో కాంట్రాక్టర్ యొక్క చొరవతో ఏకపక్షంగా ఈ ఒప్పందం రద్దు చేయబడవచ్చు. రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క శాసనం, 2013, N 34, కళ. 4437 ).

4.4 ఈ ఒప్పందం ముందుగానే రద్దు చేయబడింది:

విద్యార్ధి లేదా కస్టమర్ యొక్క చొరవతో, విద్యా కార్యక్రమాలలో నిమగ్నమైన మరొక సంస్థకు విద్యా కార్యక్రమాన్ని మాస్టరింగ్ చేయడం కొనసాగించడానికి విద్యార్థి బదిలీ విషయంలో సహా;

కాంట్రాక్టర్ చొరవతో, పదిహేనేళ్లకు చేరుకున్న విద్యార్థి క్రమశిక్షణా చర్యగా బహిష్కరణకు గురైన సందర్భంలో, విద్యా కార్యక్రమంలో విద్యార్థి మనస్సాక్షికి అనుగుణంగా తన బాధ్యతలను నెరవేర్చడంలో విఫలమైతే ప్రోగ్రామ్ మరియు పాఠ్యాంశాలను అమలు చేయడం, అలాగే విద్యా సంస్థలో ప్రవేశానికి సంబంధించిన ప్రక్రియను ఉల్లంఘించిన సందర్భంలో, విద్యార్థి యొక్క తప్పు ద్వారా, విద్యా సంస్థలో అతని అక్రమ నమోదుకు దారితీసింది;

మైనర్ విద్యార్థి మరియు కాంట్రాక్టర్ యొక్క విద్యార్థి లేదా తల్లిదండ్రులు (చట్టపరమైన ప్రతినిధులు) నియంత్రణకు మించిన పరిస్థితుల కారణంగా, కాంట్రాక్టర్ లిక్విడేషన్ సందర్భంలో సహా.

4.5 కాంట్రాక్టర్‌కు ఒప్పందం ప్రకారం బాధ్యతలను నెరవేర్చడానికి నిరాకరించే హక్కు ఉంది, విద్యార్థికి జరిగిన నష్టాలకు పూర్తి పరిహారం వర్తిస్తుంది.

4.6 ఈ ఒప్పందాన్ని నెరవేర్చడానికి నిరాకరించే హక్కు విద్యార్థికి ఉంది, కాంట్రాక్టర్‌కు వాస్తవానికి అతను చేసిన ఖర్చుల కోసం చెల్లించాలి.

V. కాంట్రాక్టర్, కస్టమర్ మరియు విద్యార్థి యొక్క బాధ్యత

5.1 ఈ ఒప్పందం ప్రకారం వారి బాధ్యతలను నెరవేర్చడంలో వైఫల్యం లేదా సరికాని నెరవేర్పు కోసం, రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క చట్టం మరియు ఈ ఒప్పందం ప్రకారం పార్టీలు బాధ్యత వహిస్తాయి.

5.2 విద్యా కార్యక్రమాల ద్వారా అందించబడిన (విద్యా కార్యక్రమంలో భాగం) పూర్తి స్థాయిలో అందించని సదుపాయంతో సహా విద్యా సేవలో లోపం గుర్తించబడితే, కస్టమర్ తన ఎంపిక ప్రకారం, డిమాండ్ చేయడానికి హక్కు కలిగి ఉంటాడు:

5.2.1 విద్యా సేవల ఉచిత సదుపాయం.

5.2.2 అందించిన విద్యా సేవ ఖర్చులో దామాషా తగ్గింపు.

5.2.3 తన స్వంత లేదా మూడవ పక్షాల ద్వారా అందించబడిన విద్యా సేవ యొక్క లోపాలను తొలగించడానికి అతను చేసిన ఖర్చుల రీయింబర్స్‌మెంట్.

5.3 ఒప్పందాన్ని నెరవేర్చడానికి నిరాకరించే హక్కు మరియు విద్యా సేవ యొక్క లోపాలను కాంట్రాక్టర్ _______ వ్యవధిలో తొలగించకపోతే నష్టాలకు పూర్తి పరిహారం డిమాండ్ చేసే హక్కు కస్టమర్‌కు ఉంది. అందించిన విద్యా సేవలో గణనీయమైన లోపాన్ని గుర్తిస్తే, ఒప్పందాన్ని నెరవేర్చడానికి నిరాకరించే హక్కు కస్టమర్‌కు కూడా ఉంది.

5.4 కాంట్రాక్టర్ విద్యా సేవలను అందించడానికి గడువును ఉల్లంఘించినట్లయితే (విద్యా సేవలను అందించడానికి ప్రారంభ మరియు (లేదా) పూర్తి తేదీలు మరియు (లేదా) విద్యా సేవలను అందించడానికి ఇంటర్మీడియట్ గడువులు) లేదా విద్యా సేవలను అందించే సమయంలో అది ఇది సమయానికి అందించబడదని స్పష్టమైంది, కస్టమర్ తన స్వంత అభీష్టానుసారం, ఎంపిక చేసుకునే హక్కును కలిగి ఉంటాడు:

5.4.1 కాంట్రాక్టర్‌కు కొత్త గడువును కేటాయించండి, ఈ సమయంలో కాంట్రాక్టర్ విద్యా సేవను అందించడం ప్రారంభించాలి మరియు (లేదా) విద్యా సేవ యొక్క సదుపాయాన్ని పూర్తి చేయాలి;

5.4.2 సరసమైన ధర కోసం మూడవ పక్షాలకు విద్యా సేవలను అందించడాన్ని అప్పగించండి మరియు కాంట్రాక్టర్ చేసిన ఖర్చులను తిరిగి చెల్లించవలసి ఉంటుంది;

5.4.3 విద్యా సేవల ధరను తగ్గించాలని డిమాండ్ చేయండి;

5.4.4 ఏకపక్షంగా ఒప్పందాన్ని రద్దు చేయండి.

VI. కాంట్రాక్ట్ సమయం

6.1 ఈ ఒప్పందం పార్టీలు ముగించిన తేదీ నుండి అమలులోకి వస్తుంది మరియు పార్టీలు తమ బాధ్యతలను పూర్తిగా నెరవేర్చే వరకు చెల్లుబాటు అవుతుంది.

VII. తుది నిబంధనలు<*>

<*>పార్టీలు, వారి అభీష్టానుసారం, ఈ విభాగాన్ని ఇతర షరతులతో భర్తీ చేసే హక్కును కలిగి ఉంటాయి.

7.1 విద్యావిషయక విజయాన్ని సాధించిన విద్యార్థికి, అలాగే సామాజిక సహాయం అవసరమైన వారికి ఒప్పందం ప్రకారం చెల్లించిన విద్యా సేవల ఖర్చును తగ్గించే హక్కు కాంట్రాక్టర్‌కు ఉంది. చెల్లించిన విద్యా సేవ యొక్క ధరను తగ్గించడానికి కారణాలు మరియు విధానం కాంట్రాక్టర్ యొక్క స్థానిక నిబంధనల ద్వారా స్థాపించబడ్డాయి మరియు విద్యార్థి దృష్టికి తీసుకురాబడతాయి.

7.2 ఈ ఒప్పందంలో పేర్కొన్న సాధారణ షరతులు ఈ ఒప్పందం ముగింపు తేదీ నాటికి ఇంటర్నెట్‌లో కాంట్రాక్టర్ యొక్క అధికారిక వెబ్‌సైట్‌లో పోస్ట్ చేసిన సమాచారానికి అనుగుణంగా ఉంటాయి.

7.3 విద్యా సేవను అందించే కాలం (శిక్షణ కాలం) విద్యా సంస్థలో విద్యార్థి నమోదు కోసం ఆర్డర్ జారీ చేసిన తేదీ నుండి శిక్షణ పూర్తి చేయడానికి ఆర్డర్ జారీ చేసిన తేదీ వరకు లేదా విద్యా సంస్థ నుండి విద్యార్థి బహిష్కరణ.

7.4 ఈ ఒప్పందం _______ కాపీలలో రూపొందించబడింది, ఒక్కొక్కటి

ప్రతి పక్షాలు. అన్ని కాపీలు ఒకే చట్టపరమైన శక్తిని కలిగి ఉంటాయి. ఈ ఒప్పందానికి మార్పులు మరియు చేర్పులు వ్రాతపూర్వకంగా మాత్రమే చేయబడతాయి మరియు పార్టీల అధీకృత ప్రతినిధులచే సంతకం చేయబడతాయి.

7.5 ఒప్పందానికి మార్పులు ఒప్పందానికి అదనపు ఒప్పందాల ద్వారా అధికారికీకరించబడతాయి.

(చివరి పేరు, మొదటి పేరు, పేట్రోనిమిక్ (అందుబాటులో ఉంటే) (పుట్టిన తేది) (పుట్టిన తేది) (స్థానం) (స్థానం/నివాస చిరునామా) (ఇంటి చిరునామా) (పాస్‌పోర్ట్: సిరీస్, నంబర్, ఎప్పుడు మరియు ఎవరి ద్వారా జారీ చేయబడింది) (బ్యాంక్ వివరములు) (బ్యాంకు వివరాలు (అందుబాటులో ఉంటే), టెలిఫోన్) (సంతకం) (సంతకం) (సంతకం) ఎం.పి. ఎం.పి.

<*>విద్యార్థి కస్టమర్ కాకపోతే పూర్తి చేయాలి.

అప్లికేషన్. ప్రాథమిక సాధారణ, ప్రాథమిక సాధారణ మరియు మాధ్యమిక సాధారణ విద్య యొక్క విద్యా కార్యక్రమాలలో శిక్షణ కోసం విద్యా ఒప్పందం

డిసెంబర్ 9, 2013 N 1315 నాటి రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క విద్య మరియు సైన్స్ మంత్రిత్వ శాఖ యొక్క ఆర్డర్
"ప్రాధమిక సాధారణ, ప్రాథమిక సాధారణ మరియు మాధ్యమిక సాధారణ విద్య యొక్క విద్యా కార్యక్రమాల కోసం విద్యా ఒప్పందం యొక్క ఉజ్జాయింపు రూపం ఆమోదంపై"

అనుగుణంగా ఆర్టికల్ 54లోని 10వ భాగండిసెంబర్ 29, 2012 N 273-FZ యొక్క ఫెడరల్ లా "రష్యన్ ఫెడరేషన్లో విద్యపై" (రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క కలెక్టెడ్ లెజిస్లేషన్, 2012, N 53, ఆర్ట్. 7598; 2013, N 19, ఆర్ట్. 2326, N 30, ఆర్ట్. 4036) పేరా 14చెల్లింపు విద్యా సేవలను అందించడానికి నియమాలు ఆమోదించబడ్డాయి స్పష్టతరష్యన్ ఫెడరేషన్ ప్రభుత్వం ఆగష్టు 15, 2013 N 706 (రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క శాసనాల సేకరణ, 2013, N 34, కళ. 4437), మరియు నిబంధన 5.2.29రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క విద్య మరియు విజ్ఞాన మంత్రిత్వ శాఖపై నిబంధనలు ఆమోదించబడ్డాయి స్పష్టతజూన్ 3, 2013 N 466 (రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క లెజిస్లేషన్ సేకరణ, 2013, N 23, ఆర్ట్. 2923, N 33, ఆర్ట్. 4386, N 37, ఆర్ట్. 4702) నాటి రష్యన్ ఫెడరేషన్ ప్రభుత్వం

1. జోడించిన వాటిని ఆమోదించండి సుమారు రూపంప్రాథమిక సాధారణ, ప్రాథమిక సాధారణ మరియు మాధ్యమిక సాధారణ విద్య యొక్క విద్యా కార్యక్రమాల కోసం విద్యపై ఒప్పందం.

2. చెల్లదని ప్రకటించండి ఆర్డర్జూలై 10, 2003 N 2994 నాటి రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క విద్యా మంత్రిత్వ శాఖ "సాధారణ విద్యా రంగంలో చెల్లింపు విద్యా సేవలను అందించడంపై ఒప్పందం యొక్క ఉజ్జాయింపు రూపం యొక్క ఆమోదంపై" (రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క న్యాయ మంత్రిత్వ శాఖ ద్వారా నమోదు చేయబడింది ఆగష్టు 13, 2003, రిజిస్ట్రేషన్ N 4971).

డి.వి. లివనోవ్

రిజిస్ట్రేషన్ నం. 31756

_____________________________

*(1) విద్యా కార్యకలాపాలు నిర్వహిస్తున్న వ్యక్తిగత వ్యవస్థాపకులు విద్యా కార్యకలాపాలు నిర్వహించే సంస్థతో సమానం, లేకపోతే స్థాపించబడకపోతే ఫెడరల్ చట్టండిసెంబర్ 29, 2012 N 273-FZ "రష్యన్ ఫెడరేషన్‌లో విద్యపై" (రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క కలెక్టెడ్ లెజిస్లేషన్, 2012, N 53, ఆర్ట్. 7598; 2013, N 19, ఆర్ట్. 2326; N 30, ఆర్ట్. 4036) .

*(2) కస్టమర్ ఒక చట్టపరమైన సంస్థ అయితే పూర్తి చేయాలి.

*(3) అగ్రిమెంట్ ముగిసే సమయానికి విద్యార్థికి 14 సంవత్సరాల వయస్సు వచ్చినట్లయితే పూర్తి చేయాలి.

*(4) తుది సర్టిఫికేషన్‌లో ఉత్తీర్ణత సాధించని లేదా తుది ధృవీకరణలో సంతృప్తికరమైన ఫలితాలను పొందని విద్యార్థి, అలాగే విద్యా కార్యక్రమంలో భాగంగా నైపుణ్యం సాధించిన మరియు (లేదా) విద్యా కార్యకలాపాలలో నిమగ్నమైన సంస్థ నుండి బహిష్కరించబడిన విద్యార్థి విద్యా కార్యకలాపాలను నిర్వహించే సంస్థ స్వతంత్రంగా స్థాపించిన నమూనా ప్రకారం శిక్షణా ధృవీకరణ పత్రం లేదా అధ్యయన కాలం జారీ చేయబడింది ( ఆర్టికల్ 60లోని 12వ భాగండిసెంబర్ 29, 2012 N 273-FZ యొక్క ఫెడరల్ లా "రష్యన్ ఫెడరేషన్లో విద్యపై" (రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క కలెక్టెడ్ లెజిస్లేషన్, 2012, N 53, ఆర్ట్. 7598; 2013, N 19, ఆర్ట్. 2326; N 30, ఆర్ట్. 4036)

*(5) పార్టీలు, వారి అభీష్టానుసారం, ఈ విభాగాన్ని ఇతర షరతులతో భర్తీ చేసే హక్కును కలిగి ఉంటాయి.

*(6) రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క పీపుల్స్ డిప్యూటీస్ కాంగ్రెస్ యొక్క గెజిట్ మరియు రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క సుప్రీం కౌన్సిల్, 1992, నం. 15, కళ. 766; రష్యన్ ఫెడరేషన్ యొక్క శాసనాల సేకరణ, 1996, నం. 3, కళ. 140; 1999, N 51, కళ. 6287; 2002, N 1, కళ. 2; 2004, N 35, కళ. 3607; N 45, కళ. 4377; N 52, కళ. 5275; 2006, N 31, కళ. 3439; N 43, కళ. 4412; N 48, కళ. 4943; 2007, N 44, కళ. 5282; 2008, N 30, కళ. 3616; 2009, N 23, కళ. 2776; N 48, కళ. 5711; 2011, N 27, కళ. 3873; N 30, కళ. 4590; 2012, N 26, కళ. 3446; N 31, కళ. 4322; 2013, N 27, కళ. 3477.